¨ Y2013 âÞ 6 $+| ¨

gzi**)

]ÖË–Ø

web: http://www.alfazl.org

†Z+{y : Zi+ñ

¨ Z£~Zx[ŽzF,šMÆn ¨

047-6213029 8¯y

YÐYg~”{ 1913

The ALFAZLALFAZLALFAZLALFAZL Daily

FR-10

ÆŒÛR‚¶ZzgāÌZ̧7¹÷{Zzg™T$tg}7™äÅÂ=BXæÜ~#-Bºé FEE: ~V |]/ñWÀ]úizVÆZz‡]Å”ÆZ6,Z#tg{ƒZÂô/äWv°™Ô−Y7-™c***¸kO™ßÍVÃZ‰™äÅ

Ãt ~V ˆzm,Š,X|]/ñättg{Šc*āLLYV:Zq-WŠòHgHYñßÍVÃúiÆnšñXóógÎwZ™x~V ?m,IWðZkƈZfZyÆÜ]gîc*Æfg)|]/ñZzgZq-Zzgô!†Zvñ0ih+Ã2ñ‰XWÀ]

äz{Ü]Í™|]šwñÐÛâc*ātÜ]7zZi—7,|™?ßÍVÃúiÆnšîX|]/ñäZ#ZKgƒc*(229m2 )Z0÷x¢ ËðÂW\åäÛâc*LLZkÆñZ¬zkÌW_ìXóó ~V WÀ]

ZzgW\Æ‚¹VÃõ»‚÷:heŠc*ZzgæÜ6,mJð™Š~XçzZ] ~V ŒÛ÷läæÜ~ÌWÀ]ÆŠ„z!*iz0™gìXçzïZu~Z#{−0z6ÆŠ5ä ~V »ŸÑzqƒZÂ|]/ñåWÀ]

ô/ÅZq-¿)®)Æ_Z{NhÆŠZð~=pÑñX ~V Ze7-Šz!*g{ú™Æ›âVÃ:F™Šc*XÑ™*䊬ÅXLL}.Zc*!tßvŒV:V0*NXóó|]/ñP'̀+ZzgZ»gÃá ~V {−äZŠO»gc™**e;XgÎwZv

™WÐ(,ñZzgú™Æ{−ÆŠ5ëc*XZkñµ6,|]/ñÅ)]ZZãp[ªCÙƒðXZ#Z1çy£ÃO™Šc*XëäZ1–ÃO™Šc*Xëä/ÃO™Šc*XZ¤/ti0+{ƒDÂZ[ŠïX|]/ñ å Š}™tÈg;åāëä·

Ђ:ƒeZzglйLLZ}ŠÔ}.Z!?Ñ^ëƒÔtƒ»f?™äÆnZvÆaÐi0+{ñŠ)gg~Â[ZÅ.›éEi~!*[çz>Zu( ÷Xóó

Ñq-¸XZkñµ6,W\ÃZq-ZeYÌ7Wc*Xç@{*Å„CÙ›âVÆ ñ ó~Æûi~Ì|]/ 6ÐìÑc*gÎwåZv!Hëh6,7÷?WÀ]åäÛâc*;Vh6,÷X ~V À] W ñ #³ÑZ_ŠN™|]/

²nHQë!*ëЊ[™*YV™gì÷?QÎZwHāHW\åä…t7Ûâc*åāëZðÐîZs™,Ð?äÛâc*ā;VpH~ät¹åāZÏ‚wîZs™,Ð?|]/ñä²nH7c*gÎwåZvW\ ~V WÀ]

ätÂ7Ûâc*XgÎwåZväÛâc*āLL~Z[ÌtHƒVāëZðÆ‚BîZs™,ÐXóóWÀ]åäZkñµ6,'×h+−ŠïƒñÛâc*āLL~}.Z»gÎwƒVZzg}.ZƬÆ%¼7™@*Zzgz„÷Z‚¶ZzgæŠÇgìXóó ñà |]/ˆ~ZLZyÎZÑ]Åzzй0+Z#ÖƒC¶XZkň°Æîg6,ZrV乜‘ZzgíZ]Ì Ã ñ |]/

äzZ3»Ẑ(gÛâc*X ~V HXí!ç@{*ƒZT6,|]/ñÆÌŠ\ƒñZzggÎwZvuiÐzZ3ÆŠzgZyÎg>ì**iwƒðWÀ]åäƒÐ¬|]/ñÃc*ŠÛâc*X|]/ñë÷LL~J

»šzZì}÷}!*g{~„Ãðzk:ZF,~ƒXóóZ#gÎwåZvÅ}.#Ö~q¢ƒZ ~V psiŠ{åāWÀ]äÛâc*LLW`í6,Zq-Z+Îg>**iwƒðì=Š*ÅÓxqzVÐic*Š{\g~ìQgÎwZ™xå ~V ÂWÀ]

)gg~Â[ZÕzo!*[ZÕzo°ZŠzÂ[ZÅ.›éEi~!*[çz{ui( äÎg>ìÅZ’ZðWc*]‹NXóóEÚ^ìçƒ]‡‰n†l‘v^eä…‰çÙ!Ú†ifäu^ÊÀڿˆ]uÛ‚‘^ugD

|]gÎw™*-ZvmzÅ ñ ZÜt¬Dô/™Zxó]Å',•Z*KZ}]7Ò3ªî EGEGZ

Å.o-÷GZÓéZh+{Zv |ï

¬\Ò{Z+m,ÛâD÷XŒVV™Ûz㘴~)oV

Ã!h4ð IEVñ™ä»»x¹zÝZ(g™ŠHXZzgZϧbŠú]ZàZv»»x

̹zWƒŠHXZzgQÑÅVZzg™zhzVÅ®ZŠ~)®)~ŠZ4ƒ**Ñzqƒ‰ÔQZ*KZ}»Z̀ZYƒZÔZq-o~ÂöyåāŒV7Ò3ªî EGEGZ

Å.o-÷GÅ

MzZiÃgzuŠc*YñpZ*KZ}äÓxŠ*~z{MzZiàŠ~ZzgŠÔÅD+Û,Q**»xƒ™Zy6,ß^IX¬Â)šM(Z¶g1{~7Ò3ªî EGEGZ

Å.o-÷G»[FgZ̧[

CÙà~ÔCÙÇîV~ÔCÙy~tMzZiVg„ìXQZÛi~}.#ÖZK̈+MÆ»xÃZkŠzg~(,~zÝŠ~ˆX¾nāZq-Z•ðF,¹»ŠzgåZzgCÙgziŠym|g;åz{Zq-5F,¹á™Mg;åXŠÔìw™@*ìc*ZK̈yZKÎaЉZz‡]ÎøìāŒVZ•Yƒ̂ZzgZ[ZkÐic*Š{F,¹HƒÏXpZv¬\Z,Âg}Š3@*ìāZK̈yÅÎaÌz;VJ-7V$ËóóX

(350™2 )h]äzg¢Y2013 )lzêY]>Øgò

%Ï:Âg]Z&bzZg÷áŠ%œ/t(

2 5 2 9 8 - 6 3 pppp¢¢¢¢ 1 3 9 2 tttt]]]] 6 óóóó~~~~ 1 4 3 5 YYYYJJJJøøøøxxxx 2 0 1 3 ââââÞÞÞÞ 6 $$$$++++||||

…‚æa‚]mkÒo…]å

zZàMe$**iw ³³³³^æ…â³Ü |]Z0„kñÒy™D÷āZ#X: äÛâc* ~V ƒðÂMÀ]

Z¤/pZvZzgZk»gÎwtg{ÐÅ÷pZv¬\äZÐ÷~¸xÆn!*)̄gدc*ìX:Zy~Ðtg{™}Çz{g”z@Ze$

Ðøzx7gìÇZzgtg{ÃF,u™}Çz{fªÐ:$nÇXbD 1410 ›fÄ]æÖFo]…]ÖÓjg]ÖÃ×Ûnäen†æl 76 ‘Ëvä 6 EÃg]ŸmÛ^áen`Ïoqׂ

Y2013 BZÆ', 10—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äð

‚hñ0*õWZ£tWn!5Ò3ð GEgyÆúiÆ;w~=pÑ™úiò7,JðXúiÅZŠZ5ƈ—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ZKg;öÇ{6,=pá‰X

ð—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äŠí~eZuZzgg7gF5±ÛâNZzg@Zc*]ÐâZiZZzg—gZâgZh+{Zv¬\ZŠí~ZñgÅZxŠ„~̂zsgìX

Zq-ñM46,—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä=pÑ™úi×z)¦™Æ7,JNXúizVÅZŠZ5ƈ—gZâgZh+{Zv¬\ZKg;öÇ{6,=pá‰X

Ä5‡'6,z¤/ZxÆ_.bñŠk46,—g

ZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ZLŠí=pÑñZzgÄÅ5‡'ÑzqƒNXW`

MZy 217 ¢-)Ô.çE

GGEÆ 49 !5Ò3ð GEgy)®)ÅäZL\g}W‡Ð5‡]ÅXŠ]0*ðXZyÓx¢-)Ô.ç

EGGEä—gZâgZh+{Zv¬\

Æ‚B¦k,Źä»ÑsÌ0*c*X—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äZigZ{.½qÝ™äzZáCYZzg¤]]Ã̄«ÛâñZzggK/Æ”VZzg¸VÃeZûYÅWe$

Å|ÒyÅZzgŠvÎZßV æÚ³^‘³×fçåÆZ[ŠØXWy6,—gäZKpZé»ZÖg™DƒñÛâc*āë劬™D

÷Zzgøg~åÐtWgizìā-gàßÍV~ÐÃðZ(†ZkŸÆni0+Ï»zz™}pZ,¿Æn¢zg~ìā¼²āÄ~g{™gCgCz{Óx¢zg~ZñgJC}XÐZI)Š+(

W7´ ZÓéZh+{Zv»Šzg{ ZÅ.o-

÷G ¦**|]7Ò3ªîE

GEG15

|][ñúŠZzg|]·†Z/ÅWÔ!5Ò3ð GEgyЪ[-ZzgZLDЗgZâg»æ[g7g^:(x†ZÓ].¤CÙ™r#Zi+¾zVZÅ54n.ç

GEIGßy

ûY2013 âÞ 6 '' 2 ügzi**)Z̄û''

gz9 5 ŠZgZ™¾!O[ôg1{7 : -:MYZÑsx6,ö£xZ÷á®) ¤CÙu~ZqÐiZ£zhZó : Dz6,Ú

6,ÐZq-ŠZrŠzgƒYìZzgz{Óx̧]Zzgؕн}ƒñŠÑb™C}XÐt%³ðƒYìXA$z{Šzu}˜´~Y™Zk}.#ÖÃZŠZ™YìXZk}.#ÖÆ',ŠZ“™äÆnZq-0*uZzģ~gzbÅ¢zg]ìT~tƒÏz{ZdŠgz»ÆZK̈yƒÇZzg}.ZÆ4,Šq-Wy6,Zq-xZ�yZK̈yŒÛZgŠc*YñÇX

( M r . C . F . ·†Z/™r#Šzgzi‡Šc*y~gÆ Sievwright)

ˆzZ:−‰Zzgyz*yÐê7gÔz7yW7´ZzgQ‚ƒBW7´ƒDƒñzZ:!5Ò3ð GEgyW‰X

|]ZŠk[ñúŠÐ5‡]ƈZ#W\W7´zZ:WñŠzZhJð‚wÅïZzgŠ¬ÆˆZv¬\äW\ÃZ£e$ªÇ)Š+(Jw™äÅÂ=

«ÛâðZzgW\»Z£e$~Ëq»Z´yReview of YÆg‚! 1906 Z6,s

~÷áùƒZX ReligionsZkƼ²āˆW\Z%M΃‰Zzg‚ƒBOg*~ZLîg6,Šú]

Y~|] 1920 ZàZv™DgìXZ#?·™Št™r#g%!Z%MãÂW\»|]?™r#Ð!*‡°{gZ‚g;X

The Y)®)Z%MÆg‚! 1922~W\»Zq- 4 ÆÑg{ ...... Sunrise

*y÷áùƒZZzgW\Ŧk,Ì÷áùƒðZzgW\äZLZ£~ƒä»f™HX

W\ZLZk*y~|]ZŠk[ñúŠÅ5‡]»qwÒy™Dƒñ˜÷ā:

÷}ætêÆZk^ÆŠzgZy=|][ñúŠÆ!*g}~̧ŠZgHŠHåp‡Šc*y~÷}‚g}“uz2]Šzgƒ‰ZzgZq-ÐgzqãZˆkÆfg==Zk!*]»o]ïŠHāZÞr×V[ñúŠÆ!*g}~ʼn̂z{W\)|]%iZÝxZ£‡Šc*ã(ÆzŠ

Y~‡Šc*y~ 1903 ~7g~ƒIX|]%iZÝxZ£‡Šc*ãÐ5‡])Š+h(ÅœZ‰Ü»Zq-ª]Z0o]åāTzŠÆ!*g}~z{ZÖp¾{œc*VI¾‰¸XW\ÅfZ]~7g}ƒ‰X÷}nZKi0+Ï~ÓxẑVÆŠzgZy7WäzZáZzZu]~ÐZkЪ]Z0zZ§7¦/gZXZ#~‡Šc*yÅÂ~ZkÆ[Æ‚tå

ZzgWy»gZ#=ZyÆ‚t7HŠHZzgøg~W@Â=ŠÙ„z{Yy‰ā~hZzgCð»|ÙƒVZzgZ7ŠÙ„~YyŠHātz„ZÞzŠìTÃZkiâ:~ñëVÃZ‰™äZzg)Š+h(Ê*~;äÆn¬_HŠHìX

=¢ìāZk5‡]»ZÈxZv¬\„ä÷}nHåZzgz„ìTä÷}ŸZzg÷~gzb~|][ñúŠÅ›eZàX!*syFâ{ÅÎaÔïZzgŠ¬Æ

Y~tZ´yHā 1906 ˆ~äZ6,s~)®)Z£tWs‡Šc*y»Zq-MƒVZzgZk§b~‚g~Š*~)Š´(x]Ã;äzZàƒÐ±Zzgdwty�~ZÁÏZcÆ‚B݃ZZzgtZ´yŠ*ÆZq-ŠzgŠgZioEi~CÐ

{Zc*ŠHåXZÖp~äZz6,‘÷~ZLŠwÅ÷ZÇVÐZy6,¢g‚rƒVZzgW`

‚wIZ#~äZLW‡Ã 19ЇŠc*y~ZߊZq¹åÔ~A$ÐZyÅœZ‰Ü»‡bƒVZzg?·™Št™r#ÅŒVWæƈ~ZkWgçÆfg=ZLÇʼnh+™g;ƒVā~)®)Z£t

Ð݃VZzg¬Ì?·™Št™r#ÅŒVWæƈZyÅ抙@*g;ƒVZzgWÒ{Ì)Šú]ZàZv()¦~抙@*gƒVÇX

ÔCal i fo rn ia W\Z%M~¬Los Y~ 1914 ~}gìQ Fresno

vƒ‰XW\ÅzÃ]Ñk AngelesZô~ƒðXW\ÅzÃ]»‚wZÌzZãîg6,gkge~7Wc*X

W\ÅD+@ÑkZôÆG*y~ƒðX Forest Lawn Glendne

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äZLZk‚wÆŠzg{ÑkZô)Z%M(ÆŠzgZy%!ŸZ%M(xZÅxZ/ÃW,Ã

Charles Francis @Ze$Ûâð¶ā%jx)†Z/™r#(ÆÄMZy»ØÎNXZyÅWÐZzÑŠÔZyű¹VZzg¾(W!*Š

ìX)®)Z%MZk!*g{~ZKï™g„ìX

Y2013 BZÆ', 11üüüüzzzzZZZZzzzzwwwwûûûû

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äð‚hñ0*õW=pÑ™úiò7,JðX

úiÅZŠZ5Æ—̂gZâgZh+{Zv¬\ZKg;öÇ{6,=pá‰X

ð—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ZŠí~ZñgÅZxŠ„~ẑsgìX

!5Ò3ð GEgyЪ[- Live

W`9.œî EGZMgu»ŠyåZzgW7´Æà!5Ò3ð GEgyÐ7Ò3ªî EGEGZ

Å.o-÷G»tªZ([-Æfg=',Z{gZ„‚g~Š* MTA å

~Š¬Zzg‹Yg;åXZkÐI!5Ò3ð GEgyíc*]7 LiveÅ MTA ÐLÌ

ä ZÅ.o-

÷G ƒNZzg:„W`ÐIL7Ò3ªîE

GEG

ŒVÃð[-c*æ[Zg÷áŠÛâc*XW`Z£tWn!5Ò3ð GEgyÆZ¶b»ŠyÌåXZq-W—gZâgZh+{Zv¬\ä=pÑ™ÛzãŠ-Zg6,Ѓð1ÅÕ[¤ðÛâðZzgẐiZVŠ¬™zZðX

Zkƈ—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,%ŠZ:;w~=páWñZzg[

-Zg÷áŠÛâc*X¾ÔËfZzgÎg>ÃBňz]ƈ

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äÛâc*:|][ñúŠZq-(ÛâD÷ā:LL~Zkn5ŠHƒV@*ZZâVÃ̧~™zVZzg}.Z¬\»zŠßÍV6,U*"$™ÆŠîƒVXYèCÙZq-¸xÅZZãq—.e$$zgƒ̂÷Zzg¬ÝWy]ÜsZq-ZY:ŒY@*ìZzgCÙZq-ZK̈yZKiqªÐCg;ìāz{6ā¢Š*ZzgŠ*ÅY{z%ZA$6,g‚rìZzg6ā½zZkÊE~Zò[6,ìtG½zCÙ¦/ZkÃ}.Z¬\Zzg¬ÝWy]6,7Xi!*âV6,¹¼ì1ŠßV~Š*Å›»„ìX|][äZÏqª~·ŠÃ0*c*åZzg6āüZZy»{āì·ŠÅZܹqªÌ¹yZ[ƒ̂¶Zzg}.ZÅ›

Q~ƒ̂¶XZ[÷}iâä~̸qªìXÎ~5ŠHƒV@*āCðZzgZZy»iâ:QWñZzgŠßV~¾òaZƒXθZdw÷}zŠÅA¸ð÷X=Cc*ŠHìāQWyi}Ð4,Šq-ƒÇÔẐkÆā¹ŠzgƒŠHåX

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äÛâc*::ë|][ñúŠÅ³~

W今úò™D÷…ZLY,̂}heÅ¢zg]ìāë¾uJ-|][ñúŠ

ŃÆÑÃ7gZ™gì÷XW\äZ´yÛâc*ā~ZZâVÃ̧~™äWc*ƒVXZy~¢ïaZ™äWc*ƒVX…ZLY,̂}heÅ¢zg]ìāHøg}ZZy

¢ïŧs(,|gì÷?Ûâc*āZv¬\ÆzŠÆU*"$ƒäÐÔZv¬\6,»ï¢ÐZZy¢oƒ@*ìXW\äÛâc*āW·Š*~}.Z¬\6,½zÐÅÚŠ*ÆY{z%ZA$6,½z¹ic*Š{ìX}.Z¬\ŧsó{7,äÅOñŠ*ŧsó{ic*Š{7,CìXz{¢}.Z¬\6,ƒ**e’Ôz{U*â~wZ(g™ŠHìZzgŠ*zZáZzgŠ*Åq,ic*Š{ZÌZ(g™̂÷XZ¤/ëZLZgŠ¤/ŠÃŠzhZN¸ßgw…ÃWCìXpZLZgŠ¤/ŠÃŠzhZ**ÜstŠÚÆn7ƒ**e’āW`Š*}.Z¬\ÅÚŠ*z~qzV6,ic*Š{

¢Zzg½z™CìXÉtÊzhZ**ZknƒāëZLY,̂}BāëŠ*z~z‚b6,ic*Š{¢gnp÷c*}.Z¬\6,?

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äÛâc*:Z¤/ë³™ÆÌ}.Z¬\ÅÃZk§b7TynZkÆT+»

hìÂøg~³"ÃZ+{ìXøgZZLW\ÃZ£~B**Ãð77g‚rXZ¤/W`ëZLŠ*z~âÈVÃpl™äÅ„~÷Zzgt„}.Z¬\Ãpl™äÐic*Š{ìÂë|][ñúŠÅƒÆÑÃ7gZ

7™gìXëW\ÐG‰Ç³Ã7SgìXZ¤/ëŠ*ÆgÌzgzZ`Ê+Ž6,F,ߊ}gì÷ÂøgZZ£~B**Üs**x»Z£~B**ìX

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äÛâc*:W\ÛâD÷āi!*âVЊú}÷ā…}.Z¬\Å6,¢ìZzgë}.Z¬\ăÐ!*ÑB÷ZzgZv¬\Å›øg~CÙ›6,¸̈ìÔpnŠßV~Š*Å›»„ìX…egzV§sÃW@*ìāH)D(ZzgH)›CÙZq-Š*Å›~ez!*ƒZìXŠ*Žc*]Zzg

"§ÇVä}.Z¬\Åc*ŠÃ¹ú™Šc*X)ñëV(Ã0*õz‰ÜúizV»¬ìXZv¬\ÅgŸZzgZkÅ›ÅzzÐZkÅ

„Š]™ä»¬ìÔpnßgwZkÆ!*ÇZ«ìXZq-Z£~Z#ZkÒpЊzuzV6,ÃeZmìÂZЃЬZLY,̂}heÅ¢zg]ìāHëZKúizVÃ}.Z¬\ƬÆ_.ZŠZ™gì÷c*7?HëZv¬\ƬÆ_.ZK

ûY2013 âÞ 6 '' 3 ügzi**)Z̄û''

„ŠÂVÙäÅÃÒ™gì÷c*7?Z¤/7Âë|][ñúŠÆZkŠú}ÅÔ™gì÷āW\ÆWä»ÑZv¬\6,ZZy̧~™**ìXW\ÆWä»ÑCðÆiâäÃQÐÑ**ìXW\ÆWä»ÑWyÃi}ÆŒÛd$™**ìª}.Z¬\Ði0+{maZ™**ìX

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äÛâc*:Gøg}ZZyZzgZqwŶÐ|][ñúŠÆŠúòÅÔ7ƒCX;VëZk;ÐzhezZá7÷W\ŃÐYg~ƒZìXøg}ZZyÑäÆŠú}ÌÜsi!*ãŠú}÷X:OñZkÆāCÙZq-Šzu}6,ÃgÇāz{H™g;ì?Zk»ZZy÷ì?Zk»¿÷ìZzgZk~H$zg~ì?CÙZ£~ÃZLY,̂}heÅ¢zg]ìāz{H™g;ìZzg¾uJ-ZLdzÃ7gZ™g;ìX¾uJ-W\ÆÑÃ7gZ™g;

ìX¾uJ-Zqw™’OÑäÅÃÒ™g;ìX¾uJ-ZKZܹqªÃŠg„™g;ìX¾uJ-ZLZkÇÃ7gZ™g;ìā~Š+Ê*6,lxgÅVÇX|][ñúŠäøg}‚tŠkÑZ_³g¿÷āZ¤/?÷~)®)~÷áïƒ**eTƒc*Çîg6,÷áïƒäzZáB**eTƒÂíТmǵƒÇZzgtZkz‰ÜƒÇZ#ZyÑZ_³6,7gZZF,zÐXZyÅ›à™Dgƒ@*āvg}ZZy̸~ƒVZzgvg~Zܹq—ÌF,¹™äzZàƒVZzgF,¹Å§sŠx(,JäzZáƒVX

|][ñúŠä…ZñZµ6,(,~”]ZzgŠgŠÐÃÛâðìā?÷~§s™[ƒDƒÔ÷~³~Wä»Z´y™DƒZ¤/Z£~Bäƈvg}Z0+gúc*Vp´VaZ7ƒ'Â?~Zzg)~ÃðÛt7ìX

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äÛâc*::…ÃÒ™ãe’āøg~>VÆ

£gZkRJ-—ƒV˜V|][ñúŠ…Š9eT÷XW\ÛâD÷:Xt#Öìw™zā³™heЄ}.Z¬\gZèƒY@*ìXtÂÜs7„ìgÂZkÆZ0+gìXZÒ‡âyŠg]¸ìāZq-Ń@*ìZzggZkÆZ0+gƒ@*ìXÅÃð»xÅq7ìXg„1Y@*ìX‰Z,ƒD÷āZy~g

gL„7Zzg%©ÆƒZðZ&+zVŧbX~:igŠ~ƒCì:C~ÔË»x7WMhZzggŠ~ŧbNŠØYD÷XZϧb6,z{ZK̈y³ZzgZZy»Šúò™@*ìZ¤/ZyŠzâV!*ÂV»gZLZ0+g

7g‚r)ª³ZzgZZyÅ|7èZzg¿ZkÆ_.7(ÂZÐeg**e’

āZq-z‰ÜW@*ìāZkƒZðZ&+}ŧbfgZÏa^Ð=ƒagƒ™NŠc*YñÇX

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äÛâc*:Zv¬\ÆaÐ|][ñúŠÃW`ÌZ,4Zv¬\«Ûâg;ì³™äƈ0*up´VZLZ0+gaZ™D÷Zzg)ÌZyÅZk0*up~Æ2s÷X',JÃÎÆøg}Zq-)%!(˜÷āZq-%ûz{Šzg}6,Zq-

ì‰Xt (Denia) (T»**xŠ&40î GEG)®)âàÆ!*geg6,ìZzgŒV)®)Å»°#¿ìYèz;VÌz;çV»izgìX

)%!(™r#ë÷z;VÅZq-KÆZâxzŠgZÍ©1™r#ä=Cc*ā!*zŠ#¿Æët!*]t™D÷āZkǃV~&4+)ñð(÷Zzgz{

ÐVøg}n%:÷ZzgZyÐV»m)®)Z£tÐìXt)Z£-VÅKÆZâx÷pZy~ÁZiÁZâCðìā0*Îã)D(ŧb7ā|Ä:â3X

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äÛâc*::³Å|Ù™³™D÷z{ŠzuzVÆn%:0YD÷Zzgt%:„ìQWÐ)Šú]ZàZv»(ÆyZyÅmìXZ¤/)Šú]ZàZv(yZy(,J**ìÂë~ÐCÙZq-Ã}ÌgLìZkoÆCÙÃä~ZL%äZ,‡ì™äƒVÐāßÍVÅW\ŧsÂzaZƒ@*āZkƳ~Q)Šú]ZàZv(ÆyZy†X:6ā|][ñúŠäÛâc*XZyZd£gzVÃqÝ™äÅÃÒ™ãe’XÅW\äëеÛâðìX

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äÛâc*:¦/¸ŠâV~Z#ê7gŠHƒVz;V

Z&+zkÐ̹‚g}Wñƒñ¸Zzg(,ZM™̂ÆWñ¸XZ,̉¾d$ßvWñ¸āXÆ0*k™ZñÆb7¸ÂZ¤/ZyÅðh~ÏÃði}ÔYGZŠc*(¶Âz{Ö@™ZrVä™Zt7gZH

Zzgê7gãƒñZ̧zgZ#ÌZrVäÃðŠ¬Æn¹ÂÜst7åāŠ*z~¢zgc*]7g~™BÉtåāøg}aŠ+6,‡ìg÷ZzgTZÅxÃëä0*1ìtëПù:ƒXtúgÂVÆÌ_.!*]¸Zzg%ŠzVÆÌXQÜÄЛ"Z•¶Xz„›zZp]»ZÖgå¡våX

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä[ÆWy~Ûâc*:

:…{mîg6,ZLY,̂}heÅ¢zg]ìÔZKqpVÃ}.Z¬\ÅgŸÆ_.eJ%ÅÃÒ™äÅ¢zg]ìXZv¬\…ZkÅÂ=«ÛâñX

—gZâgZh+{Zv¬\ÆZk[-»åQøD§&e{÷áùƒÇX

—gZâg»t[-ŠzWJ-Yg~g;XẐiZV—gZâgZh+{Zv¬\äúi

-zúi)¦™Æ7,JNXúizVÅZŠZ5ƈ—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ZLg;›z~=pá‰X

W`úi-~!5Ò3ð GEgyÅ)®)Æ´z{ˆãÔ',]4èEEÔZi+dZzgk6ÐWäzZáZx[Ì÷áïƒñX‰ßvŠzu~)oVÐ(,}E^ð™Æúi-ÅZŠZ5Ænã¸X

—gZâgÆZ³Zi~ZLD

W`)®)Z£t!5Ò3ð GEgyä—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ÆZ³Zi~

~Zq- Princess Reception CentreZLD½d$»ZÈxHƒZåXÎZbW

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ZKg;öÇ{ÐgzZ:ƒ™bñ¢46,

ãZzgZq-) Reception Centregzx~=páWñ˜VŠg`fs&

¶y—gZâgÅWæZzg—gÐ5‡]Ƴ¸X

Paul McLachian Xƾw 1)ñßsrWsWgòW7´ÅúÒÏ

~Wñ¸(8gw Hon. Anthony ByaneX2

MWs0*g٣aWs; Sandra MayerX3

Frankston

Zy¶âVä—gZâgÐ5‡]ÅZzg—gZâgäZy»¬gsqÝHZzgZy

ÐZZñg6,WÛâðX220 W`ÅZkZë½d$~ŒÛã

¶y÷áïƒñX—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ÅWæ

ÐIX¶y;w~ZKZKBV6,Ö`¸X

‚]W—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,Z#;w~=pÑñÂÓx¶âV

ä9}ƒ™—gZâgÃplWæh+¹XW`ÅZk½d$~÷áïƒäzZá¶âV~

M0*gŸÔ Hon. Inga PeulichMHon. Maria Vamvakivoj

0*gŸÔM0*gŸÔ Hon. Judith Graly

MHon. Luke Donnellah0*gŸÔ

M0*gŸ Hon. Graham WattM0*gŸ Hon. Jason WoodM0*gŸ Hon. Judf Perera

M0*gŸ Hon. Anthony ByrnePaul Mclachian ƾw

( H e a d L a n d S y s t em s

Defense)

Casey Ô£aWs Frankston £aWsÃ$hÒ3ïE

GH¾wWs7CÔñ¾wWs

"5ÑC4-êEGEGJÔñ¾wWsu~]dÔñ¾wWsßâDÔW7g8gw7:ÆegZfZyÔ

ÔCardinia ÔKnox ÔKingston9 Æ´̧VÆ Dandenong ÔCasey

÷iÔZkÆ´z{W7gÅ´-Eg;

-Eg;Æ0*õ6,zWiÔ Monash Zzg;ðjwÆ6,±Ô§g¥ Nos s a l

R M I T Z\Ò[Ô‘ÃWge&42.ç GEGHe6g¹Z—GcZh„y’ÆúÒ}

DSC 6,j+i+.$(Sporting Shoters Association)

Šg`fsZ¼Z7-Zzg6,.$zc*Æ̀²ZzgúÒ}

ÔChannel 31 ÔThe AustralianÔAsia Pac i f ic ABC RadioABC ÆZi+ñÔ Dandenong Journal

10 ÔrWs6sMm ChannelWWZÚ¢4-ô

EGGz Executive

Corps ÔMajor Robert Evans(Cranbourne Salvation WW

ûY2013 âÞ 6 '' 4 ügzi**)Z̄û''

Army)

ezn,9 Major Leanne RuthvenóR,~)Z7yzÍgtezn,y(ZÛ$©è G

GEW7gñ‹WnƧñ‹Zi+zZ,̂g~wÆzZõç}

Ethnic Community Council

ÆzZõç}ç}1geWseZ],Ii‚ƒŠgy

WnÔ6,j+i+.$zÍgt Resource âÂ.$e*ZÁÏZc

zZõ6,j+i+.$zÍgte*ZÁÏZcZkÆ´z{ZÓäZzgÎwe6g¹ÆúÒ}ÔW7´~W!*ŠZ

ñ"2.ç EHGEÆúÒ}ÔZWgkH,̂cÆúÒ}eZËiÔåiÔz̄YÔ6,zWiZzgi0+ÏÆŠzu}Z‡VÐmgppzZáW7g¶y÷áï¸X

½d$»W¸iW`ÅZk½d$Æ6,z¤/Zx»W¸iˆz]ŒÛWy™*ЃZ³m,xµgZ£ŠgZãäÅZzgZk»Zôm,~i!*y~F,À

7HXZkÆD̂6,j+i+.$)®)Z£t

!5Ò3ð GEgy(x(gYzh+a@g~™r#ä¶âVÃplWæh+¹ZzgZC¬g°Zi+gö7HX

ẐiZV‰¶âVäZL¿Zi+g$lç GE7GX

¶âVÆZi+g$lç GEÔ£a Sandra Mayer ƒÐ¬

äZCZi+gö7 Frankston Ws;™Dƒñ¹:

¹]t³]–[%iZäzgZ£™r#u',Z{)®)Z£t¬K!

~7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

÷GÃZLpzg]oW7´~plWæh+9ƒVX~Zy™CƒVāW\ÃŒVªxIWñÇXMZy0*gŸÔ÷iZzgÓx¶**y¤/ZòÔW`øg}nH„ZYZzg‡.Þ³]ñµìāøg};V7Ò3ªî EGEGZ

Å.o-÷GÔ¬@gZÉñŠ

÷XŒVZ£~Zx[Ðøg}©]¹pŒZzgL÷X)®)Z£t»pzg]x›ƒÆnÐ]ËÐ7øg}‚t÷XZ¤/ZkxÆ‚BŠ*»CÙ¿i0+Ï

¦/Zg}ÂlV»{؃YñZzgåZð‡ìƒYñX~Zy™CƒVāW\»t

Šzg{Z•ðc*ŠÇggìÇXHon. Judith Graley Zkƈ

M0*gŸäZCZi+gö7™Dƒñ¹:

~W`ZLZk´º~7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

÷GÃplWæh+9ƒV÷}ntpÙ»ñµìā~x[Z%sÆ7gÅúÒÏ™g„ƒVZzgZkŧsÐÓx)®)Z£tÃZk´‘~plWæh+9ƒVX

)®)Z£t»ƒÐic*Š{%æFNZW,x›ƒÐÐ]ËÐ7CÙZq-¿Ã¸@*ìZzg~pZégBbƒVātxá™ic*Š{Ðic*Š{ßÍVJ-àƒVX

Hon. Anthony Byrne ẐiZVzùM0*gŸäZLZi+gö~¹:

³]–[%iZäzgZ£™r#tZq-Z•ð‡.Þ³]!*]ìāW\øg}ŠgxyZko~=pÑñZzgW`t!*]øg}n!*)̄³]ìāëW\ÃplWæh+}~zùx[Z%sŧsÐtIeƒVÇāZq-gzqãu',Z{Æntiâ:Zq-ŠzgìXSîW\

™zhm+Æ 20 ³]–[āŒÛãgZÉ÷ÔX6,Z˜´~ÂqÑ]÷ZzgZyÅzz¡W\ÆZdèI�Z+Åcz~ìXëW\Å)®)ÆMZyйic*Š{OW,ƒñ÷ZLgzZ*ZkÓx´º~Zð¸ðeg{Æn(,Jgì÷X늬™D÷āW\»t̂íe$¦/g}XÜst̂7Éi0+ÏÆCÙ̂ÆnŠ¬™D÷Zzg(pZ÷]gnp÷X

Ms. Inga Peulich ZkƈÃM0*gŸzÍgtäZCZi+gö7™Dƒñ¹:

³]–[7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

÷G!ëW`W\ÃŒVplWæh+ë÷XW\Zq-Z,è

¶TÅzzÐZq-oÊg7)b»ZW,',Z{gZ„Šzu~̧ñV6,Ì7,@*ìXZk!*]Ãf‚~gnpƒñët7ÈMh

āÃðÌoCÙnÆXÐWiZŠìZzg¬@ŒÛ£ÆdZyÐXƒZìX

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äÛâc*:~TXÅ!*]™g;ƒVZkä

!*

ätZ̄ZßwÒyHìtÜs)ñëV(Æn7ìÔŠg|tZ$+~CðìāZð‡ì™äÆnZ»s»1w!*Ñ¢zg~ìX$+¬ÐZ#Zð‡ì™äÆ**x6,Zë¤ÐŠzu}˜´Æç5]~Š4Z0+Zi~™C÷Ôz{¢zg]Æ_.c*!*gO~Y™Z»sÆ»27g}7™'X

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äÛâc*:gc*„;ñ{Z%MÆŠzg{Æ

ŠzgZy~äZyÆZd(+ZâVZzg0*Œ‚izVÐæ[HåZzgZ7zZã¹åāZð‡ì™äÆnZy»CÙ¿Zzg0*ŒCÙ¦/»x[7ƒ$ËZ#J-ÓxfZC¢ŠZ]Ã!*Ññ¤t:gÄŠc*YñZzgZ#J-"¾nƒ™Z»sÆ»27g}:GYNX¸zzìāŒÛWy™*Zq-Zzg(6,Ûâ@*ìāCÙqw~Z»s6,‡ìgƒÔ©āZLÜsc*ZL³m,zVÆÜsÍZ„„YV:Š´7,}X

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äÛâc*:Â~tIeLƒVāZë¤!VZzgZ̧Zx{Åtf)ŠZg~ìāZ»sZzg',Z',~ÅR6,ZðZzg¢ÈaZ™,X˜VÌŠzÛ¢c*¸ñVÆâÎZ%sƒÂÓxF,Ã@V»æZgZk!*]6,ƒ**e’āZ7Zq-Šzu}Æ£tZŠZ™äÅ

ŠÑðYñX˜VÃðZð»õM §sÂzc*YƒYñÂ:?Zë¤!Và ð0*Yñ

Zzg:„Z̧Zx{Ãe’āz{ËZq-¸xc*¤/z{ÐZL(ÏÑqÝ™äÆpZ;VƒVX

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äÛâc*:Z¤/ë@*gõ6,ÊzhZNÂ…¥xƒ@*ìā>Ws=ZL£œ~ÜsZÏzzÐ**»xƒ̂āz{ZyÒy™Š{ZßßV6,»gÈ:¶XZ»s‡ì™ä~>Ws

=Æ',~§b**»xƒääŠzu~kBxÅßg]~Zq-ƒÜun„ÃÀŠc*X

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äÛâc*:ZϧbZ¤/ëZÌŠBÂ¥xƒ@*ìā™ŠZgZ̧Zx{ÃZŠZ™**e’åz{ZŠZ7™g„Zzg¹Ðç5]6,{ñÙ‚Š|gìX'×h+tāZë¤!VÆu',Z;yu¬xZkÅqS6,ÎZwZVD÷Zzgë÷ā…Z̧Zx{ÐZYi]heÅ¢zg]7ìZzgtZy»hìāz{6

e÷¿™,Xz{ë÷āZ¤/z{÷áx6,ú™**e÷Âz{Z(™ä~WiZŠ÷XZ7¥xƒ**e’āDÙZgzVéŠzgÆÔŠzuzVÆ£t‡ì™äÆ**x6,Z»s

ÆZßßVÃ:1eZw™Zy»CÙ¿Dîg6,$+Z*ZzgYŠ6,ȃÇXZ,ZŠZâ]ÅzzÐÓxßvOW,ƒVÐXŠ*Zǃ™Zq-‰.Þzs0_ìZknZ,YŠ

özŠ7g{MhÉtÓxŠ*ÃZK~áBÐX

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äÛâc*:¸zzìā~!*g!*gHWc*ƒVāŠ*Ê~¬@kBÐXäÆn…CÙeÃÒ™ãe’XZ¤/Z+kBƒCìÂQÜs6z~ÏgzV»ç{7ɸ̈ZkyìāCÙ~ÏgÌZEwƒVÐXCÙ~kBƃÜu}ò**‡.ÞÒy÷Zzgtøg~WäzZàYVJ-

CkGYDg÷ÐX®Z~ZkoÅÓx!*ZW,†]ÐÔpZ{z{(+ZyƒVÔZë,ƒVc*®ƒVÔÐZùk™@*ƒVāz{Zk!*]Ã−ZzgaèW7´ÌŠ*ÆZ똴~ÐZq-ìZknZ7e’āZkñŠ{$+Z*Zzg**Z»°ÅcÃZðZzg¢ÈÆâjw

~ps™äÆnZLZL™ŠZgZŠZ™,X»lāZ(ƒāWäzZàhW\»]tZŠZ™äzZàZzgW\ÆnŠ¬™äzZàƒV:āW\Ægh}ƒñZU*XÅzzÐW\6,5#Ö™äzZàZzg',Z>ìzZàƒVX

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äÛâc*:Wy6,~Zq-%ûQW\ƒ»]tZŠZ™@*ƒVāW\z‰Üïw™ZzgÃÒ™ÆZk6,z¤/Zx~÷áïƒñZzg÷~!*'

[XZvW\ƒ6,ZCa™}XW\»¹¹]tX

4—gZâgäZCæ[»Ûâc*Óx¶yZKÒVÐ9}ƒ™»°Šk,J-@*1VODgìX

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,»tæ[‚]ñ¢4J-Yg~g;XẐiZV—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,䊬™zZðX

Zkƈ6,z¤/ZxÆ_.¶âVÅ}.#Ö~3**7HŠHX

)Yg~ì(

ïbz½d$gû:(x¦Â−W™r#zZi0+Ï ï

6,Z§’q-].h+g1{’k,™D÷X÷~e()¦{x>Z

ÄAögf™/Å

YÃg1{ 2013m28 ½d$gû:ñgQ~ƒðXZkÐI¦**|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

÷GZÓéZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äïb

YÃ(x¤gt;gzyo 2013m2 »Z´y™r#zZi0+ÏZ0(xYzh+c*}o™r#ÃàZz;Ç-ZöZ}Æ‚BšM

Z%OeZ°ih$ 500 DÙZg 3 Z̄ßy~6,Ûâc*XŠA(xo·-÷™r#%jxgð],eZö8ZsxM!*Š»7@*Zzg(x†Z°Ý

Йr##eê-ZöZ}»âZìX²ŠÚ(xeZ˦ÝxW™r#zZi0+Ͼ]˜VYÅ7CZzg(x¦ÝxZ‚+™r#g1{ÅâZÏìXZx[

Њ¬ÅŠgpZ„ìāZv¬\ZkgºÃY"54èEEGEZzg¬K)®)Z£tcíz',•»ñZ#¯ñXM}

ŠgpZ„Š¬(x·©[™r#ifZ»gZv ï

**ÜW!*Š†!g1{’k,™D÷X(xo·ZÅ™r#‚.»gÁ}.Zx

ZÑ£t0*Îy‚÷Å1ÅzzÐW`2 Àa/hwg1{~ŠZ4÷X¦/¸

‚wд`Yg~ì17g~§bWgZx7Wg;XZx[Њ¬ÅŠgpZ„ìāñ\™*Z7»ï¡«™}ZzgCÙnÅ6,.ãÐôpgÇX

()Ät#$™/‚.**T$ ïœgŠzxÄB0î EEZâYZvIуg’k,™C÷X

÷}{z0+(x¤CÙZ£#$™r#Z0(xÔZv#$™r#%jxWs™Zc»¦/Z̧q-â{Ð;ð¤6,bZzgZ¡!¿ƒÅzzÐ!*NN*8-Zzg!*c*V;BD`ìXZvÆaЧi´`!*iƒñ³Zzg‚Û-êZ8ÐqªŠg}4ìXZx[Њ¬ÅŠgpZ„ìāZv¬\

7»ï¡«Š}XCÙZq-$+ZW,Êzg™ ZŠ}Zzgdwœqi0+Ï«ÛâñXW}

ïb(xI¡aZ£{y™r#e~ ï

ZÝZ}™Zc’k,™D÷X÷}ŠzœV(xŠÑzg{y™r#Zzg

(xè!*i{y™r#ÆïjV»Z´yYîxšMZ°Ý’ 2013 ñgQJâÞ

™Zc~(xOZ£™r#%!ŸäHX(xŠÑzg{y™r#»ïb()g!pîIz®™/›M(xz®Z£™r#jcgze

™ZcÆ‚BZhJðÑÄgz9h$Zzg(xè!*i{y™r#»ïb()î?ZÌ™/›M(x%iZ·P™r#8gw!Zk,c*™ZcÆ‚BZhJðÑÄgz9h$6,HŠHXŠÛHxxV†Zƒ™r#%jxÆ7DÔ(xqƒ†Z-g™r#YßO~%jxÆâZÐZzg|]ñß~',;yZ−+™r#

9

Z*KZ}Æ6,z¤/ZxY2013 âÞ 17

¢4-ô

E

GG¢ai 12:35 amÎZŅ̃Zò)¸, 1:30 am

gZ{@ò 2:00 am:g~N*ì 3:35 am

Y2013 âÞ 15 [- 3:50 am¬@̧, 5:00 amˆz]ŒÛWy™*ZzgŠgk“ª] 5:20 am

Zn% 5:50 amY2009 Šc28 *‚Ñ:‡Šc*y 6:20 am

:g~N*ì 7:20 amY2013 âÞ 15 [- 7:50 am

ŒÛMy™*Zzg‚b 9:00 amØYìZ²[ 9:50 amˆz]ŒÛWy™* 11:00 amŠgkù·Z3gZ] 11:15 am

*̂*ZÅWy 11:35 amY2013#24 CYÆ‚B5‡]

µ5Ó¾æ G

Y

~”Z12:00 pm

¢4-ô

E

GG¢ai 1:00 pm

Y1984 Ñð 27 ÎZwzZ[ 2:00 pmZ&+z&4h4è

EGI

GEuzk 3:00 pmY2012 âga 23 [-

)]454ø FGEI

F,À(4:02 pm

ˆz]ŒÛWy™* 5:14 pm*̂*ZÅWy 5:30 pm

Y2013 âÞ 15 [- 5:55 pm@uzk 7:05 pmCYÆ‚B5‡] 8:15 pm

gNñZ£ 9:10 pm*̂*ZÅWy 10:30 pm¬@̧, 11:00 pmCYÆ‚B5‡] 11:30 pm

Y2013 âÞ 18gLN*u 12:30 am¯eÃgå^ 1:35 amZ%OÚT$yÅ@*gõ 2:15 am

Y2013 âÞ 15 [- 2:55 amÎZwzZ[ 4:10 am¬@̧, 5:00 amˆz]ŒÛWy™* 5:17 amŠgkù·Z3gZ] 5:30 am

*̂*ZÅWy 5:50 am#24 CYÆ‚B5‡]

Yµ5Ó¾æY

G~”Z 20136:15 am

¯eÃgå^ 7:10 amY2013 âÞ 15 [- 7:46 am

g"5ÿ GJN*u 8:35 amØYìZ²[ 9:54 amˆz]ŒÛWy™*ZzgŠgkug$ 11:00 am

Zn% 11:35 am—gZâg»Šzg{f!ZÛi 12:04 pmÎZŅ̃Zò)¸, 1:00 pm§]|][ñúŠ 1:35 pmÛõ6,z¤/Zx 2:00 pm

Z&+z&4h4èEGI

GEuzk[-Y2013 BZ~ 30

3:00 pm

¬ìgÌ 4:20 pmˆz]ŒÛWy™*ZzgŠgkug$ 5:00 pm

Zn% 5:35 pmY2008 †g~ 28 [- 6:04 pm

@uzk 7:04 pmY2012 *‚Ñ:‡Šc*y 8:05 pm

§]|][ñúŠ 8:43 pmgZ{@ò 9:00 pmZn% 10:30 pm¬@̧, 11:00 pm

—gZâg»Šzg{f!ZÛi 11:25 pm

ûY2013 âÞ 6 '' 8 ügzi**)Z̄û''

Zv¬\ÆaÐ>ZCwZÑ£t£òg1{ÃEx[šu»‚Ñ:F,m6,z¤/Zx

ÅÂ= Y™zZä 2013 BZÆ', 14@*12—gZâg BX6,z¤/ZxÆW¸i~Š¬Ôœ‘Zzg

Å}.#Ö~Š¬×cZg‚wÅ̂XZkF,m6,z¤/Zx»!*‡°{Z¶b(xõZ/Ò™r#**T$Zi+ñgzi**)Z̄ä

ÃÎZbWð Y2013 BZÆ', 12 ñgQŠZgZ‰x¾!™ŠtŤ/Zî&+~HXZk½d$

¶**y÷áïƒñX 7 ZCwZzg 193~ZCwÅf6zKã&6VÃZY¤/™äÆnZkF,m6,z¤/Zx~d

zzgiÙ£¨Y]÷áïG‰Xd£¨Y]~ˆz]ÔÄZzgŠ´¥â]Æ£¨Y]÷áï÷ZzgZÐZŠ~zgiÙ£¨Y]

¢aÔÑ8-*ÔU*"$ŠòZzg 100 ~Šzh]~ |‚"1¹Ò5ë JGE

Y

²Z½¦zgiÙ£¨Y™–ÔÅ!*wZzg÷ze/Æ£Ÿ]÷áï÷XZ½¦zgiÙ£¨Y]Æ´z{!*¹Óx

X £Ÿ]£gzZ,̂™zZñ‰10 Z’ZðZ½¦zgiÙ£¨Y]»W¸i

mЃZXÓx£¨Y]**uWƒÄ̂ÅãCŠ6,™zZñ‰X™–Ô÷ze/ÔÑ8-*Zzg|‚"1¹Ò5ë JGE

Y

Æ£¨Y]{Šzh¢aZzgU*"$ŠòÆ 100 ²Å!*wÔŠzh

£¨Y]ŠZgZ‰x¾!™ŠtŤ/Zî&+i6,r‰Xd£¨Y]~ˆz]ZzgÄÆ

£«šMZ_»]ŠZgZ_»]~²Š´¥â]»£¨šMZƒŠZgZ‰xzV~™zZc*ŠHXÓx£¨Y]~ù¦

ZCwäz1X 632 îg6,29 Zk6,z¤/ZxÅZ!ò½d$ñgQ

YšMZ_»]ŠZgZ_»]~ 2013 ZÆ',ƒðTƶySà(xzHx6,zW†ZX™Št™r#œg>¡¸X̂z]Zzgz°{ZCwÆ(̂xÚZv™r#**T$ôZyEx[šuäg7g^7ÅXˆ{Hx¶ySàäZCwÃË»œÐâZiZZzgZ³Zi0*äzZáZCw~ZÅâ]„GXŠ¬Æˆ¶**yZzgÓxZCwÅ}.#Ö~ge\.3ï IEH7ňXZk½d$~qÑ]Æ7ÃözŠ

ÉZCw 116 ®ZŠÅZYi]ÅzzÜs}.Zxà 20 ¶**y÷áïƒñ2 10 Zzg

e-KŠ¶ÅÂ=«YƒðXZv¬\ZCwg1{ÅZܹÔF,mÔ(Zzg„~&6V

~',•«ÛâñX

Y2012-13 ‚Ñ:F,m6,z¤/ZxEx[šu‚w)ik,ZÈx:>ZCwZÑ£t£òXg1{(

XâÞ 6 g1{~ƒqz¾z[5:05 ƒqò6:26 ƒqMë[11:52 izZwMë[5:18 ¾z[Më[

Z*KZ}ÆZë6,z¤/ZxY2013 âÞ 6

/ge$ÐZ•I~J- 2:00 amÎZwzZ[ñ 4:00 am

+zâ}.ZxZÑ£t 6:15 amØYìZ²[ 9:55 am

27 }.ZxZÑ£t-ÆZ½qY2009m

12:00 pm

ÎZwzZ[ 2:00 pmY2007 Šc28 [- 6:00 pm

Š´z̈)b 8:00 pm}.ZxZÑ£t-ÆZ½q 11:30 pm