Asutatud 1908 taasilmub 1999 september 2017 Nr. 72

Georg Friedrich Parrot (5. juuli 1767 Mömpelgard, Württem-bergi hertsogiriik – 20. juuli 1852 Helsingi) oli šoti-prant-suse päritolu Eestis ja Vene-maal tegutsenud füüsik, Tartu ülikooli esimene taastamisjärg-ne rektor ja Peterburi Teaduste Akadeemia akadeemik. Parrot oli 1802–1826 Tartu Ülikooli teoreetilise ja ekspe-rimentaalse füüsika korraline professor ja aastatel 1802–1813 valiti ta korduvalt Tartu Üli-kooli rektoriks.Tema eestveda-misel loodi TÜ juures kogu Venemaa ülikoolidele õppe-jõude ette valmistanud Profes-sorite Instituut. Parrot lõpetas 1786 Stutt-gardi Ülikooli. 1801. aastal sai ta Königsbergis filosoofia-doktori kraadi trükis ilmunud tööde eest. 1811. aastast oli ta Peterburi Teaduste Akadeemia korrespondentliige, hiljem lii-ge ning 1840. aastast auliige. 1786–88 oli ta Normandias krahv d’Hericu juures kodu-õpetaja ning 1788–95 tegut-ses Saksamaal peamiselt mate-maatika ja füüsika eratundide andjana. Saksamaalt lahkus ta peamiselt majanduslikel põh-justel. 1795 tuli ta Liivimaale, kus oli krahv C. von Siever-si perekonnas koduõpetajaks (Cēsises ja Vecates). 1796–1801 oli ta Riias Liivimaa Üld-kasuliku ja Ökonoomilise Sot-sieteedi sekretär ja arendas väl-ja selle tegevuse põhisuunad. Hiljem Tartu Ülikoolis liiku-nud kuulujutud, mille kohaselt Parrot olevat lahkunud Prant-susmaalt revolutsiooni ajal po-

Georg Friedrich Parrot – 250

liitiliste vaadete tõttu ning olla Napoleonit pooldavate sõna-võttude pärast ka Riias lühe-mat aega vangis istunud, ei vastanud tõele. Aastast 1802 oli Parrot Tar-tus taasrajatud Tartu Ülikooli teoreetilise ja eksperimentaal-se füüsika korraline professor. Sellal käis ülikoolis äge võitlus Balti rüütelkondade moodusta-tud konservatiivse kuraatorite kolleegiumi ja valgustusmeel-setest professoritest koosneva nõukogu vahel. Parrotist sai ülikoolis aadlivastase oposit-siooni juht. Raskes situatsioo-nis aitas professoreid õnnelik juhus: 22. mail 1802 peatus Tartus läbisõidul Preisimaa-

le noor keiser Aleksander I, kellele Parrot pidas ülikoolis hiilgava prantsuskeelse tervi-tuskõne. Kõne meeldis keisri-le sedavõrd, et ta tellis sellest endale koopia ja teatas oma vastuskõnes, et siitpeale võib TÜ arvestada keisri soosingu ja erilise sümpaatiaga. Parroti positsioon tugevnes ja ta valiti 28. juuni 1802 professor Ewer-si asemele uueks prorektoriks. Aadlipoolsed rünnakud aga ägenesid sedavõrd, et nõuko-gu saatis Parroti Peterburi, kus oktoobri lõpul toimunud au-dientsil, saatjana oli kaasa pa-lutud ka ülikooli raamatukogu direktor Johann Karl Simon Morgenstern, sai Parrot oma

missioonile keisrilt täieliku toetuse ning äsja loodud Vene Haridusministeeriumi juhtide osalusel valmis „Tartu Keiser-liku Ülikooli põhimäärus“, millele keiser andis Parroti pal-vel erilise autoriteetsuse mär-giks 12. detsember 1802 oma-käelise allkirja. Põhimääruse-ga võeti TÜ keisri erilise hoole alla, vabastati kuraatorite kol-leegiumi eestkostest ning al-lutati otse Haridusministeeriu-mile. TÜ sai täieliku sisemise autonoomia ja soodsa riikliku finantseerimise. 22. detsember 1802 kandis Parrot juubelda-vale TÜ nõukogule oma reisi tulemustest ette ja ta valiti Tar-tu Keiserliku Ülikooli esime-seks rektoriks. Georg Friedrich Parrot oli TÜ rektor ka aastail 1805–1806 ja 1812–1813 ning 1808–1809. 1813–1814 ja 1817–1818 oli ta filosoofiateaduskonna dekaan.Aastast 1826 emeriitprofessor. 1826. aastast asus elama Pe-terburgi, kus oli Teaduste Aka-deemia füüsikakabineti juhata-ja. Teadusorganisaatorina alga-tas ta mitmeid projekte, millest tähtsaimad oli Pulkovo obser-vatooriumi rajamine ja juba va-rasemalt mainitud Professorite Instituudi asutamine TÜ juures. Ta paistis silma valgustusideo-loogia pooldajana. Parrot suri reisil Helsingisse ja on maetud Smolenski lute-ri kalmistule Peterburis. Parroti mälestuseks kinnitati 1913. aas-tal Tartu Inglisillale portreeme-daljon koos pühendustekstiga.

Hanna-Maria Trei

2 2017 septemberPeterburi Teataja

Eesti laulis ja tantsis end tulevikkuPole vist elus valanud ühel päeval nii palju rõõmupisaraid, kui juu-li algul Tallinnas toimunud ees-ti noorte XII laulu- ja tantsupeol, mis kandis küll mõneti vaieldavat, et mitte öelda intrigeerivat pealkir-ja „Mina jään“. Missugune rõõm, milline energia! Milline oli väi-keste inimeste vastupidavus: tant-sijate tosin tundi pikad proovipäe-vad, rongkäigus neli tundi ja viis kilomeetrit marssimist ning seejä-rel veel seitse tundi ühtejärge laul-mist! Milline trots vaatamata vih-male ja külmale tuulele! Niivõrd kõrge kunstiline kvaliteet kümnete tuhandete ühislaulus, ühismängus ja -tantsus! Milline puhtus, kord ja solidaarsus! Ei ühtki pahategu ega pahandust. Ja kõige tipuks täiesti spontaanne, improviseeritud noorte tantsupidu Vabaduse väljakul per-fektsete mustritega isegi siis, kui üks staadioni kolmest tantsupeost halva ilma ja laste märgade riiete tõttu ametlikult ära otsustati jätta. Meie kõik, 70 000 pealtvaata-jat ja sajad tuhanded üle ilma, kes tänu tele- ja raadioülekannetele sellest suurepärasest noortepeost osa said, võime nüüd küll nagu ühest suust kinnitada, et pärast seda pidu pole kellelgi vaja Eesti tuleviku pärast muretseda: Eesti noored on rõõmsalt valmis võtma üle eestluse, meie keele ja kultuu-ri, muusika ja laulutraditsioonid ning kandma need pühendunult edasi kaugele tulevikku ehk Krist-jan Jaak Petersoni sõnutsi: igavik-ku! Vaimustatud pealkirjad aja-kirjanduseski kinnitasid tõsias-ja, et tegu oli väga erilise peoga: See pidu kuulutas tärkamise aega (Andres Ammas), Eile nägin ma horisondi taha (Rein Veidemann), Need noored seal laulukaare all olid puhas armastus (Rain Koo-li), Kõige särasilmsem laulupidu (Hele-Maria Taimla), Eesti tantsiv revolutsioon (Tarmo Pikner), Vere kutse ehk asi on tundes (Madis Vaikmaa), Laulupidu kui eestlase usutunnistus (Lauri Hussar) jt.

Me võitlesime ja laulsime end ju taas vabaks just selle nimel, et meil kõigil oleks õigus vabalt maa-ilmas ringi liikuda, õppida, töötada, armastada, tulla ja minna nii, kui-das meie endi, vaba maa ja vaba rahva eluotsused ja võimalused seda ette näevad. Väljaspool Eestit elab umbes 200 000 eestlast, see on viiendik meie rahvast. Eesti on te-gelikult suur ja üleilmne. Eesti pole mitte ainult siin Läänemere kaldal, vaid meie vaim ja töö loob ning lehvib paljudes maailma riikides. Välismaal elavaid eestlasi peaksi-me käsitama ka rikkuse ja võima-lusena, mitte ainult probleemina. Lugedes tänavuse peo pealkirja „Mina jään“, mõtlesin kohemaid, et laulupeol osales ju rekordiline arv väliseesti noortekoore, seekord koguni 16 riigist. Mida võisid tun-da need eesti lapsed ja noored, kes pidid pärast pidu Eestist lahkuma? Nemad ei ole ju ise oma kodukohta välismaal valinud, seda on teinud nende vanemad või esivanemad. Kas nemad on siis justkui tahes-tahtmata juba eos reeturid, sest ne-mad EI JÄÄ? See on ju täpselt see vana vastik sovetlik mõtteviis, mis süüdistas iga välismaale minejat või sinna ihkajat riigi reetmises. Ehkki laulupeo kodulehel sel-gitati peo peateema kontseptsioo-ni täiendavalt nõnda, et jäämise all mõeldakse mh ka eestlaseks jää-mist, polnud see hädatarvilik täp-sustus sealt kuigi lihtsalt leitav ka mitte sellele, kes seda eraldi otsi-ma läks. Laulupeo kontseptsioo-nikavandi üks põhiautoreid Ras-mus Puur kommenteeris hilisemat pealkirja „Mina jään“ samuti nõn-da, et jäämine iseenesest pole min-gi väärtus, pead hakkama ka mida-gi tegema! Nagu iga suure ürituse puhul, leidus muidugi muidki nurisemisi: tunti puudust suurtest videoekraa-nidest, kust dirigentide ja laulu-

Mis siis tegi just selle laulu- ja tantsupeo nii eriliseks? Esmalt üle-tas nii osalejate kui pealtvaatajate arv halvale suusailmale vaatama-ta kõigi osalejate ja korraldajate ootused: rekordiline arv – 40 000 lauljat ja tantsijat, 70 000 piletiga pealtvaatajat, väliseesti noortekoo-rid 16 riigist, 17 noore dirigendi õnnestunud debüteerimine, mit-me uue, kõrgel kunstilisel tasemel heliteose ettekanded, rahvapilli-orkestrite esmakordne suur ühis-kontsert. Omaette tähtsündmuseks kujunes 24-aastase noore helilooja ja dirigendi Rasmus Puuri võimsa, noorusliku, lausa rokkiva kantaadi kvaliteediga „Meie“ kahekordne ettekanne, mis muutus nii ühend-koori lauljate kui kuulajate silmis ja südames kogu tänavuse laulupeo põlvkonna tunnuslauluks: „Meie ei taha olla, ei ole vaikiv, ununev lehekülg aegade raamatus“. Anna Haava tuntud, ent pisut vanaaegse-le luuletusele anti andeka heliteose ja unustamatu ettekandega täiesti uus, kaasaegne sisu, mis sisendas tõelist tulevikuusku. „Meie“ – lau-lu võimsa refrääni erakordselt tu-gev ühislaulmine mõjus noorte ühi-se pühaliku tõotusena võtta ja kan-da tuleviku Eesti eest vastutust...

autorite emotsioone oleks näinud ka need, kes kaugematel nõlva-del pidu jälgisid, kord ei pääsenud üliturvatud peopiirkonda haiges-tunud lapsele tellitud takso, liiga vähe oli meditsiiniabi ja tualette, vähestesse söögikohtadesse tek-kisid hiigelpikad järjekorrad, rah-vusringhääling ei suutnud reagee-rida piisava erksusega spontaan-selt rulluvatele sündmustele jne. Aga see kõik on järgmisel korral parandatav. Eriti peaks paranema peo eelarve: meie vaprad laulu- ja tantsulapsed väärivad siiski rohke-mat kui kausikest lahjat suppi. Ometi ei suutnud need tehni-lised tõrked kahandada rahvusli-ku pidupäeva üldmeeleolu ja era-kordselt rõõmsat toonust, mida see kunstiline suursündmus andis kogu Eesti rahvale mitte ainult järgnevaks suveks, vaid tuleviku-aastateks. Eesti disainerid nurise-sid ju ka noorte laulupeo kehva ning kahvatu, ebaprofessionaalse visuaalse kujunduse üle, kuid val-davaks silmaelamuseks sai hoopis tähtsam, laste ja noorte väikes-te Eesti lippude merest tekkinud võimsa rahvuslipumere voogami-ne nii lauluväljakul kui tele-ekraa-nidel. Seda ei olnud ju keegi täna-vu otseselt korraldanud ega käski-nud, vaid see oli Eesti Lipu Selt-si aastatepikkuse visa teavitustöö tulemus: rahvuslipp on nüüdseks saanud meie laulu- ja tantsupidude loomulikuks, endastmõistetavaks osaks. Eesti Lipu Seltsi kingitud ja heisatud suured lipud kaunistasid mitmendat korda nii tantsu- ja lau-luväljakut kui ka rongkäiku. Laulvast revolutsioonist sai sel suvel Eestis ka tantsiv revo-lutsioon. Eesti luuakse uueks just selle põlvkonna poolt, kes tantsis ja laulis 2017. aasta suvel end aja-lukku ja igavikku.

Sirje Kiin

32017 september Peterburi Teataja

Культурная дипломатияЛюбовь Нины и Раймонда продолжается

то сделать хорошего для родной страны, то, главным образом, бла-годаря влиянию культуры. Сам он человек творческий, увлеченный театром и музыкой, что позволяет

Город на Неве стал местом встре-чи Раймонда и его Музы – Нины Николаевны Васильевой. О их отноше ниях впервые подробно для русских читателей написала в сво-ей книге журналистка Наталья Веэ-бер («Раймонд Валгре: Недосказан­ная легенда» – Таллинн, изд­во Aleksandra, 2010). На презентации книги в Санкт­петербургском об-ществе эс тонс кой культуры в 2010 году и сама Нина Николаевна дели-лась своими воспоминаниями. Но следует вспомнить еще об одном человеке, благодаря кото-рому культурные контакты с Рос-сией позволили сохранить мно-гие документы из ценного насле-дия композитора. Это эстонский дипломат Юри Трей, без усилий которого в Санкт­петербурге не обходится организация ни одно-го культурного мероприятия, свя-занного с Эстонией. по его сло-вам, если дипломаты и могут что­

ему искренне и легко устанавли-вать контакты с деятелями культу-ры. Свидетельством тому является его активная многолетняя деятель-ность по увековечиванию памя-ти о нашей поэтессе Лидии Кой-дулы в Кронштадте и языковеда Вейдеманна в петербурге, а так-же история спасения и передачи в Эстонию уникальных архивных документов и записей Г. Отса и

Музыка дарит единениеС 16 по 19 июня 2017 г. состо-ялась поездка в Эстонию хора «Kaja» Санкт­петербургского эс ­ тонского общества и прихода Св. Иоанна. Хор 17 июня принял участие в музыкальном фестива-ле в Сууре­Яани, посвященном 500­летию Реформации. На тор-жественном шествии от местной церкви Св. Иоанна до певческо-го поля хор «Kaja» был удосто-ен почетной миссии возглавлять колонну хоровых коллективов. Наш хор следовал сразу за запря-женной лошадьми каретой, в ко-торой с зажжённым факелом как символом праздника восседали архиепископ Эстонской Церкви Урмас Виилма и глава г. Сууре­Яани. На сцене собралось более 1200 певцов и 150 музыкантов­инструменталистов. Незабывае-мое чувство единения среди ис-полнителей дополнялось ощу-щением единства с природой, когда паузы заполнялись пти-чьими голосами.

18 июня хоровой коллектив «Kaja» участвовал в богослуже-нии в церкви Св. павла в Ви-льянди, а также дал концерт по его окончании. Следует отметить проникновенное звучание ансам-бля солистов хора «Kaja», кото-рый был задуман еще Нонной Матсон и воссоздан в этом году С.п. Варшавским. Большую ра-дость доставила встреча с Анто-ном Медведевым, бывшим участ-ником хора «Kaja», а ныне – пре-красным музыкантом, педагогом, органистом церкви Св. павла в Вильянди. Хор «Kaja» благодарен органи­заторам фестиваля за приглаше­ние, а также Министерству куль­туры Эстонии и Санкт­пе тер­бургскому обществу эстонской культуры за помощь в организа-ции поездки.

Антон Черняев, Анастасия Черняева,

Татьяна Рюмина

Р. Валг ре. Именно Юри Трей спо-собствовал тому, что письма Рай-монда Валгре к своей возлюблен-ной оказались в Музее театра и музыки Эстонии. Н.Н. Васильева передала в 1993 году адресован-ные ей оригиналы писем Раймонда Валгре, в том числе и написанную им от руки «My Life Story», в кото-рой он вместе с шутливыми рисун-ками описал свою жизнь специаль-но для своей Музы из Ленинграда. Он (Раймонд) не знал русского, она (Нина) не знала эстонского, пере-писывались они на английском. Встречи и беседы с Ниной Ва-сильевой Юри Трей продолжа-ет на протяжении многих­многих лет. Одна из таких встреч состоя-лась в июне 2017 года в Таллин-не, когда они вместе побывали на могиле Раймонда Валгре на клад-бище Метсакальмисту. И на этот раз Музей театра и музыки снова получил в дар из рук Музы мно-го ценных экспонатов о жизни и творчестве композитора. Три пап-ки с документами, открытками, фотографиями, рисунками...

Нэлли Абашина-Мельц

Произведения эстонского композитора Раймонда Валгре (1913–1949) настолько популярны на его родине, что сочиненные им мелодии слушатели считают народными. Тот самый знаменитый «Сааремааский вальс» в исполнении Георга Отса – это тоже творе-ние Раймонда Валгре.

Фестиваль-конкурс имени Георга ОтсаС 17 по 22 июля 2017 года в Петербурге впервые прошел I Международный музыкальный фестивальконкурс вокалистов имени Георга Отса.

Имя, которое носит этот конкурс, принадлежит выдающемуся певцу, настоящей звезде мировой оперной сцены – Георгу Отсу. Он стал куль-турной иконой для нескольких по-колений слушателей. Автор идеи и художественный руководитель фестиваля – конкур-са Зоя Туманова­Родман. Заявки на участие в нем пода-ли почти 60 человек в возрасте от 20 до 35 лет. В основном это жите-ли России, но также есть участни-ки из США, Монголии, Республи-ки Беларусь и Эстонии. Россия была представлена молодыми солиста-ми из Москвы, Санкт­петербурга,

Новосибирска, Саратова, Ханты­Мансийска, Омска, Ростова на Дону. В жюри фестиваля­конкурса име­ни Георга Отса в основном вошли продюсеры, агенты и представите-ля оперных театров. первую премию и специальный приз завоевал Константин Сучков – 28­летний баритон, приглашен-ный солист Большого театра Рос-сии и пермского театра оперы и балета. Лауреатом второй премии и обладателем специального при-за тоже стал баритон – солист Ми-хайловского театра Александр Ша-хов. Третья премия досталась Ана-стасии Барун – артистке Молодеж-ной программы Большого театра России. Также специальных при-зов были удостоены Наталья Райс, Анна Викулина и самые молодые участники конкурса Кирилл Кома-ров и Екатерина Журавлева.

2017 septemberPeterburi Teataja4

Kiriklikud teatedPeterburi Jaani koguduse jumalateenistused toimuvad Peterburi Jaani kirikus (ul. Dekabristov, 54a) algusega kell 14.30.03.09. piiskop T. Salumäe ja õp. E. Salveste

(230. aastapäev eestikeelse kogudusetöö algusest Peterburis ja puu istutamine)

24.09. õp. K. Soom08.10. õp. E. Salveste29.10 õp. K. Soom

(Mälestusteenistus Levašovo memoriaalkalmistul)12.11. õp. E. Salveste

(Reformatsiooni 500. aastapäev ja koguduse sügisene üldkoosolek)

26.11. õp. K. Soom (Surnutemälestuspüha)03.12. õp. K. Soom (I advent)17.12. õp. E. Salveste (Jõuluaja püha ja jõulupidu)24.12. õp. K. Soom (Püha Jõuluõhtu armulauaga)Orelimängijad Sergei Varšavski ja Anton Tšernjaev.

Õnnitleme juubilare

06.09. Larisa Kuznetsova06.09. Helene Šteinbah14.09. Ljudmila Rutškina28.09. Alla Kasatkina05.10. Margarita Ruuse14.10. Voldemar Pihlapson16.10. Ljudmila Klemkul22.10. Viktor Kahi

СЕНТЯБРЬ 201719 сентября, вторник, 19.00

Концерт цикла «ОРГАНичный союз»ОРГАННЫЕ ПРЕЛЮДИИЛука Массалья (Италия) – орган

28 сентября, четверг, 19.00

ВОЛШЕБНЫЕ ЗВУКИ РОЯЛЯЙохан Рандвере (Эстония) – фортепианоВ программе: Ф. Шопен, М. Мусоргский, С. Рахманинов

30 сентября, суббота, 19.00

К юбилею заслуженной артистки России, профессора Т. И. МЕЛЕНТЬЕВОЙНАС МУЗЫКА СОЕДИНИЛАВ программе: вокальные приношения выпускников разных летВход свободный

ОКТЯБРЬ 2017

12 октября, четверг, 19.00

Открытие сезона концертного зала «Яани кирик»Камерный оркестр «Виртуозы Москвы»Художественный руководитель и главный дирижер Владимир СпиваковДирижер – Андрес Мустонен (Эстония)В программе: И. С. Бах, Н. Рота, Л. Боккерини

18 октября, среда, 19.00

Концерт цикла «ОРГАНичный союз»Концерт органной музыки – ЕДИНЕНИЕ С ВЕЛИЧИЕМОлеся Литневски (сопрано) Тимур Халиуллин (орган)В программе: И. С. Бах, Г. Гендель, Дж. Верди, К. Сен­Санс

21 октября, суббота, 19.00

Концерт классической гитары

25 октября, среда, 18.00

Гала-концерт театра Эстонии

26 октября, четверг, 19.00

Концерт цикла «Романтический рояль»МИМОЛЕТНОСТИМаксим Щура – фортепианоВ программе: С. прокофьев, Л. В. Бетховен, И. Брамс

28 октября, суббота, 14.00

Концерт цикла «Eesti mosaiik»Хор TARBATU (Эстония)В программе: эстонские народные песниВход свободный

28 октября, суббота, 19.00

А.Вивальди «L’ ESTRO ARMONICO»(«ГАРМОНИЧЕСКОЕ ВДОХНОВЕНИЕ»)Российский ансамбль старинной музыки Солисты:Владимир Шуляковский – барочная скрипкаВладимир Шуляковский (младший) – барочная скрипкаФедор Шуляковский – блок­флейтаВиктория Евтодьева – сопрано

Адрес: Санкт-Петербург, ул. Декабристов, д. 54 А. Возможны изменения.

Справки по телефону 710-8446. www.jaanikirik.ru

Vastutav väljaandja: Peterburi Jaani Kiriku FondTäname abi ja toetuse eest Rahvuskaaslaste programmi Integratsiooni Sihtasutust

Эстонская церковь святого Иоанна

Peterburi eesti Jaani kirik

Peterburi Eesti Kultuuriselts ja Jaani kogudus teatavad sügava kurbusega

oma liikmeTatjana Malinovskaja

surmast ja avaldavad siirast kaastunnet lahkunu omastele

22.10. Ninel Sokolova01.11. Jüri Rant08.11. Zoja Gulaja18.11. Larisa Zõbinskaja02.12. Helga Vilberg08.12. Olga Batõreva10.12. Leonida Braškina17.12. Ljubov Šumjatšer

AnnEtusEd orEli hEAks Vanemuise teatrigrupp Anne Märtin

Annetada saab MTÜ Peterburi Jaani Kiriku Fondi kontole IBAN: EE462200221013842966 Swedbankis

(selgitusse märkida maksja nimi ja isikukood, firma puhul registri kood ja märksõna „orel”).

Annetajate nimed avaldatakse Peterburi Teatajas. Täname annetajaid!

Täname kõiki, kes aitasid kaasa EV 100/autonoomia 100

ürituste edukale läbiviimisele Peterburis ja Eestimaal!