Embed Size (px)
Citation preview
Giáo Xứ Các Thánh
XỨC DẦU BỆNH NHÂN:
Đức Ông Quang: (970)396-9631
LINH MỤC CHÁNH XỨ -
Đức Ông: Phêrô Nguyễn Quang
LINH MỤC NỘI TRÚ - Rev. Roland P. Freeman
THẦY PHÓ TẾ - Tôma Nguyễn Văn Tuấn
RỬA TỘI - Vũ Quang: 720-333-9373
HÔN NHÂN - Trần Tuyết: 623-451-7407.
CHƯƠNG TRÌNH GIÁO LÝ:
Lớp Thêm Sức -
Trần T. Trang: 303-512-3615
Xưng Tội & Rước Lễ Lần Đầu -
Nguyệt Anh: 720-789-4304
CHƯƠNG TRÌNH ESL -
Nguyễn V. Quý: 720-975-6240
CHƯƠNG TRÌNH VIỆT NGỮ -
Nguyễn V Thắng: 303-748-8751
HỘI ĐỒNG TÀI CHÁNH – Minh Nguyen-Chairman, Ma-
ria Aragon-Secretary, John Altman, Lyle Carter, Mike Rog-
ers, Hòa Vũ, -Ngọc Đàm Thư Ký: 303-324-2895
LỄ CHÚA NHẬT- 8:00 sáng & 10:00 sáng (Tiếng Anh)
1:00 chiều (Tiếng Hmong)
6:00 tối (Tiếng Việt)
LỄ THỨ BẢY- 7:30 sáng (Tiếng Việt)
9:00 sáng (Tiếng Anh)
4:30 chiều (Tiếng Anh)
LỄ HÀNG NGÀY- 6:30 & 7:30 sáng, Thứ Hai-Thứ Sáu
6:00 chiều (Tiếng Việt) Hai-Năm
GIẢI TỘI- 7:00-7:30 sáng, Thứ Hai-Thứ Sáu
8:00-9:00 sáng, Thứ Bảy
3:30-4:30 chiều, Thứ Bảy
Hoặc gọi lấy hẹn
WEBSITE- www.allsaintscatholicparish.org
HỘI ĐỒNG MỤC VỤ- Mike Vitco-Chairman, Sioux W. -
Vice Chairman, Elizabeth K.-Secretary, Roberta Blea, Lor-
raine Esp., Julie Mingo, Jim Biese, Barbara M.
CA ĐOÀN PHANXICÔ - Minh Thuấn : 720-648-6815
[email protected] ; http://cdphanxico.org
Chúa Nhật 5 Mùa Chay Năm C Ngày 13, Tháng 3, Năm 2016
BÍ TÍCH RỬA TỘI
Thể lệ trước khi chịu phép bí tích
rửa tội cho con em mình : ít nhất
Cha hoặc Mẹ ghi danh là một giáo
hữu của Giáo Xứ - Học lớp chuẩn
bị Bí Tích Rửa Tội. Tối Thứ Năm,
tuần thứ 3 hàng tháng.
BÍ TÍCH HÔN PHỐI
Thể lệ trước khi lãnh
nhận Bí Tích Hôn Phối -
Xin liên lạc giáo xứ ít
nhất trước 8 tháng, càng
sớm càng tốt, ít nhất một
người là giáo dân của
Giáo Xứ.
Giờ Làm Việc: 8:30 - 4:30 Hai - Năm
8:30 - 4:00 Sáu
2559 S. Federal Blvd
Denver, Colorado 80219 Điện Thoại: 303-922-3758
Lớp Giáo Lý Bí Tích,
Việt Ngữ, và Tiếng Anh :
Chúa Nhật, từ 5:30-6:45 tối
“Ai trong các ngươi sạch tội, hãy ném đá chị
này trước đi ”.
Ðức Giáo Hoàng Phanxicô
(Tiếp Theo...)
Tinh thần yêu thương ngự trị trong một gia đình hướng
dẫn cả mẹ lẫn con trong cuộc đối thoại của họ, ở đó
người ta dạy và học, sửa chữa và đề cao những điều
tốt. Ðiều tương tự cũng xảy ra trong bài giảng. Cùng
một Chúa Thánh Thần, Ðấng linh hứng các sách Tin
Mừng và hoạt động trong dân Thiên Chúa, cũng linh
hứng chúng ta để lắng nghe đức tin của dân và giảng
thế nào trong mỗi Thánh Thể. Do đó, bài giảng Kitô
giáo tìm thấy ở trung tâm của nền văn hóa của dân
chúng một nguồn nước hằng sống, là điều giúp cho
nhà thuyết giảng biết phải nói gì và tìm cách thích hợp
để nói. Cũng như tất cả chúng ta đều thích được người
khác nói với mình bằng tiếng mẹ đẻ của mình, vì vậy
trong đức tin, chúng ta cũng muốn người ta nói bằng
thuật ngữ của "văn hóa của mẹ", bằng thổ ngữ của mẹ
(x. 2 Mac 7:21, 27), và quả tim chúng ta sẵn sàng lắng
nghe hơn. Ngôn ngữ này là một âm điệu truyền lòng
dũng cảm, sự hứng khởi, sức mạnh và sự thúc đẩy.
140. Lãnh vực mẹ và Hội Thánh này, trong đó cuộc
đối thoại giữa Chúa với dân Ngài xảy ra, phải được
khuyến khích và nuôi dưỡng bởi sự gần gũi của nhà
thuyết giảng, sự ấm áp của giọng nói, sự dịu dàng của
cách nói, niềm vui của những cử chỉ của ngài. Ngay cả
trong những trường hợp bài giảng có vẻ một chút thiếu
hấp dẫn, nếu người nghe cảm nhận được tinh thần mẫu
tử và Hội Thánh này, thì vẫn luôn luôn có kết quả, như
những lời khuyên nhàm chán của một bà mẹ mang lại
kết quả với thời gian trong lòng con cái.
141. Người ta phải ngưỡng mộ những phương tiện mà
Chúa sử dụng để đối thoại với dân chúng của Người,
để mặc khải mầu nhiệm của Người cho mọi người, để
thu hút những người đơn thành với những giáo huấn
quá cao vời và quá đòi hỏi của Người. Tôi tin rằng bí
mật được giấu trong cái nhìn của Chúa Giêsu đối với
dân chúng, vượt trên những yếu đuối và sa ngã của họ:
"Hỡi đàn chiên bé nhỏ, đừng sợ, vì Cha các con đã vui
lòng ban Nước Trời cho các con" (Lc 12:32); Chúa
Giêsu đã rao giảng với tinh thần ấy. Tràn đầy niềm vui
trong Chúa Thánh Thần, Người chúc tụng Chúa Cha là
Ðấng đã kéo những người bé nhỏ lại: "Lạy Cha là
Chúa Tể trời đất, Con chúc tụng Cha vì Cha đã giấu
không cho các người khôn ngoan thông thái biết những
điều này, nhưng lại mặc khải chúng cho những người
bé mọn" (Lc 10:21). Chúa thực sự vui lòng với cuộc
đối thoại với dân của Người, và nhà thuyết giảng phải
làm cho người ta cảm nhận được niềm vui này của
Chúa.
Những lời đốt cháy lòng người
142. Một cuộc đối thoại còn nhiều hơn là chỉ thông
truyền chân lý. Nó được thực hiện bởi sự hứng thú khi
nói và vì lợi ích cụ thể được truyền thông giữa những
người thích nhau qua lời nói. Ðây là một điều tốt lành
không hệ tại ở các sự vật, nhưng ở những người chia
sẻ với nhau trong cuộc đối thoại. Một bài giảng thuần
túy về luân lý hoặc về tín lý, cũng như một bài giảng
trở thành một bài thuyêt trình về chú giải Thánh Kinh,
làm giảm bớt sự truyền thông giữa các tâm hồn. Sự
truyền thong này xảy ra trong bài giảng và có một tính
cách hầu như bí tích: "Ðức tin có được là nhờ nghe,
mà nghe là nghe rao giảng lời Ðức Kitô" (Rm 10:17).
Trong bài giảng, chân lý được đi kèm với sự thiện và
mỹ. Ðây không phải là chân lý trừu tượng hay suy
diễn lạnh lùng, bởi vì nó cũng truyền đạt vẻ đẹp của
hình ảnh mà Chúa sử dụng để khuyến khích người ta
làm điều tốt. Ký ức của các tín hữu, giống như của
Ðức Mẹ Maria, phải tràn đầy những điều kỳ diệu của
Thiên Chúa. Ðược mở ra cho niềm hy vọng về một
thực hành hân hoan và khả năng yêu thương được rao
giảng, tâm hồn họ cảm thấy rằng từng Lời trong Thánh
Kinh trước hết là một hồng ân, trước khi là một đòi
hỏi. (Còn Tiếp ….)
THÔNG BÁO
Giáo Xứ Các Thánh chân thành cám ơn tất cả
quý ân nhân và anh chị em tình nguyện viên đã
góp công, góp của cho buổi tiệc công đức vào
ngày 5 Tháng 12 vừa qua.
Nếu quý ông bà và anh chị em
nào đã ủng hộ trên $250 cho
tiệc công đức và cần giấy biên
nhận để khai thuế xin liên lạc
Giáo Xứ 303-922-3758.
Tông Huấn
Evangelii
Gaudium -
Niềm Vui
Của Tin
Mừng
THÔNG BÁO
Giáo Lý Hôn Nhân năm 2016:
Điều Hòa Sinh Sản
Tâm Lý Tính Dục
Xin liên lạc chị Trần Tuyết:
623-451-7407
phải chạy theo nghe lời Người. Người chẳng có giáo lý
nào mới. Người chẳng có thể cứ đi lại mãi với hạng
thu thuế và tội lỗi. Hạng này cũng sẽ mở mắt ra mà
thấy Người cũng chẳng bênh đỡ được họ và cứu họ
như Người vẫn thường nói có lòng thương xót đối với
tội nhân. Do đó đây là một thử thách ghê gớm. Nó là
cái bẫy công khai không sao thoát nổi. Người có thể
bảo không ném đá người đàn bà hư hốt kia ư? Bấy giờ
Người sẽ bị ném đá tức thời vì Người công khai phá
luật Môsê.
Ðã có một phút nín thở. Cái nút đã xiết đang đòi phải
mở. Tuy nhiên có lẽ đám đông hôm ấy cũng vẫn bình
tĩnh. Họ có thể nhớ lại hôm nào Người cũng gặp một
trường hợp tương tự. Biệt phái hỏi Người có nên nộp
thuế cho Hoàng đế Rôma chăng? Hôm ấy Người đã trả
lời tức khắc và khiến đối thủ phải bẽ bàng. Hôm nay
phản ứng Người khác lạ. Thay vì trả lời tức khắc,
Người cúi xuống vẽ (hay là viết) trên đất. Ðừng tưởng
Người muốn suy nghĩ. Nét mặt Người vẫn bình thản
như không. Cũng đừng tò mò muốn biết Người đã viết
gì? Người chỉ muốn người ta yên lặng mà suy nghĩ.
Câu chuyện nộp thuế hôm trước là việc đời. Câu
chuyện hôm nay là vấn đề tội lỗi có hệ đến lương tâm.
Câu trả lời không phải ở ngoài miệng như ở trong
lòng. Người muốn mấy phút yên lặng cho người ta lục
vấn lương tâm. Nhưng đây là điều lạ điều hạng tội lỗi
rất sợ. Họ đã tới tấp hỏi thêm, giục Người trả lời cho
lẹ. Bấy giờ Người ngẩng lên và khoan thai bảo họ:
"Trong các ông, ai vô tội thì ném đá người này trước
đi". Chết rồi, Người lại hỏi ngược lại. Người ta đem
Luật ra để bắt bí Ngài thì chính Luật pháp bây giờ lại
tròng vào cổ người ta. Sách Thứ luật chương 17,5-7 đã
qui định ai là người phải ném đá trước tiên vào tội
nhân. Và sách Xuất hành chương 23,6-7 khuyến cáo
người ta phải cẩn thận khi xét xử người khác. Thế là
kẻ trước người sau, họ rút lui hết, các kẻ cao niên dẫn
đầu, họ thật đáng thương. Họ ra đi với lương tâm tội
lỗi mà không thấy có ánh sáng cứu độ, để lại một mình
Ðức Giêsu và người phụ nữ kia. Thánh Augustinô đã
chú giải cảnh tượng còn lại này bằng hai chữ: Miseria
et Misericordia (đó là hiện thân của sự khốn nạn và
của lòng thương xót). Thánh nhân đã tỏ ra tuyệt diệu.
LỜI NGUYỆN : Lạy Chúa, xin cho con một trái tim
sẵn sàng tha thứ tất cả. Amen.
(Ga 8:1-11 )
Suy Niệm :
Ðức Giêsu Ban Ơn Cứu Ðộ Người ta hồ nghi không biết có phải chính Gioan đã
viết ra đoạn văn này; hay nó là của Luca, một tác giả
chuyên môn nói về lòng thương xót của Chúa và có
những nét bút độc đáo về phụ nữ. Nhưng dù là của tác
giả nào, câu chuyện vẫn xảy ra trong cuộc đời của
Chúa Giêsu và nó làm chúng ta biết Người, hiểu
Người một cách thắm thiết.
Vậy hôm ấy, Người ra núi cây Dầu, chắc chắn là để
cầu nguyện. Người vẫn làm như vậy. Và theo Luca,
chẳng bao giờ Người nói và làm một điều gì quan
trọng mà không cầu nguyện trước.
Hơn nữa, Người làm chứng không thể sống đạo mà
không cầu nguyện, và cầu nguyện là thành phần quan
trọng trong đời sống đạo đức. Người lại còn quen cầu
nguyện ban đêm, khi tất cả đều tịch mịch, để cho Lời
cầu nguyện được sáng sủa và thánh thoát. Nhưng vừa
rạng đông, Người đi vào Ðền thờ để làm việc. Mỗi khi
ở Giêrusalem, Người vẫn có thói quen ấy. Ở đấy,
Người có nhiều dịp để nói với người ta về Thiên Chúa.
Và toàn dân đến với Người. Họ thấy Người không
giảng như các luật sĩ. Lời Người có sức mạnh phi
thường. Và việc này khiến các ký lục, luật sĩ, biệt
phái... những người lãnh đạo dân khó chịu. Họ mất ảnh
hưởng. Họ sợ địa vị lung lạc, vì Ðức Giêsu không phải
chỉ giảng khéo hơn họ, mà nguy hiểm hơn nữa, Giáo lý
của Người có vẻ rất khác. Và như hôm Chúa nhật I
mùa Chay chúng ta đã thấy: có lối giải thích Lời Chúa
để vận dụng theo ý mình và có lối giải thích ép mình
vào các đòi hỏi của Lời Chúa. Ðức Giêsu tuyên bố rõ
ràng: Người đến để làm theo ý Ðấng đã sai Người;
đang khi các luật sĩ và biệt phái lại lấy truyền thống
của loài người mà làm chết Luật Chúa. Sự xung đột
giữa hai bên không thể kéo dài. Không thể để "thấy"
Giêsu giảng dạy khác những "thầy" khác.
Một cơ hội đến với phe thù địch Ðức Giêsu. Họ dẫn
một người phụ nữ đến, bắt đứng giữa đám, và nói với
Người: "Thưa thầy, phụ nữ ngoại tình này bị bắt tại
trận; luật Môsê truyền ném đá hạng đàn bà như thế;
Thầy dạy sao?" Trông họ không có gì giận dữ. Ngược
lại mắt họ sáng lên vì mừng rỡ. Họ không buồn bực vì
có kẻ phạm tội. Họ mừng trước việc Ðức Giêsu sẽ mắc
bẫy họ. Theo họ, Người không tài nào trốn thoát được.
Nếu Người bảo phải ném đá như Luật dạy, Người
cũng sẽ như họ thôi và dân chúng chẳng có gì mà
Suy Niệm Tin Mừng
Chúa Nhật 5
Mùa Chay ,
Năm C
Cầu Nguyện Cho Các Người Già
Xin quý ông bà anh chị em thêm lời
cầu nguyện cho cụ bà Lý Thị Dung
được sớm bình phục. Xin liên lạc
Giáo Xứ, 970-396-9631, để xin cầu
nguyện cho các người già đau yếu.
VN ACCOUNTING & TAX SERVICES
Giờ làm việc:
Thứ Bảy: 9am - 7pm
Chủ Nhật: 9am - 5pm
AMERICAN HAIR & SNAILS 1602 W. 92nd Ave.
Federal Heights, CO 80260
Cần Thợ
Xin Gọi Mỹ Kiều:
303-429-6636 Direct: 303-460-9595
Cell: 720.212.8117 Fax: 866.460.9501
Quí vị cần mua xe xin gọi
Hoàng Nguyễn:
303-761-3222 ; Cell: 720-388-5978
Nếu các anh chị có
nhu cầu quảng cáo
để giúp giáo xứ in
tờ thông tin này,
xin liên lạc:
303-324-2895 hoặc email:
Phở Sàigòn 9 Grand opening - 15% Discount
1002 S Federal Blvd, Denver, CO 80219
Hours: 10:00 am – 10:00 pm
720-550-7760 5 Miles Delivery
2559 S. Federal Blvd, Denver, CO 80219
Văn phòng khai thuế nằm bên trong văn phòng giáo xứ
Các Thánh của Đức Ông Quang (All Saints Catholic Church)
303-847-8055
Khai thuế cá nhân & công ty
Nhận làm form 1099-MISC
Nhận khai thuế cho người già
Làm đơn xin trợ cấp tiền điện heat
Xin vui lòng gọi để lấy hẹn:
Email: [email protected]
Gửi thư về: PO Box 19796, Denver, CO 80219
5460 S. Broadway, Englewood, CO 80113
Vi Nguyễn
"Tai Nạn Xe Cộ"
*Có châm cứu và Massage trị liệu
*Chấp nhận một số lớn các loại Bảo Hiểm
*Hoàn tất thủ tục Bảo Hiểm và tham khảo bệnh trạng với Bác Sĩ
Hà Nguyễn
303-718-3407
50. S. Federal Blvd. Denver, CO. 80219
(1st Ave. & Federal)
1350 Chambers Rd Aurora, CO.80011
(13th & Chambers Rd.)
2532 Sheridan Blvd. Denver, CO. 80214
(Sloan’slake area)
Xin gọi để lấy hẹn: 303-922-2977 Có nhân viên nói tiếng Việt.
BS. Bùi Côn
Nhức đầu - Đau lưng - Đau cổ - Chóng mặt
Dr. Hembree
