Gnana Oli 21 Apr 2013

8/12/2019 Gnana Oli 21 Apr 2013

1/16'Mz;ltiuj;NjLNthhpd;,jak;mf;fspg;gjhf!" (jpgh 105)

21 rpj;jpiu 2013 - > fjph;- 61 16 g : . / 2013 gj;jhifahf gjT raaggl ssJ.

Mukgk : 2010> Gullhj - 05

3gf;fk;

ey;y Mad; rpwF Kisj;j

nfhOk;G cah; kiwkhtl;l jkpo; fj;Njhypf;f gj;jphpif

86tJ mfitapDs;

8-9gf;fk;

11gf;fk;

tho;tJ ehdy;y> vd;dpy;

fpwp]JNt thofpwhh fyh

3:20) vd;w Gdpj rpd;dg;ghpd;

mKjthf;fpw;Nfw;g fpwp];Jtpd;

gujejaha;> fw];Jty; kW

cUtha; gzpahw;w nfhOk;G

cah; kiwkhtl;lj;jpy; rdpf;

fpoik 20.04.2013 fhiy

9.00 kzpf;F Gdpj Y}rpahy;

Nguhyaj;jy;> mjNkjF fh;jdhy; nky;fk;

uQ;rpj; Mz;lifapdhy; 12 jpUj;njhz;lh;fs;

FUf;fshf epakpf;fg;gLfpwhh;fs;.

fy;Y}hpj;jpdk;

fe;j khjk; 19Mk; jfj Gdj #irag;gh;epidT jpdj;jd;W nfhOk;G fpuhd;gh];> Gdpj

#irag;gh;fy;Y}hj;jdk;nfhz;lhl;lg;gl;lJ.d;iwa jpdk; mf;fy;Y}hpapNy Mrphpauhf

MW tUlq;fs; flikahw;wpa nfhOk;G cah;kiwkhtl;l Jiz Mah; nk\;ty; rpy;thMz;lif mth;fSf;F Nrit eyg; guhl;LtpohTk; ,f;fy;Y}hpapd; Kd;dhs; cjtpmjpgh;fSk; tuNtw;fg;gl;L ,t;tpoh rpwg;ghf

eilngw;wJ. jU [_l; Itd;ngNuuh mth;fs;gioa khzth;. ,th;rpWtajpy;Mah;mth;fsplk;juk;08,y;fy;t fw;wtuhthh;. ,e;efo;Tf;F ,th;rpwg;G tpUe;jpduhf fye;Jnfhz;l ,th;> ,d;WnghydWit itj;jparhiyapy; kUj;Jtuhfflikahw;WtJ Fwpg;gplj;jf;fJ. ,f;fy;Y}

hpapd;mjpgh;mUl;rNfhjuh;N[hrg;n[afhe;jd;mth;fs; Mah; mth;fSf;F eidT rd;dk;xd;iw toq;fpdhh;.

,d;W Njt mioj;jYf;fhd 50tJ cyfj;jdj;ij mfyj;jUr;rig nfhz;lhLfd;wJ.6tJ rd;dg;gh; jUj;je;ij ,j;jdj;ij,iwj;je;ijalk; jkJ jUr;rigf;fhf jk;Coah;fis Nfl;bUe;jhh;. ,NaR-td; cah;g;ig>njhlh;e;J tUk; ehd;fhtJ thuj;ij> Njtmioj;jypd;thukhf jpUr;rigapy;njhlh;e;J te;jjpUj;je;ijah;fs; $b nrgpj;J te;Js;shh;fs;.tpRthr Mz;lhd ,e;j tUlj;jpy;jpUj;je;ij> 'Njtmiog;ghdJ tpRthrj;jpy;epWtg;gl;l ek;gpf;ifapd;milahsk;" vd;w fUg;nghUspy; ntspg;gLj;JkhWek;ik miof;fpwhh;.

ey;y Mad; Qhapiw Njt mioj;jYf;fhdQhapWf;F kpfg; nghUj;jkhf fUjp jpUr;rig,ij nfhz;lhLfpd;wJ. ,iwtdpd; md;igntspg;gLj;Jtjw;F chpa kpfTk; nghUj;jkhdQhapwhf ey;yhad;Qhapiw ehk;fUj KbAk;.

ioa Vw;ghl;by;gy re;jh;g;gq;fspy;flTspd;neUf;fj;ijAk;> jdJ kf;fspd;ghy;epge;jidaw;wmd;igAk;> mf;fiwiaAk; nfhz;bUg;gijf;fhzyhk;.

,NaRtd; ,e;j ey;yahDf;fhd ek;gf;ifiakf cah;e;j fUj;jy; fhz;fd;Nwhk;. ,NaR,t;Tyfy;,Ue;J eq;f jd; je;ijia NrUKd;>ke;ijia Nka;fd;w ,e;j nghWg;ig jk;mg;Ngh];jyh;fSf;Fk;> rlh;fSf;Fk; ifasj;jhh;.mth;cyfy;,Ue;j fhyj;ijg;Nghd;Nw ,d;Wk;njhlh;e;J miof;fd;whh;.

vd;idg;gd;gw;Wk; (kj;10: 2) ,e;j miog;-ghdJ tNrlkhf ,isa jiyKiwadUf;Fey;yhadd; miog;gw;F gjy; ciuf;Fk;gbthTgLj;jg;gl;bUf;fwJ

iynghoty; mWtil kFj Ntiy-ahs;fNsh FiwT. Mifahy; NjitahdNtiyahs;fis jkJ mWtilf;F mDg;Gk;gb

mWtilad; chikahshlk; kd;whLq;fs; (kj;9:38) vd;W ,NaR njhlh;e;J NgRfd;whh;.

NaRtd;J}Jg;gzad;njhlh;r;rahfNt Njtmioj;jy;fs; fUjg;gLfd;wd. Njt mioj;jy;FUj;Jtg; gzf;F kl;Lky;y> r%fj;jy; cs;smq;fj;jth;fsd; Njhs;fsYk; Rkj;jg;gl;Ls;sJ.jpUr;rig> ,g;gzpapd; ikakhf nrgj;jpYk;>mUl;gzpapYk;jpfo;fpwJ. rka tho;Tf;Fk;FUj;Jtg;gzpf;Fk; xU miog;ig njspthf fhl;Ltjw;Fxj;Jiog;igAk;> ijhpaj;ijAk;toq;FtJ kpfTk;Kf;fpakhdjhFk;.

th;fs; KO r%fj;jpw;Fk;> Nkk;ghl;bw;Fk;>jkJ nrgj;jpy;xd;wpg;ig cw;rhfg;gLj;j Ntz;Lk;.,iwtNdhL jdpg;gl;l Kiwapy; nfhz;l mDg-tNk Njt mioj;jyhf gpwf;fpwJ. MfNt xt;nthUgps;isAk;> ,isQUk;> FLk;gKk;> gq;Fk; ghl-rhiyapd;Clhf ,iwtd; kPJs;s cz;ikahd

cwit fl;bnaOg;g cjt Ntz;Lk;. ,tw;wpy;FLk;gNk Kf;fpaj;Jtk;ngW-fpwJ.w];jt FLk;gq;fsy;flTSldhd cwNt Njt

miog;gw;fhd Kjd;ikahd fdfisj; jUfwJ.Njt miog;gd;rka FUj;Jtj;jd;tijfSf;fhdrwe;j eyj;ij FLk;gq;fNs jUfd;wd.FLk;gj;jy;ngw;Nwhh;fNs FUj;Jtj;jw;Fk;> rka tho;Tf;Fkhdmiog;Gf;F cjTfwhh;fs;.

fNt md;ghd ngw;Nwhh;fNs! ,d;gj;jYk;Jd;gj;jYk; cq;fsJ gs;isfis eq;fs;flTSf;F nrtkLg;gijAk;> jq;faUg;gijAk;fhZk;gb nra;Aq;fs;. cq;fsd; gs;isfSf;FRaeyky;yhj> Neh;ikahf flTsd; FuYf;FnrtkLg;gth;fshf ,Ug;gjd; ngWkhdq;fismth;fSf;F fw;gAq;fs;.

g;NghJjhd; mth;fs; vjh;fhyj;jy; jhk;;vg;gb ,Uf;f Ntz;Lk; vd;gijAk;> flTs;vd;d vjph;ghh;f;fpwhh; vd;gijAk;> tpUg;gj;Jld;

xU gps;is FUklj;jpw;F EioAk;NghJtPl;by;mtUf;fhd ,lj;ij fpwp];JNt

vLj;Jf;nfhs;fpwhh;fpwp];Jtpd; miog;gpw;F xt;nthUtUk;jk;nrhe;j tho;it ghprhf;FNthk;

w;Wf;nfhs;thh;fs;. xU gps;is FUklj;jpy;Eio-k; NghJ tPl;by; mtUf;fhd ,lj;ij ,NaRNtLj;Jf;nfhs;fpwhh;vd;gij kwthjPh;fs;xt;nthUgw;NwhUk; jdJ kfd; FUthf jpUg;gypiayg;glj;jy; xg;Gf;nfhLf;Fk;NghJ ,NaRtd;lj;jy;,Ue;J mth;nra;fwhh;vd;gij ghh;g;gjw;Nfirg;gLfwhh;fs;.

jhlh;r;rp 15k;gf;fk;

fy;tp mikr;rpd; nrayhsh;Njrpa ghlrhiyapd;Mrp-hpah;ntw;wplq;fis epug;Gtjw;F 2013 rpj;jpiu 12Mk;jfj murhq;f th;j;jfkhday; tz;zg;gq;fisNfhhAs;shh;. ,t;twj;jy;fSf;fzq;fs; rq;fs>jkpo; kw;Wk; Mq;fpy Clf nkhopapyhd Njrpaghlrhiyfspd;fiy> th;j;jfk;> tpQ;Qhdk;MfpaghTfsy; jw;NghJ ntw;wlq;fis eug;Gtjw;fhdtz;zg;gq;fs;Nfhug;gLfd;wd.

y;fiyf;fof khda Mizf;FOtdhy;mq;ff-hpf;fg;gl;l gy;fiyf;fofnkhd;wpd; gl;lj;ijAk;f.ngh.j rh/ ghPl;irapy;,uz;L mkh;tpy;fzpjk;>jko;nkho cw;gl;3 jwikfisAk;f.nghj. cah;ghl;iray; 3 ghlq;fsy; rj;jAk; cilath;fs;,g;gjtf;F tz;zg;gf;f jFjAilath;fshth;.

g;ghPl;irf;F jpizf;fsj;jpw;F 2013 it-fhrp khjk; 03Mk; jpfjp my;yJ mjw;F Kd;Gk;

mDg;g itf;fg;gl Ntz;Lk;. NkYk; jfty;fs;cha th;j;jkhday; ,Ue;Jk; my;yJ nfhOk;Gcah; kiwkhtl; fy;tp mYtyfj;jpy; ,Ue;Jk;ngw;Wf;nfhs;syhk;.

nghJ Kfhikahsh;Nky;khfhz fj;Njhypf;fj;

jdpahh;ghlrhiymUl;gzp kJuhty

Njrpa ghlrhiyfspy;ntw;wplq;fis

epug;Gtjw;Fgl;ljhhpfis epakpj;jy;

ehNd ey;y Mad;

FUj;JtjpUepiyg;gLj;jy;

8/12/2019 Gnana Oli 21 Apr 2013

2/16

Q xsp 21 rj;jiu 2013

mUl;je;ij ea+kd;Kj;Jj;jk;gp mbf-shh;nfhOk;G jwe;jgy;fiyf;fofj;jpy;gl;lNkw;fy;tbg;Nshkh gl;lk;ngw;whh;. gl;lksg;GitgtkhdJ fle;j03.04.2013 md;Wgz;lhuehaf;fQhgfh;j;j rh;tNjrkhehl;L kz;lgj;jy;eilngw;wJ.mUl;je;ijaho;g;ghz gy;fiyf;fofj;jy;jdJ,skhdp gl;lj;ijAk;>cNuhik omeCh;ghdpa gy;fiyf;fofj;jy;,iwaay;,skhd gl;lj;ijAk;>,e;jpahtpd;nkl;uh];gy;fiyf;fofj;jy;KJkhdpg;gl;lj;ijAk;ngw;wth;. ,th;jw;NghJ

fy;fKt gq;fpd;gq;Fj;je;ijahfTk;>kfh fy;fKt K];yPk;kfhtj;jahyaj;jy;;MrphpauhfTk;flikahw;Wfwhh;. mb-fshhpd;Md;kPfg;gzpAld;fy;tg;gzAk;rwf;f tho;j;Jfd;Nwhk;.

mUl;je;ijepa+kd;Kj;Jj;jk;gp

(m.k.jp)mbfshh;

GJg;nghypT ngWk;kfhfy;fKtdp m N

kfhfy;fKt fpuhk kf;fSf;F ,t;thz;L> tuyhw;W rpwg;Gkf;fJk;kfo;r;rfukhdjhfTk;mikaTs;sJ. Vwj;jho 125 jko;fj;Njhyf;f FLk;gq;fis nfhz;l ,e;j fuhkkhdJ ,yq;if -ad;mg;Ngh];jyh; vd Nghw;wg;gLk;Kj;jpg;NgW ngw;w N[hrt;th];mbfshhpd; ghjk;gjpAk;ghf;fpak;ngw;wJ ,e;j fpuhkj;jpy;jhd;FUzhfy;kiwkhtl;lj;jd;jUahj;jhfh;];jykhd Kj;jg;NgWngw;w N[hrt;th];mbfshhd;MyaKk;mjd;mUNf mbfshh;jd;fuq;fshy;nrJf;fp ,e;j kf;fspd;%jhijaUf;F toq;fpafUq;fhyp kuj;jpdhyhd rpYitAk;fhzg;gLfpd;wd.

q;F tUif jUk; jUahj;jhfh;fs;,isg;ghWtjw;F>midj;J trjfisAk;nfhz;l jUahj;jhfh;kz;lgk;gq;Fj;je;ijmUl;je;ij epa+kd; Kj;Jj;jk;gp mbfshuhy; fl;lg;gl;L fle;j

[dthp khjk; FUzhfy; kiwkhtl;l Mah; NkjF fyhepjpnùy;l; me;jd ngNuuh Mz;lifahy; jwe;J itf;fg;gl;lJ.kfhfy;fKt fuhkj;jy;mike;jUe;j Gdj me;Njhdahh;Myakh-dJ gioikahdjhfTk;rwajhfTk;,Ue;jJ. mjid Gjjhffl;bnaOg;g Ntz;ba Njit ePz;lfhykhf ,Ue;J te;jJ.

iwtdpd; mUshy; fle;j 2011 mf;Nlhgh; khjk; Gjpayaj;jw;fhd mbf;fy; ehl;lg;gl;lJ. gq;Fj;je;ij mUl;je;ij

ea+kd; Kj;jj;jk;g mbfshhd; tofhl;lyd; fo; gq;Fkf;fs;d;wpize;J kpff; FWfpa fhyj;jpy; ,e;j khngUk; Myal;Lkhdg;gzpia Kd;ndLj;J tUfpd;wdh;. gq;Fkf;fs;kw;Wk;dj me;Njhdahhd; gf;jh;fsd; jhuhs gq;fsg;gdhy; Myal;Lkhdg;gzad;,Wjf;fl;l Ntiyfs;eilngw;W tUfd;wdiwtdpd; MrPUld; tUfpw [_d; khjk; 30Mk; jpfjp QhapW

pdk; FUzhfy; kiwkhtl;l Mah; NkjF fyhepjp nùy;l;d;ld ngNuuh Mz;lifad; jiyikay; eilngwTs;sJ.ya fl;Lkhdg;gz ,dNj eiwtilaTk;> Myaj;jwg;G

poh rpwg;Gld;eilngwTk;,iwaUs;Ntz;LkhW gq;F kf;fs;

hh;ghf Nfl;Lf;nfhs;fpd;Nwhk;.jfty;kw;Wk;glq;fs;

yf;\;kp epf;rd;kfh fy;fKt

e;jis xd;W$ly;kz;lgj;jy;eilngw;w xw ; Wik tUlj ; j d ;0Mk; Mz;L epiwit Kd;dpl;L> ehaf;fe;ij gq;Fj;je;ijNè;jpu Fzjpyf;f> cjtpg;gq;Fj;je;ij \puhd; jrh MfpNahuhy;d;wpj;jpUg;gyp xg;Gf;nfhLf;fg;gl;lJ. ,e;epfo;tpw;F gyh;tUifj;je;J

pwg;gpj;jpUe;jdh;.,e;efo;td;NghJ mUl;gz. kNè;ju mbfshh; vf;fKj;J

hyh;" ghlrhiyapy;gapYk;khztp xUtUf;F fhg;GWjp gj;jpuj;jpw;fhdhd;wpjo; xd;iw toq;FtijAk; mUfpy;> jiyth;[.rp. md;ldp

th;fisAk;glj;jpy;fhzyhk;.jfty;kw;Wk;glk;: pypd myfNfhd;

Jf;fil gz;lhuehaf;f khtj;ijapy; mike;Js;s Gdpjnrg];jpahh; Myaj;jpd; Kd; gFjp khz;GkpF mikr;rh;

. . ngsr mth;fsd; ej cjtay; nfhq;fww; fw;fs;jpf;fg;gl;ld. mij 07.04.2013 md;W jpwe;J itj;J mikr;rh;iuahw;wpf; nfhz;bUg;gijAk; mUfpy; gq;Fj;je;ij

mf];hpd;gh;dhe;J mbfshh;kw;Wk;mUl;je;ij gpypg;mb-fshh; mkh;e;jpUg;gijAk; gq;F Nkag;Gg; gzpapdUk; gq;F

kf;fSk;$bapUg;gij Kjyhk; glj;jpYk;E}w;whz;L goiktha;e;j GJf;fil Gdpj nrg];jpahh; Myaj;jpy; fy;yiwMz;lth; Ngis mz;ikay;gq;Fj;je;ij mUl;gz mf];hd;gh;dhe;J mbfshuhy;MrPh;tjpf;fg;gl;L gpujp];il nra;tijkw;w glj;jpYk; fhzyhk;.

glk;kw;Wk;jfty;:myd; fpwp];hp

jisapy;xw;Wik tUlj;jpd;k;Mz;L epiwT ed;wpj;jpUg;gyp

fhyp kiwkhtl;lk;> njdpahatpy;mike;Js;s Gdpj #irag;gh;ghyh;ghlrhiyapy;;eilngw;w GJtUl nfhz;lhl;lj;jpy;;gq;Fgw;wpa khzth;fs;tpisahl;Lg;Nghl;bfspy; mUl;rNfhjhpnahUth;ntw;wpngw;w khztpf;F ghprspg;gijAk;glq;fsy;fhzyhk;. jfty;: mUl;rNfhjh Nkhad;

pe;jidf;F

rpy vspa ey;ygof;fq;fisj;njhlh;e;J

gapw;rp nra;J>

gofpf;nfhs;tjd;

yk;epiwthd

tho;it ehk;t;nthUtUk;mila KbAk;

vijAk;rhjpf;f ty;ykhngUk;

Mw;wy;jhd;flTs;.mJ ek;

xt;nthUth;cs;Sk;

spe;jpUf;fpwJ

8/12/2019 Gnana Oli 21 Apr 2013

3/16

21 rpj;jpiu 2013 Qhd xsp

fhOk;G fj;Njhypf;f mr;rfk;> nfhOk;G 08>njh.Ng.,y 0112695984>0114899611 ngf;];0112692586>

pd;dQ;ry;Kfthp [email protected] rpj;jpiu khjk;> 2013 Qhapw;Wf;fpoik.

Qhd xspIIIIIIII

cz;ik ciwf;Fk; fkpy];

;ikay; kiwf;fy;t tFg;py; gbf;Fk;khzt khz

-th;fsplk;NgRk;tha;g;G fpilj;jJmg;NghJ cq;fspy; vj;jid Ngh;FUthf> mUl;rNfhjhpahf tutUk;Gfwh;fs;? vd;W Nfl;Nld;.ahUk; tha; jpwf;ftpy;iy. rpwpJNeuk;fopj;J xU khztd;. 'Br;rh;ehq;f ey;y gbf;fpNwhk;. ey;yhgbr;rh ey;y Ntiy fpilf;Fk;. ifeiwa rk;gsk; thq;fyhk;> mk;kh>mg;ghitg; ghh;j;Jf; nfhs;syhk;.vq;fshy; Kbe;jij NfhapYf;Ff;nfhLf;fyhk;. FUthf te;jh xd;Wk;nra;a KbahJ" ,Jjhd;,d;iwakhzth;fspd;kdepiy.

d;ndhU khztd; vOe;J'Br;rh;vdf;F FUthf tuNtz;Lk;vd;W Mir ,Uf;FJ. Mdhy; vdJngw;Nwhh;fs;rk;kjf;f kWf;fwhh;fs;vd;W ftiyNahL nrhd;dhd;.,d;W ngw;Nwhh;fspd; kdepiyAk;;,JthfNt mike;J tpLfpwJ.,d;iwa cyfpy; jpUr;rigiatoelj;j ey;yhad;fs;Njitg;gLfwhh;fs;. ,th;fs;thdj;jpy;,Ue;Jtug;Nghfpwth;fsy;y> khwhf ek;FLk;gq;fspypUe;J jhd;cUthf;fptUfpd;whh;fs;. ,jpy; ngw;Nwhh;fs;ftdk;nrYj;JtJ mtrakhFk;.

NaRtpd; caph;g;G fhyj;jpy;,Uf;Fk; ehk;> ,NaR ey;y Ma-dhf ,Ue;J topelj;JtijAk;>jk; gzpia jdJ rPlh;fSf;Ftoq;fpaijAk;> rPlh;fs; caph;j;j,NaRTf;F rhl;rp gfh;tijAk;>thrfq;fs;%ykhf thrpf;fpd;Nwhk;.

MWtilNah kpFjp Ntiy-

ahl;fNsh> FiwT Mifahy;Njitahd Ntiyahs;fisj;jkJ mWtilf;F mDg;Gk;gb mWtilapd;chpikahshplk; kd;whLq;fs; (kj;9:37> Y}f;10:2) ,iwaioj;jYf;fhfehk;xt;nthUtUk;nrgf;f flikg;gl;bUf;fpNwhk;. ,iwtd; ,d;iwa,isQh;fspd;,jaq;fisj;njhl;L,iwaioj;jnyDk; nfhiliamspf;f Ntz;Lk; vd;W kd;whlehk; flikg;gl;L ,Uf;fNwhk;.ey;y Maid cUthf;Fk;nghWg;G ek; xt;nthUthplKk;xg;gilf;fg;gl;bUf;fpwJ vd;gijjpUKOf;Fg; ngw;w xt;nthUtUk;czh;e;J mjw;fhd Mf;fg;g+h;tkhdnray;fspy; mtuJ kf;fisAk;KOikahf md;G nra;gth;fs;> ,NaRtpd;topiag;gpd;gw;Wgth;fs;. ,NaRtpd; tpUg;gj;ijepiwNtw;Wgth;fs; ,NaRtpd; jpl;lj;ijntspg;gLj;Jgth;fs;

NgJU jdJ Kjy; jpUKfj;jpy; Mahpd;mbg;gilg; gz;Gfis vLj;Jiuf;fpd;whh;.cq;fs; nghWg;gy; ,Uf;Fk; flTsd;ke;ijfis ePq;fs; Nka;j;Jg; NgZq;fs;.fl;lhaj;jpdhy; my;y flTSf;;Nfw;gkd ctg;Gld; Nkw;ghh;it nra;Aq;fs;.Copaj;jpw;fhfr; nra;ahky;> tpUg;NghL gzpnra;Aq;fs;. cq;fslk;xg;gilf;fg;gl;lth;fismlf;fp Mshky; ke;ijf;F Kd; khjphpaha;,Uq;fs;" (1 NgJU 5:1-3)

J ,iwthh;j;ijiag; Nghjpg;gJ Nka;g;gh;fspd;

Kjd;ikg;gzpNkag;gh;fs;ghlrhiyfspy;gbg;gpg;gJk;> ghl-rhiyfis eh;tfg;gJk;> r%f Kd;Ndw;wj;jpw;fhf ciog;gJk;> fl;blq;fisf;fl;LtJk;>Kjd;ikahd gzpfs;my;y. nghJepiyapdh;,ij jpwk;gl nra;ayhk;.

'ehq;fs; flTsJ thh;j;ijiatpl;Ltpl;Lg; ge;jpapy; ghpkhWk; gzpapy; (jp.g 6:2) 'ehq;fNsh,iwNtz;lypYk;> ,iwthh;j;ijg;gzpapYk;>cWjpaha;epiyj;jpUg;Nghk;(jp.g 6:4) vdNt,iwthh;j;ijia fw;gg;gJk;> ,iw Ntz;lyy; Nka;g;gh;fspd; Kjd;ikahdg;gzpahf ,Uf;f Ntz;Lk;. ,NaRitAk;ke;ijiaAk; mwpe;jpUf;f Ntz;Lk;. ,NaR-tpd; gzpia rPlh;fs; nra;jNghJ> ,Na-Rit jk; jiytuhff; nfhz;L mth; gd;nrd;whh;fs;.

jhlh;;r;rp 15k;gf;fk;

cynfq;Fk;nrd;Wgilg;gpw;nfy;yhk; ew;nra;jpia

giwrhw;Wq;fs; (khw;F:16:15)

kdpj tho;it cu%l;b nkU$l;LtJ ek;gpf;if vDk;el;rj;jpuk;jhd;. ,e;j ek;gpf;if vDk;el;rj;jpuk;vg;NghJk;k; tho;tpy; kpd;dp xsp tPrpl Ntz;Lk;. mg;NghJjhd;k;tho;tpy;kfpo;r;rpAk;Rthu];rpaKk; epiwe;jpUf;Fk;.g;NghJk; ve;NeuKk;vy;yhtplaq;fspYk;ek;gpf;ifNahL

gazk;nra;a Ntz;Lk;. ,e;j ek;gpf;if vDk;el;rj;jpuk;

gy Ntisfspy; ekJ tho;f;ifapy; gpufhrpg;gjpy;iy.gpufhrpf;f ehk; tpLtJkpy;iy. ,jw;F ahh; fhuzk;d;W Njbg;ghh;j;;jhy;ehkhfj;jhd;,Ug;Nghk;. ek;gpf;ifhd; tho;f;ifahf Ntz;Lk;. ek;gpf;ifapd;ik gyLk;gq;fspy;gq;Ffspy;cwTfspy;Ntiyj;jsq;fspy;h ryfisAk gh TfisAk NtjidfisAk

gpur;rpidfisAk;cUthf;fpapUf;fpd;wJ.ek;gpf;if Mz;by; gazk; nra;Ak; ehk; ,iwtdpy;

Oikahf ek;gpf;if itj;J ek;ik tYg;gLj;JNthk;.jw;F ey;ynjhU cjhuzk; FyKJth; Mgpufhk;.QQhd ahf thoejtH. gy njat toghllhsh.apDk; ,iw miog;Gf;F kWg;NgJk; $whky; cld;

gjpyspj;J ,iw tpUg;gj;ij epiwNtw;Wtjpy;Wjpahf epd;W epiwNtw;wpath;. ,tiug;Nghd;W gyiupUtptpypaj;jpy;ehk;fhz;fpd;Nwhk;.

fpwp];jth;fshfpa ehk; ,NaRtpy; ek;gpf;ifitf;fpNwhk;. Mdhy; me;j ek;gpf;if cz;ikahdjh?

y;iyah? vd;gJ vkJ md;whl tho;tpy; Vw;gLk;gyepfo;Tfs;%yk;fz;Lzuyhk;. Vndd;why;vkJ md;whlepfo;Tfs; vk;ik ,iw md;gpypUe;J vk;ikg; gphpj;Jek;gpf;ifapd; el;rj;jpukhf Jyq;fpl Ntz;ba vk;ikkq;fyhf kpd;Dk;el;rj;jpukhf khw;WfpwJ. vq;Nf ehk;fhz;l ,iw ek;gpf;if? tho;f;if vd;gJ xUKiwjhd;ho;e;Jjhd; ghh;g;NghNk vd;W ehk; xt;nthUtUk;rgjk;ra;aNtz;Lk;. vJ Neh;e;jhYk; vd;d epfo;e;jhYk;

z;lthplk; KO ek;gpf;if nfhz;lth;fsha; mthplk;ahtw;iwAk; ghug;gLj;jp tho;it Kd;ndLj;Jr; nry;ygofpf;nfhs;s Ntz;Lk;.

Gjpjhf jpUepiyg;gLj;jg;gl ,Uf;fpw FUf;fs;idtUk; ,iw ,NaRtpy;ek;gpf;if nfhz;L jpUr;rigDk; thdpy; kpd;dpLk; el;rj;jpuq;fshf xsp tPrplhdnthsp rhh;ghf tho;j;jp epw;fpd;Nwhk;. ,NaRtpy;

ek;gpf;ifNahL njhlq;fg;gl;l cq;fs;tho;T kf;fSf;Fsp nfhLf;Fk;tho;thf kyu Ntz;Lk;. cq;fs;gzpahy;

kffs kdqfs Fsu NtzLk. cqfs Nrit kWpwp];Jit gpujpgypj;jpl Ntz;Lk;. cynfq;Fk; nrd;W

gilg;gpw;nfy;yhk; ew;nra;jpia giwrhw;Wq;fs;

khw;F:16:15) d;w ,NaRtpd;fl;lisf;fpzq;f cq;fs;kiwg;gzp midj;JyNfhiuAk; nrd;wila Ntz;Lk;vdho;j;Jfpd;Nwhk;.

iwahrUld;

rphpah;

8/12/2019 Gnana Oli 21 Apr 2013

4/16

8/12/2019 Gnana Oli 21 Apr 2013

5/16

8/12/2019 Gnana Oli 21 Apr 2013

6/16

Qhd xspG

21 rj;jiu 2013

Nguhrphpah; v];. N[. Nahfuhrh >csey MNyhrfh;> fsdpg;gy;fiyf;fofk;.

ps;is fw;gg;igay;Rfkhf>ghJfhg;ghf ,Ue;jJ. Mdhy;pwe;jJk;#L> Fsph;> fpUkp-s;> J}rpfs;> Nghd;wtw;why;hjpf;fg;gLfpd;wJ. mOJ jdJjitfisg;g+h;j;jp nra;fpd;wJ.

tho;f;if vd;Dk;Nghuhl;lj;ijKaw;rp %yk;nty;yyhk;vd;gijf;w;Wf;nfhs;fpwJ. fPNo tpOe;jJk;

pUk;gTk;vOk;gp elf;f ,lk;plNtz;Lk;. gps;isfisf;l;bg;Nghl;L tl;Lg;ngw;Nwhh;jkJtiyfspy;jl;lYk;> fz;bg;Gk;nra;Ak;NghJ

ps;isapd;tplhKaw;rpiaj;Lf;fyhk;. ,g;gbg;gl;lth;fs;sh;e;jJk; tplh Kaw;rp ,y;yhJho;th;. mJkl;Lky;y gs;is

dJ jd;dk;gpf;ifia ,of;fpwJ.jpjhf vijAk;Muk;gpf;Fk;w;wy;,y;yhJ tho;th;. vd;dhy;bahJ vdf;Fj;jFjay;iyd;w Fw;w czh;Tk;> a czh;Tk;kNyhq;fp tsu Muk;gpf;Fk;. Gjpa

pe;jid ,y;yhikahy;rpe;jidsh;r;r FiwfwJ. jkJ rhjhuzur;ridfSf;Ff;$l nrhe;jkhfaw;rp vLf;fhJ gpwhpd;cjtpia

ehLth;. ,jdhy;vjw;nfLj;jhYk;wiuNa rhh;;e;J thOk;eiyf;Fj;s;sg;gLfwhh;fs;. ,jdhy;ho;T kdg;ghd;ik tsh;f;fpwJ.d;dk;gpf;ifia ,of;fpwJ.

ngw;Nwhh;fs;gs;issh;g;gd;NghJ mwahikahYk;>huk;ghpag;ghjpg;GfshYk;>ps;isapd;tho;itr;pijf;ff;$Lk;. Foe;ijfis

ey;tog;gLj;j ngw;NwhNu jkJho;thy;kiw Mrphpah;fshf khwtz;Lk;.

jhk;fhl;Lk;top ey;yo vd;gijf;Foe;ijfs;w;Wf;nfhs;Sk;tpjj;jpy;rhy;ypf;nfhLf;f Ntz;Lk;. mwp-iu $Wk;NghJ md;Gk;> ghpTk;ye;jUf;f Ntz;Lk;. Mdhy;

; ;Ghpe;Jf; nfhs;Nthk;

Mf;fk;. gP.N[h. n[ag;gpufh\

mq;fk; 04

eilKiwapy;mt;thwpy;iy.vkJ Nfhgj;ij> vhpr;riyvkJ gps;isfs;kPJnfhl;btLfNwhk;. vkJ FLk;gr;#oYk; ehk;Foe;ijfiselj;Jk;tpjKk;jhd;gps;isfspd;vjph;fhytho;Tf;F mbj;jskhfmikfpd;wd.

kYk;gps;isfs;Kd;myl;rakhfg;ngw;Nwhh;> rz;il-apLfpNwhk;. gps;isfs;jk;gLf;ifapy;cs;sNghJclYwT nfhs;tijAk;xUnghUl;lhfNt fUJtjpy;iy.gps;isfs;jkJ Ik;Gyd;fised;W gad;gLj;Jth;ey;yMNuhf;faky;yhj tsh;g;Gr;

#oYk;> mjdhy;Vw;gl;lntspg;-gLj;j Kbahik> jdpikczh;T> jho;T kdg;ghd;ik>iftlg;gl;l czh;T>ahiuAk;ek;ghik> jd;idg;gw;wpa ey;y kjpg;gpy;yhik>Njitapy;yhj gak;>kw;wth;fisr;re;Njfg;gLjy;>fhuzky;yhj jw;nfhiyvz;zk;> MfNt ,g;gbg;gl;lepiyf;F vkJ gps;isfs;cs;shfhky;,Uf;f KOKaw;r vLf;f Ntz;Lnkd;gJGhpfpwjy;yth? rpyh;tsh;;e;jJk;>jd;idg;gw;wpr;rpwpJk;rpe;jpf;fhky;> jdJ vz;zq;fs;czh;Tfs;Njitfisg;Ghe;Jnfhs;shky;> jdJ jpwik-fisg;Ghpe;J nfhs;shky;.vy;yhtw;wpw;Fk;

gwiuNa rhh;e;J ew;gh;.jdJ czh;Tfis tplmLj;jth;fspd;czh;TfSf;NfKf;fpaj;Jtk;nfhLg;gh;.xUth;jd;id KOikahfVw;Wf;nfhs;Sk;NghJ jhd;jd;idg;gw;wpa rhpahdmilahsq;fisg;ngWfp-whh;. mLj;jthd;ghuhl;ilg;ngWtjw;fhf kw;wthpd;

ftdj;ijj;jpUg;Gtjw;fhfTk;ld;thOk; ez;gh;fs;> jhd;fl;lthh;j;ijfs;NgRk;NghJ

rhf;fwhh;fs;> vd;gjw;fhff;fl;l thh;j;ijfis mbf;fb

NgRth;. vjph;ghh;g;Gfs;epiwNtwhjNghJ mjp-fkhf Nfhgk;> ntWg;Gfhs;thh;fs;. mNjNghd;W

jd;idAk;> kw;wth;fisAk;ek;gkhl;lhh;fs;. jdJ ez;gd;NtWahUlDk;Ngrf;$lhJd;W vz;Zth;. mg;gbg;

Ngrptpl;lhy;ez;gidr;re;Njff;fz;NzhL ghh;g;gh;.g;nghOJk; KbahJ

',ayhJ" vd;W mbf;fb$Wthh;. kw;wthpd;md;igg;gWtjw;fhf nra;abahj xU fhhaj;ijr;ra;ar;nrhd;dhYk;

mjw;F KbahJ" vd;Wrhy;ykhl;lhh;fs;. jdJdjy;vOk;re;jidfs;>zh;Tfis ntsg;gLj;jhky;dj;Jf;Fs;NsNa mlf;fptj;jpUg;gh;. ,g;gbg;gl;lzq;fisf;nfhz;lth;fs;

rhh;G eiyay;thOk;dpjh;fshf ,Ug;ghh;fs;.

rhh;G epiy vd;gJ jd;idOikahf mwpah y;w;Wf;nfhs;shky;> jdJ

milahsq;fis kw;wth;fsy;NjLtjhFk;.

njhlUk;...

Pq;fs;mwptpYk;> midj;ijAk;cajJzUk gzgpYk

kdNkYk tsheJ mdghyepiweJ rpwejtwiwNa VwW

nrawgLkhW ,iwtidtzLfpdNwd'

5. MWjy;(Consolation)

,e;j mUs;thf;F thrpg;Gg; gaz-j;jy;MWjy; vd;Dk; ,e;jg; gFjfTk; Kf;fakhd xd;whFk;. Gdj

,Q;Qhrpahh; jkJ Md;kPfg; gapw;rpE}ypy; ,g; gbepiyiaf; Fwpj;Jg;y jlitfs;NgRfwhh;. ,e;jg;gz;G,y;yhky; ek; gazk; cg;gy;yhj>Ritapy;yhj xd;whf khwptpLk;.MWjy;vd;gJ ,g;gazj;jy;kfo;TjUk; gz;ghFk;. mjhtJ flTispf neUf;fkhfr;Ritf;Fk;gz;-gh-Fk;. ,J fpwp];Jtpy; flTs;ekf;FmUSk;nfhilahFk;. J}a Mtah-dth;,f;nfhilia ahUf;F toq;ftpUk;GfpwhNuh mtUf;F ,ytrkhftoq;Ffwhh;. ,e;jg;gb eiyay;,Ue;J nfhz;L jhd; cs;sj;jd;Moj;jpNy kpf tYthd Njh;Tfisf;Fwpg; ghf Vo;ik> fw;G> fPo;gbjy;>

d;dj;jy;> cz;ikaha; ,Uj;jy;vd;Dk;miog;G tho;td;Njh;Tfisjdp kdpjh;fs; Nkw; nfhs;fpwhh;fs;.s;shh;e;j kdjd;Moj;jy;tho;td;azr;#oyy;,j;jifa nrk;ikahdKbTfs; vLf;fg;gLfpd;wd. J}aMtpahdthplk; ,Ue;J tuhj nf-ilfs; ry FWfa fhyj;jw;F ekJmwnewr; rhh;;e;j gbthjq;fshy;Jsf;fyhk;. Mdhy; mit fhyj;jpw;Fk; epiyj;J epw;gJ ,y;iy.

. Njh;e;J njspjy;(Discretio)Wjy;vd;Dk;gbepiyapy;capNuhl;lj;ijj;Njh;e;J njspjy;d;Dk; ,g; gbeiy cah;thf tsf;FfwJ. cz;ikay;w;nra;jf;fhd Njlyy;Mh;tj;jy;> fw];Tf;fhd eWkzk;tRk;d;kPfg; gz;Gfspd;Njlypy;ehk;ew;nra;jp gw;wpAk;ew;nra;jpy;yhjitg; gw;wpAk; czh;r;rpg; g+h;tkhd ghh;itfis gw;wpf;fhs;fd;Nwhk;. Njh;e;J njsjyy;fl;lisfisf;fo;g;gbtjw;Fy;y khwhf fw];JTf;F fo;g;gba ehk;miof;fg;gLfd;Nwhk;.d;W fw;Wf;nfhs;fpd;Nwhk;. Gdpj gTy;gpypg;gpaUf;F vOjpabjj;jy;(1:9-10) eq;fs;mwtYk;midj;ijAk;ca;j;JzUk;z;gYk;nkd;NkYk;tsh;e;J md;ghy;eiwe;J rwe;jtw;iwNaw;W nraw;gLKhW ,iwtid Ntz;Lfpd;Nwd;" vd;Wwpg;gpLfpd;whh;. Njh;e;J njspjy; vd;why; vd;d vd;gJ ,e;jrdj;jy;njsthfwJ. jdegUf;Fk;jUr;rigf;Fk;,d;iwf;Fe;jg;gbeiy kfTk;gaDila xd;whFk;.

7. KbT vLj;jy;; (Deliberatio)Mo;eiy jahdj;ij njhlh;e;J cs;shh;e;j eiyay;

DgtKk; flTSf;fhf KbntLj;jYkhd gbepiy njhlq;fppLfpwJ. ,q;Nf ehk;flTSf;F cfe;jtw;iw Nrh;e;J njspe;Jjd;gb tho> nra;a KbTfis vLf;fNwhk;. Gdj gTy;nrrhhahfhy;gyg;Gtd;,y;yj;jy;jq;faUe;jNghJ ,g;gb xU njsthdbT vLg;gj;ij jpUj;J}jh;gzp E}ypy; gbf;fpd;Nwhk; (21:8-14)q;Nf gyg;G> ,iwthf;F ciuf;Fk;mtuJ ehd;F ngz;kf;fs;>iwthf;fdh;mfG kw;Wk;gTNyhL ,ize;Js;s gzahsh;fs;fpNahh; gTy; vUrNkYKf;Fr; nrd;why; Jd;gg;;glg;Nghtjhfhl;rp fz;L ,iwthf;F ciuf;fpwhh;fs;. J}a Mtpahh;jhNke;j ,iwthf;if Kd;itf;fwhh; vd;Wk; tyAWj;Jfwhs;.fNt ,ijf;Nfl;l midtUk;mOJk;nfQ;rAk;gTiy

(njhlh;r;rp 15k;gf;fk;)

jpUg;gypapd;ikak;ew;fUiz kd;whl;lhFk;. ,JxUrpyH epidg;gJ Nghd;W gy nrgq;fspd;njhFg;Gmy;y. khwhf gy $Wfisf;nfz;l xU ez;lnrgkhFk;. ,g;gb vOJk;NghJ Vida jUg;gyr;nrgq;fs;Kf;fpakw;wit vd;W nghUs; nfhs;s$lhJ. ew;fUiz kd;whl;L njhlf;fTiuapy;mike;Js;s 'Mz;ltH cq;fNshL ,Ug;ghuhf"vd;w ciuahlNyhL Muk;gkhfwJ. Mzltck;NkhL ,Ug;ghuhf" vd;w thHj;ijfs;jpUtptpypaj;jpy; gy;NtW tbtq;fspy; gutpf;flf;fd;wd. kdjulj;jy; Fwf;fg;gl;l>gzf;fg;gl;l gzay;,Ug;gjhf flTs;msf;Fk;thf;FWjp NkhaPrDf;F flTs;'ehd;; cd;NdhL,Ug;Ngd;" (tp.g 3:12)> NahRthTf;F mNjthf;FWj (1:5) vNukah ,iwthf;fdud; fbdgz tho;ty; ,iwtd; thf;FWj msf;fd;whH(1:8>'ehd;cd;NdhL ,Uf;fpd;Nwd;")> ,];uNaiyvjpupfsplkpUe;J ghJfhf;f fpjpNahDf;F ,iwtd;

mtUila J}jH %yk;cj;juthjk;'typikkpf;ftPuNd" Mz;ltH cd;NdhL ,Uf;fpd;whH"(ePjpj;jiytHfs; 6:12) mNj Nghd;W fpwp];Jtpd;cd;dj gzpf;fha;mDg;gg;gl;ltpUf;fpd;w> jpUg;gypeiwNtw;w $baUf;Fk; ,iwkf;fs; r%fj;NjhL,iwtd;ciwfd;whH vd;gij tyAWj;Jfd;wJ.mLj;J FU ',jaq;fis Mz;ltuplk;vOg;Gq;fs;"vd;W $wp jFjpNahL> Mf;fG+Htkhfgq;Nfw;w miof;fd;whH. Mjw;F ,iwkf;fs;'ehk; Mz;ltuplk; vOg;gpAs;Nshk;" vd;Wgjpy; mspf;fpd;wdH. ,Wjpahf 'ek;,iwtdhfpaMz;ltHf;F ed;wp $WNthk;" vd;Wiuj;Jfw];J toahf ,iwtd;ekf;F nra;Js;s vy;yhed;ikfSf;fhfTk;ed;w $WkhW miof;fd;whH.jpUg;gyp vd;gJ ehk;ngw;Wf;nfhz;l kPl;G vDk;ngUk; nfhilfshf> fpwp];Jtpd; kPl;gspf;Fk;ghLfs;> kuzk;> caHg;G Mfatw;ww;fhf,iwtDf;F ed;w nrYj;JtJ jFjAk;>ePjpAkhdNj vd;W kf;fs;gjpy;mspf;fpd;wdH.

1. g pd;dzp :

. filrp ,uhTzTw;fUiz kd;whl;Lf;fs; Njhd;Wtjw;F

%yf;fhuzk;ahJ? ew;nra;jp gFjpapNy filrp,uhTzT efo;td;NghJ ,NaR jhk;ghLgLtjw;FKe;jd ehs; mggjij jk jUffuqfsyvLj;J> ',iwtDf;F ed;wp $wp> tho;Jiuj;J"(khw;14:17) vd;w ew;nra;jp gFjp %yf;fhuzkhfmike;Js;sJ. filr ,uhTzT> A+jHfsd;gh];fh tohtd; NghJ ,lk; ngw;wJ vd;gJk;mg;nghONj ,NaR ew;fUizia Vw;gLj;jpdhHvd;gijAk;kwe;J NghfyhfhJ.

1.2 !jHfs; nguhf;fh BERAKAH)

gioa Vw;ghl;by; A+jHfSf;F xt;nthU czTNtisAk;Kf;fakhdJ. NkYk;xt;nthU czTk;toghl;L jd;ik cilajhf ,Ue;jJ. mjYk;rwg;ghf gh];fh tohtw;F Ke;jd ehs;khiyczT jpUtopghl;L jd;ikAilajhf ,Ue;jJ.NkYk; mg;gj;ijAk;> ,urfz;zj;ijAk; ifay;vLj;J> ,iwtDf;F> mtUila md;Gf;Fk;>

fUizf;Fk;> taj;jF nray;fSf;Fk; ed;w$WtJ ',iwGfo;r;rpahf" mike;jJ. ,jidNavgNua nkhoay;'nguhf;fh"vd;W miog;gJz;L.

. Gjpa Vw;ghL',iwtdpd; Gfio ciuj;jy;" y;yJ ,iwtDf;Fed;wp nrYj;Jjy; vd;gJ xNu fUj;ijNatyAWj;Jf;fd;wJ. gioa Vw;ghl;by; ,jidntsg;gLj;j guhffh era a vd;w vgNuar;nrhy;gad;gLj;jgl;lhYk;> Gjpa Vw;ghl;L fpNuf;fnkhopapd; gb 'ed;wp $Wjy;" uc ar ste n ,'GfOiuj;jy;" u oge n vd;wnrhw;fs; xNunghUsy;gad;gLj;jg;gl;Ls;sd.

Njhd;wpaJ vt;thW?

jpUr;rigapd; Muk;gfhyj;jpy; ew;fUizkd;whl;Lf;fs;,d;W cs;sJ Nghy;vOjpitf;fg;gl;lmjfhuG+Htkhd nrgq;fshf ,Uf;fty;iy.njhlf;f fhyj;jy; ew;fUiz kd;whl;Lf;fs;Njitf;Fk;> #oYf;Fk; Vw;g nrhy;yg;gl;ld.

MfNt 4Mk; E}w;whz;bd;Kd;> xU ew;fUizkd;whl;L khj;juk; ,Ue;jjhfTk;> NkYk;> mJjUtoghl;Lf;F jiyik Vw;gtud; jwikf;FVw;gr;nrhy;yg;gl;lJ vd;Wk;Fwpg;gpLfpd;whH.4Mk;E}w;whz;L Kjy;,yj;jPd;nkhop> topghl;Lnkhoahf khwaJ. ,f;fhyfl;lj;jy; jhd;gbg;gbahf cNuhikay;'cNuhik ew;fUizkd;whl;L" UthfpaJ. ,jid ROMAN CANONmy;yJ vd;W miog;gJ cz;L.

jhlhrr 15Mk gffk

ew;fUiz kd;whl;L

8/12/2019 Gnana Oli 21 Apr 2013

7/16

21 rpj;jpiu 2013 Qhd xspgh];fh fhyj;jpd;ehd;fhtJ QhapW

21.04.2013hrf tpsf;fk;:me;jpNahf;fpah efhpy;ele;jtw;iw njspthf ek;fz;Kd;eWj;Jk;,d;iwa Kjy;thrfk;gTYk;gh;dghTk; fw];Jtd; thh;j;ijfis mg;gbNaVw;Wf;nfhz;L tpRthrj;NjhL cioj;jdh;vd;gjw;Fmth;fsJ nray;fNs rhd;whf mike;jpUe;jdvd tsf;FtijAk;> fw];Jtd; ew;nra;jiaVw;Wf;nfhz;l kf;fs;tRthrj;jy;jsh;Tw;wNghJmf;fhy epfo;Tfis kpFjpahd milahsq;fs;%yk; tpsf;Fk; ,uz;lhk; thrfk; vy;yh ehl;Lkf;fsdq;fSk;Mz;lthd;,uf;fj;ij Kd;dl;Lkl;G ngWth;vdf;$Wfd;wJ. vd;MLfs;vdFuYf;Fr; nrtprha;f;fpd;wd. ehDk; mtw;iwmwpNtd; mitAk; vd;idg; gpd; nry;fpd;wd"ew;nra;j mwtf;fg;gLk;NghJ mjid Vw;gth;fSk;cz;L. vjh;g;gth;fSk; cz;L. ,NaRtd;FuYf;F nrtpkLg;gh; nray;gLgtuhfpwhh;.Mdhy; nrtprha;f;fhjtNuh nray; ,oe;Jnry;fwhh;. moit mze;J nfhs;fwhh; vdew;nra;j tsf;FfwJ. ehKk;,NaRtd;FuYf;Fnrtprha;g;Nghk;.

thrf tpsf;fk;:gTybahhd; Kjy; J}Jiug; gazj;jd; ,Wjepfo;itf;$Wk;,d;iwa Kjy;thrfk; jpUr;rig

kf;fs; ikaj;jpypUe;J vt;thW tsh;r;rp ngw;Weh;thf ikakhf tsh;e;j tjj;ij vLj;Jiuf;fd;wJ.,uz;lhk; thrfj;jy; ,iwtd; midj;ijAk;Gjpadthf khw;w thf;FWjp jUfpd;whh;. md;Gnfhz;l Foe;ij cs;sk;midj;ijAk;GjpajhfNehf;Fk;. Mdhy;md;gy;yhj kdNk kuzj;ijg;Nghy; czh;td;wf; flf;Fk; vd tghf;fd;wJ.ew;nra;jpapy; ,uhTztpd;NghJ ,NaR jk;rPlh;fSld;gfph;e;J nfhz;l gphpahtpil ciuiafhz;fNwhk;. ,jy; jdJ md;ig KOikahfntsg;gLj;j> jhd; mth;fis Nerj;jJ Nghymth;fSk; gpwiu Nerpf;f Ntz;Lnkd Gjpafl;lisia nfhLf;fpd;whh;. ek;ikj; Njb te;Jmd;G nra;j ,NaRitg;Nghy; ehKk;gwiu md;Gnra;Ak;tuk;Ntz;b kd;whLNthkhf.

gh];fh fhyj;jpd;Ie;jhtJ QhapW28.04.2013

jy; thrfk; :j.g 13:14>43-52

ehq;fs;gw ,dj;jhhlk;nry;fNwhk;.

jpYiug;ghly; : ehk;mth;kf;fs;> mth;Nka;f;Fk;

MLfs;.

uz;lhk; thrfk;; :jUnts. 7:9>14-17

mhpaiz eLtpy;,Uf;Fk;Ml;Lf;Fl;b mth;fis

Nka;f;Fk; tho;T mspf;Fk; ePUw;WfSf;F top

elj;jpr;nry;Yk;

ew;nra;jpf;FKd; tho;j;njhyp :my;NyY}ah my;NyY}ah ey;y Mad; ehNd

ehDk; vd; MLfis mwpe;jpUf;fpNwd;. vd;

MLfSk; vd;id mwpe;jpUf;fpd;wd vd;fpwhh;.my;NyY}ah

ew;nra;jp thrfk; :Nahthd;10:27-30

tpRthrpfspd; kd;whl;Ljpy;: Mz;ltNu vq;fs;kd;whl;ilf;Nfl;lUSk;NaR cah;j;jhh;vd;w cz;ikahd mbj;jsj;jy;l;bnaOg;gg;gl;l J}a jpUr;rigiaAk;> mjid

pwg;Gld;topelj;Jk; jpUj;je;ij gpuhd;rp]; kw;Wk;kw;whzkhh;> FUf;fs;> Jwtah;> nghJeiyadh;

Mfa midtiuAk; Mrh;tjj;J mth;fsJtpRthrj;ijg; ghJfhj;J topelj;jpaUsNtz;Lnkd;W....

vkJ ehl;bd; jiyth;fSk; nghWg;Gtha;e;jmjpfhhpfSk; fpwp];J ,NaRtpd; jiyikj;Jtg;gz;Gfis gpujpgypj;J Nritahw;wTk;> Raeykdg;ghd;ikfis fise;J ehl;bd; Kd;Ndw;wk;

fUj gzGhaTk; kdjNeag; gzfsy; Mh;tk;fhl;lTk;Njitahd mUl;nfhilfis nghope;jUsNtz;Lnkd;W...

ek; xt;nthUtiuAk; ngah; nrhy;y miof;Fk;,iwtd;ey;y Madhf ek;ik topelj;Jfpwhh;vdek;gTk;> vd;idg;gpd;nry;vd;w mtuJ Fuiyf;Nfl;fTk;mth;vkf;Fj;je;j md;Gf;fl;lisiag;gd;gw;w elf;fTk;> Njt mioj;jYf;fhfgps;isfis Cf;Ftpf;fTk;> nrgpf;fTk; Ntz;baey;kdijj;je;jUs Ntz;Lnkd;W...

jy; thrfk; :j.g 14:21-27

jpUr;rigiaf;$l;b flTs;jq;fs;topahfr;

nra;j midj;ijAk;mwptpj;jhh;fs;.

jpYiug;ghly; : vd; flTNs ck;ikg; Gfo;e;J

Vj;JNtd;.

uz;lhk; thrfk;; :jp.nt 21:1-5

flTs; mth;fSila fz;zPh; midj;ijAk;

Jilj;J tpLthh;.

ew;nra;jpf;FKd; tho;j;njhyp :

my;NyY}ah my;NyY}ah xUth;kw;wthplk;md;G

nrYj;Jq;fs; vd;Dk; Gjpa fl;lisia ehd;

cq;fSf;F nfhLf;fpNwd;. ehd;cq;fsplk;md;G

nrYj;jpaJ Nghy ePq;fSk; xUth; kw;wthplk;

md;G nrYj;Jq;fs;vd;fwhh;Mz;lth;

my;NyY}ah

ew;nra;jp thrfk; :Nahthd;13:31-35

pRthrpfspd; kd;whl;Lgjpy;: Mz;ltNu vq;fs; kd;whl;ilf;Nfl;lUSk;

,NaR ,t;Tyfpw;F nfhzh;e;j flTspd; md;igmidj;J kf;fSf;Fk; Fiwtpd;wp toq;Fk;jUr;rigia toelj;Jk;jUj;je;ij guhd;r];kw;Wk;Nkw;whzkhh;> FUf;fs;> Jwtah;> nghJeiyadh;>

Mfa midtUf;Fk;ckJ md;gd;Mria toq;ff;fhj;jUs Ntz;Lnkd;W...

vkJ ehl;il toelj;Jk; muray; r%f rkaj;jiyth;fs;midtUk; md;gd;ghijay;kf;fistopelj;jTk;> ,d> kj> nkhop Ngjkw;w md;Gr;rKjhaj;ijf; fl;bnaOg;gp mgptpUj;jpg; gzpfisMw;wTk; Ngjq;fs; gphpTfs; mw;w Gjpa rKjhak;gilf;fTk;tukUs Ntz;Lnkd;W...

filrp ,uhTztpd;NghJ jkJ md;Gr; rPlh;fSf;Fmd;gpd;fl;lisia je;j ,NaR mNj fl;lisiaekf;Fk; je;jpUf;fpd;whh;. ,ij czh;e;J nfhz;lehKk;ek;ikg;Nghy;gwiuAk;Njbr;nrd;W md;Gnra;aTk;> Neha; gz> Jd;gq;fshy; my;yYWk;kf;fSf;F Ntz;ba cjtpfs;GhpaTk;Ntz;ba ey;kdijj;je;jUs Ntz;Lnkd;W

mUl;gzpgpypg; (IV.Dei)Mf;fk;

pUtptpypaj;ij ,U gphpTfshfg;gphpf;fyhk;. mg;gphpTfs; gioa(gioa cld;gbf;if)vd;Wk;>

Gja Vw;ghL (Gja cld;gbf;if)vd;Wk; miof;fg;gLfwJ. cld;-gbf;if my;yJ Vw;ghL vd;wnrhy;> ,iwtDf;Fk; kdpjDf;Fk;,ilNa Vw;gl;l xg;GjiyiaAk;cWjiaAk; vLj;Jf; fhl;LfwJ.

gioa Vw;ghl;by;46 E}y;fSk;GjpaVw;ghl;by; 27 E}y;fSk; nkhj;jkhfKO Ntjhfkj;jYk; 73 E}y;fs;,Uf;fd;wd. gioa Vw;ghl;bd; 46E}y;fs;> jUr;rl;lk;> ,iwthf;fdh;>tuyhW> Qhd E}y;fs;> vd;w ehd;FgFjpfshfTk;> Gjpa Vw;ghl;bd;27 E}y;fs;> ew;nra;j tuyhW> jUKfq;fs;jUntsg;ghL vd;w ehd;F gFjfsh-fTk;ghf;fg;gl;Ls;sd.

jpUtptpypaj;jpd; 73 E}y;fSk;xNu khjphpahd E}y;fsy;y. xt;nthUghTf;Fk;> gFjf;Fk;rwg;G mk;rq;fs;cz;L. vdNt Ntjhfkj;jd;xU E}iyg; gbf;Fk;NghJ mJvg;gFjpiar; rhh;e;jJ vd;W njhpe;Jnfhs;s Ntz;Lk;. mg;NghJ ehk;gbf;fw E}yd;toahf Mrhah;$wte;j nra;jiaAk;,iwtd;ek;NkhL>

NgRfpd;w tpjj;ijAk;rhpahd topapy;mwpe;J nfhs;syhk;.

gioa Vw;ghl;bd; Kjy; Ie;JE}y;fSk;jUr;rl;l E}y;fs;my;yJIe;E}y; vd;W miof;fg;gLfwJ.njhlf;f E}y;> tpLjiyg; gazk;>Nytpah;> vz;zpf;if> ,izr;rl;lk;>vd;gitNa me;j E}y;fshFk;. gioacld;gbf;ifay; rl;;lk; vd;w gytpsf;fq;fSz;L ,e;j Ie;E}y;fSk;

NkhNrapd; rl;lk; vd;W nghJthfmiof;fg;gl;ld.

NahRth> ejj;jiyth;fs;> &j;J>rhKNty;murh;fs;> Fwg;NgL> v];uh>neNfkah> v];jh;> Njhgj;J> a+jj;J>kf;fNgah; Mfpa E}y;fs; tuyhw;WE}y;;fs;vd;W miof;fg;gl;ld.

NahG> jUg;ghly;fs;> ejnkh-ofs;> rig ciuahsh;> ,dik kf

ghly;> rhyNkhdpd;Qhdk;> rPuhf;fpd;Qhdk;Mfpa E}y;;fs; Qhd E}y;fs;my;yJ ftij E}y;fs;vd;W miof;-fg;gl;ld.

vrhah> vNukah> vNrf;fNay;>jhdpNay;> XNrah> NahNty;>MNkh];> xgjpah> Nahdh> kPf;fh>eh$k;> mgf;$f;F> nrg;gdah>Mfha;> nrf;fhah> kyhf;f MfaE}y;fs;,iwthf;fdh;E}y;fs;vd;Wmiof;fg;gl;ld. ,tw;Ws; Kjy;ehd;F E}y;fs;nghpa ,iwthf;fpdh;E}y;fshfTk;> Vida gd;dnuz;Lk;rwa ,iwthf;fdh; E}y;fshfTk;fzpf;fg;gl;ld.

Gjpa Vw;ghl;by; Kjy; ehd;FE}y;fs; ew;nra;j VLfs; vd;Wmiof;fg;gLfd;wd. kj;NjA> khw;F>Y}f;fh> Nahthd;vd;gd me;j VLfsh-

Fk;. jpUj;J}jh; gzpfs; vd;w E}y;tuyhw;W VL vd miof;fg;gLfpwJ.cNuhkh;>nfhhe;jah;> fyhj;jah;> vNg-rah;> gyg;gah;> vgNuah;> ahf;NfhG>NgJU> Nahthd;> a+jh Mfa E}y;fs;jpUKfq;fs;vd;W miof;fg;gLfpd;wd.jpUntspg;ghl;L E}y; jpUntspg;ghLvd;W miof;fg;gLfwJ.

njhlUk;...

Tfs;

t;Tyfpy; Jd;gq;fs; gytpjk;. JaUWNthUk; gytpjk;.

xUtUf;Fj; Jd;gq;fs;clypy;my;yJ kdjpy;> Md;khtpy;

Njhd;wyhk;. jhq;f Kbahj typNah> NtjidNah> clypy;Vw;gl;lhy;

,tw;iw clypd;Jd;gq;fs;vd;fpNwhk;. ftiyNah> gphpNth> JauNkh

djpy; Vw;gl;lhy; ,tw;iw kdj;; Jd;gk; vd;fpNwhk;. ,t;thwhd

vy;yhj; Jd;gq;fSk; xUth; tho;tpNy te;JNghFk; epfo;Tfshfg;

hh;f;fyhk;. my;yJ ,tw;iw ,iwahl;rpf;fhf ,iwtd;jUk; rpYitf-

shfr;Rkf;fyhk;. ,tw;iw xUth; ,iwahl;rpf;fhf jd;MSikapy;Vw;Wf;nfhz;L thdfj;je;ijNahL gazk;nra;Ak;NghJ mth;kd

MWjy; ngWfpwhh;. 'JaUWNthh; NgWngw;Nwhh;> Vnddpy;mth;fs;

MWjy;ngWth;" (kj;5:4) vd;gJ ,NaRtpd;nghd;nkhop. Jd;gq;fs;

tUtjhy; thdfj; je;ijia tpl;L tpyfpr; rhj;jhNdhL Nrh;e;J

nfhz;lhy;> thdfj;je;ij jUk;MWjiyg; ngwKbahJ. thdfj;

je;ijiaj;Jd;g Ntisfspy;cWjpahfg;gw;wpf;nfhz;lhy; mtNu

MWjyspj;Jj;Njw;Wthh;vd;gJ ,NaRtpd;cWjpnkhop.

'JaUWNth ;NgWngw;Nwh

Vnddpy; mth;fs;

MWjy; ngWth;"

(kj; 5:4)

8/12/2019 Gnana Oli 21 Apr 2013

8/16

Q 21 rj;jiu 201308

;Tngw;w Kd;dhs; jpUj;je;ij 16tJ ngdbf;l; jdJ86tJ mfitapDs;fhyb vLj;J itf;Fk;,t;Ntisapy;

tiug; gw;wp> mtuJ tho;tpy;mth; ele;J te;j ghij-aj; jpUk;gpg; ghh;g;gJ rpwg;ghdjhFk;. N[hrg; ,ul;rpq;fh;

1927k;Mz;L rpj;jpiu khjk;16k;jpfjp N[Hkdpapy;cs;sthhpah vd;w efuj;jpy; mtjhpj;jhh;. ,tuJ je;ijahh;ghyp];mjpfhhpahff;flikahw;wpdhh;. jhahH gpugy tpLjpd;wpy;rik-ay;nra;Jte;jhh;(jpUkzj;jpw;F Kd;) ,tuJj;j rNfhjuh;N[hh;r;> %j;j rNfhjup khpah ,th;FLk;gj;jpd;d;whtJ filrp kfdhthh;. ,th;gpwe;j kWehNs ,tUf;Fj;

pUKOf;F toq;fg;gl;lJ. (nghpa rdp jpUtpopg;Gr;rlq;fpy;)Kjypy; ,tuJ rNfhjuh; FUthdtuhf tpUk;gp

Uklj;jpy; Eioe;jhh;. mNjNghd;W gq;Fj;je;ijapd;iog;gpd;Nghpy; ,tUk; jkJ 12 tajpy; 1939k; Mz;LUklj;jpy; Nrh;e;Jnfhz;lhh;. Mdhy; ,th; ,ize;j rpyhjq;fspd;gpd; ,uhZtj;jpdh;jq;Ftjw;fhd ,lkhf FUklk;w;fhypfkhfg; gad;gLj;jg;gl;ljpdhy; 1942k; Mz;LtiuUklk; %lg;gl;lJ. vdNt mth;jdJ ez;gh;fNshL Nrh;e;Jj;jk; ,y;yq;fSf;Fr; nrd;whh;. ,tuJ 14tJ gpwe;jjpdk;fhz;lhlg;gl;l Ntisapy; 1941k; Mz;L ,th; `pl;yhpd;isQh; xd;wpaj;jpd; mq;fj;Jtuhf ,ize;J nfhz;lhh;.f;fhyj;jpy; ,isNahh; midtUk; ,uhZtj;jpy; Nrh;e;Jzpahw;wf; fl;lhakhfg; gzpf;fg;gl;ldh;. vdNt ,tUk;g;gilapy; Nrh;e;J gzpahw;wpdhh;. Mdhy; xU tUlj;jpd;

pd;,tuJ FOtpdUf;F tPL nry;y mDkjp toq;fg;gl;lJ.t;thW tUk; topapy; mnkhpf;f ,uhZtj;jhy; ifJra;ag;gl;L gy khjq;fs; ifjpahfr; rpiwr;rhiyapy;tf;fg;gl;lhh;. mq;fpUe;J tpLtpf;fg;gl;L tUk;topapy;kPz;Lk;uhZtj;jpy;Nru fl;lhag;gLj;jg;gl;L 2k;cyfg;Nghh;tiuuhZtg;gilapy;flikahw;wpdhh;. gpd;dh; 1945k; Mz;Ltfhrp khjk; ,tUk; ,tuJ %j;j rNfhjuh; N[hh;r;Rk;

Pz;Lk;FUklj;jpy;,ize;J nfhz;ldh;.FUklj;jpy; rpwe;j khztdhfj; jpfo;e;j N[hrg;

d;Dila Ma;Tf;fl;Liuf;fhf J}a mf];u];gw;wp vOjpdhh;.

Nuhg;ghtpd; ghJfhtyuhd J}a ngdbf;l;kl;by;Mokhdf;jp nfhz;ltuhfTk; fhzg;gl;lhh;. ,jd;%yk; ,tuJho;Tk;khw;wk;mile;jJ. vspikAk;> rhe;jKk;cUthd-uhff; fhzg;gl;lhh;. 1951k; Mz;L rNfhjuh;fs; ,UtUk;Uthfj; jpUepiyg;gLj;jg;gl;ldh;. ,tuJ %j;j rNfhjud;Ul;je;ij N[hh;r;,ul;rpq;fh; ,d;Dk; tho;e;J tUfpd;whHd;gJ Fwpg;gplj;jf;fJ. 1959 - 1966 tiuahd fhyg;gFjpapy;gyy;fiyf;fofq;fspy;,iwapay;fw;gpf;Fk;,iwapayhsuhfj;pfo;e;jhh;. ,f;fhyfl;lj;jpy;$l;lg;gl;l ,uz;lhk;tj;jpf;fhd;q;fj;jpy;Kf;fpa ,iwapayhsuhfr;nraw;gl;lhh;. e o-

og ca expert vdNt gioik Nghw;Wk;mNj Ntis Gjpadjhd;Wtjw;F VJthd xUtuhf GJg;gpj;jYf;F ce;Jrf;jpahfj;pfOk;xUtuhf md;W jpUr;rigapy;nraw;gl;lhh;.

1977k;Mz;L jpUj;je;ij 6k; rpd;dg;ghpdhy; kpa+dpf;fug; (Munich) Nguhauhf epakdk; nra;ag;gl;lhh;. ,uz;Lonc ane,y;gq;F gw;wpa fUjpdhyhf ,th;fhzg;gl;lhh;.1978k; Mz;Lk;> 2005k; Mz;Lk;) 1981k; Mz;L ,thpd;iyikj;Jtj;ijAk; 500Ulq;fspd;gpd;njhpthd ,j;jhyp ehl;ilr;rhuhj 2tJ

16tJ ngdbf;l;

86tJ mfitapDs;

Xa;Tngw;wjpUj;je;ij

pUj;je;ijahfTk;,th;fhzg;gLfpd;whh;. 1415k;Mz;Lf;Fg;pd; (jpUj;je;ij 12tJ fpuNfhhp) gjtp tpyfpa KjyhtJpUe;je;ijahfTk;,th;fhzg;gLfpd;whH. (600 tUlq;fspd;pd;) ,tuJ gjtp Vw;G tpoh 2005k;Mz;L rpj;jpiu khjk;24k;pfjp tj;jpf;fhdpYs;s J}a NgJU rJf;fj;jpy;,lk;ngw;wJ.pUr;rigapd; fhty;fhf;Fk; tpopg;G eha; atc og o t e

hurch) vd;W miof;fg;gLfpd;whh;. jpUj;je;ij 2k;mUs;pd;dg;ghpd;tho;itg;gpd;gw;wp thOfpd;wtUk;,tNuahthh;.y ,iwapay; E}y;fisAk;> kiwf;fy;tp E}y;fisAk;Ojpath; ,tNuahthh;. ,th; 2k; tj;jpf;fhd; rq;fj;jpy;raw;gl;l ,iwapayhsh;fspy; Kf;fpa gq;F tfpj;jtuhf ,th;hzg;gLfpd;whh;. mJkl;Lky;yhJ Ntjhfkj;jpd;nghJnkhop

gah;g;G cUthf;fk;ngWtjw;F Kf;fpa fhuz fh;j;jhthfUe;jtUk; ,tNuahthh;. ,d;Wk; $wg;Nghdhy; cyfj;Njhypf;f kiwf;fy;tp E}ypd; Njhw;wj;jpw;Fk; Kf;fpahuzk;,tNuahthh;. atec sm o t e at o c urc

d;W ,Uf;Fk;118 fUjpdhy;khh;fspy; o ege o ar -a s 67 fUjpdhy;khh;fs;,tuhy;mgpNrfk;nra;ag;gl;lth;fs;idNahh;midtUk;jpUj;je;ij 2k;mUsg;gh;rpd;dg;ghpdhy;gpNrfk;nra;ag;gl;lth;fs;vd;gJ Fwpg;gplj;jf;fJ.

2010k; Mz;bNy xU jlit Mq;fpyj;jpNy nrt;tp

d;iw toq;fpa jpUj;je;ij 16tJ ngdbf;w;'vjph;fhyj;jpy;

pUr;rigapd; gioikiag; NgZk; mNj Ntis mij

hJfhggJk vdJ flik. Mdhy mtthW nrawgl

bahtpl;lhy; gjtp tpyfp Gjpath; xUtUf;F ,lk;

fhLg;gJ gw;wp rpe;jpg;Ngd;"vd;W Fwpg;gpl;lhh;. vdNt ,d;Wwpg;gpLtJ Nghd;W mtuJ ,e;j KbT ,d;W Njhd;wpaJy;y. khwhf> Neuj;JlNd ,Jgw;wpr;rpe;jpj;jpUe;jpUf;fpd;whh;.tUlq;fSk;10 khjq;fSk;jpUj;je;ijahf flikahw;wpa

th; jpBh; vdg; gjtp tpyfpajw;F ,d;iwa cyfk; gypkh;rdq;fis toq;fpa tz;zkhf ,Uf;fpd;wJ. FLk;gf;l;Lg;ghL> ngz;fs; FUf;fshtJ> FUf;fs;> ,isQh;fs;>hypay; cwTfspy; jtptpyfpa jpUj;je;ij nra;Jfhl;bAs;shh;. capH-hOk; fhyk; tiu gjtpapy;,Uf;fNtz;Lk;d;W rhjpj;Jf; f hz ; bUf ; F k ;jiyth;fSf;F jpUj;je;ij 16tJngdbf;l; xU Lj;Jf;fhl;L.

N[h;kd;ehL Nguha

N[hrg;,uhl;rpq;fN

vk;md;Gf;Fhpa jp

vj;jidNah Ntji

tpRthrj;jpy; cWjp

jpUr;rig tPWeilNcWjpaha;epd;wtN

86tJ mfitapDs;

Kd;idehs;jpUj;

vspikapd;tbNt>

vk;kyh;tho;Tf;F t

7Mz;Lfs;10 khj

gy;NtW gpur;rpidf;

,iwkfd;,NaRit

cq;fsJ tPu tpRt

vq;fSf;F tpj;jhd

vspik tho;T gpwh;

,Wjptiu njhz;lvk;tho;Tk;rpwe;jp

,iwtdplk; Ntz;L

2k;tj;jpf;fhd;rq;

,iwapayhsuhf n

Ntjhfk nghJ nkh

vk;iffspy;jto t

cyf fj;Njhypf;f k

cyfpNy Njhw;wk;n

jiyikj;Jtk; Co

vd;W vk;cyfj;j

vLj;Jf;fhl;batNu

,d;W ePh;Xa;T ngw;nraw;ghLfs;Xa;T

tho;f cq;fs;jpah

tsh;f cq;fs;epi

1927.04

.

8/12/2019 Gnana Oli 21 Apr 2013

9/16

21 rpj;jpiu 2013 Qhd xsp09

jy;tNu

ghJ

hw;wpa nray;tPuNu

Ujpdhy;

ijNa

sj;jhq;fpNa

epd;wtNu

tpRthrj;jpy;

oAk;- vk;

16tJ ngdbf;Nu

kjpNa

lbNa

2005 Kjy;2013 tiu

F Kfk;nfhLj;J

tpj;j je;ijNa

ad

atNu

l;lg;gl

hw;wpatNu

h;g;G - ,d;W

ikj;jtNu

y;tp E}y;

huzkhdtNu

f;fhyk;tiuay;y

fSf;F

k;- ck;py;iy

oT

HappyBirthday

ek;gpf;ifapd;thapy;k;gpf;ifia mwpf;ifapLtJ jdpg;gl;lJk;FOkk; rhh;e;jJkhd xU nray;ghL.rigNa ek;gpf;ifapd; Kjy; cs;sPL

(Subject). kPl;Gg; ngWtjw;fhf tpRtrpg;Nghhpd;$l;lj;jy;,izAk;my;yJ NrUk;milahsk;jpUKOf;F fpwp];jt ,iw r%fj;jpd;ek;gpf;ifiambg;gilahf itj;Jj;jhd;jdpegh;fs;jpUKOf;FngWfpd;wdh;. fj;Njhypf;f jpUr;rigapd;kiwf;fy;tp(Catechism of the Catholic Church)vd nrhy;yg;gLk;Vl;by;,ij thrpf;fpNwhk;'ehd;tpRtrpf;fpNwd;"tpRthrg;gpukhzk; vd;gJ rpwg;ghf jpUKOf;fpd;NghJ jdpegh;fs; mwpf;ifapLk; jpUr;rigapd;ek;gpf;if. ehq;fs; tpRtrpf;fpNwhk; vdnrhy;yg;gLk;tRthrg;gukhzk;vd;gJ Mah;fs;Nguitfspy;$b tUk;NghJk;> tpRthrpfs;jpU-topghl;bw;F $btUk;NghJ mwpf;ifapLfpd;wjpUr;rigapd;; ek;gpf;if. ehd; tpRtrpf;fpd;Nwd;vd mwpf;ifapLtJk;ekJ jhahk;jpUr;rigjhd;.,iwtdd;miog;Gf;F ek;gf;ifahy;nrtkLj;J>mJ ek;ik tpRtrpf;fpNwd;tpRtrpf;fpNwhk;vd;W,uz;ilAk;nrhy;y ekf;F fw;gpf;fpwJ.

fj;Njhypf;f jpUr;rigapd; kiwf;fy;tp

vz; 167) gp.F tpRtrpf;fpNwd; vd;gJ jpUj;J}jh;fsd; tRthrg; gukhzj;ij Fwf;Fk;>tpRtrpf;fpNwhk;vd;gJ epNrad;fhd;];lhd;Nehg;gps;tpRthrg;gpukhzj;ij Niceno - Constantiono politanveddd)Fwpf;Fk;.

Uthpd;KOkd rk;kjj;ij mspg;gjw;Fmjd; cs;sPl;il mwpe;J nfhs;tJ mtrpak;.jpUr;rig mwptpf;fpwij KO mwpNthLk;kdj;NjhLk; Vw;Wf; nfhs;s ,J mtrpak;.ek;gpf;ifiag; gw;wpa mwpT flTshy; ntspg;-gLj;jg;gl;l kl;gd; kiwnghUsd;KOikf;Fs;Eioa thapiy jpwe;J tpLfpwJ. ekJ rk;kjj;ijjUtJ vd;gJ ehk;ek;Gk;NghJ ek;ek;gpf;ifapd;kiwnghUs; KOtijAk; Vw;Wf;nfhs;fpNwhk;vd nghUs;gLfpwJ. Vnddpy; jpUr;rigapd;kiw cz;ikfsd;cj;juthjf;fhuh;,iwtNd.mtNu jk;ik ntspg;gLj;jp mthpd;md;gpd;kiwcz;ikfis mwpar;nra;fpwhh;.

Nj Neuj;jpy; ekJ fyhr;rhu

#o;epiyapy; ek;gpf;ifapd; nfhil ,y;yh-tl;lhYk;> gyh; jq;fsd; tho;td;> cyfd;,Wjp mh;j;jj;ij> cz;ikia Neh;kdj;NjhLNjbf;nfhz;bUfpwhh;fs;. ,e;j Njly; ,k;kf;fisflTs; vDk; kiwnghUSf;F ,l;Lr; nry;Yk;ghijf;F nfhzh;tjhy;> ,iw ek;gpf;ifapd;Kd;Diu (Preamble) vdf; nfhs;syhk;.kdpj mwpT vd;gJ epj;jpaj;jpw;Fk; rhpahdepiyngwf;$ba xd;wpw;fhd Ntl;ifia jd;Ds;nfhz;Ls;sJ vdyhk;. ,e;j Ntl;if xU epue;jumiog;gy; mlq;fAs;sJ. ,e;j miog;G kdj,jaj;jpy;mopf;fg;gl Kbahjgb vOjg;gl;Ls;sJ.mtNu ek;ik Njb tuhtpl;lhy; ehk; mtiuNjbg;NghapUf;f khl;Nlhk;. ,e;jj; Njly;ekJ,jaj;jpy; nghjpag;gl;Ls;sJ. ,j;jifia xUre;jg;Gf;F ek;gf;if ek;ik miof;fwJ.

10. ek;gpf;ifapd; cs;sPL gw;wpaxOq;fikthd mwpit ngWtjw;F fj;Njhypf;fjpUr;rigapd;kiwf;fy;tp Catechism of the catholic

urc xU mofa jth;;f;f Kbahj cjtahFk;.,J ,uz;lhk;tj;jpf;fhd rq;fj;jpd;kpf Kf;fpagad;fSs; xd;whFk;. ,uz;lhk; tj;jpf;fhdrq;fj;jpd;Kg;gjhk;Mz;L epiwtpd;epidthfntspaplg;gl;l ek;gpf;ifapd;Nrkpg;G Fidei Deposi-tum) vDk; klypy; tzf;fj;jpw;Fhpa ,uz;lhk;N[hd;ghy;,t;thW $Wfpwhh;. ,e;j kiwf;fy;tpjpUr;rigapd; KO tho;itAk; GJg;gpf;Fk;ek;gpf;ifia fw;gpg;gjw;Fk;,J rhpahd mjpfhug;g+h;tkhd fUtahf ,Uf;Fk;vd mwtf;fNwd;.,e;j Ghpjypy; fj;Njhypf;f jpUr;rigapd;kiwf;fy;tpapy; xOq;fhfTk; KiwahfTk;mspf;fg;gl;Ls;s ek;gpf;ifapd; mbg;gilahdcs;sPLfis kPz;Lk; fz;lwpaTk;> gbf;fTkhdxUq;fize;j Kaw;rfis ,e;j ek;gf;ifad;Mz;L fhZk; vd ek;GfpNwd;.

z;ikapd;,jpy;,uz;lhapuk;Mz;Lfhytuyhw;wpy; jpUr;rig ngw;Wf;nfhz;L ghJfhj;j>mwptpj;j Nghjid nry;tq;fs; nghjpe;Js;sd.jUkiwE}y;> jUr;rig je;ijah;fs;> ,iwa-pay; mw pQh; fs ;> gy E}w;whz;L> Gdpjh;fs;vd,e;j kiwf;fy;tp VL xU epiyahd njhFg;igf;nfhz;Ls;sJ. ,e;j ek;gpf;ifia jpUr;riggy topfspy;jpahdpj;J mjd;Nfhl;ghLfspdy;Kd;Ndw;wk;fz;L ,d;W tpRthrpfSf;F mth;fspd;ek;gpf;if tho;tpy; mjdhy; cWjpaspf;f Kb-fpwJ. fj;Njhypf;f jpUr;rigapd; kiwf;fy;tpjdJ mikg;G Kiwapy; md;whl tho;T

tiu ek;gpf;ifapd; tsh;r;rpia tpsf;FfpwJ.,jd; xt;nthU gf;fj;j Yk; ehk; ntWk;jj;Jtq;fisay;y khwhf jpUr;rigapd;

gpurd;dkhapf;Fk; me;j Mis re;jpf;fpNwhk;.tpRthr gpurd;dkhapUf;Fk; me;j Misre;jpf;fpNwhk;. tpRthr mwpf;iff;F gpwF mUl;rhjdtho;T gw;wp tpsf;fk; fhzg;gLfpwJ. ,e;jmUl;rhjdq;fs; %ykhf fpwp];J jpUr;rigapy;gpurd;dkhfp> nray;gl;L mij tsh;j;njLf;fpwhh;.jpUtopghLk; mUl;rhjdq;fSk; ,y;iynadpy;ek;gf;if jdJ nray;ghl;L jwid ,oe;JtLk;.Vnddpy; fpwp];jt rhl;rpaj;ij jhq;fp epw;fpd;wmUs;,y;yhky;NghFk;. ek;gpf;if jpUtopghL>nrgk; Mfpatw;NwhL njhlh;GgLj;jp ghh;f;Fk;NghJ kiwf;fy;tpapd;mwnewp gw;wpa Nghjidmjid eiwT nra;fd;wJ.

11. vdNt ,e;j Mz;bNy> ,d;iwafyhr;rhu gpd;dzpapy;kpf mtrpakhf Njitg;gLk;fpwp];jth;fspd;cUthf;fj;jpw;Fk;> ek;gpf;ifiatsh;j;njLg;gjw;Fk; 'fj;Njhypf;f jpUr;rigapd;kiwf;fy;tp" cd;dj fUtpahf nray;gLk;. ,e;j

ek;gpf;ifapd;Mz;il gaDs;s> Kiwahd top-apy;tprthrj;jpw;Fk;kiwgug;gpw;Fk; Vw;w Kiw-apy;tho cjtpLk; tpjj;jpy;xU Fwpg;G Vl;iljpUj;je;ijapd; gy;NtW gzpf;FOf;fSld;MNyhrpj;J ntspf;nfhzUk; gb tpRthrNfhl;ghl;L Mizaj;ij Nfl;Lf;nfhz;Ls;Nsd;.

wpTrhh;cz;ikfis mwptpay;kw;Wk;njhoy;El;g fz;Lgbg;GfSf;Fs; FWf;f tLk;,f;fhyf;fl;lj;jpy; Kd;ndLg;gijAk; tplkhWgl;l kf;fspd; kd epiyahy; ek;gpf;ifgy;NtW Nfs;tpfSf;F Ml;gl;Ls;sJ.ek;gpf;ifAk;cz;ikahd mwptpaYk;,UNtWtoj;jlq;fsYk; elj;jhYk; xNu cz;ikiaNehf;fpg;Nghtjhy; jpUr;rig ,it ,uz;Lf;Fk;Kuz;ghL ,y;iy vd;gij njspTgLj;j vg;NghJk;jtwpajpy;iy.

12. Gz;zaKk; ghtKk; ,izj;Jg;gpd;dg;gl;l ekJ mwpTf;F vl;lh kiwnghUshf

tpsq;Fk;ekJ ek;gpf;ifapd; tuyhw;iw jpUk;gNehf;FtJ ,e;j Mz;bd; Kf;fpa gzpfSs;xd;whf ,Uf;Fk;. Gz;zpakhdJ Mz;fSk;ngz;fSk; jq;fspd; rhd;W tho;tpdhy;,iwr%fj;jpd; tsh;r;rpf;Fk; Kd;Ndw;wj;jpw;Fk;mspj;j gq;fspg;ig ntspr;rkpl;L fhl;LfpwJ.ghtkhd vy;NyhUf;Fk; jahuhf mspf;fg;gLfpw,iwj;je;ijad; ,uf;fj;ij mDgtg;gjw;fhfxt;nthU jdpegiuAk;csg;g+h;tkhf njhlh;e;jkdkhw;wj;jpw;Fk;J}z;l Ntz;Lk;.

f;fhyj;jpy; ek;gpf;ifiaj; njhlq;fptopelj;JgtUk; mij epiwT nra;gtUkhd,NaR kJ (vg. 12:2) ehk; ekJ fz;fisGjpa itf;f Ntz;Lk;. mthpNyjhd; midj;Jkdpj ,jaq;fspd; mq;fyhg;GfSk;> Vf;fq;fSk;epiwtilfpd;wd. md;gpd;kfpo;;r;rp> Jd;gk;> kw;Wk;typ vDk; ehlfj;jpd; gjpy;> ehk; mDgtpj;jczh;T Gz;gLj;jiy kd;df;Fk; Mw;wy;>ntWikahd kuzj;jpd; kPJ tho;T nfhs;Sk;ntw;wp ,it midj;J ,NaRtpd;kDTUthjypd;epiwtilfpwJ. mthpd;kdpjdhd epfo;T ekJgytPdq;fis jdJ caph;g;gpd; ty;yikahy;khw;Wtjw;fhf mth; ekJ kdpj gytPdj;jpy;gq;nfLj;jij Fwpf;fpwJ. ekJ kPl;Gf;fhfkhpj;J caph;j;j mthpNyjhd; fle;j ,uz;LMapuk; Mz;bd; kPl;gpd; tuyhw;wpd; ek;gpf;ifntsr;rj;jw;F ntsf;nfhzug;gLfwJ.

d;id khpahs;thdJ}jhpd;thh;j;ijiaVw;W mth; flTspd; jhahfg; Nghfpwhh; vDk;nra;jpia ek;gpaJk; ek;gpf;ifahy;jhd; (fhz;Y}f; 1:38). vyprngj;ij re;jpj;jNghJ Mz;lthpy;ek;gf;if nfhs;NthUf;F mUk; ngUk; nray;nra;fpd;w cd;dj ,iwtDf;;F mthpd; Gfo;fPjj;ij vOg;gpdhh; (fhz; Y}f; 1:46-55).kfpo;r;rpNahLk; fyf;fj;NjhLk; jd; fd;dpikFd;whkNy jdJ XNu kfid 51) J}aMtpia ngw;Wf;nfhs;s Nkyjsj;jpy;$bapUe;jgd;dU jUj;J}jh;fSf;F toq;fdhh;(fhz jg1:14>2:1-4). jhlUk;....

8/12/2019 Gnana Oli 21 Apr 2013

10/16

Q 21 rj;jiu 2013

pWth;gf;f;

njhpe;J nfhs;Sq;fs;1. NahG tho;e;j ,lk;vJ?

. NahG vg;gbg;gl;l kdjh;?

. NahGTf;F vj;jid kf;fs;,Ue;jdh;?4. flTs;NahGitg; gw;wp rhj;jhdplk;$wpaJvd;d?

5. rhj;jhd;flTsplk;$wpaJ vd;d?. NahGit Nrhjf;f flTs; rhj;jhDf;FmDkjpaspj;jhuh?

7. rhj;jhd;nra;jJ vd;d?8. NahG $wpaJ vd;d?9. flTs;NahGTf;F vd;d ifkhW mspj;jhh;?10.NahG vt;tsT fhyk;tho;e;jhh;?

(tpilfs;15k;gf;fk;)

ahG xU gf;jp cs;s xU kdp-h;. mth;flTis ek;gdhh;.ikia ntWj;jhh;. NahGU nry;th;. mtUf;F VOfd;fSk;> %d;W kfs;fSk;uhskhd MLfSk;> xl;lfq;-Sk;> vUJfSk;> fOij-Sk;,Ue;jd. jkf;F ,itidj;ijAk;nfhLj;jlTSf;F cz;ikAs;stuhf

Ug;gJ mtUf;Ff;bdkhapUf;ftpy;iy.Mdhy;flTs;Nah-

itr;Nrhjj;jhh;. mtU-la Ml;L ke;ijf;Fs;fhs;isah;fs;GFe;jdh;.th;fs;,ilah;fisf;fhd;Wtl;L> tyq;Ffisg;wj;Jr;nrd;wdh;. MaDk;ahG kde;jsutpy;iy. mth;lTis ek;gpdhh;. tpiutp-yNa ,uz;lhtJ moTe;jJ. mtUila kfd;fSk;>fs;fSk;cz;gjw;fhff;bapUf;ifapy;Row;fhw;We;J tl;il moj;jJ. ,e;jau efo;r;riaf;Nfs;tg;gl;lahG> 'ehd; Mil $l ,y;yhky;

,e;j cyfpw;F te;Njd;. ,wf;fpd;wghJk;mg;gbNa ,Ug;Ngd;.

Mz;lth;nfhLf;fd;whh;> mtNuvLf;fpd;whh;. mtiu ehd;ghw;WNtd;"vd;W nrhd;dhH.

Mdhy;,d;Dk;khrkhd Jd;gq;fs;NahGTf;Fe;jd. mth;xU njhONeh-hspahdhH. mtUila cly;OtJk;Gz;fs;eiwe;jd.gUQ;nry;tuhfa NahG Fg;igkl;by;cl;fhHe;jpUe;jhh;.th;cile;j ghid Xl;bdhy;d;idNa nrhwe;Jnfhz;lhh;.ahGtd; kidt jd;fzthlk;e;J 'flTspd;kPJ ePh;nfhz;bUe;j

tpRthrk;ckf;F vd;d nra;Js;sJ.ghUk;! flTisr;rgpj;J ,we;JtpLk;!"d;W nrhd;dhs;. Mdhy;NahGtsplk;> 'ePflTis mwpahj

kdpjh;Nghy;NgRfpd;wha;. mth;mDg;Gk;ey;ytw;iw ehk;Vw;Wf;

nfhs;fd;Nwhk;. mg;gbahdhy;mtU-ila ifapypUe;J tUk;jPikiaAk;

ehk; Vd;Vw;Wf;nfhs;sf;$lhJ?"d;W Nfl;lhH.

NahGTf;F %d;Wz;gh;fs;,Ue;jdh;. mth;fs;tUf;F MWjy;nrhy;yUk;gdh;. Mdhy;mtUilad;gq;fisg;ghh;j;jJk;mth;fs;Ojdh;. mth;fs;mtuUNfO ,uTfSk;> VO gfy;fSk;kh;e;jUe;jdh;. mth;fsy;

hUk;xU thh;j;ijAk;

grtpy;iy. Vndd;why;Nah-td;Jd;gk;vt;tsT nghJd mth;fs;fz;ldh;. gd;dh;ahG flTNshL Ngr mtUld;pthjpf;fj;njhlq;fpdhh;. mth;k;Jd;gq;fisf;Fwj;Jiwapl;lhh;. khrw;w kdpjuhfpakf;F ,t;tsT Jd;gq;fisDg;ga flTisf; Fwj;Jiwal;lhh;.

NahGtpd;ez;gh;fs;jw;wk;mile;jdh;. mth;fs;lTs;rhh;ghfg;Ngrdh;. 'eh;

vg;gb flTs;kPJ Fw;wk;rhl;l KbAk;?flTs;ePjpkhd;vd;W vy;NyhUf;Fk;njhpAk;. mth; ed;ikf;Ff;ifkhWnfhLf;fpd;whh;. jPikf;Fj;jz;lidnfhLf;fpd;whh;. ePh; ,e;jj;jz;lid

ngWtjw;F jFjp mw;wtuhapd;

kf;F ,e;jj; Jd;gj;ijDg;gaUf;fkhl;lhh;?" d;Wrhd;dhHfs;. Mdhy; NahG jhk;rhd;dJ rhp vd;W epidj;jhH.

mtUila ez;gh;fNs>ahG jtW nra;jUf;ff;Lk;vd;W mtUf;Fj;jsptha;czh;j;Jtjw;fhf

Pz;l Neuk;Ngrpdh;. Mdhy;ahG tlty;iy. flTs;

d;cz;ikAs;sth;fshflg;gth;fSf;F jPikiaDg;Gfpd;whH vd;W mwpaUk;gdhh;. gd;dh;flTs;whtsad;eLNt NahGtlk;gr> mthlk;Nfl;lhh;. ehd;zf;Fr;nrhy;y Ntz;Lk;vd;Wfl;f eP ahh;? cd;dhy;mwpe;J

nfhs;s ayhj fhhaq;fisf;wpj;J eP Vd;NgRfpd;wha;? g+kpapd;bg;gilfis ehd;mikj;j NghJ e

q;Nf ,Ue;jha;? flypdpd;W epyj;ijePah gphpj;jha;? gfYf;Fk;,uTf;Fk;

wpg;gpl;l Neuj;ij ePah nfhLj;jha;?g+kpapd;tpyq;fpdq;fSf;F ePah

zT nfhLf;fpwha;?"NahG ,e;jfs;tfisr;nrtkLj;jhh;.dhy;mtuhy;til nrhy;yayty;iy. ehk;Ghe;Jfhs;tjw;Fk;Nkyhff;flTs;

fg;nghatuhf ,Uf;fd;whH vdzHe;jhh;.

NahG Mz;ltUf;Fg;jy;nrhd;dhH. 'ePh;vijAk;

nra;af;$bath;vd;gij ,g;NghJehd;czh;fpd;Nwd;. ePh;jpl;lkpLtijepiwNtw;Wfpd;wPh;. ePh;ck;ikg;gw;wpr;nrhy;y Ntz;Lk;vd;W ehd;

Uk;gaJ vd;mwahikahy;jhd;.k;Kila jl;lq;fs;kfj;jhdit.tw;iw vd;dhy;Ghpe;Jnfhs;sayhJ. ,Jtiu ehDk;

kw;wth;fs;nrhd;dijf;Nfl;Lk;ik mwe;jUf;fd;Nwd;. Mdhy;g;NghNjh vd;fz;fshy;ck;ikf;

z;Lnfhz;Nld;. vdNt ehd;nrhd;d midj;ijAk;jUk;gg;ngw;Wf;nfhs;fd;Nwd;. ck;klk;ehd;ek;gf;ifia itf;fd;Nwd;"

NahG Mfkk;)

NahG flTsplk;kWnkhop Ntz;Lfpd;whh;

'Xh; murp jd; rpk;khrdj;jpy; ,d;Gw;wpUg;gijtpl

vd; ,NaRNthL ,q;F vd; gLf;ifapy; ehd;

kpfTk;,d;Gw;W ,Uf;fpd;Nwd;" vd;whs;.mtsJ Gd;KWty;mJ cz;iknad;WcWjpg;gLj;jpaJ. 1878k;Mz;L nrg;lk;gH khjk;22k; ehs; mts; ,WjpthHj;ijg;ghl;bw;F mDkjf;fg;gl;lhs;.flTNshL vd;nwd;Wk;xd;wpj;jmf;fhzpf;ifia xg;Gf;nfhLj;j md;W mts;cs;sj;jpy;ngUk;kfpo;r;rpmile;jhs;. vt;tsTvd;why; jd; Ntjidf-isAk;kwe;jtsha; 'ehd;

Nkhl;rj;jpy; ,Ug;gjhff;fUjpNdd;" vd;W $wp-dhs;. mts;jd;dplkpUe;jglq;fs; nrgkhiyfs;Mfpatw;iwg; gpwUf;FnfhLf;f tpUk;gpdhs;.vg;nghUsYk; vj;jifag;gw;Wk; ,Uf;ff; $lhJvd;gJ mts;fUj;J. gpwiukfpo;tpg;gjpy;,d;gk; fz;lhs;.vy;yhtw;iwAk; toq;fpagd;> jd;dlkUe;j ghLgl;lR&gj;ij Nehf;fp> 'vdf;F,NaR xUth;jhk; Ntz;Lk;.mth;vdf;Fg;NghJk;" vd;whs;.mtSila Ntjid ehSf;Fehs; mjfg;gl;lJ. Ntjidad;nfhLikapdhy;rpy Ntisfspy;Gyk;gptpLths;. Mdhy; clNd

kd;dpg;Gf;Nfl;ghs;.1879k; Mz;L khHr; khjk; 28k; ehs;

mts; vt;tsT gytPdkhapUe;jhs; vd;why;>mt];ij nfhLj;jhHfs;. mijg; ngWtjpy;mtSf;F kfpo;r;rpjhd;. mt];ij nfhLf;Fk;nghOJ klj;jpYs;s midtUk; mts;gLf;ifiar;#o;e;jUe;jhHfs;. jhd;nra;j jt-whd nray;fSf;fhfTk;> gpwUf;F nfhLj;jtUj;jj;jpw;fhfTk;> JHkhjphpiaf;fhfTk;midthp-lKk;cuj;j Fuypy;kd;dpg;Gf;Nfl;lhs;. mts;

vt;tsT NeHikNahL kd;dpg;Gf;Nfl;lhnsd;why;mq;fpUe;j rNfhjhpfs; mohjpUf;ftpy;iy. ngH-

dnjj; ,Wjp tiuap-k; vg;nghOJk; Nghy;glw;w xU ngz;zha;>idj ; j w ;Fk ; Nkyhfho;r;rpiaf; filg;

gpbj;J te;jhs;. GdpjHfNsmt;thWjhNd!

klj;Jf;nfd;W cs;sUthdtH jd; tho;f;ifiaj;

pahfk; nra;AkhW khpngHdh-HJ rNfhjhpaplk; nrhd;dhH.'vd;d? jpahfkh?" d;WclNd Nfl;lhs;. cyiftpl;Lr; nry;tjh jpahfk;?'fd;dpj;jha; ckf;F MWjy;spf;FkhW ehd; Ntz;bf;

nfhs;fpd;Nwd;" d;W xUrNfhjhp $wpdhs;. 'Ntz;lhk;Ntz;lhk; mjw;fhfr;nrgpf;f Ntz;lhk;. vdf;FypikAk; nghWikAk;uNtz;Lnkd;W Ntz;bf;fhs;Sk;" vd;whs;. Gdpjhuk; mtSf;F kpff;bd ehl;fsha;,Ue;jJ.d;dpj;jhapd;jdpr;rYifgw;w me;jr; rNfhjh-ar;Rw ;wpf;fz;fSf;Fj;jhpahj tifapy; gprhRe;J nfhz;bUe;jJ.rhj;jhNd mg;ghNy Ngh"

vd;W mts; gyKiwrhy;yg; gpwH Nfl;lhHfs;. tpz;zfk;

NrUk; ,Wjp ehs; te;jJ. xU ew;fhypapy;mtis mkHj;jpdhHfs;. me;j epiyapYk;%r;Rtl Kbahky; kf Ntjidg;gl;lhs;. KbTneUq;fpaJ. mts;filrp Kiw ghtrq;fPHj;jdk;nra;jhs;. ghLgl;l R&gj;ijg; gpbj;Jf; nfhs;sKbatpy;iy. neQ;rpy; mijj; njhq;ftpLk;gbNfl;Lf; nfhz;lhs;. jpBnud mts; VNjhmjraj;ijf; fz;lts;Nghy;> mtsJ Kfk;kyHe;J Njhd;wpaJ. 'x! x! vd;W $r;rypl;L>NjtrpNef Kaw;rpiaj;njspthf cr;rhpj;jhs;.

jhlUk;...

ngh;dnjj;-28

tho;j;Jfpd;Nwd;" capHj;j ,NaR ekfFf;nfhLj;jmikjp> rkhjhdk;> ek;kpilNa vg;gb ,Uf;fpd;wJ.Vw;wj; jho;Tfs;> Nghl;b kdg;ghd;ikfs; rz;ilnghwhik ,itfis tl;Ltl;L thoNtz;Lk;vd;gij ,NaRtd;caHg;G vLj;Jiuf;fd;wJ.

cq;fSf;F xU fijiar; nrhy;fpd;Nwd;.XH Ml;bw;Fk;> khl;bw;Fk;ahH nghatd;vd;fd;wNghl;b te;jJ. ,uz;Lk; xU kuj;jd; mbay;jq;fs;jug;G thjq;fisf;$wp rz;il Nghl;ld.,e;j rz;ilia me;j kuj;jpd;kPjpUe;J ghh;j;Jf;nfhz;bUe;jJ gwit xd;W. Kl;lhs;fNs> fhY}z;welf;Fk;cq;fSf;Nf ,e;jg;Nghl;b kdg;ghd;ikah?witfshfpa ehq;fs; Mfhaj;jpy; gwg;gth;fs;.q;fistpl kpf caukhdth;fs;. vq;fis epidj;J

mlq;ff; nfhs;Sq;fs; vd;wJ. ,tw;iw vy;yhk;uj;jd; gf;fj;jyUe;j Fsj;jyUe;J Nfl;Lf;

nfhz;bUe;j kPd;'kdp-jh;ghh;itapy;gl;L vd;Wk;Mgj;jpy; ,Uf;Fk; cq;fspilNa ,e;jg; Nghl;bdg;ghd;ikah? ahh;ghh;itaYk;glhky;vd;Wk;hJfhg;Gld; thOk; ehq;fs; jhd; cq;fistlah;e;jth;fs;" vd;wJ.

,tw;iwnay;yhk; mikjpahff; Nfl;Lf;nfhz;bUe;j me;j kuk;nrhd;djhk; kdjh;thay;iwag;NghFk; cq;fSf;Nf ,g;gbg;gl;l cah;Tdg;ghd;ikah? ehq;fs;cq;fistpl cah;e;jth;fs;

vd;gij kdjpw; nfhz;L mlq;fpapUq;fs; vd;wJ.,tw;iwnay;yhk; NkyUe;J Nfl;Lf; nfhz;bUe;j#haDk;> re;juDk; vq;fSf;F fNojhd;ePq;fs; midtUk;. ehq;fs; jhd; vy;yhtw;wpYk;aHe;jth;fs;ePq;fs;xUtUf;nfhUth;kl;lk;jl;bfohjh;fs;vd;wd.

,g;gb gilg;Gf;fs; midj;Jk; ahh;ah;e;jth;fs; vd;W Nghl;b NghLtijf; fz;l

flTs;,it midj;ijAk;xd;Wf;$l;b vjw;fhfhUf;fhf ,it vy;yhk;gilf;fg;gl;ld vd;gijf;

$w mtw;wd;eiyia mtw;wf;F Gha itj;jhh;.,e;jf; fijapy; ,Ue;J vd;d njhpe;J

nfhs;fpwPq;f. ahUk;ahUf;Fk; vjpYk;Fiwe;jth;fs;my;y. vy;NyhUk;rkkhdth;fNs MfNt> vy;NyhUk;xw;Wikahf ,Uf;f Ntz;Lk;. ,itNa flTs;tpUk;Gfpd;whh;.

mdG rpWth rpWkpfNs

capHj;jz;lth;,NaRf;

pwp];Jtpd; rkhjh-k; cq;fSld;Ug;gjhf vd;W $w

8/12/2019 Gnana Oli 21 Apr 2013

11/16


isQNd! rwF Kisj;j gd;Gk; Vd;$l;Lf;Fs; ,Uf;fpd;wha;? #hpad; Nkw;F

thdj;jpy; rha;e;j Neuj;jpy; thdj;jpy; gwe;Jnry;Yk; gwitf; $l;lj;ijf; ftdpAq;fs;.jhq;fs; jq;Ftjw;F Vw;wthW Xq;fp tsh;e;juj;jpy; cs;s jk; FQ;RfSf;F ,iu vLj;J

tpiuthfg;gwe;J nry;fpd;wd mjid>

'QhapW gl;l mfy;tha;thdj;J

mspa jhNk nfhLQ;rpiwg;gwit

,iwAw Xq;fpa newp ma;kuh mj;j

ps;is cs;tha;r;nrh ,a

,iunfhz;likapd; tpiuAkhy;nryNt"

vd;Dk; thfshy; czuyhk;. ,g;gbnay;yhk;tsh;f;Fk; gwitfs; $lj; jk; FQ;RfSf;Fj;rpwF Kisj;jTld; gwf;ff; fw;Wf; nfhLj;JmDg;gtLfd;wd my;yth? kdjh;fshfa ehk;vd;d nra;fpd;Nwhk;? rpe;jpf;f Ntz;Lk;.

oe;ijg; gUtj;ijf; fle;jhYk; ahiuahtJrhHe;J thOk;tho;f;ifia tho;fpd;Nwhk;. MfNt>,sikg;gUtk;tho;f;ifapy;Fwpg;gplj;jf;f gUtk;vd;gjpy; re;Njfk; ,y;iy. ,isik Jbf;fpd;wUtk;> tho;f;if gw;wpa fdTfis tsh;j;Jf;nfhs;fd;w gUtk;> rhjidfis nra;aj;Jbf;Fk;Utk;> Jzpr;ry;kpFjpahf ,Uf;fpd;w gUtk;.

,g;gUtj;jpy;rpyh;jq;fs;Mw;wy;vd;dntd;gijczuhjth;fshf ,Ug;gh;. NtW rpyh; jq;fs;Mw;wiy czh;e;jpUe;Jk;mijj; jtwhd topfspy;gad;gLj;jpf; nfhz;L ,Ug;gh;. tha;g;Gf;fisg;gad;gLj;Jk; NghJjhd; cz;ikahd jpwikntspg;gLk;. Mdhy;> ,g;nghOnjy;yhk; gbg;igKbg;gJk;> gl;lq;fs;ngWtJk;kl;LNk fy;t vd;wvz;zk; Vw;gLtjhy; gpw;fhyj;jpy; tho;f;ifapd;mhpa tha;g;Gf;fis ,of;Fk;gbahf MfptpLfpd;wJ.fy;t vd;gJ me;jg;gaw;ria Kbj;Jtl;ljw;fhdmilahsk; vd;gij czuNtz;Lk;. gl;lq;fs;kl;Lk;NghJk;vd vz;zpdhy;mJ nghpa tpgj;jhf

Kbe;JtLk;.

MfNt> ekJ tho;f;ifapy;ntw;wpngw Neuj;ijkjpf;fpd;w gof;fj;ij Vw;gLj;jpf;nfhs;s Ntz;Lk;.ek;ikg; nghWj;jtiuapy; gzj;ij kjpf;fpd;wmsTf;F Neuj;ij kjpg;gjpy;iy. Neuk;jhd;gzj;jpw;F Mjhuk; vd;gij gy re;jh;g;gq;fspy;kwe;J tpLfpd;Nwhk;. tho;f;if trjpf;Fk;ntw;wpf;Fk; gzk; Mjhuk; vd;gJ cz;ikNa.MdhYk; ciog;Gk;NeuKk; Nrh;e;Jjhd;gzj;ijcUthf;Ffpd;wd. MfNt> jk;kplk; cs;sjwikiar; rhahf tsh;j;Jf;nfhz;L Neuj;ijtPzhf;fhky;me;jj;jpwikiag; gad;gLj;jpdhy;>mJNt nry;tkhf tpiutpy;cUthfptpLk;.

ekJ tho;f;ifapy; Vw;gLk; Njhy;tpfs; gyUf;Fkdf; Fog;gj;ij cz;lhf;fptpLfpd;wd. NkYk;Njhy;tp kdg;ghd;ikiaj;Njhw;Wtpj;J tpLfpd;wd.

tho;f;ifapy; ek;gpf;if ,of;fr; nra;J

tpLfpwJ. Njhy;tp vd;gJ xH mDgtk;l;LNk. mLj;J vd;d nra;aNtz;Lk;d;gjw;F xU ghlkhf mike;JtpLfpwJ.dhYk; mDgtq;fspy; ,Ue;JgwNtz;ba ghlj;ij vy;yhk; ngw;W

pl;Nlhk;vdTk;nrhy;yKbahJ.

ek; tho;f;ifay; efOk; efo;r;rfsy;Ue;J vd;d njhpe;J nfhs;fpd;Nwhk;?t;tsT rPf;fuk;njhpe;J nfhs;fpd;Nwhk;?d;gJjhd; Kf;fak;. ekf;F ,Lf;fz;

;gf;fk;

njhFg;G :

kiwahrphpah; NgzNlw;rhe;jp

ghtk; d;gJekJ ,jaq;fisf; fiwg;gLj;Jk;

hd;fhtJ jiyahd ghtk; Nfhgk;. Nfhgk;uhj kdpjh;fNs ,y;iy vdyhk;. vy;NyhUk;jhtJ xU Neuj;jpy;> xU tifapy;Nfhgg;gl;Lray;gl;bUg;Nghk;. Nfhgj;ij ,U tiffsh-g; ghh;f;fyhk;. eahakhd Njitahd Nfhgk;

uTj;jpuk; goF" Nfhgg;glf; fw;Wf;nfhs; vd;Wjpa Mj;jp #bapy; ghujpahh; ghbaJ ,e;jfhgk; gw;wpj;jhd;.

,];uhNay;kf;fis NkhNr ghiytdj;jpy;opelj;jpaNghJ> mth;fspd; fPo;g;gbahiktUf;F Nfhgj;ij %l;baJ. Mz;lth;ghope;j kd;dhitf; fhiytiu ahUk; kPjptf;ff;$lhJ vd;W fl;lisapl;bUe;jhh;.dhy; NkhNrf;Ff; fo;g;gbahky; xUryh;hiytiu mjpy; kPjp itj;jdh;. mJ GOtj;J ehw;wnkLj;jJ. NkhNr mth;fs; Nky;

pdk;nfhz;lhh;(tpg16:20) vd;W tpLjiyg;gaz}ypNy thrpf;f pd;Nwhk;.

mJNghy> NkhNr kiyayUe;J ,wq;fe;jNghJ> ,];uhNay;kf;fs;nghd;fd;Wf;Fl;bd;iw nra;J topgl;Lf; nfhz;bUg;gijf;z;lNghJ mtUf;F rpdk; %z;lJ. mth; jk;fapypUe;j gyiffis kiyabthuj;jpy;rnawe;J cilj;Jg;Nghl;lhH (tg 32:19) vd;Wk;hrpf;fpd;Nwhk;. ,it

pahakhd Nfhgq;fs;.rhe;jKk;> fdpTk;

piwe;j ,NaRTk;pahakhd Nfhgk;fhz;lhh;vd;why;mjpy;pag ;nghd ;Wk py ;iy.UrNyk; Nfhtpypy;hzgk; nra;Nthiuf;z;L Nfhgk; nfhz;Lth;fis tpul;b mbj;j

pfo;T midtUk;wpe;jNj (Nahth 2: 14-

16). Mdhy;> njhOiff;lj;jpy;if #k;gpa kdp-iu Xa;Tehspy; mth;zkhf;Fthuh? vd;WHe;J ftdpj;jth;fisf;z;Lk; ',NaR

rpdKw;whh;. ,NaR rpdj;Jld; mth;-fisj; jpUk;gpg; ghHj;J> mth;fsJ gpbthjzj;ijf; fz;L tUe;jdhh; (khw; 3:5) vd;W

thrpf;fpd;Nwhk;. mJNghyNt> 'rpW gps;isfisNaR njhlNtz;Lnkd mth;fis rpyh;,NaRtp-k;nfhz;L te;jdh;. rPlNuh mth;fis mjl;bdh;.NaR ,jidf; fz;L> Nfhgk; nfhz;L> rpWs;isfis vd;dlk; tutLq;fs; mth;fisj;

jLf;fNtz;lhk;" (khw;10:13-14) vd;W nrhd;dijAk;hh;f;fpd;Nwhk;. ,NaRtpd;rpdk;epahakhd Njit-

hd rpdk;. vdNt>pdk; nfhs;syhk;.

dhy;> ghtj;Jf;Fl;Lr;nry;yf;$lhJd;Dk; njspitpt py paj;jpypUe ;Jhk; fw;Wf;fhs;fpd;Nwhk;.

N g r p a U f ; FOjpa jpUklypy;rpdKw;whYk; ghtk;ra ;ahj Uq ;fs ; .ghOJ rha;tjw;Fs;q;fs; rpdk; jzp-l;Lk;" (vNg 4:26)d;fpd;whh; gTy-ahH.

pd; vj;jifa

fhgk; jtwhdJ? jdf;Fk;> gpwUf;Fk; jPq;Fpistpf;fpd;w Nfhgk; jtwhdJ. vdNtjhd;>ntQ;rdk; nfhs;shNj. ntFz;nlOtijpl;LtpL. vhpr;ryilahNj. mjdhy; jPikjhd;pisAk;" (jpgh 37:8) vd;W jpUg;ghlypd;Mrphpah;wpTiu gfh;fpd;whh;. 'vspjpy;rpdk;nfhs;gtuhy;z;il cz;lhFk;. mth; gy jPq;FfSf;Ff;huzkhthh; (enkh 29:22) vd;W tsf;Ffd;wJ

ePjpnkhopfs;E}y;.ahf;Nfhgpd; gd;dpU gps;isfspy;

Likahd Nfhgk; nfhs;fpd;w ,U kfd;fs;pkpNahd;> Ntyp ,UtiuAk; gw;wp ahf;NfhG

'mth;fsJ fLikahd rpdk; rgpf;fg;gLk;.mth;fsJ nfhLikahd Nfhgk;rgpf;fg;gLk;"njh.E} 49:7) vd;W rhgkpl;l epfo;itj;jhlf;fE}ypy;thrpf;fpd;Nwhk;.eahakhd Nfhgj;jw;F vLj;Jf;fhl;lhd

,NaRTk; vj;jifa Nfhgk;jtW vd;W njspT-Lj;jpAs;shH. 'jk;rNfhjuh;rNfhjupfsplk;

pdq;nfhs;fpd;wth; jz;lidj;jPHg;Gf;Fs;shthh;.k; rNfhjuiuNah rNfhjupiaNah Kl;lhs;d;gth; jiyikr; rq;fj; jHg;Gf;F cs;shthh;.wptpypNa vd;gth; vhp eufj;jpw;F Mshthh;"kj;5:22) vd;W kiyg;nghoptpy;thrpf;fpd;Nwhk;.

ey;y fpwp];jth;fs;jtph;f;f Ntz;baitd;Dk; gl;baypy; Nfhgk; epr;rakhf cz;L.kdf;frg;G> rPw;wk;> rpdk;> $r;ry;> gopr;nrhy;y;yhtw;iwAk; jPik midj;ijAk; cq;fispl;L ePf;Fq;fs;" (vNg 4:31) vd;W njhlf;fpUr;rigf;F mwpTWj;jpdhh; gTybahh;. ,jd;jhlh;r;rpahfj;jhd;> VO jiyahd ghtq;fspy;

ehd;fhtJ ,lj;ij Nfhgj;Jf;F toq;fpAs;sJ

pUr;rigapd;kuG.vdNt> NfhgKk;> rPw;wKk;epiwe;j ,jak;

Pa ,jak;. mjid khw;wp rhe;jKk;> fdpTk;

s;s ,jakhf khw;w ,NaRtplk;kd;whLNthk;.

'xt;nthUtUk; Nfl;gjpy; NtfKk;>NgRtjpYk;> rpdk; nfhs;tjpYk;> jhkjKk;fhll NtzLk. Vndd y kdjh d r dkflTSfF VwGila nrayfs eiw NtwjjilahaUff wJ" (ahf;1:19-20) vd;Dk; mwp-iuia kdjpy; ,Uj;jp> Nfhgk; nfhs;Sk;of;fj;jpypUe;J tpLjiy ngWNthk;. ,NaRtpd;jak;Nghy ekJ ,jaj;ij khw;WNthk;.

njhlUk;.......

Nfhg

rpwF Kisj;j gpd;Gk;'tho;f;ifapy;ntw;wpf;Fk;mjp\;lj;jpw;Fk;njhlh;G ,y;iy"

NehpLk;nghOnjy;yhk; ez;gh;fs; vd;W nrhy;ypf;nfhs;fpd;w vy;NyhUk; vg;NghJk;cz;ikahfTk;ek;gpf;ifahfTk; ele;J nfhs;thh;fs; vdr;nrhy;yKbahJ. Mdhy;Gj;jfk;gbf;fpd;w gof;fk;,Ue;jhy; kdf; ftiyf;F mg;gof;fk; khw;WkUe;jhFk;.

'gs;spf; fzf;F Gs;spf;F cjthJ" vd;ghh;fs;.,jd; nghUs; Muhag;gl Ntz;baJ. gbj;jijtho;f;iff;F ve;j msTf;Fg;gad;gLj;Jfpd;NwhNkhme;j msTf;Fj;jhd; mJTk; gaDs;sjhf,Uf;Fk;. gbj;jnjy;yhk; tho;f;iff;Fj; Njit-ahditahfNth gad;glf; $baitahfNth,Uf;fNtz;Lk; vd;fpw fl;lhak; ,y;iy. vijkl;Lk;vLj;Jf;nfhs;s Ntz;Lk;vd;gJ jdp kdp-jidg;nghWj;j tp\ak;.

xt;nthU kdjUf;Fk;rytw;wy;kFe;j Mh;tk;,Ug;gijf;fhzyhk;. ,e;j Mh;tk;jhd;ek;kplk;,aw;ifahfNt mike;Js;s Mw;wypd;ntspg;ghL

MFk;. MfNt> xU Jiwiaj; Njh;e;njLj;JmijNa tho;f;iff;Fwpf;Nfhshff;Mf;fpf;nfhz;LKaw;rpfspy;

kdpj ,dj;ijg;Ghpe;Jnfhs;s>

kdpjiug;Ghpe;J nfhs;s Ntz;Lk;"

njhlUk;...

8/12/2019 Gnana Oli 21 Apr 2013

12/16

8/12/2019 Gnana Oli 21 Apr 2013

13/16


j

mw Kfk:tj;jpf;fhd; rq;fk; je;j kWkyHr;rpahy;

jUr;rigay; nghJ eiyadhd; nghw;fhyk;Fe;jJ. Kfth ,oe;J ,uz;lhe;juf;Fbkf;fshftsk;G eiyay;ed;wtHfis rq;fk;jUr;rigad;kaj;jpw;F mioj;J te;J xU Gjpa jpUr;rigf;F

mjhtJ ,iwkf;fs; r%fj;jw;F mbj;jskl;lJ.rq;fj;jw;Fg; gd; midj;Jyf jUr;rigaYk;>wg;ghf vkJ gFjfsYk;nghJ eiyadUf;Fg;q;fpYk; kiwkhtl;l mikg;GfspYk;> gy;NtWzg;nghWg;Gf;fs;toq;Fk;ikaj;jUr;rigiaUthf;Fk; Kfkhf vy;yhg; gFjfsYk;

md;gaq;fs; Vw;gLj;jj; jl;lk; tFj;Js;sdH.w;gLj;jg;gl;Lk; cs;sd. mjw;fhf Kaw;rpfSk;

nray;ghLfSk;ry kiwkhtl;lq;fsy;NghHf;fhymbg;gilay;KLf;ftlg;gl;Ls;sd. ,it vy;yhk;ehk; kdk; jwe;J ghuhl;l Ntz;ba tsHr;rfs;!ngUkpjk;nfhs;s Ntz;ba rhjidfs;

mNjNtisay; jUr;rigay; gzg;nghWg;Gf;fisg; gfHe;J nfhLj;Jg; nghJ eiy-dhd; iwkhtl;l mUs;gzg; Nguit> kiwkhtl;l

ejf;FO> ,d;Dk;gy;NtW gzf;FOf;fsy;,lk;ngWtjhy; kl;Lk; nghJ epiyapdhpd; miog;Gk;zAk;eiwit va;jtLk;vdf;fUJjy;jtwh-dJ. Mdhy;me;j eiyfsy;vd;whYk;mtHfs;LghL ,Ug;gNj ngUk;milG kl;lk; vd ehk;fUjyhk;. Fz;Lr;rl;bf;Fs;Fjpiu Xl;LtJNghy;jUr;rig mikg;Gf;fs; kl;LNk mko;e;J mjd;eHthfg;nghWg;GfsYk;gur;ridfsYk;kl;LNkKlq;ff; flf;fhky; jq;fsd; tofis mfytphpj;Jr;rKjhaj;ij CLUtp Nehf;fp mij ,NaRtUk;Gk; Gja rKjhakhf cUkhw;w Ntz;Lk;.nddy; nghJ eiyadUf;F tLf;fg;gLk;

miog;G mtHfis vt;tjj;jYk;cyfj;jyUe;Jphpf;fNth> r%jhaj;jpd; Xuj;jpy; epd;Wnfhz;L

miof;fg;gLk; nghJepiyapdh;Mf;fk; : m. md;Nuh. nlzprpa];>

Gdpj rNthpahh;FUj;Jtf;fy;Y}hp> nfhOk;Gj;Jiw> aho;g;ghzk;.

jd; md;whl efo;Tfis iffl;b tha;nghj;jtbf;if ghHf;fNth nra;tjy;iy. mjw;F vjH-iwahfr; r%fj;jpd; vy;yhj; JiwfspYk;Oikahfg; gq;Nfw;W> mr;r%fj;jpy; Gspg;GkhTghy; nray;gLtJk; Gja r%jhak; gilg;gJk;tHfSf;F tLf;fg;gLk;miog;Gk;> me;j miog;Gkj;Jk; flikAkhFk; vd;W nghJ epiyapdHNaRtpd;rPlHfsha;,iwahl;rp cUthf;fj;jpw;fhdiw$tiyj; JzNthL Vw;W r%f - muray;sq;fsy; eyg;guGf;fs;l;LNk tuyhw;wy; ,lk; ngw;Ws;sdH. ,tHf-pd; rpe;jidAk; Nghf;Fk; nray;ghLk; mbj;jl;Lf;fis mlf;f Ms;tjhf ,Ue;jdNtad;w

,NaR tUk;ga murayy; jkJapiuf;fhf;f> fpwp];jt jk;gjpauhd mf;fpyhTk;>

pup];fhTk; jq;fs;capiuf;nfhLf;fTk;Kd;te;jdHd;W gTybahH Fwg;gl;Ls;shH. ew;nra;jg;gzay;

Kide;J mtuJzia Klf;f vj;jdj;j NghJ mf;fyhTk;>

pup];fhTk; tha;nghj;jpf;fz;%b epw;fhky;mtUf;Ff;fgykha;,Ue;jdH. (jp.g 18:9-10@ 19:31)@ a+j rak-Kk;cNuhika muRk;mtUf;F mej ,ioj;jJ.mtiu meahakha; jhf;f Kad;wNghJ> mtuJzpia Klf;f vj;jdpj;j NghJ mf;fpyhTk;>

pup];fhTk; tha;nghj;jpf;fz;%b epw;fhky;mtUf;Ff;fgykha;,Ue;jdH. (j .g 18:9-10@ 19:31)@

njhlh;r;rp 15Mk; gf;fk;

mj;jhd;`hyy;gLj;jUe;jhh;. ,y;iy...,y;iy.. gLf;fitf;fg;gl;bUe;jhh;.vg;nghOJk; mth;Kfj;jy;g+j;jUf;Fk; rhe;jkhdGd;dif ,g;NghJk;epiyj;jpUe;jJk;. mth;

kl;l ky;yhf;f midt-hd;ghh;itay;gLk;gbxUehSk;,g;gbg;gLj;jNj ,y;iy. me;jf;FLk;gj;jpd;caph;ehb>KJnfYk;G vd;W fUjg;gl;lth;.,d;W vy;NyhiuAk;ghjtf;f tl;Lg;gwe;J nrd;W tl;lhh;. xU fzNeuj;jpy;vy;yhNk ele;J Kbe;Jtpl;lJ. rphpg;Gk;kfpo;r;rpAkhfr;nrd;W nfhz;bUe;j mf;fhtd;tho ; f;if xU nehba y ;jiyfPohf khwp tpl;lJ. mf;fhmj;jhidg;ghh;g;gJk;mOtJk;kaq;fp tpOtJkhf ,Ue;jhs;.kfd;eLf;$lj;jy;eiyf;Fiye;JNgha;tOe;J fle;jhd;. mtidr;Rw;wp ez;gh;fs;cl;fhh;e;JMWjy;gLj;jpf;nfhz;bUe;jhh;;fs;."'g;gh... mg;gh vg;gbnay;yhk;

cq;fisf;fz;Zf;Fs;itj;Jf;fhg;ghw;w Ntz;Lk;vd;W

,Ue;Njd;.. ,g;gbr;nrhy;yhknfhs;shk Nghapl;Bq;fNs... ehd;vd;d nra;Ntd;.. mk;khTf;Fvg;gb MWjy;nrhy;YNtd;.

jq;fr;rpia vg;gbr;Njw;WNt ... "fz;fspypUe;J jz;zPh;fufuntd;WNfhlha;topa Ntuw;w kukha;r;rhe;J fle;jhd;.

U Gwj;jy;kfs;mOtjw;Fk;rf;jpaw;wtshfXg;gNu\d;nra;J Foe;ijiag;gurtj;j cly;NtjidNahLcl;fhuTk;Kbahky;voTk;Kbah-ky;'mg;gh mg;gh"vd;W Jbj;jgbfztdd;kbay;njha;e;J fle;jhs;.xNu kfs;. g+tha;r;Rke;J tsh;j;jkfs;thb tjq;fpf;fple;jhs;.

vj;jid cwTfs;te;jhYk;mg;ghitg;Nghy;tUkh?... mth;md;Gf;F ez;gh;fSk;>

mYtyfj;ijr;Nrh;e;jth;fSk;mjph;r;rpAld;Xb te;jhh;fs;. ahh;te;J vd;d nra;a.... mj;jhd;mid-tiuAk;mjh;r;ray;ciwa itj;Jtl;L ,e;j cyfy;jd;gazj;ijKbj;Jf;nfhz;lhh;. ahh;ahNuhte;jhh;fs;. ahh;ahNuh Nghdhh;fs;.ryh;cz;ikahd ftiyAlDk;

jl;lj;JlDk;Xb te;jhh;fs;. rpyh;Ntbf;if ghh;f;f te;jhh;fs;. ,d;Dk;ryh;flikf;fhf te;jhh;fs;. NtWryh;jq;fs;FLk;gj;jyUe;J ,we;JNghdth;fis epidj;J mOJjq;fs;Jf;fj;ijj;jPH;f;f te;jhh;fs;.

kw;Wk;ryh;grahw te;jhh;fs;.ahh;ahNuh te;jhh;fs;. ahh;ahNuhNghdhh;fs;. ahh;te;J vd;d nra;amj;jhd;,dNky;tuNt khl;lhh;.

mJjhd;cz;ik. mJ ,iwtdpy;

tpRthrkhd FLk;ge;jhd;.. MdhYk;

mth;fshy;me;j mjph;r;rpiaj;

jhq;ff;nfhs;sNt Kbaty;iy.

Vd;Mz;lth;if tl;lhh;. Mz;lth;

e idj;j Ue;jhy ; mtiuf; fhg;ghw;w

aUf;fyhNk.... Vd;fhg;ghw;wty;iy.

md;Ng cUthd> vtUf;FNk ve;jj;

jPq;FNk nra;ahj xUtUf;F Vd;

,g;gbahd nfh^u kuzk;? ,Lg;G

Kwe;J> fOj;J cile;J... ,t;tsT

Ntjidahd kuzj;jyUe;J flTs;

xU ey;y kdjiuf;fhg;ghw;w-

ty;iyNa... eidf;f eidf;f

vy;Nyhh;kdrpYk;,iwtd;,Uf;fj;jhd;nra;fwhuh? vd;w xUIag;ghL vOe;jJ. mij mk;khtd;muw;wy;ntspg;gLj;jpaJ.

njhlh;r;rp mLj;j ,jopy;...

QhNd];thp

8/12/2019 Gnana Oli 21 Apr 2013

14/16

Q xsp 21 rj;jiu 20134

g ;

fPiufspdkUj;Jtg;

gad;fs;

nts;sp> ,Uk;G Nghd;w %yfq;fis Nrh;j;J

tj;Jf;nfhz;Ls;sJ. MfNt> ek;clYf;Fjitahd nts;sp fwpNtg;gpiyapy;w;fdNt nrhpf;fg;gl;l czthf ekf;F

fpilf;fpwJ.

R fwNtg;giyia ntFehs; cz;LUfpwth;fSf;F jiyKb vspjpy;tSg;gjpy;iy. ,J gpj;jj;ijf; fz;bj;Jj;jj;ij Rj;jkhf;fp ey;y gyid jUfpwJ.dNt rhk;ghhpNyh> Fok;gpNyh fhzg;gLfpw

fwNtg;giyia J}f;f vwaf;$lhJ.

R fwpNtg;gpiyapd; 8 my;yJ 10 ,iyfisjpdKk; fhiy Ntisapy; njhlh;e;J 5hjq;fs; tiu rhg;gpl Ntz;Lk;. ,jdhy;ly;vil FiwAk;cly;gUkdhy;tUk;

rh;f;fiu tahjAk;Xb tLk;

R jpuhl;ir rhWld; rpwpJ fwpNtg;gpiyr;rhWfye;J Fbj;jhy; xw;iwj; jiytyp Fz-hFk;.

R j;J fwpNtg;gpiy ,iyia ikahfmiuj;J Njdy;fye;J rhg;gl;lhy;taw;Wf;fLg;G FzkhFk;. igy;];f;Fk; ,J vspaUe;J

R fwpNtg;gpiyapy; nfhOg;G> fhy;rpak;>h];gu];> Gujk;> fhh;Nghi`l;Nul;,Uk;Gr;rj;J> jhJf;fs;euk;gAs;sd.

jhlUk;

cNuhk;a+jkj

uhgpf;Fj;jpUj;je;ij

puhd;rp];fbjk;a+jh;fSf;Fk;fj;Njhypf;fh;fSf;Fk;,ilNaAs;scwTfs; Nkk;gLtjw;F epiwar;nra;a KbAk;

vd;W jdJ ek;gpf;ifiaj; njhptpj;Js;shH

jpUj;je;ij gpuhd;rp]; fh;jpdhy; Jorge Mario

BergogliojpUj;je;ijahfj;Njh;e;njLf;fg;gl;lij

nahl;b tho;j;Jr;nra;jp mDg;gpa cNuhk a+jkjj;

jiyik uhgp Riccardo Di Segni mth;fSf;Fg;

gjpy; mDg;gpAs;s jpUj;je;ij gpuhd;rp];> gq;Fdp

19k; jpfjp jpUj;je;ijahf jhd; nghWg;Ngw;Fk;

jpUg;gyp ,lk;ngWk;vd;gijAk;Fwpg;gpl;Ls;shh;.

vy;yhk;ty;y ,iwtdpd;ghJfhtypy;ek;gpf;if

itj;J ,e;jg;gzpiar;nra;a ,aYk;vd;W jhd;

ek;GtjhfTk;jpUj;je;ij mjpy;njhptpj;Js;shH.

d;W ,iwabahh;fisAk;> 800 kiwrhl;rfisAk;dpjh;fs;vd mwptpf;Fk;jpUg;gypia tUfpd;w it-hrp khjk;12Mk;jpfjp epfo;j;j cs;shH jpUj;je;ijuhd;r];.

jUj;je;ij guhd;r]; mth;fs;>pUj;je;ijahfg;gzpNaw;w gpd;dh;epfo;j;Jk; Kjy;pUg;gyp ,Jthf ,Uf;Fk;. ,];yhk;kjj;ij jOtWj;j fhuzj;jw;fhf ,j;jhyad; trantoty; n-

ton o r ma o k;> mtNuhL Nrh;e;J 800 NgUk;15k;E}w;whz;by; kiwrhl;rpfshff; nfhy;yg;gl;ldH.th;fSld; Nrh;j;J> nfhyk;gpahtpd; md;idaura, nkf;rNfh mUs;rNfhju ar a ua a upearc a ava Mfa ,UtiuAk; Gdjh; eiyf;FaHj;jTs;shH jpUj;je;ij gpuhd;rp];. ,iwabahh;d;id aura,Gdpj mkykhp kw;Wk;Gdpj rpad;dh

fj;hd;kiwNghjf rNfhjufs;rigia eWtath;.fhyk;gahtd;Kjy; Gdjuhf mwtf;fg;glTs;sth;> goq;Fb ,d kf;fSf;fhfj; jdJ tho;it

h;g ;gzj;jth;.md;idLupita,vd miof;fg;gl;lUs;rNfhjup Maria Gua-

a upe arc a ava a Gdjhu;fNul; Nku kw;Wk;iofs; gzpahsh;fs;igapd; epWtdUf;Fjtath;.t ;t iwabahh ;fisg ;dpjh; epiyf;F cah;j;-tJ Fwpj;J fle;j khrphjk;11k;jfj ,lk;ngw;wh;jdhy;fs;mitay; ,th;fs; tguq;fis Vw;Wg;Gjy;mspj;j Kd;dhs;jpUj;je;ij 16k;ngdbf;>e;jf;$l;lj;jpd;,Wjp-apy;jdJ gjtp tpyfiywtj;jhh; vd;gJ Fwg;glj;jf;fJ.

jpUj;je;ij gpuhd;rp]; mth;fs;mwptpf;ftpUf;Fk;Kjy Gdjhfs

gyh; jq;fsJ u fSf;F

NaR kl;LNkkPl;gspg;ghh;

hpaidg; Nghd;w msTnfhz;l tpz;kPd;fishrhtpd; nfg;sh; tpz;ntsp njhiyNehf;fpuhae;jJ. mg;gbahd tz;kd;fsy;Mwy;xd;wy;

+kay;msTnfhz;l fufq;fs;,Ug;gjw;fhd mw-wfis mwtayhsh;fs; fz;lwe;Js;sdh;. fy/ghh;dpahtpy;cs;s mnkhpf;f tpz;zpay;Muha;r;rpf;Okj;jlk;,t;tha;T rkh;g;gf;fg;gl;Ls;sJ.

+kia xj;j msty; Vuhskhd fufq;fs;Ue;jhYk;> ,tw;wy; ngUk;ghd;ikahditaph;fs; tho Kbahj msTf;F mjpf ntg;gk;

fhz;litahf ,Uf;Fk;vd;gij mwtayhsh;fs;l;bf;fhl;bdh;. xU Nfhsj;jy;cah;fs;tho;tjw;Fut tbty; eh; Ntz;Lk;. MdhYk;Mauq;Nfhbzf;fpy;g+kpia xj;j fpufq;fs;,Uf;fpd;wgbahy;>

+kiag;Nghy; cah;fs;tho;tjw;F Vw;w mk;rq;fisf;fhz;l fufk;xd;iw tz;zay;eGzh;fs;er;rak;z;lwthh;fs;vd;W Clfr;nra;j xd;W $WfwJ.

+kp msTila1>7000 Nfhbf;fpufq;fs;

jpUj;je;ij gpuhd;rp];[h;kd;,NaR rigUs;gzpahshpd;

k];fpUj ,yf;fzg;gpujp

ntspaplg;gl;Ls;sJn[h;kd; ,NaR rig mUs;gzpahsh; o ann rnstHanxleden Oj rk];fpUj ,yf;fzg; gpujp xd;Wngy;[aj;jy; ntsalg;gl;Ls;sJ.

rnos a revd miof;fg;gl;lmUs;gzpahsh ; anx-e en xU nka;aay; kw;Wk;nrhw ;f sQ;r a NkijMthh;. 300 Mz;LfSf;FKd;dh; rk];fpUj nkhop-ay;,th;vOja ,yf;fzk;rk];fujj;jy; cs;sgioikahd kiwg;gzp-ahsh;fsd; ,yf;fzkhf

Nehf;fg;gLtjhf jhr;#h; rnos a re fofj;jy;,af;Fdh; ,NaR rig mUs;gzpahsh; oy ot-tathilnjhptpj;jhh;.

rammat ca ran non ca' vd;w 88 gf;fifnaOj;Jg; guj 300 Mz;LfSf;F Nkyhffhzhkw;NghapUe;jJ vd;Wiuj;j mUs;gzpahsh;

ottat , jid ontecompatr fhh;Nky;rig JwT,y;y E}yfj;jy;fle;j ngy;[a ehl;Lg;Nguhrhah;Toon Van Hal vd;gth; fz;Lgpbj;jhh; vd;W $wpd-hh;. n[h;kdpapd;Ostercappelny;gpwe;j ,NaR rigmUs;gzahsh; anx e en 1700 Mz;L khh;fo 13Mk;jfj ,e;jahTf;F te;jhh;. ,th;1712Mk;Mz;by;NtY}hpy; Gdpj rNthpahh; Myaj;ijf; fl;bdhh;.jdJ vQ;ra tho;ehis mq;NfNa nrytl;lhh;vd;W $wg;gLfd;wJ.

8/12/2019 Gnana Oli 21 Apr 2013

15/16


(N4075)

13k;gf;fj;njhlh;r;rp13k;gf;fj;njhlh;r;rp iof;fg;gLk;nghJepiyapdh;.iof;fg;gLk;nghJepiyapdh;.

q;fsJ capiuAk; gzak; itj;J mtUf;FhJfhg;G msj;jdH. (cNuh 16:4) riwayUe;Jtste;j NgJUTf;F khw;Ftd; jhahH khahjpHg;Gf;fisf; fz;L mQ;rhky; jkJ ,y;yj;jpy;lk; mspj;jhH (jpg 12:12-17). fpwp];jtHfSf;Fjuhf cNuhikg;NguuR meahakha;r;nray;gl;L>tHfis mof;f Kide;j NghJ mf;nfhLikiajpHj;Jg;NghuhbatHfs;nghJ epiyapdNu. mtHf-s muRf;F vjuhf Xuzahfj;juz;L Jzr;rNyhL

ghuhb tukuzk;va;jdH.bthf,t;thW rKjhaj;jpy; md;igAk; ePjp-

aAk; eiyehl;Lk; Ntl;ifNahL gzahw;waghJ eiyadH fhyg;Nghf;fy; Kfth ,oe;Jiyapy;Klf;fg;gl;ldH. NguurH fhd;];ld;ildpd;dkhw;wj;jpw;Fg; gpwF fpwp];jtk; mur rkakhfhw> vjUk;GjUkha;,Ue;j muRk;jUr;rigAk;fNfhHj;Jr;nray;glj;njhlq;faNghJ nghJeiy-

pdH nray;,oe;J tpl;ldH. jpUg;gzpahsHfisr;hHe;Nj ,aq;Fk;ghjhg eiyf;Fj;js;sg;gl;ldH.jdhy;jUr;rigad;tuyhw;wy;nghJeiyadhd;Lghl;ilr; ry;yil nfhz;L myrpf;fbdg;gl;Lf;z;Lgpbf;Fk; mtyepiy Vw;gl;Ltpl;lJ. ,jw;Fg;d;duhd ,ilf;fhyj;jYk; rh etd fhyj;jYk;h nghJeiyadH mt;tg;NghJ r%f> muray;>

nghUshjhu khw;wq;fSf;Fg; ngUk; rpe;jidg;Nghf;F cUthf;fj;jw;F nghJeiyadH fhuhz-khf ,Ue;jijf; fhzyhk;. ,Nj vjHg;Gk;nraw;ghLk; KO %r;rpy; nghJepiyapdhplkpUe;JvjpHghHf;fg;gLfpd;wJ. nghJepiyapdH xd;wpize;Jnraw;gl;lhy; r%fj;jy; vijAk; rhjf;f KbAk;.kdk;,Ue;jhy;jhNd khHf;fk;cz;L? CH KOtJk;$bj; Njiu ,Oj;jhy;jhNd mJ epiyapypUe;JGwg;gl;L tjfsy;tyk;tu KbAk;? rKjhaj;jy;

cs;s vy;yhj; JiwfsYk; KOikahf mtHfs;kPJ Rkj;jg;gl;Ls;s flikAk;MFk;. Gsg;G khtd; jd;ikAk; rf;jAk; mJnghje;J itf;fg;gl;Ls;s khtd; xt;nthU gFj-apYk; CLUtpg;gha;e;J mij Kw;wpYk;Gspg;gilar;nra;fd;wJ. fLFtij kfr; rwaJjhd; Mdhy;mJ tsHe;J thdj;J gwitfs;jq;f ,isg;ghWk;kpfg;nghpa nrbahtjpy;iyah! ,NaR tpLf;Fk;miw$tiy Mtpahhpd; JizNahL Ghpe;Jnfhz;lhy;r%f - muray; xJq;fthohky;tpopg;Gld;gzpahw;wg;Gwg;gLthHfshf.

nfhSj;Jk; ntapypypUe;Jjg;GtJ vg;gb?

mjfkhf ntayy; elkhbdhy; eat tro eVw;gl;L epidit ,of;f NehpLk;. mjdhy;Ntfkhf%r;RtpLjy;> jhWkhwfg; NgRjy;> vjpYk; ftdk;nrYj;j ,ayhik> typg;G Nghd;w mwpFwpfSk;

Vw;gLk;. ,ij cldbahf ftdpj;J kUj;Jtk;mspf;fg;gl Ntz;Lk;. ,y;yhtpl;lhy;kaf;f epiymjfkhf Nfhkh oma Vw;gLk;. NkYk;rWeufk;>,jak;>%is Nghd;w cWg;Gf;fSk; ghjf;fg;gl;L

capUf;F Mgj;J NehpLk;.

ntapypdhy; ghjpf;fg;gl;ltUf;F nra;a Ntz;baJldbahf epoypy;gLf;f itf;fNtz;Lk;.

mjpf mstpy; jz;zPiug; gUfNtz;Lk;.Fsh;ghdq;fis mUe;jyhk;. cly; mj-fkhf #NlwaUe;jhy; ,NaRtpd; topapy; elf;f mth;fSf;fhf vij-Ak; jahfk; nra;a Kd;tuNtz;Lk;. jq;fslk;xg;gilf;fg;gl;l ke;ijia ,iwthh;j;ij xsa-Yk;> mUl;rhjdq;fspy;topapYk;> Ngzp tsh;j;JMz;lthlk; xg;gilf;f Ntz;Lk;. Nka;g;gh;fs;jq;fs;ke;ijaYs;s MLfSf;fhf jdKk;> ,iwt-dplk;kd;whl Ntz;Lk;. jtwpg;Nghd MLfSf;fhfkd;whb mth;fis ey;topapy;nfhz;L te;J Nrh;f;fNtz;Lk; ehd;mth;fNshL ,Ue;jNghJ eh;vdf;F

msj;j ck;ngahd;Mw;wyhy;> mth;fisf; fhj;Jte;Njd;. ed;F ghJfhj;Njd;. mth;fSs; vtUk;>moTwty;iy. moTf;Fhatd;kl;LNk moTw;whd;(Nahthd;17:12) vd;w ,NaRtd;Ntz;ly;xt;nthUNka;g;ghpd; Ntz;Ljyhf Ntz;Lk;. MfNt ey;yNka;g;gh;fis cUthf;Fk; nghWg;Gk;ekNj vq;fistoelj;Jk; Nka;g;gh;fs; vg;gb ,Uf;f Ntz;Lk;.vd;W vz;ZNjhL ed;W tlhky;> mth;fSf;Fcjtp nra;a Ntz;Lk;. mth;fis fhprid-

NahL elj;j Ntz;Lk;. mth;fSf;F Cf;fj;ijAk;cj;Ntfj;ijAk;nfhLf;f Ntz;Lk;. ekJ Nka;g;gh;fs;thdJ}jh;fs;my;y. khwhf ek;FLk;gq;fspypUe;Jte;j rhjhuz kdpjh;fs; mth;fSk; gytPdq;fs;mth;fis kjg;NghL elj;j Ntz;Lk;. mth;fs;nra;Ak;jtwidg;nghJgLj;jhJ mrq;fg;gLj;jhJ,Uf;f Ntz;Lk;. MfNt ,t;tUlk;vkJ nfhOk;Gcah;kiwkhtl;lj;jy;12 jUj;njhz;lh;fs;FUj;JtjUeiyg;gLj;jg;gLfwhh;fs;. ,f;FUf;fSf;fhfTk;;>Vida FUf;fSf;fhfTk;jpdKk;nrgpg;Nghk;.,NaR jkJ rPlh;fSf;fhf Ntz;baJNghy;ehKk;Ntz;Ljy;nra;a Ntz;Lk;. jikay;tohky;,Uf;f

kd;whl Ntz;Lk;. cz;ikay; to -ay; elf;fnrgpf;f Ntz;Lk;. mth;fs; vg;NghJk;kfpo;r;rpahf,Uf;f rthy;fis vjh; nfhs;s> ,d;Kfj;Jld;tho> nrgf;f Ntz;Lk;.

mj;NjhL vkJ rKjhaj;jpNy ,iw mioj;jy;ngUf. ,isQh;fs; Cf;fk; vLf;fTk; vkJngw;Nwhh;fsd; kdq;fs; khw;wk; fhzTk;kd;whLNthk;.

03k;gf;fj;njhlh;r;rp03k;gf;fj;njhlh;r;rp ey;y Madhfey;y Madhf

tpilfs;1. CR

2. mth; khrw;wtUk;> Neh;ikahdtUkha;

,Ue;jhh;. flTSf;F mQ;rp jPaij tpyf;fp

te;jhh;.

3. VO Gjy;tUk;> %d;W Gjy;tpaUk;

4. NahG ey;yth;. jOikahdij tpyf;fp elg;gtd;

5. 'mtUf;Fhpatw;wpd; kPJ if itAk; mg;NghJ

mtd; ck; Kfj;jpw;F NeuhfNt ck;ikg;

gopg;ghd;"

6. Mk;. mtd;kPJ kl;Lk;if itf;fhNj vd;whh;.

7. NahGtpw;F ,Ue;j midj;J cilikfisAk;

mopj;Jtpl;lJ.

8. 'v d ; jhapd ; fU g ;ig apd pd ;W g pwe ;j

Nkdpaha; ahd; te;Njd;. mq;Nf jpUk;Gifapy;

gpwe;j Nkdpaha; ahd; nry;Ntd; Mz;lth;

mspj;jhh;. Mz;lth; vLj;Jf; nfhz;lhh;.

Mz;ltuJ ngah;Nghw;wg; ngWf.

9. Mz;lth; nry;tq;fisnay;yhk; kPz;Lk;

ey;fpdhh;.10. 140 Mz;Lfs;

12k;gf;fj;njhlh;r;rp12k;gf;fj;njhlh;r;rp tpz;zf md;id...tpz;zf md;id...

rq;f VL:Nkw;fz;l tRthrf; Nfhl;ghl;il 2k;

tj;jf;fhd; jUr;rq;fk;NkYk;cWjg;gLj;jaJ. 'khrw;w fd;dp ... jk; kz;Zyf tho;T

epiwTw;wJk; Md;khNthLk; clNyhLk;tz;Zyf khl;rf;F vLj;Jr;nry;yg;ngw;whH.midj;Jyf murahf flTshy; cah;j;jg;ngw;whH (jUr;rig vz;59)

'Vw;fdNt tpz;Zyfpy; Md;khNthLk;clNyhLk; khl;rpikg;gLj;jg; ngw;wpUf;Fk;,NaRtd; jha; tUq;fhyj;jy; eiwTngwg;NghFk; jUr;rigad; cUTk; njhlf;f-Kkha;,Uf;fpd;whH". (jpUr;rig vz;68)

Mk; ... mUs;kpfg; ngw;W (Y}f; 1:28)md;idkh tz;zf kfikf;F cah;j;jg;ngw;whh;vd;gNj fj;Njhyf;f tRthrk;. mUs;eiwT vd;w$w;W md;iday; eiwNtWtijg; ghh;fd;Nwhk;.,t;Tyf tho;NthL ek;tho;T Kbe;JtpLtjpy;iy.midtUNk khpahitg; Nghy tpz;zftho;tw;fhfj;jhd;gilf;fg;gl;bUf;fd;Nwhk;vd;gjd;

Kd;milahskhf khahtd;tz;Nzw;G mikf-.

kdpjg;gpwtp:.

jpUj;je;ijapd; tpRthrf; Nfl;ghl;Lmwf;ifaYk; tj;j ;f;fhd; rq;f Vl;bYk; khahtz;zf kfikf;F vLj;Jr; nry;yg; ngw;whHvd;Wjhd; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ. khpah tpz;zfk;nrd;whh;vd;w nra;tpidr;nrhy;iy (Active voice)gad;gLj;jty;iy. vLj;Jr;nry;yg;ngw;whH vd;wnrag;ghl;Ltidr;nrhy;yhy; ass ve vo ce hahjk;kNy xU gilg;G> rhjhuz kdjg;gwt > mtuJkfd; ,Nathy; kPl;f;fg;gl;lth; vd;w cz;ikiajpUr;rig vLj;Jiuf;fpwJ.ttyaj;jy;:

'thdpy; nghpaNjhh; milahsk; Njhd;wpaJ.ngz; xUth; fhzg;ghl;lhh;" (jnt12:1) vd;wjpUtrdj;jpy; Fwpf;fg;gLgth; khpahjhd; vd;WxU rpy tptpypa Ma;thsh;fs; njhptpf;fpd;wdH.Nkw;fz;l jUtrdg;gFjAld;khah-td;fjj;ij

agn cat ,izj;Jjhd; khahad; Nridvd;W jpUj;J}Jf;fofj;jpd; rq;fpyp nrgk; (Cat-ena) mikf;fg;gl;Ls;sJ. khpahtpd; fPjk; ,k;iktho;it ntWj;J kWikia mila ek;ikmiof;fty;iy. khwhf> ,k;ik tho;Tjhd; kW-Tyf tho;thf kyUfd;wJ vd;gij tsf;Ffd;wJ.,t;Tyfpy;,iwtdpd;jpUTsj;jpw;Nfw;g mikAk;,iwahl;rpf;fhd jdJ Nghuhl;l tho;T kWikapy;tz;Nzw;gy;jhd; KOik ngWfd;wJ vd;gijj;njsTgLj;JfwJ. (njhlUk;...)

UrNyKf;Fg; Nghf Ntz;lhk; vd;W Nfl;Lf;nfhs;fpwhh;fs;. Mdhy; gTy; mth;fspd;pUg;gj;jpw;F khwhf elf;fpwhh;. ,q;Nfiwgzpahsh;fs;fz;Lgpbj;j ,iwthf;F rhpah-J. Mdhy; mth;fs; vLj;j KbT jtwhdJd;W gTy;Rl;bf;fhl;Lfwhh;. ekJ ed;ikf;fhfy;y flTspd;jpUTsj;jpd;gb KbT vLf;fg;gly;tz;Lk;vd;gij gTy;epUgpf;fpwhh;.

8. nray;gLjy; ct o

ray;gLjy; vd;gJ mUs;thf;F thrg;Gg;azj;jpd; fdpjUk; filrp gbepiyahFk;.hrpg;G vd;Dk;Kjy; gbepiyAk;nray;gLjy;d;Dk; filrp gbepiyAk;> ,uz;L ,izfhLfs;my;y.

ehk;ttyaj;ij thrg;gJ vd;gJ ehk;w;fdNt nra;J nfhz;l jPh;khdj;ij cWjpg;gLj;jpd;ndLj;J nry;tjw;fhf my;y. khwhfhrpg;gJk;rpe;jpg;gJk;rhpahd KbTfis fz;L

pbg;gjw;fhfTk;> Mtpapd; Jizahy; MWjy;gw;W mtw;ww;F nray;tbtk; toq;Ftjw;Fk;Fk;. ,e;j mUs;thf;F thrpg;Gg; gbepiyfspy;iwthh;j;ijahy; ek;NkhL NgRk; ,iwtdpd;uiy> nra;jpia> fl;lisia> MNyhridiawpTiuia> miog;ig fz;L gpbj;J tpl;Nlhk;.e;j ,Wjahd nray;gLjy; gbeiyay;mjw;Fray;tbtk;je;J fPo;g;gbjy; Ntz;L;k;.

,e;j vl;Lg; gbepiyfspYk; gazk;

ra;J ,iwthh;j;ijapy;,d;iwa tho;Tf;fhdiwtdpd;nra;jpiaf;fz;Lgpbj;J tyk;ngWN-hkhf.

Kw;Wk;

6k;gf;fj;njhlh;r;rp6k;gf;fj;njhlh;r;rp .mUsthfF thr gG..mUsthfF thr gG..

CANON d;w nrhy;Yf;F 'msT Nfhy;"

d;W nghUs; nfhs;syhk;. mjhtJ ve;jtj

hw;wKk;,y;yhky;> nrgj;ij $l;bNah Fiwj;Njh

rgf;f KbahJ. vOjAs;sgbNa nrgf;f Ntz;Lk;.

k;tj;jf;fhd;rq;fk;tiu ,e;j cNuhik anoan

hd;gad;gLj;jg;gl;L te;jJ. Vd;,j;jifa ,Wf;fk;?

k;E}w;whz;L tiu #oYf;Fk;> jiyik Vw;gtupd;

pwikf;Fk;Vw;g nrgpf;fg;gl;l ,r;nrgk;,j;jifa

Wf;f eiyf;F nry;tjw;F fhuzk;mf;fhyj;jy;

isf ;fj ; njhlq ;f a jg ;giw nfhs ;iffs;

c+ ;Muad]k; r an sm . ,f;nfhs;iffSf;F

juhf fw];jt rka Nfhl;ghLfis ghJfhf;fTk;>

Wjpg;gLj;jTk; mtrpak; Vw;gl;lJ. vdNt jhd;

Ojg;gl;lmjpfhug; G+Htkhd xNunahU ew;fUiz

d;whl;L 1970 tiu gd;gLj;jg;gl;l te;Js;sJ. ,d;W

y Gja ew;fUiz kd;whl;Lfs;Njhd;wtl;ld.

FFF

HHHHHH

06k;gf;fj;njhlh;r;rp06k;gf;fj;njhlh;r;rp pUtopghL...pUtopghL...

d;ghd gps;isfNs! ,NaRit mwpti-Ak;> md;G nra;tijAk; mtUf;fhf gzp

ra;tijAk;tpl ngWkjpahd mofhdJ vJTk;y;iy. ,e;j cyfk; mjp cah;e;j njhpT-is cq;fSf;F juf;$Lk;. Mdhy;,NaRN-hL neUq;fpapUe;J> cz;ikahd ngWkj-

pAila mtUila tpUg;gj;jpw;fhf gzpfisra;Aq;fs;. ,NaRitg; gpujpgypj;J gpwUf;Frit nra;Aq;fs;. ,iwtd;cq;fSf;fhf xUpNrl jpl;lj;ij nfhz;Ls;shh;. mjid mth;pUg;gg;gb nra;a ,lkspAq;fs;.

ehk;njhlh;e;J nrgpg;Nghk;. ,iwtd;jdJpuhl;ir Njhl;lj;jpy;; FUf;fisAk; Jwtpf-sAk;gzpGhpa NkYk;NkYk;Njt miog;Gf;Fs;shf;Ffpwhh;.ehKk;khpad;idapd;cjtpia ehLNthk;.

hpad;id vt;thW ,iwtdpd; jpl;lj;ijpUg;gj;NjhL Vw;W mjw;F fPo;g;gbe;J tho;e;jhNuhijg;Nghy; ehKk; tho rf;jp kpf;f eLepi-

ahf ,Uf;Fk;md;idaplk;kd;whb cjtp Nf-UNthk;.,isa jiyKiwapdh; mjpfkhf

de;jpwe;J 'Mk;" vd;w gjpiy jk;mWtilf;Fjpa Copah;fis mioj;Jf;nfhz;bUf;Fk;iwtDf;F gjp;y;$Wthh;fshf

01k;gf;fj;njhlh;r;rp01k;gf;fj;njhlh;r;rp U gsis...U g sis...

8/12/2019 Gnana Oli 21 Apr 2013

16/16

Documents

Gnana Oli 21 Apr 2013