FUNDAY

線上外語學習平台

操作手冊

目 錄

壹、 資料庫介紹………………………………………………………………………1

一、 資料庫簡介 …………………………………………………………………1

二、 資料庫收錄內容 ……………………………………………………………1

三、 資料庫特色 …………………………………………………………………1

貳、 資料庫操作………………………………………………………………………2

一、 功能、頁面說明 ……………………………………………………………2

二、 課程內容操作面說明 ………………………………………………………8

參、 英語等級…………………………………………………………………………11

1

壹、資料庫介紹

一、資料庫簡介

【Funday 線上外語學習平台】是國內唯一跨產、官、學界肯定的專業英語線上學習系

統。榮獲眾多企業、政府機關、各級學校肯定的專業英語學習平台。本產品可做為能力檢

定、證照與升遷考核、自我進修的英語訓練系統。參考「歐洲共同語文參考架構」(CEFR)

分級定義作為教材設定標準，依程度分成 5個等級(A1初階、A2初中階、B1中階、B2中高

階、C1高階)。多元化的課程內容，大多以時事、熱門新聞為主。

二、資料庫收錄內容

1. 多元主題頻道：

政治國際、產業科技、財經社會、淺談職場、生活消費、文化藝術、旅遊娛樂、

運動健康、日常對話、寫作賞析。

2. Music Box(音樂盒)：

可以跟著 MV學英文，並附有動態歌詞(中、英文對照)。

3. 各式測驗、評量題庫：

提供週測、多益題庫

三、資料庫特色

1. 平台建置於雲端，閱讀使用順暢。

2. 每個工作日更新多媒體教材 3-5篇，每篇文章教材提供理解力測驗、聽力測驗及克漏字。

3. 參考『歐洲共同語文參考架構』(CEFR)分級，定義教材程度(共 5個等級)。

4. 豐富的主題頻道內容。包含政治國際、產業科技、財經社會、淺談職場、生活消費、文化藝

術、旅遊娛樂、運動健康、日常對話、寫作賞析等等。

5. 課文全文朗讀，並有小老師教學講解課文。

6. 快速簡易課程搜尋功能。

7. 可錄製自己的聲音，與老師的發音進行比較(最長可錄製 30秒)。※需支援 Flash。

8. 提供 TOEIC題庫測驗

9. 提供 Weekly Test-週卷，每周一篇並有真人語音講解。

※建議使用 Google Chrome 瀏覽器，並可支援 Flash。

2

貳、資料庫操作

一、功能、頁面說明

1. 首頁

連線網址：http://tts-sharedb.funday.asia

首頁提供 50組座位可供使用，挑選一個『目前無人使用』即可進入。 【如下圖】。

2. 頁面內容

登入資料庫之後，您會看到如下方圖片所示，主畫面呈現多元化主題的聽讀課程，每

日更新之外，所有課程設計皆依國際規範「CEFR 歐洲共同語言參考架構」分級， 學

習者可自由選擇適合自己的課程。

功能列

多元化

主題

3

a. 功能列

功能 1： 自學區

學習功能列提供學習者依據自己的學習狀況，自由應用以下 4大功能。

自學專區：(為主畫面)，內容有所有難易度的時事文章，各文章皆提供中英

朗讀、老師講解、重點詞彙、測驗。

每週測驗：每週定期提供的自我評量試卷，不僅針對學習目標規劃題目，每

一個題目還有專業教師的語音講解，當您完成試卷後，若有不明白的題目，

只要點選題號前的小按鈕，即可聆聽該題的真人語音解說，協助您快速釐清

問題。

音樂盒：顧名思義內有多首英語歌曲，可以挑選自己喜歡的音樂風格，不僅

有歌手的音樂影片可以欣賞，還搭配中英對照歌詞，讓自己不知不覺習慣歌

詞裡的英文語音，了解字句的用法和情境，甚至聽到能朗朗上口，讓英文自

主學習兼顧休閒娛樂，沉浸式的學習，大家也能夠越學越快樂，在不沉重的

學習中感受到自己的進步。

★小提醒：

由於學校為團體會員，針對專業指導

以及應用練習兩項功能不提供。

4

部落格：Funday也提供自己本身的部落格，題材不僅有英語教學，也有時事

話題、生活資訊、商業趨勢、心靈雞湯等等，

功能 2： 環境設定【如下圖】

環境設定可分為三個區塊，第一區塊為選擇語言，可以自由切換課程文字的顯示

方式，有全英文或全中文。第二區塊是選擇等級，學習者可以勾選課程等級篩選

頁面課程。第三區塊為選擇頻道，學習者可自由切換課程，選擇較感興趣的主題。

功能3： 課表(團體會員暫時不開放)

功能 4：廣播

點選廣功能，系統會自動播放平台內容不挑段，讓學習者隨時處在英文學習環境

中，增強英文聽力能力，也間接提升口說能力

5

b. 多元化主題

Trend

課程著重於國際新知、科技趨勢等國際新聞議題，其課程內容較艱深，適合英語程度達到中

高級以上的學習者。 其文章涵蓋政治國際、產業科技、財經社會等。

OFFICE

課程內容採用與辦公職場相關議題，包含職場淺談、商用英文、上班族英文等等，深度

養成職場堅強的英語實力。

6

Living

課程採用生活議題為主軸，其教材內容較貼近生活，可有效提升學員生活會話、書信寫

作、電話接聽、會議簡報等技巧。其課程內容有生活、消費、文化、藝術、旅遊娛樂、

運動健康、日常對話等。

MUSICBOX

每天都為您精心挑選好聽的西洋歌曲，不論是流行、搖滾、還是經典老歌，都能讓您從

中英對照雙語歌詞中學到英文，歌詞隨點隨唱，從娛樂中體驗輕鬆學習的樂趣！

7

LICENCE

二十一世紀已走向證照時代，而多益證照宛如英語能力的證明書，多數學校、企業採用

多益成績為升學、求職、加薪、升遷的標準。為此，Funday多益模擬題庫，不但提供您

隨時測驗自身英語能力外，更可讓您熟悉多益考試情境，提早取得多益金色證書。

MAGAZINE

Funday紙本雜誌創刊號於 2018年 3-4月雙月刊已正式發行，並也在平台提供數位雜誌

供使用者閱讀！

8

二、課程內容操作面說明

FUNDAY每天提供最新、最豐富的時事與情境式多媒體課程，可從主畫面點選任一篇想要

閱讀的文章，顯示畫面呈現如下，從左至右分別為學習步驟、文章內容、克漏字，詳細

各別說明如下。

1. 學習步驟

到底怎麼學好英文呢？Funday貼心設計學習三步驟！從第一步驟：聆聽與理解，

反覆聆聽語音導獨及詳細解說，累積單字量、扎實文法概念、強化聽力與閱讀能

力。到第二步驟：記憶，善用筆記本透過抄寫、錄音、跟讀的反覆練習，奠定口

說及寫作能力，並加深學習記憶。最後一個步驟：有三個小測驗，藉由理解力、

聽力及克漏字測驗，快速檢視學習成效。

2. 文

章

內

第一步驟：

聆聽與理解

第二步驟：

記憶

第三步驟：

測驗

9

3. 文章內容

學習者可以選擇英文朗讀、老師講解，純英文或中英對照 ，並且提供此篇文章

的英文等級、類別，以及上架日期，可供學習者參考。另外文章內容是具有語音

撥放的功能之外呢，幾乎每個單字都具有中文翻譯，學習者若是碰上看不懂的單

字，即可在單字用左鍵點選兩下，及有中文解釋產生！

4. 克漏字

每堂課程都會提供該篇重要的單字或片語，可供學習者閱讀之前有個前導學習，

在後續閱讀英文文章時能更有效率的吸收。

10

5. 其他功能

在課程內容的右上角有三個小功能以及左下角的兩個背景切換功能【如圖下】

加入播放清單：可以將課程語音內容收錄在個人化功能裡的收錄播放清單。

加入書籤：對於喜愛的文章，學習者可以選擇收藏，並會放列在個人化功能

裡的收錄，供學習者日後閱讀。

列印：列印模式有兩種，一種是將課程文章列印下來，另一種是可列印空白

筆記欄位，供學習者記錄自己的學習狀況。

夜晚背景切換：可以自由將課程背景切換夜晚模式。

白天背景切換：可以自由將課程背景切換白天模式

11

參、英語等級 本產品參考『歐洲共同語文參考架構』(CEFR)分級定義作為教材設定標準，將教

材區分為 6級。並和 TOEIC 、 IELTS 的分數級距作比較。【如下圖】