16
Культурні гравці 2011 Богдан Батрух, Наталія Заболотна, Сергій Лозниця, Екхард Шнайдер, Ігор Щербаков, Наталія Мацак та інші 5 діячів розповідають про свої майбутні проекти Випуск 1 Загальнодержавна щотижнева газета Виходить за підтримки Міністерства культури України Князь Ярослав Мудрий обіцяв повернутися? С. 5 Режисер Мирослав Слабошпицький про чесне кіно С. 6–7 Українська мова має випереджати есперанто! С. 14 20 січня 2011

Gazeta «Kultura i zhittya»

Embed Size (px)

DESCRIPTION

newspaper «Culture and life», gazeta «Kultura i zhittya»

Citation preview

  • 2011 , , , , ,

    5

    1

    ?

    . 5

    . 67

    !

    . 14

    20 2011

  • 2

    , . , .

    18 .

    : (044) 234 02 59

    , , .

    15 .

    : (044) 235 73 36.

    6 , .

    15 10 . , 3 , 16 , 41%.

    Facebook .

    , . 14 . , , .

    17 . 10 10 . 2000 , .

    CNN iList. CNN 17 21 19:30 . , , , .

    20 . , . .

    . . 26 Brucie collections. 24 , .

    !

    . , , . , 11 , 1992 . 6 2011 , , .

    , .

    , : , ,

    ;

    ;

    , , , .

    , . , . , , ( ) . ( , ), , , , ( ). , , , (, , ).

    : mincult.kmu.gov.ua/mincult/uk/publish/article/233344 .

    ,

  • 3 1 20 2011

    . . 18 14 .

    20 . , .

    . 21 23 . .

    24 . : .

    , . , 25 .

    2627 . . , . : , , .

    26 6 40 , . .

    , . 90 20 , 24 2010 . 27 .

    29 1931 , , . 80.

    , . 1% , 99% . . , , , . , . , , . , . , , .

    , , , , , . , , . , , , . , , .

    , , , . , , . , , , , . , , , , , . , , . . . , , .

    , , , . , . , , , , 2011 , , . , . , . , , , : [email protected]

    , , , . , , .

    ,

  • 4 , ,

    . ( ) (). : , . , . , .

    . , . , .

    . , . . , 1710 , , , .

    , , , , . .

    , , . , , (, ), , ,

    .

    . . , . : , , , , . .

    80-? !

    , . . , , . , ( !) .

    80. . . : , .

    . , . , .

    , . . , .

    :

    , , ,

    . , , , , , . : , .

    . , , , , , , . , , , . , , , , ; , , . , , . , . 19 .

    , . , , , , , .

    , . .

    , .

    , , .

    . , , , , , . , . , .

    . , , . .

    , . , : , . , , .

  • 5 1 20 2011

    , , , , , , . , . , , . , .

    :

    , , , , , , , , , .

    :

    , , , , , . , . , . , 1964 , .

    ?

    . . , , , , . , , , . , , , , .

    1964 , . , :

    , , . . , , . , , , , .

    , , . ,

    . ( ) . , , , , .

    , , , , . , , . , .

    : . , , . , , .

    : , . , 70 , . . , .

    , : , , . , . , .

    . , 1964 , , . , . , . , .

    , 1939 , , 70 , 172175 , . , .

    75 65 . , .

    1939 , , , . , , , , , 1964 , . , , . , , . , 1964 , , . , , , . , .

    . 1950 , . , 1964 , , , . , , .

    , , , , , , , , , .

    . , , . : . , , . , , , .

    :

    2011 1000- . , . 10 2009 . , 1964 , , . 60 . ., .

  • 6

    , . , , ? ?

    , . , , .

    , , , . . , .

    . ? . . . 390 13 , .

    . . . .

    , . , .

    . ?

    . :

    . . , , . , . .

    . . . . : , . . , ? . . . ,

    ? , . , , . , .

    ? , . , . . , . . . ? . . 1 , .

    . : , .

    . ?

    . . , . . ( , ), , . . ? . , .

    ,

    , .

    ,

    , :

    , - 26 6 , , , , , , .

    , , .

    17 1974 . . .

    . .

    2010 .

    , 1995 (), 2006, 2009, 2009

  • 7 1 20 2011

    ? , , , . , .

    ? , , , . . , , .

    . . , . , ?

    , ?

    , . . , . , . , . . , . : , . .

    , ? . , , . . . . . , , . , .

    , . , 1989 . 5 . DVD. . ? . , , , . . . , . , , , , .

    ? , , .

    , , . . , . , . , , . . . , , !

    ? . , , . .

    , .

    , . ,

    , . ?

    , : . , . , . . . , /, . . . , , .

    ? ?

    . , . . , , .

    ? ?

    . . , ( . .). , . 2025 . , : , . ? ? . , .

    . . ? , : , 60, . : . . , . , , .

    . ?

    . , , . , . , . , , . .

    , . , , ?

    . . , . , .

    ? . 1718 . , , . . . , , , , , . , , . . ? ,

    ?

    , .

    , :

    , .

    ? ? . ,

    , , . .

    ,

  • 8

    . . 2009 51 . ( ), 2006 , 2005 .

    2011 , 21

    , , , , . , , 20 .

    , John&Sebastian.

    , ,

    , . .

    (19912000) ( 2000). .

    2010 55 . Carl Fischer Publisher , ,

    , Ablaze Records () Millenium Masters .

    2011 4 Editionsvitzer, KyivPianoDuo. ( ), . , , , , , .

    ,

    2010 , . De profundis, , ( , , ). 2010 70 8 , .

    , , ,

    , . : , .

    . 2011 , , . .

    ,

    2010 : ontemporary . , . , .

    2011 : , (, , , , , ).

    ,

    . 50 2011.

    Fine Art Ukraine; . contemporary .

    , , : , , , .

    ,

    2010 , , . ( ), ( . ). , , 2.

    2011 . 2123

    . , ( ) . 11 . . , ( ).

    ,

    2011 , 11 2011 . , , .

    Fo

    un

    dat

    ion

    CC

    A

  • 9 1 20 2011

    . , 17 .

    . , , , , .

    . ( ), . . .

    ,

    B&H, , . .

    Business Class , . , .

    , , ,

    . , , , . , 1517 %. , 3D, .

    , .

    , B&H Film Distribution Company

    2010 , . : 150 , , ES+F 250 .

    : , . , .

    , : , . , , , .

    , 17 , , .

    , PinchukArtCentre

    28 . , , , .

    1992 2000 , . , , , , , , . . 2004 , 2006 .

    2005 . 2010 , , .

    2011 , , . . , , .

    ,

    , 10 (1988). , : , . , , , .

    : , , , .

    , , 63 2010. , .

    C ,

    . , .

    2011 , . , , , . , , ,

    .

    , 2011 , . , . 2011 . , .

    ,

    Pin

    chu

    kArt

    Cen

    tre

    F

    ou

    nd

    atio

    n C

    CA

    B&

    H

  • 10 ,

    , . , . , . , . , . , .

    . : ! , , . , .

    . . .

    , , , . , , , , , .

    , . . , , . , . .

    . . , . . ,

    . , , .

    . , , , : , . ?

    . . , . .

    , . . , . , , . . , , . . 1992 .

    , . , , , . , , . .

    . , , , . . , , .

    , , , , , . . , . , , . , . , , , .

    , , , . .

    ( , ), , . , . , , 23 , .

    The Selector 102.5, , , .

    , , . , , , .

    , , .

    :

    , . 1986 . 19831984 , , . . 1986 , .

    1992 2002 , . 2008 .

  • 11 1 20 2011 , ,

    . , .

    , : , , (17781840). ,

    , , , , .

    ( ) ,

    , .

    , , . , , ( , , ), , . , . , , .

    :

    . , . , .

    , , , , , .

    , , . : , ; , .

    1830 , . , , .

    , , , . , , , .

    , . , , (. flaneur) , . , , , . , , .

    . , , : . , , , , , , . , . , . , , .

    . , , ; , ( ), , , .

    , , , . , . , , , . , : , , .

    , , . . , : , .

    , . , : , . . , . , . : . : , .

    , , , . . , , , .

    , , . , , , .

    , . , , . , , , .

    : , , , . , , .

  • 12

    . .

    , , . . , . , , .

    , , , , . , , , . , , , , , , : , , . , . , , . , , , , , . , , , , , , .

    , , , , ,

    , . . , , , , . , , , , .

    ? , . ( ) , . , , . , , . , , , . , , , . ( ). , , . , , , , , .

    , , , ,

    . , , , . , , Rammstein, , , . , ( ).

    , , , , .

    80-, , , --, .

    . 80 , , : 2001, , . , .

    7080 , , , . 1982 , , , . , , , . . (2010).

    ( ) . 80 , ,

    . , , . , . , .

    . . 3D , . , , , : 2.0. . , , . , , .

    , . 1982 ,

    . ? , : ? , , . , . , .

    , .

    , , , , . , , .

    . : ?

    80,

  • 13 1 20 2011

    1 Sunsay 3

    Sun . SunSay , , . : , , , , . : , (, , ) ( Fame, ). Suna, , , .

    2 Dolce Vita 10

    Dolce Vita. (, , , ), , ( , , ), (Dolce Vita, ) , . , , : , . , , , .

    3 : 17

    . , , . , , , , , . , , . , . .

    4 16

    10 , , . , , , ! 1998 . , , : 90, , 2010, . , , , . , 2011 . 7 .

    5 - 1

    . , . , 2001 , : Fly me to the moon .

    6 Zdob Si Zdub / 8

    15 . . , Hardcore Moldovenesc, Zdob Si Zdub. , , .

    7 & 11

    & . , , . , , , , , , .

    8 Anatoly Gerasimov Band

    , . Anatoly Gerasimov Band 2009 , 2010 65 . , , . , . .

    9 . . . . 1

    , 5 . , , , ( ). , 8 , .... , , McDonalds .

    10 Light 8

    Light, , . : (, 5 , , , ), , , , , , . (), () (Baby).

    , , , 2, 5 . , , . .

  • 14

    , .

    , , ,

    , , , . , , , , , , , .

    . . , , : , ! ,

    , , , , , .

    ? , . , , . , .

    . . .

    , , , . , , ,

    , , , . . , .

    . . . .

    , . , , . . ,

    , , , , . . .

    , , . , .

    , 4 9 . .

    : , fresh blood,

    http://viyfrom.kiev.ua/press/articles/19961tanczzpaczyukomaut

    , . . , . .

    http://gest.livejournal.com/915144.html

    , , , . , .

    http://lj.rossia.org/users/tiphareth/1062356.html

    , , , , . , , , , ( , ).

    http://community.livejournal.com/movoznavstvo/4840.html?thread=9704

    ! . !

    http://theoryandpractice.ru/posts/875chtotakoestritartintervyusulichnymikhudozhnikami

    , . . .

    http://bobzorin.livejournal.com/137337.html?thread=173945

    , . ... , ... . , , . : = ...

    http://explorer.lviv.ua/forum/index.php?topic=592.0

    , , . , , . , , , , , .

    http://www.maydan.com.ua/live24.php?lang=ukr

    , . , , . , , , . , , , , .

    http://facebook.com/group.php?gid=2210930701

    We need fresh blood, we need new ideas and motivated people with a passion to get art history on the map.

    [ , ]

  • 15 1 20 2011

    , . IV , ( ). , .

    () , , , , , , , . , .

    , , . , V . ( ). , , .

    , ( ) 1514 , .

    . , , , .

    ( ) .

    , , .

    , , , , .

    , , . , , , . , , , .

    , . , .

    . : . , .

    . , . , , 1918 .

    , , .

    . , , , .

    . 70 : , . , , .

    , , .

    , , . ,

    , . , , .

    . , , . , V . , , , , .

    , . 27 . , , .

    , . . : .

    , , . , .

    . . , , . , , ! , .

    . - , .

    :

    : ( ).

  • 16

    1, 20 2011

    : , , : :

    :

    :

    :

    : , , , ,

    : , , , , , , :

    : : : : , , : , :

    7 1923 .

    : 1026 26.10.1994 .

    : 03040, . , . , 1, : (044) 498 23 61mail: [email protected]

    : 5 000 . .

    : 19 2011 .: , 04119, . , . , 8

    . .

    , , , . .

    , 2011

    .

    , , . , .

    .

    , .