Esprit

Gira Esprit: materialmangfold i brytersortimentet

glass, glass C, aluminium, messing, krom og wenge-tre

Gira svarapparat Video påvegg, renhvit glanset

Gira Esprit, glass umbra

Gira innfelt RDS-radio, farge aluminium

Gira Esprit, glass svart

Gira tastsensor 2plus

Gira Esprit, glass C hvit

Gira trykkbryter, renhvit glanset

Gira Esprit, glass C mint

Gira touchdimmer, antrasitt

Gira Esprit, aluminium

Gira trykkbryter, renhvit glanset

Gira Esprit, messing

Gira stikkontakt med klapplokk, antrasitt

Gira Esprit, krom

Gira sjalusibryter, farge aluminium

Gira Esprit, wenge-tre

Design: Gira Designteam, Radevormwald

Utmerkelser: Design Plus, light+building, Messe Frankfurt 2000

red dot award product design, Design Zentrum NRW, Essen 2001

Gira Esprit: materialmangfold i brytersortimentet

Bryterne i serien Gira Esprit finnes i et usedvan-lig stort mangfold av materialer. Den rene formen på rammen kombineres med utvalgte overflater i klart glass, slipt, eloksert aluminium, gull- eller kromglanspolert metall med en spesiell overflate-forsegling samt tre. Mer enn 280 funksjoner som kan installeres i bryterprogrammet, gir mulighet for maksimal fleksibilitet for alle krav som stilles i intelligent bygningsteknikk – fra stikkontakter og lysbrytere til komplekse systemer for automatisering og sentralstyring av hele den elektriske installasjonen.

Gira Esprit, glass

Dobbel kombinasjon trykkbryter / stikkontakt, renhvit glanset i Gira Esprit, glass svart

Glass er et materiale som har blitt brukt i utforming

av rom i flere århundrer. I løpet av denne tiden har

det gjennomgått flere revolusjoner med hensyn til

produksjonsmetoden. Glass har i dag en renhet, stabilitet

og kvalitet som i prinsippet ikke har noe til felles med

materialet slik det var da det først ble tatt i bruk. Glass

kan behandles eller farges på mange forskjellige måter.

Rammene til Gira Esprit, glass har bakgrunn i svart, hvitt,

mint eller umbra. Dette gir en spesielt elegant effekt både

på lyse og mørke underlag.

Gira Esprit, glass C

Dobbel kombinasjon trykkbryter / stikkontakt, kremhvit glanset i Gira Esprit, glass C umbra

De myke kantene og de avrundede hjørnene på

Gira Esprit, glass C representerer et nytt alternativ til

purisme og rette linjer. Kantene på den 6 mm tykke

glassrammen er slipt ved bruk av såkalt "C-sliping".

Gira Esprit, aluminium

Dobbel kombinasjon trykkbryter / stikkontakt, antrasitt i Gira Esprit, aluminium E1 / EV1

Blant jordmetallene er det kjemiske elementet med

atomnummeret 13 en nykommer, i hvert fall med tanke

på når det ble oppdaget. Det ble funnet og gitt navn

først i 1808, og i 1827 løste vitenskapsmenn problemet

med utvinningen. På 1920-tallet ble aluminium mate-

rialet for den moderne stilen, og mellom 1940 og 1960

eksperimenterte den internasjonale designereliten med

dette kultmaterialet. Også i dag arbeider arkitekter og

utstyrsprodusenter med aluminium igjen. Den mattslipte

og elokserte rammen til bryterprogrammet Esprit er frem-

ragende eksempler på dette materialets tidløse eleganse.

Kombinert med for eksempel antrasittfargede innsatser

blir de flotte blikkfang på vegger med svak gråfarge eller

nakne betongvegger.

Gira Esprit, messing

Dobbel kombinasjon trykkbryter / stikkontakt, renhvit glanset i Gira Esprit, messing

Gulfargen med gullskjær, som er så særegen for messing,

har lenge blitt brukt i boligarkitektur. Luksuriøse inn-

gangshaller, vakkert formede dørhåndtak, stilfulle lamper

foran en vegg med trepanel: Messingens gylne farge gir

et luksuriøst inntrykk og utstråler kostbar eleganse. Den

gir også en flott vekselvirkning sammen med andre mate-

rialer. Eller rett og slett som et glansfullt blikkfang på en

hvit vegg med Gira Esprit i varianten Messing. Den dan-

ner en elegant ramme for brytere, stikkontakt og mange

andre funksjoner.

Dobbel kombinasjon trykkbryter / stikkontakt, antrasitt i Gira Esprit, krom

Gira Esprit, krom

De mest innflytelsesrike arkitektene både i modernisme

og samtidsarkitektur benytter seg av effekten som

høyglanset krom gir. Mange av møblene som ble de-

signet den gang, er i dag tidløst moderne klassikere, og

møbler som sofaer, lenestoler eller stoler med rammer i

høyglanset krom er fortsatt en aktuell trend. En krom-

ramme i serien Gira Esprit på veggen kompletter stilen

perfekt: Med den høyglansede overflaten føyer den seg

kjølig og diskret inn i interiøret.

Dobbel kombinasjon trykkbryter / stikkontakt, farge aluminium i Gira Esprit, wenge-tre

Gira Esprit, wenge-tre

Fra tømmervegger, bjelker, gulv, panel, dekorlister og

rammer til møbler – det finnes knapt noe materiale med

så mange bruksområder i boliger som tre. Alle tresortene

har sin spesielle karakter når det gjelder tekstur og farge.

Wenge-tre har vært det naturlige forbildet for treramme-

ne i bryterprogrammet Esprit. Det er et svært mørkt tre

med en rolig tekstur. Inne i boligen sprer rammevarian-

tene en atmosfære av rolig komfort og varme. De passer

spesielt godt sammen med naturlige materialer som gulv

i heltre eller skifergulv.

Gira Esprit,

krom /

renhvit

glanset

Gira Esprit,

glass svart /

farge aluminium

Gira Esprit,

glass C svart /

farge aluminium

Gira Esprit,

krom /

antrasitt

Gira Esprit,

glass mint /

antrasitt

Gira Esprit,

glass C mint /

antrasitt

GlassHøyglanset, med farget bakgrunn

Faset 0,3 mm x 45°

Rammevarianter 1- til 5-hull

Glass CHøyglanset, med farget bakgrunn

Hjørneradius 6 mm, innrammet 3,3 mm

Rammevarianter 1- til 5-hull

KromHøyglanset

Faset 1,5 mm x 45°

Rammevarianter 1- til 4-hull

Gira Esprit,

glass hvit /

renhvit

glanset

Gira Esprit,

glass C hvitt /

renhvit

glanset

Gira Esprit,

glass umbra /

kremhvit

glanset

Gira Esprit,

Glass C umbra /

kremhvit

glanset

Gira Esprit,

messing /

renhvit

glanset

Gira Esprit,

aluminium /

renhvit

glanset

Gira Esprit,

wenge-tre /

renhvit

glanset

Gira Esprit,

messing /

kremhvit

glanset

Gira Esprit,

messing /

antrasitt

Gira Esprit,

aluminium /

antrasitt

Gira Esprit,

wenge-tre /

kremhvit

glanset

Gira Esprit,

wenge-tre /

farge aluminium

Gira Esprit,

wenge-tre /

antrasitt

Wenge-treTre

Faset 0,5 mm x 45 °

Rammevarianter 1- til 4-hull

MessingHøyglanset, halvanisert, forgylt

Faset 1,5 mm x 45°

Rammevarianter 1- til 4-hull

AluminiumEv EV1: slipt, eloksert, matt

Faset 0,3 mm x 45°

Rammevarianter 1- til 4-hull

Mål på ramme i mm

Enkel: H 95 x B 95

2-hull: H 166 x B 95

3-hull: H 236,8 x B 95

4-hull: H 308 x B 95

5-hull: H 308 x B 95

2-hull uten mellomtrinn: H 166 x B 95

KombinasjonsmuligheterBryterprogrammet Esprit inngår

i Gira System 55, noe som gir

muligheter for fritt valg av farger

og innsatser for alle de 230

funksjonene i Gira-sortimentet.

De utallige rammevariantene kan

dermed kombineres fritt med

innsatser i renhvitt og glanset

kremhvitt, aluminiumsfarget og

antrasitt – slik at rammen pas-

ser perfekt til atmosfæren og

arkitekturen.

Farge på innsatser

Renhvit glanset

Kremhvit glanset

Farge aluminium

Antrasitt

Illustrasjon på motstående side: Gira svarapparat Video påvegg,

farge aluminium [venstre], dobbel kombinasjon trykkbryter / stikkon-

takt, farge aluminium [høyre] i ramme Gira Esprit, glass svart

Intelligente funksjoner som passer til bryterprogrammet

Intelligent bygningsteknikk fra Gira utmerker seg ikke bare i mangfoldet i bryterprogrammene, men også i funksjonaliteten. Det finnes mer enn 280 funksjoner for komfortable og trygge bo-ligløsninger for Gira Esprit, fra stikkontakten via porttelefonsystemet til de mange komponentene i den automatiserte bygningsstyringen med et Instabus KNX / EIB-system.

Gira PorttelefonsystemStikkontakt, lysbryter og taleanlegg på døren

til leiligheten i samme bryterprogram – dette

tilbyr porttelefonsystemet fra Gira. Sortimen-

tet inneholder svært forskjellige svarappa-

rater i video- og audioutførelse med hånd-

frifunksjon eller håndsett. Til bruk utendørs

tilbyr Gira dørstasjoner i edelstål, i bryterpro-

grammet TX_44 og for integrering i stolper,

for eksempel ved inngangsporten.

www.gira.com/doorcommunication

Gira Keyless InSom frittstående løsning eller integrert i

Gira porttelefonsystem tilbyr Gira tre produk-

ter for adgangskontroll uten den konvensjo-

nelle nøkkelen. Ved hjelp av fingeravtrykk,

tallkombinasjon eller kort åpner Gira Keyless

In dører alle steder der bare bestemte per-

soner har adgang: inngangsdøren til huset,

teknikkrom eller adkomst til en avdeling.

www.gira.com/keylessIn

Inn- og utkobling, trykk på brytere, dimmingGira tilbyr en rekke forskjellige produkter for

inn- og utkobling og dimming av lys. Trykk-,

vippe- eller trekkbrytere, forskjellige dimme-

re, produkter med tekstfelt: Giras sortiment

oppfyller alle behov.

www.gira.com/switchranges

Gira Instabus KNX / EIB-systemSystemet for intelligent bygningsteknikk: In-

stabus KNX / EIB. Den fleksible bussteknikken

muliggjør automatisering og sentralstyring

av alle elektroinstallasjoner i bygningen – noe

som ikke bare gir økt komfort og sikkerhet,

men som også sparer energi. Kjernen er

KNX / EIB-ledningen, som legges som tillegg

i veggen sammen med strømledningen.

Deretter kommer den intelligente funksjonen:

Den skjuler seg i tastsensorer eller styresen-

traler som sender styrekommandoer til lys,

sjalusier og andre Instabus KNX / EIB-kom-

patible enheter.

www.gira.com/instabus

Gira RadiobussystemEttermontere en moderne elektroinstallasjon

uten å måtte lage hull i veggene og legge ut

ledninger? Det er mulig med Gira radiobus-

system. Systemet inneholder et bredt spekter

av automatiske styringsmuligheter for lyssce-

ner, sjalusier og oppvarming.

www.gira.com/radio_bus

Gira SjalusistyringssystemUansett om de skal styres med taster, tidsur,

med Instabus KNX / EIB- eller radiobussyste-

met: Gira tilbyr mange forskjellige løsninger

for den daglige senkingen og hevingen av

sjalusier, rullegardiner eller markiser. Med

tidsstyrt senking og heving til forskjellige

klokkeslett, som gir inntrykk av at man er til

stede i ferietiden, eller med astroprogram

som merker når dagene blir lengre om som-

meren og kortere om vinteren.

www.gira.com/blindcontroller

Klima- / varmestyringMed stigende energipriser blir en energief-

fektiv bruk av oppvarming og klimaanlegg

stadig viktigere. I tillegg til den konvensjo-

nelle klimareguleringen tilbyr Gira regulatorer

med tidsur eller automatisert styring via

Instabus KNX / EIB og radiobussystem.

www.gira.com/heating_control

Gira AudiosystemerKomfortabel musikkstyring i de forskjel-

lige rommene i boligen, taleinformasjon

og musikk på legens venteværelse, og

bakgrunnsmusikk i klesforretninger: Disse

og mange andre ønsker kan oppfylles med

Revox multiroom system og Gira KNX / EIB

audiosystem.

www.gira.com/audiosystems

KommunikasjonsteknikkGira tilbyr en rekke produkter innen kommu-

nikasjonsteknikk for internettilgang, anten-

ne- og høyttalertilkobling eller tilkobling av

diverse eksterne enheter. De kan installeres

i veggen, i brystningskanaler fra anerkjente

produsenter eller i gulvbokser.

www.gira.com/communication_technology

LED-belysning og -orienteringGira tilbyr et stort sortiment LED-oriente-

ringslys som kan merkes med individuell

tekst eller med piktogrammer. De kan brukes

som informasjonsskilt eller veimarkeringer for

trapper, heiser, WC eller andre rom. I tillegg

tilbys en stikkontakt med LED-orienteringslys

– slik at man lettere kan orientere seg, for

eksempel på mørke gulv eller i trappeopp-

ganger.

www.gira.com/led-illumination

StikkontakterGiras sortiment inneholder stikkontakter for

mange behov, blant annet med barnesikring,

overspenningsvern, beskyttelse mot jordfeil,

med kontrollys eller med LED-orienteringslys

til bruk om natten.

www.gira.com/socket_outlets

Internasjonale systemerSelv om globaliseringen fortsetter:

De fleste land holder seg til sin egen stan-

dard når det gjelder bygningsteknikk. Gira

fører alle vanlige standarder, for eksempel

British Standard, stikkontakter med jordings-

stift, HNA-stikkontakter og danske stikk-

kontakter. Stikkontakter for internasjonale

systemer finnes i forskjellig omfang i alle

Gira bryterprogrammer.

www.gira.com/international_systems

Gira Keyless In

Gira Porttelefonsystem

Gira brytere, taster, dimmere

TransponderKodetastatur Fingeravtrykk

Touchkontrollbryter

Radioveggsender,

3-kanal

Vippebryter med tekstfelt

Tastsensor 2,

1-kanal

Seriekontrollbryter Trykkbryter "British

Standard" 3-kanal

SeriedimmerTouchdimmer Universal-vridimmer Touchdimmer

Bevegelsessensor

PåveggklokkeSvarapparat påvegg SvarapparatSvarapparat

Video påvegg

Trykkbryter

Svarapparat med

TFT-fargedisplay

Tastsensor 2plus,

5-kanal

Tastsensor 2,

3-kanal

Tastsensor 2,

1-kanal

Infodisplay 2

Gira Instabus KNX / EIB-system

Stereohøyttaler-

tilkoblingsboks

Tastsensor 2,

3-kanal

Innfelt RDS-radio Høyeffekts-

høyttalerkontakt WBT

IR-omformer

Romtemperaturregulator HygrostatKontinuerlig regulator Objektregulator

Sjalusi-seriebryter Sjalusi-

styretast

Nøkkelbryter Elektronisk

sjalusistyring easy

Gira Sjalusistyringssystem

Gira Audiosystemer

Radiodimmer Radio-universalbryterRadio-

romtemperaturføler med

klokke

Radiostyretast Radioveggsender,

3-kanal

Gira Radiobussystem

Gira Klima- / varmestyring

Kontrollenhet for Revox

multiroom system

Gjeste- WC

Gira Kommunikasjonsteknikk

Gira Belysning og orientering

Gira Internasjonale systemer

Stikkontakt “British

Standard”

Stikkontakt “British

Standard”, utkoblingsbar

Stikkontakt, round pin Stikkontakt med

jordingsstift og

barnesikring

Kinesisk

stikkontakt

Stikkontakt med

beskyttelseskontakt

“EURO-US”

Gira Stikkontakter

Stikkontakt med

barnesikring

Stikkontakt med

overspenningsvern

Stikkontakter,

dreid 30°

Stikkontakt med

klapplokk og navneskilt

Stikkontakt

med LED-orienteringslys

LED-orienteringslys med

piktogram

LED-orienteringslys LED-signallysLED-orienteringslys

med lamellelement

Navneskilt /

dørskilt

Stikkontakt

med LED-orienteringslys

TAE-tilkoblingskontakt

med tekstfelt

Koaksial-antennekontakt

TV / radio med ekstra

SAT-tilkobling

Stikkontakt Modular

jack / Western med

tekstfelt

Deksel med tekstfelt og

kontakt D-subminiatyr

USB-datagrensesnitt

Mer om Gira: Du finner mer informasjon om Gira og produktene fra Gira på www.gira.com. Du kan få mer informasjon hos Micro Matic Norge AS, Nye Vakåsvei 20, 1395 Hvalstad, Norge, tlf. (+47) 66 77 57 50, faks (+47) 66 77 57 90, firmapost@micro-matic.no, www.micro-matic.no

www.gira.comGiras nettside informerer om selskapet og hele Gira-sortimentet. Gira-produktene presenteres med bilder, kort beskrivelse,

funksjons- og designeksempler og detaljert teknisk informasjon. Brosjyrer, håndbøker, bruksanvisninger osv. kan lastes ned

fra et innholdsrikt nedlastingsområde.

Intelligent bygningsteknikk fra GiraBrosjyren viser hele sortimentet til Gira og gir grunnleggende informasjon om alle produktene.

Bestillingsnr. 1924 10

Utgiver Gira Giersiepen GmbH & Co. KG

Konsept, design, redaksjonschmitz

Visuell kommunikasjon,

www.hgschmitz.de

BilderPeter Miranski, Köln

Guido Löhrer, Köln

Henrik Spohler, Hamburg

Litografi Damo Digital Technik, Krefeld

Trykk

Gerschau & Kroth, Hannover

Med forbehold om tekniske

endringer.

Eventuelle fargeavvik mellom

illustrasjonene i denne produk-

tinformasjonen og produktet

har trykketekniske årsaker og er

uunngåelige.

Best

.-N

r. 1

82

7 3

0 0

4 / 1

0 4

. 1

9

www.gira.com/esprit

Gira

Giersiepen GmbH & Co. KG

Elektro-installasjons-

systemer

Industriegebiet Mermbach

Dahlienstraße

42477 Radevormwald

PB 1220

42461 Radevormwald

Tyskland

Tlf. +49(0)2195-602-0

Faks +49(0)2195-602-119

www.gira.com

info@gira.com

Gira in Norwegen

Micro Matic Norge AS

Nye Vakåsvei 20

1395 Hvalstad

Tlf. + 47 - 66 77 57 50

Faks + 47 - 66 77 57 90

www.micro-matic.no

firmapost@micro-matic.no