GÜN­DEMGün­dem

oku,­

gün­de­mi­

ya­ka­la... GÜN­DEM30 Ek im 2015 Y› l : 19 Haf ta l ı k S i ya s i ve Ak tü e l Ga ze te Say ı: 952 Fi ya t ı : 0 .80 Eu ro

Gün­dem

oku,­

gün­de­mi­

ya­ka­la...

Seyyid AliSultanDergahı’nda“AşureKurbanı” Meriç ilinin Sofulu Belediyesi’nebağlı Ruşenler köyü yakınındabulunan tarihi Seyyid Ali SultanDergahı’nda, 26 Ekim Pazartesi günü“Aşure Kurbanı” etkinliğidüzenlendi. »2

İSKEÇE Belediyesi’nde belediyebaşkan yardımcısı olarak görev yapanisimlerde değişikliğe gidildi. ErkanKiracı ile Ramadan Boz yeni başkanyardımcıları arasında yer aldı. »10

İskeçeBelediyesi’ndeazınlıktan ikibaşkan yardımcısı

“OHİ” Bayramıtörenlerlekutlandı28 Ekim 1940’ta İtalyan ordusununteslim olma çağrılarına “OHİ –HAYIR” yanıtının verildiği tarihinyıldönümü, tüm ülkede olduğu gibiBatı Trakya’da da kutlandı. Resmigeçit törenine azınlık okulları dakatıldı. »9

BATI Trakya azınlıkokullarındaki öğretmen eksikliğihafta başında yapılan atamalarlabüyük ölçüde çözüme kavuştu.Öğrencilere verilmeye başlananeksik Türkçe ders kitaplarınındağıtımının da önümüzdekigünlerde tamamlanması bekleniyor.

Bu yıl büyük boyutlara ulaşanazınlık okullarındaki öğretmeneksikliği sorunu, eğitim yılınınbaşlamasından 45 gün sonraçözüme kavuşurken, yıllarca çözümbekleyen azınlık eğitimindekiyapısal problemler ise devamediyor.

GÜNDEM gazetesi azınlıkeğitiminde çözüm bekleyen azınlıkeğitimi sorunlarını ve İskeçe’deMerkez Türk Azınlık İlkokulu’ndagerçekleşen eylemi eğitim kurumbaşkanlarıyla ve İskeçe Merkez TürkAzınlık İlkokulu Encümen HeyetiBaşkanı ve Okul Aile Birliği BaşkanYardımcısı’yla konuştu.

»6, 7, 8

Öğretmenleratandı, AMA...

23’te 23’te

ekonomi spor

Almanya ileAvusturya sınırında

mülteci savaşı

Logitech’in yeniklavyesininözellikleri 23’te

Avrupa Birliği’nde kayıp kuşak

tehlikesi 23’te

UEFA’nın listesinde Süper Lig ilk 10’da

BULGARİSTAN’da 25 Ekim Pazargünü yapılan yerel seçimlerde,üyelerinin çoğunluğunu Türklerinoluşturduğu Hak ve ÖzgürlüklerHareketi (HÖH) ilk turda 31 belediyebaşkanlığı kazandı, 23’ünde ise ikincitura kaldı.

Hak ve Özgürlükler Hareketi, Kırcaaliilindeki 7 belediye başkanlığının tümünükazandı. Pazar günkü seçimlerde oyların% 57’sini alan Hasan Azis dördüncü kezKırcaali Belediye Başkanı seçildi. HÖHlideri Lütfi Mestan, bu seçimlerde 1997yılından bu yana en güçlü sonucu eldeederek 320 ila 350 bin kişinin desteğinialdıklarını kaydetti.»9

BURSA’da “Batı TrakyalıDostlar” grubunungerçekleştirdiği toplantıyakatılan Türkiye Sağlık BakanıMüezzinoğlu, “Buradasamimiyete, birlikte gayretetmeye ve birlikte başarmaduygusunu paylaşarakzenginleştirmeye ihtiyacımızvar. Bizim en büyük belamız yada sıkıntımız ayrışmak olur.Farklı düşünce, farklı yaşam,farklı tercihler; arkadaşlar buneticede zenginliktir.” dedi. »4

“Batı TrakyalıDostlar Grubu”Müezzinoğlu’nu ağırladı

Bulgaristan’da HÖH’ün başarısı

bilimdünya

»12-13

gundem_952_Layout 1 30.10.2015 15:28 Page 1

GÜN­DEM­haber2 18 Eylül 2015GÜN­DEM­haber2 23 Ekim 2015GÜN­DEM­haber 18 Eylül 2015GÜN­DEM­haber 30 Ekim 2015

Seyyid Ali Sultan Dergahı’nda“Aşure Kurbanı”

MERİÇ ilinin Sofulu Belediyesi’nebağlı Ruşenler köyü yakınında bulunantarihi Seyyid Ali Sultan Dergahı’nda, 26Ekim Pazartesi günü “Aşure Kurbanı”etkinliği düzenlendi.

Etkinliğe Türkiye’nin GümülcineBaşkonsolosu Ali Rıza Akıncı, MuavinKonsolos İrfan Çetin, Seyyid Ali SultanDergahı Koruma Vakfı Başkanı AhmetKarahüseyin, Bektaşi Dedesi MehmetKoç, Seçek Azınlık Eğitim ve KültürDerneği Başkanı Ali Pencal veEdirne’den Mustafa Çetin Dede katıldı.

Mehmet Koç etkinlik sırasında yaptığıkonuşmada, Hz. Hüseyin ve diğerbüyüklere yapılanın bir zulüm olduğunuve bunun her zaman hatırlanmasıgerektiğini kaydetti. Koç, İslamdünyasının hergün Kerbela’yı yaşadığınıifade etti. Etkinliğin devamında Kur’an-ıKerim, mersiyeler ve dualar okundu.Etkinlik sonunda katılımcılara aşureikram edildi.

Seyyid Ali Sultan Türbesi’nin deziyaret edildiği etkinlikte, kurbanlarınkesilmesinin ardından meydan evi,aşevi, hazire ile dergahın diğer kısımlarıziyaret edildi. Meydan evinde ZakirHasan tarafından saz eşliğindemersiyeler okundu.

Başkonsolos Ali Rıza Akıncı, meydanevinde yaptığı kısa konuşmada, Hz.Hüseyin’in Kerbela’da katlinin herkesiçin bir zulüm olduğunu belirtti.Başkonsolos Akıncı, “BektaşilerHorasan’dan Anadolu’ya gelmişler, ruhve maneviyat getirmişler. Bizimecdadımız şunu çok iyi biliyordu; birtoprak sadece kılıçla fethedilmez veasayiş sağlanmaz. Gönüllerifethetmezsen hiçbir şey olmaz.Dolayısıyla Anadolu’nun her köşesindebinlerce gazi ve dervişler vardır. Bunlardaha sonra buralara, Balkanlar’agelmişler. Adalet ve insanlık getirmişler,merhamet getirmişler.” diye konuştu.

Etkinlik sonunda katılımcılara yemekikram edildi.

2

gundem_952_Layout 1 30.10.2015 15:28 Page 2

GÜN­DEM­haber30 Ekim 2015 3

BAŞBAKAN Aleksis Çipras, AvrupaBirliği’nin Türkiye olmadan mültecisorununu çözmesinin imkansız olduğunusöyledi.

Çipras, AB’nin Türkiye olmadan mültecisorununu çözmesinin imkansız olduğunu,Türkiye’nin mülteci zirvesine davetedilmemesinin hata olduğunu söyledi.Başbakan Aleksis Çipras, Avrupa Birliği’ninTürkiye olmadan mülteci sorununuçözmesinin imkansız olduğunu söyledi.

Orta Avrupa ve Batı Balkanlar’dakimülteci sorununu görüşmek üzere Brüksel’deyapılan AB Komisyonu toplantısından sonragazetecilerle konuşan Çipras, “Komisyonunbu toplantısı olumlu bir girişim olmaklabirlikte, önemli bir ortak, yani Türkiye davetedilmedi. Dolayısıyla tartışma mülteciakımının geçtiği koridor ülkeler arasındaoldu. Ama herkes biliyor ki, koridorunucunda bir giriş var. Eğer girişteki ülkeyleanlaşamazsak soruna bir çözüm bulmak çokzor olacaktır.” dedi.

17 MADDELİK EYLEM PLANIAvrupa Birliği, Türkiye’yi davet etmediği minizirvede Balkan ülkeleriyle mülteci göçününkontrol altına alınması için 17 maddelik bireylem planını kabul etti. Buna göre “Balkanyolu” üzerindeki ülkelerde mülteciler için100 bin kişilik yeni kamplar kurulacak.

Almanya Başbakanı Angela Merkel ileBaşbakan Aleksis Çipras’ın bir ara koridordabaş başa verip konuşması dikkat çekti.

Mülteci akınının Balkanlar’da yarattığıkaotik durumun önüne geçmek için AvrupaBirliği Komisyonu Başkanı Jean ClaudeJuncker’in inisiyatifiyle “Balkan yolu”üzerindeki ülkeler arasında düzenlenenmini zirveden, ortak hareket ve kabulmerkezlerinde 100 bin kişilik ek yeroluşturma kararı çıktı.

Türkiye toplantıya davet edilmese degerek yapılan açıklamalarda, gereksesonuç bildirisinde yapılan atıflarda önemliyer tuttu.

AB ve birlik dışından toplam 13 ülkeyi biraraya getiren mini zirve sonunda yayımlananbildiride tek taraflı eylemlerin zincirleme birreaksiyonu tetikleyebileceği belirtilerekülkelerin birbiriyle konuşması, Balkan yoluüzerindeki komşuların birbirleriyle veTürkiye gibi ülkelerle yakın çalışmasıgerektiği üzerinde duruldu.

AB Komisyonu Başkanı Jean-Claude Juncker, kış yaklaşırken her

geçen günün önemli olduğunu belirterek“Yoksa ailelerin Balkanlar’ın soğuknehirlerinde çaresiz bir şekilde yok olduğunugöreceğiz” dedi.

Toplantıdan çıkan bazı kararlar şunlar:- Yunanistan yıl sonuna kadar mülteci

kabul kapasitesinde 30 bin kişilik artışsağlayacak. BM Milletler Yüksek Komiserliği(UNHCR) ek 20 bin kişi için barınma desteğisağlayacak. Balkan yolu üzerinde de 50 binkişilik kapasite oluşturulacak.

- Mültecilerin bölgedeki diğer ülkelerinsınırlarına hareketi engellenecek.

- Sınır geçiş noktalarında uluslararasıkoruma talebinde bulunmak istemeyenlerinilgili ülkeye girişi engellenebilecek.

- Tüm mülteciler kayıt altına alınacak.Başta parmak izi olmak üzere biyometrikverilerin kullanılmasına öncelik verilecek.

- Uluslararası korumaya ihtiyacıolmayanların onurlarına ve insan haklarınatam saygı içinde hızlı şekilde gerigönderilmeleri için ulusal ve koordineçabalar hızlandırılacak.

- AB ile Türkiye arasındaki eylem planınanihai halinin verilmesi ve uygulanması içinTürkiye’yle yakın şekilde çalışılacak.

- AB ile Türkiye arasındaki geri kabulanlaşması ve vize liberalizasyonu yolharitasının potansiyelinin tam kullanımısağlanacak.

- AB’nin dış sınırlarından sorumluFrontex’in Ege denizindeki varlığı artırılacak,Yunanistan’daki Poseidon Ortak DenizOperasyonu’nun boyutu genişletilecek.

Frontex, bu ülkeyi kayıtve parmak izi alma

konusundadestekleyecek.

- Bulgaristan -TürkiyesınırındakiFrontexdesteğiartırılacak.

Çipras: “Türkiyeolmadan mültecisorunu çözülemez”

SA Hİ Bİ: HüL YA EmİNGe nel mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin

Ya z› ‹ş le ri: Ozan Ah me toğ luAd res: P. mavromihali 4-6 Ko mo ti ni 69100

Tel- Fax: 2531070929ema il: gun dem@ote net.gr

web si te si: www.gun dem ga ze te si.com

ABO NE ŞART LA RIY›l l›k (52 sa y›) 40 Eu ro. Ku ru luş lar: 100 Eu ro.

Be le di ye ler:150 Eu ro. Res mi Da ire ler:200 Eu ro.Yurtd› ş›:100 Eu ro.

Ιδιοκτὴτρια-Εκδὸτρια: Χουλγιὰ ΕμὶνΓενικὴ Διευθὺντρια: Χουλγιὰ ΕμὶνΣυντὰκτης: Οζὰν ΑχμὲτογλουΠ. Μαυρομιχὰλη 4-6 ΚΟΜΟΤΗΝΗ 69100Τηλ - φαξ: 25310 70920Κωδικὸς: 2764

hul ya_emin@hot ma il.com

Hülya EM‹N

AB ve mülteci sorunu…

Avrupa, İkinci DünyaSavaşı’ndan bu yana en büyükinsani krizi yaşıyor: Göçmen

sorunu.Suriye’deki savaştan yaşamlarını

kurtarmak için kaçan ve Türkiye’yeyığılan göçmenlerin durumuna uzunsüre seyirci kalan Batı, sorun kendisınırlarına dayanınca çözüm arayışlarınagirdi.

Kış mevsiminin yaklaşması vehavaların soğumasıyla birlikte,mültecilerin sığınacak ve yaşamlarınıyeniden düzene sokacak yeni bir ülkeyekabulden başka seçenekleri yok.

Türkiye’deki son mülteci sayısının 2,5milyona ulaştığı tahmin ediliyor. Resmiveriler ise 2011 yılından bu yana 2.1milyon Suriyeli mülteci için Türkiye’nin 8milyar dolar harcadığını gösteriyor.

Uluslararası Kurtarma KomitesiBaşkanı David Miliband’ın verdiğirakamlar da hayli ilginç. Sadeceİstanbul’daki mültecilerin sayısıAvrupa’ya gelen toplam mültecisayısının üzerinde.

Aynı kurumun yaptığı bir araştırmada, Türkiye’ye kaçan Suriyeli veIraklı’ların neredeyse tamamı mülteci;ekonomik nedenlerle göç etmiyorlar,savaştan kaçıyorlar. Büyük kısmınınamacı da Türkiye’ye yerleşmek değil,Avrupa ülkelerine gitmek.

Bıçağın kemiğe dayanmasıyla,Avrupa Birliği’nde mülteci politikasındaortak bir yol bulmak için yapılantoplantılar birbirini izliyor. Pazar günüyapılan AB Balkanlar mini zirvesi debunlardan biriydi.

AB Komisyonu Başkanı Jean-ClaudeJuncker’in çağrısı üzerine gerçekleşenzirvenin ana gündem maddesini Balkangüzergahındaki durum oluşturdu.

Avrupa Birliği, Balkan ülkeleriylemülteci göçünün kontrol altına alınmasıiçin 17 maddelik bir eylem planını kabuletti. Buna göre “Balkan yolu” üzerindekiülkelerde mülteciler için 100 bin kişilikyeni kamplar kurulacak.

11 Avrupa ülkesinin temsil edildiğitoplantıya, mülteci sorununun başlangıçnoktası olan ve en büyük yükünü çekenTürkiye’nin davet edilmemiş olması isedikkat çekiciydi.

Başbakan Çipras, AB’nin Türkiyeolmadan mülteci sorununu çözmesininimkansız olduğunu, Türkiye’nin mültecizirvesine davet edilmemesinin hataolduğunu söyledi. Avrupa Birliği’ninTürkiye olmadan mülteci sorununuçözmesinin imkansız olduğuna dikkat

çekti.Orta Avrupa ve Batı Balkanlar’daki

mülteci sorununu görüşmek üzereBrüksel’de yapılan AB Komisyonutoplantısından sonra gazetecilerlekonuşan Çipras, Türkiye’nin mültecikrizindeki kilit rolüne, “Komisyonun butoplantısı olumlu bir girişim olmaklabirlikte, önemli bir ortak, yani Türkiyedavet edilmedi. Dolayısıyla tartışmamülteci akınının geçtiği koridor ülkelerarasında oldu. Ama herkes biliyor ki,koridorun ucunda bir giriş var. Eğergirişteki ülkeyle anlaşamazsak sorunabir çözüm bulmak çok zor olacaktır.”ifadeleriyle dikkat çekti.

AB, Balkan güzergahı üzerinde acilönlemler alınması konusunda uzlaşmayavarmasına vardı. Ancak bu o kadar dakolay olmadı. Eylem planını devlet vehükümet başkanları ancak büyükbaskılar altında, hatta zaman zamanbirbirlerine hakarete varacaksöylemlerin ardından kabul ettiler. Buuzlaşının baş aktörü ise kuşkusuz ABKomisyonu Başkanı Juncker’di.

Zirve ve zirvede alınan karalar,evinden yurdundan kopmuş on binlerceinsanın yaşam koşullarını düzeltmekaçısından önemli. Ama bu noktadaAB’nin birlikteliğinin de sınandığınısöylemeden edemeyeceğim. EğerJuncker’in planında kabul edilenönlemler en kısa zamanda hayatageçirilmezse, hükümetlerin ve hatta ABKomisyonunun inandırıcılığı da tehlikeyedüşecek.

Juncker’in, “Söz verilenler ve masayakonanlar arasındaki mesafeazaltılmalıdır, aksi takdirde bütüngüvenirliliğimizi kaybederiz.” ifadeleride bu yüzden.

Hatırlarsanız, son haftalarda birkaçkez yapılan olağanüstü zirvelerde çeşitlikararlar alındı, ancak bu kararlarınhayata geçirilmesi kolay olmadı.

Pazar günkü zirvede üzerindeuzlaşma sağlanan plan, Balkangüzergahındaki korkunç durumunkontrol altına alınması için son şans.Tabii ki sorunu ortadan kaldıracak birçözüm formülünden bahsetmiyoruz.Ama durumun daha insani biçimdeyönetilmesi açısından önemli.

Hafta sonu yapılan zirvede alınankararlar işe yararsa, en azından kısavadede bir rahatlamaya yol açacak. Onedenle hız kesmeden uzun vadeli birçözüm üzerinde çalışılmaya devamedilmeli. Hem sığınmacılar, hem deAvrupa için.

HAFTANIN YORUMU

@HulyaEmin1

gundem_952_Layout 1 30.10.2015 15:28 Page 3

GÜN­DEM­haber 30 Ekim 20154

Ahmet AYDIN

İki Doğru “Hayır” R

evizyonist bir görüşe sahipolan İtalya, sınırlarınıgenişletmek ve stratejik

yerlere sahip olmak istemiştir. SüveyşKanalı’nı ele geçirmek için DoğuAkdeniz’i, Yunanistan ve Girit’i almayıhedeflemiştir. Zaten Arnavutluk’u işgaletmesiyle Yunanistan’ın komşusu olanMussolini, 12 Ağustos 1940 tarihindeani bir şekilde Yunanistan’a girmeyekarar vermiş ve 15 Ağustos 1940tarihinde hafif hücum botu Elli’yitorpillemiştir. Yunan halkınıntahriklere kapılmaması için gemininİtalyanlar tarafından torpillendiğiduyurulmamıştır. Akdeniz’de ise sıcakgelişmeler yaşanmaya başlamış, 13Eylül 1940’da İtalyanların Mısır’ı işgaletmesi ile İngiltere karşı hareketegeçmiş ve Avrupa’da hedefine ulaşanAlmanya’nın da savaşa katılımıylasavaş Akdeniz’e yayılmıştır.

Bir dünya savaşının başlayacağınınnetleşmesi üzerine 27 Eylül 1940tarihinde İtalya, Japonya, Almanyaarasında Üçlü Pakt imzalanmıştır. Bupakt ile yeni düzen kurulması göreviAvrupa’da Almanya ve İtalya’ya, DoğuAsya’da ise Japonya’ya verilmiştir.Ayrıca taraflardan birinin Avrupasavaşıyla ya da Çin-Japon savaşıylailgili olmayan bir devletin saldırısınauğraması durumunda diğerlerinin onayardım etmeyi kabul etmiş olmasıpaktın önemini artırmıştır.

Almanya’nın Balkanlar’dakiilerleyişi Romanya ile devam etmiş ve7 Ekim 1940 tarihinde Romanyasavaşmadan Alman askerlerinebırakılmıştır. Böylece Hitler hayatiönemi bulunan Ploieşti Bölgesi’ndekipetrol yataklarına sahip olmuştur.

İtalya için petrol yataklarınınAlmanya’nın eline geçmesi ve Almannüfuzunun Güneydoğu Avrupa’yayayılmaya başlaması bir tehditoluşturmuştur. Ayrıca Mussolini, hemitibarını yükseltmek hem deAlmanya’nın kazandığı zaferlerin birörneğini vermek için Yunanistan’asaldırmıştır. Bu gelişmeler üzerineİtalya, Almanya’ya haber bilevermeden 28 Ekim 1940’ta YunanHükümeti’ne verdiği bir ültimatomlaüç saat içinde Korfu ve Girit Adaları ileEpir ve Pire limanlarının kendisineteslim edilmesini istemiştir. Mussolini,bu ültimatomun sebebi olarakYunanistan’ın İngiltere’ye üsvermesini göstermiştir.

Başbakan Metaksas’ın 28 Ekim1940’ta “Hayır” (“Ohi”) cevabı üzerineArnavutluk’ta toplanan İtalyanlarYunanistan’a girmiştir. BaşbakanMetaksas, halkın milliyetçilikduygularını coşturarak halkıİtalyanlara karşı direnişe geçirmiştir.Üstelik Yunanlılar sadece anavatanlarıiçin mücadele etmemiş, aynı zamandaArnavutluk’taki Kuzey Epir bölgesinide topraklarına katmak istemiştir.

İtalyanlar sayıca üstünlüğe ve havagücüne rağmen, Epir’in dağlık

bölgelerinde çok az ilerlemeyapabilmiştir. Yunanlılar Kasım ayındakarşı atak yaparak bir kısım İtalyankuvvetlerini kuşatmış, geriye kalanİtalyan kuvvetleri ise geri çekilmekzorunda kalmış ve böylece YunanlılarEpir bölgesini ele geçirmeyibaşarmıştır. Yunan halkının bubaşarısında toplumunun her kesiminindirenişe katılmasının payı büyükolmuştur.

Öyle anlaşılıyor ki, Mussolini,Yunanistan’ın iç politikasında birsüredir var olan anlaşmazlıkları,huzursuzlukları yanlış değerlendirmişve bir saldırıya dayanamayıp hementeslim olacaklarını sanmıştı. Hiç deöyle olmadı. Yunan ulusu, sağcısıyla,solcusuyla Başbakan Metaksasetrafında birleşti ve İtalyan ordusunakarşı çok başarılı bir savunma yaptı. Okadar ki General Papagoskomutasındaki Yunan ordusu karşıtaarruza geçerek, İtalyan ordusunuYunanistan’dan tamamen çıkardığıgibi Aralık ayı ortalarındaArnavutluk’un da üçte birini işgal etti.Bunun üzerine Churchill ise “Şimdisöyleyebiliriz ki Yunanlılar kahramangibi savaştılar ve artık söyleyebiliriz kikahramanlar Yunanlılar gibi savaşır.”demiştir.

Birinci Dünya Savaşı’nda iseAvrupa’nın hasta adamı Osmanlıteslim olmuş, sıra mirasınyağmalanmasına gelmiştir. Sevr’inmeşhur haritasında Yunanlılara İzmirve havalisi düşmüştür. Son yüz yıldırgün be gün büyüyen Yunanistan’ınMega Hayalleri vardır! Anadolu’nunişgali için Albay Metaksas’a bir planhazırlaması emri verilir. Albayçalışmaya başlar ve bu girişiminbaşarısızlıkla sonuçlanacağınıgösteren bir rapor hazırlar vegörevden alınır. Sonrasını hepimizbildiği, Küçük Asya Felaketi!

1919 yılında ülkesini kaybedeceğibir maceraya sokmamak için çabaharcayan Meteksas, İtalyanlarınArnavutluk’ta bulunan birliklerininülkesine girmesine 28 Ekim 1940tarihinde “OHİ” diyerek onurlu biryanıt verir. Böylece 3 yıl sürecek olansavaş başlar. Dedelerimizin de görevaldığı bu savaşta Yunanlılar üç yılboyunca yalnız İtalyanlar ile değil,Almanlarla da savaşmak zorunda kalır.Üç yüz bini aşkın canın yitirilmesi ilesonuçlanır bu savaş. Yunan halkı busavaş sürecinde çok büyük acılar veaçlıklar çeker ama bu onurlu davranışbizlere bir ulusal bayramı armağaneder. Her Yunan vatandaşının buulusal bayramı kutlu olsun.

Her iki tarihi olayda da hem AlbayMetaksas, hem de BaşbakanMetaksas olarak “Hayır” diyerek nekadar doğru karar verdiğinigörmekteyiz. Geleceği okumak vegörebilmek devlet yönetenler içinönemli bir meziyettir. Kalınsağlıcakla…

AYDIN DÜŞÜNCE

a.amet@hot ma il.com

“Dostlar Grubu”Müezzinoğlu’nu ağırladı

BATI Trakya kökenkli Türkiye’deki SağlıkBakanı Mehmet Müezzinoğlu, 26 EkimPazartesi akşamı Bursa’da “Batı TrakyalıDostlar” grubunun Almira Oteli’ndegerçekleştirdiği toplantıya katıldı.

Bakan Müezzinoğlu toplantıda yaptığıkonuşmada, sorunların ve sıkıntılarınolduğunu, ancak bunların işbirliği ileaşılabileceğini ifade ederek, “Buradasamimiyete, birlikte gayret etmeye ve birliktebaşarma duygusunu paylaşarakzenginleştirmeye ihtiyacımız var. Bizim enbüyük belamız ya da sıkıntımız ayrışmak olur.Farklı düşünce, farklı yaşam, farklı tercihler;arkadaşlar bu neticede zenginliktir.” diyekonuştu.

AK Parti İl Başkanı Cemalettin Torun,Osmangazi Belediye Başkanı Mustafa Dündar,grup üyesi Batı Trakya Türkleri DayanışmaDerneği (BTTDD) Genel Başkan Yardımcısı Dr.Mehmet Hasanoğlu ve Bursa Kızılay KanMerkezi Müdürü Dr. Orhan Emin Latif’in dehazır bulunduğu toplantı, BakanMüezzinoğlu’nun katılımcılarla bire birtanışması ile başladı.

Daha sonra Batı Trakyalı Dostlar Grubukurucularından Hasan Ali Çavuş söz alarak,“Bu gece değerli hemşehrimiz, BatıTrakyalıların ‘Mehmet Ağabeyi’, Sağlık BakanıMehmet Müezzinoğlu’nu ağırlamanın onuruve gururunu yaşıyoruz.” ifadelerine yer verdi.

“SİZİNLE GURUR DUYUYORUZ”Bakan Müezzinoğlu’na Batı Trakyalılarınikametgah ve üniversiteler konusundayaşadığı sorunları aktaran ve bu konudaBTTDD Genel Başkanı Necmettin Hüseyin’insunduğu raporun altına imza attıklarınıkaydeden Ali Çavuş, konuşmasını şöyle devametti: “Yaşadığımız topraklardan çıkarak,hepimizin kendimizi borçlu hissettiğimizbüyük Türkiye Cumhuriyeti’ne bir bakanolarak hizmet etmek herkese nasip olmaz.Bunu sizler başardınız. Bu noktada şunuözellikle vurgulamak istiyorum; BatıTrakyalılar olarak bizler sizinle gururduyuyoruz. Önünüzdeki dönemde partiniziniktidar ya da iktidar ortağı olması durumundatekrar kabinede yer almanız bizlere güçverecektir. Yolunuz açık olsun.”

“DAHA AĞIRINI YAŞADIM”Alkışlarla kürsüye gelen Sağlık BakanıMehmet Müezzinoğlu da, “Burada şu anda enzor ve en ağır sıkıntıyı çeken hangi kardeşim

varsa daha ağırını yaşamış, çilesini çekmiş birkardeşinizim. Dolayısıyla ağaçtan düşmeninne olduğunu en iyi bilenlerdenim. Ama bizimdiğer taraftan da ağacı büyütmek, ağacıgeliştirmek, ağaçların dallarının her tarafauzanması gibi farklılıklar bekleyen,zenginlikler bekleyen veya sorumluluklarbekleyen alanlarımız var.” diye konuştu.

“TÜRKİYE’NİN GÖZÜNÜN İÇİNE BAKAN İNSANLAR VAR”Balkanlar’ın her noktasının kendilerinin derdiolduğunun altını çizen Müezzinoğlu şunlarıkaydetti: “Dolayısıyla Batı Trakya kendisininayrıcalıklı gücünü yalnızca kendisi içindeğerlendirirse komşularına, sorumluluğuolan alanlara haksızlık yapılmış olur. Onedenle ‘özelimiz’ önemli ama Batı Trakya‘özelinin’ dışındaki sorumluluklara da sahipolmalı. İşte şu salonda dünyaya farklıdinamiklerle kardiyoloji alanında mesajverecek ekipler kurabiliriz veya farklıalanlarda stratejilerle Dostlar Grubu yalnızkendisini Batı Trakya’ya ve Batı Trakyalınınsorunlarına tıkarsa vizyonunu daraltmış olur.”

Gecenin sonunda, Batı Trakyalı DostlarGrubu’nun kurucularından Dr. Ali Emin Latif,Bakan Müezzinoğlu’na katılımından dolayıteşekkür ederek plaket takdim etti.

BTTDD’DEN MAVİ KART ÖNERİSİSon olarak alan BTTDD Genel BaşkanYardımcısı Mehmet Hasanoğlu söz alarak,Bakan Müezzinoğlu’na ‘Mavi Kart’ önerisindebulundu. Hasanoğlu şunları söyledi: “BizlerBatı Trakya Türk toplumu olarak LozanAntlaşması ile Türkiye Cumhuriyeti’ningarantörlüğünde Batı Trakya’da kalmış veetabli kütüğü ile kayıt altına alınmış birtoplumuz. Bu sebeple kazanım olarak bugünekadar elimizde olan tüm hakları 2014 yılındaçıkarılan yabancılar kanunu ile Avrupa uyumyasaları çerçevesi denerek elinden alınan BatıTrakya Türkleri’nin, Türkiye CumhuriyetiLozan Antlaşması’ndaki garantörlük hakkınaistinaden çok rahat uygulamada olan mavikart sistemine dahil edilebilir. Bu şekilde deon başlık altında Genel Başkanımım sizesunduğu Batı Trakya Türkleri’nin anavatandayaşadığı sorunların tamamı da köklü olarakçözüme kavuşur.”

Bursa’daki Almira Otel’de düzenlenentoplantıya ‘Batı Trakyalı Dostlar Grubu’üyelerinin yanısıra davetliler katıldı.

gundem_952_Layout 1 30.10.2015 15:28 Page 4

GÜN­DEM­haber30 Ekim 2015

Dünyanın seyrettiği Mülteci Krizi,yeryüzünün en büyük sorunuolma yolunda. Belki çoktan bu

özelliği kazandı bile. “Göçmen” ve “ölüm”. Bu iki kelime hiç

bu kadar özdeşleşmemişti. Kendinikoruma güdüsüyle sınırlarına çit ören,duvar ören, engeller koyan Avrupa’yadenizden ulaşmaya çalışan garibanlareşlerini, evlatlarını, kardeşlerini, anne,babalarını sulara gömüyor!

Artık hayatımızın bir parçası halinegelen mülteci sorununa rakamlarlabakalım. Uluslararası Af Örgütü’ne göreSuriyeli mültecilerin 4 milyondan fazlasıyani yüzde 95’i beş ülkede yaşıyor:Türkiye, Lübnan, Ürdün, Irak ve Mısır.

Lübnan 1.2 milyon Suriyeli mülteciyeev sahipliği yapıyor. Bu sayı ülkedeki herbeş kişiden birine tekabül ediyor. Ürdün650 bin Suriyeli mülteciye ev sahipliğiyapıyor. Bu sayı ülkedeki nüfusun yüzde10’una tekabül ediyor. Türkiye 2 milyonile dünyada en fazla Suriyeli mülteciye evsahipliği yapan ülke. Son 18 ayda 3

milyon kişinin ülke içinde yerlerindenedildiği Irak 249.463 Suriyeli mülteciyeev sahipliği yapıyor. Mısır 132.375Suriyeli mülteciye ev sahipliği yapıyor.Suriyeli mülteciler için Birleşmiş Milletlerinsani çağrısının yüzde 40’ı fonlandı.Fon kısıdının anlamı, Lübnan’daki enhassas Suriyeli mülteci yemek desteğiiçin ayda sadece 13.50 dolar veya gündeyarım dolardan daha az yardım alıyor.Ürdün’deki Suriyeli mültecilerin yüzde80’i yerel yoksulluk sınırının altındayaşıyor.

İç savaş döneminde Suriye’de yaklaşık220 bin insan öldürüldü ve 12.8 milyonkişi Suriye içinde acil insani yardımaihtiyaç duyuyor. Suriye nüfusunun yüzde50’den fazlası an itibariyle yerlerindenedilmiş durumda.Suriye krizi başladığından beri toplamda104.410 kişiye yeniden yerleştirme yeriönerildi. Bu rakam Lübnan, Ürdün, Irak,Mısır ve Türkiye’deki toplam Suriyelimülteci nüfusunun yaklaşık yüzde2.6’sına tekabül ediyor.

Birleşmiş Milletler Mülteciler YüksekKomiserliği’ne göre beş ana ülkeden 400bin kişi yeniden yerleştirmeye ihtiyaçduyuyor. Uluslararası Af Örgütü, ana evsahibi ülkelerden Suriye’nin en hassasmültecilerinin yüzde 10’unun 2016’nınsonuna kadar yeniden yerleştirilmesiçağrısında bulunuyor. 

Türkiye çoğu Suriyeli olmak üzere 2milyon 300 bin mülteciye ev sahipliğiyaparken, 2015 yılının başından bu yanabinbir zorluklar Avrupa ülkelerine geçenmülteci sayısı yaklaşık 750 bin civarında.Göçmenler, yüzlerce binlerce kilometeryürüyerek adeta Suriye’den Avrupa’yadoğru yürüyor. Avrupa ise somut adımatmak yerine hala seyrediyor.

Bir çocuğun sahile vurmuş fotoğrafı,dünya kamuoyunu adeta “vurmuştu”.Suriyeli mülteci ailenin çocuğu Aylan.Onun kıyıya vurmuş bedenini kimunutabilir ki? Kırmızı tişörtü, lacivertşortuyla adeta uyur gibi cansız bedenininfotoğrafı kimin yüreğini dağlamadı ki?

Aylan’ın fotoğrafı dünya kamuoyunu“salladıktan” sonra bir umut doğmuştuiçimizde. “Belki”, “acaba” dedik. Budramın durması için bir vesile olabilir diyedüşündük. Bu insanlık dramınındurdurulması için bir sebep olur diyeümit ettik.

Ama gel gör ki Aylanlar Ege’ninsularına gömülmeye devam ediyor.Medeniyetin timsali Avrupa ölümden, kanve gözyaşından kaçan zavallıları içinealmamak için sınırlarına çit örüyor, duvarörüyor. “Geri kalmış” göçmenler gelip deyaşam kalitelerini düşürmesin diye

“önlem” alıyor. Bazı ülke “liderleri” dedaha ileri gidip “Müslüman göçmenistemeyiz” diyor. Sonra da kalkıpdünyaya insan hakları dersi veriyor. Neâlâ memleket, ne âlâ Avrupa!

Dünya Irak ve özellikle Suriye’deinsanın “insanlığından” utanacağı birdramı seyrediyor. O ülkenin çıkarları, buittifakın menfaatleri derken, kanlı,acımasız ve anlamsız bir iç savaş devamediyor. Ve bu iç savaş ardında binlercemasum kurban bırakıyor. İnsanlığındanutanan, insan olduğuna pişman olanyüzbinlerce insan çıkartıyor ortaya. Birdüşünsenize o bölgede doğmuş olaninsanların günahı ne? Neden bu acılarıyaşıyorlar? Ne bu çileyi çekiyorlar?

“Suriye ve Irak’taki iç savaşta bizimpayımız ne” demesi gereken Batı ülkeleri,bunun yerine acı ve gözyaşıyla kaçan,kaçışan, göçen insanları engellemedüşüncesinde. “Savaşı nasıl durdururuz”yerine “Bu göçmenleri nasıluzaklaştırırız” anlayışı hakim, ne yazık ki!

Zirve üstüne zirve toplantısı yapanAvrupa Birliği, mülteci sorununa halaciddi bir çözüm bulamadı. Bulacak gibi degörünmüyor. Fakat neredeyse her günEge’den ve Akdeniz’den boğulmahaberleri geliyor. Özellikle de çocuklar“yeniliyor” denize! Ülkelerindekiölümden, acı ve gözyaşından kurtulanbebeler, çocuklar adeta toplu haldegömülüyor denize!

Düşünsenize onların kardeşleri,arkadaşları bu denize Ak deniz diyebilirmi hiç? Dese dese “Ölü Çocuklar Denizi”derler!...

Ozan AHMETOĞLU

Ölü Çocuklar Denizi

HAYATIN İÇİNDEN

oza nah me tog lu2003@ya ho o.gr

5

ABTTF Brüksel’de AP milletvekilleri ile görüştüAVRUPA Batı Trakya Türk Federasyonu

(ABTTF), 20 Ekim Salı günü Brüksel’dekiAvrupa Parlamentosu’na (AP) çalışmaziyaretinde bulundu. ABTTF Başkanı HalitHabipoğlu ve ABTTF Başkan YardımcısıMustafa Kasap, ABTTF Brüksel temsilcisininde eşlik ettiği çalışma ziyaretindeSlovakya’daki Macar azınlığa mensup APMilletvekili Pál Csáky (Slovakya/HristiyanDemokratlar) ve İtalya’daki Alman azınlığamensup Herbert Dorfmann (İtalya/HristiyanDemokratlar) ile görüştü.

SORUNLAR VE GÜNCEL GELİŞMELERMİLLETVEKİLLERİNE AKTARILDIİlk görüşme, geçmişte Slovakya BaşbakanYardımcılığı ve AB Bakanlığı görevlerinde debulunmuş olan AP Milletvekili Pál Csáky(EPP-Hristiyan Demokratlar) ile çalışmaofisinde gerçekleşti. ABTTF BaşkanıHabipoğlu, Batı Trakya Türk azınlığınınörgütlenme özgürlüğü alanında yaşadığısorunları aktararak, Yunanistan’ın Avrupaİnsan Hakları Mahkemesi’nin (AİHM) İskeçeTürk Birliği, Rodop İli Türk Kadınları Kültür

Derneği ve Meriç İli Azınlık Gençlik Derneğiile ilgili kararlarını ısrarala uygulamadığınıifade etti.

Yeni eğitim yılının başladığı bu günlerdeBatı Trakya Türk azınlığının bu alanda ciddisorunlar yaşamaya devam ettigini dile getirenHabipoğlu, azınlığa ait onlarca ilkokulunYunan hükümeti tarafından birer birerkapatıldığını söyleyerek, sorunları yerindegörmesi için Csáky’i Batı Trakya’ya davet etti.

AP Tarım ve Kırsal Kalkınma Komisyonuüyesi Herbert Dorfmann (EPP-HristiyanDemokratlar) ile yapılan görüşmede deHabipoğlu, 13 – 17 Mayıs 2015 tarihlerindeBatı Trakya’da azınlığın ev sahipliğindedüzenlenen Avrupa Hakları FederalBirliği’nin (FUEN) yıllık kongresine katılarakyaptığı sunum için kendisine teşekkür etti.Görüşmede Habipoğlu, Batı Trakya’nınekonomik açıdan Yunanistan’ın en gerikalmış bölgesi olmasına rağmen kırsalkalkınmaya yönelik Avrupa Birliği (AB)fonlarından yeterince yararlanamadığınıifade etti.

Aşağıköy Derneği’nden traktör ehliyeti sınavı organizasyonu

AŞAĞIKÖY Azınlık Kültür ve FolklorDerneği’nin organizatörlüğünde 27 EkimSalı günü Aşağıköy’de traktör ehliyetsınavları gerçekleştrildi. Teorik ve pratikolarak iki aşamada gerçekleştirilensınavlar sonucunda tüm adaylar traktörehliyeti almaya hak kazandı.

Konuyla ilgili olarak dernektarafından yapılan yazılı açıklamada,“Dernek yönetimi olarak uzun süredenberi verdiğimiz uğraşlar sonucundatraktör ehliyet sınavının köyümüzdeolmasını sağladık. Aşağıköy’ün tarımlauğraşan bir köy olması ve hemen hemen her ailede bir traktör olmasınarağmen bir çok kişide traktör ehliyetinin olmaması büyük bir sorunoluşturuyordu. Böylece derneğin girişimleri neticesinde sınavın köydeolması nedeniyle bir çok kişi sınava katılıp ehliyet sahibi olma fırsatıbuldu.” ifadelerine yer verildi.

gundem_952_Layout 1 30.10.2015 15:28 Page 5

GÜN­DEM­haber 30 Ekim 20156

Öğretmen tayinleri yapıldıİskeçe’deki eğitim eylemi sona erdi!...

İSKEÇE Merkez Türk Azınlıkİlkokulu’ndaki öğretmen veTürkçe kitap eksikliği nedeniyle21 Ekim Çarşamba günübaşlatılan eylem sona erdi.Okuldaki eksik öğretmenkadrosu için tamalar yapılıncaeylem 26 Ekim Pazartesi günüsona erdirildi. İskeçe MerkezTürk Azınlık İlkokulu’na 7öğretmen tayin edildi. Türkçekitapların ise önümüzdekigünlerde öğrencileredağıtılacağı ifade edildi.

Encümen Heyeti ile Okul AileBirliği’nin başlattığı eylemöğretmen tayinleriningelmesiyle sona erince,öğrenciler 26 Ekim Pazartesisabahı derslere girdi.

İskeçe Merkez Azınlıkİlkokulu Encümen Heyeti veOkul Aile Birliği, eğitim yılınınbaşlamasının üzerinden 40 güngeçmesine rağmen okuldadevam eden öğretmen ve Türkçekitap eksikliği nedeniyle 21Ekim Çarşamba günü eylembaşlatmış ve dersler üç günboyunca boykot edilmişti.

EYLEMİ ‘GÜNDEM’EDEĞERLENDİRDİLERBu arada İskeçe Merkez TürkAzınlık İlkokulu EncümenHeyeti Başkanı KadriAbdülhalim ve Okul Aile BirliğiAsbaşkanı Sibel Konte, eylemiGÜNDEM’e değerlendirdi.Abdülhalim ve Konte, üç günlükeylem boyunca büyük birkararlılık gösteren öğrencivelilerine teşekkür etti.

ENCÜMEN HEYETİ BAŞKANIKADRİ ABDÜLHALİMOkuldaki eksiklerin öğrencivelilerini eylem noktasınagetirdiğini anlatan okulencümen heyeti başkanı KadriAbdülhalim, bunun öncesindesorunların giderilmesi içinsürekli girişimdebulunduklarını söyledi.Encümen heyeti başkanıAbdülhalim şöyle konuştu:“Okulumuzdaki öğretmeneksikliği çok ciddi boyuttaydı.Dersler yapılamıyordu. Budurum 40 gündür devamediyordu. Biz okulun açıldığı ilkgünden beri özellikle öğretmeneksikliği sorununu ortadankaldırmak için uğraş verdik.Veliler de bizi sürekli ikaz etti.Çünkü dersler boş geçiyordu. 40gün boyunca ‘bugün olacak,yarın olacak’ şeklindeoyalandık. Encümen heyetiolarak da, okul aile birliğiolarak da ilköğretim müdürüsayın Marku ile görüşmekistedik. İlk başlarda kendisineulaşamıyorduk. Sonradangörüştük. Fakat bugörüşmelerden ne yazık ki

somut bir sonuç alamadık. Hepönümüzdeki hafta çözüleceksözünü alıyorduk. Bu şekildebirbuçuk ay geçti.”

“EYLEM KARARI VELİLERİN KARARIYDI”Kendilerini eylem kararı içinteşvik edenlerin öğrenci velileriolduğunu dile getiren KadriAbdülhalim, “Veliler gerekencümen heyetine ve okul ailebirliğine çok baskı yaptı.‘Birşeyler yapın’ diye günlercebize baskı yaptılar. Sonuçtavelilerle ve encümen heyeti ileokul aile birliği yöneticileriolarak toplantı yaptık.Toplantıdan oybirliğiyle eylemve dersleri boykot kararı çıktı.Veliler bu duruma çoktepkiliydi. İlk olarak bir günlükbir eylem düşünüldü. Ancakdaha sonra velilerin talebiüzerine eylem uzatıldı. Sorunaçözüm gelene kadar eylemedevam kararı çıktı. Bizkararımızı milletvekilimize dediğer kuruluşlarımıza da ilettik.Hatta milletvekilimiz sayınHüseyin Zeybek bize Atina’yagideceğini söyledi. Eyleminikinci günü atamalarınyapılacağını ve eylemisonlandırabileceğimizi söyledi.Biz de sonucu gözlerimizlegörene kadar eyleme devamkararı alındığını kendisineilettik.”

“EYLEM ATAMALARIHIZLANDIRDI”İskeçe’deki üç günlük eyleminöğretmen atamalarınıhızlandırdığını söyleyenencümen heyeti başkanı KadriAbdülhalim, “Eylemin bu sürecihızlandırdığına biz velilerolarak inanıyoruz. Fakat bunubize Türk ve Yunanlıöğretmenlerin de söylemesi çokönemli. Hatta Yunancaderslerine giren bir öğretmen‘Siz eylem yapmasaydınız budurum en az bir hafta dahadevam edecekti’ demesi ilginç.Bu sürece biraz olsun katkımız

olduysa ne mutlu bize. Bizdemokratik bir eylemgerçekleştirdik. Bunu davelilerin teşvikiyle yaptık.Destek olan herkese teşekkürler.Ancak en büyük teşekkürüöğrenci velileri hak ediyor.Öğretmen tayinleri gelinceboykotu da bitirdik.” diyekonuştu.

“OKULDAKİ ÖĞRENCİSAYISI ARTTI”Daha iyi bir azınlık eğitimiistediklerinin altını çizenencümen heyeti başkanıAbdülhalim, “Biz azınlıköğrenci velileri olarak daha iyibir azınlık eğitimi istiyoruz. Bubizim hakkımız. Okulumuzdakiöğrenci sayısında bu yıl ciddibir artış. Şu anda İskeçe merkezokulunda 334 öğrencimiz var.Geçen yıl bu rakam 295’ti. Şuanda birinci sınıfta 73 öğrencivar. Birinci sınıflar üç şubehalinde. Okulun her açındandaha iyi olması için velilerolarak uğraşıyoruz. Üzerimizedaha fazla görev düşerse onu dayapmaya hazırız. Okulmüdürümüz de gerek kayıtdöneminde, gerekse bu eylemdöneminde bize yardımcı oldu,her türlü desteği verdi.Öğretmenlerimizin de sondönemlerde kendileriniyenilemek için ve daha iyi bireğitim vermek için bir çabaiçinde olduğunu söylemekgerekiyor. Bu gayretin devametmesi lazım.” dedi.

OKUL AİLE BİRLİĞİASBAŞKANI SİBEL KONTEİskeçe Merkez Türk Azınlıkİlkokulu Okul Aile BirliğiAsbaşkanı Sibel Konte iseazınlık eğitimindeki sorunlarınçözüme kavuşması için öğrencivelilerinin de üzerine büyükgörevler düştüğünü söyledi.

Sibel Konte, okul aile birliğibaşkanı Dilek Hacıhalil’inöğretmen olduğu için eylemsüresince okuldabulunamadığını, onun yerine

kendisinin bu görevi yerinegetirdiğini söyledi. Konte,“Ancak okul aile birliği başkanıDilek hanımla sürekliirtibattaydık. Neler olup bittiğinisürekli konuştuk.” ifadelerineyer verdi.

“EĞİTİM YILI İYİBAŞLAMAMIŞTI”“Bizi eylem yapmaya teşvikedenler anne babalar oldu”diyen Sibel Konte şöylekonuştu: “Okul ne yazık kieğitim yılına iyi başlamadı. Çoksayıda öğretmen eksikliği vardı.40 gün boyunca müfettişliğegidip geldik. Yetkililerlegörüşmelerimizde bize birazdaha beklememiz söylendi. Budurum uzun sürünce veliler debunaldı. Tepki büyüdü. Çünküherkes çocuğunun okulunundüzenli bir şekilde çalışmasınıistiyor. Sonuç itibarıyla bizieylem kararına teşvik edenlerbizzat anne babalar oldu.Onların sayesinde bu kararalındı. Veliler bu yıl gerçektençok tepkiliydi. Bu eylemkararını tüm büyüklerimizeilettik. İlk başta herkesdestekledi. Ancak daha sonraeylemi abartamamızı tavsiyeedenler de oldu. Ancak ailelerarkamızda olduğu için eylemedevam ettik.”

“ATAMALAR DAHA HIZLI YAPILDI”İskeçe’deki eylemin yararlıolduğuna inandığını ifade edenSibel Konte, “Eylem kesinlikleyararlı oldu. Bütün süreçhızlandırıldı. Biz bunu çokrahat ve net bir şekilde anladık.Öğretmenler de aynı şeyisöyledi ve söylüyor. Sanırımşunu söylemem yeterliolacaktır; Pazar günü görevebaşlayacak öğretmen arkadaşmüfettişlik tarafından arandı vesabah erkenden belgeleriylemüfettişliğe gelmesi istendi.Pazar günü yani tatil günü bilebunun yapılması bazı şeylerin

göstergesi diye düşünüyoruz.”diye konuştu.

“HERŞEYE RAĞMENAZINLIK OKULU TERCİHEDİLMELİ”Azınlık okulunun herşeyerağmen ve tüm zorluklararağmen azınlık çocukları için ilktercih olması gerektiğinivurgulayan Okul Aile BirliğiAsbaşkanı Sibel Kont şöylekonuştu: “Bizin ilk ve hatta tektercihimiz azınlık ilkokulu.Çünkü azınlık eğitimi bizim içinvazgeçilmez olandır. Biz azınlıkokulundaki zorlukları bilerekçocuğumuzu orayagönderiyorum. Ancak tümzorluklara ve eksiklere rağmenyine azınlık okulunu tercihetmemiz gerekir diyedüşünüyorum. Öğrenci velisiolarak diğer anne babalaratavsiyem de budur. Çünkü bukonu sadece okul konusudeğildir. Bu konu bir kültürmeselesidir. Ve azınlık okuluherşeye rağmen bizimkültürümüzle iç içe olan birkurumdur. Bundanvazgeçemeyiz. Azınlık okulunuve azınlık eğitimini desteklemekzorundayız. Kimse sanmasın kidevlet okulları çok mükemmel.Benim Yunanlı arkadaşlarım davar. Devlet okullarındakisorunların da olduğunugörüyoruz. Biz bir azınlıkız. Veazınlık okulunu istiyoruz. Bueğitim sistemindeki zorluklarınüstesinden gelebiliriz. Biz dedaha iyi bir eğitim sistemiistiyoruz. Daha iyi bir azınlıkeğitimi ve daha iyi bir azınlıkokulu istiyoruz. Bu bizimhakkımız. Bütün anne babalaratavsiyem ve çağrım azınlıkokullarını tercih etsinler.Bundan sonra daha iyi birazınlık eğitimi için mücadeleetmeye varız. Öğrenci velilerininde buna hazır olduğunusöylemek isterim. Yeter ki bubilinç ve kararlılık gösterilsin.”

Kadri Abdülhalim

Sibel Konte

gundem_952_Layout 1 30.10.2015 15:28 Page 6

7GÜN­DEM­haber30 Ekim 2015 7

EĞİTİM Bakanı Nikos Filis’in 23 Ekim Cumatarihinde imzaladığı kararnameyle, azınlıkokullarında görev yapacak yedek öğretmenlerbelli oldu.

�.821/170022/�2 protokol numaralıkararnameye göre, azınlık okullarında toplam71 öğretmen göreve başlayacak. 

Konuyla ilgili olarak İskeçe SİRİZAMilletvekili Hüseyin Zeybek, kişisel sosyalmedya hesabında kararnameden duyduğumemnuniyeti dile getirerek şu açıklamayıyaptı: “Eğitim Bakanımız Azınlık okullarındagörev alacak yedek öğretmenlerimizle ilgilikararnameyi imzalamıştır. Öğretmenarkadaşlara başarılar dilerim.” 

Rodop SİRİZA Milletvekili Ayhan Karayusufda kişisel sosyal medya hesabında konuylailigili olarak, “Eğitim Bakanımız, Azınlıkilkokullarında görev alacak sözleşmeliöğretmenlerimizle ilgili kararnameyi

imzalamıştır. Öğretmen arkadaşlarabaşarılar.” açıklamasında bulundu. 

Hatırlanacağı üzere geçtiğimiz günlerde (21Ekim Çarşamba) İskeçe Merkez Türk Azınlıkİlkokulu’nda öğretmen ve Türkçe kitapeksikliği sorunu için eylem yapılmış, derslerboykot edilmiş ve öğretmenlerin okulagirişlerine izin verilmemişti. İskeçe’deki eylemüç gün boyunca devam etti. Söz konusu eylemses getirmiş, özellikle azınlık basınında vesosyal medyada geniş yer almıştı.

EĞİTİM DERNEKLERİ 90 BOŞ KADRODAN BAHSEDİYORDU Öte yandan, Batı Trakya’daki öğretmendernekleri azınlık okullarındaki Türkçeöğretmen kadrosundaki boşluğun 90civarında olduğunu belirtirken, EğitimBakanlığı 71 yedek öğretmenin görevebaşlayacağını duyurdu.

Öğretmenler atandı ama....

Azınlık okullarına öğretmen tayinikararnamesi imzalandı

BATI Trakya’daki azınlıkokullarındaki öğretmen eksikliği haftabaşında yapılan atamalarla büyükölçüde çözüme kavuştu. Öğrencilereverilmeye başlanan eksik Türkçe derskitaplarının dağıtımının da önümüzdekigünlerde tamamlanması bekleniyor.

Bu yıl büyük boyutlara ulaşan azınlıkokullarındaki öğretmen eksikliği sorunu,eğitim yılının başlamasından 45 günsonra çözüme kavuşurken, yıllarcaçözüm bekleyen azınlık eğitimindekiyapısal problemler ise devam ediyor.

GÜNDEM gazetesi azınlık eğitimindeçözüm bekleyen azınlık eğitimisorunlarını ve İskeçe’de Merk Türkİlkokulu’nda gerçekleşen eylemi eğitimkurum başkanlarıyla konuştu.

BATI TRAKTA TÜRK ÖĞRETMENLER BİRLİĞİBatı Trakya Türk Öğretmenler BirliğiBaşkanı Sami Toraman, demokratikhakların elde edilmesi için yapılan tümeylemleri desteklediklerini söyledi.“Öğrenci velilerinin bu soruna hassasiyetgöstermeleri çok önemli ve tabii ki güzel,sevindirici bir gelişme.” diye konuşanBTTÖB Başkanı, “Öğrenci velileriçocuklarını düşünmek zorunda. Onlarındaha iyi bir geleceğe sahip olmalarınıistemeleri onların hakkı. Daha iyi bireğitim istemeleri onların hakkı. Devlet veyetkililer bu gerçeği artık görmeli.”

“EYLEMDE GEÇ BİLE KALINDI”Azınlık eğitimi için eylemlerde geç bilekalındığının altını çizen Sami Toraman,“Bu eylemler aslında yerinde olmaklabirlikte geç kalınmış diye düşünüyorum.1990’larda eğitim eylemlerine başlayankurum olarak, daha iyi bir eğitim sistemiiçin yapılacak her türlü hareketidestekliyoruz. Keşke daha kapsamlı birşey olsaydı. Ancak velilerin hassasiyetgöstererek böyle bir hareket yapmaları,hiç bir şey yapmamaktan çok daha iyi.”İfadelerini kullandı.

“DEVLET AZINLIĞIN TALEPLERİNİYERİNE GETİRMELİDİR”Azınlık okullarındaki öğretmen açığınınçok geç giderildiğini ifade eden BTTÖBBaşkanı, “Öğretmen eksikliği oldukçageç çözüme kavuşturuldu. Kitapkonusunun da yavaş yavaşhalledileceğini umuyoruz. Ancak diğerkonular duruyor. Devlet yetkilileri,Eğitim Bakanlığı bir an önce azınlığıntaleplerini yerine getirmelidir. Eğitimleilgili olarak azınlığın söyledikleri dikkatealınsa, istekleri karşılansa göreceksinizki sorun kısa sürede kendiliğindenortadan kalkacak. Biraz iyi niyetistiyoruz. O kadar.” dedi.

İSKEÇE İLİ SÖPA MEZUNU AZINLIKOKULLARI ÖĞRETMENLER DERNEĞİKonuyla ilgili GÜNDEM’in sorularınıyanıtlayan İskeçe ili SÖPA MezunuAzınlık Okuları Öğretmenler DerneğiBaşkanı Nurettin Kıyıcı da, azınlıkeğitimindeki sorunların çözümekavuşana kadar haklı talepleri dilegetirmeye devam edeceklerini vurguladı.

“BAKANLIKTAN ÖĞRETMENSORUNU HAKKINDA ADIMATMASINI İSTEDİK”İskeçe Merkez Türk Azınlık

İlkokulu’ndaki eylemi dernek olarakhaklı ve doğru bir hareket olarakdeğerlendirdiklerini ifade eden Kıyıcı,“Biz dernek olarak öğretmen ve kitapeksikliğini eğitim yılı başlamadan dilegetirdik. Bakanlıktan bu konularda adımatmasını istedik. Eğitim yılı başladı,ancak eskiklerle başladı. Bu yıl öğrencivelilerinin önceki yıllara bakış dahabüyük bir hassasiyet gösterdiklerinisöyleyebiliriz. Merkez İlkokulu’ndakieylemi dernek olarak destekledik. Çünküçok haklı bir eylemdi. Demokrasi var veherkes istediğini, talep ettiğinidemokrasi çerçevesinde dile getirebilir.Bu eylem de böyle bir şeydi.” dedi.

“BU SORUN TÜM AZINLIĞIN SORUNU”İlkokullardaki öğretmen açığınınortadan kalkması için yapılanatamaların, İskeçe’deki eylem sayesindehızlandığını ifade eden Nurettin Kıyıcışöyle konuştu: “Bu eylem olmasaydıatama işinin biraz daha uzayacağınainanıyorum. Ancak bu sayede hızlandı.Cesaret gösterip harekete geçen bütünvelileri de kutluyorum. Allah onlardanrazı olsun. Öyle inanıyoruz ki bu eylembir ay önce yapılsaydı sonuç almamızdaha da hızlı olacaktı. Şunun

vurgulamak isterim; bu sorun, yani okul,eğitim, öğretmen sorunu sadece birderneğin veya bir okulun meselesi değil.Bu sorun bütün azınlığımızın sorunu,bütün toplumun, bütün insanlarınsorunu. Hatta okulda çocuğuolmayanların da sorunu. Bu problembütün azınlığımızın sorunu. Bu nedenlede İskeçe’deki eylemi diğer kurumlar gibibiz de dernek olarak destekledik. Buproblem ancak tüm toplumun hassasiyetgöstermesiyle çözülür.”

“HALA ÖĞRETMEN AÇIĞI VAR”Dernek olarak okullardaki öğretmenaçığını 90 olarak ilan ettiklerinihatırlatan Kıyıcı, hala 20’ye yakın eksikkadro olduğunu dile getirdi. Kıyıcı“Okullara 71 Türkçe öğretmeni tayinedildi. İskeçe’de 38 kişi atandı.İskeçe’deki açık 43’tü. Dolayısıylaİskeçe’de 5 açık var. Gümülcine’de 28kişi, Dedeağaç’ta ise 5 öğretmen atandı.Yani hala öğretmen açığımız var. Tabiisorun çok önemli ölçüde çözümekavuştu. Ancak hala açık var. Ümitediyoruz ki; önümüzdeki haftalardaeksik olan öğretmenler tayin edilir vetüm eksikler kapanır.” diye konuştu.

Devamı 8. sayfada

Sami Toraman Nurettin Kıyıcı Mehmet Şerif

gundem_952_Layout 1 30.10.2015 15:28 Page 7

GÜN­DEM­haber 30 Ekim 20158

“KİTAP SORUNUNA ÇÖZÜM İSTİYORUZ”Kitap eksikliği sorununa da değinendernek başkanı şunları belirtti:“İskeçe’de Eylül’ün ilk haftasındamüfettişlik tarafından çağrıldık ve gidipkitapları aldık. İskeçe’deki depoda geçenyıldan kalan kitaplar vardı. Türkçe derskitabı haricindeki kitapları aldık. Bunlarıöğrencilere dağıttık. Sorun Türkçe dersikitabında. Yani Türkçe dersi kitapları yok.İskeçe’de yaşanan olay buydu. Halbukibirkaç gün önce Matematik ve Fen dersikitaplarının Gümülcine’de dağıtıldığısöylendi. Şimdi burada yani İskeçe’defarklı uygulama, Rodop ilinde farklı,Dedeağaç’ta farklı uygulama mı var onubilemiyorum. Çünkü Fen ve Matematikkitaplarının birkaç gün önceGümülcine’de öğrencilere dağıtıldığısöylendi. Bu kitaplar da eğer dağıtılmışsaİskeçe’deki eylem sayesinde dağıtıldığınainanıyoruz. Okullarımızdaki kitap sorunuzaman harcanmadan çözümekavuşturulması lazım. Biz bütünkitapların zamanında ve bütün okullaradağıtılmasını istiyoruz ve bekliyoruz.”

“AZINLIK EĞİTİMİNDEKİ SORUNLARÇÖZÜM BEKLİYOR”Kıyıcı, azınlık okullarında görev yapacaköğretmenlerin eğitimi, okullardakimüdür ve müdür muavinlerinin yetkilerive öğretmenlere yönelik seminertalepleriyle ilgili soruları da yanıtladı.Yeni Eğitim Bakanı’ndan randevu talepettiklerini kaydeden Kıyıcı, “Bizimtaleplerimiz devam ediyor. Sorunlarçözüme kavuşana kadar uğraşacağız.Baskı yapmaya çalışacağız. Demokratikhaklarımızı dile getirmeye devamedeceğiz. Okullarımızda görev yapacaköğretmenlerimizin eğitimi meselesi var.Dedeağaç’taki nasıl bir öğretmen okuluolacak? Nasıl çalışacak? Dersler nasılolacak? Tayinler nasıl yapılacak? Öteyandan bizim yıllardan beri dilegetirdiğimiz öğretmenlere yönelikseminer taleplerimiz var. Ne yazık ki bukonuda da bir gelişme yok. Bizöğretmenler olarak okuttuğumuz Türkçekitapların yazarlarından eğitimseminerleri istiyoruz. Okul müdürleriyle,müdür muavinlerinin görev ve yetkilerikonusunun ciddi bir şekilde ve bizlerindüşüncesi dikkate alınarak ele alınmasılazım. Bu yıl okul müdürlerine daha fazladers saati yüklendi. Bu da ciddi sorunlargetiriyor. Dile getirdiğimiz bu meselelerdebir ilerleme yok. Okullardaki boşkadrolara atamalar yapıldı, ancak azınlıkeğitimindeki sorunlar sadece bunlarlasınırlı değil. Bu sorunlar okulların günlükçalışmasıyla alakalı. Azınlık eğitimininsorunları sadece öğretmen eksikliğiyleilgili değil. Umut ediyoruz ve beliyoruz ki;eğitimdeki sorunların çözüme kavuşmasıiçin gereken hassasiyet gösterilir. EğitimBakanı’yla bir an önce görüşüp sorunlarıbir kez daha aktarıp, çözüm getirilmesiniisteyeceğiz. Bir önceki bakanlagörüşemedik. İnşallah bu kezgörüşürüz.”

RODOP – MERİÇ İLLERİ SÖPAMEZUNU ÖĞRETMENLER DERNEĞİ BAŞKANI Rodop – Meriç illeri SÖPA MezunuÖğretmenler Derneği Başkanı MehmetŞerif, 71 öğretmenin atamasınınyapılmasıyla okulların normal çalışmasürecine girebileceğini söyledi. Yeniatamalardan sonra Batı Trakya genelinde

öğretmen açığının çok aza indiğinedikkat çeken Şerif, “Biliyorsunuz ki;öğretmen eksikliği sorunu bütünYunanistan’da yaşanan bir sorundu.Bizim azınlık okullarındaki durum birazdaha ağır olabilir. Derslerin tam olarakzamanında başlayamaması elbette kiüzücü bir durum. Umuyorum ki,önümüzdeki günlerde okullarımız tamrandımanla çalışır.” dedi.

“EYLEMLER KEŞKE DAHA ÖNCEYAPILSAYDI”Öğrenci velilerinin son dönemdehassasiyetlerinin arttığını gözlemlediğinikaydeden dernek başkanı, eylemkararının velilerin hassasiyetiniyansıttığını vurguladı. Şerif, “Eylemlerkeşke daha önce yapılsaydı, örneğinEylül ayı sonunda yapılsaydı. O zamançok daha yararlı olurdu inancındayım.”diye konuştu.

“TALEPLERİMİZ DEVAM EDİYOR”Azınlık eğitimindeki yapısal sorunlarınçözümünü beklediklerini kaydedendernek başkanı Mehmet Şerif, okulmüdürü ve müdür muavinlerikonusunun artık bir düzene girmesiniarzu ettiklerini, bu alanda hak edenleringöreve getirilmesinin son derece önemliolduğunu söyledi.

Öğretmenlere yönelik seminertalebinin çok eski bir talep olduğunuanlatan Şerif, “Seminer talebimiz çokeski bir talep. Bunu defalarca dilegetirdik ve dile getirmeye devamediyoruz. Şu anda iki tanekoordinatörümüz var. Bu meseleyi onlarmı ayarlar, diğer yetkililer mibilemiyorum ama seminer talebimizdevam ediyor.” dedi.

Dedeağaç’ta faaliyet göstereceköğretmen okuluyla ilgili soruyu dayanıtlayan Rodop – Meriç illeri SÖPAMezunu Öğretmenler Derneği Başkanı,“Hatırlayacaksınız, 2011 yılında Rodopvalilik salonunda yapılan bir toplantıylaSÖPA’nın kapatılması kararlaştırıldı.Onun yerine Selanik Üniversitesi’ndebaşka bir bölüm açıldı. Ancak o bölümdevam etmedi. Anayasaya aykırı olacağıfalan dile getirildi ve bölüm kapatıldı. Şuanda Dedeağaç’ta bir bölüm açılıyor.Normal fakülteden mezun olan öğrencilerbu okulda da bir veya bir buçuk yıl eğitimaldıktan sonra azınlık okullarında görevyapabilecek. Ancak öğrendiğimizkadarıyla bu bölüme girecek öğrencilerilk önce bir Türkçe yeterlilik sınavındangeçecek. Bu sınavı başarıyla geçemeyecekolanlar bölüme alınmayacak. Türkçeöğretmeni olarak görev yapacakeğitimcilerin, Türkçe’yi iyi bilmesigerekir. Ben bunu olumlu bir adım olarakgörüyorum.” ifadelerini kullandı.

DEDEAĞAÇ’TAKİ BÖLÜM MÜ, DÖRT YILLIK FAKÜLTE Mİ? GÜNDEM’in, “Dedeağaç’taki bölümyerine dört yıllık bir eğitim fakültesiaçılsaydı, azınlık okullarında öğretmenlikyapacak eğitimciler burada eğitimgörseydi ve dört yıllık eğitim sürecindeTürkçe’yi de daha iyi öğrenseylerdi dahaiyi olmaz mıydı?” sorusunu da yanıtlayanMehmet Şerif şunları söyledi: “Biz bunudefalarca dile getirdik. Bunu ilk dilegetiren de bizim derneğimizdir. Ancak butalebe karşı her zaman anayasayaaykırılık olayı ifade edildi. Yani sadeceazınlık mensuplarının alınacağı birüniversite bölümünün olamayacağı ifadeedildi.”

7. say fa nın de va mı

DOSTLUK Eşitlik Barış (DEB) Partisi,Batı Trakya’daki azınlık eğitimindekisorunların çözümsüzlüğe mahkumedilmesini büyük bir yanlış ve gelecekiçin endişe verici olarak nitelendirdi.

DEB Partisi’nin açıklamasında,“Dostluk Eşitlik Barış (DEB) Partisi, BatıTrakya’daki “Azınlık Eğitimi”ndekisorunların çözümsüzlüğe mahkumedilmesini büyük bir yanlış ve gelecekaçısından endişe verici bulmaktadır.

Batı Trakya Müslüman Türkazınlığının ‘Azınlık Eğitimi’ndekisorunların çözüme kavuşması içinyıllardır yaptığı çağrıların karşılıksızkalması, sorunların daha dabüyümesinde, karmaşık halegelmesinde en büyük etkendir.”ifadeleri dikkat çekti.

“İSKEÇE’DEKİ EĞİTİM EYLEMİNİDESTEKLİYORUZ”İskeçe’de öğretmen ve Türkçe kitapeksikliğini protesto etmek amacıylayapılan eylemi desteklediğini ifade edenDEB Partisi, açıklamasında öğrencivelilerinin demokratik haklarınıkullanmalarının önemine vurgu yapıldı.

DEB Partisi’nin açıklaması şuifadelerle devam etti: “Yeni eğitim –

öğretim yılının başlamasının üzerindenbir buçuk ay geçmesine rağmen, BatıTrakya’daki azınlık okullarında Türkçeve Yunanca müfredattan sorumluöğretmen eksikliği ile Türkçe derskitapları eksikliği had safhadadır.Birçok okulda dersler boş geçmekte veöğrenciler eğitimlerine kitapsız birşekilde devam etmektedir.

Bu bağlamda İskeçe Merkez Azınlıkİlkokulu’nda Encümenler Heyeti ileOkul Aile Birliği’nin öncülüğündeöğrenci velilerinin başlattığı eylemi DEBPartisi olarak desteklediğimizibelirtmek isteriz. Öğrenci velilerinindemokratik protesto hakkınıkullanmalarını son derece önemli veanlamlı bulduğumuzu ifade ederiz. Buvesileyle bu konuda inisiyatif alarak,eğitim alanındaki sorunların çözümüiçin hassasiyet gösteren tüm öğrencivelilerini tebrik ederiz.

Yetkililerin ve Eğitim Bakanlığı’nınbir an önce okullarımızdaki acil çözümbekleyen sorunların çözüme kavuşmasıiçin gerekli çalışmaları hızlandırmasınıve azınlık eğitimindeki problemleringiderilmesi için somut adımlar atarak,azınlıkla diyalog başlatması içinçağrımızı yenilemek isteriz.”

DEB Partisi: “EğitimBakanlığı azınlıkla diyaloğa geçmeli”

PARLAMENTO’dan geçen yeniemeklilik yaş sınırlarıyla ilgili yasanınuygulanmasını öngören bakanlık kararı26 Ekim Pazartesi günü Resmi Gazete’deyayımlandı.

EMEKLİLİK YAŞI 67 Yeni yasaya göre emeklilik yaş sınırlarıaşamalı olarak arttırılacak. 40 yılsigortalı olarak çalışanlar 62 yaşındaemekliye ayrılabilecekken, daha az yılsigortası olanlar 67 yaşında emekliolabilecek. Yeni yaş sınırlarına geçişaşamalı olarak 6 yıl içerisinde yapılacakve 2022 yılında tamamlanacak.

Bu karardan sonra Kasım ayıiçerisinde hükümet sosyal sigortasisteminin yapısında ve emeklimaaşlarının hesaplanmasında büyükdeğişiklilere gitmeye hazırlanırken, yenidüzenlemelerin emekli maaşlarındabüyük kesintileri de beraberindegetirmesi bekleniyor. Emeklimaaşlarındaki kesintilere kaçınılmazgözüyle bakılırken, hükümet ayda 1.000euroya kadar olan emekli maaşlarınadokunulmaması ve kesinti yapılmamasıiçin uğraş veriyor.

Emeklilik yaşında yeni düzenleme

gundem_952_Layout 1 30.10.2015 15:28 Page 8

30 Ekim 2015 GÜN­DEM­haber 9

BULGARİSTAN’da 25 Ekim Pazargünü yapılan yerel seçimlerde Sofya,Burgas ve Kırcali gibi il merkezlerindehalihazırda belediye başkanları ilk turdaseçimleri kazandı. Üyelerininçoğunluğunu Türklerin oluşturduğu Hakve Özgürlükleri Hareketi, ilk turda 31belediye başkanlığı elde etti.

İktidardaki GERB, en çok yerelyönetim birimi kazanan parti oldu. Yerelseçimlerde GERB partisi yüzde 32, BulgarSosyalist Partisi yüzde 13, üyelerininçoğunluğunu Türklerin oluşturduğu Hakve Özgürlükler Hareketi (HÖH) yüzde 12,Reform Bloku yüzde 9 oy aldı. Seçimlerekatılım oranı ise yüzde 46,5 oldu.

İLK TURDA 31 BELEDİYE KAZANDI,23 BELEDİYEDE İKİNCİ TURA KALDIHaklar ve Özgürlükler Hareketi ilk turda31 belediye başkanlığı kazandı, 23’ündeise ikinci tura kaldı. HÖH lideri LütfiMestan, bu seçimlerde 1997 yılından buyana en güçlü sonucu elde ederek 320 ila350 bin kişinin desteğini aldıklarınıkaydetti. Mestan, partiyi siyasi arenadan‘süpürmek’ isteyenlerin amaçlarınaulaşamadığını belirterek, “HÖH son

parlamento seçimlerine görehakikaten oy kaybetti, fakatbu siyasi bir oykaybından ziyade,ikamet

zorunluluğundandolayı partidenalınan 120 bin oydankaynaklanıyor. Buuygulamasadece Bulgaristan’da var veinsanların anayasal haklarınınuygulamasını engelliyor.” diyekonuştu.

“İKTİDAR FORMULÜ AB VE NATOÜYELİĞİNE UYGUN DEĞİL”Mestan açıklamasının devamında şugörüşlere yer verdi: “Bu yerel seçimlerBulgaristan siyasetinde kimin nasıl yeraldığını ve hangi ölçüde rol oynadığınıgösterdi. Avrupa’da uygulanan, yeni biriktidar formülüne ihtiyaç duyuluyor.Borisov’un kiminle koalisyon ortaklığınıdevam ettireceği, kimi koalisyon ortağıolarak seçeceği kendi sorumluluğudur.Şimdiki iktidar formülünün bozuk

olduğu ve Bulgaristan’ın AB veNATO’nun tam üyesi statüsüne uygunolmadığı görüşümüzdenvazgeçmeyeceğiz. Ciddi bir bozulma var.Yerel seçimlerin sonuçları, düzeltilmesigerektiğini işaret ediyor.”

HÖH KIRCAALİ’DEKİ TÜMBELEDİYELERİ ALDIHak ve Özgürlükler Hareketi, Kırcaaliilindeki 7 belediyebaşkanlığının tümünükazandı. HÖH’ün,2011 yılı yerel

seçimlerindekioy oranına kıyasla

tüm ilçelerdeki oyoranlarında artış olduğu

kaydedildi.Bu seçimlerde oyların %

57’sini alan Hasan Azis dördüncü kezKırcaali Belediye Başkanı seçildi. İldekikazanan diğer belediye başkanları şöyle:Eğridere (Ardino) Belediyesi; ResmiMurad, Mestanlı (Momçilgrad)Belediyesi; Sunay Hasan, CebelBelediyesi; Bahri Ömer, Çernooçene

Belediyesi; Aydın Osman, Kızılağaç(Kirkovo) Belediyesi; Şinasi Süleymanovve Koşukavak (Krumovgrad) Belediyesi;Sebihan Mehmet.

SOFYA’DA GERB ADAYI KAZANDISofya’nun GERB partili kadın BelediyeBaşkanı Yordanka Fandıkova oylarınyaklaşık yüzde 60’ını alarak en yakınrakibine 50 puan fark atarak yenidenseçildi.

“SANAL OY” İÇİN YAPILANREFERANDUMA KATILIM YÜZDE 50’Yİ AŞMADI

Yerel seçimlere katılım oranı yüzde46,5 olurken, sandık başına kadar

giden birçok seçmen referandumiçin oy kullanmadı ve katılım

yüzde 35’de kaldı.Katılımcıların çoğunluğu

“Uzaktan sanal olarakoy kullanılabilmesini

destekliyormusunuz?’

sorusuna “evet” dedi.Buna rağmen katılım yüzde

50’ye ulaşamadığı içinyasalaşmadı. Söz konusu

uygulama mecliste ele alınacak.Referandumla yerel seçimler

arasındaki katılım farkı, halkın yeterincebilgi sahibi olmamasına bağlanıyor.Birçok yerde referandum için oy pusulasısadece talep edenlere verildi.

Bulgaristan’da yerel seçimlerdesadece ülke içinde ikamet edenvatandaşlar oy verebiliyor.

SEÇİM YASAKLARINI İHLAL EDEN BAŞBAKANA CEZA YOKBu arada Merkez Seçim Komisyonu,Başbakan Boyko Borisov’un seçim günükime oy attığını söylemesi üzerinetahkikat yaptı, fakat Borisov’ucezalandırmaya gerek görmedi.

28 Ekim 1940’ta İtalyan ordusunun teslim olma çağrılarına “OHİ –HAYIR” yanıtının verildiği tarihin yıldönümü, tüm ülkede olduğugibi Batı Trakya’da kutlandı.

28 Ekim Çarşamba günü ülke genelinde gerçekleştirilentörenlerde, öğrenciler ve askeri birlikler resmi geçit yaptı.

Gümülcine’de ilk tören şehir meydanındaki Kılıç Anıtı önündegerçekleştirildi. Törene katılanlar arasında Doğu Makedonya -Trakya Eyalet Başkanı Yorgos Pavlidis, Rodop Milletvekilleri MustafaMustafa ve İlhan Ahmet, Gümülcine Belediye Başkanı YorgosPetridis, Türkiye’nin Gümülcine Muavin Konsolosu Davut Ocak,Rodop İlinden Sorumlu Doğu Makedonya – Trakya Eyalet BaşkanYardımcısı Hristos Metios, Doğu Makedonya - Trakya Eyalet BaşkanYardımcısı Mustafa Katrancı, Maronya ve Gümülcine MetropolitiPanteleimon ve bölgedeki askeri yetkililer yer aldı. RodopMilletvekili Ayhan Karayusuf ise Şapçı’daki törene katıldı.

“OHİ” bayramı nedeniyle İskeçe ve Gümülcine’de düzenlenenresmi geçit törenlerine azınlık ilkokulları, Celal Bayar AzınlıkOrtaokulu ve Lisesi, Hayriye Medresesi, İskeçe Muzaffer SalihoğluAzınlık Ortaokulu ve Lisesi öğrencileri de katıldı.

Gümülcine’de düzenlenen resmi geçit töreninde hükümeti ESPAProgramlarından Sorumlu Bakan Yardımcısı Aleksis Haricis temsiletti.

“OHİ” Bayramı törenlerle kutlandı

Bulgaristan yerel seçimlerinde HÖH’ün başarısı

gundem_952_Layout 1 30.10.2015 15:28 Page 9

30 Ekim 2015GÜN­DEM­haber10

VETERİNER HEKİMİ

Cevat ABDURRAHMAN

Bal ve baldaki hileler...

Bu haftaki konumuzu,içerdiği besin maddelerive lezzeti sebebiyle

beslenmede önemli bir yeresahip olan ve de doğal gıdamaddeleri arasında zirve yeresahip olan bala ayırdık. Özellikleüretimi esnasında bilinçli veyabilinçsiz yapılan bazıuygulamalar, balın bu doğalyapısını bozmakta olup besindeğerini önemli ölçüdeazaltmaktadır.

Bal, gerek fiyatı ve gerekseüretim ve tüketim miktarlarıdikkate alındığındahilelendirilen gıdalar arasındahemen hemen ilk sırada yeralmaktadır. Peki nedir bubaldaki hileler?...Kısacadeğinelim...

Öncelikle hileyi kısacatanımlayacak olursak; çıkarsağlamak amacıyla değerli birşeye değersiz bir şey katmadır.Bu tür hileler uluslararasıpazarlara da yansıyan ve sıkkarşılaşılan önemli ticariproblemler arasında yeralmaktadır. Özellikle gıdamaddeleri üzerine yapılanhileller, insan sağlığını direkt veolumsuz etkilemesi bakımından,sağlıklı ve doğal ürünlertüketmek sağlık açısından çokönemlidir. Birde bal sektöründehakiki bal üreticileri içingiderilemeyecek ekonomikkayıplara yol açmaktadır.

Gerçek doğal bal, bal arılarıtarafından çeşitli nektarkaynakları kullanılarak üretilenve üretim mevsiminde ya dasonrasında herhangi bir şekerşurubu ve katkı maddesi ilâveedilmeyen, depolandıkları petekgözlerinde olgunlaştırılan,işlenmesi ve depolanmasısırasında ısı işlemine tabitutulmayan, tüketim aşamasınakadar genel bileşim özelliklerinikoruyan, doğal tatlı bir gıdamaddesidir.

Sahte ve katkılı bal, üretim

aşamasında arının doğalolmayan değişik şeker şuruplarıile beslenmesi, üretimden sonradeğişik şurupların balakatılması, farklı özelliktekibalların karıştırılması, düşükrutubet içeriğine sahip ballarasu katılması suretiyle genelbileşim özellikleri degiştirilmişballardır.

Nektar yokluğu sebebiylearıların kendi yaşamları içinşekeri kullanmalarında bal içinsakınca yoktur. Ancak nektarınbol olduğu dönemlerde arıyaverilen şeker, baladönüştürülmekte, bal nektardandeğil, şekerdenoluşturulmaktadır.

Suni (taklit)bal ise,üretiminde arının hiçbir katkısıolmadan tamamen kimyasalyollarla değişik şekerşuruplarından elde edilenbaldır. Bu tür ballar ucuzsatılabileceği gibi, markalaşmışbalların ismi altında yüksekfiyatlara da satılarak haksızkazançların elde edildiğigözlemlenmiştir.

Ballardaki ilâç kalıntıları dabalın değerini sıfıra düşürennedenler arasındadır. Özellikleüreticiler varroa ile mücadeledeuygun ilaçları uygun zamanlardakullanmak zorundadırlar.Özellikle kanserojen ilaçlarıkesinlikle kullanmaktankaçınmalıdırlar. İnsanların balışifa için satın aldıklarını asla veasla akıldan çıkarmamalıdırlar.

Baldaki kristalleşmedoğaldır. Kristalleşen balı hilelibal diye değerlendirilmemelidir.Balda hile olup olmadığınıtadından, kokusundan vegörüntüsünden ayırt etmekzordur.

Tek sağlıklı yöntem balınanalizidir. Analizler uzmankişilerce yorumlanıp, balın hilelimi doğalmı olduğu belirlenir. Enönemli ve belirleyici analiz13C/12C izotop oran analizidir.

VETERİNER BAKIŞI

ce va tab dur rah man@hot ma il.com-pa ti vet@hot ma il.gr

POTAMİ Partisi RodopMilletvekili İlhan Ahmet,Tarımsal Kalkınma ve GıdaBakan Vekili Markos Bolaris ile22 Ekim Perşembe günü birgörüşme gerçekleştirdi. RodopTarım Kooperatifleri Birliği(EAS) eski başkanı veMesleklerarası Pamuk KurumuBaşkanı Nikos Skopianos’un dakatılımıyla gerçekleşengörüşmede, Doğu Makedonya -Trakya bölgesinde zor birdönemden geçen çiftçilerindurumu dile getirildi ve AvrupaBirliği sübvansiyonlarınınyeniden aktif hale gelmesiningerekliliği vurgulandı.

“EN UYGUN TOHUM İLE ENYÜKSEK RANDIMANI ELDEETMEK MÜMKÜN”Görüşmede, tarım alanındahükümet tarafından acilönlemler alınması ve üreticiyirahatlatacak yeni girişimlerdebulunulması gerektiğinin altınıçizen İlhan Ahmet, bölgeninönemli tarım ürünlerinden olanpamuk ürününe dikkatiçekerek, bu üründen en yükseküretimi ve geliri elde etmek içinüretiminden işleme ve satışınakadar tüm aşamalarda yer alantaraflardan oluşturulacak birkomisyon kurulmasını önerdi.İlhan Ahmer, bu komisyonsayesinde, bölgenin iklimkoşulları dikkate alınarakbelirlenecek en uygun tohumçeşidiyle, doğru ekim,gübreleme, sulamateknikleriyle, işlenecektarlalardan yüksek randıman ilekaliteli ürün elde etmeninmümkün olacağını ifade etti.

Tarım ürünlerinde yüksekkalite ve markalaşmanınönemine değinen milletvekili,böylesi bir yeni üretimmodeliyle markalaşmış bölgepamuğunun yerli piyasada veuluslararası pazarda rekabetedebilir düzeye gelebileceğinisöyledi.

BOLARİS: “TÜTÜNE TİCARİ İZİN İÇİN ELİMDENGELENİ YAPACAĞIM”Tütün üreticilerinin durumunuda dile getiren Milletvekili İlhanAhmet’e Bolaris, tütünüreticilerinin desteklenmesi içingerek Avrupa Birliği’nin yardımprogramından yararlanmalarıiçin, gerekse Trakya TütünÜreticleri Kooperatifi’ne tütüniçin ticari izin verilmesikonusunda elinden geleniyapacağını ifade etti. Bolaris,Aralık ayında Atina’da tütününbugünü ve yarınının detaylı birşekilde masaya yatırılacağı veçözüm yollarının aranacağı birtoplantının da yapılacağınısözlerine ekledi.

Görüşmede TarımsalKalkınma ve Gıda Bakan VekiliBolaris de, pamuk üretiminin vekalitesinin artması içinkullanılan tohumların bölgeyeen uygun belli başlı tohumtürleri olması gerektiğinivurguladı.

Bölge çiftçisinin sorunlarınıve ihtiyaçlarını ayrıntılarıylabakan vekiline iletenMesleklerarsı Pamuk KurumuBaşkanı Nikos Skopianos, enyakın zamanda Tarım ve GıdaBakanı ile bölgedeki üretici veçiftçileri biraraya getirecek bir

görüşmeyi de talep ettiğiöğrenildi.

“NODÜLER EKSANTEMİ” HASTALIĞI İÇİN SORUÖte yandan İlhan Ahmet ileSelanik milletvekili KaterinaMarku, büyükbaş hayvanlardagörülen Nodüler Ekzantemihastalığıyla ilgili olarak meclisesoru sundu.

Nodüler Ekzantemihastalığının hızlı bir şekildeyayılmasının, devletin gerekliönlemleri almasındakibaşarısızlığı ortaya koyduğunubelirten Ahmet ve Marku, bunedenle Kuzey Yunanistan’dakihayvansal sermayenin büyükzarara uğradığını belirtti.

İlhan Ahmet ve KaterinaMarku, alınan örneklerininceleme için Atina’yagönderilmesinin hastalığınteşhis edilmesinde gecikmelereneden olduğunu kaydederekkuzey Yunanistan’dakiveterinerlik müdürlüklerininyeterli olmadığı vurgulandı.Ahmet ve Marku, hastalığındaha fazla yayılmaması için acilönlem alınmasını ve veterinerlikmüdürlüklerinin personelaçısından desteklenmesini talepettiler.

İlhan Ahmet, Tarım Bakan Vekili Bolaris’le görüştü

İskeçe Belediyesi’nde azınlıktan iki başkan yardımcısıİSKEÇE Belediyesi’nde belediye

başkan yardımcısı olarak görev yapanisimlerde değişikliğe gidildi. Yenidüzenlemeye göre iki azınlık üyesibelediye başkan yardımcısı oldu. ErkanKiracı ile Ramadan Boz yeni başkanyardımcıları arasında yer aldı.

İskeçe Belediye Başkanı HaralambosDimarhopulos’un kararıyla TeknikHizmetlerden Sorumlu BelediyeBaşkanlığı’na Thomas İliadis getirildi.Aynı görevi yıllardır İskeçe Su İşleriDairesi (DEYAX) Müdürlüğü yapmış olan

Manolis Çepelis yürütüyordu.Sosyal Koruma, Sağlık, Eğitim, Kültür

ve Spor konularından Sorumlu BelediyeBaşkan Yardımcılığına ise DespinaPartsalidu’nun yerine Mihalis Lomvardeasgetirildi.

Lomvardeas, İskeçe Belediyesi TurizmBürosu’ndan da sorumlu olacak.

Apostolos Agortsas’ın yerine belediyebaşkan yardımcılığı görevine getirilenErkan Kiracı ise İdari İşler Dairesi’ndensorumlu olacak. Aynı zamanda, ticarifaaliyetler bölümü, izin ve ruhsat işlemleri

ve Vatandaşı Koruma Merkezleri de (KEP)Kiracı’nın sorumluluğunda olacak.

Çevre ve Temizlik İşlerinden SorumluBelediye Başkan Yarımcısı FeridunHasanoğlu’nun yerine ise Ramadan Bozgetirildi.

İskeçe Belediye Başkanı Dimarhopulos,Sivil Koruma projesini koordine etme vedenetleme yetkilerinin yanı sıra yetkilerikapsamında imza hakkını da verdiğiPanayotis Tarenidis’i Sivil KorumadanSorumlu Temsilci Danışman olarak atadı.

gundem_952_Layout 1 30.10.2015 15:28 Page 10

GÜN­DEM­bilim-teknik30 Ekim 2015

LOGİTECH k480 pratik birürün. Özellikle yazışmalarınımobil cihazlar üzerindenyapmak zorunda olanlara ciddizaman kazandırabilir. Hatta iOSveya Android fark etmezoyunlarda da size ciddi biravantaj sağlayacağı kesin.Sadece iş yaşamı olarakdüşünmeyin. Birden fazlacihaza bağlanabilmesi ve kolaygeçiş de ciddi bir avantaj.

Aksesuar denince hiçşüphesiz Logitech akla gelen ilkmarkalardan biri olmayıbaşarıyor. Firmanın aksesuarüretimi olarak yöneldiği birçokalan mevcut. Oyuncular, mobilürünler ve günlük yaşambunların arasında sayılabilir.Firmanın k480 olarakadlandırdığı klavye ise hemmobil ürünlere, hem de günlükyaşama hitap eden sıra dışı birseçenek. Basitçe özetlemekgerekirse Logitech k480 birBluetooth klavye. Aynı andamasaüstü bilgisayarınızı,tabletinizi ve akıllıtelefonunuzu kontrol edebiliyor.Cihazlar arası geçiş sol taraftabulunan seçici tekerlek ilegerçekleşiyor. Bluetooth ileçalıştığı için tüm mobilcihazlarla sorunsuz şekildekullanılabiliyor ancak masaüstübilgisayar tarafında bir adaptörgereksinimi olabilir. Dikkatederseniz ürünün akıllı telefonve tabletler için stant özelliği debulunuyor.

Logitech k480’in iki farklırenk seçeneği mevcut.Bunlardan biri hemen aşağıda

görebileceğiniz siyah-sarı olan.Diğeri ise biraz daha Applecihazlarla uyumlu olan beyaz-gri. Beyaz takıntınız yoksa burengi tercih etmek daha iyiçünkü beyazın bakımının zorolduğunu hepimiz biliyoruz.Kutu içeriğinden klavye dışındakullanım kılavuzu ve iki adetAAA pil geliyor.Tahminlerimizin aksine şarjlıbir bataryaya yer verilmemiş.Böylece hem maliyet düşüyor,hem de şarj derdi ortadankalıyor.

Taşınabilir bilgisayarlarakıyasla klavyenin daha fazlarahatlık sunduğunusöyleyebiliriz. Kalın ve ağıryapısı ciddi bir çalışma kolaylığısağlıyor. Tuşların parmaklarlaolan teması gerçektenmükemmel düzeyde. Bazıtuşlarda içbükey, bazılarındadışbükey yüzeyler uygulanmış.

Denemelerimizde 10.1 inçbüyüklüğünde bir Androidtablet kullandık. Yazı yazma veoyun oynama gibi işlerde ciddizaman kazandığımızıbelirtmeliyiz. Bir başka deyişletabletlere üretkenlikkazandırıyor ve taşınabilirbilgisayar düzeyi kadar olmasada daha fazla kullanılabilir halegetiriyor. Burada seçici tekerleğigörüyoruz. Hangi seçimdehangi cihazla eşleştirmeyaptıysanız o cihazıkullanabiliyorsunuz. Anındaküçük bir dokunuşla tabletinizeveya akıllı telefonunuza dönüşyapabiliyorsunuz. Gün içindehem akıllı telefon / tablet, hem

de bilgisayar kullananlar içingerçekten faydalı.

Tablet ve telefonlar içinkullanılacak olan alanınkalınlığı en fazla 10.5 mmolabiliyor. Zaten günümüzde budeğerin üzerinde tablet ve akıllıtelefon kalmadı denebilir.Logitech k480 biraz dahasanılandan daha ağır bir ürünancak taşınabilirlik göz ardıedilmemiş. Hangi 10.1 inçtableti koyarsanız koyundevrilmeden rahatlıklataşıyacaktır. Sağ tarafta daBluetooth eşleştirmesiniyapabileceğiniz ve cihazdurumu hakkında bilgialabileceğiniz tuşlarbulunmakta.

Stant içine tableti ve telefonuaynı anda oturtabilmek

mümkün. Eğer bir 10.1 inçtablete sahipseniz tabletinizidikey konumlamanızgerekecek. Logitech k480,Windows 7 ve üstünde işletimsistemi istiyor. AyrıcaMacintosh tarafında da Mac OSX veya üzeri gerekiyor. ChromeOS’ta da kullanım mümkün.Akıllı telefon ve tablet tarafındaise Apple için en az iOS 5,Google için de Android 3.2sürümlerinin bulunmasıgerekiyor. Eşleştirme sonrasıcihazların kullanıma hazır halegelmesi için internetbağlantısına da gerek oluyor.

Alt tarafın rengi siyahmodelde biraz farklı. Tasarımızenginleştirdiğini söyleyebiliriz.Burada bir açma kapamadüğmesi ve güç göstergesi

uyarısı var. Ayrıca dört köşedeve ön tarafta ortada bulunankaymaz yapıdaki ayaklıklar dadikkat çekici.

Klavye güç ihtiyacını iki adetAAA kalem pil ile karşılıyor.Artık bu tip cihazlar çok fazlagüç harcamadığı için kutudangelen pillerle bile günlükkullanımda yarım yılayaklaşabilirsiniz diyedüşünüyoruz. Piller bittiğindehemen yenilerini takabilirsiniz.Sürgülü pil kapağı rahat şekildeaçılıp kapanıyor ve açmanızgereken bir vida yok.

Yazışmalarını mobil cihazlarüzerinden yapmak isteyenlerinkesinlikle dikkate almalarıgereken bir klavye seti.

Logitech’in yeni klavyesinin özellikleri11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

SOL­DAN­SA­ĞA1) Bir işi yalnız zevki için yapan kimse – (halk dili)Çukur yer 2) Ham ipek – (halk dili) İdare 3) Kırmızı –Kaymak taşı, bu mermeri 4) (matematik) Prizma –Çayda bulunan etkili madde 5) (halk dili) Bel kemiği –Olgun olmayan meyve – Güllüt 6) (kısaca) Desimetre -Toparlak durumundaki ilaç – Radyum’un simgesi 7)Binek hayvanı – İri gövdei bir hayvan – Orta 8) En az,en aşağı – Taşkın akan su 9) Büyükler – Bir tür küçükdeniz taşıtı 10) (tıp) Bedenin bir bölümünde hareketinkalkması – Rıhtımdaki büyük depo 11) Kısaca kilogram– Kamyonda yükü boşaltan düzen 12) Buğdaygillerdenbir bitki – Mobilden’in simgesi – Kıt karşıtı 13) (müzik)Metal kurs – Gevrek kuru pasta türü 14) Tropikalrüzgar – Kerpetenin tutmaya yarayan kanatlarındanher biri.

YUKARIDAN­AŞAĞIYA1) Geminin yan yatması – Yanlışlıkla 2) Santimetreninonda biri – D. Anadolu’da bir çalgı türü – Izgara 3)Beyaz – Afrika’da bir ülke – Kayak – Kumaşta kıvrım 4)Yemek, yiyecek – (argo) Görgüsüz, kaba, anlayışsız,terbiyesiz ve uyumsuz kimse 5) Polonya halkındanolan – Tutuşma Berilyum’un simgesi 6) Tanrı – Hayvandamı – (halk dili) Amca 7) Yıkılma, çökme, yok olma –Köpek – Tüylü hayvan derisi 8) Bir günün arkası –Prometyum’un simgesi – Büyük erkek kardeş –Kurçatovyum’un simgesi 9) Bir tür sıçan – Bir hastalıktürü 10) Belirti – Bir tür pekmez – (coğrafya) Geniş veyadar düzlük 11) Telsi doku – Sıkıntı, dert – Düğme deliği.

B U L ­M A ­C AGE­ÇEN­HAF­TA­K‹­BUL­MA­CA­NIN­ÇÖ­ZÜ­MÜ

Sol dan Sa €a: 1) Kamış,Saraç 2) Ana, Alay, Me3) Otist, Lamel 4) Si,Ta, Alg 5) Kavurmaç 6)Rıza, Sap 7) Baş, Atkı,Lu 8) Emektar, Bit 9)Sc, Om, İma 10)Apraksi, Au 11) İt, Atlas12) Bay, Asa, Lup 13)Atom, Elveda 14)Tandem, Emek.

Yu ka r› dan Afla €› ya:1)Kaos, Abes, Abat 2)Antik, Amca, Ata 3) Mai,Arşe, Piyon 4) Sıvı,Kort, Md 5) Şat,Uzatma 6) Trata,Kasem 7) Salam, Kristal8) Aya, Ası, Mil, Ve 9)Maça, Ba, Alem 10)Amel, Pli, Asude 11)Çelgi, Utçu, Pak.

gundem_952_Layout 1 30.10.2015 15:28 Page 11

Çocuğunuzun uykualışkanlığı, kendisi veya sizleriçin sürekli tekrarlanansıkıntılar yaratıyorsa budurumda bir uyku sorunundansöz edilebilir. Özellikle anaokuludöneminde sıklıkla karşılaşılanbu konu önemle üzerindedurulması gerekenlerdendir.

Sürekliliği olan uykusorunları; hem anneyi, hem deçocuğu yıpratabilir. Ancakburada önemli olan noktaşudur ki; çocuk uyumadan önce,uyku aşamasında güvenduygusunu kazanmış olmalıdır.Bu ise, ilk bir yaş içerisindeanne ile çocuk arasındakurulan olumlu ilişki ilesağlanır. Buradaözen gösterilmesigereken, anne ileçocuk arasındakiilişkinin uykusaatinden önceyıpratılmamasıdır.

İlk altı ayçocuğunuzun sizin odanızdayatması, emzirme ya dabiberonla beslenme ihtiyacınedeniyle doğaldır. Ancak engeç 6 aylıkken odasını ayırmak,onun tek başına uyumayaalışması açısından doğru birzamanlama olacaktır.

Birlikte yatma erken bebeklikdönemlerinde başlayabileceğigibi okul çağındaki çocuklardada görülebilen bir davranıştır.Bebeklik döneminde başlayanbirlikte yatma davranışındaanne-baba tutumları rolalırken, daha ileri yaşlardaçocuğun huzursuz olduğuetkenler öncelikle karşımızaçıkarlar.

Birlikte yatma davranışıçocuğun kişilik gelişimineolumsuz etkileyebilir, ailenindengesini bozabilir; anne-babanın ilişkilerinde sorunlar

ortayaçıkmasına,

cinsel sorunlarındoğmasına neden olabilir. Anne-baba ile çocuğun

birlikte yatması ruhsal gelişmeiçindeki bireyselleşme, kendinegüvenme, bağımsızlaşmaaşamalarının sağlıklı olarakortaya çıkmalarına engelolacaktır. Aileye, öncelikle deanneye aşırı derecede bağımlı,güvensiz, karar alma veuygulamada zorlanmasergileyecek olan bir yapışekillenebilir.

Çocuklar, anne ve babanınyanında uyumayıistediklerinde, anne vebabaların bu durumdahassaslaşmadan, durumu biralışkanlığa çevirmemek içinçocuklarını uyarmaları, gerekli

açıklamaları yapmalarıgerekir. Belki haftanın sadecebir günü seçilerek, çocuklarınınbu isteklerini karşılayabilirler.

Uyku başlangıcı esnasındaanne-babanın bulunması ilkbaşlarda tercih edilen enönemli unsurdur.

Gece uyanması sonrasıçocuğun anne babanınyatağına transferisağlanmamalıdır, ısrarlı birşekilde yatağında yatmasısağlanmalıdır; anne ve babanınyanına gelirse gerigötürülmelidir.

Çocuğu, belirlenmiş uykusaatinde odasına gidip uyumasıiçin yatağına yatırmak, yalnızbırakmak, uyuması içinzorlamak uygun değildir. Buzorlama zamanla yatma-uyuma korkusuna dönüşebilir.Bunun yerine uykusu gelmeyen

çocuğa, uyumadan önceyanında oturarak masalokumak veya o gün olanlarıkonuşmak, yattığı odanınışığını ve kapısını açıkbırakmak, sevdiği bir oyuncağıile uyumasına izin vermek, eğeryatağı dışında uyumakistiyorsa uyuduktan sonrayatağa koymak daha uygundur.Gece korkuları nedeniyle çocukuyanıp anne-babanın yanınageliyor ise yatağa kabuletmeyip onunla birlikte odasınagidip tekrar uyuyana kadaryanında olmak tercihedilmelidir. Bütün buuygulamalara karşın çocuğunyalnız uyumayı reddetmesidurumunda bir uzmandandestek alınmalıdır.

Sevgiyle kalın,Feride...

12Sevgili dostlar

GÜN­DEM­buket 30 Ekim2015

Anne-baba ile çocuğunbirlikte yatması ruhsalgelişme içindekibireyselleşme, kendine

güvenme, bağımsızlaşmaaşamalarının sağlıklıolarak ortaya çıkmalarınaengel olacaktır.

Anne - baba ile birlikte uyuma

Mem le ke tim den Man za ra lar...

Malzemeler500 gr. un1 yemek kaşığı sirke2 su bardağı su

İç Harç için Malzemeler4 adet patlıcan½ demek maydanoz4 yemek kaşığı zeytinyağı6 adet taze soğanTuzKarabiber200 gr. tereyağı (Ara katlar veüzerine sürmek için)

HazırlanışıPatlıcanı küp şeklinde doğrayın.Tavada zeytinyağında kavurun.Taze soğanı kıyıp, ekleyin; tuzkarabiber ve kıyılmış maydanozilave edip kenara alın.Hamur için tüm malzemeleriyoğurun, dinlendirin.

Hamurdan ceviz büyüklüğündeparçalar kopartıp, unlu tezgahtamerdane ile açın. üzerlerinetereyağı sürün. 10 adet açıpyağladığınız hamurların beşini üstüste koyun ve diğer beşini debunlardan ayrı üst üste koyun.Bir grubu yağlanmış tezgahtatepsi büyüklüğünde açın veyağlanmış tepsiye serin.Patlıcanlı karışımı üzerine yayıp,diğer hamuru da aynı şekildeaçıp üzerine kapatın.Fırça ile üzerine yağ sürüp, 180derecede önceden ısıtılmış fırında45-50 dakika pişirin.

Patlıcanlı Üsküp Böreği

FOTO: Hasan Hasan

gundem_952_Layout 1 30.10.2015 15:28 Page 12

Makyaj yapmak bir sanattır vebunun başarılı olabilmesi için bazıhileleri iyi bilmeniz gerekir. Sizler içintüm makyaj hilelerini bir arayatopladık ve güzel bir dosya hazırladık.Artık güzel makyaj yapmayı siz deçok iyi biliyor olacaksınız!

KaşıkGöz altlarına rimel bulaştırmadan

sürmenin püf noktası kaşıktır. Kirpikaltına koyun ve rahat rahat sürün.

Allık sürerkenYüz şeklinizi bilin ve ona göre allık

sürün. Allık hem renk katar, hemkontör görevi görür. Elmacıkkemiklerinin üstüne mi, ön bölgesinemi, yoksa arkasına mı yayaraksüreceğiniz, yüz şekline bağlıdır.

Kedi gözüCesur bir makyaj yapmanın

yollarından biri de eye-liner ve faruygularken, doğru çizgiyioluşturabilmektir. Bunun için gözbitimine bant yapıştırın vemakyajdan sonra kaldırın.

Gözaltı torbasıAslında göz altına aydınlatıcı

sürmek hepimizin yaptığı biruygulamadır, ancak eğer gözaltıtorbanız varsa, önce koyu renk birkapatıcı uygulamanız gerekir.Kabarık alanları koyu kullanarak içeçökük gösterebilirsiniz.

Gözlerde parlama noktalarıEn güzel göz makyajını yaratmak

için, gözün hangi noktalarında açıkrenkler kullanacağınızı bilmelisiniz.Kaş kemiği, göz ortası ve iç köşeleraydınlatılmalıdır.

Göz damlasıHer rimelin başına gelir, kurur ve

topaklanır. Bunu önlemenin yolurimelin içine birkaç damla gözdamlası eklemektir.

DudaklarDudaklarınız kurumuş ve pul pul

görünüyorsa, sürdüğünüz ruj güzelgörünmeyecektir. Çözüm ise basit.Bebek diş fırçası alın ve ruj sürmedenönce dudaklarınızı bu diş fırçasıylafırçalayın. Ayrıca öncesinde bir parçahindistan cevizi yağı veya vazelinsürerseniz, dudaklarınız yumuşacıkgörünür.

Göz şekliHer makyaj stili, her göze uygun

değildir. Öncelikle göz biçiminizi iyiöğrenin ve koyulaşma, gölgelemetekniklerini göz biçiminize uygunçalışın. Makyaj malzemesi konusundaprofesyonel olan markalarda, bukonuşa size bilgi verirler.

Göz büyütmeBeyaz kalemlerin en büyük faydası,

gözü büyütmek için kullanılmasıdır.Göz içine beyaz çekerek, göz alanınıbüyütebilirsiniz.

Kirpik dipleriKirpiklerin dışa doğru olan

yarısının diplerine biraz renkekleyerek, kirpikleri yoğungöstermekte faydalanabilirsiniz.Kirpikleri iç dipten de boyarsanız,

daha yoğun görünmesini sağlarsınız.

Spor ve çarpıcıEğer seçtiğinizi farı uygulamadan

önce tüm göz kapağına beyaz kalemuygularsanız, daha canlı, dinamik birgörüntü elde edersiniz.

Kirpik görüntüsüKirpikleri kıvırın ve maskara

uygulamadan önce ince bir pudrauygulayın. Böylece kirpikler hemdaha kalın görünecek, hem dahauzun süre görüntüsünü koruyacaktır.

Kirpik kıvırmaRimeli uygulamadan önce

kirpikleri kıvırmak size kolaylıksağlarken, kirpiklerin de düzgüngörünmesine yardımcı olur.

IsıtınKirpik kıvırıcıyı bir çeşit bigudi gibi

düşünün. Bu yüzden uygulamadanönce bir süre fön makinesiyleısıtmanızda fayda var.

Fondöten seçerkenCildinize yanlış renk fondöten

uyguladığınızda, sonuç çok kötüolacaktır. Bu yüzden fondötenseçiminde boyun bölgesinin ciltrengini baz alın ve denemenizi obölgede yapın.

SürerkenPek çok kişi fondöten sürerken

fırçayı aşağıya doğru hareketlerlesürer. Oysa boyama tekniğinde yüzüdaha iyi göstermek için, yukarıhareketler kullanılmalıdır.

Nemlendirici

Eğer yüz kreminizi, fondöteninizlekarıştırırsanız, yüzünüzeuyguladığınızdan çok iyi sonuçlaralabilirsiniz. Deneyin!

Gözü kaldıran hareketHızlı ve kolay bir hareketle,

gözünüzü yükseltebilirsiniz. Bununiçin kaşınızın üstüne açık renkle birkemer çizin, sonra parmağınızla buaçık renk gölgeyi yedirin. Anındaenerji kazanacaksınız.

Biten rimellerBiten rimellerinizi çöpe atmayın.

Fırçasını iyice yıkayın ve kaşşekillendirici olarak kullanın.

PeçeteRujunuzu sürdükten sonra

dudaklarınızın üstüne bir ince peçete

koyun ve üstünden pudra uygulamasıyapın. Uzun süre kalıcı olacaktır.

Ruj sürerkenÇok basit bir hile! Rujunuzu

sürdükten sonra buz rengi veyapırıltılı beyaz farınıza parmağınızıbastırın ve sonra tam dudağınortasına damgalayın.

Son kullanma tarihiHer makyaj malzemesinin bir ömrü

var. Rimel 4-5 ay, allık ve far 12-18ay, ruj 12-18 ay, fondöten 6-12 ay,kalem ise 18-24 ay arası sağlıklıdır.Sonrasında atın ve kullanmayın.

13GÜN­DEM­buket

Kimseden duyamayacağınız makyaj hileleri!

Herkes bilir ki limon, yüksek oranda C vitamini içerir.Ama pek az kadın C vitaminin cildi gençleştirmede,sivilceleri gidermede ve siyah noktaları temizlemedeetkili olduğunu bilir. Evet,limon maskesi işte buharika içeriğiyle cildemucize faydalar sağlar.Üstelik, hazırlaması veuygulaması gerçekten çokkolaydır!

Limonunfaydalarından biri, antibakteriyel, yani mikroptemizleyici özelliğe sahipolmasıdır. Böylelikle ciltgözeneklerinde kalanmakyaj artıklarını, kirlihavanın olumsuzetkilerini, sigaradumanını veya ciltteki kirve yağları derinlemesinetemizler.

1 adet limonun suyunusıkıp 1 su bardağı ılıksuyla bir şişedekarıştırın. Sabah veakşam, bir pamukyardımıyla limonlu suyu

cildinize sürün. Durulamanıza gerek yoktur.Peki, limon maskesinin faydaları nelerdir?• Cildin daha parlak ve canlı olmasını sağlar.

• Sivilce ve sivilceizlerini iyileştirir.

• Siyah noktatemizlemeyeyardımcıdır.

• Akneleriniyileşmesine yardımeder.

• Cildi derinlemesinetemizler, kirlerdenarındırır.

Limonu, sadece ciltgüzelliği için değil diyetve kilo vermek içinkullanabilirsiniz. Ödemsöktürücü özelliğe sahiplimonlu detoks suyunuher gün içerek kolay vesağlıklı zayıflamamucizesiniyaşayabilirsiniz. Hersabah limonlu su içmekkendinizi daha zinde vemutlu hissetmenizisağlar.

Limon maskesi nasıl yapılır, ne işe yarar?

30 Ekim 2015

gundem_952_Layout 1 30.10.2015 15:28 Page 13

GÜN­DEM­sağlık 11 Eylül 2015

ŞEKER hastalığı veya insülin direncisorunu yaşıyorsanız, kendinizi iyihissetmek ve kilo vermek içinbeslenmenize özen göstermelisiniz.

İDEAL MEYVE ARMUTYılın her mevsiminde bulabileceğinizarmut, şeker hastaları veya insülindirenci olanlar için şifalı meyvelerdenbiridir. Armut tatlı tadına rağmendiyabeti olanların tüketmesi gerekenmeyvelerin başında gelir. Lif açısındanzengin olan armut, düşük glisemikindeksli bir meyve olduğu için kanşekerini yavaşça yükseltip düşürür.Böylece kan şekeri dengesini sağlar. Araöğünlerde orta boy armutla beraber sütya da yoğurt gibi protein içeren bir besingrubunun beraber tüketilmesi kan şekeriregülasyonunu sağlayarak bir sonrakiöğüne kadar dengeyi sağlar.

BADEM VE CEVİZ Ceviz ve badem gibi şifalı kuruyemişler,yüksek lif içerir ve diyabet hastalarına iyi

gelir. Düzenli olarak ceviz ve bademtüketimi diyabeti olanların insülindengesini sağlayarak kilo vermesineyardımcı olur.

Cevizdeki Omega 3 yağ asidigrubundan olan alfa linolenik asit,diyabeti olanları kalp-damarhastalıklarından korur. Hem ceviz, hemde bademde bulunan yüksek lif iseinsülin direncini düşürmeye yardım ederve kan şekerinin daha kolaydengelenmesini sağlar.

Bu besinler yüksek miktarda yağiçerdiği için kalorileri çok da düşükdeğildir. Tüketim sırasında miktaradikkat edilmeli ve çiğ olaraktüketilmelidir. 100 gram badem ortalama600 kalori iken 100 gram ceviz 650kaloridir. Günde 10 adet çiğ badem ve 2adet ceviz tüketmek kalp damarhastalıklarını önlemek için yeterli.

KAN ŞEKERİNİ TARÇINLADENGELEYEBİLİRSİNİZİçeriğindeki sinnamil aldehit maddesi

hücrelerin insüline olan hassasiyetiniartırarak kandaki glukozun hücreleregeçişini kolaylaştırır ve kan şekerinidengeler.

Yapılan araştırmalar, yarım çay kaşığıtarçının bile kan şekeri dengesinisağlamaya yardımcı olduğunugösteriyor. En iyi kan şekeri dengesinisağlayan tarçın ise Çin tarçınıdır.

Tarçını süt ya da yoğurdunuzaekleyebilir, çaylarınızda kabuk tarçınolarak kullanıp aromatik bir tatyakalayabilirsiniz. Tarçının tatlıisteğinizi baskılamasını istiyorsanız;elmayı dilimleyip üzerine tarçın serpipfırında pişirerek hafif bir tatlı eldeedebilirsiniz.

Tarçının maksimum dozu ise 1 tatlıkaşığıdır (6 gram), günde 1 tatlı kaşığınıgeçmemek kan şekerinizi dengelerkenfazlasını tüketmek kan şekerinizi fazlacadüşürerek hipoglisemiye girmenizeneden olabilir.

İNSÜLİN DİRENCİNE YOĞURT İYİ GELİRYoğurt yüksek kalitede protein vekarbonhidrat içerir. Ana öğünlerde sebzeyemekleriyle, ara öğünlerde isemeyvelerin yanında tüketerek kan şekeridengesini sağlayabilirsiniz. Her öğündetüketilebilen eşsiz bir protein vekalsiyum kaynağı olan yoğurdun günlüktüketim miktarı 2-3 porsiyondur.Özellikle yağsız yoğurt tüketmek;doymuş yağ ve kolesterol alımınızıazaltarak damar sağlınız için de faydalıolacaktır.

ŞEKER HASTALIĞINA KARŞI ZERDEÇALZerdeçal bileşimindeki curcumin adlımadde ile insülin direncini azaltır ve kanşekerini düşürür. Düzenli tüketildiğindediyabeti olanların kalp-damarhastalıkları riskini azaltır. Zerdeçalı bitkiçaylarına ekleyerek, meyvelere, sebzeyemeklerinize ve salatalarınıza serperektüketebilirsiniz. Maksimum faydasağlamak için zerdeçalın bağırsaklardanemilimini artırmak gerekir. Bunun içinde karabiber ve zeytinyağı ile karıştıraraktüketimi sağlanmalıdır.

30 Ekim 2015GÜN­DEM­sağlık14

Şeker hastalığınızvarsa bunlarıyemelisiniz!

KOÇ (21 Mart-20Nisan) Mesleki konulara

ve sorumluluklaraodaklanmak ve çaba içerisinde

olmak söz konusu. Sosyal alanda dahaaktif olmak için güzel fırsatlar var.

BOĞA (21 Nisan-21Mayıs) Ortaklıklar ve

getirdiği parasal imkanlaröne çıkıyor. Duygusal

ilişkilerinizde aşırı beklentilerkarşı tarafı yorabilir. Bu konuda dahasabırlı olmanız iyi olacak.

İKİZLER (22 Mayıs-21Haziran) Yakın ilişkilerdeyaşanabilecek duygusal

gerginlikleri daha coşkulukarşılamaya bakın. Kariyerde dahabilinçli olunması gereken önemli birdönemdesiniz.

YENGEÇ (22 Haziran-22 Temmuz) İşlerinizi

hızlı ilerletmek adına değişikyöntemler kullanmaktan

çekinmeyin. Sağlıkla ilgili endişelerveriminizi düşürmemeli.

ASLAN (23 Temmuz-23Ağustos) Duygusal

ilişkilerde yenilenme vefarklı heyecanlar size hareket katabilir.Dinlenmek amacı ile yapılacak hoşyolculuklar unutulmamalı.

BAŞAK (24 Ağustos-22 Eylül)İş hayatınızda artanhareketlilikten yararlanmanızgerek. Ancak bu arada evdeyaşanan hareketlilik ve

yerleşik hayatınızdadeğişiklikler var. Taşınma ya dabeklenmedik tadilatlar zaman alabilir.

TERAZİ (23Eylül-23Ekim) Yeni bilgiler vekendinizi geliştire-

ceğiniz fırsatlar peşindeolacaksınız. Duygusal ilişkilerdesizi güzel sürprizler bekliyor.

AKREP (24 Ekim-22Kasım) Hayatınıza renkgetiren eylemler içindeolacak, kendi kişisel

konularınızı ele alacaksınız.İlişkilerde yaşanan iyimser

hava ile daha dışadönük heyecanlargöze çarpıyor.

YAY (23 Kasım-21 Aralık)Maddi durumunuza yönelikarayışlar içindesiniz. Bualanda daha geniş imkanlar

ve yatırım olanakları ileyakından ilgileneceksiniz.

OĞLAK (22 Aralık-20 Ocak)Biraz eldeki işlere odaklanarakkendinizi yeni başlangıçlarahazırlamanız gerekecek. Maddi

gelişmeler moral verici olacak.

KOVA (21 Ocak-18 Şubat)Yeni organizasyonlar karşısındaesnek olmanız size verimliçalışmalar yapma imkanıveriyor. Ancak parasal planlara

dikkat edilmeli. Parasal sorumluluklarsorun olabilir.

BALIK (19 Şubat-20Mart) Pek huzurlu venet bir dönemdedeğilsiniz. İş hayatındayaşanan hareketli

şartları, getirdiği sorumluluklarıbilerek hareket etmelisiniz. b

urçlar...

gundem_952_Layout 1 30.10.2015 15:28 Page 14

19 Haziran 2015 GÜN­DEM­haberGÜN­DEM­haber 1530 Ekim 2015

İşadamı Güner Mustafa,Başkonsolos Akıncı’yı ağırladı

GÜMÜLCİNE Devlet Hastanesi ÇalışanlarıDerneği üyelerinden oluşan bir heyet, Rodop iliSİRİZA Milletvekili Mustafa Mustafa ile birlikteAtina’da Sağlık Bakanlığı’nı ziyaret etti.

Sağlık Bakanlığı’na yapılan ziyarette,Sismanoglio Devlet Hastanesi’ndeki sorunlar veçalışanların çözüm önerileri bakanlıkyönetimine aktarıldı.

Ziyaret sonrası, Milletvekili Mustafa

Mustafa’nın inisiyatifiyle Gümülcine Hastanesiçalışanlarından oluşan heyet, Atina’daparlamentoyu gezdi. Gümülcine DevletHastanesi Çalışanları Derneği tarafındankonuyla ilgili sosyal medyada yapılanpaylaşımda, “Yapılan temas ve görüşmeleringerek hastanenin desteklenmesi, gerekse yereltoplumun tamamının iyiliği açısından sonuçvermesini ümit ediyoruz” ifadelerine yer verildi.

POTAMİ Partisi RodopMilletvekili İlhan Ahmet, 26 EkimPazartesi günü Rodop EczacılarOdası’nı ziyaret etti. Oda BaşkanıAleksandros Çapekos ve dörtyönetim kurulu üyesinin hazırbulunduğu görüşmede,Milletvekili İlhan Ahmet’eeczacıların talepleri aktarıldı.

İlgili bakanlığın yayımlamayıdüşündüğü kararname ilehükümetin uygulamaya koyacağıbazı önlemleri protesto etmekiçin 26 - 27 Ekim tarihleriarasında Rodop ilinde eczacılarıngreve giteceğini söyleyen BaşkanÇapekos, hükümet tarafındaneczanelerin yatırımcılara vebüyük market zincirlerine adetahediye edildiğini ve böylecemerkez dışındaki mahalle veköylerdeki eczanelerinkapanmaya mahkum edildiğiniifade etti.

Milletvekili İlhan Ahmetgörüşmede, eczacılarınendişelerini paylaştığınıbelirterek, yeni kararnameninonaylanmasıyla büyükmarketlerde ve alışverişmerkezlerinde doğrudan ilaçsatışının önünün açılmasınıneczacıların bilim insanı olarak daişlevini ortadan kaldıracağınınaltını çizdi.

İlhan Ahmet, ilaç ve medikal

malzeme satışını arttırmakdoğrultusunda hükümetin budüzenlemeyle ilaç satışınıeczacıların elinden alarak,marketlerde yapılmasının önünüaçmasının küçük sermayelieczanelerin yaşama şansınıazaltacağını ve eczanelerikapanma tehlikesiyle karşıkarşıya bırakacağını dile getirdi.

Sözkonusu uygulamanınezcacılık sektörüne öldürücüdarbe vuracağını ifade edenİlhan Ahmet, Avrupa Birliği’ninbu konuda rekabetinbozulmasını önleyecek tedbirleralması gerektiğini kaydetti.

Rodop Eczacılar Odası BaşkanıÇapekos, bahse konukararnamenin yürürlüğegirmesinin durdurulması veeczacıların taleplerinin dikkatealınarak gerekli iyileştirmelerinyapılması noktasında İlhanAhmet’ten konunun takipçisiolmasını ve parti nezdinde deeczacılık sektörüne gereklidesteğin verilmesini istedi.

Başkan ve yönetim kuruluüyelerinin taleplerini dinleyenİlhan Ahmet, görüşlerini vekararnamenin ertelenmesidoğrultusundaki isteklerinipartinin yetkili organlarınaileticeğini kaydederek konununtakipçisi olacağını dile getirdi.

İlhan Ahmet, Rodop Eczacılar Odasıyetkilileriyle görüştü

Sağlık Bakanlığı’nıziyaret ettiler

PETROL Ofisi’nin Yunanistan bayii GünerMustafa, 22 Ekim Perşembe günü Türkiye’ninGümülcine Başkonsolosu Ali Rıza Akıncı veçalışma arkadaşları ile bölgedeki bazıişadamlarını ağırladı.

Rodop iline bağlı Delinasuhköy’de bulunanGüner Mustafa’nın işyerinde gerçekleşenyemeğe Türkiye’nin Gümülcine BaşkonsolosuAli Rıza Akıncı’nın yanı sıra, muavin konsoloslarİrfan Çetin ve Canay Kavuncu ile Türkiye ZiraatBankası Şube Müdürü Mustafa Karabulutkatıldı. Yemekte ayrıca bölgede faaliyet gösterenLassa lastikleri Yunanistan bayii ve Kozlukebireski Belediye Başkanı Halit Mehmet, TrakyaMobilya Şirketi sahibi Nurhan Mustafa ileKozlukebir eski Belediye Başkanı İbrahim Şerifyer aldı.

Ziyaret sonunda kısa bir açıklama yapanBaşkonsolos Akıncı, “Sağolsunlar bizi davetettiler ve bir araya geldik. Kendilerini son dereceönemsiyoruz. Dünyanın her yerinde biliyoruz kiiş dünyası canlı ve dinamikse o toplum ilerler.Biliyorsunuz ki Yunanistan’da ciddi bir

ekonomik kriz var. Dileğimiz bu krizin bir anönce sona ermesi ve toplumun da refahakavuşmasıdır. Kendilerine bugünkü davet içinbir kez daha teşekkür ediyoruz” ifadelerinikullandı.

BTAYTD satranç kurslarıBatı Trakya Azınlığı Yüksek Tahsilliler Derneği

(BTAYTD), 31 Ekim Cumartesi gününden itibarensatranç kursları başlatıyor.

Konuyla ilgili olarak dernekten yapılan yazılıaçıklamada, “Kurslar her Cumartesi sabah saat11:00’den itibaren Gümülcine Türk Gençler Birliğibahçesinde bulunan çalışma odasındagerçekleşecektir. Azınlığımızın tüm çocuklarıkurslara katılabilir. İlgilenen aileler sayın SuhaMehmet (6938944644) ile irtibata geçebilirler.”denildi.

gundem_952_Layout 1 30.10.2015 15:28 Page 15

30 Ekim 201516 GÜN­DEM­haber­16

Yalımlı köyündemahya geleneği buyıl da devam etti

RODOP ilinin Yassıköy Belediyesi’nebağlı Yalımlı köy halkı, 25 Ekim Pazar günügeleneksel mahya etkinliği düzenledi.

Etkinliğe başta Yalımlı köyü halkı olmaküzere civar köylerden binlerce kişi katıldı.Ayrıca etkinliğe katlılanlar arasındaGümülcine Seçilmiş Müftüsü İbrahim Şerif,Rodop Milletvekili İlhan Ahmet,Türkiye’nin GümülcineBaşkonsolosluğu’ndan Muavin Konsolosİrfan Çetin, DEB Partisi Genel BaşkanıMustafa Ali Çavuş, Yassıköy BelediyeBaşkanı İsmet Kadı, Gümülcine TürkGençler Birliği Başkanı Koray Hasan, DoğuMakedonya - Trakya Eyalet meclis üyesiÖnder Mümin ve diğer yerel yöneticiler yeraldı.

Etkinlik köy camiinde Gümülcine

Seçilmiş Müftülüğü’ne bağlı din görevlileritarafından okunan mevlitle başladı. Mevlitduası Gümülcine Müftüsü İbrahim Şeriftarafından yapıldı. “Geleneklerimize,göreneklerimize, Kur’an kurslarımıza sahipçıkmamız gerekir” diyen müftü Şerif, birlikve beraberlikten taviz verilmemesigerektiğinin altını çizdi.

Muavin Konsolosu İrfan Çetin yaptığıkısa selamlama konuşmasında GümülcineBaşkonsolosu Ali Rıza Akıncı’nınselamlarını ileterek, bu tür geleneklerinbirlik ve beraberliği yaşatma adına önemliolduğunu vurguladı.

Etkinlik sonunda katılımcılara köy halkıtarafından geleneksel etli pilav ve ayranikram edildi.

İSKEÇE ili MustafçovaBelediyesi’ne bağlı Balkan koluköylerinden Sadnovisa’da 25 EkimPazar günü hafızlık etkinliğidüzenlendi.

Çok sayıda soydaşın katıldığıSadnovisa’daki hafızlık etkinliğindeBatı Trakya Türk Azınlığı DanışmaKurulu Başkanı ve İskeçe SeçilmişMüftüsü Ahmet Mete’nin yanı sıra,Türkiye’nin Gümülcine

Başkonsolosluğu’ndan MuavinKonsolos Osman Şahin, MustafçovaBelediye Başkanı Cemil Kabza vediğer yerel yöneticiler yer aldı.

İskeçe Müftüsü Ahmet MeteSadnovisa köyündeki hafızlıketkinliğiyle ilgili olarak kişisel sosyalmedya hesabından, “Sadnovisaköyünde Ayhan evladımızın hafızlıktöreninde bulunduk. Allah kabuletsin.” mesajını yayımladı.

Sadnovisa köyündehafızlık etkinliği

ABO NE LE R‹ M‹ Z‹N D‹K KA T‹ NE

Y›l l›k abo ne üc ret le ri ni öde me yen abo ne le ri mi zin, Gü mül ci ne’de ki

P. Mavromihali (İdadiye Sokağı) 4-6 ad re sin de bu lu nan bü ro muz a gelerek

abone üc ret le ri ni öde me le ri önem le ri ca olu nur.

GÜN DEM

ARNAVUTLUK’ta yaşayanMakedon azınlığın çatı kuruluşu“Ilinden” derneğinin başkanı NikollaGjurgjaj başkanlığındaki bir heyet, 25Ekim Pazar günü Avrupa Batı TrakyaFederasyonu’nun (ABTTF) Witten’dekigenel merkezine nezaket ziyaretindebulundu.

Batı Trakya Türk azınlığının evsahipliğinde 13 – 17 Mayıs 2015tarihlerinde Gümülcine’dedüzenlenen Avrupa Hakları FederalBirliği’nin (FUEN) yıllık kongresindeFUEN asil üyeliğine kabul edilenIlinden derneği heyetini ABTTFBaşkanı Halit Habipoğlu ve ABTTFBaşkan Yardımcısı Sami Yusufağırladı.

Özel işleri nedeniyle Almanya’dabulunan heyete Başkan Habipoğlu,ABTTF’nin çalışmaları ve Batı TrakyaTürk azınlığına ilişkin son gelişmeleriaktardı.

Ilinden Başkanı Gjurgjaj da,Makedon azınlığının yaşadığıArnavutluk’taki güncel durumhakkında bilge verdi. Gjurgjaj,

ABTTF’nin başarılı faaliyetleriniyakından takip ettiğini belirterek,uluslararası platformlarda yürüttüğüetkin ve örnek alınması gerekençalışmaları dolayısıyla ABTTF’yitebrik etti.

FUEN’in uluslararasıçalışmalardan sorumlu BaşkanYardımcısı olarak kendisininöncülüğünde Ahıska Türkleri, Rodos-İstanköy Türkleri ve Batı TrakyaTürkleri’nin sorunlarının AvrupaGüvenlik ve İşbirliği Teşkilatı’nın(AGİT) Varşova’da düzenlenen sontoplantısı ile Birleşmiş Milletlernezdinde dile getirilmesinisağladığını ifade eden Habipoğlu,Ilinden derneğinin de FUEN’in asilüyesi olarak uluslararasıplatformlardaki bu toplantılarakatılarak Makedon azınlığınınsorunlarını aktarabileceğini dilegetirdi.

Ziyaret, Ilinden derneği heyetininberaberinde getirdikleri hediyeyiABTTF heyetine takdim etmesi ilesona erdi.

Arnavutluk’taki Ilinden derneğindenABTTF’ye ziyaret

gundem_952_Layout 1 30.10.2015 15:28 Page 16

GÜN­DEM­haber 1730 Ekim 2015

İSKEÇE MÜFTÜ YARDIMCISI

İyiliği yaymak kötülüğü önlemek

Dinimiz İslâm, toplumunsağlıklı bir yapıyakavuşup bu halinin

sürekli olarak devamını sağlamkiçin “İyiliği emir ve kötülüğünehiy” esasını getirmiştir. Toplumiçinde Müslüman daima iyi, güzelve hayırlı olan işlerin yanındadır.Kötü, çirkin ve zararlı olan işlerinde tabii olarak karşısındadır.Böylece toplumda iyiliklerkendiliğinde güç bulur ve yayılır.Kötülükler ise güçlenme imkânıbulamaz. Kur’an-ı Kerimin Tevbesuresi 71’nci âyetinde YüceRabbimiz şöyle buyuruyor:

“Mü’min erkekler ve mü’minkadınlar birbirlerinin dostlarıdır.İyiliği emreder, kötülüktenalıkoyarlar. Namazı dosdoğrukılar, zekâtı verirler. Allah’a veResûlüne itaat ederler. İştebunlara Allah merhametedecektir. Şüphesiz Allah mutlakgüç sahibidir, hüküm ve hikmetsahibidir.”

Kötülüğü engel olmadaizlenecek yolu Rasûlüllah (s.a.s.)şöyle belirlemiştir:

“Sizden biriniz bir kötülükgördüğü zaman onu eliyledeğiştirsin. Buna gücü yetmezsediliyle, onun kötü olduğunusöylesin. Buna da gücü yetmezsekalbiyle o işi kötü görsün. Busonuncusu imanın en zayıfderecesidir.” (Müslim, İman, 20)

Fert yahut toplum olarak iyiliğiyaymak, kötülükleri de ortadankaldırmak müslümanların enbelirgin özelliklerinden biridir.Cenab-ı Mevlâ Kur’an-ı Kerim’deşöyle buyuruyor:

“Onlar Allah’a ve ahiretgününe inanırlar; iyiliği emreder,kötülükten menederler; hayırlıişlere koşuşurlar. İşte, bunlarsalih insanlardandır.” (Âl-i İmran,114)

Ferdin ve toplumun huzuru içininsanların Hak ve hakikatleirtibatının sağlanması vekorunması, ihmal edilemeyecekkadar önemli bir vazifedir. Bukonuda hiç kimse ‘bana ne’diyemez, dememelidir. Hermüslüman sorumluluk şuuruylagücü nisbetinde bu ilahî göreviyerine getirmelidir. 

İyilik ve kötülük biri olmayıncadiğerinin onun yerini aldığı zıt ikiunsurdur. Eğer bir toplumda iyilikve güzellik yaygın hale gelirsekötülükler gittikçe azalır. Aynışekilde, Allah muhafaza, iyilikazalırsa kötülük yayılır. Böylecetoplumu nice fitneler, fenalıklarkuşatır. Hem dünya hem de ahirethuzuru elden gider. Bu yüzdeniyiliği yaymak, kötülüğü ortadankaldırmak için gayret sarf etmeklazımdır. Fahr-i Kainat Efendimiz

(s.a.s.) kötülüğe karşı mücadeleetmeyenlerin sonunu şu temsilleanlatıyor:

“Bir grup insan bir gemiyebinerek topluca denizyolculuğuna çıkarlar. Oturacaklarıyer için aralarında kura çekerler.Herkes yerine yerleştikten sonraiçlerinden biri, bulunduğu altkattaki zemini balta ile delmeyebaşlar. Üst kattakiler; 

– Ne yapıyorsun, dediklerizaman o;

– Size ne bundan, benim kendiyerim değil mi, istediğimiyaparım! Siz ancak kendi yerinizekarışabilirsiniz, der.

Şimdi gemi ahalisinin buadamın elinden baltayı almasıgerekirken, bundan kaçınıp;

– Adam sen de, bize ne! Okendi yerinde delik açıyor,şimdilik bir zararı yok, ne yaparsayapsın, deyip onu kendi halineterk ederlerse çok geçmedenhepsi birden denize batıp helakolup giderler.” (İbnü’l Mübarek,ez-Zühd, nr. 1060)

Bu hadis-i şerif, birlikteyaşayan iyiler ve kötülerindurumunu veciz bir benzetme ileanlatıyor. Buna göre dinimizİslâm, insanları Allah Tealâ’ya veebedi saadete kavuşturmakmaksadıyla Cenab-ı Mevlâtarafından gönderilmiş bir gemigibidir. Bütün insanların bugemide yerleri vardır. İnsanlardanbiri kalkıp da gemiye zararvermeye başlayınca diğerlerinin okimseyi uyarıp hem o kişiyi hemkendilerini kötü akıbettenkurtarmaları gerekir. Biziilgilendirmediğini sandığımız,yapılmasına göz yumduğumuz birkötülük, gün gelir bize venesillerimize zarar verir. Aslındazarar verip vermemesi de ölçüdeğildir. Müslüman kimse herhalükârda kötülükten uzak dururve aynı zamanda kötülüğüengeller.

Allah Tealâ, ilk insan Hz. Adem(a. s.) ile insanlara kulluğu, doğruve yanlışları öğretti. Ondan sonrada en son peygamber Fahr-iKainat Efendimiz (s.a.s.)’e kadarnice peygamber geldi. Onlar dainsanlara doğru yolu gösterdiler,öğrettiler. İman edenler kurtuldu,inkâr edenler için ise ayet-ikerimede şöyle buyruluyor:

“Kendilerine apaçık delillergeldikten sonra parçalanıpayrılığa düşenler gibi olmayın.İşte bunlar için büyük bir azapvardır.” (Âl-i İmran, 105)

Kutsal Kitabımız’dan şu ayet-ikerime ile nokta koyalım:

“Allah’a çağıran, iyi iş yapan ve‘Ben müslümanlardanım’diyenden daha güzel sözlü olankimdir?” (Fussilet, 33)

DİN VE TOPLUM

Ahmet HRALOĞLUSoydaşlar Göynüklümahyasında buluştu...

TÜRKİYE’nin Gümülcine Başkonsolosu AliRıza Akıncı, 23 Ekim Cuma günü Muratlı köyünüziyaret ederek, Muratlı’daki soydaşlarla birlikteCuma namazı kıldı.

Başkonsolos Akıncı’ya Muratlı köyü ziyaretisırasında, Gümülcine Seçilmiş Müftüsü İbrahim

Şerif, Türkiye’nin Gümülcine Muavin Konsolosuİrfan Çetin eşlik etti. Namaz sonrası bölgehalkına gösterdikleri ilgiden dolayı teşekküreden Akıncı, soydaşlara birlik ve beraberlikmesajı verdi.

Başkonsolos Akıncı, Muratlıköyünde soydaşlarla buluştu

İSKEÇE’nin ovabölgesindeki en büyükköylerden biri olanGöynüklü’de geleneksel mahyacoşkusu yaşandı. YusufçuklarTürbesi’nin çevresindegerçekleştirilen mahya, adetayazdan kalma güneşli birhavada gerçekleşti. MahyayaBatı Trakya genelinden binlercesoydaş katıldı.

Köy camiinde okutulanmevlitten sonra köye gelenmisafirlere geleneksel etli pilavve ayran ikram edildi.

Etkinliği fırsat bilen BatıTrakyalı ve Bulgaristan’dangelen seyyar satıcılar ise köydedev bir pazar kurdu.

Köy halkı tarafından her yıldüzenli olarak gerçekleştirilenGöynüklü mahyasına katılanlar

arasında İskeçe MüftüYardımcısı Ahmet Hraloğlu,Topiros (İnhanlı) BelediyeBaşkanı Thomas Mihoğlu,Belediye Başkan YardımcısıSunay Hüseyinoğlu, DEBPartisi Genel Başkan Yardımcısı

ve İskeçe İl Teşkilatı SorumlusuOzan Ahmetoğlu, İskeçe TürkBirliği Asbaşkanı RamadanGalip, Çınar Derneği BaşkanıCengiz Ömer ve İskeçe eskimilletvekili Çetin Mandacı dayer aldı.

gundem_952_Layout 1 30.10.2015 15:28 Page 17

GÜN­DEM­yorum18

Δάμων ΔΑΜΙΑΝΟΣ

Καλημέρ - Χαμπα

dsdamon@gmail.com

30 Ekim 2015

Φόροι-Χρέος-Δάνεια-Φτώχεια-Εξαθλίωση

Tο τελευταίο εργάσιμο διήμερο τουμήνα, Πέμπτη και Παρασκευή 29και 30 Οκτωβρίου, στις τράπεζες

επικρατούσε πανικός. Ατελείωτες ουρέςαπό ανθρώπους που περίμεναν άλλοτευπομονετικά και άλλοτε με νεύρατεντωμένα να πληρώσουν κάθε είδουςλογαριασμούς. Κυρίως, βέβαια, τον«αγαπημένο μας» ΕΜΦΙΑ, τον οποίο θακαταργούσε η σημερινή κυβέρνηση γιατίόπως έλεγαν προεκλογικά «είναι έναςφόρος άδικος και ντροπή για τουςΈλληνες». Είναι όμως και η καταληκτικήημερομηνία για να πληρωθεί ο ΦΠΑ τουτριμήνου, η δόση της εφορίας, η ΔΕΗ, οΟΤΕ, η ΔΕΥΑΚ, τα ασφαλιστικά ταμεία, οικάθε είδους ρυθμίσεις στις οποίες έχειυποβληθεί ο ταλαίπωρος λαός που έχειμεταβληθεί σε ένα μηχάνημα αυτόματωνπληρωμών.

Ένας λαός που υπάρχει για να πληρώνειστο κράτος τα βερεσέδια, που το ίδιο τοκράτος επιβάλει στον πολίτη και που ταπαίρνει από τους μισθούς και τις συντάξειςπου του καταβάλει, αλλά πριν τα δώσει γιανα τα πάρει πίσω στην συνέχεια, ταδανείζεται από τον ESM , την ΕΚΤ και τοΔΝΤ! Με αποτέλεσμα ο δανεισμός νααυξάνει το δημόσιο χρέος που κοντεύει ναφθάσει στο 200% του ΑΕΠ, το ιδιωτικόχρέος και τα λεγόμενα «κόκκινα δάνεια»να εκτοξεύονται, αλλά ταυτόχρονα να

υπογράφουμε καινούργια μνημόνια,δηλαδή νέα δάνεια που χρειάζονται νέοιφόροι για να αποπληρωθούν, γιατίσύμφωνα με τους δανειστές μας, το χρέοςτης Ελλάδας είναι βιώσιμο και άραμπορούν να συνεχίζουν να μας δανείζουν!

Αυτή η τρέλα δεν έχει όρια, δεν έχειαρχή ούτε τέλος. Και επιπλέον, τώρα πουοι τράπεζες πρέπει ναανακεφαλαιοποιηθούν γιατί ξέμειναν απόρευστό, ψάχνουν τα περίφημα «funds» τουεξωτερικού, δηλαδή τοκογλυφικάχρηματοπιστωτικά ιδρύματα για ναπουλήσουν τα χρέη των στεγαστικώνδανείων και να απαλλαγούν από αυτά, μιαπου ξέρουν ότι δεν θα τα πάρουν ποτέπίσω, ώστε στην συνέχεια αυτοί οικερδοσκόποι του εξωτερικού ναχρησιμοποιήσουν το νέο νόμο για τουςπλειστηριασμούς πρώτης κατοικίας και ναπάρουν σε μία νύχτα τα σπίτια τουκοσμάκη.

Αμέσως μετά, θα τα μεταπωλήσουνστην μισή τιμή από εκείνη πουαγοράστηκαν πρωτογενώς, η οποία όμωςθα καλύπτει το κεφάλαιο που ξόδεψαν γιανα τα αγοράσουν κοψοχρονιά από τιςελληνικές τράπεζες, οι οποίες με την σειράτους, αρχικά είχαν χορηγήσει αυτά ταδάνεια με τιμές φουσκωμένες όπως έναμπαλόνι. Είναι γνωστό άλλωστε ότι στηναγορά ακινήτων διακινούνταν

περισσότερο αεριτζίδικο χρήμα, που δενείχε καμία σχέση με την πραγματική ή τηναντικειμενική αξία των ακινήτων, που έτσικι αλλιώς και αυτή ήταν ήδη φουσκωμένη!

Με τον τρόπο αυτό και οι τράπεζες θαελαφρύνουν το παθητικό τους ή, ανθέλετε, θα παρουσιάζουν πλασματικήαύξηση του ενεργητικού τους ώστε ναπεράσουν τα τεστ της ΚεντρικήςΕυρωπαϊκής Τράπεζας, να καταστούνβιώσιμες για να μπορέσει στην συνέχεια ναεισρεύσει φρέσκο και ζεστό χρήμα σταθησαυροφυλάκια τους για να γίνει η«ανακεφαλαιοποίηση» τους.

Κάθε ένας από τους πολίτες πουδιαθέτει μία ακίνητη περιουσία με αξίαμεγαλύτερη των 120.000 ευρώ, όπωςζητάει η Τρόικα και σε κάθε περίπτωσηαπό 200.000 ευρώ και πάνω, όπως θέλεινα πετύχει η κυβέρνηση, θα θεωρείται γιατο ελληνικό κράτος, πλούσιος- και εφόσονέχει αθετήσει την συμβατική τουυποχρέωση να πληρώσει τρειςσυνεχόμενες δόσεις του στεγαστικού τουδανείου, το σπίτι του με συνοπτικέςδιαδικασίες θα βγαίνει στονπλειστηριασμό.

Την ίδια στιγμή η ανεργία καλπάζεικατά μέσο όρο σε ποσοστά άνω του 25%και η ανεργία των νέων κάτω των 30 ετών,υπερβαίνει ακόμα και το 60% τουκαταγεγραμμένου εργατικού δυναμικούτης χώρας.

Δουλειές δεν υπάρχουν πουθενά ή ανυπάρχουν αμείβονται με 300 έως 600 ευρώστην καλύτερη περίπτωση για πτυχιούχουςπανεπιστημίων και ΤΕΙ, με διαλυμένες τιςεργασιακές σχέσεις χάριν των λεγομένων«ελαστικών σχέσεων απασχόλησης», οιοποίες στη πραγματικότητα είναιεργασιακές σχέσεις «λάστιχο» στα χέριατου εκάστοτε εργοδότη.

Ο εργοδότης από την άλλη πλευρά,καλείται να πληρώσει ΟΑΕΕ, το παλιόΤΕΒΕ δηλαδή, που του στοιχίζει στηνκαλύτερη περίπτωση 450 ευρώ το δίμηνο

και στην χειρότερη κοντά στα 1.000 ευρώ,δηλαδή 500 ευρώ τον μήνα μόνο γιαΤΕΒΕ!

Και, μάλιστα, αν χάσει την καταβολήενός διμήνου ή την καταβολή μιας δόσηςαπό ρύθμιση, ακόμα και αν πλήρωνε όλατα προηγούμενα χρόνια, ο εργοδότηςαυτός παύει να θεωρείται ασφαλισμένοςκαι παραμένει με ασφράγιστο βιβλιάριουγείας που έχει ως συνέπεια, αν πάθεικάτι, να τον διώχνουν ως ανασφάλιστοαπό το δημόσιο νοσοκομείο, εάν δεν έχεινα πληρώσει το νοσοκομείο!

Τα ίδια στιγμή εκατοντάδες φθάνουν οικαταγγελίες από τα χωριά ότι οι αγρότεςαδυνατούν να πληρώσουν τον ΟΓΑ καιπαραμένουν ανασφάλιστοι καιεκτεθειμένοι στο έλεος του Θεού και στηνφιλευσπλαχνία των συνανθρώπων τους.Τα καφενεία στα χωριά κλείνουν, τατεφτέρια στα μπακάλικα γεμίζουν μεβερεσέδια και οι νέοι φεύγουν για ναδουλέψουν στα λουλούδια της Ολλανδίαςή στα σίδερα και τα ορυχεία του Βελγίου.Ό,τι δηλαδή συνέβαινε στην Ελλάδα του1950 και του 60.

Είναι αυτή μια ζωή που μας αξίζει; Έχειαυτή πολιτική που ασκείται καμίαπροοπτική; Οδηγεί κάπου όλο αυτό;

Η απάντηση είναι πώς οι φτωχοί και οιμεσαίοι (όσοι έχουν μείνει) αυτής τηςχώρας, οδηγούνται σε κοινωνικόαφανισμό. Θα επιβιώσουν τα ολιγοπώλια,οι μαυραγορίτες, ολιγάρχες τύπου Ρωσίαςμετά την πτώση της Σοβιετικής Ένωσης,που αγόραζαν την κρατική περιουσίαέναντι πινακίου φακής και μέσα σε μίανύχτα απέκτησαν αμύθητες περιουσίες.Εδώ, δεν είναι μόνο η κρατική περιουσίαπου εκποιείται για να γίνουν επενδύσεις,που τις ακούμε αλλά δεν τις βλέπουμεχρόνια τώρα, είναι και το γεγονός ότι οιπολίτες θα χάσουν τις περιουσίες τους πουαγωνίστηκαν μια ζωή για να τιςδημιουργήσουν. Κανένα φως στο βάθοςτου τούνελ…

YUNANİSTAN’da üretilen pamuğunyüzde 50’sini satın alan işadamları,Levent Sadık Ahmet başkanlığındaYunanistan’ı ziyaret ederek temaslardabulundu.

Ziyarette bölgede üretilen pamuğuyakından gören işadamları, Yunanistanpamuğunu satın almaktan büyükmemnuniyet duyduklarını dile getirdiler.İşadamı Levent Sadık Ahmet ise busezon Batı Trakya’da üretilen pamuğuntamamının satıldığını söyledi.

“TÜRKİYE VE YUNANİSTAN EKONOMİK İŞBİRLİĞİ ALANINDA ÇOK DAHA FAZLASINI YAPABİLİR”Ziyaretle ilgili olarak GÜNDEM’ekonuşan Şirikçoğlu Mensucat YönetimKurulu Başkanı ve aynı zamandaMÜSİAD Kahramanmaraş Şube BaşkanıAtıf Şirikçioğlu şunları söyledi:“Yunanistan’a bir iş ziyaretindebulunduk. Yunanistan’ın ciddi birekonomik krizde olduğunu gördük.Burada uzun yıllardan beri bir işadamıolarak pamuk alımına devam ediyoruz.Şu anda aylık tüketimimiz 6 bin ton.Aylık olarak da 4,5 milyon metre denim(kotlanmış üretim) üretimimiz var.İşadamı Levent Sadık Ahmet beyYunanistan’da bizlere çok büyük destekoluyor. Tüm pamuk alımlarımızdabizlere Levent beyin katkısı oldukça fazlaoluyor. Yunanistan’ın da ekonomikkrizde olduğunu düşünecek olursak,burada biz Türk işadamları olarak ciddi

bir misyon almamız gerektiğinidüşünüyorum. Biz Yunanistan’laçalışmaktan mutluluk duyuyoruz.İşbirliğimizi arttırmamız gereken ikikomşu ülkeyiz. Türkiye ve Yunanistanekonomik ve ticari işbirliği alanında çokdaha güzel ve önemli işlere imza atabilirve atmalıdır da. Bu iki ülke halkının dayararınadır. Çünkü Türkiye veYunanistan’ın tarih boyunca uzun yıllardost iki ülke olduğunu göz ardıetmememiz gerekir. Bu çerçevedeçalışmalarımıza devam etmemiz gerekirdiye düşünüyorum.”

“BATI TRAKYA’DA ÜRETİLEN PAMUĞUN TAMAMINI SATTIK”İşadamı Levent Sadık Ahmet ise ziyaretleilgili olarak GÜNDEM’e yaptığıaçıklamada, Batı Trakya’da üretilenpamuğun tamamının satıldığını ifadeederek şunları söyledi: “Bu sezon BatıTrakya pamuğunun tamamını sattık.Ayrıca Yunanistan’da üretilen pamuğunyüzde 50’si de satın alındı. Yunanistan’ındiğer bölgelerinden pamuk alımlarımızadevam ediyoruz. Hava şartlarındandolayı aldığımız pamuğun orta kalitedeolduğunu belirtmek istiyorum.”

Yunanistan’ı ziyaret eden işadamlarıarasında Şahtaş Mensucat YönetimKurulu Başkanı Necmettin Taşçı, DONEMensucat Yönetim Kurulu Başkanı KadirYürürdurmaz ve ASCOT Yönetim KuruluBaşkanı Süleyman Tanış da yer aldı.

Batı Trakya pamuğunun tamamı satıldı

İki mahalleyi birleştiren köprüİSKEÇE’nin iki yakasını birleştiren

yaya köprüsü tamamlanıyor. İskeçeKarşı Mahalle ile Kavak Mahallesi’nibirleştiren yaya köprüsü monte edildi.

Yıllardan bu yana yapılmasıbeklenen ve iki mahalleyi birleştirenasma yaya köprüsü geçtiğimizgünlerde İskeçe’nin içinden geçennehrin iki yakasına konuldu. Köprü,Kavak Mahallesi’ndeki “ÖrdekliPark”ın yanındaki “Nisaki” (Adacık)olarak bilinen yerden Karşı Mahalle’yeuzanıyor.

Yaya köprüsü İskeçe nehri üzerine

1910 yılında inşa edilen ve ahşap olanilk köprünün olduğu yere yapıldı.

Köprüyle ilgili çalışmalarınönümüzdeki günlerde tamamlanmasıve köprünün hizmete açılmasıbekleniyor.

gundem_952_Layout 1 30.10.2015 15:28 Page 18

GÜN­DEM­dünya 1930 Ekim 2015

AVUSTURYA ile komşu olanAlmanya’nın Bavyera eyaleti arasında tambir gerginlik yaşanıyor. Mülteciler artıksınırlardan kaçak geçmek için günlerceyaya yürümüyor. Türkiye üzerinden gelenmültecileri Yunanistan otobüslerle Balkanülkelerine taşıyor. Para karşılığı mülteci

taşıyan otobüs seferlerivar. Hırvatistan yineotobüsle mültecileriSlovenya sınırınayakın getirip

bırakıyor. SlovenyaAvusturya’ya,

Avusturya damültecileri otobüslere

doldurupBavyerasınırıyakınınagetiriyor.

Bavyera’nın verdiği resmi rakamlara görehafta sonu 15 bin, pazartesi günü 8 bin, salıgünü 5 bin 500 mülteci Avusturyasınırından Bavyera’ya giriş yaptı.

RESMEN İNSAN KAÇAKÇILIĞIBavyera eyaleti hükümet yetkilileri,mültecileri sınıra getirip bırakanAvusturya’yı insan kaçakçılığı yapmaklasuçladı. Bavyera İçişleri Bakanı JoachimHerrmann, Herrmann, Avusturya’nınherhangi bir uyarı yapmadan mültecileriotobüslere doldurup Bavyera sınırınabırakmasını eleştirdi.

AVUSTURYA TEKNİK ÖNLEMLER ALACAK

Avusturya Başbakanı Werner Faymann,sığınmacıların durdurulması için teknikönlemler alacaklarını söyledi.

Faymann, Bakanlar Kurulutoplantısından sonra yaptığı açıklamada,

toplantıda sığınmacı sorununun elealındığını belirterek, "Avusturya'nın

etrafına çit çekmeyeceğiz amadaha iyi kontroller için teknik

önlemler almamız gerekiyor."dedi.

Avusturya sınırında planlanantedbirlerin her zaman Almanya ve Slovenyagibi ülkelerle yakın istişare içerisinde

Almanya ile Avusturya sınırında mülteci savaşıMülteci krizi Avrupa ülkelerini birbiriyle

karşı karşıya getirdi.

yapılacağını kaydeden Faymann, "Dargörüşlü siyasete ihtiyaç yok"ifadelerini kullandı. Faymann, sınırkontrollerinin büyük insanibirikimleri engellemek içinuygulanabileceğini, ancak bununkomşularla karşılıklı anlaşmalarlasağlanabileceğini söyledi.

İltica haklarında ayarlamalar vesınırda güvenlik güçlerininartırılmasının planlandığını kaydedenFaymann, gelişmiş güvenlik paketiçerçevesinde 1000 ek polis istihdamedileceğini söyledi.

Avrupa Birliği'nin (AB) dışsınırlarının güvenliğini sağlamakzorunda olduğunu vurgulayanFaymann, "Aktif sığınmacı politikasıiçin öncelikle kriz bölgelerine yardım

sağlanmalıdır. Bu kapsamda Türkiye,AB için kilit muhatap olmakzorundadır." diye konuştu.

ALMANYA’DAN “ÇİT” TEPKİSİAvusturya İçişleri Bakanı JohannaMikl-Leitner, sığınmacıların ülkeyegirişlerini kontrol altına almak içinSlovenya sınırında, aralarında çitçekmenin de bulunduğu "özel yapısalönlemler" alacaklarını açıklamış vetepkilere neden olmuştu.

Almanya İçişleri Bakanı Thomas deMaiziere de Avusturya'nınsığınmacıları Almanya sınırınakontrolsüz bir şekilde gönderdiğini vebunun kabul edilebilir olmadığınıaçıklamıştı.

Evsizler kış yüzünden tehlikedeAFGANİSTAN'ın Badahşan vilayetinde

Pazartesi günü meydana gelen depremde evsizkalanların, kış koşulları yüzünden hayatlarınıkaybetme tehlikesiyle yüz yüze olduklarıbelirtildi.

Yardım görevlileri bir geceyi daha dışardageçirmek zorundakalanlar için acilçadır ve battaniyeihtiyacıbulunduğunusöyledi. Özelliklede çocukların aşırısoğuklara yenikdüşme tehlikesiylekarşı karşıyaolduğu belirtildi.

Pakistanmedyası, binlercekişinin Salıgecesini sıfırayakın dereceyedüşen soğukta geçirdiğini, artçı sarsıntıkorkusuyla evlerine girmeye korktuklarınıbildirdi.

Afganistan ve Pakistan'ı etkileyen depremdeher iki ülkede can verenlerin sayısı en az 360.Ancak yetkililer özellikle Afganistan'da bu sayınınartabileceğini belirtiyor.

UNICEF, soğuk ve güvenlik sorunu yüzündenbazı topluluklara ulaşılamadığını; son iki gündürdepremden etkilenen uzak ve dağlık bölgelerdeşiddetli yağışlar olduğunu ve kar yağdığınıbildirdi.

Örgütün Güney Asya bölge başkanı Karin

Hulshof, soğuklar arttıkça çocukların güvenliği vesağlığı konusundaki kaygıların da giderekarttığını söyledi.

Deprem Badahşan vilayetindeki az sayıda olanyolların pek çoğunu tahrip etti.

Depremin merkezine en yakın Pakistan kentiÇitral'dı, ama başkentİslamabad ilePeşaver'deki binalarda etkilendi.

Acil yardıma ihtiyaçduyulan yerlereyardım ulaştırmak içinen etkili yolunhavadan olacağı,ancak bu yardımçalışmalarının dadepremden zarargören yerlerdetahribatın ne kadarolduğu belirlenmedenönce

başlatılamayacağı belirtiliyor.Pazartesi günü 45 saniye süren deprem geniş

bir alandaki yapılarda tahribat yarattı veelektrikler kesildi. Yetkililer Pakistan'da 1.600'danfazla kişinin yaralandığını, 4.000'den fazla evintahrip olduğunu belirtti.

Afganistan'daysa deprem 7.600'den fazla evintahrip olmasına yol açtı.

Taliban Afganlara, depremzedelere barınak,yiyecek ve tıbbi yardımların engellenmemesiçağrısında bulundu; Taliban militanlarının dayardım çalışmalarına yardımcı olacaklarınıduyurdu.

AVRUPA Parlamentosu(AP), AB'nin 2016 bütçesindegöçmenler için ek fonoluşturulması konusundakikarar tasarısını benimsedi.

AP'nin Strazburgoturumunda, göç, gençistihdamı ve AB içinderekabetle ilgili ek bütçe 185hayır oyuna karşılık 434 evetoyuyla kabul edildi.

AP kararında, göçmenler vegöçle ilgili konularda, dahaönce Avrupa Komisyonu'nunönerdiği gibi 1,16 milyar euro,genç istihdamı ve gençişsizliğinin önüne geçmek içinise 473 milyon euro ayrılmasıöngörüldü.

Ek bütçe kalemleri arasındaRusya ambargosundan

etkilenen çiftçiler deunutulmadı. Buna göre tarımsektörü çalışanlarının zararlarıiçin de 500 milyon euro ekbütçe çıkarılacak.

Karara göre, AB Horizon2020 araştırma programı veConnecting Europe Facility içinise 1,3 milyar euro ek yardımyapılacak.

Avrupa Birliği Sınır Ajansı,yılın ilk 9 ayında AB ülkelerinetoplam 710 bin göçmenin girişyaptığını açıklamıştı. Bu rakam2014 yılının tamamında toplam282 bindi.

Eğer AB Konseyi ve AP üçhafta içinde anlaşmaya varırsa,AB 2016 bütçesinin kasımayında oylanması bekleniyor.

AB göç için ek bütçe ayıracak

gundem_952_Layout 1 30.10.2015 15:28 Page 19

GÜN­DEM­tarih 5 Haziran 2015GÜN­DEM­ekonomi20 30 Ekim 2015

HAS TA NE LERDe deağaç Has ta ne si:

25510 74000Gü mül ci ne Has ta ne si:

25313 51100‹s ke çe Has ta ne si: 25413 51100

Po lis im dat: 100‹t fa i ye: 199

Elek trik Ku ru mu (DE ‹): 1050OTE: 122

OTO BÜS TER Mİ NAL LE RİDe dea ğaç: 25510 26479Gü mül ci ne: 25310 22912

‹s ke çe: 25410 22684

TREN İS TAS YON LA RIDe dea ğaç: 25510 26935Gü mül ci ne: 25310 22650

‹s ke çe: 25410 22581

HA VA YO LU ŞİR KET LE RİOLY mPIC Ha va yol la r›:

25310 36900AE GE AN Ha va yol la r›:

25310 89150

SAĞ LIK OCAK LA RIYas s› köy: 25340 22780

Şap c›: 25320 22222He met li: 25310 30866

meh ri kos: 25310 30592

LÜ ZUM LU TE LE FON LAR Avrupa Birliği’nde

kayıp kuşak tehlikesi

ALMANYA’da Bertelsmann Vakfı'nınyaptığı araştırma, Avrupa Birliği'ndekiekonomik ve borç krizinden en çokAvrupa'nın çocuk ve gençlerininetkilendiğini ortaya çıkardı. Buna göreAB'de 18 yaş altı her üç gençten biri (yüzde27,9) yoksulluk ve sosyal dışlanmatehlikesiyle karşı karşıya.

Vakfın AB ülkeleri kapsamında her yılyaptığı Sosyal Adalet Endeksi'ne göre,sadece dört güney Avrupa ülkesi İspanya,Yunanistan, Portekiz ve İtalya'da yoksulluktehlikesi ile karşı karşıya olan gençlerinsayısı 2007 yılından bu yana 1 milyon 200milyon artarak 7 milyon 600 bine çıktı.

Bu gençlerin ülkelerindeki ortalamagelirden yüzde 60 daha az gelirle geçinmekzorunda kalan hanelerde yaşadığına dadikkat çekildi.

Araştırmada mesleki eğitimi ve işiolmayan 20-24 yaş arası gençlerin büyük birkısmının da gelecek şansının zayıf olduğubelirtildi. AB'de gelecek persfektifi olmayangençlerin sayısının 2008 yılından bu yanaartarak 5 milyon 400 bini bulduğukaydedildi. Araştırmada bu yaşgurubundaki gençlerin geçen yıllar içindesadece Almanya ve İsveç'te perspektifkazanabildiği belirtildi.

Bertelsmann Vakfı Başkanı Aart de Geus,bu tablonun sonuçları konusunda uyardı ve"Avrupa'nın ne sosyal ne de ekonomikaçıdan kayıp bir kuşağı kaldırabilecekdurumda değil. AB ve üye ülkeleri gençlerinşansının kalıcı olarak düzeltilmesi için özelçaba göstermesi gerekiyor." diye konuştu.

Bertelsmann Vakfı'nın araştırmasına göre Avrupa'da 26 milyon gençyoksulluk ve sosyal dışlanma tehlikesiyle karşı karşıya. Bu gençlerdenüçte biri 18 yaşın altında.

Sınır kontrolleri ekonomiyi vurdu

SIĞINMACI krizi nedeniyle Avrupaülkelerinin uygulamaya başladığı sınırkontrolleri serbest dolaşımı zorlaştırıyor.Sınır bölgelerinde ekonomi alarmsinyalleri vermeye başladı.

AB’nin vatandaşlar açısından enbüyük kazanımlarından biri olanSchengen, tehlikede. Sığınmacı krizinedeniyle Avrupa ülkeleri birbiri ardınasınır kontrolleri getirmeye başladı. Sınırkontrollerinin yapıldığı bölgelerden biride Almanya-Avusturya sınırı. On yıllardırülke içinde seyahat eder gibi komşuülkeye gidip gelebilen vatandaşlar şimdiözellikle de haftasonlarında otoyollardaoluşan kilometrelerce uzunluktakikuyruklarla baş etmeye çalışıyor.Kontroller, sınır bölgelerindeki ekonomiyide olumsuz etkilemeye başladı.

Almanya’nın Avusturya sınırındakiFreilassing kenti yaklaşık 16 bin nüfusasahip. Şu sıralar her haftasonu neredeysekent nüfusu kadar sığınmacı burayageliyor. Kentin bağlı bulunduğu Bavyeraeyaleti bu yükün altından kalkmaktazorlanıyor. Federal hükümete yapılanbaskılar sonucu İçişleri Bakanı Thomasde Maiziere eylül ayı ortasında sınırkontrollerine başlanması talimatı verdi.

Kontrollerin amacı, sığınmacı akınınıdüzene sokmak. Sığınmacılar, ilk kabulmerkezlerindeki kayıt işlemlerininardından Almanya geneline dağıtılıyor.Tren istasyonundan doğrudan alınıp kayıtmerkezlerine götürüldükleri içinFreilassing sokaklarında sığınmacılararastlanmıyor.

gundem_952_Layout 1 30.10.2015 15:28 Page 20

30 Ekim 2015 GÜN­DEM­tarih 21

Muhterem hemşehrilerim;Geçen haftaki sohbetimizde Batı Trakya Türkleri

daha Yunanistan’da resmi azınlık olmadan o süreçtedünyanın güçlü devletleri “Biz Batı Trakya’yıYunanistan’a veriyoruz” deyince ve Yunanistan dagördüğü lüzum üzerine 1 KASIM 1920’de secimyaptığını sizlerle paylaşmıştık.

Ama, bu seçimlerden önce “Anayasa” değişikliğiyaparak Batı Trakya Türklerine 4 milletvekili adayımevki’i ile ayrı Türk sandıklarında milletvekilleriniseçme hakkını verdiğini de belirtmiştik.

Bu sebepten dolayı da biz Batı Trakya Türkleriböylece birinci dünya savaşından sonraYunanistan’da “Bir daha hatırlatalım” Yunanistan’ınyaptığı ilk seçimlerde azınlık ailesi:

“ATİNA PARLEMENTOSUNA TAA 1920’de 4 TÜRKMİLLETVEKİLİ” göndermiştir.

***PEKİ İKİNCİ 4 TÜRK MİLLETVEKİLİNİ NE ZAMAN GÖNDERDİK?19 AĞUSTOS 1928 seçimlerinde.

Evet, biz Batı Trakya Türkleri o zaman çokdemokratça ve akıllıca düşünen “ YUNAN RİCALİ”bize o özel sistemi uygulayarak bizim azınlık ailesibuna istinaden münasip gördüğü ve o günkü şartlarakah partilere, kah bağımsız “ DÖRDER KİŞİLİKLİSTELER” tanzim ederek seçimlere iştirak etmiştir.

***İşte biz buna binaen 19 AĞUSTOS 1928

seçimlerinde “ÜÇ TÜRK” aday listesi ile, birisi birpartiye bağlı, diğer iki liste ise kendilerineprogramları uygun gördükleri partiler veya bağımsızlistelerle seçimlere katılmışlardır.

***19 AĞUSTOS 1928 seçimleri Batı Trakya Türkleri

arasında çok ciddi mücadele ve çok çekişmeliolduğunu görüyoruz.

Çünkü, bu gün dahi ara sıra gerek Yunanistan’dagerekse Türkiye’de “ESKİYİ DEĞİŞTİRECEĞİZ” sloganıo zamanda azınlık ailesi içinde vuku bulmuştur.

Biz, bu seçimleri “ŞUBAT 1993 ile, 16 MART 1993”tarihlerinde “ORTAM” gazetesinde çok geniş birşekilde sizlere sunmuştuk.

Meraklı olanlar bu sohbetlerimizden daha genişbilgi alabilirler.

Sabırlı olanlar ise biraz beklesinler. Önümüzdekitarihlerde 1920 – 1964 milletvekili seçimlerikitabımızda daha geniş bilgi sahibi olacaklardır.

Peki 19 AĞUSTOS 1928 seçimlerinde meclisegönderdiğimiz DÖRT TÜRK MİLLETVEKİLİKİMLERDİ:

Gümülcine’den:1 – Müderris Hacı Hafız ALİ GALİP efendi.2 – Yenice mahalle muhtarı CEZAYİRLİ ALİ RİZA

efendi.İskeçe’den:3 – Niyazi MUMCU bey4 – Karaçanlı HALİL efendi idi.

***Yukarıda da anımsattığımız gibi bu seçimlerde

“ESKİ – YENİ” ruhu mücadelesi yapılmıştır. Ancak bu seçimlerde Yunanistan’ın ve dünyanın

meşhur siyasetçisi Elefteryos VENİZELOS bu süreçteTürk – Yunan ilişkilerine çok açık bir şekilde yakınlıkgösterdiği için ve o günkü koşullarda balkanlardakidurum da çok hassas olduğu için “ Türkiye ile ilişkilerbenim zamanımda zedelenmişti şimdi de ben buseçimlerden sonra Türkiye ile ilişkileri tekrardüzelteceğim.” Demesi üzerine 19 AĞUSTOSmilletvekili seçimlerini büyük bir ekseriyetlekazanarak başbakan olmuştur.

İşte bu düşünce içinde Batı Trakya Türklerinitemsilen “ Hafız Hacı ALİ GALİP efendi ve arkadaşlarıVENİZELOS’un – FİLELEFTERON partisinibenimsemelerine rağmen o süreçte sola meyillimeşhur “PAPANASTASİYO’nun DEMOKRAT” partisiile seçimlere katılmışlardır.

***Çünkü, Hacı Hafız ALİ GALİP efendi taa 1908

devriminden siyasetin içinde olup saltanat karşıtı idi. Amma kendisi ölçülü muhafazakar olup şimdiki

tabir ile mütedeyyin bir insandı.Arkadaşları NİYAZİ MUMCU bey, KARAÇANLI

HALİL efendi ve Gümülcine Yenice Mahalle muhtarıCEZAYİRLİ ALİ RİZA efendi daima listenin başı olanHacı Hafız ALİ GALİP efendinin çok sadık mebusarkadaşı olmuşlardır.

19 AĞUSTOS 1928’de seçilen bu “4 TÜRKMİLLETVEKİLİ” bilhassa o süreçte BaşbakanElefteryos VENİZELOS’un Türk ilişkilerine sıcakbakması yaptığı bütün icraatlarına canı gönüldenkatılmışlardır.

***Elefteryos VENİZELOS 1929’da ki büyük ekonomik

krize rağmen Türk - Yunan ilişkileriningenişletilmesine her iki ülke ulusuna yararlı olacağını

düşünerek EKİM 1930’da Ankara’yı ziyaret etmiş ve1931 EKİM’de de T.C. Başbakanı İsmet Paşa’nınAtina’yı ziyaretlerinde “4 TÜRK MİLLETVEKİLİ’nin”büyük gayret göstermişlerdir.

***1929’da Yunanistan’da tesis edilen Senatoda Batı

Trakya Türklerine özel olarak bir mevki verilmiştir.Yapılan seçimlerde daha evvelde sizlere izah ettiğimizgibi bu mevkiye 1913 TÜRK CUMHURİYETİ’NİNCUMHUR BAŞKANI MÜDERRİS HAFIZ SALİH efendiBatı Trakya Türklerine ayrılan bu mevkiye seçilmiştir.

Hafız Hacı ALİ GALİP ve arkadaşları ile SenatörHafız SALİH efendi ve Batı Trakya Türklerinin ozaman önde gelenleri ile beraber Başbakan ElefteryosVENİZELOS’a “GİRİT OTONOM İDARESİNE BENZERBİR İSTEKTE BULUNDUKLARINI” BaşbakanElefteryos VENİZELOS bu isteği meclise sunmuşancak bu istek meclisten geçmemiştir.

Biz bu isteği eski sohbetlerimizde sizleresunmuştuk.

***Muhterem hemşehrilerim;Geçen haftaki sohbetimizde de biraz değinmiştik.

20 EYLÜL seçimlerine de değinmiştik. Bu seçimlerde4 TÜRK milletvekili seçtiğimiz için bazı dardüşünceliler bundan rahatsız olmuştur.

Biz onları rahatlatmak için geçen süreç içinde denasıl 4 TÜRK milletvvekili seçerek parlamentoyagönderdiğimizi bu hatırlatmalarımızla geçmiş siyasitarihimizi hatırlatıyoruz onlara.

***Ayrıca bu dar düşüncelilere bu gün seneyi

devriyesini kutladığımız “OXI – HAYIR” yani 28 EKİM1940 İtalya savaşında biz “SÜRÜ” de bu savaşakatıldık ve ecdadımız gık demeden “ŞEHİT” düştü,anlaştık mı KİRYOS.

Ne dersiniz özür zamanı gelmedi mi daha?EVET, BATI TRAKYA TÜRKLERİ 19 AĞUSTOS

1928’de de ATİNA PARLAMENTOSUNA 4 TÜRKMİLLETVEKİLİ GÖNDERMİŞTİ.

***KİMLERİ Mİ?Aşağıda fotoğraflarda gördüğünüz muhterem

büyüklerimizi. o süreçte milletvekili olan KARAÇANLIHALİL efendinin fotografını gelecekte sizleresunacağımızı hatırlatırız.

RIZA KIRLIDÖKMEgundem@otenet.gr

Haftanın SohbetiYunan Parlamentosu’nda

4 TÜRK MİLLETVEKİLİ - 2ne zaman 19 Ağustos 1928 seçimlerinde

CEZAYİRLİ ALİ RIZA EFENDİ MÜDERRİS HACI HAFIZ ALİ GALİP EFENDİ Niyazi MUMCU (Niyazi bey)

gundem_952_Layout 1 30.10.2015 15:28 Page 21

GÜN­DEM­haber

Emine Tabak Ahmet

Çağdaş eğitim mutlu çocuklar demektir

EĞİTİMCİ GÖZÜYLE

Azınlığımızın kanayanyarası, eğitimdekieksiklikler, yanlı

öğretim metodları,belirsizlikler, kapanan okullar,pırıl pırıl zekaya sahipöğrenme arzusuyla doluçocuklarımızın ne yazık ki“öğrenemeden” eğitimlerinisürdürmeye çalışmalarınaneden olmakta! Bu eksikliklernedeniyle çocuklarımız, herçocuğun en doğal hakkı olandoğru eğitimi almadan, kör bireğitim sistemi eşliğindeokullarına devametmektedirler.

Eğitimdeki yetersizlik veçıkmazlar, bir toplum için enbüyük yaradır. Zira eğitimdönemi insan hayatının enönemli ve en belirleyicidönemlerinden biridir.Özellikle de okul öncesi veilkokul dönemi çocuğunkişiliğinin şekillenmesi, genelbilgi ve kültürününkazanılması açısından büyükönem taşımaktadır. Kişilerinsağlıklı toplumsal ilişkilerininoluşabilmesi ve iyi bir kariyerelde edebilmeleri açısındaneğitim en önemli araç veihtiyaçtır.

Bir toplumun gelişebilmesiiçin iyi bir eğitim şarttır. Gerekbilimsel, gerek ekonomik,gerekse kültürel gelişim içiniyi bir eğitim gerekir. İyi bireğitim sonucuöğrenebildiklerinisorgulayabilen, özgüveniyüksek bireyler yetişir.Böylelikle de daha mutlu,refaha ulaşmış özgüveniyüksek bir toplum oluşur.

Eğitim kişilerinkarakterlerini de geliştirir.Onlara sorumluluk, dürüstlükgibi doğru davranışlarkazandırır. Bu sayede detoplum özünü ve kültürünükoruyarak yaşamaya devameder. Eğitimden yoksun olantoplumlarda, her şeyden öncekişi benliğini kaybeder.

Eğitimsiz toplumlardakargaşa ve güven eksikliğioluşur. Bu da, insanlararasında anlaşmazlıklara,güvensizliklere ve toplumunhuzurunun bozulmasınaneden olur. Eğitimsiz birtoplum özgeçmişini tarihinibilemez, ona sahip çıkamaz.

Kişiliğin ya da benliğinkaybedilmesi de böyle birşeydir işte!

Eğitimin yetersiz olduğutoplumlarda insanlar,birbirlerine yardım etmekyerine, nasıl birbirlerinekötülük yapabileceklerinidüşünürler. Sağlıklı birdüşünce ve muhakeme gücüyoktur. Özgüven eksikliğivardır. Bu da, korkak ve ikiyüzlü insan sayısını arttırır.Eğitim yetersizliği ve eksikliğimantıklı davranamamayı daberaberinde getirir. Mantıkeksik olunca da kişiler içgüdüleri ile hareket ederler vehatalar yaparlar. Her şeydenönemlisi de eğitim eksikliği,bizim gibi azınlıktopluluklarında, kişinin“kimliğini” unutup“başkalaşmasına” nedenolabilir, ne acıdır ki!

Tüm bunların yaşanmamasıiçin, çocuklarımızın iyi bireğitim alabilmesi şarttır!Bunun için de en büyükçabayı anne – babalarıngöstermesi gerekir.İlkokullarda okuyançocuklarımızın daha iyi bireğitim – öğretimdenfaydalanabilmeleri için ailelerve okul aile birliklerinin vehatta öğretmenlerin duyarlı,sağ duyulu yaklaşımları çokönemlidir. Çocuklarımıza bilgive kültür vermekle birlikte,özgüven ve kişilikgelişimlerine de katkısağlayabilecek bir eğitimsisteminin oluşturulabilmesiiçin uğraş gerekir.Çocuklarımızın çaresizlikyaşamadan, her zamankoşarak eğitim alanındailerleyebilmelerinisağlayabilmek, bütün azınlıkfertleri için amaç olmalıdır.Çünkü çocuklarımız iyi bireğitim alarak mutluolabileceklerdir. Eksik bireğitim sistemiyle öğrenimgören çocuk tatminsizlikyaşayarak çeşitli olumsuzarayışlara girerek mutsuzolur.

Eğitimimizdeki bukördüğümün en kısa zamandaçözülmesini ve çocuklarımızınaydınlık yarınlara çağdaş bireğitim sistemi ileyürüyebilmelerini dilerim...

22 30 Ekim 2015

BTAYTD Kadınlar KoluMehrikoz’daki kadınlarla buluştu

BATI Trakya Azınlığı YüksekTahsilliler Derneği (BTAYTD)çatısı altında faaliyetleriniyürüten Kadınlar Kolu, 22 EkimPerşembe günü Gümülcine’ninMehrikoz köyünde birbilgilendirme toplantısıdüzenledi.

Köydeki kadınlara yöneliktoplantıya konuşmacı olarak

Ebe Tijen Hasan katıldı. Kadınsağlığı hakkında bilgi verenHasan, kadınlardan gelensoruları da yanıtladı. Toplantısonunda katılımcılara Türkkahvesi ve lokum ikram edildi.

Toplantıya Mehrikoz köyükadınlarının yanı sıraTürkiye’nin GümülcineBaşkonsolosu Ali Rıza

Akıncı’nın eşi Hülya Akıncı,Muavin Konsolos Derya Okur,Muavin Konsolos CanayKavuncu’nun eşi BaharKavuncu, Batı Trakya KadınPlatformu Sözcüsü CahideHaseki ve Kozlukebir BelediyeBaşkanı Rıdvan Ahmet’in eşiFatma Rıdvan katıldı.

gundem_952_Layout 1 30.10.2015 15:28 Page 22

GÜN­DEM­spor 2330 Ekim 2015

Eskişehirspor ile yollarınıayıran Michael Skibbe,Yunanistan Milli Takım teknikdirektörlüğüne getirildi.

Euro 2016 Elemelerindehayal kırıklığı yaratan ve sonbir yıl içerisinde 4 teknikdirektör değiştirenYunanistan Milli Takım teknikdirektörlüğüne MichaelSkibbe getirildi.

Bu sezona Eskişehirspor ilebaşlayan ancak “Es-Es”ler ileçıktığı 7 maçta 1 galibiyet, 1beraberlik ve 5 yenilgialmasının ardından 10Ekim’de görevinden ayrılanSkibbe ile 3 yıllık anlaşmayavarıldı.

Euro 2016 elemelerindeFaroe Adaları’na iki maçta dayenilen ve F Grubu’nusonuncu tamamlayanYunanistan, 2018 DünyaKupası Avrupa elemelerindeBelçika, Bosna Hersek,Estonya ve Güney Kıbrıs’la HGrubu’nda yer alıyor.

UEFA’nın listesinde Süper Lig ilk 10’da

Skibbe’densürpriz imza!

UEFA’nın yayımladığı rapora göre 2014-2015 sezonunda bilet satışlarından kulüpbaşına ortalama 34,3 milyon euro, toplamdaise 685 milyon euro kazanılan İngiltere,diğer ülkeleri geride bıraktı.

İngiltere’nin ardından kulüp başına 26,3milyon, toplam 474 milyon euro gelir eldeedilen Almanya Birinci Futbol Ligi(Bundesliga) ikinciliğin sahibi oldu.Almanya’yı ortalama 19,4 milyon, toplam390 milyon euroyla İspanya Birinci FutbolLigi (La Liga) izledi.

Listede ilk 10 lig arasında Türkiye SporToto Süper Lig de yer aldı. Avrupafutbolundaki 53 lig üzerinden yapılanincelemeye göre geçen sezon en fazla biletgeliri elde edilen 10 ülke şöyle:

İngiltere: Kulüp başına ortalama 34,3milyon euro, toplamda ise 685 milyon euro

Almanya :Kulüp başına ortalama 26,3milyon, toplamda 474 milyon

İspanya: Kulüp başına ortalama 19,4milyon, toplamda 390 milyon

İtalya: Kulüp başına ortalama 9,8 milyon,toplamda 196 milyon

Fransa: Kulüp başına ortalama 7,9milyon, toplamda 158 milyon

İsviçre: Kulüp başına ortalama 7,3

milyon, toplamda 73 milyonHollanda: Kulüp başına ortalama 5,3

milyon, toplamda 95 milyonBelçika: Kulüp başına ortalama 4,4

milyon, toplamda 70 milyonİskoçya: Kulüp başına ortalama 4,2

milyon, toplamda 51 milyonBilet satışlarından kulüp başına 3,1

milyon euro, toplamda 55 milyon eurokazanılan Spor Toto Süper Lig ise 10. sırada

yer aldı.

REAL MADRID LİDERGeçen sezon bilet satışlarından 121 milyoneuro kazanan Real Madrid, kulüplersıralamasında zirveye yerleşti.

Fenerbahçe, sezon boyunca elde ettiği 27milyon euroluk gelirle 19. sırada yer alarakilk 20’ye girebilen tek Türk kulübü oldu.

FRANSA Başbakanı Manuel Valls’ın,Katalonya’nın bağımsızlığını ilan etmesihalinde Barcelona’nın Fransa 1. FutbolLigi’nde oynamasına destek vereceği iddiaedildi.

Barcelona doğumlu ve Katalan orijinligöçmen bir ailenin çocuğu olan FransaBaşbakanı Manuel Valls’ın, “Challenges”dergisine yaptığı bir açıklamada, Barcelonakulübünün Ligue 1’de oynama olasılığıylailgili bir soruya “Monaco bile Ligue 1’deoynuyor. Yani...” cevabını verdiği belirtildi.

Valls ayrıca, “Journal du Dimanche”gazetesine verdiği röportajda ise, “Gençken,Franco’nun ölümünden birkaç hafta önce,Ağustos 1975’te, bu statta (Camp Nou)inanılmaz bir atmosfer olduğunu

hatırlıyorum. Barcelona’nın tarihi sadecefutbolla bağlantılı değil. Ben futbolseverbiriyim ve Barcelona taraftarıyım. Bu benimailemle ilgili ve Fransızlar da biliyorlar.Sokakta bununla ilgili benimlekonuşuyorlar” ifadelerini kullanmıştı.

Valls’ın bu açıklamaları Katalonyabasınına, “Fransa Başbakanı, Barcelona’yaLigue 1 kapısını açıyor” şeklinde yansıdı.

İspanya’da Profesyonel Futbol LigiBaşkanı Javier Tebas, Katalonya’nınİspanya’dan ayrılma olasılığını görmediğiniher seferinde yinelese de, her şeye rağmenbunun gerçekleşmesi halinde Barcelona vediğer Katalan takımlarının otomatik olarakLa Liga’nın dışında kalacaklarını söylemişti.

Barcelona’ya Fransa Ligi kapısı açılıyor

“Cüneyt Çakır’ın adıölümsüzleşiyor”

TÜRKİYE’de Üsküdar Belediyesitarafından inşa ettirilecek sporkompleksine, hakem Cüneyt Çakır’ın adıverilecek.

Üsküdar Belediyesi, Türk hakemliğinidünyada başarıyla temsil eden FIFAkokartlı hakem Cüneyt Çakır’ın adı, sporkompleksine verilecek. Bu kompleksintemel atma töreni önümüzdeki günlerdegerçekleşeceği, tesisin adının “CüneytÇakır Spor Kompleksi” olacağı belirtildi.  

2016 YILINDA HİZMETE GİRECEKSporu tabana yayma projesi kapsamındayapımına başlanacak ve 2016 yılındahizmete girmesi planlanan tesisin;basketbol, voleybol, hentbol maçlarınınoynanabileceği 700 kişi kapasiteli tribünesahip saha, cimnastik salonu, 5 kulvarlıyarı olimpik yüzme havuzu ve fitnesssalonlarını barındıracağı ifade edildi.

Dünya yıldızlarınıgeride bıraktı!

Atiba Hutchinson,yakaladığı isabetli pasyüzdesiyle, Avrupa’nın öndegelen liglerinde forma giyenbirçok ünlü yıldızı geridebıraktı.

Hutchinson’la aynı bölgedeforma giyen İspanya LaLiga’nın lideri Real Madrid’inyıldızları Toni Kroos ve LukaModric, İngiltere PremierLig’in zirvesinde bulunanManchester City’ninfutbolcuları Yaya Toure veFernandinho, AlmanyaBundesliga’da liderlikkoltuğunda oturan BayernMünih’in oyuncuları XabiAlonso ve Javi Martinez,Fransa Ligue 1’de puancetvelinin tepesinde bulunanPSG’nin başarılı isimleriMarco Verratti ve ThiagoMotta ile İtalya Serie A’da 9.haftayı lider tamamlayanRoma’nın futbolcuları DanieleDe Rossi ve Radja Nainggolan,isabetli pas yüzdesindetecrübeli futbolcunungerisinde kaldı.

gundem_952_Layout 1 30.10.2015 15:28 Page 23

Γ Κ Ι Ο Υ Ν Δ Ε Μ30 Οκτωβρὶου 2015 ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ Τεύχος: 952 Τιμή: 0.80 Ευρώ

Gümülcine’de CumhuriyetBayramı coşkusu

TÜRKİYE Cumhuriyeti'nin kuruluşunun 92. yıldönümü nedeniyle Gümülcine’deresepsiyon düzenlendi. 29 Ekim Perşembe akşamı Gümülcine’deki Chris & EveOteli’nde yapılan resepsiyona Batı Trakya Türk azınlığı mensuplarının yanı sıra,bölgedeki Yunanlı yetkililer de ilgi gösterdi. Resepsiyona Batı Trakya’nın dört biryanından katılım oldu.

Gümülcine’deki Chris & Eve Oteli’nde gerçekleşen kabul törenine katılanlarTürkiye’nin Gümülcine Başkonsolosu Ali Rıza Akıncı, eşi Hülya Akıncı ilebaşkonsolosluk çalışanları ve eşleri tarafından karşılandı.

Başkonsolos Ali Rıza Akıncı resepsiyonda yaptığı konuşmada, Cumhuriyet

Bayramı’nı kutlayarak, Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın mesajınıokudu.

Resepsiyonuna Batı Trakya Türk Azınlığı Danışma Kurulu üyeleri, milletvekilleribelediye başkanları, eski milletvekilleri, azınlık dernekleri başkanları ve yöneticileri,yerel yöneticiler, öğretmenler, din adamları ve çok sayıda soydaş katıldı.

Bu arada Başkonsolos Ali Rıza Akıncı Cumhuriyet Bayramı nedeniyle kişiseltwitter hesabından, “Cumhuriyetimizin 92. yılı gözünü Anadolu’ya yöneltmiş, gönülyatırımını buraya yapmış herkese kutlu olsun” paylaşımından bulundu.

gundem_952_Layout 1 30.10.2015 15:28 Page 24