24 25www.pmeitalia.com

* I motori Senci monocilindrici a benzina sono affidabili e di facile avviamento *Gl i alternatori fabbricati negli stabilimenti Senci sono di una qualità superiore.* Dotati con allarme di minimo per il livello dell'olio, con arresto automatico del motore.* Display digitale: frequenza, tensione e contaore* Certificato EPA, CARB, CE.* 2 prese corrente da 230V - 50Hz, 16 A

* Powered by easy-to-start Senci single cylinder gasoline engine* Coupled with superior quality Senci alternator* Low oil alert, shuts down engine automatically when low oil is detected* Digital display that shows: frequency, tension, hour meter* EPA, CARB & CE certificates* 2 x 230V - 50Hz, 16A outlets

Modello / Model SC 1250 SC 2500 SC 3500

Motore a 4 tempi /4 stroke engine

SC156F (3 hp) SC168FB (5.5 hp) SC170F (7 hp)

Avviamento /Starting system

Strappo /Recoil

Strappo /Recoil

Strappo /Recoil

Cilindrata /Displacement

98cm³ 163cm³ 208cm³

Rapporto di compressione /Compresion ratio

8.5:1 8.5:1 8.5:1

Potenza nominale /Rated power

0.8 kW 2.0 kW 2.8 kW

Potenza massima /Maximum power

1.0 kW 2.2 kW 3.1 kW

Tensione nominale /Rated voltage

230V 230V 230V

Frequenza nominale /Rated frequency

50 Hz 50 Hz 50 Hz

Capacità serbatoio / Fuel tank capacity

6 l 15 l 15 l

Autonomia al 100% del carico / Full load continuous running time

8.0 h 9.5 h 9.5 h

Autonomia al 50% del carico1/2 load continuous running time

12.5 h 12.5 h 13.5 h

Livello di rumore /Noise level

95 dB 95 dB 95 dB

Peso /Weight

28 kg 42 kg 48 kg

Dimensioni l/L/a /Dimensions wxLxh

390x510x450 mm 490x620x510 mm 480x625x510 mm

Motore /Engine

Generatore /Generator

Imballaggio /Package

Generatori benzina /Gasoline generators

Alternatore di alta qualità con AVR, produzione SenciSenci high quality alternator with AVR

Il pannello dei comandi è completamente chiuso, resistente alla polvere e all'acqua.Full closed control panel,dustproof and water resistant

Marmitta a basso rumore con protezione dal calore. Hot type muffler,low noise, reliable

Bordi con tecnologia “fuel leakage” e struttura trattata con speciali antiruggini.Edge flanging technology,anti rusting and fuel leakage

SC 1250

SC 2500 / SC 3500

GENERATORI BENZINA GASOLINE GENERATORS

GENERATORI BENZINAGASOLINE GENERATORS

Modello / Model SC 4000 SC 5000 SC 5000E SC 6000 SC 6000E

Motore a 4 tempi4 stroke engine

SC170FB (7.5 hp)

SC172F (11 hp) SC188F (13 hp)

Avviamento /Starting system

Strappo /Recoil

Strappo /Recoil

Elettrico /E-start

Strappo / Recoil

Elettrico /E-start

Cilindrata /Displacement

233cm³ 389cm³ 389cm³

Rapporto di compressione /Compresion ratio

8.5:1 8.5:1 8.5:1

Potenza nominale /Rated power

3.3 kW 4.2 kW 5.0 kW

Potenza massima /Max power

3.8 kW 4.5 kW 5.5 kW

Tensione nominale /Rated voltage

230V 230V 230V

Frequenza nominale /Rated frequency

50 Hz 50 Hz 50 Hz

Capacitá serbatoio / Fuel tank capacity

15 l 25 l 25 l

Autonomia al 100% del carico /Full load continuous running time

9.5 h 8.5 h 8.5 h

Autonomia al 50% del carico1/2 load continuous running time

13.5 h 13.5 h 13.5 h

Livello di rumore /Noise level

95 dB 96 dB 96 dB

Peso /Weight

50 kg 78 kg 81 kg

Dimensioni l/L/aDimensions w/L/h

480/ 625/ 510 mm 550/ 720/ 575 mm 550/ 720/ 575 mm

Motore Engine

GeneratoreGenerator

ImballaggioPackage

Generatori benzinaGasoline generators

* Nuovo filtro dell'aria, più piccolo, con design unico, con recupero dei gas del motore attraverso un tubo specialmente progettato.* Dotati di serie con ruote e maniglie per facilitare la movimentazione (escluso SC 4000).* Marmitta con parascintille e protezione fonica per un basso rumore e rispetto dell'ambiente* Certificato EPA, CARB, CE

* New air cleaner, small unique design, exhausted oil gas combusted in carburetor for the second time through a special-designed pipe, free from oozing* Wheels and handle included as standard (exception SC 4000)* Muffler with spark arrestor, lower noise and more environment-friendly* EPA, CARB and CE certificates

Pannello comandi facile da usare :Allarme di livello minimo dell’olio con arresto automatico del motoreInterruttore termico di protezioneRegolatore AVRDisplay digitale: frequenza, tensione, contaoreSC-4000 - 2 prese corrente da 230V - 50 Hz, 16ASC-5000(E)/6000(E) - 2 prese corrente da 230V - 50 Hz, 16A e 32A

Easy to use control panel:Low oil alert that switch off the engine to prevent damagesCircuit breaker, cuts off electricity system when overloadedAVR regulatorDigital display: frequency, voltage, hour meterSC-4000 - 2 x 230V outlets - 50 Hz, 16ASC-5000(E)/6000(E) - 2 x 230V outlets - 50 Hz, 16A & 32A