Embed Size (px)
Citation preview
GAMLAFALUKAMRATER
Jt 'd1-
4 azr.4
Ety'T
\ ./ . 1
19 81
H H H H
g E S E
STORA KOPPARBERCS MUSIUMv id Falu g i -uva
lndust r ih is tor iske och tekn iska saml ing-ar ror : rnde 1:a iu gruras utvcck l ing ochStora Koppar t rcrgs mings id iga vcrk-samhct ig lmmal och nv t id . Konbinera; . . - r r r . t t r r , ' L l ( , ; l \ r . d c n . p . i n n r n c i crundvandr ing i de ; i ld rc de larna av gru-vi1n,
Oppet t tder , Vardagar hL 1C.A0- 15.30L<trclagar o. sdndagdr hl 12.3A-16.3ACrrppbes6b e itcr t '6rhandsanmilan pert e L . 0 2 3 1 1 1 7 5 e l L e r 1 5 8 2 5
STORA KOPPARBERG
FORENINGENGAMLAFALUKAMRATER
AnssrnrFT l98r
aa de f.drida syni.sieelevdna och d:i.med fijrhoppninssvis ocks: GlK medlen-
man,a fir en si sod rtbildnins son m6jligt.
vid :amijet lick hcLa *yrelsen fiirryat
iijflroende. Som a, uppsLannirg av minga
ir :rbcskr:i":.de insasd i sanb.nd ned
.rianeeD.nge! rid vira riilfar tilldelads
llubbni$a.na Ulla Lndsren och Christina
Nordcll GfKr plakst.
Med hn h.ec hoc hilsningAnslutninsen lill vira m6ien forsifter ati
vara hds. B:dc hij$mder och :sDder liillsp: Dalafijreningen. vid b:da dlllrlhna var
lokdcn utrrtjd lill sisra kydraEentimeern. vid esmiier var da ho&nde nara itvi nii$e avvisa nigfa, men genon irerbudkunde vi i sisra $hd fa in alh, son 6ns!a'
Hotrnijet lillbrinsade" vi i dei s.k. rikts
sropco, d.v.s. urgr:ivningarna franfdr gin
la Riksdagshuset pi Hdgeandshotnen. Medhjiit! av bildd ro8 os lan-otof Monrelils
dn. rnirierar o.h levande kunde tar be.itt. on dc$x utsirvninsxr, di lan sjjlv
-Lsmder ldrcrlLds av vir led*sledanot
Svare Sv;ird$rijm, son jus i dc$. das.rkunnat fn. sin 7s aisdas. vi lyck6askar!svar.c berilradc odNisadc bildd on sirrlivs $or: i'rre$e, dalmilnnrsrnE. "Dalm:-
lcrie* Jona och klrbnrn" hade ha. bdnlar
da ryckc. lppskattade kirriet.
-Aisn6Et srv sit $6d :r pland'a p: ftr
kus odr idrorne"run pi Ronmchcd.
Delidc rorins:f fijrelis d:irenor i fiis2n
om cFK sLulle ra $illning iill lokalisdiise..v grmnrsiet i rrlun- Fi,r ovaniighercns
skull ftli r.o.n. aorc.ins lillsrip$. Kvalifi.crad najorir4 blcv dd fijr q-relsdN f6rslxE, .ft t6rcningcn cj skullc ra slllning
urar ijrerlita st ev, $:illning$rgande :itd enskilde nredlemnrn. Strrclscn xnsis,at! lok.listringcn tr er fi:sn f6r f.lubo.n.och att Ct:K: nrressen enda$ kan vtr.:,
2
IIATS LAGERYALL
R E D A K T O R E N
' 'llemmr i !1lun och ub i v:irldcn skullenan ktrnske kunna karakdris*a inndrilleti :.es urglva .v c.nh lalukmraes ir!
Eft* rlgra skoL och frluninnm f6rflrt
tas vi senom en w:dlis bilfird till Ronnehcd, son f6. nins. nanliga faldsudente.utsjorde fijNa anlahor pa vis ut i riflden.Eftcr rurlier i U+ala (ri$a ir bln det enralu.nknuen ailikd ob Lund) a,sluns saiNliiiften med nesra reflerioner fr:. cniiternaiondlt v*ksan "f alup6jL".
son ri konmd :ft n;rka sp:lnn* deolika bidrasen 6vcr dt brert fiilt, sivil :in'ns- son tidsnisigr. V:il hetomnal
JAN OLOT MONTELIUS
TvA pedagogers ojlimna kamp
Den bLipande etnologen ocb mLse;mdnnen dorerr ciiran Rosander,numera bosatt i OsLo, s1'sslade tedan ander sin skoltid med "ppteck-n:ngar o,h obsetuat ioner. H; ir t ' l jer kAeld. isanbl i (k 'bndet tA; olkdIekioncv i k lass +!bi5sb hi ;s icn tetTl
Daseis larare klagar dv* oro i trta$en.Dc$a problcn fanns cmdle.id fijrr ocksi.r n,ina sdmnor tnr jas ]lntar nigr: orda
srannr nedftckninsar av alla rilhisel*! somf6rekon pi lekiion* j kl,ss aab + 5ib hijrtn 1947. Vi Uer syrdana fran*i nednantr broftd ir preskribdat. (Man l:igs*n:i.ke rill ar vi rillt.lads ned eferramn;16. flicko.ra direnor brlLade fiirnamner,anvird$ iinds ulp rill $uddre::men.)Ka.s}c vlcter personage.ntr minncn los dc
Taih * alhs: en skolsal - f6moitigenpi nedre boftnen i huvudbyssnaden fylldav finnisa ]'nstinsar. Bara y.stiigaf, vitk4sikdt idrdtradc arbe*miljijn f6r vera fost'rafe. (Av katalog*na framgir an man ntnnrtonc undcr 40 lalet fran r.o.n. ddlalisir brukadc sannanfiira pojkarna fijr sisoch flickorn. fdr sis i de samnanstzsnarcalcx.ncnsllase.na - nan anrog w:il atr
lub*Esprobleher shlle minsk:. !r.o.n.hijnen 1948 f6svaln sysemd.)
Ann* var nodcrsmiler undd ledlins aven tanskc 15 iric ling, trnr nan ned aka,demnkr u$ccnde. Alldd llidd i m6r! kostynr. !i1. doktor. Siikdr en uromordendiSi
fii och knnrlig man. Jl8 ninns hur ban fickr:rar i d8onen en sens de vi l:i$e EgilsL.llgrimsons "sonfdrlusen"i lznske hadehan fbrlorat oi bi.n sj:ilv? Llt os lijrhimhir.ighc$ skull bara ange fiirnannciP{-Adolf. Han hd-visade oclsi i historia.Mih:i.da var dsra hars fiir$a tjin$. Vis-leken i lalu $rtclE sis lrin hr 1946 tillar 1e48, ledan flyftade han till en ordinaricdjunktur i er no(landsrad.
vxd ju$ d6sa letrioDer handtadc om,ninns jig ine. Men inE k.n vi ha E.r osDycket, , . Dc t:ita arbroten lekar pi euLij$ esenljud i kli$en. Si htr lir der 106
- Kan inre \{re$gre. $i ordendigi dnr?(Min re$e sis ju ur banlen di nan sYa
Ni, Olofsson, hall tyr nul
. .. sllpper tr6ra dd diir skrattet !u
- vad 1r d* r(/o]fieft willi- D* iir vnst fjiiide ginsen voltfeh si6nt
Klrs ltb + ttb elftfl Da8. T.r. .n a.rlhht S;swd Baetuns sittet S6/efl Watste", t.b. Ake
Etiksafl. ToA :EE lrtnt'ijt den endre Ae4infls Karl E/ih Eusttdn, neddn de tuA ltunt'iilhonan n Ldtt a,ndj L'ndh a.h Katl wiUirh wolft'eh. Den flitbe r"sLi,sea nelldn E|t''nrdm ach L,"dh iit n4dr Ol.l"Dn. Bldnd le \ex liende st,' Biitk And*sa" liinert t.t.'Id neg t.b. on bonan ndr Ld$ Ahlhan. ofledelbdt t.e. an A"de'$oh sj{et Lennd't
HedbuE, t.b., AIInn Eldh ach t'unlar h"wn Bijtj. sErma". I sdnna ud liinqe t'ftnakflirn: KnL oLal wikirijn ocb sxett t.o. bateon ,tenne olle Sth.lq!;st. F.idttdte" siiiL!
ap?ondt dt n|sot uttrdddt a,ktt.lrds.
- Var ry$ nu, LundhlErik$on sitter ocl pratar nll
- J.s har inre lresar \{stgren on nlgonting. \r6tgren ska vara ry ill d6sa(!).
- Konsist an int Wctsrcn lan hllla rys
- snt o.dendisr, Olofssonl- vad nr det, Hedbers?- Stoppi ned den dar kannen, Ololsonl- Snr ordenrlig! Srennanl
vnr rrr nu, volffehl
i\r ds nlf$rijn som siter och praar nli
A. der Srenmrn som snte. och gij. an-mirLning2. iir? On Stennan inte hlller
Sift ordendigt, Erik$onl- Erik$on kan lo.sitta nul
Sht o.dendigt. Wc$sren!- silt ordcrdigt, we$srenl
Ar det VoLffclt som sntd och br:kar
- J., Andcsson h:ller inre ry$.
- Dd :ir ri5$ en del son ine k.n lata bl;.rcd det dir bullrerl
- Det har A}lnan ingenring ncd att gdral
\ve*gren snrer fodarande her oc! Pra
Dd blir veN fijr 'ltstsren
sj:ilr dd hi..
!rik$on, ra och llyda dllbaka birkenl- Ar d- wolffek som inE kan sna $illa
Ar dd olofsson ds hi!r?- Andcr$or siler hii. o.h 5krrsar bara.
A.dd$on sla fA r ds i hdrg* ocksl!
\'lilndagen i samma vecka }ade ri krisrer,i.h rinncn fure frllo$rasen lder aar in-ran nrn :innu gltt dver dll det fii.n:ima.rdd thch). Lirarc 'ar Huldr Gfidnann4jlnd.E ri), rllket ockse lar 'ad hon hrl-hder biand dcrdnr i den man ho! ineo.r.tnnds ned lda r.dd av f6rnmn:Hulda Ma.gareta Elisabc. Dc rar en snl!urcn Eol. kand. 1v obstiind ilder. Kanskefrr l,on mellan aa odr 50. Henns rjen$-
Jij'ing rid Inroycrker omfatiade sanna rver. \om Pd Adous. Hulda va. sanska on'rrrkti hon nlnade sig on elererna. Ar hen-ns norsorbnrer mi.15 jas faktisk w!. Ddrrra hrndhde on' atr n.n infdr slirx lvgij-rander n.,lle friga sis, 'vrd iade J$usgjort i nnt $ille?' Den ,nd.a krsadekrirr "p.i{ens Litten ir liLi illa son dntf.n". Art dcn sn.a fxsrd i niinc b*od'
Lle vtl pli trr dct ii( ra. 'a.je dag sonmrn hdrde s\o.d.mtrr i bins,len.
Ni. r-ruldas tckrio. blcv tnre fultt s: \indc fhacL:d . l j oy i , ra t axr dd ino , t l t i!,.Jnx aktdre, sorn i aft fijrr erdnlht.
- cod norson, sni ncd! (Ehve.na skuLleju si, de h.aren anl:inde - gii. nan
\'len Eldh I
- .Ias ir inte pisg pi atpi
Vvc(grcn mcr. . .
- J., ds {d du nycl* vill
J", h"(?).
([n lirs blic]r p: Senman. Itunnd nir honriradc p5 SenDan. lipp..na .d.de sis-)- A.densonl (s!agt)
Mcn Erik$orl Jag rill inre sisa it dislDs i . and.a ( ingen i
5$ .h l (K l . 10 .11)- ssch l (K l . 10 .11 .10 . T i l l Sundqr is t . )10.:r7 5tr Lo. figonti.g till !ldh, ligt.
]\rntr Fedrsogefl \,fcn dc iro min i $aren,
coR_..iN ^os.rNDE^
l90A- t979MYNTGATAN 45 . TEL,0n/1Un-10957
Nigra minnesbilder fr6nsekelskiftets Falun
Proletsor ener;tus G\dmund Borelius ;r lodd 1889. A,en 1922-1955z'ar ban ptofusor i fusih ltid Kangl. Tekniska Hi;gskolan i StoclehoLmI ett brcr till Ji;ftningens f6rre ordfatande Bi;rk Betgsmdn den 15.31981 ser han nigra ninnesbil.ler frin sekekbiltets Faltun. Det kart'x
bidraget rynmer si mycbet aa inttesse dtt llet nedan Arctg;aes
Mnt idsre er vid Liiroverket ir 1898 99 vrf
Datlbrck .ektor och and.a iret sahlin. Dai.et "rr jag ocks: klx$L.ffat .red Anders
E.ik$on Gorar€ vika4. Undcr !:r $ndieddi Lund rillhiirde vi bid. v:inlands narlo..di. Vihaf neg.a ir v.r hlraror.
vi bodde i lahn pi EnselbrctBgaun 7,
sndt e.rot vld som gruvlk:ime! d6Pt iill" hborss Slon". Min fI l.de k6Pr g:rde!
son nu :i. helt onblgsd, rr regemente,, son
dar h.fi sh utbildning av ruoslagarc ochhlisrLc. vi htrde en fndgerd med lijnnar'Nirn2fe gruvan ddd:de ro$ugnsi,ken all!
sriinr. L:1g winden ner 6vef $xdcn sick vitill smiskolan med en nisduk fiir mnnnenI Loftr lersen skola vid Ensclbre*tssara"(dqr lpph6rde 1897) var vi sista :rct inadcvtr, diraw.es.a barn rill iidisare lir
Mift enrot o$, pi andra sidan Eoselbreks
Fatan, bodde taftare ncd hnsrf oc! vasnar
6
och Sigu.d Drhlbick, son vixte upp i huser
intill, blev alltsi ddici bckut ned de. soriens folk. Es par hus ti.gre boii bodde enned nis iinn:ris pojke, rom gnk fdr sigsjiir. ryn och blyg. son Ern* Rolf blerba. med ir€n livligare.
Tisken raf !i den tiden cn kcnisk soppa, helt utm fisl och sijnsakei- Mcn 1lghxdc nyclet roli$ d:ir dlhannms Md Sd0a Lasdliifs srstdbarn, Ahlgna.na, pi d*ras {fxndiomt. vi hade oc[ra en bir i sjijroc} pii 'ifen rtrr d* ju insfr fel p: isor.
]\v hnrcrnlr inlrc$c ir kniske oclri rvinnrcr. son bodd€ nde nid Brandb*ss bac!c. odr son gjorde faldkorv, nir .asongalnnal grun}t$ inte orkade lingrc.
Jas rar i sonras n*e i sruv.n med nigraungdonar. Nir jas pi ko.rorer n:inndc altjag inE vxrit nere dir rdan riira :.hhd.adct bj6ds ri trtt gi ner gratis.
GUDMUND BQRELIUS
urttr Do; r;;Ihrrt oclr !'r tilq ii], Ki\r"( l?r1kr rl 1)rea4h t ln't:r,t,1.1,\t' rrld,al. o tat Sbrn tqE t r.b t.l \u rJtk, a! b;htkdrdirtal?ar D.,ra D;lja ?a, t rrn vlt ohr d'dt till l.t ao| tuttts,L;*.)pi te6o1nlt T lr an K,{ittt.n "4 eot Pt's,k Ni ln 'oD adunldln[b.tt]a rlct: ldt |snnbatltid Arr.ttt,sdtlnr adn .tt, bot:N, Jri'brltr\rx till l?.nn ttt!, ';{ l;kt io Lll )960 to kl?!' iarinsn, arL lillba ra ! ' da t l ' da 4a p . l i , h r i t . L i t d na b1Ld . t ! n \ Ny R .ssha la :
" . b i " t p . , p . . d a ? a t , 1 ," . . . ' . " " d 1 1 , ! o " I a . . .
I . a L . , I L a t " " ,P a . .
[ob: Ku!! rflitndt\ fnl,n
Sedan 1892de Elverkel i Falun borjadc sina rrromleve.ansef har
nenga falnstuderande "plussa!" v id skenet l ran dcn clcktfiska bordslampan.
I , . : { ' . , , ' . 8 0 u D p . r ^ ' : | 2 o 0 o O O t r
AB FAIU ETVERK
Mfllaren vid Falu6n
Bji;tn lulin har bliait kand ocb akkad lar lranl6ralLt s;na oljennLningar ned falunotiv - ocb dd i synnerhet milj6n kring FaLuin. Yenm;nns inte Bjdn l"lin, ifi;d sin *ora xita lbskinnspak och bansnailli pps llt pi pakethdlLaren, nere vid en tlkand.e FaLui baLlalinterd.agat! Redaletb Ull H6td al Seqerstad skrixer bir om konst-narcn ocb den specielLa jaLinska koloriten.
Hij$en 1935 upp$od en snuh LalabaLikp: krhurlrontn i den rinlig lirevilrdigaI]ld L:insidnins dler Lrnrglhnan, son denallninr tallides i ran. Politiskt war tid-ningcr orie.terad till hdger on Falu K!ri-ren. Dcn rryckres pa lalu NIa vid Hikins-rorsel odr !:de snra redakdonslotalcr i lains-a. mot torget lnng$ ner mot Kopparvigen.
Jas minns dd r:ift bra, efte.son jxs arhela_
de diir son volontar p: litsen nllnnd. irefcr sudcneramen pi rirn. Minnsyardakollege. va. ni$dsprinrern Bi.ger Lind,son dter en skada inte liude vara nedpa Ol]mpiadcn 1924, och honminnicrsote.Tosten wignrdt. c. ofiginell och allniirt be
sivid paron- !:da bidfos endgnkr lill attcicarrijken rilide tit dvcr dd jou.nalinnka
slasfiiltd i de niinnaia lokalitsena. Bon'
seft t{n denna riljijproblemadL var a.beBpla*en ideahk t6f journ.lislisk skolning.Man ink i stoit ses giira allt utom atr
Vernissage pd Grand
Ef,trsom j.s v.r iinligcn spilrakt in-rikrad p: in sysla ned !on$, aperadsjag ti]l lrnik*, och dd va. i *nb.nd mcdulijvandd a! denna syssl:, som jlg dkadebli o6ih rill den inledninssvis antyddn kal.b.lilen. En d.s ladc dimlisen !v: m:larevar sin rernissa8c p5 Grand hoe1l, da. dedrlist iidens Ijc pdnniv. nen !: sitt sitidylliska scd hade brt rar sitt ru- i gat"-planft nira cntan. Dor e.e b{te Bji,m Ju-lin. och det yar om honom, son jag fickskriw:, mcdb sjilvc chefredaktiiren p:i ti.l-ningen rog land on dcn .ndrc. Dcn glnge.risne ;as ine d! duss om Julin nen tycktcaft hrn relade rinligen b.a och rcdo*adcdenna uppfaiinnrg i eD tcension -ed pldy
och niruspo**. Hans hollesa i ds ardnrumet fick natrrligtvis en, son det bnkarheia, lr-san,le recension, l:$n der r6rde sisom nik rala! rilt .vcksmna alsrcr.
rar d* han. lvlan hade *t inryck a" anhan lila ofia var sy$clsat. med a$ s!€!aboit f:irs son .s m:la dit dcn p: s;na du-lar. Ofta nog hijrde na! honoo avundasn:lrre. son tro. aft ddas ravtor iir wirdap.nd, son dc begir fijr den".
Faluans malareDet var cn rn!1a iivetraskande rtt denne
blyse, kanskc rert :v en smula folkskysgepe.son si eav*a fuludljdc det kl$ista tri-luftsmilcric* naod alr alhid arbeta inf6rnoriv( urder alla tanlbara vaderleksf6rhlll:nden. U"de. 10' och 5o{alen blcvBj6rn Julin n:got rr en bol'sirligen ri-cndc n,g'cdGns i $adsbilden. Hrn hadefirat till $ siass *affli pi baLpaL*hill:
Rj6tk i Bftnrlbi{ bdcke nedd"lijt hennet; Elkha4s :la lndt ?esk ned 6q?en eld
acb . l in r t on Leksdd.
De lionsintssrade i stan $csr.de sig
nat!.lisrvis, odr en lnei insrnd.brornr b!6tIds, dcn oranninida 'kalabaLiken". Pi sitt
s:in illustrerade dcn garsla linr vnrdcrinsi
rroblemrtiken ut i laDdd, som den k.n Esis an idrg, dir trnikens dono rinlisrrisbl; "hcllre fih an filla", och dit - des
loliilpatiothmen hos i.kekrcscn
Bj6h Julin rlr den sinsen rdliligd e.
uhockna i Falm, uplruxe" son lan "4. i
d{ fjiran lskilstur.. lngen ,nade d: atthD skulle kodna an bli en aa de nan nogfollkilra milai,u i r.n o.h cr aa de fi,son 1yclades avlocla miljijn nigond,Bkonnniirlist .rtt efter den rora seneratio_nen .r falns.afiler. I hans tall tillhom dss
uton art han var en sA s:ilhy.t anspl:kslosoch sjiilvk.itnk pdson, son oftan fjck .igo"rins svirnodigt i lrlickcn, nir ban sigpi sina es.a a.beten. On dft wf n:go\son v{tligcn 'tlet' ned snt nilnndc. s:
I0
trLl
Dri)tn i Bmntlbosr bdcl?e BtAtua.le et slltiti * r ax ba " l ta lb t i l l .A f l rche ba 'aa t ,
nat f.jti.5Att naErd d'kar Ar haflon.
Bjnt, ?il bitrinqsaage| eftu dh "hd l6tL
tdt 71 sdlhte"dr,' ?A FdL" Latdrett.
ren rlrL snr cykd, sduneh moled, o.h s](nrf& 6!'pen .id5 ned si'ra mo ,. Hans Ia,vor rev i r 1a .ns r f fe v id :n . och inscnkon$nir bar val raiken ldr dler senarcllirir lalubro. slela en s: viktig rolj i Lom-posnion€.. Fijr den sonr minns dd ,ganla
Fitrn' fijr vxrj€ lre.cration finns dn sivervs ett grnmlt lalu -. har Bjdnrluliis skildriisrr ar den ttoiorististt dora,ofttr Ine sr:fuiltiga n sbilden blvn df|Fsikra, njnndsv:ird. och en rnlh venodigadolluft.t ar dr oeft*allcli$ fij.flurt. El,le. kDske r:iftrrc: n&lan bron o.h de oDeiv.nde byssnadernr undcr dddN lopp t6rindras och anpasas rill nya krav, s: fdibt;lmsle dor allt sjilva dcn ny$ .niyddlitiiD.nr8cn dve. $dsbitder. on, tlhgr.fit*n2 mcd sin beundransvird. ]]latista prccnion yerklisen lr.ch,dcs fixen oc! ; dehl;dolumor*a $trdsbnden i dss hrndtn(a
mate.iella daaljer, se var Bj6rn f.anfijrailt koncentierad pe den m:Lciista s$nsni noriver: mindre pl garoma, hurn, enoch bron en !: dc urtrycksbirande plan ochrro., som de kundc onfohas till !i duLen.
Den julinska koloaitenD4 rar tlir nere vid :n, sod han undu
hand urvccklade vad n.n skule vilja k.nade. jlli$ka koloriren, en rlass nriiv sre,brun rdd ronaher .v onissltinnlis karakr:ir.Dor tos han sdernda ned sis var han giclto.h $od. De! fanrs !*narent.d pi ha.sp.left o.h altcrades p: alla nijjliga moriy.D:i.med kon de underhhd o.h mot slue!av h.ns bara ar ner .ch md bli hsrand5ddar i det julinska "inre" l3ndskap, somr.i hans eget och ingen annans. Ni. de varson b.$, iUusrc.ar de p: cti sa.lka p:fdl.nde siir de kindl .ad4na hos Ka.lteldr:,'J,g rilt si ut en riolbtun kvill bland isigbjijrk / o.h hiirr den $rykandc violon.efl,
Bjarn bodde p: olik. s.llen i n , cnperiod p: LlnigLnopp ncn l:inge som lrtresg:nt i Ellsborgs dor, diir han ned sm:medcl och stof hlans inredde cft ofa.ttigrrivranr hem fij. sis och si. familj. Hanbcv er ,rrdcL.d medlen i kre$en ar Lon*rt.er oci kon$inncr. Med snr siilwtritikoch Senu!ra ans!.ikslijsl{ f6skonlds harnos ocksl frin o, del oundvikiisa avigsi-d.r hos dcn lilh niljij, som bhv la.s.
Nlir ha! sedermera flFtrde fian !.hnnpp till Letsand, ros han, son anrfits, medsis sh kobrn o.h sin nerod aF ncd brcdpensel ocL i g.nska srnn.riska *rek brsgaupp ei landskapsbild dlcr eft *ill€ben. Faluii. byties Dot Dalalven ocl !.lubron Dothodswiesb.on i Norc!. Clttugirdcn i Ull-ri ldrsig loron till e,r b6rjan ned de byssnadsnoiiv, son han ridigare odlai i san.Irter scjourer i lislsirden i Ullvi bygsdehan ned beuDdfl.svi.d rshd, syr[, odrcncrgi sitt garskr undsbara, sluniga ircn iHilla, daf lan fd. finsx gli.gen iick dres{ .Eljarm mcd $ora utrynnen ocl brirjus. undq denna tansl .rbdsperiod ned
Rj.it" s,id t'6t str"dek ti s;tt ben iH alld, D tndetgAden.
spade, dmn*yxa och allsLons andra red'skap slippre hxn inft pdslarn: och inre hd'lcr tonrakren m€d sini vlinner.
I sj:ilva vflts uppranh6ll denne fiordige. .ftr nos piialland€ enravisc tron$nird, omfaftande koiispordc.s. . . ned hjilp.v reckningar. Dc nr slagknftisr e.tla, Nn-nrarnka o.h dLasiskn. Han bskriv- sitrliv od, lcrdrc i fornr .r er bj6.n, sonlunnar iallsk6ns mrckd minsklisa situ:
syiler med den har lilla aiiikdn ir cndr$er pininna on dcn finc nilafen och berndnnsrirda pe.sonlisheren Bjdrn Juhr odrar ge nigra glintar .v bans koppling dlllahn. Id.visso vore hm f6itj:int av ern*r insAendc presentarion. Son niinnl!.hade ha" e' slags ot.l anspLikslijshn. sohvar j.rpondrnde, och han hade in.e nychetdll iivers fiir dcm, son i fiir$a nand fiir-siihte ti:insa sig lran i ranpljlser.
Bjij',liisE4 tuh pi ntu1j6fl i Hdlld
Tifta !: rltyerna p5 en skiurbana,tunrle han s:iga. De sikFr allihop, och dssn:iller lika bLa fdf dcn cnc son f6r dolrnd.e. Men nan nisc $ pi !.rlonri rirrrt :rgijr. rcm son ir dcn b:i$c shytten-sn ir dd 'ncd inihrk! o.ksi. Det ir urlorn,, som s:iller, fNre. folk htrr en vns be.igor]rc! rft nrtcssra sig mtr lijr sm:ill.r
Atlet och modellBjiifn Julin hade vokliscn sit! liiga vi-
:en till konrnir$tap4. l'i 20{rl€t htnded* ar lur fij. aft rjin. en dant kude $:moddl pi Lonsskolo., han nr niimliseityrgdlyftare och lnkillisr aihisk iinnu piiildre dagar- !l:nd annat porr,de han paKonshiigskolan- si h:inde d* en d.g ud*lijiia delen av 70{r1er inte Engi fdre hansbortging .t Evcd Lurdqui*. profeso' o.hcn :v de $ora i dagens sve.sla mileri, iill
11
t\
D
81a " f l r t o D , t a t . l . , : . Lq De , t a ] ^ennq a , l hd tE ,"Ett nidtunnnhej , 'fil det ?A bdkidan.
sandans ned cn f6rnedhrdc m:larvinkon pl besiik i Hiill.. Det bhy en avEj6ns *or. kvrlla.. Hus neieri vam re,lPekt hos kollesan f.h Srockholn. Underhand kon nan ocks: rill kla.h* on atrljijrn fd. sr h.lvskel rdan posra! fijr
Evdt. Man skild€s ar, och efrer en ridkon er pahe! fran Ewcr. vilket yisade siginnelSll. eri yppcrli$ lofriift av dcn unge
ULF H.iAD AF SEGERSTAD
En ?iventyrlig bilf2ird
Den amerihanska bilen Briscoe som intendent Lals Wickslrd'm, Uprdl.7,hkr bernttar om har nog bliait ganska si kand lih lalaeleoer ao oLih,tdrgingar. Hur nd.nga nr det inte son bar lascinerats ar biLens uppAFgdende ljuskasLa pe DcF-aJlncben Jrdn 1ezt. Alfiscben brrkade Jatpryrla ndgon a.o skolans vaggar i samband med biist- ocb ab;t'rient-
"crijna bilens iventyi', sA l6d rlbriLet p:
at "vediftr.i' bidrag dll Galdds julnun
ner 1920, i etr enkdt hektograferat exe-p-lar, "diir av f6rfattaren och dar Kjell
Couin var redaktdr. "Bileventyret bijr
iade ned aft bilen, son :isdes av Ha$e Pa.k(fa$iin regi$rerinsen sod i h.ns manmas,'lfrenJ nem) ned Tofta (Bussrer) vid.are" ocl A*.1 (B*senfalk) oc! Ha$e sodpasaserare !: en natilig utflykt till Varlanhdll pa att kdra av v:igen. - Men dd hda
avlilpe dock lyckligt. Sista ve6en on''srana bilen'' 16d siludda:
''o Briscoe, rrktet dnr ou ald.is dalar,B.ncoc. du son guld o.h griinan skog er v:ird.lrncoc, oD dis en annan gnng jag talar,Drn.oe, en f6. dig si olrksalig f:irdl"
I anslut"i"g till denm vcs, vill jas, drygt*irio :. enare, b*iita on dmnda bil ochdas fiLd f.lun Sto.kholn (iret :ir fotfarande 1920). vid iattqr sat fd.fataren mcdHa$e bfedvid seson innehamre rv ki'rLor.I baLs:iter srs ven m6dfaf.
']-idisr en vacker somnarnorgon i jui
skcddc aviirden. Redan cltci rva nik kiiF
ning inriff.dc dd foah niss6dd, rid
pas*andet av o diksbro 6:insde en sor
spik scnom ena franhjlLsdicker' I nirheren
fanns en sus. ned tillhijlande sncd ochsnejda. Snreden var rurlist nog hennr ochvanlig .r }jilpr o$ mcd ringomlaggningencfrer nijdvnndis pE$ring av ;nne6langcn.N:got resrvhjul lanns idie (dd anskaffadcsl.*t e{id lerhon$en till lalun, dt Trel
leborgsdick f6r l0o L.onor!)
Firdcn kunde fodsifta och den f6sta
rora pausen togs i Kopparberg, d:ir vi voro
biudna pa Lunch. Kopparbers ncd sinadl herrltade backai hade ri fdrbcrct os PiTill v:r "utru$nitrg" frnns en hala metcr
ling riLlo$ .r lrekanrig gemmsta.ning- Di vi ej hunde forccra de branta och
srgandc backar"a pl ctans vtrd, siLlde d(
snabb. liir Hase an. seda" hand och for
broDs :nlnis, hoppa w och lngga t.iuosscn bltoD er iv baklillc.. Sn var Briscoe'jl "liiEnl,.rad". DaDcin: fingo liinna bilcn-
1 l
da bilen och backa uplfiir den branra bacLen. Pasag*aha finso dii id en sod pronenad iman de ddde hackkronet.
Der forsdtu resan till Srockholn sichscdan lrclligt, fdrltob art vid rva d fiillenbilen ej heh kunde bromsas in franfij!sinsda srindu i ud6$backa.; dc var baraar cl,ansa och salta puffa rlp grinden och"slida" isenon srindhilet.
Son en liten avshrning p5 dema skildrhs,ka! jag n:inna aa vi vid en udll'ki i narhelen av sundborn avhj:illte en punkrerinsgenon at F bos imeBl.rsen och sdanfylla dtcker ned gran- och rallkortar, sonfunnos i riuig n:ingd rid vigkanEo.
Till sist neeia ord on lriscoe. D* rar eninrerikans! vasn ned kyla.ni&e i forn avcn ftjrsilrr.d fransk lilja. Den frrcrlirdrisanotorn var ty*gicndc och *artadcs medvev och landrcslase fiir iindnins oc! s$.Bensindnken lis oianldr kniina ocl ben-sinresistre.ingen skedde genon en korkflotrijr av synlis cylinde.formis sr.ddins. Hju-le. hade lnarande r:iekiar och gunsideckq, ao.o av d..ker Aja\. Maxfaiicn lisp: 50-60 kn i iinncn. Nu ir Bdscoe, nedresistueringsnufrq V/60, di ninne blot!,nEn rck si kert o.h oforglijmmelist.
Dcn etuanne fiiraren hadc direft* att i
b?i$a fall fa den s: allastade vagnen uppfor
bacl€n pe d..ns iixel. Vid ett tillfiiile hjebte cj denna Da.i'ver- Bilfairaren fick lullanedf6r b:cken pi b.ckanxcln, d:irefre. vrn' LASSE WICKS'IRc�]l
DcF-dlliscb ned Erhcae.
Bti:.ae ned Hdse vid ftrek.
JoelHedbergs6keri-o.b. tdtBaw
paliiltgt
Vad angflr Rommehed oss?
Rommebed i vha bj;rtan - jd"isst, i alLa faLI far alLa vi lalupojkarsom en leortare elLer Lingte tid. bat balt fi;rmdnen dtt fitt listas pARonnebed. Men det galler a.aen JaLwdentskorna sam PA an.Lra 'aftbdlt sind hjaltun i Rommebed! Men n' sttundat anLra t;der. - En fun-tid som tiLL stor del kanske homnet att bero pi. daLfoLhets ni;d 16r s;ngamla mi;tes- och Lagerplats. Vi ha,l sti;dja Rommeheds lortsatta exi-*ens pi lLera olika siitt, men d.et enkLaste iir att sd med i F6reningenRommehed- 96r det! Atsaogilten at 2t bonor, ?ostgiro 15 0t 44 5.Iare cheJen fi, K ngl. Dalregementet,,oerte, ,7e 7 s/ Gustat Lodin,shriaer b;r om Romnebed ocb d.es framtid.
caml: lahkamrates fijrninlisa 1ill. ls
skriir ha. i"galunda sakn.r adklar nedmih:ira od, snaft fosdl:indshr i,rdas. H:!rkomner en tiil, ej i srfte sijka s6.a onfnrn:imliglre !i nigor siti - dcr 6ycrlimnasAr a.dra htrtill batte iusade - ncr vtlldr atr gi vAr iedakro. rill mdres.
Iijr skrifiens lism iir ju vi. gamla skola
dcn sjrlvklafa geftensann. nnDnaren. Sr.-
dcn och des liv, i dae som i singen tid,
tll nog ocksil .icd inrre$e l:lsas av cnr3r.Der hiif likson !ill, oci se ti lail$ t'enmed rle peisonl,isto*ki uppsas* yi bjldnspi. Dcr aktlella kendnens f6rtiilfliBher,
tinuran vilken hm n:ippelige. sliulle dr3
sirs i lju\et, rlir os ju litc till n.ns as ej si
litet r.rckx pi rrgsen. Och $€lglansen6wd rir eaDna skoh b:.a ijkar.
Men hiir liggef .let annorlundr till. Nu irvi i pefife'in or.lentligr. Romnrehed
Kunsl. Dalrcsdnotds samla ndtes oche\trcnplaB i Stora Tuna - :ir insalundafalLrn. Dct ir linst Der i! de 25 ltilomeFrarnr soD skiljer :t. ]]j heller bar vi .llaayerLund m.n pi plasen on ocksi ficrJe! narsfolt hii. rjinat Konu$cn ochfost*l.nd( nAsra r{kor ellermd fiir dr anral ir r&n. Ncj, sknll dssn rider bli mer insprltfyllnad blor Id. cr st6re antzl sanrlafalul'am'ref, -i vi nog is.a o, {und -
t!11 or bijrjan ncd i v.r faLl it nonalsiska benktelser. Dct ir ju .ft knep iom ni
fredril Bd6k skrcr i sii bok Rera iSrerige", urgivcn 1924. ct i nnt rycle hddbart arlri$ on en sann.l lisdplas.VrL s: sodal Och noera b1,., rad Bijijklingade in av "liid Lrodkomna $udenEiocl, si uisr o.h d'-na och orra",: ochIijrilsk:de ri vir. lrigxn in onr der inre
,
n L !t
-tg-I I r
' 'Dc t ; t ) in " t t j rEo i , !dan : . .b on
'ijnddt ; pn; adt ler .tt, t.n ht !;gge,iid. ..b at.t9hen, irlL 'a lir ..h t.tol'?.llr\\j,gskfl.ptdt". :ttilddc qp,*dde, o.bltisrllrtln ut i)-J(rnlLk! n?d b.",!?ajnT-"d : .nh i ) t ; sd , 'om b i ; t t tg t , i .nxn l i jhen,t,t!r h. l0 il sd,rennt" ..h ,L dn-bde lA rrt ddnrn :btlh l'6rjd ti ,la,'b'nrn. rni!!an.]o t.\.t i t.hdlettet .ll.t 'annrthdtat l,hL. bj,d"d ?i l.no,dd a.b kdl
l. ;.1. rt; 'tilrd.n rid la'tergattrs end aarle.DeL beld ant e, h,tlis ;.bll l"1l n .n 'altre" hedn.l. 1,4 ln.lnt an dd j nisattnnaL tdnrl lu""j, di tt.^rdtirbct t;ll l.s.
itu1lis k'rB:l.iNer, inbA.l.ldrle i .le tren.kd:Iardtnn. sA tnCrnE'ndd, ";i:hn naknde,ii tttlihr botk!!ligr, "ted t;nd k"otjgd t,ddtd karyttkt, td,tld ntffinde tottanare,tuA :ina blEsl)s Ljt:hirisa bo'dtajhd ..hn tc t ba k . nd , t t t l . , te t . Det 'Nnt b . le f l l,;tat d, .let e! "drin,elh .atpiiElal!.,tn,t t'rnni i btln a,it :t?fl:kd k"L&. .rb ,1.t
tti?t) .fl J6t hjittdt dt de,d iok.lsrnld
bnditi.n at d.nd du Jiifrjn"r Der ljn,:tn txe"tk ka$t,it, som inldnr ";sat a,
!.rin ltin de tdnk li;lttlhBthd:.4lbut
Ens\Ji)n. Hdn btr kiint 1." inttn\;at a.h
)krj 'a1n ii ne"gi and,d didg .a J"e,sl?n
i .U td : r a , Jd$ ln j l l u , o o tb ; t t ) s t t t dd ,Ed
r.",a ..b tir'tih,:nr;{t eh e}"\loitd"de
. . l t t n t t l t . r ko t t i s t , n t , L t d f l d l l d u ,L l i t d
arsu,la ia iihet dkt J'tdifl; li{,.t --i}
k , t t s l l ; i k t r t t u n l d t h ; s : kas . . L l j " " t j
ii i lt o.b s.".ntn tu ,ptik kxitk o.L
,!ir\!i 'I Lr"1.t ttnt bbn.l sk.nt.r o.b na
it .tb s.bi'ni.:.ftttu fnnn: d.t \i n!.
hd l"n|tL liintLn, iilln una.l ..h
bl)t! . ;nrtl?n?: ,it jni rat .r drn!,bdtna
rrl! d u.Iet enn,.nrot k .ld klii\d
'tp r n;N '; nttkt, dx jds dtdt r'nst ehil
d"dtt rj urc s; ,n!a och dt-*. "tb
d|l,,n, o.b J.t;lil?r.le utu'.j xal a.E:ii
; alln;ite!. E, ttc,\k elercisbe.] ad fli-
rot n &j bla"ldre t: auds Eiu tard."
ROMMEHED
L
rn;t,, r-
r-
Rommehed idagRommehed ,r i das ncr :in niso.sin rid;
a Dci ir Kungl Dalregenente$ saml. n6ics och ere.cnphs f.an :ren 17961r08.
a Dd ir ddfolhs nidsohmade$pla*lranfiir a.dra undef 1800 ralet,
a Dd ir dd enda konpleft beva.ade militirligrd i Europ. fLen ridei {ijre kaseri-
a Det :ir brssnadseknnkr ocb nil;6naesigr rill t0 0/0 i ursp.uneligr skich.
a Der iir .r firsv.ret under t9l0 raletcxeriijit ru$at fiir c:a 5 miljoncr lronor.
a Dd afuL amhhefen .nmiilt tiu $asDaLcnr f6. avver ing.
Eksruddat li'r itrrrn onbysEnad.
Dd i. 'bcvirandeb*htaf' aw riksd.sen
Det ir plalerat fnr iftern omb),ggi.d,rill en ko$nad r! c:a 30 niljorc. !rono.,till cn kur och idrorisanl:issning ochlijrlati hiron har rv lin$rlrelscn ingi,vi.s t;u regdnrsdrj l.ndsingd o.h Borhnge Lommu lijeslas son huyrdd:in i
Det ir tnruseft bli byssnldsninnesmifhe i och mc.l aft besht ftrri:B o iilgre$
Det L:r cn cgcn fijreni.g, $dan sonni-rcn 1980, pongiro 1t054.1,s.
o
a
a
a
a
Ftireningen Rommeheda Der:. uppmartsamilri sison ett av pi fiire.inscn bildades i saDband ncd $o.a
lolprojeler under elropciska byggnid! fe$liBh4cr p:1 Ronnehed dor 7 juni 1980.yifds:lr( 1975. Bl.rd .elibfiteiein. mi nannas kommn.mi
nnEm och D.LariLsdassndncn Karl Boofr:n By sant landshdrdinecn Insi.r Gullris en av vira egna. Eft operadive.ti$€-ne
ned frantildande bl.a. ar RasnarUlfuns son Gusaf lli blov siveivis, vidsidan on riksutihaliens liiredras, fiire-ningsbildningcns $arka$e inshs.
liiireninCens nilsisninc ir bl,a. att sanla,breddr ocn *irka opnrionen inom Dal.rnalor .r f5 lisret bevant och godkinr sonhyggnadsninncsn:irke samt att bevafa ochhvandehllla ligtt kuh"'historiska minnen
Fdreninsen har idas, ctts dr is re.ksanhei. dryst 300 'nedlcnn:r - dt rcsulta! som icte sktns liir sis. Me! ller med
Mid\aflnd As le Rannebed. 7 xrbk.kn;ns d, Iijtl.
'--'9
q\
lc"inrr behdvs 16r att urd€r$ryha vihr€naw dr beslut o'r hsre$ fraDtida anvend'ni.s och satus. Dct ir mycket m*a riktistson der f6r insn'ct fdslas krivs betydandcekononisk sa*ding fr:n sanhelcs sida ochd6s ckoroni kude. son ri vet, vara b:iite.
Ares fdrenlnssnite b6lls den 1l j!.i
och ficL awen detta en fdrnanilg inramnirg.Dalarnas fo.nninncs och trenbrgdsfijrhund,i lillfr fdLcninccn ingir. hade nanligen ock-5: rah atr hilla sin iAslinna pI Ronmehed den dagen. Sl kon da iirn! en geng irnid\onnaiiid dalfol! sannan i sora ska-
Jr, Ronnehed :ir viil vift ett bcsijk. Den2r september i ir h6lls d;ir ct! $ortapto,
1 9
i '€
iJ
\sto,k?ta aid Min1tienen rhchteckn;q ao lo'1.
| -n\) suI
Iakriskr ii. n:!$an alklor siliis ceorgThnn$eds samla Rohnehedshisrolia: "Du
s:ige. ar du inte rarir pl syrenbolager iFrlun och inre har du aarn d Ronnehed.Da har du ifte varit med on nycket d:1"
GUST,4F LODIN
.letir nirhliga evenemang med facklor ochmusik, son sd de diir kalla llrarna 9n ryg-Bcn- Mcd RoU Rissveden, Hinlaspddsm:lkiise domare, hsarde Tula Tins ridMinnesenen ;!nan spel* 8icl, blev dct enofdrgl6nlis ldskviill p: dauolkds sanlanijtes och cxdcisplaB.
20
V-Dala bygger till
YAstnanlands Dala nation i Upsala inoigde i liras en omlattand.etrLI- eller riittdrt sagt inb|ggnad a! sitt nitianshtus. Uttynmet und.erlaLtos pi peLarc o;Ldn.le lensdl bar namLigen glasats in, och inrrittatstilL batiktobaLer. Redaki6ren redagi;r Ji;t 'tbetet acb de motia sonld.g bahon nationens betut.
vi$manl.ndvDala nation i Upsala srundades, i likhet med de fie$a andra nationdnadrr, under 1640 ralct. I bijrjan ay sin till-'aro tii.de nationcrna en anbulcrande sida., nedkntriaht vu sii lit* aft n.n medItshs krnde sanlas lenn. hos inspckrorcller turator. Efie.hand bl€v dock behover.v esna lohak. $ijre- O*giiii narion ra.ldr* mcd ,tt skaffa sig eti ege! hus, di nanl:it brcsa om Lim€s gaola Onngeri ;ll
"Herrgarden fran Bergslagen"i.r 1825 inkdpte vi$manlardeDala na-
rion dcn rcnr vid sr Lnssatar son rlhjiD!inrehs av nitioncn, oc! ran bijrjade dirupplitra sirr nationslus. "h*rgSrden fdnBergslagen . Pi Oscasdagen 1831 kunde derny. luset invigas - d{ hus son ncd olikaonbyggnader udu arens lopp kvrstod till
Natio$hlsr vxr cn tviw:nirgs rribygs-nad i liggtinner. I Lrotcnrininsen f,nnsbl.a. en gynm$iksal o.! i ijye.viningen en
$or lc$sal. -Aren 1370-71 respekrivc 111415 sjo.d6 omfitt,nde oDbyssnadcr i husct.vid den scmrc av de$. repa.ar;oner bodtosshrsa gula dipanel och fasaden .eveteddeso.h avft.gade ncd sul lalkpus- Huser fi.kall$i di det n$eende. son sdan var siailbehanr fijr scnradonef av fJlusud€.rri Ups.li. Nisfa ir sen:rc 1920 - upp-fit.des krnrs sidsirden den bananla n!Fn,donerad av Anders Zorn. Nisr. riirre om-bygEnad f6retogs 1918-19, vaFid b1.r. flygeln not S:t Lasgaran uppfijrd4. ll va. ;sanrband ncd ddta arbde son Andds llidsp i . l l va r knns r i l l mr ionen odr do "a rocLsi derncs byesmdsfirna son lddrdc arheret sannna bysgnadsfima soD i fotratinnrser skulle konrma att utf6rr alla $iir-.e arberen pi nationsia$ishere..
Gamla nationshusel dvs1 mittn ar 1950 dlci bdrjade den kafri-
gi dllstr6nninged rv $ldenter aft niirkasp: dlvar- Narionen beh6vde dirf6. *6rrelolialer. Unseltr s.n digt kon{ricrada o.r
21
Viinndrldds Ddld "ation lijie 1914Jt A^ onblegsddFata i ndtianent ark;o
faftarde aisrepp av husbock i husea fa-$omne. Nieon yft{lisare till- elle. odbyssmd av det ganla nationsbuset ra. di*ijr ejiinkbar. Er fletal olika :lternativ till nybyggnad dnl'.lteradcs- i deFa lise beslit$aft uppdr.ga ir en enda arkitckt, 'tn p€son
ned en sAdar odiskutabel auk.orn{, aft h.nned sit runsr v;igande facknann.ord kuDdeskapn klarh{ i pLoblenhirvatr och om ndj'Iict framtaga dt srnl.nde genontanlt 16r_slag". Nriiore.s divar de i pckior. GIKaren ptufe$or cunnar Tides(dm, lonftltadcden virldsb*dnda Alvar ^iho i Helsi.srore, som ganska omeiende sav eft jakande
sv.r till at itaga sis arbetd ned at rna
. . . . . . och e rsa ts med Aa l l os v i t askapelse
A. 1965 llunde d( nla. vn. odr luftiga
22
narionslurt nrvigas, a! av de we AaliohussoD, finns i Srdge - det andra lissr i{!en.. Bygsmt$:re yar aven denna gengAndc6 Dids. son pi nenga olita satt sdddei.baei. En of fat$de iiNamlingsverksanleti henbysden bidros till at d* hela kude
Undd de 15 :r son *dan dos lar gin
har nxn kunnat konsatera, an hust pl
olika sift hnr sina fel och brisEr. Bristen palokaleL f6f nnrdre samnanlonstr liksomden n:isan torala rvnlnaden ar $6r!e forridsltymmen ha. varn nirkbara brisd:illis-hdcr. Allvarlisare var dock at driiisko$-nnddna fdr fa$ishde. hela dden $isitkrafiisr. Dcn voluminijsa byggmdskroppen,ncd cn lingsidi nii$an l,eh i glas. drar *oravt.meko$nader. Nationen har va.it ninsadrit bedriva en inrcnsiv daisye.lsanher 16rart fl in klcr lill fadghdens drift. De ex'
.r:..-.
rc.a inkom$ernn har hela iiden varn sna,bl.x. frin $: sni aff:islohaler. Art i 21lrldr sor u$trickning lira p: inriher fr:ndansv-ksanhden kan i liDBden v,fa osii,k-.. ldr .ft pA sikr s:irka tratio.€ns ekono,ni vtcLres 1978 inyo fdgan om ali byggai pelarale! och dif ini:ifta rffirdokaler.Al'r. A]ho hade n:sE ar lijre sin bortgiingcivn sift medsi'.nde till or sadan indrins.
Arkitekr HaN Marell ensaserades fijr deng.an.lagauppgilten att !ppriim .irningar dlldenna k:iNlisa onbyssn.d. ,{rbdci lrojek-teradcs Lill en urp.unslis Lornad av c:a 1.6milj, kr. En inftnsiw lppvahhi.s i lcnbysder rv nationers inspehror Harrld Rjcsen-feld och fijstc luraro. bijrjade. Tros kiirvatid* fick na;onor ai f6rvanansvilr $orsensvar. Land$ins o.l komntrie. bidrog nu,likson de I'er hade sjort 1965. Ande*Dias tos jinE Bersd.sschefen Erik Sundbt.d hand om i.santinsen btand fi,reragen il,cnbygden. Utan dcsa p*sontrs $orartade
rbee h.de nog insanlinser iite blivit s:
Fiirsta spadtagetI scptember 1980 kundc si Inders Diijs
!a fiirra sladhget undef ijw(insende avLl.a. unive.sneteF iekto. ocL narioncnslijste kuEtor, ClK arcn He.rih Hallberg.''Ter.oristsruple.
Sraita spadcn, tade doctrhui.it forc, och vid er lnen grop Uimnard* lalioniskx neddeland4 ,vi rxr tiir$tOncdelb.r rik!.des befosade misnalkn
risk: lpptigsha-lare som ansvarigi lijr ddla ,illd:d,.
N:ir nybygget kundc invisas fiiistanrai 1981 hadc dd kord sannanlagr crar.3 milj. kr., var.v hnindlls 2,1 nilj. kr. L.r
Ni. plancrna pi ombyggnaden presefc.ades fdr en s5.fe sllniinher, dijk dd genanupp olyckskorpa., som tfckt€ aft dd v.r erthelser:n ati pl defta s:it fit.gripi sig pa
virnd,la"d' Ddld "atjo" Jtt, s1{lahd,,sdtdn. Foto iijtt'
23
Om- och Inbyggnadens fiirljenstervad har de n.tionen fift f6. alla d*sa
nilrorcr? fijr$ och fr:in$ t( butikdok.ler,va$ hrresndlrr skall ge sadsa it nationens ekononi. Geron inbyggnaden fijrbitirades ridare nolerinsen av busei, och viirmeko$nad€.na kan hillas ncrc. Nya pampigaent.ie. ned nalionens namn :ir kansLe dersom anna* syns men, Ston salen genon-gi.k iivo eD behi,vlig rpprusning, bl..- in-lads nyr parkdtgolr och nr och $oreser bygsd4. Iijrbatt.ingar son ine m:irks
si nyckct !t:t :ir en h;ss, landikapptoalet,nyx och $ijne fijdidsurtnnen samt enbrandhpla fran $ora saldn.
''Nu sk.ll ri bygga lt.dist", rtrade An-
dere Diiis i sanband ned ait hel. fdretasdp.ojcktr.ds. lij isso h.r n:tionen t6r den
nirna$e ddei "byggt fiirdigf' mcn i na-
rionda$ishaens l5o irisa h;sioria l3r som
syn6 $indiga f6riindrinsar sjots, allt till
bndsninnens fiomma- Si in laf nos ine
sish sp.,ltagct !:gits i nationcns byggnads
vdksrmhe. lalutudenrerna i Upsala km
lorifarande slidjas er aii fi iillhiih en $or
o.h akriv .aiion, son s! ffantidcn an ned
And*s Diij: tdr Jijritd sfd.ltaEet 'ndet daelinfende d, ?, ndjd li;rsk krtutor,
GI K-nrc" Hentik Hdllbet{lora MdBn,: Hddg
Aahos arlnektlr. KlasoDelen tlrnde dock
efier hard. Seda! onb*snaden *od fnrdig
har inscn tus kritik framfii(s Den nti
fasadcn ha. pi intet siiti sknnt bysgnaden-
Tv:irmml Genon aft bl.: iva dcn ?ornskl
n!rc. k.m naiionshust att fraDtr:ida ncd
en hclt .y resning. Dei k.n i ddra sanr
manlus norems, att denn. mur ei linns
ncd pi Aalios rknsr dll ds ny. naliorr
Iu$t. Man lnr alltsi pl den"a punlt l"ll'
t6Ljt en u6prunslis Aahoid,j Zorns nur
.d j! ocls: - srilvklart - anPas.d till
dct g3nLa rarionshusct ntd dss dadgird
JAN.ALAF MONTELIUS
Be.s.,an M & rvlontlius J_o, Ndtianthrin i
Riesnleld FI. Andeis Diiis och Vinsanl,"J\ Dala ntrtion 79161931. Tn.1it;ah ocbIt'nftla i,4nd{s D;ij! brEcenskd!, I98l
21
Att flytta till Frankrike
Sven Ersman ?r/ fol?,ingens ordl6rande iten 1965-1971. Nu ir hanverksam som intetnatianell jutist i Paris. Ne.ldn ldlfu ett litet "rese,
brc,t" med infilcb but det hr att Jlytta utonLands.
"At bo i Gagnef on sommaren :ir son .ftbo pi en g.6n ins uhnldr himndrikc$ portar.' Si sLrev Oftilia Adelbors som i b6r,jan .v skler blev bofatr i Gasnd. och ddir pi Cagnem:i.r nis, on sonrmaren slijna,son de liil radema skrivs.
I nigra nrionden ha. en lird gird i c.g'nd var; mirt och mnr faniljs fanasomnarv;$e. Sedan vi 1977 flyftadc dlllranh.ike, lar casnef kommir fi berrdamef 1dr os iin dd gjorde n:r vi boddc iStockholn ned Oagnef inom I tj,rmaro rc
t\u rtundrd ftln svdise f6r obstimddd ilr f6rknip!.t ned upplevetrr av riDsii6kilda inj ait troadld i err fiiinnandehnd ir riirknippar Ded andra. .lag 96r d.pipckandd, dirfdr rft jas rrckd xd ddofla liirbns ar rlla irvaodrare :ir, cllcr v.ti., acLs\ tt dbft, och wice versa.
Mn. rrkcsvdts.mD,a tiv har ner in t6rde fh$a in.eburit reso. til olika de]ar avviirlden. Genin efid k.isfr bodd€ j1g nighm:nadef i lrankrike 16r rrt f.j(dka !onp'lctlcra dc graDmatikkunskapcr i frans}:,som bibrags nig iv R.kel Kullgren med fiir-dighet i ait ocksi txla spriker. Den f:irdie
h(cr sav nis sdan d$s rillf:illc rft b66ka!r.n!.ike ofrare in nagot annat fr:lmmarde
Svad med iemfiirelseAffis- ellef turisrbsiik iir cndleftid en
sak, fa$ bos:irnins en annrn. Eficf flyktisab$6k i ar fiinmande land v5gar nan nerohilnnai hinge sig er generaliseringar iirnan dirs sijra n:ir Dra. boft dii rigra ir.r\r liirsiila sijra nisor slass jiimfdrclsc ndl:n Frankrike ocn Sverigc ir fijr nig d:irtdidt lulisr vis$rckc. odr jag skall s6rn dei ddr lapidari\kl {o.men att jag raref .igramori$pa. mo! vl.a.d!r. S:da.a mo$as-p:. ir noa hst,pluralism homogennet,riledon socirl vilfird, elirisn esalita.ListD kan bli linsrc in si. I skolan, denirarnra sl,olar av idag, da. vi haf rI: barni de ligrd lih$ern. av vad vi sLulle kunnakrlla li.or*ltd, sknlle alla GlK:rre trv mi.:rsirs k:inna iger sis: den :ir cn hun\krp\skolx av samn2 rniirke son lalu Lirovokp: 20 or| 30 hlcn Dcd nllt vad dd irne
\'Ie. in si shtrll jas inte sisa om lr:.liritcutin ntaliet gdra nigrr pe.so.liga reflexio
25
n- som ktrnskc k.n ha en viss allnaositrig
Borla braN:ir jig flyftade till Srockholm, bhv
jag $an viae an Stockholm rar nlsotannat :in bide Uppsala och lalln: Srock-holn var cn hiljij i lilkcn d* var svirareatt oricntera sig och dar sjalva n:nsfaldenav bade mlnnislor och fiirceclse. $:illdeen iif6. idenrifitatioispiobleD .v ett slagsom jas inrc nijtt tidig:re. Niso! l;kna.dcLinder en, njr nan f.:n Srockholn flyrar
virlden omkring en lijrindras: de. bt;nijr.e i seo8rafisk, denogralnk, luhurelinenr.g. Do s.ntidigt nindre i den nenjngen ati fiiinhssltaps i virld$r.den sar cnmtr bc.oende av fam;ljen och av den tithvinhre6, soDr nm sm:Dnrgon loga* n, i.Mrn l,amna. i den parxdo\ah siiuarionor,rc cis varld blir pi dn gSng nijrr€ octr
,\rt iirldcr tycks veaa och Lrli $iir!e, der:i. ju vad nan en Sins uplleade n:i. manyixtc upp. !:i dl.rcnhcer if mtr $in!le-randc. Der ligiier cr eggdr och nnDiingi xtt bli fijrtrogcn med art horisorftL.r irr1d.re iin vrd nan vant sig rid. ,\ft f: sijrader erfa.enleten igen - och sonr vuxcn,
. , , . m e n h e m m a b e s lr{en \oD jac ny$ sade. virtden, ens lcr
sonlisa omv:irld, bl; srnnidigt miidre. Hurarliigser och .vkroksnii$igt Srdige , fnrrft '.rc rala on lalun ocb cagnel dn kant. sig i der $on Frspekriver, ir dct andimyclet nan fir lir: sig ait rakn:: vi.k.ctscn i Sverigd, de r.adi.ioncf som hiir riu w:.ncnsk. egentrf, de s,cnska irsiderla ochdc.xs vixlinsar. nirh$cn dll dd nran rikna.
si bti! all*: ulPtevdsn 1v arutomlxnds pi gotr och ont. Men sili'( alltid: pii sort och onr.
FURENINGENGAMLAFALUKAMRATERSTOCKHOLMPOSTGTRO 2583-3
Herl.rJ.dannter: Massie Ardell, BiirjeBe's,man, Manne Lars$t\ Eije Mosbe.g,Erik S.ndbcrs, Svanre Sv:ird$rdm.
STYRELSE:
ot.lJ.tuh.lo: D.cem MaF Las.rralr, srcav:iser r/, 191 .14 Sollenruntr. Arb. O$/1r 15 00,
V.o,l/or,,/ei Iij(t]' ing$jm. !irsitu Nordlins, BNustrtan ,11 Il, 11725 StocklolD.Arb . 03 /78 7 l0C. bo$. 08 /68 88 97 .
t./:*r.,a'r, f-il. nud. Sren Alema., KlippcLu l le ! .20 ,31010 H. rp l inge . !o$ .015/52791.
V. rel'ere/,.e: Redatriir Hilduf Krrn--Jen'sen, I l ragcr iscn :1 , 19145 SoL lc r tu . r . !o$ .03 /15 22 5 : t .
tld$';rd'.j Krnrer And*s lohan$on,viv$arlrLrvigen 165, 2 f, 122 13 Enskedc.Arb , 08 /22 34 20 , bon. 81 l2 01 .
Kl,bbnasture: Psrkalas vlla Lindercn, soli rss r igcn 102, 1915 l So l l c . .una. Arb . 08 /32 00 55, bo*. 75.4:17 5,{.
V. kl'.b b ni;' I i rt : C y nn aiikdnelrdr Chrisiir l Norde l l . L iE : inesr : iec .4 . 18164 f iby -
Ah'adt;{ iiit nhttik.l: lru (arine Bifve.,BorElindsriEcn 15, 7r021 Sr.rrdsjij, Bost.4246t ta2 25.
J,tl,l.,,t.rj Berysinsenjiif B0rje Bcrsnnan,Bor .1367, Hdkvikcn /9191 lalun.
Biblnnekrfie Kafi Ni*dr, C.nl. Lu$iekropp, 791 12 Fa lun . Bo( . O2 l /119 2 , { .
Raldktijt: r\1. Lrnd. J -olof Monrelirs,Ofie Sl.ttssatan 9C, /i2li Upstrla. A.b.03 /62 65 0 ,1 , bo i . 013/11 73 19 .SVEN E1l.tt1,4N
DATARNAS
o f t o
Canlla Fnlu-Kamrah6ler den basto kortokren med lembyeden
civen i for isol iningen genom gomlo v. j lkdndo
Falu-KurirenST6RSTA T IDNING
. , Ic r r e r o o- en rost som hors- en l idning som mcirks
- e t t o Y o n l i g t b r o o n n o n s o r g o n !
fs{^Egs >
Niir jag intespelar teaterstiljer jag glasoch porslinav fint mdrke
Gamla Falukamraten
GTHUNSTEDTFisktorgetTel.023-202 54
ABBR6DERNARYTANDERFAIUN
re le lon 023-18660
Viirmenhrillermon
scikert
neo
ERYtpqnnon
23
Kommanditbolagex
Fritz PetterssonsF A R G H U S
FALUN - rolelon 023-13600
PIaIvw tt()ntas1rtenngi branscben
IVu rinnu sldrre valrnr)ilisbetnt ( >
i GI.AS('GON o(h KONIAKITINSERFr;r synundersokning ocb kon ta kt lmser
BESTALL GARNA TIDI
Fn prouning av glttogonbngar- KoM xAt orr PAssAR ERr @ Synrot
OSTLUNDS oPTIKFAIUNSvrrds ldq6ta^3 re l 023' r0283, 10703
Holmsatan r7, le l 023r217 11MORA Kdpmangaian3, tel 0250'r06 42SvARDSTO lbppe1 rredaqarl ret 0246110174MALUNG Postaaia. 4. te. 0280/10039
F I BEsoK FA
L
U
N
Airalu PAts- o.sKtNN AB
Ll slassatan 4-O o Tel.023/179fi t
UN I Det lonar sig!
)9
FALU NYAJARNHANDELSlaggatan 9
Tel. 184 20 *
JAlrnla
Fiirstark den naturliga adringen med
HERDII{S TAGKBETSDen fiirdigblandade, snabbtorkandeLACKBETSEN ger en talig yta ochf ramhdver den natur l iga adr ingen ie t ttraimaterial.
Du b6de betsar och lackar i enstrykning!
HERDII|S FABGUERK - FalunTel. 023-330 60
l 0
: z q F ;
E = : ! !
! 2 5 - '4 t i 9{
l = F " ; = '
d e*'�'EA ! < - , t
. : ; 6 E "r , ; ;6:1
€ ;cs3E q ; o <
0J i6 ; ; -.2 - '1+., , t t i=
F ; i i ]11 i 1>3
c a 6 t t r,F {TE1F l l r i 5
9 : : i": <E
.g! =;L a lE E.E-E
= 6f l 6 tr t
-E! L.E 6 ti 6 >6 . e9 r raE
. E f l-== rt
E . E l
E E-gtE E
Lq)+aA-
CB--l-tcl
.F (aolrq)
FI. -oo
EFrq
-l-
(,
r5A-
€+rrE'|rt
--
(,
fl-frE-_rrr.,g
N$EI1
Kiiksmoskinensonsittelpti vfiggen!
Ldjdquist Tryckeri AB, Tierp
har tryckt denna cirsskrift
/ A t:ta/a,rnoA rurJwrnL A N S M U S E U M F o R K O P P A B E E R G s L A N
Pte sentetat a kt uella lalu publika tionet:
O Selma Sr.om HEMN4A PA ELSBOBGa Danie s Sve. O sson: VASS BF TAS GARDa N i s L n d S r e n : F A L U G F A F I X E F N Aa C6sta Si tde. Lnd, ngegerd cerrnei r f
H E L G E z A N D E Na DAVID TAGTSTROM bef?jtiar om sin unsdom fijr Per
G Skar ln: KAFTA OFVFR FALU STAD 1886J E . W i h e l m s s o n V T A D A M E N I K A R A F V S S K O G E NOCH ANORA EERATTELSEF KR NG FALU GFUVAP. GunnarAndercson CHRISTOPHERPOLHEMVASS BFITAS GARD OCH RESTDENSET k pparkFoand Anderssofr FALl .J KOMMUN- Overs ikr ig kuhur
Edckerha finns i museets kassa etler kan besAttas pet telefon 023/181 60
t$u...t tr Opp.t: 1 ..p!.-3O aprit m6nd.-to..d. i2_19rr .d._r6nd. t3_17
r tu i -31 aug. m6nd._t6rd. 1t* t7rdnd. t3-17
fri entr4.
ao
aa
\
*
1,i":'r
40 mil preparerade skidspir
4 skidliftar
Stugor fdr sjalvhushell
Hotell/Pensionat
Vinter0ppen campingplats paRiksskidstadion
Nara till naturen och god ser-vice
I NFO R MA TIO N / BOKNINGA R :Falu Tur is tbyt l , Stora Torget ,79i 8 l [x l !nT e l . 0 1 3 / 8 3 6 3 7 , 8 3 6 3 8
