þrLkðkh, íkk.9-6-2012 > 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h > Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 > Ënuøkk{ çÞwhku > {ku. 99250 49364 > gandhinagar@sandesh.com

CMYK

CMYK

{kýMkk,íkk.8{kýMkk ¾kíku ykðu÷ Ãke.xe.Mke

fku÷usLkeykøk¤yufheûkkÃkwhÍzÃkuykðehne níkeíÞkhuy[kLkfíkuLkenzVuxuyuf ykXð»keoÞçkk¤fykðesíkkt íkuLkw tøkktÄeLkøkh Mkeðe÷nkuMÃkex÷ {ktMkkhðkh ËhBÞkLk{kuík ÚkÞwt níkwt. ykytøku {kýMkkÃkku÷eMk MxuþLk{¤u÷ {krníke«{kýu {kýMkk¾kíku ykðu÷Ãke.xe.Mke fku÷usÃkkMku yksu çkÃkkuhuhkuz Ãkh ykðehnu÷ heûkk LktS.su18.yuÞw3897 Lke nzVuxu{kýMkk [kh ðzÃkkMku hnuíkkËuðeÃkqsf økýÃkík¼qhk¼kE W.8ykðe síkkt yLkuhkuz Ãkh Ãkzfkíkktøkt¼eh EòykuÚkE níke suLku«Úk{ {kýMkk¾kíku yLku íÞkhçkkË økktÄeLkøkhrMkðe÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞkuníkku sÞkt íkuLkw tMkkhðkh ËhBÞkLk{kuík Úkíkkt {kýMkkÃkku÷eMk MxuþLkLkk

s{kËkh çkkçkwS yu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kýMkk ÃkexeMke fku÷us LkSfrhûkkLke x¬h{kt çkk¤fLkwt {kuík

økktÄeLkøkh,þw¢ðkhøkktÄeLkøkhLkk SEçke Mktfw÷{kt

ykðu÷e nkEMfq÷{kt ½wMkeLkuyk[kÞoLke [uBçkhLkw t íkk¤wt íkkuzefkuBÃÞwxhLkku Mkux yLku xeðeLke [kuhe

fhLkkh ºký ÞwðkLk þ¾MkkuLku Mku-21Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâk Au. çku rËðMkyøkkW hkºku Ãkzu÷k ðhMkkË{kt Ãk÷¤eLk sðkÞ íku {kxu yk þk¤kLkk þuzLke[u W¼k hne økÞu÷ ºkýuÞ

þ¾Mkkuyu yufkuf [kuhe fhðkLkkuEhkËku fheLku økwLkkLku ytò{ykÃÞku níkku. Mkuõxh-21 Ãkku÷eMk{ÚkfLkk Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷hksuLÿ®MknLku çkkík{e {¤e níkefu, Mðk{e ÞkuøkkLktË nkEMfq÷{kt½hVkuz [kuhe fhLkkh þ¾Mkku Mku-21 þkuÃkªøk{kt [kuheLkwt fkuBÃÞwxhíkÚkk f÷h xeðe ðu[ðk ykðe hÌkkAu. suLku ykÄkhu ÃkeyuMkykEðkÞ.su.hkXkuz íkÚkkÃkku.fku.«rËÃk®Mkn yLku nu.fku.

hkÄu~Þk{¼kELke xe{ çkkík{eðk¤kMÚk¤u ÃknkU[e økE níke. yLku [kuheLkku{k÷ ðu[ðk ykðu÷k ºkýuÞ þ¾MkkuLkeÄhÃkfz fhe ÷eÄe níke. [kuhe {kxuðÃkhkÞu÷wt yuõxeð Mkrník [kuheLkk

{wÆk{k÷ {¤eLku Yk.60 nòhLkku{wÆk{k÷ hefðh fhe Ãkku÷eMkLkuðk½uïhe MkkuMkkÞxe ÃkuÚkkÃkwh ¾kíkuhnuíkk þi÷uLÿ®Mkn WVuo hkÄu WVuo þi÷ku

ðk½u÷k, sÞrËÃk WVuo hkÄu {wzeÞk yLkuSEçke fku÷kuLke{kt hnuíkk rçkÃkeLkhkXkuzLke ÄhÃkfz fhe ÃkqAÃkhA þYfhe Au. çku rËðMk yøkkW Ãkzu÷kðhMkkË{kt Ãk÷ze Lk sðkÞ íku {kxuºkýuÞ ÞwðkLkku yk nkEMfq÷LkkÃkíkhkLkk þuz Lke[u Q¼k hne økÞkníkk. ËhBÞkLk fkuE [n÷Ãkn÷ LkËu¾kíkk [kuhe fhðkLkku rð[kh ykÔÞkuyLku ÃkÚÚkhÚke ò¤eLkwt íkk¤wt íkkuzeyk[kÞoLke [uBçkhLkk ËhðkòLku ÷kík{kheLku ytËh ½wMke [uBçkhLkkËhðkòLku ÷kík {kheLku ytËh ½wMkefkuBÃÞwxh íkÚkk f÷h xeðe {¤eLkuYk.8 nòhLke {¥kk [kuhe ºkýuÞÃk÷kÞLk ÚkE økÞk nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt Au.

Ënuøkk{,íkk.8Ënuøkk{ Ãkku÷eMk MxuþLk rðMíkkhLkku

÷kufËhçkkh yks hkus Ënuøkk{ fku÷usnku÷ ¾kíku Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yk«Mktøku ¾kMk WÃkÂMÚkík hnu÷ rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzk y[oLkk rþðnhuyu WÃkÂMÚkíkyhsËkhku íku{s «òsLkkuLkk «&™kuLkehswykíkku Mkkt¼¤e íkuLkku Mkíðhu Wfu÷÷kððkLke niÞkÄhýk ykÃke níke.ÞkuòÞu÷ ÷kufËhçkkh{kt LkøkhsLkkuyuþnuhLkk xÙkfeV íku{s þk¤kyku ykøk¤Úkíkk ÃkkfeOøk íku{s þk¤k AqxðkLkkMk{Þu yMkk{kSf íkíðku yzªøkkus{kðíkk nkuðkLke hswykík fhðk{kt

ykðíkk Ãkku÷eMk ðzkyu ykðk íkíðkuLkuÍzÃke íku{Lke Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðkËnuøkk{ Ãkku÷eMkLku ykËuþ fÞko níkk.MkkÚku MkkÚku Ënuøkk{ Ãkku÷eMk MxuþLkrðMíkkh{kt økk{zkyku ðÄw nkuðk AíkktLkSfLkk Ãkku÷eMk MxuþLkLkeMkh¾k{ýeyu MxkV ykuAku nkuðkLke Ãkýòøk]ík Lkkøkrhfkuyu hswykík fhíkkÃkku÷eMk ðzkyu yk {k{÷u ½xíkefkÞoðkne fhðkLke ¾kºke ykÃke níke.

CMYK

CMYK

SATURDAY, 9 JUNE 2012SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ ytíkøkoík íktºk îkhk nuÕÃk ÷kRLk Lktçkh þY fhðk{kt ykÔÞku Au. {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkððk, hÆ fhkððk, fkuR Lkk{ Mkk{u ðktÄku ÷uðk yLkuLkk{ íkÚkk yLÞ rðøkíkku MkwÄkhðk {kxuLke sYhe fkÞoðkne {kxu íkk. 18{e MkwÄe rðþu»k Íwtçkuþ nkÚkÄhðk{kt ykðe Au. yk {kxu rsÕ÷k ðneðxe íktºk îkhk {íkËkh ÞkËeLke MkwÄkhýk {kxu nuÕÃk ÷kRLkLktçkh 23251243 þY fhðk{kt ykÔÞku Au. {íkËkhÞkËe{kt rðøkíkku MkwÄkhðk {kxuLkk Vku{o rsÕ÷k Mkuðk MkËLkLkk sLkMkuðk fuLÿ ÃkhÚke {íkËkh LkkUÄýe yrÄfkhe, «ktík yrÄfkhe f[uhe, {k{÷íkËkhf[uhe, BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkLke ðkuzo f[uhe, {íkËkh LkkUÄýe, «ktík yrÄfkheLke f[uhe, økúk{ Ãkt[kÞíkLke f[uhe, {k{÷íkËkhLke f[uhe, BÞwrLkrMkÃkk÷xe yLku LkSfLkk çkwÚk ÷uð÷ ykurVMkh ¾kíku hk¾ðk{ktykðu÷ Au. íkk. 10{e swLk yLku 17{e swLkLkk hkus yk {kxu yuf ¾kMk ÍwtçkuþLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. su{kt Mkðkhu 9 f÷kfÚke MkktsLkk 6 f÷kf MkwÄe Ëhuf rðMíkkhLkk {íkËkLk {ÚkfkuLkuík{k{ «fkhLkk Vku{o {¤þu. íÞkt s ¼hu÷e yhSykuLkku Mðefkhðk{kt ykðþu. {íkËkh u su íku rðøkíkku{kt MkwÄkhku fhðk su Lk{qLkk Ãkºk{kt y hS fhe nkuÞ íku{kt Ëþkoðu÷ Ãkwhkðk MkkÚku ykÃkðkLkk hnuþu.íkk.1 òLÞwykheLkk hkus 18 ð»ko fu íkuÚke ðÄw ô{hLkk Lkðk {íkËkhLkwt Lkk{ Ãký yk Íwtçkuþ Ëhr{ÞkLk LkkUÄðk{kt ykðþu.

SEçkeLke þk¤k{kt ½hVkuz fhLkkh ºký ÞwðkLkku Íççku

{íkËkhÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ ytíkøkoík nuÕÃk ÷kRLk Lktçkh þY fhkÞku

Happy BirthdayyykkÞÞkkoo ÃÃkkxxuu÷÷ÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: yy{{eeííkkffww{{kkhh{{BB{{ee:: òòuu÷÷eeççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 99-66-1100øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh..

{{kkLLkkðð ÃÃkkððkkhhÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: nnttMMkkhhkkss®®MMkknn{{BB{{ee:: MMkkÃÃkkLLkkkkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 99-66-0088ççÞÞkkððhh

™t{ : ............................

sL{ ‚the¾ : ..................

Ëh™t{wk : ........................

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

MktËuþ fkÞko÷Þ, 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

rûkÃík Mk{k[khMktMku-Ãk{kt çknw[h {tz¤Lkku yksu ykLktËLkku økhçkku

çknw[h {tz¤ îkhk ykLktËLkku økhçkku íkk.9{e þrLkðkhu çkÃkkuhu 2.30 Úke5.30 f÷kf Ëhr{ÞkLk Ã÷kux Lkt. 1340/2, Mku.Ãkyu ¾kíku hk¾ðk{ktykÔÞku Au.[kiÄhe Mk{ksLkk rðãkÚkeoyku {kxu Mkur{Lkkh

ykRçkeÃkeyuMk Økhk Þkuòíke çkuLfkuLke íku{s yLÞ Ãkheûkkyku íkÚkk ¼híkeyku{ktMkV¤ Úkðk {kxu [kiÄhe Mk{ksLkk 12 ÃkkMk íkÚkk økúußÞwyux rðãkÚkeoykuLkk ÷k¼kÚkuoyks hkus Mkðkhu 11Úke 1 ËhBÞkLk su.yu{.[kiÄhe rþûký Mktfw÷ Mkufxh 7,økktÄeLkøkh ¾kíku Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. MkktE MÃkkuxToMkLkk [uÂBÃkÞLkku íkiÞkh fhþu

þk¤k yLku fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkk íku{s yLÞ yuðk 12 Úke 20 ð»koLkkrðãkÚkeoyku{kt hnu÷e h{íkøk{íkLke «rík¼k çknkh ykðu íku ytíkøkoík MÃkkuxoMkykuÚkkuhexe ykuV økwshkík îkhk þÂõík Ëqík ÞkusLkk þY fhðk{kt ykðe Au. ykÞkusLkk ytíkøkoík Mfw÷ økuBMk VuzhuþLk ykuV RÂLzÞk îkhk {kLÞ h{íkku WÃkhktíkfku{LkðuÕÚk økuBMk, yurþÞLk økuBMk, íkÚkk [kVku yurþÞLk økuBMk íku{sykur÷ÂBÃkõMk{kt Mk{krðü h{íkkuLkk ¾u÷kzeyku íkiÞkh fhðk{kt ykðþu. su{ktrðrðÄ h{íkkuLkk rLk»ýktík fku[ îkhk Mk½Lk íkk÷e{ ykÃkeLku h{íkLkk [uBÃkeÞLkíkiÞkh fhðk{kt ykðþu. íkuðwt MÃkkuxoMk ykuÚkkurhxe ykuV økwshkíkLkk Mkr[ðyu{.yu.Ãktzâkyu sýkÔÞwt Au. yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu rðrðÄ h{íkku{ktrðsuíkk ¾u÷kzeykuyu ykøkk{e íkk.30{e sqLk MkwÄe{kt ykuLk÷kELk yhSfhðkLke hnuþu. ykuLk÷kELk yhS fÞko çkkË íkuLke r«Lx {u¤ðeLku rsÕ÷kh{íkøk{ík «rþûký fuLÿLke f[uhe ¾kíku {kuf÷e ykÃkðkLke hnuþu.fzkËhk{kt WMko MktË÷Lkwt ykÞkusLk

Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk fzkËhk ¾kíkuLkk nÍhík fk÷w MkiÞËLkk WMko yLku MktË÷LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt íkk.11{e Mkku{ðkhu MktË÷ þheV{kt ys{uhÚke¾kËe{ LkMíkh ynu{ [kËh Ãkuþ fhþu. ßÞkhu hkºku 10 f÷kfu {kuELk Mkkçkhe yLkuÞwMkwV rnLËwMíkkLke ðå[u fÔðk÷eLkku {wfkçk÷ku Þkuòþu. íÞkhçkÃkkË íkk.12{e{tøk¤ðkhu WMko {Lkkððk{kt ykðþu. fÔðk÷e fkÞo¢{{kt {LkÃkkLkk zuÃÞwxe {uÞhÞwMkwV¼kE Ãkh{kh, ¾uzk÷ {LkMkwhe Mk{ksLkk «{w¾ økLke¼kE {LkMkwhe, rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk Ãkqðo MkËMÞ fk¤w®Mkn rçknku÷kWÃkÂMÚkík hnuþu.Þkuøk «kÞkýk{Lke {Vík rþrçkh Þkuòþu

Ãkíkts÷e Þkuøk Mkr{rík økktÄeLkøkh îkhk Þkuøk-«kýkÞk{Lke {Vík rþrçkhLkwtykÞkusLk íkk.11 Úke 17{e MkwÄe Mkðkhu 5.30 Úke 7 f÷kf Ëhr{ÞkLkyku{fkhuïh {nkËuð {trËh ÃkkMku, çkøke[k{kt Mku.4 ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au.rþrçkh{kt ¼køk ÷uLkkhu ÃkkÚkhýwt fu þuíkhtS VhrsÞkík ÷kððkLke hnuþu.Mktfr÷ík çkk¤Mkwhûkk ÞkusLkk ytíkøkoík ðfoþkuÃk ÞkuòÞku

Mk{ks Mkwhûkk ¾kíkw, ÞwLkuMkuV yLku økwshkík çkk¤ Mkthûký MkkuMkkÞxeLkkMknÞkuøkÚke rsÕ÷k çkk¤ Mkthûký {tz¤Lkk Lkuò nuX¤ rsÕ÷k çkk¤ Mkthûký yuf{îkhk íkksuíkh{kt RLVkurMkxe õ÷çk yLku heMkkuxo «kEðux r÷r{xuz ¾kíku yufrËðMkeÞ ðfoþkuÃk ÞkuòÞku níkku. su{kt Mktf÷eík çkk¤ Mkwhûkk ÞkusLkk{kt rLk{ýwtff{o[khe, íku{Lkku Ëhßòu, ¼qr{fk, ÞkusLkkfeÞ {k¤¾w yLku y{÷efhý íku{sswðuLkkE÷ sMxeMk yuõx-2000 yLku rLkÞ{-2011 {wsçk çkk¤fkuLke ÔÞkÏÞk,ô{hLkk Ãkwhkðk, çkk¤fkuLkk yrÄfkhku, fkÞËkLkk Mkt½»ko{kt yLku MktÃkfo{kt ykðíkkrfþkuhku fk¤S yLku hûkýLke sÁheÞkíkðk¤k{kt fÞk fÞk çkk¤fkuLkku Mk{kðuþÚkkÞ, çkk¤fkuLke Mk{MÞkyku, swðuLkkE÷ sMxeMk çkkuzo yLku çkk¤ fÕÞký Mkr{íkeLkkMkÇÞkuLke ¼qr{fk, ¾kMk swðuLkkE÷ Ãkku÷eMk yuf{Lke ¼qr{fk MkrníkLkk {wÆuk sÁhe{køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku Mk{ks Mkwhûkk ¾kíkkLkk rLkÞk{fykh.yuMk.Ãkxu÷, rsÕ÷k çkk¤ Mkthûký {tz¤Lkk «{w¾ f÷uõxh Ãke.MðYÃk, rsÕ÷krðfkMk yrÄfkhe yu{.yu.økktÄe, swðuLkkE÷ sMxeMk çkkuzoLkk «{w¾ r[hkÞwyæÞkÁ, Mkk{krsf LÞkÞ yLku yrÄfkheíkk rð¼køkLkk LkkÞçk Mkr[ð ËuðuLÿ ¼è,Mk{ks MkwhûkkLkk LkkÞçk rLkÞk{f rËLkkçkuLk Ãkxu÷ ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

{íkËkhÞkËe rLkheûkfkuLkk økwshkík{kt Äk{køkktÄeLkøkh,þw¢ðkh

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke Ãkqðo íkiÞkheLkku Ä{Ä{kx þY ÚkÞku Au. íkksuíkh{kt {íkËkhÞkËeÃkh ðÄw æÞkLk furLÿík fhkE hÌkwt Au. {íkËkhÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ ËhBÞkLk ¼khík [tqxýe Ãkt[ îkhkrLk{kÞuu÷k {íkËkhÞkËe ykuçÍðohLke yuf xe{ økwshkíkLkk «ðkMku ykðe hne Au. Ãkt[u rLkÞwõík fhu÷k

Mkkík rLkheûkfku ykøkk{e íkk.9Úke 12 sqLk ËhBÞkLk økwshkíkLke ík{k{ 182 rðÄkLkMk¼k çkuXfrðMíkkhLke {íkËkhÞkËeLke fk{økeheLke Mk{eûkk fhþu. ykuçÍðohLke yk xe{ [kh rËðMk økwshkíkLkkík{k{ rsÕ÷kykuLke {w÷kfkík ÷uþu. yLku íÞkhçkkË ÃkkuíkkLkku ík{k{ ynuðk÷ íkiÞkh fhe ¼khík [qtxýeÃkt[Lku ykÃkþu. Ãkt[u «Úk{ðkh {íkËkhÞkËe rLkheûkfkuLke yk «fkhu rLkÞwÂõík fhe Au.

rðÄkLkMk¼kLke ykðe hnu÷eMkk{kLÞ [qtxýeyku {kxu ¼khík[qtxýe Ãkt[u Ãký íkiÞkheyku ykËheËeÄe Au. Ãkt[Lkk ykËuþÚke{íkËkhÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ykËhðk{kt ykÔÞku Au. [qtxýeyku{kxu {íkËkhÞkËe MðåA yLkuûkríkhrník çkLkkððk {kxu [qtxýeÃkt[u {íkËkhÞkËe MkwÄhkýk ÍqtçkuþLkuyMkhfkhf çkLkkððk Mkkík rLkheûkfkurLkÞwõík fÞko Au. yk WÃkhktík LkkÞçk[qtxýe fr{þLkh zkì.yk÷kuf þwõ÷

Ãký AuÕ÷k çku rËðMkÚke hkßÞLkk«ðkMku Au. íku{ýu MkkçkhfktXk,y{ËkðkË yLku økktÄeLkøkhrsÕ÷kLke {w÷kfkík ÷eÄe Au.íkËwÃkhktík hkßÞLkk {wÏÞ [qtxýeyrÄfkhe yLkeíkk fhðk÷ MkkÚku Ãký{íkËkhÞkËe Mkt˼uo çkuXf ÞkuS Au.zkì.yk÷kufu hkßÞ [qtxýe Ãkt[LkkyrÄfkheykuLke Ãký y÷økÚke{w÷kfkík ÷eÄe nkuðkLke rðøkíkku Au.rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu {íkËkhÞkËLku MkwÿZ çkLkkððkLke fk{økeheLku÷ûk yÃkkE hÌkwt Au. yk WÃkhktíkíkr{÷Lkkzw íkÚkk fýkoxfÚke Eðeyu{Ãký {tøkkðe ÷uðkÞk Au. suLkk «Úk{huLz{kEÍuþLkÚke fk{økehe ytøkuík{k{ rsÕ÷k f÷uõxhkuLku rËÕne¾kíku íkksuíkh{kt ¾kMk íkk÷e{ykÃkðk{kt ykðe níke.

1÷e sqLkÚke hkßÞ{kt{íkËkhÞkËe MkwÄhkýk Ítqçkuþ þYÚkE Au. su ykøkk{e 18 sqLk MkwÄe[÷kþu. yk {íkËkhÞkËeMkwÄkhýkLke fk{økeheLkk {kuLkexhªøk{kxu Ãkt[u rLkÞwõík fhu÷k MkkíkrLkheûkfku økwshkíkLkk «ðkMku ykðehÌkk Au. {æÞ«Ëuþ, {nkhk»xÙ,[tËeøkZ, rçknkh íkÚkk fýkoxf hkßÞÚke yk rLkheûkfku ykðíkefk÷ 8 sqLk MkwÄe{kt økwshkík ykðe

ÃknkU[þu yLku 9Úke 12 sqLk MkwÄersÕ÷kykuLkku «ðkMk ¾uzþu. ykrLkheûkfku [khuÞ ð¾ík hkßÞLke{w÷kfkíku ykðþu. su{kt «Úk{rðÍex ËhBÞkLk {íkËkhÞkËe {kxusu ðktÄk n¬ku ykÔÞk nþu íku Mkt˼uohksfeÞ Ãkûkku MkkÚku çkuXfku fheMk{eûkk fhþu. çkeS {w÷kfkík{ktrsÕ÷k [tqxýe yrÄfkheyku îkhkðktÄk- Mkq[LkkuLkku su rLkfk÷ fhkÞkunþu íkuLke Mkr{ûkk fhþu. ßÞkhuºkeS {w÷kfkík ËhBÞkLk çkwÚk ÷uð÷ykurVMkhku îkhk yk¾he íkiÞkhÚkÞu÷e {íkËkhÞkËeLkwt ðurhrVfuþLkfhþu yLku íÞkhçkkË íkuLku «rMkæÄe{kxu AÃkkððkLke ÃkhðkLkøkeykÃkþu.{íkËkhÞkËe rLkheûkfkuÃkkuíkkLke {w÷kfkík ËhBÞkLkrðÄkLkMk¼k çkuXf rðMíkkhLkkfux÷kf Ãkku÷ªøk çkwÚkkuLke ÃkýykfÂM{f {w÷kfkík ÷uþu. {íkËkhÞkËe rLkheûkf rçk{÷kLktË Íkyuykshkus økktÄeLkøkh f÷uõxh f[uhe¾kíku {w÷kfkík ÷eÄe níke yLkuykh.yku. íkÚkk yu.ykh.yku. MkkÚkuçkuXf ÞkuS níke. su{kt{íkËkhÞkËeLku ÷økíke Mk{eûkk fheníke. íÞkhçkkË íkuyku {kýMkk ¾kíkusðk hðkLkk ÚkÞk níkk.

ík{k{ 182 rðÄkLkMk¼k çkuXfkuLke {íkËkhÞkËe MkwÄkhýk fk{økeheLkwt rLkheûký fhþu{w÷kfkík

¼khík [qtxýe Ãkt[u «Úk{ðkh fhu÷e rLkÞwÂõík

yku{uþ {wtÿk y{ËkðkË, ¾uzk,ykýtË, Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLke {w÷kfkík÷uþu. rË÷eÃkfw{kh ðkMkeLkfh fåA,çkLkkMkfktXk yLku Ãkkxý rsÕ÷kLke,ßÞkhu yu.yuLk. ÷e{Þu MkwhuLÿLkøkh,hksfkux yLku ÃkkuhçktËh, y{hu÷e yLku¼kðLkøkh, Ãke.fu.Ík ¼Y[, Lk{oËk,íkkÃke, ËknkuË, ðzkuËhk, rçk{÷kLktË ÍkøkktÄeLkøkh, MkkçkhfktXk yLku {nuMkkýkíkÚkk fu.ykh.þþeÄh LkðMkkhe,ð÷Mkkz, Mkwhík yLku zktøk rsÕ÷kLke{w÷kfkík ÷uþu.

fÞk rLkheûkfku ykðehÌkk Au furLÿÞ [qtxýe rLkheûkfu {kýMkk

{k{÷íkËkh f[uheLke {w÷kfkík ÷eÄe{kýMkk,íkk.8

økwshkík{kt ykøkk{erðÄkLkMk¼kLke [qtxýeykuLku yLkw÷ûkeøkktÄeLkøkh rsÕ÷kLke {w÷kfkíkuykðu÷ fuLÿeÞ {íkËkhÞkËe [qtxýerLkheûkf yLku Þw.Ãke.fuzhLkkykE.yu.yuMk yrÄfkhe rçk{÷kLktËÍk yu yksu {kýMkk ¾kíku{k{÷íkËkh f[uheLke {w÷kfkík ÷E[qtxýe fk{økeheLke {krníkeLkku íkkøk{u¤ÔÞku níkku.

íkksuíkh{kt þY fhðk{kt ykðu÷{íkËkh MknkÞíkk fuLÿLke {w÷kfkík÷E íkuLke fk{økeheLkwt rLkheûký fheykðu÷ {íkËkhuk MkkÚku ðkík[eík fheníke, íÞkh çkkË íkuykuyuçke.yu÷.yku.Lke fk{økehe ytøkuheÔÞw çkuXf fhe Mk{eûkk fhe níke.

yk WÃkhktík {íkËkh òøk]rík {kxu{kýMkk íkk÷wfk{kt ykðu÷økk{zkyku{kt ykøkk{e Mk{Þ{kt þYÚkLkkh {íkËkh òøk]rík ÞkºkkLkerðøkíkku {u¤ðe íkÚkk {kýMkkíkk÷wfk{kt íkk.1 sqLkÚke íkk.18 sqLkMkwÄe [k÷Lkkh {íkËkh MkwÄkhýkfkÞo¢{Lke rðøkíkku òýe níke yLku{kýMkk {k{÷íkËkh f[uheLke[qtxýe÷ûke fk{økeheÚke «¼krðíkÚkE ykøkk{e rËðMkku{kt Ëhuf{íkËkh MkwÄe Ãknkut[e íkuLkeMk{MÞkykuLkwt rLkhkfhý ÷kððkLke¼÷k{ý Ãký fhe níke yksLke{w÷kfkík Mk{Þu {kýMkk {k{÷íkËkhsu.çke ËuMkkE íkÚkk Lkk.{k{÷íkËkh[qtxýe rþnkuhkyu MkkÚku hne rðrðÄfkÞo¢{kuÚke ðkfuV fÞko níkk.

{íkËkLk MknkÞíkk fuLÿ yLku çkwÚk ÷uð÷Lke fk{økeheLke Mk{eûkk fhe

ðknLk[urftøk fhe hnu÷k xÙkrVfs{kËkhLku xÙf [k÷fu f[ze LkkÏÞku

økktÄeLkøkh,þw¢ðkhøkktÄeLkøkh LkSf ykðu÷k [tÿk÷k økk{Lke Mke{{kt

nkEðu Ãkh {Ähkíku rsÕ÷k xÙkrVf Ãkku÷eMkLke xe{ðknLk[ufetøk fhe hne níke íÞkhu ®n{íkLkøkh nkEðuíkhVÚke çkuVk{ økríkyuu ykðe hnu÷e {fkE ¼hu÷e xÙfLkk[k÷fu [u®føk {kxu xÙf W¼e hk¾ðkLkku Eþkhku fhLkkh

xÙkrVf s{kËkh WÃkh EhkËkÃkqðof xÙf [Zkðe ËeÄku níkku.yk ½xLkk{kt s{kËkhLku økt¼eh Eòyku Úkíkkt çkLkkðMÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. MÚk¤ ÃkhÚkeVhkh ÚkE sðkLkku «ÞíLk fhLkkh W¥kh«ËuþLkk xÙfzÙkEðhLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe ÷ELku xÙf fçksu fhefkÞËuMkhLke fkÞoðkne þY fhe Au.

®n{íkLkøkh-r[÷kuzk nkEðu Ãkh [tÿk÷k ÃkkMku çkLku÷e ½xLkk

økktÄeLkøkhLkk Ãkk÷s økk{{kthnuíkk çkkðLk ðŠ»kÞ yuyuMkykEEïh¼kE fhþLk¼kE hçkkhe 32ð»koÚke Ãkku÷eMk ¾kíkk{kt Vhsçkòðíkk níkk. økík hkºkeyuøkktÄeLkøkh rsÕ÷k xÙkrVf Ãkku÷eMkLkexe{ ®n{íkLkøkh-r[÷kuzk nkEðu Ãkh[tÿk÷k økk{Lke Mke{{ktðknLk[ufªøkLke fk{økehe fhe hneníke. su{kt Eïh¼kE Ãký níkk.ËhBÞkLk Ãkkuýk [kh ðkøÞkLkk Mkw{khu®n{íkLkøkh íkhVÚke ÄMk{Mkíkeykðíke xÙfLku xÙkrVf s{kËkhEïh¼kEyu hkufðk {kxu xku[o ðzuEþkhku fÞkuo níkku. íku{ Aíkkt xÙfLkk[k÷fu fkuE Ãkhðkn fÞko rðLkk xÙfLkeøkrík ðÄkhe {wfe yLku hMíkk ðå[uÃkzu÷k çkuhefuxTMkLku WAk¤eLku xÙf W¼ehk¾ðkLkku Eþkhku fhLkkh s{kËkhLkeWÃkh EhkËÃkqðof xÙf [Zkðe ËeÄeníke. xÙkrVf ÃkeyuMkykE MkrníkLkeyk¾e xe{ yk ÿ~Þ skuELku ftÃke WXeníke. s{kËkhLku f[ze Lkk¾íkk ÚkÞu÷e

økt¼eh EòykuLku Ãkøk÷u íku{Lkwt çkLkkðMÚk¤u s fÁý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.MÚk¤ ÃkhÚke Vhkh ÚkE sðkLkku «ÞíLkfhLkkh ykhkuÃke xÙf [k÷fLkuÃkku÷eMkLke xe{u Ãkfze Ãkkze ÃkqAÃkhAfhíkk yk þ¾Mk W¥kh«ËuþLkk ExkðkrsÕ÷kLkk [tÿÃkwh økk{Lkku hksuþðisLkkÚk Ëwçku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwtAu. hksMÚkkLkÚke {fkE ¼heLku xÙfy{ËkðkË ÷E sðkíke níke. r[÷kuzkÃkku÷eMku xÙkrVf ÃkeyuMkykE

hksuþfw{kh ¼èLke VrhÞkËLkuykÄkhu xÙf [k÷f rðYØ ykEÃkeMkef÷{ 304 {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fhexÙf zÙkEðhLke ÄhÃkfz fhe ÷EÃkeykE çke.Mke.X¬hu Íeýðx¼heíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf y[oLkkrþðnhuLku ½xLkkLke òý Úkíkk íku{ýuMÚk¤ íkÃkkMk fheLku {]íkf s{kËkhLkk½hu sE ÃkheðkhLku MkktíðLkk ykÃkeníke.

xÙf hkufðkLkku Eþkhku fhLkkh s{kËkh Ãkh [k÷fu EhkËkÃkqðof xÙf [zkðe ËeÄe

Vkuxku k {wfuþ ¾ºke

{nkhk»xÙLke {rn÷k fçkœe fku[LkkÃkMkoLke [k÷w rhûkkyu [e÷ÍzÃk

økktÄeLkøkh,þw¢ðkh{nkhk»xÙÚke y{ËkðkË yuhÃkkuxo

WíkheLku heûkk{kt økktÄeLkøkh ykððkLkef¤u÷k {rn÷k fçkœe fku[Lke [k÷wheûkkyu Lksh [qfðe LkkhkÞýe Vk{oMkk{u çkkEf Ãkh ykðu÷k çku ÞwðkLkþ¾Mkkuyu òýeíkk fku[Lkk ¾ku¤k{ktÚkeÃkMko ykt[fe ÷eÄwt níkwt. ÃkMko{kt Yk.6nòh hkufzk íkÚkk ºký {kuçkkE÷ yLkusYhe ËMíkkðuòu Ãkzâk níkk. íkuLker[÷ÍzÃk fhe çktLku þ¾Mkku Ãk÷kÞLkÚkE síkkt yzk÷s Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeðÄw íkÃkkMk þY fhe Au.

{nkhk»xÙLkk ÚkkLku rðMíkkh{kt hnuíkk

rþ{híkçkuLk Mkíke»kË¥kkºkuÞ økkÞfðkzfçkœeLkk fku[ Au. íkuyku {nkhk»xÙÚkey{ËkðkË yuhÃkkuxo{kt WíkheLku íÞktÚkeheûkk fhe økktÄeLkøkh MÃkkuxoMkykuÚkkurhxe ykuV RÂLzÞk ¾kíku ykððkrLkféÞk níkk. heûkk{kt íkuyku LkkhkÞýeVk{o ÃkkMku ÃknkutåÞk íÞkhu y[kLkfÃkkA¤Úke yuf ÃkÕMkh çkkef heûkkLkSf ykÔÞwt su{kt çku ÞwðkLk þ¾MkkuMkðkh níkk. çkkEf ÃkkA¤ çkuMku÷kÞwðkLku {rn÷k fku[Lkk ¾ku¤k{kt {wfu÷kÃkMkoLke r[÷ÍzÃk fhe çkkEfLku ÃkwhÃkkxÍzÃku Ëkuzkðe ËeÄwt níkwt y™u Ãk¤ðkh{kthVw[¬h ÚkE økÞk níkk.

ÃkÕMkh Ãkh ykðu÷k çku þ¾Mkku YrÃkÞk ¼hu÷wt ÃkMko ykt[fe økÞk

Ënuøkk{{kt økwLkkLkk «{ký{kt ðÄkhkuyuMk.Ãke.Lkk ÷kufËhçkkh{kt hsqykík

ðhMkkËÚke çk[ðk þk¤kLkkþuz Lke[u Q¼k hnu÷k

þ¾Mkkuyu [kuheLkku ykðu÷kurð[kh y{÷{kt {qõÞku

rð¢{ Mktðík : 2068, suX ðË Aê,þrLkðkh, íkk. 9-6-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 19.ÃkkhMke {kMk : Ëyu.hkus : 6-ykMíkkË.{wÂM÷{ {kMk : hßsçk.hkus : 18.ËirLkf ríkrÚk : ðË Aê f. 27-31MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : ÄrLkck f. 26-09MkwÄe ÃkAe þíkíkkhk.[tÿ hkrþ : {fh f. 14-00 MkwÄeÃkAe fwt¼.sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.),fwt¼ (øk.þ.Mk.).

fhý : økh/ ðrýs/ rðrü.Þkuøk : ðiÄ]rík f. 22-41 MkwÄe ÃkAerð»ft¼.rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f f. 14-00ÚkeþY. rðrü (¼ÿk) f. 27-31Úke({kuze hkºku) þY Úkþu. * ðiÄ]ríkÞkuøk{kt sL{u÷e ÔÞÂõíkykuLk uþktríkÃkqò {kxu ÞkuøÞ rËðMk. *¾økku¤ : [tÿ-økwhwLkku fuLÿÞkuøk. *f]r»k ßÞkurík»k : ÃkkýeLkkt MkkÄLkkuíkÚkk s¤kþÞLke {kðsík- LkðeLkykÞkusLk íkÚkk WÃkhe yrÄfkheLke{w÷kfkík- Mk÷kn {kxu þw¼ rËðMk.çkkøkkÞíkLke {kðsík- ËðkLke ¾heËeíkÚkk øktsçkòh-nðk{kLkLkk yÇÞkMk{kxu yLkwfq¤íkk hnu.hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke10-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7.y{]ík, 8. fk¤.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7.fk¤, 8. ÷k¼.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLke {kLkrMkf ÂMÚkríkLk u MðMÚk hk¾ðk Mk{kÄkLkð]r¥k sYhe.Lkkýk¼ez ðíkkoÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík V¤u.áZ rLkùÞ yLku ÞkuøÞ Ãkrh©{ ðÄíkk LkMkeçk MkV¤íkkLkwt Mkqºk çkLkehnuþu. íkrçkÞík Mkk[ðòu.{Lkøk{íke «ð]r¥kyku yLku r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk.«ðkMk V¤u. ¾[oLkku «Mktøk.ykÃkLke fk{økeheykuLkku çkkus ðÄíkku sýkÞ. xuLþLk hkÏÞk rðLkkÚkkÞ íkux÷wt ¾hwt yu ¼kð sYhe. «ðkMk{kt rðÎLk.ykŠÚkf çkkçkíkku n÷ Úkíke sýkÞ. {n¥ðLke fk{økehe ytøkuMkkLkwfq¤ íkf. r{÷Lk-{w÷kfkík.yÃkuûkkyku {wsçk Mktòuøkku MkòoÞ Lknª íku{ Aíkkt f{oV¤ sYh EüsýkÞ. yýÄkhe íkf MkòoÞ. MðsLkLkku Mknfkh.fkuELke R»ÞkoLkku ¼kuøk Lk çkLke sðkÞ íku òuòu. MktÞ{ yLkuMðMÚkíkk sYhe. fkÞoMkV¤íkkLke íkf.ÃkrhÂMÚkrík ðýMke Lk òÞ íku {kxu òøk]ík hnuòu. ykŠÚkf¼ªMk{ktÚke çknkh ykððkLke rËþk MkqÍu. MðsLkLke {ËË.çkeòyku Ãkh ykÄkrhík hnuðk fhíkkt ‘òík{nuLkík ®sËkçkkË’yøkíÞLke Mk{sðe. MLkune-r{ºkÚke Mk{kÄkLk. ÷k¼Lke íkf.Mkk{krsf fkÞo nkÚk Ähe þfþku. {kLk-MkL{kLk- RLkk{Lke ykþkÔÞÚko. MðsLkÚke ÷køkýe Ãkh XuMk Lk ÃknkU[u íku òuðwt.«ð]r¥k{Þ yLku ÔÞMík hne xuLþLk yLku ®[íkk{wõík ÚkE þfþku.¾[o ðÄðk Lk Ëuþku. r{ºkÚke MktðkrËíkk MkSo þfþku.ík{khk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾ðk $íkòh sYhe sýkþu.rðhn{kt íkzÃkíkk nþku íkku {Äwh r{÷LkLke ykþk ÔÞÚko.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 5-55 6-43 19-22

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

LLkkkkøøkkÃÃkktt[[{{ee ((ççkkttøøkkkk¤¤)),, MMkkqqÞÞoo-{{ttøøkk¤¤LLkkkkuu ffuuLLÿÿÞÞkkuuøøkk

CMYK

CMYK

SATURDAY, 9 JUNE 2012SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

{n¥k{÷½w¥k{¼us : Mkðkhu

Mkktsu

ðhMkkË : 43 {e.{e

::::

37.023.577 %48 %

nðk{kLk

■■ Eïh¼kE fhþLk¼kE hçkkhe (W.ð.52) {w.Ãkku.Ãkk÷s,íkk.S.økktÄeLkøkh.

■■ [t[¤çkuLk Ä{ko¼kE ËuMkkE (W.ð.80) {w.Ãkku.nk÷eMkk,íkk.Ënuøkk{, rs.økktÄeLkøkh.

ðMkkLk LkkUÄy

CMYK

CMYK

økktÄeLkøkh :à k k x L k ø k høkktÄeLkøkh MkrníkrsÕ÷k{kt AuÕ÷k çkurËðMk {u½{nuhhne níke. ËhBÞkLk24 f÷kf{kt {kºkø k k t Ä e L k ø kh{k tsÃkkuýk çku #[ðhMkkË ¾kçkõÞkuníkku. ßÞkhu fw÷ðhMkkË Mkðk çku #[Úkðk ÃkkBÞku Au. ykWÃkhktík f÷ku÷í k k ÷ w f k { k tyíÞkhMkwÄe{kt Mkðk#[ ðhMkkË Ãkze[wõÞku Au.{kýMkk{kt økEfk÷u{eLke ðkðkÍkuzwtVwtfkðk MkkÚku ðhMkkËÃkzâku níkku. ßÞkhuËnuøkk{ ÃktÚkfLkuÃký ðhMkkËu½{hku¤e LkktÏÞkuníkku. ðhMkkËy[kLkf ¾kçkfíkktrsÕ÷k íktºkLkwt r«-{kuLkMkwLk Ã÷kLkíknMk LknMk ÚkEsðk ÃkkBÞwt Au.økktÄeLkøkh þnuh{ktðk-Íze MkkÚkuðhMkkË ÚkíkktMktÏÞkçktÄ ð]ûkkuÄhkþkÞe ÚkðkÃkkBÞk Au. støk÷rð¼køkLku ðhMkkËuËkuzíkwt fhe ËeÄwt Au.nswÃký þnuh{ktyLkuf søÞkyu ð]ûkkus { e L k Ë k u M í kÂMÚkíke{kt Ãkzâk Au.íkku fux÷kfrðMíkkh{kt ð]ûkkuòu¾{e çkLÞk Au.ykðk òu¾{eð]ûkkuLku ðnu÷eíkfuxÙe{ fhðk sYheçkLÞk Au. nsw íkkuyk r«-{kuLkMkwLkyuõxeðexe Au.ykËhBÞkLk s ðhMkkËuÃkkíkkLkku íkkuVkLker{òs hsw fÞkuo Au.

økktÄeLkøkh{ktçku rË’{kt Mkðkçku #[ ðhMkkË

SATURDAY, 9 JUNE 2012SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ