Embed Size (px)
Citation preview
~ G E R ~
Ein abgeschiedenes Kloster, in dem zeitlose
Traditionen hochgehalten werden…
Herzlich willkommen in der Welt
von Original Chapel Parkett!
I N D E XO R I G I N A L C H A P E L P A R K E T T
Original Chapel Parkett
Unique by nature
Die breiteste Auswahl der schönsten Böden
Original Chapel Parkett
Original Chapel Basilica
Original Chapel Basilica Dielen & Muster
Original Chapel Cathedral
Original Chapel Hermitage
Original Chapel Convent
Original Chapel Parish
Original Chapel Minster
Original Chapel Monastery
Original Chapel Abbey
Original Chapel Priory
Farben
Maßgeschneiderte Extras
Sonderprojekte
Nachhaltigkeit
Bedeutung der Symbole
04
06
08
10
12
16
18
20
24
26
28
30
32
36
42
44
46
50
06
40 44
46
04
36
12
O R I G I N A L C H A P E L P A RQ U E TO R I G I N A L C H A P E L P A RQ U E T
OriginalChapel
Parkett
Ein abgeschlossenes Kloster, in dem zeitlose Traditionen hochgehalten werden… Die Gebäude werden von ihren Bewohnern liebevoll gepflegt. Sie kennen jeden Riss in der Wand, jeden Ast im Holzboden. Ihre Fußtritte haben Spuren auf den Böden in den Zimmern und Hallen hin-terlassen, die Geschichten von vergangenen Ta-gesabläufen erzählen. Willkommen in der Welt des Original Chapel Parketts.
Der Original Chapel Stempel ist das Gütesiegel für exklusive Holzböden niederländischen Fa-brikats. Ein Holzboden von Original Chapel ist ein einzigartiges Naturprodukt aus umwelt-freundlicher Herstellung.
URSPRÜNGLICHER CHARAKTERFür Original Chapel Parkett verwenden wir nur al-lerbestes europäisches Eichenholz. Wir schätzen und respektieren die wachstumsbedingten Eigenarten des Rohstoffs Holz. Jeder Baum ist ein Unikat, genau wie unsere Produkte. Arbei-ten und Wohnen auf Original Chapel Parkett verleihen dem Boden eine ganz persönliche Note. Original Chapel Holzböden: von Natur aus einzigartig. HANDGEMACHTOriginal Chapel wird vollständig im Haus hergestellt, vom Rohholz bis zum fertigen Produkt. Wir fangen nach Eingang Ihrer Bestellung sofort mit der Arbeit an. Ihr Parkett wird für Sie und nur für Sie hergestellt. Möchten Sie einen Schritt weitergehen? Wir bieten Ihnen an, mit uns zusammenzuarbeiten, damit ein maßge-schneiderter Boden zustande kommt, der ge-nau Ihren Wünschen entspricht. Wirklich Unique by nature.
EINE MARKE VON HOUTINDUSTRIE SCHIJNDELOriginal Chapel wird von Houtindustrie Schijn-del hergestellt, einem führenden, internationalen Unternehmen mit Sitz in den Niederlanden Ihr Spezialist in Sachen Holzverarbeitung und Fuß-bodenherstellung. Unser traditionsreiches Haus verfügt über 30 Jahre Erfahrung in der Holzindus-trie.
Wir investieren seit jeher in hochspezialisierte Verarbeitungstechniken und modernste Anlagen. Unser Know-how ist beispiellos und ermöglicht es uns, qualitativ hochwertigste Holzböden zu liefern.
0504
Die breiteste Auswahl
der schönsten Böden
Es gibt für jedes Interieur und jeden Geschmack ein Parkett, von glatt und zeitgemäß bis zu warm und traditionell. Für die private und die gewerbliche Nutzung, in großen oder kleinen Räumen, sowohl in massivem als auch MehrschichtHolz. Wählen Sie einen klassischen Dielenboden oder eine raffinierte Diele in einer Auswahl von Farben und Oberflächen.
STRENGE QUALITÄTSSTANDARDSJedes Produkt, das den Original Chapel Stempel trägt, er-füllt unsere strengen Qualitätsstandards. Dies bedeutet, dass es sowohl für raue häusliche als auch anspruchsvolle gewerbliche Umgebungen gleichermaßen geeignet ist. Unsere hochzufriedenen Kunden leben und arbeiten auf Original Chapel Holzböden in Wohnungen, Restaurants, Büros und Läden.
MAXIMALER KOMFORTUnser MehrschichtHolzboden ist für die Nutzung mit Fußbodenkühlung und heizung geeignet. Berücksichtigt man dazu noch die Wartungsfreundlichkeit unseres Produkts, haben Sie einen Boden, der maximalen Komfort bietet.
FÜR VIELE JAHREJeder einzelne Boden wird von Hand gearbeitet. Sie können also sicher sein, dass er einzigartig ist. Eine spe-zielle Schutzschicht verleiht Original Chapel Holzbö-den eine extrem lange Lebensdauer. Wenn Sie einen Holzboden aus unserer Kollektion wählen, entscheiden Sie sich für einen der besten Holzböden, die es gibt, und an dem Sie sich viele Jahre erfreuen können.
06 O R I G I N A L C H A P E L P A RQ U E T
ORIGINAL CHAPEL PARKET T
Die ursprüngliche Kollektion, mit der alles begonnen hat. Und immer
noch so populär wie damals. Zeitlos. Schön. In jeder Umgebung zu-
hause. Die Dielen in der Kollektion Original weisen eine einzigartige
gehobelte Oberfläche auf, die eine warme, natürliche Ausstrahlung besitzt.
Die Kollektion ist in insgesamt 43 Farben und zwei Typen lieferbar: Castle – massive Eichendielen mit mikrogefasten Kanten; und In Bet-
ween Mehrschicht-Eichenbodendielen mit mikrogefasten Kanten.
Die Dielen haben im ursprünglichen Zustand ein junges Aussehen,
können aber einem künstlichen Alterungsprozess unterzogen werden,
um älter und verbrauchter auszusehen. Bei diesem patentierten Pro-
zess werden dem Holz absichtlich zufällige Beschädigungen zugefügt.
O R I G I N A L
Original Chapel ParkettBruce20 x 185 mm
BODENOBERFLÄCHEABMESSUNG
Zeitlos. Schön.In jeder Umgebung
zuhause.
60245
EN 14342
70
0908
S P E Z I F I K AT I O N E N
O R I G I N A L C H A P E L P A RQ U E T O R I G I N A L C H A P E L P A RQ U E T
ORIGINAL CHAPEL BASILICA
Versetzen Sie ein modernes Interieur in vergangene Zeiten - oder ge-
ben Sie einem alten Interieur seine alte Pracht zurück. Das ist die Kraft
von Basilica. Ohne gefaste Kanten bilden die typischen, fast nahtlosen
V-Verbindungen von Basilica einen Boden, der aussieht, als wäre er aus
einem einzigen Stück Holz hergestellt. Bemerkenswert. Erinnerungs-
würdig. Klassisch. Schön.
Diese Kollektion ist in 43 Farben lieferbar und wurde veraltert, um je-
dem Basilica Boden eine noch ältere Ausstrahlung zu geben. Unser
einzigartiger Veralterungsprozess erzeugt eine zufällige und natürliche
Altersausstrahlung, die von bester Handwerkskunst zeugt. Auf Wunsch
kann Basilica auch nicht veraltert geliefert werden. Und wenn keine der
10 Standarddielen Ihren Vorstellungen entsprechen sollte, können wir
Ihnen helfen, Ihre eigenen, einzigartigen Dielen in den verfügbaren
Farben herzustellen.
Es sind die folgenden Bodentypen lieferbar: Basilica Castle – massi-
ve Eichendielen mit handgeschroppten, gefasten Kanten; Basilica In
Between – Mehrschicht-Eichendielen mit handgeschroppten, gefasten
Kanten; und Basilica Eichendielen - massive 20 mm oder In Between
Eichendielen mit handgeschroppten, gefasten Kanten.
B A S I L I C A
Original Chapel BasilicaBruce20 x 145 mm
BODENOBERFLÄCHEABMESSUNG
Bemerkenswert.Erinnerungswürdig.
Klassisch.Schön.
60245 70
EN 14342
1110
S P E Z I F I K AT I O N E N
O R I G I N A L C H A P E L P A RQ U E T O R I G I N A L C H A P E L P A RQ U E T
Chateau162 x 162 cm
Empire66 x 66 cm
Cross (57 x 57 cm)
Variance(66 x 66 cm)
Ungarischer Verband(verschiedene Breiten und Längen)
Fischgrät(verschiedene Breiten und Längen)
Albert81 x 81 cm
Etoile66 x 66 cm
Castel(81 x 81 cm)
Versailles81 x 81 cm
Renaissance81 x 81 cm
Chantilly(84 x 84 cm)
Original Chapel BasilicaVersailles Panel
Channel810 x 810 mm
BODEN
OBERFLÄCHEABMESSUNG
1312
S P E Z I F I K AT I O N E N
60245 70
EN 14342
Wie schön auch ein guter, ehrlicher, alter Dielenboden sein mag, einige
Interieurs verlangen etwas mehr als gerade Linien. Original Chapel
bietet Ihnen eine Auswahl aus 10 Dielen und 2 Mustern, vom klassi-
schen Fischgrät- bis zum raffinierten Chateau-Muster. Passen Sie sich
dem Zeitalter eines Gebäudes an oder geben Sie einem modernen
Interieur einen Touch von Klassik - die Wahl liegt bei Ihnen.
ORIGINAL CHAPEL BASILICA
D I E L E N & M U S T E R
O R I G I N A L C H A P E L P A RQ U E T O R I G I N A L C H A P E L P A RQ U E T
O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 14
Ein Holzboden, der das Konzept der
Altersausstrahlung maximal ausreizt.
S P E Z I F I K AT I O N E N
60245 70
EN 14342
Original Chapel CathedralEgmont20 x 185 mm
BODENOBERFLÄCHEABMESSUNG
ORIGINAL CHAPELCATHEDRAL
Gehen Sie mit der Kollektion Cathedral einige Jahrhunderte zurück.
Ein Holzboden, der das Konzept der Altersausstrahlung maximal
ausreizt. Inspiriert durch die großen Kathedralen und Schlösser in
Europa springt dieser reiche Boden mit flammenden Farbeffekten auf
angerauten Stellen und mit handgeschroppten Kanten ins Auge. Jede
Diele erzählt eine Geschichte. Eine Geschichte über die vergehende
und die vergangene Zeit.
Diese Kollektion ist in 38 Farben lieferbar. Jede Diele ist geschroppt,
um eine deutlich raue Oberfläche zu schaffen. Eine Behandlung mit
Stahlwolle sorgt dafür, dass die Diele sich in Wirklichkeit glatt anfühlt.
Ein gefärbtes Öl bringt die flammenden Farbeffekte in den beschädig-
ten Bereichen besonders zur Geltung.
Lieferbare Stile sind: Cathedral Castle – massive Eichendielen mit
handgeschroppten, gefasten Kanten; und Cathedral In Between - Mehr-
schicht- Eichenbodendielen mit handgeschroppten, gefasten Kanten.
C A T H E D R A L
O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 17O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 16
ORIGINAL CHAPELHERMITAGE
Nicht alles im Leben muss vornehm und filigran sein. Rau ist ebenfalls
eine Möglichkeit. Mit seiner charakteristischen, bandsägenbehandel-
ten Oberfläche weist das Holz in der Kollektion Hermitage eine un-
merklich irreguläre Struktur und derb aussehende Streifen auf, die ein
hartes, echtes Kiesmuster erzeugen. Das Ergebnis ist ein vibrierender
Wohn- oder Arbeitsraum, der sichtlich vor Energie, Charakter und Vitalität
sprüht.
Diese Kollektion ist in 38 verschiedenen Farben lieferbar, deren Wir-
kung durch die rauen, von der Bandsäge erzeugten Streifen erhöht
wird. Es sind zwei Stile lieferbar: Castle – rau gesägte, massive Eichen-
dielen mit mikrogefasten Kanten; und Hermitage In Between - rau ge-
sägte, Mehrschicht- Eichenbodendielen mit mikrogefasten Kanten.
H E R M I T A G E
Nicht alles im Leben muss vornehm und
filigran sein.
Original Chapel HermitageClark20 x 185 mm
BODENOBERFLÄCHEABMESSUNG
S P E Z I F I K AT I O N E N
60245 70
EN 14342
O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 19O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 18
Original Chapel ConventClark20 x 185 mm
BODENOBERFLÄCHEABMESSUNG
ORIGINAL CHAPEL CONVENT
Dies ist die Kollektion, die möglicherweise am meisten aus unserem
Ruf schöpft. Durch die Kombination des Jahrhunderte alten Feelings
unserer Kollektion Cathedral mit der Kantigkeit unserer Kollektion Her-
mitage erinnert die Kollektion Convent an die romantische Situation,
die ein Mensch erlebt, wenn er auf eine ferne Bergkapelle oder einen
einsamen Turm aus dem 15. Jahrhundert stößt und diese oder diesen
betritt. Wegen dieser irgendwie tiefen Ehrlichkeit wird Convent einfach
ein Lächeln auf Ihr Gesicht zaubern, wenn Sie auf diesem Boden laufen.
Diese Kollektion ist in 38 Farben lieferbar. Es sind zwei Stile möglich:
Convent Castle – rau gesägte und geschroppte massive Eichendielen
mit mikrogefasten Kanten; und Convent In Between – rau gesägte und
geschroppte Mehrschicht-Eichendielen mit mikrogefasten Kanten.
C O N V E N T
Zurückerinnern an die romantische Situation,
die ein Mensch erlebt, wenn er auf eine ferne Bergkapelle stößt und
diese betritt.
60245 70
EN 14342
S P E Z I F I K AT I O N E N
O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 21O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T20
Original Chapel Parket HerringboneEgmont20 x 85 x 425 mm
BODENOBERFLÄCHEABMESSUNG
O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 23
Natürliche Opulenz und Maserung
kombiniert mit einer samtenen
Oberfläche.
Original Chapel ParishOlympic20 x 185 mm
BODENOBERFLÄCHEABMESSUNG
O R I G I N A L C H A P E L P A R I S H
Es hat etwas Besonderes an sich, barfuß auf einem qualitativ hochwer-
tigen Holzboden zu laufen, der sich so angenehm und bequem anfühlt.
Ein sensorisches Vergnügen. Aber auch das Beste kann noch verbes-
sert werden. Unsere Kollektion Parish vereint natürliche Opulenz und
Maserung mit einer samtenen Oberfläche, die sich unter den Füßen
einfach herrlich anfühlt. Ein spezieller Bürstprozess akzentuiert die Ma-
serung und Struktur der Diele und macht sie gleichzeitig sanft in der
Berührung. Schöne Knoten und dramatische Charakterzeichen brechen
in das Leben aus und erzeugen einen Boden von echter Tiefe, Textur
und Charakter.
Diese Kollektion ist in 43 verschiedenen Farben lieferbar. Es sind zwei
Stile möglich: Parish oder Parish Extra Castle – gebürstete oder extra
gebürstete massive Eichendielen mit mikrogefasten Kanten; und
Parish oder Parish Extra In Between – gebürstete oder extra gebürstete,
Mehrschicht-Eichendielen mit mikrogefasten Kanten.
P A R I S H
S P E Z I F I K AT I O N E N
60245 70
EN 14342
O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 25O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 24
Original Chapel MinsterHowden20 x 225 mm
BODENOBERFLÄCHEABMESSUNG
ORIGINAL CHAPEL MINSTER
Peitschende Wellen, eine gnadenlos herunterstrahlende Sonne, das
pausenlose Treiben in der Stadt - die Böden der Kollektion Minster sind
vom Leben in seiner rauesten Form inspiriert. Ihr einzigartig verwitter-
ter Look ist das Ergebnis eines intensiven Färbeprozesses, zu dem nicht
weniger als 43 unterschiedliche Behandlungen gehören, sowie eines
handwerklichen Prozesses, der aus der natürlichen Maserung und Tex-
tur des Holzes ein Merkmal macht. Das Ergebnis ist etwas wirklich Au-
ßergewöhnliches.
Diese Kollektion ist in 11 Farben lieferbar und die Maserung ist deutlich
und eindrucksvoll sichtbar. Es ist folgende Variante erhältlich: Minster
In Between – Mehrschicht-Eichendielen mit mikrogefasten Kanten.
M I N S T E R
Inspiriert durch das Leben in
seiner rauesten Form.
S P E Z I F I K AT I O N E N
60245 70
EN 14342
O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 27O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 26
Original Chapel MonasteryElsey20 x 305 mm
BODENOBERFLÄCHEABMESSUNG
ORIGINAL CHAPELMONASTERY
Die superbreiten Dielen, die die Grundlage der Kollektion Monastery
bilden, schaffen ein Gefühl für Größe und Qualität, das dieses Holz
zu einem idealen Material für große, offene Räume macht, wo ein
unvergesslicher Eindruck verlangt wird.
Diese Kollektion ist in 54 Farben, mit veralterten und nicht veralterten
Oberflächen lieferbar, und die Dielen sind bis zu 38 cm breit – und drei
bis fünf Meter lang. Lieferbare Stile sind: Monastery Castle – extra brei-
te, massive Eichendielen ohne mikrogefaste Kanten; und Monastery
In Between – Mehrschicht- Eichendielen ohne mikrogefaste Kanten.
M O N A S T E R Y
Wenn ein unvergesslicher
Eindruck verlangt wird.
S P E Z I F I K AT I O N E N
60245
EN 14342
O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 29O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 28
Original Chapel AbbeyClark20 x 70 mm
BODENOBERFLÄCHEABMESSUNG
O R I G I N A L C H A P E L A B B E Y
Manchmal muss man einfach einen Standpunkt einnehmen und darf
nicht mit dem Strom schwimmen. Unterscheiden Sie sich. Schwimmen
Sie gegen den Strom. Bürsten Sie gegen den Strich. Unsere querge-
sch nittene Kollektion Abbey besteht aus Böden, die aus kleinen
Holzblöcken gewonnen wurden, die gegen die Maserung geschnitten
und auf eine Sperrholzplatte geklebt wurden und damit ein einzigartiges
Aussehen gewinnen, das wirklich anders ist. Einmal erlebt, niemals ver-
gessen. Unwiederholbar. Unvergleichlich. Dramatisch.
Original Chapel Abbey ist in 43 Farben lieferbar. Es ist folgende Aus-
führung erhältlich: Abbey In Between – Mehrschicht-Eichendielen
ohne mikrogefaste Kanten.
A B B E Y
Unterscheiden Sie sich. Schwimmen
Sie gegen den Strom.
60245 70
EN 14342
S P E Z I F I K AT I O N E N
O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 31O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T30
Original Chapel PrioryBruce15 x 85 mm
BODENOBERFLÄCHEABMESSUNG
O R I G I N A L C H A P E L P R I O RY
Suchen Sie einen Boden, der genauso hart beansprucht werden kann,
wie er schön ist? Etwas, was dem Trommelfeuer von Hunderten von Fü-
ßen widersteht, die ihn täglich überqueren? Ein Boden, der aus einem
gewerblichen Projekt eine Absichtserklärung macht? Sie brauchen nicht
weiter zu suchen. Unsere Kollektion Priory besteht aus schmalen Dielen
in Premium-Qualität, die stumpf zusammengefügt werden und damit
eine einzige Bodenfläche schaffen, die für das Auge schön ist, hartes
Auftreten ermöglicht, herrlich einfach zu pflegen und langlebig ist.
Diese Kollektion ist in 43 Farben lieferbar. Es ist folgender Stil erhält-
lich: Priory In Between – Mehrschicht-Eichendielen ohne mikrogefaste
Kanten.
P R I O R Y
Suchen Sie einen Boden, der genauso
hart beansprucht werden kann, wie
er schön ist?
S P E Z I F I K AT I O N E N
60245
EN 14342
O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 33O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 32
Original Chapel ParkettCanyon15 x 245 mm
BODENOBERFLÄCHEABMESSUNG
O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 35O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 34
02 | Elk
03 | Reef
04 | Gulf
05 | Elsey
06 | Bruce
07 | Canyon
08 | Bunya
09 | Channel
10 | Clark
11 | Egmont
27 | Joshua
12 | Brecon
26 | Catlin
28 | Lion
29 | Bryce
14 | Peak
15 | Breton
16 | Terra
13 | Mesa
17 | Teide
19 | Emas
20 | Kutai
21 | Broads
18 | Palmar
DIE PERFEKTE FARBE FÜR JEDE STIMMUNG, JEDEN RAUM, JEDE ZEIT UND JEDEN ORT
Subtil, auffallend, klassisch oder zeitgemäß - Sie haben die Wahl
Original Chapel Holzböden sind in einer breiten Skala von Farben lieferbar. Insgesamt bieten wir
56 Farben, Farbtöne und Farbschattierungen an. Beachten Sie aber bitte, dass nicht alle Farben
in jeder Kollektion lieferbar sind. Lassen Sie sich von Ihrem Original Chapel Fachhändler beraten.
F A R B E N
O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 37O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 36
25 | Forest
30 | Mungo
36 | Olympic70 | Kenai
71 | Sabi
72 | Loch
73 | Dovre
74 | Moreno
75 | Karoo
76 | Natal
77 | Sable
78 | Lanin
79 | Rago33 | Cabrera
31 | Down22 | Lake
23 | Acadia 32 | Mesas
54 | Howden
24 | Fundy
56 | Gregory
55 | Lynn
57 | Preston
53 | Beverly 58 | Croydon
60 | Stoke
52 | Grimsby
51 | Essex
50 | Leeds
59 | Thanet
F A R B E N
O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 39O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 38
O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 41O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 40
Original Chapel Hermitage Forest / Egmont / Elk / Elsey20 x 80 x 400 mm (maßgeschneiderte Größe)
BODENOBERFLÄCHEABMESSUNG
O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 43
MAßGESCHNEIDERTEEXTRAS
Eine perfekte Einpassung und eine perfekte
Endverarbeitung machen den Unterschied zwischen
einem schönen und einem umwerfend schönen
Interieur aus. Wir sind der Meinung, dass unsere
Böden unsere maßgeschneiderten Extras verdienen,
von Sockelleisten bis zu Wandtäfelung und
vollstän digen Stufenbelägen. Nach Ihren genauen
Spezifikationen hergestellt, sorgen Sie für den
Feinschliff jedes Interieurs.
O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 45O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 44
S O N D E R P R O J E K T E
Maßgeschneiderte Böden für Wohnung, Büro, Laden, Res-taurant und mehr
Bei Sonderprojekten werden üblicherweise etwas
höhere Ansprüche an unsere Böden gestellt. Sie müs-
sen zur Architektur eines neu entworfenen Hauses
oder der firmenspezifischen Farbgebung eines Büros
passen oder für die intensive Inanspruchnahme eines
Restaurants oder Ladens geeignet sein. Dank unserer
umfangreichen Palette an Farben, Designs, Oberflä-
chen und Mustern können wir Ihnen zu einem maßge-
schneiderten Boden verhelfen, der den einzigartigen
Charakter jedes Raums zur Geltung bringt, in dem er
verwendet wird.
Original Chapel Böden sind Unikate, haben aber alle,
auch die maßgeschneiderten, eines gemeinsam: Sie
sehen wunderbar aus, man kann wunderbar auf ihnen
laufen und sie sind wunderbar einfach zu pflegen. Zö-
gern Sie nicht, uns zu kontaktieren, um Ihre individu-
ellen Bedürfnisse mit uns zu besprechen.
O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 47O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 46
N A C H H A L T I G K E I T
Unverwechselbare Böden, die umweltfreundlich herge-stellt werden
Bei Original Chapel dreht sich alles darum, das Poten-
zial von Holz voll auszuschöpfen. Dies bedeutet, dass
wir die schönsten Böden herstellen und dabei die Aus-
wirkungen unserer Prozesse auf die Umwelt möglichst
gering halten. Und so arbeiten wir....
WIR VERWENDEN AUSSCHLIESSLICH HOLZ AUS UMWELTFREUNDLICH BE-
TRIEBENER FORSTWIRTSCHAFT
Wir verwenden nur Holz aus Wäldern, die entsprechend
nachhaltigen Grundsätzen bewirtschaftet werden und
ein FSC- und PEFC - Siegel tragen.
WIR KONTROLLIEREN JEDEN SCHRITT DES PROZESSES
Wir sind aktiv an den Sägemühlen beteiligt und
überwachen damit den Prozess von Beginn an. Von
diesem Zeitpunkt bis zur Endinspektion des fertigen
Produkts liegt jeder Teil des Prozesses in unseren eige-
nen Händen.
WIR VERWENDEN GRÜNE PROZESSE UND TECHNOLOGIEN
Wir verwenden verschiedene natürliche Färbeprozes-
se, um unsere schöne Farbenpalette bereitstellen zu
können. Unsere organischen Öle sind biologisch ab-
baubar. Abfallholz wird zur Erzeugung von Strom und
Wärme für unsere Trocken-, Ölungs- und Endverar-
beitungsprozesse, für die Heizung unserer Gebäude
und zur Bereitstellung grüner Energie für unsere Anla-
ge und mehr als 3.000 Haushalte genutzt.
EN 14342
EN 14342:2005
+ A1:2008
O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 48 O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 49
ORIGINAL CHAPEL PARKET 46
Alle Rechte vorbehalten. Nichts aus dieser Druckschrift darf ohne vorherige Zustimmung von Houtindustrie Schijndel BV, Timberline BV oder eines ihrer verbundenen Unternehmen (im Folgenden HIS genannt) kopiert, in einer elektronischen Datenbank gespeichert oder in irgendeiner Form veröffentlicht werden, sei es auf elektronische oder mechanische Weise oder durch Fotokopieren, Aufnehmen oder durch eine andere Methode. HIS kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die sich aus der Benutzung dieser Druckschrift ergeben. Der vorliegende Text wurde mit größt möglicher Sorgfalt erstellt. Trotzdem haftet HIS nicht für Schäden, die aus etwaigen Fehlern in dieser Druckschrift resultieren.
B E D E U T U N G D E R S Y M B O L E
60245
EN 14342
70
Breiten: variabel zwischen 290 und 385 mm
Breiten: variabel zwischen 60 und 245 mm
Breiten: variabel zwischen 60 und 285 mm
Stärke Mehrschicht 15 mm, 4 mm Nutzschicht Eiche
Stärke Mehrschicht 20 mm, 6 mm Nutzschicht Eiche
Stärke massiv: 25 mm
Stärke massiv: 20 mm
Stärke massiv: 15 mm
Bearbeitung: Oberfläche geflämmt
Bearbeitung: Oberfläche gebürstet
Bearbeitung: Oberfläche handgeschroppt
Bearbeitung: Oberfläche feingesägt
Bearbeitung: Oberfläche gehobelt
Breite: 70 mm
Breite: 85 mm
Längen: variabel zwischen1500 und 3000 mm
Brandklasse D
Brandklasse C
Veralterte Oberfläche
Nicht veralterte Oberfläche
Geeignet für Fußbodenheizung
Geeignet für Fußbodenkühlung
FSC-zertifiziert 100%
CE-zertifiziert
PEFC-zertifiziert
FSC-zertifiziert Mix
Längen: variabel zwischen3000 und 5000 mm
Länge: 700 mm
Längen: variabel zwischen 1000 und 1200 mm
Gefaste Kanten
Ohne gefaste Kanten
HandgeschroppteFasen
Verfügbare Verlegemuster:Fischgrät
Verfügbare Verlegemuster:Bretter (Dielen) / kundenspezifisch
Sortierung: Rustic B
Sortierung: Rustic Mix
Sortierung: Rustic A
Sortierung: Prime
Verfügbare Verlegemuster:Ungarischer Verband
Verfügbare Verlegemuster:vielfältig (Kassetten)
O R I G I N A L C H A P E L P A RQ U E T 51
O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 53O R I G I N A L C H A P E L P A R K E T 52
Original Chapel Basilica Versailles PanelBruce810 x 810 mm
BODENOBERFLÄCHEABMESSUNG
www. c h a p e l p a r k e t . c o m
