العربيةالتقييس لدول مجلس التعاون لدول الخليج هيئة GCC STANDARDIZATION ORGANIZATION (GSO)

GSO 1755/2010

أغطية ومصبعات فتحات غرف التفتيش

وتصريف السيول وإطاراتهاCovers and gratings of manhole

and gully and their frames

ICS : 93.030

أغطية ومصبعات فتحات غرف التفتيش

وتصريف السيول وإطاراتها

الفني التاسع عشرمجلس الن ـتاريخ االعتماد م : ) 31/03/2010- 29(هـ 13-15/04/1431

صفة اإلصدار : مواصفة قياسية

د

GSO 1755/2010 القياسية الخليجية المواصفة

1

مـديـتق

التقييس لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية هيئة إقليمية تضم في عضويتها األجهزة هيئةالوطنية للمواصفات والمقاييس في دول الخليج العربية ، ومن مهام الهيئة إعداد المواصفات القياسية

. الخليجية بواسطة لجان فنية متخصصة

رقم الخليج العربية ضمن برنامج عمل اللجنة الفنية وقد قامت هيئة التقييس لدول مجلس التعاون لدولبتحديث المواصفة القياسية الخليجية " اللجنة الفنية الخليجية لقطاع مواصفات التشييد ومواد البناء" )6(

، " أغطية ومصبعات فتحات غرف التفتيش وتصريف السيول وإطاراتها" GSO 1755/2006 رقم . بإعداد مشروع هذه المواصفة) ةالمملكة العربية السعودي(وقامت

، الذي عقد ) 19(وقد اعتمدت هذه المواصفة كمواصفة قياسية خليجية في اجتماع المجلس الفني رقم GSO 1755/2006، على أن تُلغي المواصفة رقم ) 31/03/2010- 29(هـ 15/04/1431-13بتاريخ

. وتحل محلها

GSO 1755/2010 القياسية الخليجية المواصفة

2

السيول وإطاراتها أغطية ومصبعات فتحات غرف التفتيش وتصريف

المجال ونطاق التطبيق -1

تختص هذه المواصفة القياسية الخليجية بأغطية ومصـبعات فتحـات غـرف التفتـيش .مم 1000إلى ةالفتح يوتصريف السيول وإطاراتها التي يصل فيها مقاس صاف

المراجع التكميلية -2

2/1 GSO 493 " حديد الزهر العقيدي. "

حديد الزهر " والخاصة بـ التي سوف تعتمدها الهيئة ياسية الخليجية المواصفة الق 2/2 " . الصفائحي الجرافيتي

2/3 ISO 630:1980 " اإلنشائيالصلب . "

2/4 3755:1981 ISO " المصبوب ألغراض الهندسة العامة الكربونيالصلب . "

2/5 GSO 1755 "ريف السيول طرق اختبار أغطية ومصبعات فتحات غرف التفتيش وتص " .وإطاراتها

2/6 ISO 185:1988 " التصنيف –حديد الزهر الرمادي. "

2/7 ISO 1083:1980 " التصنيف –حديد الزهر العقيدي. "

2/8 ISO 1459:1973 " الحماية لمقاومة تآكل الجلفنة بالغمر على الساخن –الطالء بالمعدن " . ةالمبادئ اإلرشادي –

2/9 ISO 1460:1992 " طالء الجلفنة بالغمر على الساخن للمواد –الطالء بالمعدن " .وحدة المساحة ىالطريقة الحجمية لتحديد الكتلة عل –الحديدية

2/10 ISO 1461:1973 " طالء الجلفنة بالغمر على الساخن للمنتجات –الطالء بالمعدن " .المتطلبات –الحديدية المصنعة

التعاريف -3

.تركيبة لتجميع المياه السطحية لتفريغها في شبكة التصريف : السيول تصريف 3/1

GSO 1755/2010 القياسية الخليجية المواصفة

3

غرفة تحت سطح األرض يسهل دخولها للتفتيش على أي من شبكات : غرفة التفتيش 3/2 ) .مياه ، صرف صحي ، هاتف ، كهرباء ، غاز(الخدمات األرضية

الذي يغطي السطح العلوي من ) األجزاء القابلة للحركة(هو الجزء القابل للحركة : الغطاء 3/3 .فتحة غرفة التفتيش أو تصريف السيول ، وقد يحتوي فتحات التهوية

وهو األرضفي ويكون مثبتاً ةهو الجزء الذي يستند عليه الغطاء أو المصبع: اإلطار 3/4 . ةالجزء المكمل للغطاء أو المصبع

ف الزجاجية أو أية مادة أخرى مناسبة سلة من البالستيك المقوى باألليا: مصيدة األتربة 3/5 .تقاوم الصدأ واالنبعاجات تثبت في اإلطار لتجميع األتربة المترسبة من فتحات التهوية

شبك يصنع من مادة مناسبة تقاوم الصدأ والتآكل يثبت في اإلطار الخاص : شبك حماية 3/6 أثناءم بداخلها بخزانات المياه األرضية وخزانات الصرف الصحي لمنع سقوط أي جس

.الصيانة

قطر أكبر دائرة يمكن رسمها في المساحة الصافية لإلطار ) : مم) (ص ف(صافي الفتحة 3/7 . )أ ، ب ،جـ ، د ، هـ) (2(والشكل رقم ) 1(كما هو موضح في الشكل رقم

جـ

مثبتة

GSO 1755/2010 القياسية الخليجية المواصفة

4

غطاء كما هي المساحة المحصورة بين الشفاه التي يرتكز عليها ال) : 2م(المساحة الصافية 3/8 ) .أ ، ب ، جـ) (3(هو موضح في المساحة المظللة في الشكل رقم

أ) 3(ب ا.-,+ ر() ) 3(ج ا.-,+ ر() ) 3(ا.-,+ ر()

.أو الغطاء المركب عليه ةهي اإلطار مع المصبع: الوحدة الكاملة 3/9

.هو الحمل الذي يوضع على الوحدة الكاملة أثناء االختبار) : نيوتن وكيل(حمل االختبار 3/10

للسطح ) القابلة للحركة األجزاء(هو الجزء القابل للحركة ) : غطاء ذو فتحات(مصبعة 3/11تصريف السيول والتي تسمح بمرور الماء من خاللها إلى أوالعلوي لغرفة التفتيش .مجرى تصريف السيول

.فتحة في السطح العلوي لغطاء غرفة التفتيش لتوفير التهوية : وية فتحة الته 3/12

. اإلطارالسطح الذي يرتكز عليه الغطاء أو المصبعة في : الشفاه 3/13

) : مم) (أ ( عمق اإلدخال 3/14

) .5، 4(كما هو موضح في الشكلين رقمي ) أ ( البعد

ب خ ر ≤≤≤≤ب

GSO 1755/2010 القياسية الخليجية المواصفة

5

أكبر خلوصات مستقلة بين العناصر المتجاورة هو مجموع ) : مم) (خ ك(الخلوص الكلي 3/15 .) 8، 7، 6(لإلطار والغطاء أو المصبعة كما هو موضح في األشكال رقم

رخ+ نخ= خ ك )6(في حالة الشكل رقم رخ+ 2طخ+ 1طخ+ نخ= خ ك )7(في حالة الشكل رقم رخ+ طخ+ نخ= خ ك )8(في حالة الشكل رقم

)ص يمينخلو= نخ(

)خلوص يسار= رخ(

)خلوص وسط= طخ(

الوزن الكلي للغطاء أو المصبعة بالكيلوجرام ) : 2م/كجم(الوزن على وحدة المساحة 3/16 ) .2م(مقسوماً على المساحة الصافية بالمتر المربع ) كجم(

.أرجح والصوتمادة تستخدم في اإلطار ، المصبعة أو الغطاء لمنع الت: وسادة داخلية 3/17

ألغراضالمساحة المخصصة للمشاة وتفتح فقط أحياناً لمرور المركبات : مساحات مشاة 3/18 .في الطوارئ أوالتسليم والنظافة

GSO 1755/2010 القياسية الخليجية المواصفة

6

مساحات المشاة (مساحة يمنع فيها مرور المركبات أثناء مدة محددة مثل : ةشوارع مشا 3/19 ) .لعملأثناء ساعات العمل ومرور المركبات خارج ساعات ا

التصنيف -4

تصنيف أغطية ومصبعات فتحات غرف التفتيش وتصريف السيول وإطاراتها حسب 4/1 :أماكن استخدامها كما يلي

)15صنف أ(المجموعة األولى 4/1/1

.والدراجات الهوائية فقط ةيستخدم في المساحات المخصصة للمشا

)125صنف ب( المجموعة الثانية 4/1/2

ات المشاة ومساحات المشاة والمساحات المشابهة ومواقف السيارات يستخدم في ممر .وكذلك يستخدم لخزانات المياه األرضية وخزانات الصرف الصحي

)250صنف ج(المجموعة الثالثة 4/1/3

تستخدم وحدة متكاملة لتصريف السيول في المساحة المخصصة لقنوات الطرق بجانب تبعد م من طرف الحافة من طريق المركبات وال 0.5أكثر من دال تبعالحواف ، بحيث

. في ممرات المشاة م 0.2كثر من أ

)400صنف د(المجموعة الرابعة 4/1/4

أكتاف الطريق ومساحات المواقف ) وتشمل شوارع المشاة(يستخدم في طرق المركبات .لكل أنواع مركبات الطرق

)600صنف هـ(المجموعة الخامسة 4/1/5

حظائر ةالمساحات المعرضة للعجالت ذات األحمال العالية مثل أرصف يستخدم في .الطائرات

)900صنف و(المجموعة السادسة 4/1/6

يستخدم في المساحات المعرضة خصيصاً للعجالت ذات األحمال العالية مثل أرصفة .الطائرات

GSO 1755/2010 القياسية الخليجية المواصفة

7

مكان التركيب -5

أو تصريف السيول على مكان يعتمد اختيار الصنف المناسب من أغطية غرفة التفتيش 6إلى 1مجموعات مرقمة من م أماكن التركيب المختلفة إلى ستالتركيب ، وقد تم تقسي

أماكن بعض هذه المجموعات ) ب 9أ ، 9( كما هو مبين أدناه ، وتوضح األشكال أرقام على الطرق السريعة ، وقد وضع دليل بين قوسين يوضح انتماء كل صنف إلى مجموعة

نه أوتقع مسئولية اختيار الصنف المناسب على عاتق المصمم بينما يراعى . خدامها است .عند وجود أي شك يتعين اختيار الصنف األقوى أي األعلى

: 1مجموعة

)15الحد األدنى لالستخدام هو الصنف أ (

.وتشمل المناطق التي يمكن استخدامها فقط للمشاة وراكبي الدراجات

: 2مجموعة

)125الحد األدنى لالستخدام هو الصنف ب (

.وتشمل المناطق المخصصة للمشاة وما شابه ذلك أو مواقف انتظار سيارات الركوب

: 3مجموعة

)250الحد األدنى لالستخدام هو الصنف ج (

والتي ال يزيد بعدها عن ) أ/9شكل (وتشمل أغطية البالوعات المنشأة على جانبي الطريق .متر داخل طريق المشاة 0.2متر وبمسافة ال تزيد عن 0.5سافة الرصيف بم

: 4مجموعة

)400الحد األدنى لالستخدام هو الصنف د (

) بما في ذلك الشوارع المخصصة للمشاة(وتشمل األغطية المستخدمة في بحر الطريق .وساحات انتظار السيارات لجميع أنواع المركبات ) ب 9شكل (وجوانب الطريق

: 5مجموعة

)600الحد األدنى لالستخدام هو الصنف هـ (

GSO 1755/2010 القياسية الخليجية المواصفة

8

.وتشمل المناطق المعرضة لألحمال الثقيلة مثل أرصفة تفريغ السفن وممرات الطائرات

: 6مجموعة

)900الحد األدنى لالستخدام هو الصنف و (

. وتشمل المناطق المعرضة لسير األحمال الثقيلة جداً مثل ممرات الطائرات

(8Mع CDE FEGH IEGJ KL KM;N@ أ8Bآ@ ?<= ا.;>;:89ت) أ 9(ش,+ ر()

(8Mع QR,. KSCTUV KM;N (:ي CDE@ أ8Bآ@ ?<= ا.;>;:89ت) ب 9(ش,+ ر()

GSO 1755/2010 القياسية الخليجية المواصفة

9

المتطلبات -6

يجب أن يتوافر في أغطية ومصبعات فتحات غرف التفتيش وتصريف السيول وإطاراتها :المتطلبات التالية

المواد 6/1

تصنع أغطية فتحات غرف التفتيش وتصريف السيول وإطاراتها ماعدا المصبعات من أي 6/1/1 :من المواد التالية

. 2/2للوارد في البند رقم طبقاًحديد زهر جرافيتي صفائحي 6/1/1/1

. 2/1في البند رقم الواردةللمواصفة القياسية الخليجية طبقاًحديد زهر جرافيتي عقيدي 6/1/1/2

. 2/4للوارد في البند رقم طبقاًصلب مصبوب 6/1/1/3

. 2/3للوارد في البند رقم طبقاًصلب مدرفل 6/1/1/4

يقل ويسمح باستخدام صلب مدرفل فقط عند التأكد من وجود مقاومة كافية للصدأ بحيث ال ) .1(مم ويحقق الوارد في الجدول رقم 2ر75سمك الصلب المدرفل عن

_ ا.>S9 _`US^ ا.ST[ ا.;ZرDJ+L\) 1(جZول ر()

��� ����ا�)' ا&د$� �#زن ا� 2م/وح'ة ا�/.-ح� +*ام

����ا�)' ا&د$� �./2 ا� م56*وم3*

س/2 ا�7�8 م:

5 <إ�� 2ر75 ≥ 50 350450 65 ≤ 5

مشتركة 6/1/1/4إلى 6/1/1/1يمكن تصنيعها من إحدى المواد الواردة في البنود من 6/1/1/5 .أو الخرسانة المسلحة مع الخرسانة

:تصنع المصبعات من أي من المواد التالية 6/1/2

حديد زهر جرافيتي صفائحي 6/1/2/1

حديد زهر جرافيتي عقيدي 6/1/2/2

صلب مصبوب 6/1/2/3

GSO 1755/2010 القياسية الخليجية المواصفة

10

مواد أخرى 6/1/3

فإنه 6/1عندما يراد استخدام مواد أخرى في مجال هذه المواصفة غير الواردة في البند :ما يلي يجب توفر

أن تكون هذه المواد محققة لمتطلبات المواصفات الخاصة بها وأن تكون مصحوبة بشهادة -أ .تفيد مطابقتها لمتطلبات تلك المواصفات

.يجب أن يحقق المنتج النهائي من هذه المواد جميع متطلبات هذه المواصفة -ب

المواد المالئة لألغطية المجوفة 6/1/4

من الخرسانة أو مواد أخرى مالئة مناسبة لمكان لألغطيةالمواد المالئة يمكن أن تكون .االستخدام

مقاومة االنضغاط للخرسانة 6/1/4/1

يجب أن يكون الحد األدنى لمقاومة االنضغاط للخرسانة المستخدمة في األصناف من 6/1/4/1/1 : 900إلى و 125ب

السطوانة اختبار قطرها 2مم/نيوتن 40مم أو 150لمكعب اختبار مقاس 2مم/نيوتن 45 - .مم 300مم وارتفاعها 150

ألغطية 15أن يكون الحد األدنى لمقاومة االنضغاط للخرسانة المستخدمة في الصنف أ 6/1/4/1/2 . 2مم/نيوتن 25غرف التفتيش

.يوماً 28سانة بعد يجرى اختبار مقاومة االنضغاط للخر: ملحوظة

المظهر 6/2

أو الغطاء المرتكز عليه وحدة متكاملة محكمة سطحها ةيكون اإلطار مع المصبع أن 6/2/1 .العلوي على مستوى واحد

مستوياً 900و إلى 400أن يكون السطح العلوي للمصبعات واألغطية واألطر لألصناف د 6/2/2ويستثنى هذا . مم 6يزيد على ث المن صافي الفتحة بحي% 1ويسمح بتفاوت قدره

يكون له سطح مقعر إذا استخدم أنيمكن الذي 400المتطلب بأن يسمح في حالة الصنف د .في مساحات المواقف

GSO 1755/2010 القياسية الخليجية المواصفة

11

أن تكون خالية من العيوب الظاهرة مثل الكسور والشروخ والنقر والنتوءات والجيوب 6/2/3 .في موضعهما ةالهوائية وعدم قابلية ارتجاج الغطاء أو المصبع

وقابلة لإلنسان ةبأية مادة مناسبة أخرى معتمدة وغير ضار أوأن تكون مطلية بالبيتومين 6/2/4 .الرمل واألوساخ الملتصقة قبل الطالء إزالةلاللتصاق التام بالمعدن مع مراعاة

لصحي أو خزانات الصرف ا األرضيةتكون الوحدة الكاملة المستخدمة لخزانات المياه أن 6/2/5بداخلها كما هو موضح في الشكل اإلرشادي رقم األجساممزودة بشبك حماية لمنع سقوط

)10. (

. واإلطارالغطاء مادةيصنع شبك الحماية من نفس أنيجب 6/2/5/1

كجم دون حدوث شروخ 200يقل عن ال اًساكن وحده حمالً الحمايةيتحمل شبك أنيجب 6/2/5/2 .أو كسر أو أي عيب آخر

من المساحة % 70تزيد على وال% 10تقل المساحة السطحية للنتوءات الزخرفية عن أال 6/2/6 :الكلية للسطح العلوي بحيث يكون ارتفاع النتوءات الزخرفية كما يلي

.مم 6مم إلى 2من 250، ج 125، ب 15لألصناف أ -

.مم 8مم إلى 3من 900، و 600، هـ 400لألصناف د -

ن األغطية مزودة بوسيلة مناسبة لتسهيل المناولة والفتح والقفل وتكون مزودة بأداة أن تكو 6/2/7 .إقفال

تمنع أن تكون األغطية التي تحتوي فتحات للتهوية مزودة بمصيدة الحتجاز األتربة ، ال 6/2/8 .تصريف المياه عند امتالئها باألتربة أومن التهوية

األبعاد 6/3

.مم600صافي الفتحة لغرف التفتيش المخصصة لدخول شخص عن يقل قطر يجب أال 6/3/1

مقاسات صافي الفتحة 6/3/2

: يكون مقاس صافي الفتحة كما يلي أنيفضل

مم900مم ، 800مم ، 700مم ، 600مم ، 500مم ، 400

GSO 1755/2010 القياسية الخليجية المواصفة

12

.ويمكن االتفاق بين الصانع والمشتري على مقاسات أخرى

dD ا.E8;c_.- اbرش8ديا.-,+ ) 10(ا.-,+ ر()

GSO 1755/2010 القياسية الخليجية المواصفة

13

)S. F?8V)10-,+ ر()

GSO 1755/2010 القياسية الخليجية المواصفة

14

للوحدة المتكاملة لغرف التفتيش وتصريف السيول ) أ ( يجب أال يقل عمق اإلدخال 6/3/3 125مم للصنف ب 40مم وال يقل عن 50عن 900، و 600، هـ 400د لألصناف

.المزود بشبك حماية

.إقفال بأداة المزودةصبعات أو الم/ األغطيةعلى ) أ ( اإلدخالال يطبق عمق 6/3/3/1

، 400يجب أال يقل عمق اإلطار الكلي لغرف التفتيش أو تصريف السيول لألصناف د 6/3/4فيمكن أن يقل إلى 400ماعدا الجزء المعدني للصنف د. مم 100عن 900، و 600هـ :توفر ما يلي إذامم 75

2مم/نيوتن 45عن في طوق خرساني ذي مقاومة انضغاط ال تقل اإلطاريصب أن )أ .أو ةوالخرسان اإلطاروبطريقة تحقق التماسك بين

.مزوداً ومثبتاً بأدوات تثبيت اإلطاريكون أن )ب

من 100ْبمفصالت عن المزودةتقل زاوية الفتح لألغطية أو المصبعات أاليجب 6/3/5 . األفقيالمستوى

في حالة األغطية المزودة بفتحـات تهوية - يجب أال تقل المساحة الكلية لفتحات التهوية 6/3/6من مساحة صافي الفتحة بحيث تكون أبعاد فتحة التهوية كما هو مبين في % 5عن -

) .2(الجدول رقم

أبعاد فتحة التهوية في أغطية غرف التفتيش) 2(جدول رقم

�#ق ?�#بA BC8�ا )ل(ا��#ل ا�E*ض

Gم *�� 125، ب 15أ م:170 ≤ل م:25م: إ�� 18 م:38م: إ�� 18ا� Gم *�� م:38م: إ�� 30ا�

م:170 ≤ل م:32م: إ�� 18، 400، د 250ج 900، و 600هـ

أبعاد الفتحات الطولية في المصبعات 6/4

من مساحة صافي % 30يجب أال تقل المساحة الكلية للفتحات الطولية في المصبعات عن 6/4/1 ) .4(و ) 3(ما هو وارد في الجدولين رقمي الفتحة بحيث تكون أبعاد الفتحات الطولية ك

GSO 1755/2010 القياسية الخليجية المواصفة

15

فتحات طولية مستقيمة 6/4/2

125و ب 15لألصناف أ 6/4/2/1

كما هو 125، ب 15يجب أن تكون أبعاد الفتحات الطولية في المصبعات لألصناف أ ) .3(منصوص عليه في الجدول رقم

125، ب 15أبعاد الفتحات الطولية لألصناف أ) 3(جدول رقم

ا�E*ض م: م:) ل(�#ل ا� 18إ�� 8 �: ی)'د

25إ�� 18 > ل ≥ 170

900، و 600، هـ 400، د 250لألصناف ج 6/4/2/2

معتمدة على اتجاه 900و إلى 250من ج لألصنافالفتحات الطولية أبعادتكون أنيجب ) 4(المحور الطولي للفتحات الطولية بالنسبة التجاه حركة المرور ووفقاً للجدول رقم

) .9(والشكل رقم

900إلى و 250من ج لألصناف الطوليةالفتحات أبعاد) 4(جدول رقم

إحZا8Cfت ا.Q`T ا.<Gض B (B)) ل(ا.M:ل

مG اPQ إ��مG در+� صN6/+ *O ا&صC-ف 32إ�� 16 170 ≤ل 45º

Gأوم*�إ�� 135º مG آ180º

���C1(م(

�� م 135º إ�� 45ºمG 250ج 42إ�� 16 �: ی)'د�C)2( 900ف إ�� 400د 42إ�� 20 �: ی)'د

GSO 1755/2010 القياسية الخليجية المواصفة

16

فتحات طولية أخرى غير مستقيمة 6/4/3

× مم 170بعاده أيجب أن تصمم الفتحات الطولية غير المستقيمة بحيث تمنع مرور مقياس .مم من الدخول فيها 20× مم 170

)خ ك(الخلوص الكلي 6/5

:ت التالية المتطلبا) خ ك(يجب أن يحقق الخلوص الكلي

:ين يكون كما يلي ئبالنسبة لألغطية أو المصبعات التي تتكون من جزء واحد أو جز 6/5/1

.مم 7 ≤مم يكون الخلوص الكلي 400 ≤صافي الفتحة 6/5/1/1

.مم 9 ≤مم يكون الخلوص الكلي 400 >صافي الفتحة 6/5/1/2

:جزاء أو أكثر يكون كما يلي بالنسبة لألغطية أو المصبعات التي تتكون من ثالثة أ 6/5/2

.مم 15على األجزاءيجب أال يزيد الخلوص الكلي لجميع 6/5/2/1

.مم 5يجب أال يزيد الخلوص الفردي ألي جزء على 6/5/2/2

حمل االختبار 6/6

إحداثيات الفتحات) 11(شكل رقم )10(

GSO 1755/2010 القياسية الخليجية المواصفة

17

مم 250يساوي أو أكبر من ) ص ف(تتحمل الوحدة الكاملة التي صافي فتحتها أنيجب 6/6/1لكل صنف دون حدوث شروخ أو كسر أو ) 5(في الجدول رقم حمل االختبار الموضح

.أي عيب آخر

:Qر) 5(+'ول ر-�3TUأح/-ل ا

ا.Q`T )@آV:CN :SC(ح;+ ا8DRijر 15أ 15

125ب 125 250ج 250 400د 400 600هـ 600 900و 900

ا هو مبين مم ، يجب أن يكون حمل االختبار كم250عندما يكون صافي الفتحة أقل من 6/6/2 . صافي الفتحةمضروباً في ) 5(في الجدول رقم

250 ) .2م/كجم(الوزن على وحدة المساحة 6/7

يجب أال يقل الوزن على وحدة المساحة للمصبعة أو غطاء تصريف السيول للصنف 6/7/1، 600، هـ 400لألصناف د 2م/كجم 300وأال يقل عن 2م/كجم 200عن 250ج . 900و

، 600، هـ 400أال يقل الوزن على وحدة المساحة لغطاء غرف التفتيش لألصناف د 6/7/2 . 2م/كجم 300عن 900و

اإليضاحيةالبيانات -7

يجب أن يوضح على كل من الغطاء واإلطار والمصبعة بطريقة السبك البيانات :اإليضاحية التالية

.عالمته التجارية أو كالهما أوالصانع اسم 7/1

.الصنف والمقاس 7/2

) .غاز - كهرباء - هاتف - مجاري - مياه (غرض االستخدام على الغطاء فقط 7/3

.نوع المادة المستخدمة في الصنع 7/4

GSO 1755/2010 القياسية الخليجية المواصفة

18

.بلد المنشأ 7/5

.رقم هذه المواصفة 7/6

طرق الفحص واالختبار -8

أخذ العينات 8/1

للصنف والشكـل طبقاًلة إلى مجموعات متجانسة من وحدات كام ةرسالياإل تقسم 8/1/1 .واألبعاد

) .6(للجدول رقم طبقاًيؤخذ عشوائياً من كل مجموعة عينة ممثلة 8/1/2

)6(ا.>Zول ر()

9ــــــZد وحـــــــZات_`Cا.<ــــــــ

_SB8,.ات اZد ا.:حZ9 _9:;<;.8?

20ح�3 23 Gم *V50وح�3 20أآ 5 Gم *V100وح�3 50أآ 5% Gم *V100أآ

طرق االختبار 8/2

. 2/2للمواصفة القياسية الخليجية الواردة في البند رقم طبقاًتتبع طرق االختبار

االختبارات 8/3

:االختبارات التالية 8/1للبند رقم طبقاًتجرى على العينات المأخوذة

المظهر 8/3/1

حات التهوية ، صافي الفتحة ، عمق اإلدخال ، الخلوص الكلي ، عمق فت(قياس أبعاد 8/3/2 ) .، أبعاد الفتحات الطولية اإلطار

.قياس حمل االختبار 8/3/3

.قياس الوزن على وحدة المساحة 8/3/4

.على الصلب المدرفل ةتقدير طبقة الجلفن 8/3/5

GSO 1755/2010 القياسية الخليجية المواصفة

19

قواعد القبول والرفض -9

ألغطية أو المصبعات وإطاراتها مصحوبة بشهادة تفيد من ا ةرساليإيجب أن تكون كل 9/1 .مطابقتها لجميع المتطلبات الواردة بهذه المواصفة القياسية

مطابقة لمتطلبات هذه المواصفة القياسية إذا اجتازت جميع وحدات العينة ةرسالياإلتعتبر 9/2 .الممثلة لها جميع االختبارات بنجاح

من اختبارات المظهر وقياس األبعاد والوزن العينة الممثلة أياً إذا لم تجتز أي من وحدات 9/3على وحدة المساحة ، تعاد االختبارات على عينة أخرى عدد وحداتها ضعف عدد وحدات

مطابقة لمتطلبات المظهر واألبعاد والوزن على وحدة ةرسالياإلالعينة األولى ، وتعتبر وفيما عدا ذلك . ثانية اختبارات اإلعادة بنجاح المساحة إذا اجتازت جميع وحدات العينة ال

.غير مطابقة لهذه المواصفة القياسية ةرسالياإلتعتبر

إذا لم تجتز أي من وحدات العينة الممثلة حمل االختبار يعاد االختبار على عينة أخرى 9/4مطابقة لمتطلبات ةرسالياإلعدد وحداتها ضعف عدد وحدات العينة األولى ، وتعتبر

اجتازت جميع وحدات العينة الثانية اختبارات اإلعادة بنجاح ، وفيما عدا ذلك إذاالحمل .غير مطابقة لهذه المواصفة القياسية ةرسالياإلتعتبر

GSO 1755/2010 القياسية الخليجية المواصفة

20

ةـات الفنيـالمصطلح

Frame......................................................................................... إطار

Bend ......................................................................................... تقوس

Blowholes .......................................................................... جيوب هوائية

Flake graphite Cast iron .......................................... حديد زهر جرافيتي صفائحي

Spheroidal graphite Cast iron...................................... د زهر جرافيتي عقيديحدي

Cast steel .......................................................................... صلب مصبوب

“ Rolled steel “ structural steel ................................ " إنشائيصلب " صلب مدرفل

Cracks ...................................................................................... شروخ

Coat ..................................................................................... طبقة طالء

Manhole Cover ........................................................ غطاء فتحة غرفة التفتيش

Fractures .................................................................................... كسور

Gratings .................................................................................. مصبعات

Protrusions ................................................................................نتوءات

Pits ............................................................................................. نقر

Gully ............................................................................... يف سيولتصر

Cover ........................................................................................ غطاء

Vent .................................................................................... فتحة تهوية

Seating ...................................................................................... الشفاه

Depth of insertion ............................................................ )أ ( عمق اإلدخال

GSO 1755/2010 القياسية الخليجية المواصفة

21

TOTAL Clearance ....................................................... )خ ك(الخلوص الكلي

Clear opening .................................................................... صافي الفتحة

Clear area ........................................................................ المساحة الصافية

Mass per unit area (Kg/m2) ............................... )2م/كجم(الوزن على وحدة المساحة

Test load ............................................................................ حمل االختبار

Pedestrian areas ................................................................... مساحات مشاة

Pedestrian streets ................................................................... شوارع مشاة

Cover fillings (Recessed covers) .......................... )األغطية المجوفة(الغطاء المملوء

Slots ................................................................................. فتحات طولية

Raised Pattern ................................................................ النتوءات الزخرفية

Class ......................................................................................... صنف

Safety grid ............................................................................. شبك حماية