GODINA 24 - · PDF fileGODINA 24 • TUZLA, PONEDJELJAK, 9. OKTOBAR 2017. GODINE • IZDANJE NA BOSANSKOM JEZIKU • BROJ 14 549 Na osnovu člana 24. stav 1 tačka c) Ustava

GODINA 24 • TUZLA, PONEDJELJAK, 9. OKTOBAR 2017. GODINE • IZDANJE NA BOSANSKOM JEZIKU • BROJ 14

549 Na osnovu člana 24. stav 1 tačka c) Ustava Tuzlanskog

kantona („Službene novine Tuzlansko-podrinjskog kantona“, br. 7/97 i 3/99 i „Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 13/99, 10/00, 14/02, 6/04 i 10/04) na prijedlog Vlade Tuzlanskog kantona, Skupština Tuzlanskog kantona, na sjednici održanoj 27.9.2017. godine, donosi

Z A K O NO NAUČNOISTRAŽIVAČKOM RADU

I. OSNOVNE ODREDBE

Član 1.(Predmet Zakona)

Ovim zakonom uređuje se sistem naučnoistraživačkog rada u Tuzlanskom kantonu (u daljem tekstu: Kanton), utvrđuju se ciljevi i načela, planiranje i ostvarivanje općeg interesa u naučnoistraživačkom radu, uslovi osnivanja i rada organizacija koje obavljaju te djelatnosti, sticanje naučnih i istraživačkih zvanja, način finansiranja programa od općeg interesa, kao i druga pitanja od značaja za obavljanje naučnoistraživačkog rada.

Član 2.(Osnovni pojmovi)

(1) Pojedini izrazi upotrijebljeni u ovom zakonu imaju sljedeće značenje:

a) Nauka je skup sistematizovanih i argumentovanih znanja, odnosno činjenica, pojmova, načela, podataka, informacija, teorija, zakona i zakonitosti u određenom historijskom razdoblju o objektivnoj stvarnosti, odnosno prirodi i društvu, do kojeg se došlo primjenom objektivnih naučnih metoda, a kojima je osnovni cilj razumijevanje zakona i zakonitosti o prošlosti, sadašnjosti i budućnosti prirodnih i društvenih pojava i povećanje efikasnosti rada u svim domenima ljudskih aktivnosti;

b) Naučnoistraživački rad je sistematska stvaralačka aktivnost; to je rad u kojem se, primjenom naučnih metoda, stiču nova naučna saznanja, odnosno stvaralački koristi postojeće znanje za nove primjene. To je stvaralački rad na usvajanju novih znanja, s ciljem podizanja općeg

civilizacijskog nivoa društva i korištenje tih znanja u svim oblastima društveno-ekonomskog razvoja. Naučnoistraživačkim radom bave se naučnici i istraživači (u daljem tekstu: naučni radnici) koji su izabrani u odgovarajuća naučna, naučno-nastavna i istraživačka zvanja;

c) Naučnoistraživačka infrastruktura je zajednički naziv za mjernu, laboratorijsku, informatičku i drugu opremu, uređaje i sisteme koji se koriste u naučnoistraživačkom radu, naučne baze podataka ili naučne biblioteke,

d) Naučno djelo je djelo koje je nastalo kao rezultat naučnog istraživanja primjenom naučnih metoda, koje ima karakteristiku novine i originalnosti, a koje otkriva dotad nepoznate činjenice i odnose i objašnjava zakonitosti među pojavama;

e) Naučna oblast sistematizuje naučna polja, a prema zakonskoj regulativi pojedinih zemalja, razlikuje se broj i sastav naučnih oblasti u koje se sistematizuje nauka;

f) Naučni metod označava proces kojim naučnici dolaze do spoznaja o određenim fenomenima putem postavljanja pretpostavki te njihovog provjeravanja kroz eksperimente;

g) Naučno polje obuhvata više užih naučnih oblasti;h) Uža naučna oblast obuhvata više naučnih disciplina

ili posebnih nauka;i) Naučna disciplina je sistem znanja, postupaka i

metoda kojima se određuje neko pojedinačno područje nauke u značenju organizovanog skupa provjerenih i u nekom trenutku istinitih i pouzdanih znanja. Prema ovoj definiciji, pojam „naučne discipline“ odgovara pojmu „pojedinačne nauke“;

j) Istraživanje i razvoj podrazumijeva naučna i razvojna istraživanja, kao i razvoj tehnologija;

k) Naučna istraživanja su teorijski ili eksperimentalni rad koji se preduzima radi sticanja novih naučnih spoznaja i povećanja sveukupnog ljudskog znanja. Naučnim istraživanjima smatraju se osnovna i primijenjena istraživanja;

l) Osnovna (fundamentalna, bazična) istraživanja obuhvataju ona istraživanja koja povećavaju opći fond naučnih činjenica koja određuju nova područja znanja i spoznaja, ali koja nemaju ili ne moraju imati direktnu praktičnu primjenu dobijenih rezultata. Osnovna

Broj 14 - Strana 1306 SLUŽBENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 09.10.2017. god.

istraživanja otkrivaju pojave, procese, uzročno-posljedične veze i zakonitosti u prirodi, društvu i ljudskom mišljenju, i to, prije svega radi unapređenja ljudskog znanja i stvaranja bazičnog znanja, koja dalje služe kao osnova za primijenjena i razvojna istraživanja i ona nemaju direktne komercijalne ciljeve;

m) Primijenjena (aplikativna) istraživanja su teorijski ili eksperimentalni rad koji se preduzima radi sticanja novih znanja, a koji je usmjeren na rješavanje nekog praktičnog zadatka, odnosno ostvarenje nekog praktičnog cilja. Primijenjena istraživanja proširuju i produbljuju postojeća znanja radi rješavanja određenih problema. Ono se preduzima ili radi ispitivanja moguće primjene rezultata fundamentalnih istraživanja ili utvrđivanja novih metoda ili postupaka za postizanje unaprijed određenog cilja. Primijenjena istraživanja su, prema tome, usmjerena na otkrivanje novih naučnih znanja i primjenu tih znanja u realizaciji određenih komercijalnih ciljeva;

n) Razvojna (stručna) istraživanja, odnosno eksperimentalni razvoj je sistematski rad, utemeljen na znanjima stečenim osnovnim ili primijenjenim istraživanjima, odnosno praktičnom iskustvu, koji je, prije svega, usmjeren na uvođenje novih ili znatno poboljšanje postojećih postupaka, proizvoda i usluga. To su svi postupci koji se javljaju između izuma i proizvodnje: eksperimentisanje na crtežu i razvoj prototipova, eksperimenti, pilot-projekti, modeli, nova rješenja. Ova istraživanja imaju izrazito praktični cilj, njihovo osnovno obilježje je jasna namjena, te direktna i brzo postignuta korist u nekom uskom području. Razvojna istraživanja se još nazivaju i tehnološka usavršavanja;

o) Istraživačkorazvojni rad je stvaralački rad zasnovan na postojećim rezultatima naučnog i praktičnog iskustva usmjerena na stvaranje novih i usavršavanje postojećih tehnologija, proizvoda ili usluga;

p) Istraživač je lice sa najmanje završenim prvim ciklusom akademskog studija, koje radi na naučnoistraživačkim i razvojnim poslovima i koje je izabrano u naučno ili istraživačko zvanje;

q) Naučnoistraživačka organizacija je pravno lice ili dio prvnog lica koje obavlja poslove istraživanja ili razvoja;

r) Javna naučnoistraživačka organizacija je pravno lice koje osniva Kanton ili jedinica lokalne samouprave za obavljanje poslova istraživanja i razvoja ili dio pravnog lica osnovanog od strane Kantona ili jedinice lokalne samouprave u kojem se obavljaju poslovi naučnoistraživačkog rada;

s) Tehnologija je primjena naučnog znanja i stečenih vještina na praktične aspekte ljudskog života, odnosno u svrhu promjena i manipulacija ljudskog okruženja, obično radi postizanja komercijalnih ili industrijskih ciljeva, odnosno za postizanje razvoja mašina, uređaja, metoda i postupaka kako bi se poboljšali uslovi rada i kako bi se povećao radni učinak pri preradi sirovina u proizvode. Tehnološki razvoj u osnovi ima četiri komponente kao sukcesivne faze u procesu njegovog javljanja: pronalaženje (invencija), razrada (ideja), prva primjena pronalaska (inovacija) i širenje pronalaska (difuzija). Upotreba ovog izraza treba da se razlikuje od pojma „tehnologija“ kao naučna oblast koja izučava mehaničke, hemijske, termičke, termohemijske, elektrohemijske, biohemijske i slične procese, kao i njihova primjena;

t) Invencija je proces stvaranja, odnosno sposobnost pronalaženja novine. U invenciji kao procesu nastaje neko novo saznanje, zamisao ili ideja kako se može na racionalniji način ovladati nekom prirodnom ili vještačkom strukturom, kao i kako se postojeće stanje može poboljšati ili prilagoditi novim zahtjevima;

u) Inovacija je tržišno kompetentna primjena novog ili značajno poboljšanog proizvoda (produkt ili usluga) ili procesa, koristan prijedlog, unapređenje ili nov izum koji poboljšava neki proizvod ili proces (proizvodnja ili isporuka);

v) Tehnološka inovacija proizvoda je tehnološki novi proizvod ili tehnološki unaprijeđen proizvod;

z) Inovativnost je pojam koji označava način razmišljanja i ponašanja koje obilježava težnja da se ostvari napredak, odnosno da se poboljša način rada u cilju postizanja i osiguranja prosperiteta. Inovativnost predstavlja stvaranje prilika za profitabilnu primjenu znanja, kreativnog mišljenja, sposobnost generisanja potpuno novih ideja i rješenja, te njihovu primjenu u praksi (inovaciona djelatnost). Ona predstavlja jednu od najznačajnijih karakteristika savremenog poslovanja na globalnom tržištu, a orijentisana je ka izgradnji znanja, korištenju poslovnih prilika i prilagođavanju promjenama okruženja u kojem djeluje u sticanju prednosti nad konkurencijom;

x) Inovator je lice koje primjenom inventivnog pristupa rješavanju problema stvara inovaciju u širem smislu riječi u bilo kom području stvaranja, poslovanja, proizvodnje ili pružanja usluga, potrošnje dobara ili resursa, očuvanja okoline, obrazovanja ili nekoj drugoj oblasti, odnosno u bilo kojem segmentu konstruktivnog ljudskog djelovanja. Inovator može, ali ne mora biti stručno kvalifikovan za potpuno definisanje inovacije u smislu njenog patentiranja, davanje licence ili nekog drugog naprednijeg oblika proizvodno-tehnoloških znanja,

y) Tehnopreduzetništvo je djelatnost koja obuhvata znanja, vještine i sposobnosti usmjerene na pokretanje, organizovanje, razvoj i inovaciju tehnoloških procesa, sa osnovnim ciljem stvaranja novog tržišta i ostvarivanja dobiti.

(2) Gramatički izrazi upotrijebljeni u Zakonu za označavanje muškog ili ženskog roda podrazumijevaju oba spola.

Član 3.(Pojam i značaj naučnoistraživačkog rada)

(1) Naučnoistraživački rad je, u smislu ovog zakona, sistematski stvaralački istraživački rad koji se preduzima radi otkrivanja novih znanja i korištenja tih znanja u svim oblastima društvenog razvoja.

(2) Naučnoistraživački rad je rad od općeg značaja za Kanton.

Član 4.(Ciljevi naučnoistarživačkog rada)

Ciljevi naučnoistraživačkog rada u Kantonu su:a) razvoj nauke, tehnologije i visokog obrazovanja

radi podsticanja društveno-ekonomskog razvoja,b) očuvanje, proširenje i produbljivanje naučnih

saznanja i općeg fonda znanja,c) očuvanje i razvoj ukupnih naučnoistraživačkih

potencijala (naučnoistraživačkih i visokoobrazovnih institucija, naučnog i istraživačkog kadra i naučnoistraživačke infrastrukture),

Ponedjeljak, 09.10.2017. god. SLUŽBENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 13 - 4trana 1307

d) usmjeravanje društva ka inovacijama i podizanje općeg nivoa tehnologija u privredi i obezbjeđivanje konkurentnosti robe i usluga na domaćem i svjetskom tržištu,

e) uspostavljanje međunarodne naučne saradnje radi brže integracije u svjetske naučne, privredne, društvene i kulturne tokove i uključivanje u evropski istraživački prostor i

f) očuvanja civilizacijske baštine i identiteta.

Član 5.(Ostvarivanje naučnoistraživačkog rada)

Naučnoistraživački rad se ostvaruje na povezanosti osnovnih, primijenjenih i razvojnih istraživanja, osposobljavanjem i usavršavanjem kadra za naučnoistraživački rad.

Član 6.(Načela naučnoistraživačkog rada)

Naučnoistraživački rad u Kantonu zasniva se na sljedećim načelima:

a) slobodi i autonomiji naučnoistraživačkog rada,b) primjeni međunarodnih standarda i kriterija u

vrednovanju kvaliteta naučnoistraživačkog rada,c) zaštiti intelektualnog vlasništva, ljudskih prava, te

lične i opće sigurnosti,d) etičnosti i odgovornosti naučnog radnika,e) javnosti naučnoistraživačkog rada i rezultata tog

rada koji su podložni naučnoj i stručnoj kritici,f) povezanosti sa sistemom visokog obrazovanja,g) općim društveno-ekonomskim potrebama,h) podsticanju i uvažavanju društveno-humanističkih

specifičnosti,i) konkurentnosti naučnih programa i projekata,j) međunarodnoj naučnoistraživačkoj saradnji,k) decentralizovanom uređenju i policentričnom

organizovanju nauke i l) brizi za održivi razvoj i zaštitu okoline.

Član 7.(Oblasti obavljanja naučnostraživačkog rada)(1) Naučnoistraživački rad u Kantonu se obavlja

u naučnim oblastima po važećoj klasifikaciji u Bosni i Hercegovini, i to:

a) prirodnim naukama,b) inženjerstvu i tehnologiji,c) medicini i zdravstvenim naukama,d) poljoprivrednim naukama,e) društvenim naukama if) humanističkim naukama.(2) Bližim propisom koji donosi ministar obrazovanja,

nauke, kulture i sporta Tuzlanskog kantona (u daljem tekstu: ministar) utvrđuju se naučne oblasti, polja i uže oblasti.

Član 8.(Lica koja se bave naučnoistraživačkim radom)(1) Naučnoistraživačkim radom za potrebe Kantona

i šire, u smislu ovog zakona, bave se naučni radnici, naučnoistraživačke organizacije, lica izabrana na saradnička radna mjesta u tim organizacijama, te fizička lica koja su ispunila uslove za obavljanje naučnog rada u skladu sa ovim zakonom.

(2) U naučnoistraživačkom radu mogu učestvovati studenti sva tri ciklusa visokog obrazovanja u okviru naučnoistraživačkog procesa u visokoškolskim ustanovama na kojima studiraju ili realizuju naučnoistraživački projekti, u skladu sa ovim zakonom.

Član 9.(Rezultati naučnoistraživačkog rada)

(1) Rezultati naučnoistraživačkog rada su: naučni, pregledni i stručni rad (članak) objavljen u časopisu koji je dostupan međunarodnoj i domaćoj naučnoj javnosti, naučna knjiga ili monografija, poglavlje u naučnoj knjizi, poglavlje u monografiji, saopštenje ili rad objavljen u zborniku sa naučnog skupa, uvodno predavanje na naučnom skupu, predavanje po pozivu sa međunarodnog ili domaćeg naučnog skupa štampano u cjelini ili u izvodu, saopštenje sa međunarodnog ili domaćeg naučnog skupa štampano u cjelini ili u izvodu, objavljena naučna kritika ili polemika, recenzija, magistarski radovi predbolonjskog sistema visokog obrazovanja i doktorske disertacije, leksikon, enciklopedija, kartografska publikacija, doktorski radovi, nova sorta, patent, tehnička rješenja, nove metode, novi sistemi, novi materijali, te novi tehnološki postupak.

(2) Rezultat naučnoistraživačkog rada mora sadržavati elemente orginalnosti i novine, odnosno novih spoznaja, novih znanja, novih naučnih pravila ili novih primjena.

Član 10.(Naučnoistraživačka infrastruktura)

Naučnoistraživačka infrastruktura je skup resursa koji su od vitalnog značaja za uspješno odvijanje naučnoistraživačkog rada u Kantonu i koja je dostupna svim naučnoistraživačkim organizacijama i fizičkim licima koja učestvuju u naučnoistraživačkom radu.

Član 11.(Tehnološki razvoj)

Tehnološki razvoj je trajan proces unapređenja postojećih i stvaranja novih tehnologija, usavršavanje postojećih ili stvaranje novih proizvoda, procesa i sistema, odnosno, to je razvoj skupa saznanja potrebnih za izradu nekog proizvoda ili primjene procesa.

Član 12.(Lica koja se bave tehnološkim razvojem)

(1) Tehnološkim razvojem i infrastrukturnom podrškom inovativnoj djelatnosti u smislu ovog zakona bave se istraživači i stručnjaci u ustanovama, privrednim društvima, udruženjima ili fondacijama, kao i fizička lica koja su registrovana kao inovatori.

(2) Rezultat tehnološkog razvoja je tehnološka inovacija proizvoda ili usluga i tehnološka inovacija procesa.

Član 13.(Korištenje komparativnih statističkih podataka)

Radi planiranja i ostvarivanja općeg interesa u naučnoistraživačkom radu i tehnološkom razvoju, obezbjeđivanja razvoja nauke i tehnologije, Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta Tuzlanskog kantona (u daljem tekstu: Ministarstvo) kao pokazatelje stanja u oblasti nauke i tehnologije koristi komparativne statističke podatke, usklađene sa propisima Evropske


unije i drugim međunarodnim statističkim standardima, u vezi istraživačkih i razvojnih aktivnosti u svim sektorima, koji se vode u Zavodu za statistiku Federacije Bosne i Hercegovine u skladu sa zakonom.

II. PLANIRANJE I OSTVARIVANJE OPĆEG INTERESA U NAUČNOISTRAŽIVAČKOJ DJELATNOSTI I TEHNOLOŠKOM RAZVOJU

Član 14.(Strategija)

(1) U svrhu planiranja i ostvarivanja dugoročnih strateških ciljeva, pravaca i prioriteta naučnog i tehnološkog razvoja Kantona, odnosno ostvarivanja općeg interesa u sektoru istraživanja i razvoja, Skupština Tuzlanskog kantona (u daljem tekstu: Skupština Kantona) donosi Strategiju naučnog i tehnološkog razvoja Kantona (u daljem tekstu: Strategija), na prijedlog Vlade Tuzlanskog kantona (u daljem tekstu: Vlada Kantona).

(2) Trogodišnje i desetogodišnje akcione planove donosi Vlada Kantona na prijedlog Ministarstva.

Član 15.(Sadržaj Strategije)

(1) Strategija sadrži osnovne ciljeve, pravce i prioritete naučnog i tehnološkog razvoja Kantona, materijalne i sistemske preduslove za njenu realizaciju, dinamiku i faze realizacije, mjere za sprovođenje i upravljanje njenom realizacijom, kao i druge elemente od značaja za sprovođenje Strategije.

(2) Strategija se donosi za period od najmanje pet godina a najviše 20 godina sa mogućnošću izmjena i dopuna.

(3) Strategija se ostvaruje putem programa od općeg interesa utvrđenih ovim zakonom.

Član 16.(Programi u naučnoistraživačkom radu)

(1) Opći interes i strateški ciljevi u naučnoistraživačkom radu, u smislu ovog zakona, ostvaruju se putem programa:

a) osnovnih, primijenjenih i razvojnih istraživanja,b) naučnoistraživačkog rada Akademije nauka i

umjetnosti Bosne i Hercegovine,c) osposobljavanja mladih nadarenih za

naučnoistraživački rad, d) stipendiranja studenata koji postižu vrhunske

rezultate u učenju i istraživanju,e) usavršavanja naučnoistraživačkog kadra,f) nabavke naučne i stručne literature iz inostranstva i

pristupa elektronskim naučnim i stručnim bazama podataka,g) izdavanja naučnih publikacija,h) održavanja naučnih skupova, i) podrške javnim naučnoistraživačkim organizacijama

čiji je osnivač Kanton,j) podsticaja aktivnosti naučnih i naučno-stručnih

društava, udruženja i drugih organizacija koje su u funkciji unapređivanja naučnoistraživačkog rada,

k) promocije i popularizacije nauke i tehnologije,l) obezbjeđivanja i održavanja naučnoistraživačke

opreme i prostora za naučnoistraživački rad,m) međunarodne naučnoistraživačke saradnje i

n) jačanja kapaciteta za provođenje politike naučnoistraživačke djelatnosti i tehnološkog razvoja.

(2) Opći interes i strateški ciljevi tehnološkog razvoja, u smislu ovog zakona, ostvaruju se putem programa:

a) istraživanja u oblasti tehnološkog razvoja,b) podsticanja pronalazaštva, inovacija i zaštita

intelektualnog vlasništva,c) transfera znanja i tehnologija i podsticanja primjene

rezultata naučnoistraživačkog rada i d) podrške organizacijama za infrastrukturnu podršku

razvoja tehnologija.(3) Propisom koji donosi ministar, uz prethodno

pribavljenu saglasnost Vlade Kantona, bliže se utvrđuju programi iz stava (1) ovog člana, te uslovi, kriteriji i postupak dodjele sredstava iz budžeta Kantona, naučnoistraživačkim organizacijama, te pravnim i fizičkim licima za sufinansiranje tih programa.

Član 17.

(Institucije za ostvarenje programa)(1) Programe iz člana 16. stav (1) ovog zakona

mogu ostvarivati: Akademija nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine, visokoškolske ustanove, naučnoistraživačke organizacije, kao i fizička lica: studenti sva tri ciklusa visokog obrazovanja, istraživači zaposleni u naučnoistraživačkim organizacijama, naučno-nastavni i saradnički kadar u ustanovama visokog obrazovanja, na način i pod uslovima utvrđenim ovim zakonom.

(2) Programe iz člana 16. stav (2) ovog zakona mogu ostvariti pravna i fizička lica koja uvode ili inoviraju tehnologije, proizvode i podstiču tehnopreduzetništvo ili obavljaju inovacione djelatnosti, na način i pod uslovima utvrđenim ovim zakonom.

Član 18.(Usavršavanje kadra)

(1) Osposobljavanje mladog kadra za naučni i istraživački rad, u skladu sa odredbama ovog zakona, podrazumijeva uvođenje studenata sva tri ciklusa visokog obrazovanja u naučnoistraživački rad putem učešća u realizaciji naučnoistraživačkih projekata, kroz izradu završnih radova, u skladu sa zakonom koji reguliše oblast visokog obrazovanja, kao i rad mladog nadarenog kadra u svojstvu mladih istraživača.

(2) Usavršavanje naučnoistraživačkog kadra, u skladu sa odredbama ovog zakona, podrazumijeva dalje usavršavanje i sticanje znanja kadra u naučnoistraživačkom zvanju, u zemlji i inostranstvu.

III. OBEZBJEĐIVANJE RAZVOJA NAUKE I TEHNOLOGIJE

Član 19.(Kantonalni savjet za nauku i tenologiju)

Radi unapređenja istraživanja i razvoja, odnosno sistematskog razvoja nauke i tehnologije u Kantonu, osniva se Kantonalni savjet za nauku i tehnologiju (u daljem tekstu: Kantonalni savjet), kao stručno i savjetodavno tijelo u sistemu naučnoistraživačke djelatnosti i tehnološkog razvoja u Kantonu.


Član 20.(Struktura Kantonalnog savjeta)

(1) Kantonalni savjet ima 11 članova: a) šest članova iz reda naučnih radnika u naučnom ili

naučno-nastavnom zvanju, i to po jedan za svaku naučnu oblast,

b) dva člana predstavnika privrede,c) jedan predstavnik Vlade Kantona,d) rektor javne visokoškolske ustanove po funkciji, e) eksterni član.(2) Članove Kantonalnog savjeta iz reda naučnih

oblasti predlaže Senat javne visokoškolske ustanove.(3) Članove Kantonalnog savjeta predstavnike privrede

predlaže Kantonalna Privredna komora Tuzlanskog kantona (u daljem tekstu: Privredna komora).

(4) Člana Kantonalnog savjeta predstavnika Vlade Kantona predlaže premijer Kantona.

(5) Eksternog člana Kantonalnog savjeta, nakon provednog javnog poziva, predlaže premijer Kantona.

(6) Mandat članova Kantonalnog savjeta traje četiri godine, sa mogućnošću jednog reizbora.

(7) Kantonalni savjet ima predsjednika i zamjenika predsjednika koje biraju izabrani članovi Kantonalnog savjeta, između sebe, tajnim glasanjem.

(8) Članove Kantonalnog savjeta imenuje Vlada Kantona.

(9) Propisom koji donosi ministar bliže će se urediti uslovi i način izbora i imenovanja članova Kantonalnog savjeta.

Član 21.(Postupak i procedura prijevremenog razrješenja

članova Kantonalnog savjeta)(1) Imenovani član Kantonalnog savjeta može

biti razriješen dužnosti i prije isteka mandata za koji je imenovan, ako:

a) član lično zatraži razrješenje,b) izgubi mogućnost ostvarivanja dužnosti (dugotrajna

bolest i sl),c) ne ispunjava zadatke koje je preuzeo ili koje mu

je Kantonalni savjet dodijelio ili ne poštuje etičke principe rada u Kantonalnom savjetu i

d) predsjednik ili četiri člana Kantonalnog savjeta zatraži ili zatraže njegovu smjenu.

(2) Proceduru razrješenja sprovodi komisija od tri člana, koju imenuje predsjednik Kantonalnog savjeta i to jednog člana na prijedlog Privredne komore i dva člana na prijedlog senata javne visokoškolske ustanove.

(3) Komisija je nezavisna pri davanju preporuke Ministarstvu o razrješenju ili odbijanju zahtjeva na osnovu kojeg je pokrenut postupak.

(4) Vlada Kantona, na prijedlog Ministarstva, razrješava člana Kantonalnog savjeta.

Član 22.(Nadležnosti Kantonalnog savjeta)

Kantonalni savjet:a) prati stanje i razvoj naučnoistraživačkog rada i

tehnološkog razvoja na nivou Kantona i predlaže mjere za njihovo unapređivanje,

b) predlaže mjere za afirmaciju i napredovanje naučnoistraživačkog rada,

c) priprema i dostavlja Vladi Kantona izvještaj o stanju u istraživanju i razvoju, svake godine za proteklu godinu, sa prijedlozima i sugestijama za narednu godinu,

d) predlaže naučnoistraživačke projekte iz pojedinih užih naučnih oblasti od interesa za Kanton, kao i projekte za jačanje kapaciteta i poboljšanja uslova istraživanja i razvoja,

e) izrađuje nacrt Strategije i razmatra efekte realizacije Strategije,

f) predlaže akcioni plan Kantonalnog savjeta,g) predlaže način finansiranja naučnoistraživčkog rada

i Strategije,i) obavlja druge poslove u skladu sa ovim zakonom.

Član 23.(Poslovnik o radu)

(1) Kantonalni savjet donosi poslovnik o svom radu.(2) Za razmatranje pitanja iz nadležnosti Kantonalnog

savjeta mogu se osnovati posebna radna tijela, u čijem radu mogu učestvovati i lica koja nisu članovi Kantonalnog savjeta.

Član 24.(Naknada za rad)

Članovi Kantonalnog savjeta za svoj rad ostvaruju pravo na naknadu koju na prijedlog Ministarstva utvrđuje Vlada Kantona u skladu sa aktom Vlade Kantona o utvrđivanju naknada za rad predsjednika i članova upravnih i nadzornih odbora.

Član 25.(Konsultacije o pojedinim pitanjima sa odgovarajućim

organima)Prilikom razmatranja pitanja koja čine dio ukupne

politike Kantona u oblasti istraživanja i razvoja, a koja su u vezi sa naučnim oblastima iz člana 7. ovog zakona, Kantonalni savjet svoje stavove usaglašava sa odgovarajućim organima, u čijoj su nadležnosti pitanja iz tih oblasti.

IV. NAUČNOISTRAŽIVAČKE ORGANIZACIJE

Član 26.(Naučnoistraživačke organizacije)

(1) Naučnoistraživačka organizacija je, u skladu sa odredbama ovog zakona, univerzitet kao i druga javna ustanova, privredno društvo, udruženje ili organizacioni dio pravnog lica koje se bave naučnoistraživačkim radom, a koji je upisan u Registar naučnoistraživačkih organizacija (u daljem tekstu: Registar), koji se vodi u Ministarstvu.

(2) Naučnoistraživačka organizacija, pored naučno-istraživačkog rada, može obavljati i druge djelatnosti kojima se komercijalizuju rezultati naučnog i istraživačkog rada pod uslovom da se time ne umanjuje kvalitet naučnoistraživačkog rada.

Član 27.(Osnivači naučnoistraživačke organizacije)

(1) Osnivač naučnoistraživačke organizacije može biti Skupština Kantona, jedinica lokalne samouprave, te svako domaće ili strano pravno ili fizičko lice ili vjerska zajednica, u skladu sa ovim zakonom.


(2) Naučnoistraživačku organizaciju mogu osnovati dva ili više osnivača zajedno i može biti javna ili privatna.

(3) Javnu naučnoistraživačku organizaciju mogu osnovati Skupština Kantona ili jedinica lokalne samouprave, odnosno Skupština Kantona i jedinica lokalne samouprave u svojstvu saosnivača.

Član 28.(Akt o osnivanju naučnoistraživačke organizacije)

(1) Akt o osnivanju naučnoistraživačke organizacije donosi osnivač, u skladu sa zakonom.

(2) Prije donošenja akta o osnivanju, osnivač je dužan sačiniti elaborat o opravdanosti osnivanja, u kome se predočavaju: društveno-ekonomski razlozi, cilj osnivanja, prostor i oprema, kadrovski potencijal, kao i svi drugi faktori bitni za rad naučnoistraživačke organizacije.

(3) Elaborat o opravdanosti osnivanja naučnoistraživačke organizacije čiji je osnivač Skupština Kantona sačinjava Ministarstvo.

(4) Aktom o osnivanju naučnoistraživačke organizacije određuje se naziv, sjedište, djelokrug rada, statusna i druga pitanja od značaja za rad te organizacije, odnosno pravnog lica koje obavlja naučnoistraživački rad.

(5) Ako naučnoistraživačku organizaciju osniva više osnivača, njihova međusobna prava, obaveze i odgovornosti uređuju se ugovorom.

Član 29.(Sredstva za osnivanje naučnoistraživačkih

organizacija)Sredstva za osnivanje i početak rada naučnoistraživačke

organizacije obezbjeđuje osnivač.

Član 30.(Statut naučnoistraživačke organizacije)

(1) Statutom naučnoistraživačke organizacije koja ima status pravnog lica uređuje se organizacija, djelatnost, upravljanje, rukovođenje, zastupanje i predstavljanje naučnoistraživačke organizacije, izbor organa upravljanja, nadzora, rukovođenja, ovlaštenja u pravnom prometu, organizacija i nadležnosti organizacionih jedinica, statusne promjene i obrazovanje novih organizacionih jedinica, ostvarivanje prihoda, upravljanje sredstvima i imovinom, ovlaštenja organizacionih jedinica u pravnom prometu, načinu rada, sticanju zvanja i drugim pitanjima u skladu sa zakonom i osnivačkim aktom.

(2) Naučnoistraživačka organizacija obavlja djelatnost u svom sjedištu, ako ovim zakonom nije drugačije određeno.

Član 31.(Status naučnoistraživačkih organizacija)

(1) Naučnoistraživačka organizacija može imati status pravnog lica ili status posebne organizacione cjeline u pravnom licu.

(2) Naučnoistraživačka organizacija sa statusom organizacionog dijela pravnog lica je, statutom pravnog lica u čijem je sastavu, iskazana kao posebna organizaciona cjelina koja može imati određena prava i obaveze u pravnom prometu i poseban obračun rezultata poslovanja, u skladu sa zakonom.

Član 32.(Upis u Registar)

Naučnoistraživačka organizacija upisom u Registar, koji se vodi u Ministarstvu, stiče pravo ostvarenja naučnoistraživačkih programa, od općeg interesa za Kanton, utvrđenih članom 16. ovog zakona.

Član 33.(Javna naučnoistraživačka organizacija)

(1) Naučnoistraživačka organizacija čiji je osnivač ili suosnivač Skupština Kantona, te jedinica lokalne samouprave, osniva se kao javna naučnoistraživačka organizacija.

(2) Naučnoistraživačka organizacija iz stava (1) ovog člana obavlja osnovna, primijenjena i razvojna istraživanja od strateškog značaja za Kanton.

(3) Vlada Kantona, na osnovu pozitivnog mišljenja Ministarstva, prije utvrđivanja prijedloga akta o osnivanju, odnosno prestanku rada javne naučnoistraživačke organizacije iz stava (1) ovog člana, donosi elaborat o opravdanosti njegovog osnivanja, odnosno prestanka rada.

(4) Ministarstvo je, prije davanja mišljenja iz stava (3) ovog člana, obavezno pribaviti mišljenje nadležnih ministarstava relevantnih za područje djelatnosti naučnoistraživačke organizacije i Kantonalnog savjeta.

Član 34.(Vrste naučnoistraživačkih organizacija)

U naučnoistraživačke organizacije spadaju:a) univerzitet kao visokoškolska ustanova,b) naučnoistraživački instituti, c) istraživačkorazvojni instituti,d) naučnoistraživački instituti u sastavu visokoškolske

ustanove,e) istraživačkorazvojni instituti u sastavu

visokoškolske ustanove,f) istraživački centri,g) naučna udruženja,h) centar izuzetnih vrijednosti.

Član 35.(Univerzitet)

(1) Osnivanje i rad univerziteta kao visokoškolskih ustanova uređuje se posebnim zakonom.

(2) Ustanove iz stava (1) ovog člana mogu obavljati naučnoistraživački rad u skladu sa ovim zakonom.

Član 36.(Institut)

(1) Institut, u smislu ovog zakona, jeste naučnoistraživačka organizacija koja obavlja naučnoistraživački rad od općeg interesa, pod uslovima utvrđenim ovim zakonom.

(2) Institut se može osnovati kao ustanova ili kao privredno društvo.

(3) Instituti mogu biti naučnoistraživački i istraživačkorazvojni.

Član 37.(Obavljanje naučnoistraživačkog rada)

(1) Naučnoistraživački instituti i istraživačkorazvojni instituti obavljaju naučnoistraživački rad na način i pod


uslovima utvrđenim ovim zakonom i mogu se osnivati kao ustanove ili kao privredna društva, kao organizacioni dio u sastavu pravnog lica, odnosno kao virtuelna naučnoistraživačka organizacija, u skladu sa zakonom.

(2) Ukoliko je naučnoistraživački institut ili istraživačkorazvojni institut organizacioni dio u sastavu pravnog lica, statutom tog pravnog lica institut treba da bude iskazan kao posebna organizaciona cjelina koja može imati određena prava i obaveze u pravnom prometu i poseban obračun rezultata poslovanja, u skladu sa zakonom.

Član 38.(Naučnoistraživački institut)

Naučnoistraživački institut je naučnoistraživačka organizacija koja prvenstveno obavlja osnovna i primijenjena istraživanja.

Član 39.(Uslovi za obavljanje naučnoistraživačkog rada)

(1) Naučnoistraživački institut može obavljati naučnoistraživački rad radi ostvarenja općeg interesa iz člana 16. ovog zakona, ako:

a) ima program naučnoistraživačkog rada,b) rezultatima naučnoistraživačkog rada doprinosi

razvoju nauke,c) ima u radnom odnosu sa punim radnim vremenom

najmanje četiri naučna radnika kompetentna za oblast nauke kojom se institut bavi, od kojih dva istraživača u naučnom zvanju i dva istraživača u zvanju istraživač saradnik ili višem zvanju,

d) ima program razvoja naučnoistraživačkog podmlatka i

e) ima prostor, opremu i druga potrebna sredstva za ostvarivanje programa i projekta.

(2) Naučnoistraživački institut u oblasti društvenih i humanističkih nauka može obavljati naučnoistraživački rad ako, pored uslova utvrđenih u stavu (1) tačke a), b), d) i e) ovog člana, ima najmanje četiri naučna radnika u radnom odnosu sa punim radnim vremenom, kompetentnih za oblast kojom se institut bavi, od kojih najmanje dva istraživača u naučnom zvanju.

(3) Ispunjenost uslova iz stavova (1) i (2) ovog člana utvrđuje Ministarstvo, uz prethodno pribavljeno mišljenje Kantonalnog savjeta.

Član 40.(Istraživačkorazvojni institut)

(1) Istraživačkorazvojni institut je organizacija čiju pretežnu djelatnost čine primijenjena i razvojna istraživanja, usmjerena ka zadovoljavanju potreba neposrednih korisnika rezultata istraživanja i osnovna istraživanja kao osnova za primijenjena i razvojna istraživanja.

(2) Institut iz stava (1) ovog člana osniva se kao naučno-stručna ustanova, u skladu sa zakonom.

Član 41.(Uslovi za obavljanje istraživačkorazvojnog rada)

(1) Istraživačkorazvojni institut može obavljati naučnoistraživački rad radi ostvarenja općeg interesa iz člana 16. ovog zakona, ako:

a) ima program istraživačkorazvojnog rada, b) rezultatima svojih istraživanja doprinosi osvajanju

novih proizvoda i uređaja, sorti i vrsta, kao i uvođenju novih ili poboljšanju postojećih tehnoloških postupaka,

sistema i usluga,c) ima u radnom odnosu sa punim radnim vremenom

najmanje pet naučnih radnika kompetentnih za istraživanje i razvoj iz oblasti nauka kojom se institut bavi, od kojih najmanje dva naučna radnika u naučnom zvanju i najmanje tri naučna radnika u zvanju istraživač saradnik ili višem zvanju,

d) ima prostor, opremu i druga potrebna sredstva za ostvarivanje programa i projekta,

e) ima naučno-informativnu dokumentaciju ili bibliotečko-informacioni centar.

(2) Ispunjenost uslova iz stava (1) ovog člana utvrđuje Ministarstvo, uz prethodno pribavljeno mišljenje Kantonalnog savjeta.

Član 42.(Organi upravljanja naučnoistraživačkim odnosno

istraživačkorazvojnim institutom čiji je osnivač Skupština Kantona)

(1) Organi upravljanja i rukovođenja u naučnoistraživačkom odnosno istraživačkorazvojnom institutu čiji je osnivač Skupština Kantona, koji ima svojstvo pravnog lica, u skladu sa zakonom su: upravni odbor i direktor.

(2) Upravni odbor ima pet članova koje imenuje Vlada Kantona, od kojih su tri člana predstavnici osnivača i dva člana koje predlaže naučno vijeće iz člana 46. ovog zakona, iz reda istraživača u naučnom zvanju zaposlenih u institutu.

(3) Upravni odbor ima predsjednika i zamjenika predsjednika.

(4) Predsjednik upravnog odbora se imenuje iz reda predstavnika osnivača u upravnom odboru.

(5) Zamjenika predsjednika upravnog odbora imenuje i razrješava upravni odbor iz reda članova koje predlaže naučno vijeće instituta.

(6) Mandat upravnog odbora traje četiri godine i ista lica mogu biti imenovana u upravni odbor najviše dva puta.

(7) Predsjednik, zamjenik predsjednika i članovi upravnog odbora mogu biti razriješeni i prije isteka mandata, na lični zahtjev ili na obrazloženi zahtjev njihovih predlagača u upravnom odboru ako se utvrdi da su odgovorni za neuspješan ili nezakonit rad instituta iz stava (1) ovog člana, ako svojim radom povrijede ugled dužnosti koju obavlja, ako ne ispunjava dužnosti člana upravnog odbora ili ne prisustvuje bez opravdanog razloga sjednicama upravnog odbora, ukoliko se utvrdi da su u sukobu interesa te u drugim slučajevima utvrđenim zakonom, drugim propisom, osnivačkim aktom ili statutom.

(8) Prijedlog za prijevremeno razrješenje iz stava (7) ovog člana podnose predlagači za njihovo imenovanje.

(9) Akt o razrješenju predsjednika, zamjenika i članova upravnog odbora donosi Vlada Kantona.

(10) Organi upravljanja i rukovođenja ostalih naučnoistraživačkih i istraživačkorazvojnih instituta imenuju se u skladu sa odredbama Zakona o privrednim društvima ili ih imenuje njihov osnivač u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama, ovisno o tome kakav status imaju.

(11) Postupak prijevremenog razrješenja upravnog odbora bliže će se urediti propisom koji, na prijedlog Ministarstva, donosi Vlada Kantona.


Član 43.(Nadležnosti upravnog odbora)

(1) Upravni odbor:a) donosi statut instituta,b) odlučuje o poslovanju instituta,c) usvaja izvještaj o poslovanju i godišnji obračun,d) donosi program i plan rada instituta, na prijedlog

direktora instituta,e) imenuje i razrješava direktora instituta,f) odlučuje o korištenju sredstava, u skladu sa

zakonom,g) vrši i druge poslove, u skladu sa zakonom i statutom.(2) Statut naučnoistraživačkog odnosno istra-

živačkorazvojnog instituta čiji je osnivač Skupština Kantona donosi upravni odbor instituta, uz prethodno pribavljenu saglasnost Vlade Kantona.

Član 44.(Direktor)

(1) Direktor u javnom naučnoistraživačkom odnosno istraživačkorazvojnom institutu bira se javnim konkursom, na četiri godine, iz reda istraživača u naučnom zvanju koji su kompetentni za naučnu oblast kojom se institut bavi.

(2) Direktor je u radnom odnosu u institutu, sa punim radnim vremenom.

(3) Direktora iz stava (1) ovog člana imenuje upravni odbor instituta, na obrazloženi prijedlog naučnog vijeća naučnoistraživačkog odnosno istraživačkorazvojnog instituta i uz prethodno pribavljenu saglasnost ministra, u skladu sa zakonom.

(4) Direktor ne može biti član upravnog odbora, ali može prisustvovati sjednicama upravnog odbora.

(5) Upravni odbor može razriješiti direktora prije isteka mandata na njegov lični zahtjev ili na obrazloženi zahtjev naučnog vijeća ili ministra ukoliko nesavjesno i nestručno obavlja dužnost ili ako je pravosnažnom odlukom suda osuđen za krivično djelo.

(6) Upravni odbor razrješava direktora iz stava (1) ovog člana uz prethodno pribavljeno mišljenje naučnog vijeća i saglasnost ministra.

(7) Opće i posebne uslove za imenovanje direktora instituta, postupak imenovanja i razrješenja direktora naučnoistraživačkog odnosno istraživačkorazvojnog instituta bliže će se urediti statutom instituta.

Član 45.(Vršilac dužnosti direktora)

(1) U slučaju da je direktor razriješen ili mu je funkcija prestala prije isteka mandata, a nije imenovan novi direktor, upravni odbor, uz saglasnost ministra, imenuje vršioca dužnosti direktora na period od šest mjeseci i u tom roku upravni odbor dužan je raspisati javni konkurs i imenovati direktora instituta u skladu sa zakonom.

(2) Vršilac dužnosti direktora instituta je u radnom odnosu u institutu, sa punim radnim vremenom.

(3) Vlada Kantona može razriješiti članove upravnog odbora instituta čiji je osnivač Skupština Kantona, ako direktor u roku od šest mjeseci po ponovljenom konkursu nije imenovan njihovom krivicom.

(4) Novoimenovani upravni odbor dužan je u roku od šest mjeseci raspisati novi javni konkurs i imenovati direktora instituta.

Član 46.(Naučno vijeće naučnoistraživačkog odnosno

istraživačkorazvojnog instituta)(1) U naučnoistraživačkom odnosno istraživačko-

razvojnom institutu obrazuje se naučno vijeće kao stručni organ instituta.

(2) Članovi naučnog vijeća su naučni radnici u naučnom zvanju od kojih su najviše dvije trećine zaposleni u institutu.

(3) Naučno vijeće mora imati najmanje pet naučnih radnika u naučnom ili u nastavnom zvanju.

(4) Statutom naučnoistraživačkog odnosno istra-živačkorazvojnog instituta, odnosno statutom pravnog lica u čijem je sastavu institut, utvrđuje se broj, sastav, način izbora i trajanje mandata članova naučnog vijeća.

Član 47.(Nadležnosti naučnog vijeća)

Naučno vijeće:a) predlaže naučnoistraživački program rada instituta

u skladu sa djelatnošću za koju je osnovan,b) predlaže naučne projekte i ocjenjuje kvalitet

ostvarenih projekata u institutu,c) analizira i usvaja izvještaje o realizaciji projekata,d) analizira i ocjenjuje naučni rad istraživača,e) odlučuje o sticanju naučnog zvanja,f) odlučuje o sticanju istraživačkog zvanja,g) predlaže kandidata za direktora instituta,h) daje upravnom odboru obrazložen prijedlog za

imenovanje i razrješenje direktora instituta,i) daje obrazložen prijedlog za imenovanje, odnosno

razrješenje svojih predstavnika u upravnom odboru instituta,

j) predlaže upravnom odboru nabavku naučnoistraživačke opreme i

k) obavlja druge poslove utvrđene statutom.

Član 48.(Uslovi za sticanje zvanja)

(1) Naučno vijeće odlučuje o sticanju istraživačkog odnosno naučnog zvanja, ako je prisutno najmanje dvije trećine članova.

(2) Prijedlog za sticanje zvanja istraživač saradnik, istraživač viši saradnik, naučni saradnik i viši naučni saradnik utvrđuju članovi naučnog vijeća koji su u istom ili višem zvanju, a odluku o prijedlogu za sticanje zvanja naučni savjetnik, članovi naučnog vijeća koji su u tom zvanju.

(3) Naučno vijeće donosi odluku o sticanju istraživačkog odnosno naučnog zvanja, većinom glasova ukupnog broja članova naučnog vijeća.

(4) Radi obavljanja poslova iz stava (1) ovog člana, može se obrazovati zajedničko naučno vijeće za više srodnih naučnoistraživačkih instituta i istraživačkorazvojnih instituta, istraživačkih centara i odgovarajućih visokoškolskih ustanova.

(5) Sporazumom o obrazovanju zajedničkog naučnog vijeća utvrđuje se broj članova i sastav tog vijeća, način izbora i trajanje mandata članova naučnog vijeća.


Član 49.(Upotreba i korištenje naziva instituta)

Organizacija koja nije upisana u Registar kao naučnoistraživačka odnosno istraživačkorazvojna organizacija, u skladu sa ovim zakonom, ne može u svom poslovnom imenu da sadrži nazive: „naučni institut“, „istraživačkorazvojni institut“ i „centar izuzetnih vrijednosti“.

Član 50.

(Organizacija naučnoistraživačkog odnosno istraživačkorazvojnog instituta u sastavu

visokoškolske ustanove)Organizacija i rad naučnoistraživačkog i

istraživačkorazvojnog instituta u sastavu visokoškolske ustanove reguliše se zakonom koji uređuje visoko obrazovanje i statutom visokoškolske ustanove.

Član 51.(Virtuelni naučnoistraživački institut)

(1) Virtuelni naučnoistraživački institut (u daljem tekstu: virtuelni institut), u skladu sa odredbama ovog zakona, jeste naučnoistraživačka organizaciona forma koju ugovorom osnivaju naučnoistraživačke organizacije i grupa istraživača sa naučnim zvanjem, radi realizacije određenog naučnog projekta ili naučnog rada.

(2) Ugovorom iz stava (1) ovog člana uređuju se prava i obaveze između osnivača virtuelnog instituta, određuje se lice koje će zastupati institut, naučni rukovodilac projekta i druga pitanja od važnosti za rad ovog instituta.

Član 52.(Lice ovlašteno za zastupanje virtuelnog instituta)

(1) Lice koje zastupa virtuelni institut dostavlja Ministarstvu ugovor o osnivanju i naučni program rada instituta.

(2) Virtuelni institut može obavljati naučnoistraživačku djelatnost radi ostvarenja općeg interesa iz člana 16. ovog zakona, ako od Ministarstva dobije odobrenje za rad.

Član 53.(Istraživački centar)

(1) Istraživački centar osniva se kao naučnoistraživačka, odnosno istraživačkorazvojna organizaciona jedinica pravnog lica, koja obavlja uglavnom osnovna i primijenjena, odnosno razvojna istraživanja.

(2) Organizacija, rad i organi upravljanja istraživačkog centra utvrđuju se statutom pravnog lica u čijem je sastavu.

Član 54.(Uslovi za obavljanje rada)

(1) Istraživački centar može obavljati naučno-istraživački, odnosno istraživačkorazvojni rad radi ostvarenja općeg interesa iz člana 16. ovog zakona, ako:

a) ima program naučnoistraživačkog, odnosno istraživačkorazvojnog rada,

b) ima u radnom odnosu sa punim radnim vremenom najmanje tri istraživača kompetentna za istraživanje i razvoj iz oblasti istraživanja koja su od interesa za pravno lice u čijem je sastavu istraživački centar, od kojih je najmanje jedan istraživač u naučnom zvanju i najmanje dva istraživača u zvanju istraživač saradnik ili višem zvanju i

c) ima prostor, opremu i druga potrebna sredstva za ostvarivanje programa i projekata.


Član 55.(Naučno udruženje)

Naučno udruženje (u daljem tekstu: udruženje) je svaki oblik dobrovoljnog povezivanja više fizičkih ili pravnih lica radi unapređenja ili ostvarenja nekog zajedničkog ili općeg interesa ili cilja iz područja naučnoistraživačkog rada u skladu sa zakonom, a čija osnovna svrha nije sticanje dobiti.

Član 56.(Način ostvarenja interesa i ciljeva udruženja)Interese i ciljeve udruženje ostvaruje:a) razvojem i unapređenjem nivoa naučnih i stručnih

znanja svojih članova,b) prezentacijama i diskusijama o naučnim

dostignućima svojih članova na redovnim sastancima i skupštinama udruženja, savjetovanjima, konferencijama, kongresima i seminarima,

c) izdavanjem časopisa i drugih naučnih publikacija,d) realizacijom naučnoistraživačkih projekata članova

udruženja iz oblasti djelovanja društva,e) širenjem i unapređenjem naučnih saznanja iz

područja rada udruženja if) saradnjom sa drugim naučnoistraživačkim

organizacijama u zemlji i inostranstvu.

Član 57.(Uslovi za rad udruženja)

(1) Udruženje mora imati najmanje dva člana u naučnom zvanju da bi moglo obavljati naučnoistraživačku djelatnost radi ostvarenja općeg interesa iz člana 16. ovog zakona.


Član 58.(Centar izuzetnih vrijednosti)

(1) Status centra izuzetnih vrijednosti može steći naučnoistraživačka organizacija ili njen organizacioni dio koji po originalnosti, značaju, vrijednosti i aktuelnosti rezultata svoga naučnoistraživačkog rada ide u red najkvalitetnijih naučnih organizacija u regionu i svijetu unutar svoje naučne discipline.

(2) Status centra izuzetnih vrijednosti može steći naučnoistraživačka organizacija ili njen organizacioni dio, odnosno njezini organizacioni dijelovi, ako su u periodu od pet godina ostvarili vrhunske i međunarodno priznate naučne rezultate u određenoj naučnoj oblasti i na osnovu toga imaju razvijenu međunarodnu naučnu, tehničku i tehnološku saradnju.

(3) Propisom koji donosi ministar bliže će se urediti uslovi i postupak za proglašenje naučnoistraživačke organizacije centrom izuzetne vrijednosti.


V. REGISTAR NAUČNOISTRAŽIVAČKIH ORGANIZACIJA I OCJENA RADA

Član 59.(Vođenje Registra)

(1) Ministarstvo vodi Registar, a u Registar se upisuju samo organizacije koje ispunjavaju uslove za obavljanje naučnoistraživačkog rada, u skladu sa ovim zakonom.

(2) Naučnoistraživačke organizacije koje nisu upisane ili su izbrisane iz Registra ne mogu učestvovati u ostvarivanju programa iz člana 16. ovog zakona.

(3) Izuzetno od stava (1) ovog člana, rješenjem ministra, strane naučne organizacije koje nisu upisane u Registar, na prijedlog Kantonalnog savjeta, mogu se sufinansirati iz budžeta Kantona ako učestvuju u projektima od općeg značaja za Kanton.

(4) Propisom koji donosi ministar bliže se uređuju uslovi i postupak upisa naučnoistraživačke organizacije u Registar iz stava (1) ovog člana, njihovo brisanje iz Registra, formiranje i vođenje Registra, te sadržaj obrazaca za podnošenje zahtjeva za upis i obrazaca za izvod iz Registra.

Član 60.(Dostavljanje podataka)

Naučnoistraživačka organizacija dostavlja Ministarstvu podatke koji se odnose na ispunjenost uslova iz ovog zakona, radi upisa u Registar.

Član 61.(Brisanje iz Registra)

(1) Ako naučnoistraživačka organizacija, u toku ostvarivanja odobrenog programa, odnosno od momenta donošenja rješenja Ministarstva o utvrđivanju ispunjenosti uslova za obavljanje naučnoistraživačkog rada, prestane da ispunjava neki od uslova propisanih ovim zakonom, u obavezi je da o tome obavijesti Ministarstvo, najkasnije u roku od osam dana od dana kada je prestala da ispunjava uslove.

(2) Ministarstvo rješenjem određuje rok, najduže do 60 dana, u kome naučnoistraživačka organizacija treba da ispuni propisane uslove.

(3) Ako naučnoistraživačka organizacija ne ispuni uslov u roku iz stava (2) ovog člana, Ministarstvo donosi rješenje o njenom brisanju iz Registra i raskida ugovor o ostvarivanju odobrenog programa, odnosno projekta sa tom naučnoistraživačkom organizacijom.

(4) U slučaju da javna naučnoistraživačka organizacija ne ispuni uslov u roku iz stava (2) ovog člana, Ministarstvo prije donošenja rješenja o njenom brisanju o tome obavještava Vladu Kantona.

Član 62.(Ocjena rada javne naučnositraživačke organizacije)

(1) Rad javne naučnoistraživačke organizacije ocjenjuje se svake tri godine.

(2) Ocjena rada ostalih naučnoistraživačkih organizacija vrši se samo u dijelu koji je finansiran, odnosno sufinansiran iz budžeta Kantona.

(3) Propisom koji donosi ministar bliže se uređuje način provjere rada naučnoistraživačke organizacije.

Član 63.(Komisija za ocjenu rada)

(1) Komisiju za ocjenu rada naučnoistraživačke organizacije imenuje ministar, na prijedlog Kantonalnog savjeta.

(2) Ocjena rada naučnoistraživačkih organizacija obavlja se na zahtjev Kantonalnog savjeta, ili na zahtjev naučnoistraživačke organizacije.

Član 64.(Postupak ocjenjivanja)

(1) Komisija za ocjenu rada naučnoistraživačke organizacije dostavlja prijedlog ocjene o radu naučnoistraživačke organizacije Kantonalnom savjetu i naučnoistraživačkoj organizaciji čiji se rad ocjenjuje.

(2) Naučnoistraživačka organizacija može u roku od 30 dana uložiti svoj prigovor na prijedlog ocjene Kantonalnom savjetu.

Član 65.(Rješenje o brisanju)

(1) Kantonalni savjet utvrđuje konačnu ocjenu koju uz preporuke dostavlja Ministarstvu i naučnoistraživačkoj organizaciji čiji se rad ocjenjuje.

(2) Ministar, na osnovu dostavljene ocjene i preporuka, donosi rješenje o brisanju naučnoistraživačke organizacije iz Registra.

VI. ISTRAŽIVAČI

Član 66.(Lica koja obavljaju poslove naučnoistraživačkog

rada)(1) Poslove naučnoistraživačkog rada obavljaju

lica koja ispunjavaju uslove propisane ovim zakonom (u daljem tekstu: istraživači), kao i nastavnici i saradnici visokoškolskih ustanova.

(2) Istraživač je, u smislu ovog zakona, lice sa najmanje završenim prvim ciklusom visokog obrazovanja, koje radi na naučnoistraživačkim i razvojnim poslovima i koje je izabrano u naučnoistraživačko zvanje, u skladu sa ovim zakonom.

Član 67.(Zvanja u naučnoistraživačkom radu)

(1) U zavisnosti od pokazanih rezultata u naučnoistraživačkom radu, istraživač može steći, u skladu sa ovim zakonom:

a) istraživačko zvanje: istraživač saradnik i istraživač viši saradnik,

b) naučno zvanje: naučni saradnik, viši naučni saradnik i naučni savjetnik.

(2) Zvanja istraživača sa prvim ciklusom visokog obrazovanja koji nisu izabrani u zvanja iz stava (1) ovog člana, a rade na istraživačkorazvojnim poslovima, imaju objavljene naučne i stručne radove ili ostvarene rezultate u istraživačkorazvojnom radu ili patentom zaštićene pronalaske, jesu:

a) stručni saradnik, b) viši stručni saradnik ic) stručni savjetnik. (3) Način sticanja zvanja iz stava (2) ovog člana

uređuju se općim aktom naučnoistraživačke organizacije.


Član 68.(Uslovi za istraživača saradnika)

(1) Zvanje istraživač saradnik može steći lice koje je upisalo magistarske ili specijalističke akademske studije, bavi se naučnoistraživačkim radom, a prethodno je završilo osnovne akademske studije sa najmanje 240 ECTS bodova i najnižom prosječnom ocjenom 8,0 ili 3,5.

(2) Istraživač je u obavezi da u roku od tri godine završi upisane studije iz stava (1) ovog člana.

Član 69.(Uslovi za istraživača višeg saradnika)

Zvanje istraživač viši saradnik može steći lice koje ima završen drugi ciklus studija, koje je i prvi i drugi ciklus studija završilo sa prosječnom ocjenom najmanje 8,0 ili 3,5, bavi se naučnoistraživačkim radom i ima objavljene recenzirane naučne radove.

Član 70.

(Uslovi za naučnog saradnika)U zvanje naučni saradnik može biti izabrano lice koje

ima:a) naučni stepen doktora nauka iz oblasti za koju se

bira ib) da ima objavljena najmanje tri naučna rada iz

oblasti za koju se bira u naučnim časopisima i zbornicima s recenzijom.

Član 71.(Uslovi za višeg naučnog saradnika)

U zvanje viši naučni saradnik može biti izabrano lice koje ima:

a) naučni stepen doktora nauka iz oblasti za koju se bira,

b) objavljenu knjigu (naučnu knjigu ili monografiju) ili patent, odnosno originalni metod, novu sortu ili sličnu svojinu, priznatu kao zaštićena intelektualna svojina, nakon sticanja zvanja naučni saradnik,

c) najmanje pet naučnih radova iz oblasti za koju se bira u naučnim časopisima i zbornicima s recenzijom objavljenih nakon sticanja zvanja naučni saradnik i

d) proveden najmanje jedan izborni period u zvanju naučni saradnik.

Član 72.(Uslovi za izbor u naučnog savjetnika)

U zvanje naučni savjetnik može biti izabrano lice koje ima:

a) naučni stepen doktora nauka iz oblasti za koju se bira,

b) objavljene dvije knjige (naučne knjige ili monografije) ili patent, odnosno originalni metod, novu sortu ili sličnu svojinu, priznatu kao zaštićena intelektualna svojina, nakon sticanja zvanja viši naučni saradnik,

c) najmanje osam naučnih radova iz oblasti za koju se bira u naučnim časopisima i zbornicima s recenzijom objavljenih nakon sticanja zvanja viši naučni saradnik,

d) ima uspješno ostvarenu međunarodnu saradnju sa drugim naučnoistraživačkim organizacijama i

e) proveden najmanje jedan izborni period u zvanju viši naučni saradnik.

Član 73.(Period na koji se vrši izbor)

Period na koji se lice bira u naučna i istraživačka zvanja je:

a) za istraživača saradnika – četiri godine bez mogućnosti reizbora,

b) za istraživača višeg saradnika – pet godina sa mogućnošću jednog ponovnog izbora,

c) za naučnog saradnika – pet godina sa mogućnošću ponovnog izbora,

d) za višeg naučnog saradnika – šest godina sa mogućnošću ponovnog izbora i

e) za naučnog savjetnika – na neodređeno vrijeme.

Član 74.(Ekvivalentnost zvanja)

Zvanja utvrđena ovim zakonom odgovaraju zvanjima utvrđenim zakonom koji uređuje oblast visokog obrazovanja:

a) zvanje istraživač saradnik – zvanju asistent,b) zvanje istraživač viši saradnik – zvanju viši asistent,c) zvanje naučni saradnik – zvanju docent,d) zvanje viši naučni saradnik – zvanju vanredni

profesor ie) zvanje naučni savjetnik – zvanju redovni profesor.

Član 75.(Sticanje naučnog i istraživačkog zvanja)

Naučno i istraživačko zvanje može se steći, u skladu sa ovim zakonom i mjerilima za sticanje naučnih i istraživačkih zvanja, u:

a) naučnoistraživačkom institutu, b) istraživačkorazvojnom institutu ili istraživačkom

centru za naučnu oblast koja je osnovna djelatnost instituta ili centra,

c) na univerzitetu za naučnu oblast za koju univerzitet organizuje drugi i treći ciklus visokog obrazovanja.

Član 76.(Postupak za sticanje naučnog odnosno istraživačkog

zvanja)(1) Svako lice koje ispunjava uslove propisane ovim

zakonom može u odgovarajućoj naučnoistraživačkoj organizaciji da pokrene postupak za izbor u naučno, odnosno u istraživačko zvanje.

(2) Postupak za izbor u naučno, odnosno istraživačko zvanje može pokrenuti i naučno vijeće u naučnoistraživačkoj organizaciji u kojoj je kandidat za izbor u zvanje zaposlen.

(3) Zahtjev za izbor u naučno, odnosno istraživačko zvanje može podnijeti i lice koje u momentu podnošenja zahtjeva nije zaposleno u naučnoistraživačkoj organizaciji.

(4) Zahtjev za izbor u naučno, odnosno istraživačko zvanje podnosi se naučnom vijeću naučnoistraživačke organizacije.

Član 77.(Komisija za provođenje postupka za sticanje

istraživačkog odnosno naučnog zvanja)(1) Radi provođenja postupka za sticanje istraživačkog

odnosno naučnog zvanja, naučno vijeće prilikom pokretanja postupka za izbor u zvanje obrazuje komisiju koja se sastoji od najmanje tri naučnika odnosno istraživača iz naučne odnosno istraživačke oblasti u kojoj kandidat stiče


zvanje, od kojih najmanje jedan nije u radnom odnosu u organizaciji koja obrazuje komisiju.

(2) Članovi komisije ne mogu biti u nižem zvanju od zvanja koje kandidat stiče.

Član 78.(Izvještaj)

(1) Komisija podnosi izvještaj naučnom vijeću u roku određenom aktom o njenom obrazovanju, ali ne dužem od 30 dana od dana kada je obrazovana.

(2) Izvještaj iz stava (1) ovog člana, sadrži: biografske podatke, pregled naučnog odnosno istraživačkog rada i ocjenu tog rada za prethodni izborni period; ocjenu o tome da li su ispunjeni uslovi za sticanje zvanja, kao i prijedlog naučnom vijeću za odlučivanje.

(3) Izvještaj iz stava (2) ovog člana, učinit će se dostupnim javnosti na način utvrđen općim aktom naučnoistraživačke organizacije, odnosno univerziteta, najmanje 30 dana prije donošenja odluke.

Član 79.(Donošenje odluke o sticanju istraživačkog odnosno

naučnog zvanja)(1) Naučno vijeće je obavezno da donese odluku o

sticanju istraživačkog zvanja, odnosno naučnog zvanja, u roku od 60 dana od dana stavljanja izvještaja na uvid javnosti.

(2) Izborom u naučno, odnosno istraživačko zvanje, istraživač stiče pravo upisa u Registar istraživača, odnosno naučnika.

Član 80.(Oduzimanje naučnog odnosno istraživačkog zvanja)

(1) Naučno odnosno istraživačko zvanje može biti oduzeto:

a) ako se pojave činjenice i dokazi iz kojih proizlazi da u trenutku izbora u naučno odnosno istraživačko zvanje kandidat nije ispunjavao propisane uslove za izbor,

b) ako se utvrdi da naučni radovi, na osnovu kojih je lice izabrano u zvanje, predstavljaju plagijat ili da su istraživanja na kojima se temelje krivotvorena,

c) u slučajevima teških povreda etičkog kodeksa.(2) Postupak oduzimanja zvanja može pokrenuti

zainteresovano pravno ili fizičko lice, a provodi ga komisija iz člana 77. ovog zakona.

Član 81.(Učestvovanje istraživača u izvođenju nastave)Istraživač u naučnom zvanju koji je zaposlen u institutu

može učestvovati u izvođenju nastave, ispitivati studente na ispitima, biti član komisije za pripremu izvještaja za izbor nastavnika, mentor, kao i član komisije za ocjenu i odbranu magistarskog rada i doktorske disertacije, u skladu sa zakonom koji uređuje visoko obrazovanje.

Član 82.(Zaključenje ugovora)

Ugovorni odnos zaposlenih u naučnoistraživačkim organizacijama može se o naučnom ili stručnom radu kod trećih lica ograničiti ili usloviti saglasnošću matične naučnoistraživačke organizacije ako je to predviđeno statutom ili drugim općim aktom, ako se radi o naučnom ili stručnom radu koji bi negativno uticao na rad matične

naučnoistraživačke organizacije ili ako je riječ o ugovoru s organizacijom koja svojom djelatnošću konkuriše matičnoj naučnoistraživačkoj organizaciji s kojom zaposleno lice ima ugovor o radu.

Član 83.(Pokretanje postupka reizbora)

(1) Općim aktom organizacije koja obavlja naučnoistraživačku djelatnost utvrđuju se radna mjesta na koja se mogu rasporediti istraživači sa istraživačkim, odnosno naučnim zvanjem.

(2) Postupak reizbora u istraživačko, odnosno naučno zvanje može se pokrenuti i prije isteka perioda na koje je lice izabrano, ukoliko su ispunjeni uslovi u skladu sa ovim zakonom.

Član 84.(Rokovi za izbor ili reizbor)

(1) Rokovi za izbor ili reizbor u naučno zvanje i na radno mjesto miruju i neće se uračunavati u rok za izbor u naučno zvanje za vrijeme: porodiljskog odsustva, bolovanja dužih od četiri mjeseca, obavljanja javne dužnosti, te u drugim opravdanim slučajevima u kojima se neko lice nije moglo baviti naučnim ili stručnim radom.

(2) Naučnoistraživačka organizacija donosi akt kojim se utvrđuje mirovanje iz stava (1) ovog člana.

Član 85.(Rad na drugim poslovima)

(1) Istraživač koji ne bude ponovo izabran može raditi na drugim poslovima koji odgovaraju njegovoj stručnoj spremi.

(2) Ako istraživač odbije da radi na radnom mjestu koje mu bude ponuđeno, odnosno ako takvog radnog mjesta nema, prestaje mu radni odnos, u skladu sa zakonom.

Član 86.(Zaslužni naučnik)

(1) Naučnoistraživačke organizacije mogu, u skladu sa svojim kadrovskim potrebama, istaknutim penzionisanim naučnim savjetnicima koji su u ovom zvanju proveli najmanje pet godina i koji su se posebno istakli svojim naučnim radom, bez sprovođenja javnog konkursa, dodijeliti počasno naučno zvanje – zaslužni naučnik.

(2) Zaslužni naučnik može, u skladu s potrebama naučnoistraživačke organizacije, učestvovati u naučnim projektima i ostalim aktivnostima organizacije.

(3) Postupak dodjele i prava počasnog naučnog zvanja – zaslužnog naučnika uređuje se statutom naučnoistraživačke organizacije.

Član 87.(Registar istraživača)

(1) Ministarstvo vodi Registar istraživača odnosno naučnika u pisanom i elektronskom obliku.

(2) U Registar istraživača se upisuju lica u naučnoistraživačkom zvanju utvrđenom ovim zakonom, lica u naučno-nastavnom, odnosno u saradničkom zvanju utvrđena zakonom koji reguliše oblast visokog obrazovanja, te ostali stručnjaci koji se bave istraživanjem i razvojem, ukoliko imaju prijavljeno boravište na teritoriji Kantona.

(3) Propisom koji donosi ministar bliže se uređuju uslovi i postupak upisa lica u registar iz stava (1) ovog


člana, brisanje iz registra, obim, sadržaj i način vođenja registra, te sadržaj obrazaca za podnošenje zahtjeva za upis i obrazaca za izvod iz registra.

VII. ORGANIZACIJE ZA RAZVOJ TEHNOLOGIJA, ZA INFRASTRUKTURNU PODRŠKU RAZVOJA TEHNOLOGIJA I UDRUŽENJA INOVATORA

Član 88.(Organizacije za razvoj tehnologija)

Razvojem tehnologija bave se ustanove, privredna društva, udruženja ili fondacije i fizička lica, koja svoju aktivnost usmjeravaju ka razvoju novih ili unapređenju postojećih tehnologija za sopstvene ili tuđe potrebe.

Član 89.(Korisnici sredstava namijenjenih za podršku

programa od općeg interesa)Korisnici budžetskih sredstava namijenjenih za

podršku ostvarenju programa od općeg interesa iz člana 16. stav (2) ovog zakona mogu biti samo subjekti koji su upisani u Registar organizacija za razvoj i podršku razvoja tehnologija.

Član 90.(Organizacije za razvoj tehnologija)

(1) Organizacije za razvoj tehnologija su one organizacije koje veći dio svojih aktivnosti usmjeravaju ka razvoju novih ili unapređenju postojećih tehnologija za sopstvene ili tuđe potrebe.

(2) Organizacije za razvoj tehnologija su: a) tehnološka privredna društva i b) inovacioni centri.

Član 91.(Tehnološko privredno društvo)

Tehnološko privredno društvo primjenjuje ili razvija tehnologije kao važnu komponentu svojih poslovnih aktivnosti, a bave se istraživanjem i razvojem tehnologija za sopstvene potrebe ili tehnologija za potrebe drugih.

Član 92.(Inovacioni centar)

Inovacioni centar je organizacija za razvoj tehnologija u kojem se na originalan i sistematski način primjenjuju sopstveni i tuđi naučni rezultati i savremeni tehnološki procesi radi stvaranja inovacija, razvoja prototipa, novih proizvoda, procesa i usluga ili poboljšanja postojećih u određenoj oblasti u cilju prenosa znanja i tehnologija u proizvodnji i usluge drugih privrednih subjekata.

Član 93.(Ustanove za infrastrukturnu podršku razvoja

tehnologija)(1) Ustanove, privredna društva, udruženja ili fondacije

za infrastrukturnu podršku razvoja tehnologija osnivaju se radi pružanja infrastrukturne podrške i povezivanja naučnoistraživačkih, odnosno istraživačkorazvojnih organizacija i privrednih subjekata.

(2) Ustanove, privredna društva, udruženja ili fondacije za infrastrukturnu podršku razvoja tehnologija su:

a) poslovno-tehnološki inkubator, b) naučno-tehnološki park ic) centar za transfer tehnologija.

Član 94.(Poslovno-tehnološki inkubator)

(1) Poslovno-tehnološki inkubator je organizacija čija je osnovna djelatnost stavljanje na raspolaganje, uz naknadu, poslovnog prostora, administrativnih, tehničkih, intelektualnih i drugih usluga novoosnovanim privrednim društvima.

(2) Prava i obaveze korisnika usluga i poslovno-tehnološkog inkubatora uređuju se međusobnim ugovorom.

(3) Svi subjekti koji koriste usluge poslovno-tehnološkog inkubatora stiču status korisnika poslovno-tehnološkog inkubatora.

Član 95.(Naučno-tehnološki park)

(1) Naučno-tehnološki park je organizacija koja u okviru definisanog prostora pruža infrastrukturne i stručne usluge visokoškolskim ustanovama, naučnoistraživačkim i inovacionim organizacijama, kao i tehnološkim privrednim društvima u određenoj naučnoj, istraživačkorazvojnoj ili proizvodnoj grupaciji s ciljem njihovog povezivanja i što brže primjene novih tehnologija, stvaranja i plasmana novih proizvoda i usluga na tržištu.

(2) Svi subjekti koji koriste usluge naučno-tehnološkog parka stiču status člana naučno-tehnološkog parka, kojem naučno-tehnološki park na jednoj ili više lokacija omogućava prostorne i infrastrukturne uslove za rad i istovremeno pruža ostale usluge radi podizanja nivoa visokoškolskog, naučnoistraživačkog, razvojnog, inovacionog ili proizvodnog rada.

(3) Međusobna prava i obaveze člana i naučno-tehnološkog parka uređuju se ugovorom.

Član 96.(Centar za transfer tehnologija)

Centar za transfer tehnologija je organizacija koja je osnovana isključivo radi obavljanja djelatnosti transfera tehnologija, primjene novih tehnoloških rješenja, traganje za idejama i partnerima za transfer tehnologija, procjenu komercijalnog potencijala transfera, podsticaje za realizaciju i komercijalizaciju transfera tehnologija i pomoć u zaštiti intelektualne svojine tehnološkim privrednim društvima koja razvijaju, proizvode i prodaju proizvode, procese i usluge sa visokim nivoom znanja i novih tehnologija.

Član 97.(Udruženje inovatora)

Udruženje inovatora je neprofitna organizacija koja okuplja, podstiče i pomaže svoje članove – individualne inovatore, da se, pojedinačno i timski, bave istraživačkorazvojnim radom, razvojem tehnike i tehnologije, razvojem novih proizvoda i usluga.

Član 98.(Registar pravnih i fizičkih lica za razvoj tehnologija)

(1) Ministarstvo vodi Registar pravnih i fizičkih lica koja se bave razvojem tehnologija.

(2) Propisom koji donosi ministar bliže se uređuje postupak upisa u Registar pravnih i fizičkih lica koja se bave razvojem tehnologija, propisuje oblik, sadržaj i


način vođenja registra iz stava (1) ovog člana, kao i uslovi u pogledu potrebnih programskih, prostornih i stručnih kapaciteta.

VIII. OBEZBJEĐIVANJE SREDSTAVA ZA OSTVARIVANJE PROGRAMA OD OPĆEG INTERESA

Član 99.(Sredstva za naučnoistraživački rad)

(1) Sredstva za naučnoistraživački rad i tehnološki razvoj obezbjeđuju se iz:

a) sredstava osnivača naučnoistraživačkih orga-nizacija,

b) prihoda naučnoistraživačkih organizacija, c) domaćih fondova i zadužbina, poklona pravnih i

fizičkih lica, međunarodnih fondova, donacija i d) drugih izvora, pod uslovom da se ne ugrožava

autonomija i dostojanstvo naučnoistraživačkog rada.(2) Sredstva za ostvarivanje programa iz člana 16.

ovog zakona mogu se obezbjeđivati u budžetu Kantona u maksimalnom iznosu do 0,05 % prihoda budžeta Kantona koji ne uključuju primitke od finansijske imovine i zaduživanja kao ni vlastite i namjenske prihode budžetskih korisnika.

(3) Sredstvima iz stava (2) ovog člana finansira se i naknada članovima Kantonalnog savjeta iz člana 24. ovog zakona.

Član 100.(Projektno finansiranje)

(1) Program osnovnih istraživanja, Program istraživanja u oblasti tehnološkog razvoja i Program transfera znanja i tehnologija i podsticanja primjene rezultata naučnoistraživačkog rada finansiraju se putem projektnog finansiranja.

(2) Projektno finansiranje je finansiranje izvršilaca istraživanja i primjenjuje se za sve vrste istraživanja.

(3) Projektno finansiranje obuhvata finansiranje naučnoistraživačkog rada istraživača i finansiranje direktnih materijalnih troškova istraživanja.

(4) Za svaki novi ciklus istraživanja u oblasti osnovnih nauka i u tehnološkom razvoju Ministarstvo raspisuje konkurs, najmanje devet mjeseci prije isteka roka za realizaciju tekućeg ciklusa istraživanja u ovim oblastima.

(5) Realizacija i finansiranje programa iz stava (1) ovog člana počinje, po pravilu, početkom kalendarske godine.

Član 101.(Finansiranje javnih naučnoistaživačkih organizacija)

(1) Djelatnost javne naučnoistraživačke organizacije čiji je osnivač Skupština Kantona, finansira se iz budžeta Kantona, vlastitim sredstvima naučnoistraživačke organizacije i ostalim izvorima u skladu sa zakonom i drugim propisima.

(2) Javna naučnoistraživačka organizacija u okviru svoje registrovane djelatnosti, raspolaže svojim ukupnim finansijskim sredstvima.

(3) Finansiranje rada javne naučnoistraživačke organizacije iz budžeta Kantona vrši se u skladu sa sredstvima, koja su odobrena dokumentima koji regulišu oblasti budžetiranja u Kantonu, a prema usvojenom planu

naučnoistraživačkog rada organizacije u trogodišnjem periodu.

(4) Trogodišnji plan rada javne naučnoistraživačke organizacije usvaja Vlada Kantona na prijedlog Ministarstva, koje je plan prethodno usaglasilo sa ministarstvom nadležnim za područje djelatnosti javne naučnoistraživačke organizacije i Kantonalnim savjetom.

(5) Javna naučnoistraživačka organizacija obavezna je dostaviti Ministarstvu konačan prijedlog trogodišnjeg plana svoga naučnoistraživačkog rada najkasnije do 1. aprila poslednje godine izvršenja tekućeg plana.

Član 102.(Sredstva za poticaj istraživanja)

Sredstva za ostvarivanje programa za podsticanje istraživanja i razvoja koji je u funkciji razvoja tehnologije obezbjeđuju se u budžetu Kantona, uz obavezno učešće korisnika rezultata istraživanja u visini najmanje 50% od ukupne finansijske konstrukcije za realizaciju projekata iz navedenog programa.

Član 103.(Konkurs za dodjelu sredstava)

(1) Za ostvarivanje programa iz člana 16. ovog zakona Ministarstvo raspisuje konkurs.

(2) Konkursom se utvrđuju rok za podnošenje prijave, uslovi i vrijeme za ostvarivanje programa, odnosno projekta i druga pitanja od značaja za sprovođenje konkursa.

(3) Pravna ili fizička lica iz člana 17. ovog zakona konkurišu pod jednakim uslovima za ostvarivanje programa utvrđenih ovim zakonom.

Član 104.(Zaključivanje ugovora)

(1) Pravno ili fizičko lice kome je odobreno ostvarivanje programa zaključuje sa Ministarstvom ugovor o njihovom ostvarivanju.

(2) Ugovorom se regulišu međusobna prava i obaveze između Ministarstva i pravnog ili fizičkog lica koja ostvaruje program, odnosno projekat.

(3) Ministarstvo vrši nadzor nad namjenskim korištenjem sredstava za ostvarivanje programa iz člana 16. ovog zakona.

Član 105.(Podnošenje izvještaja)

Pravno ili fizičko lice kome je odobreno ostvarivanje programa, odnosno projekta podnosi Ministarstvu periodični, odnosno godišnji izvještaj o ostvarivanju programa, odnosno projekta za koji koristi sredstva iz budžeta Kantona.

IX. NADZOR

Član 106.(Nadzor nad provođenjem Zakona)

(1) Nadzor nad provođenjem odredaba ovog zakona i propisa donesenih na osnovu ovog zakona vrši Ministarstvo.

(2) Inspekcijski nadzor nad provođenjem ovog zakona, provedbenih akata i odluka donesenih u cilju izvršenja obaveza utvrđenih ovim zakonom vrši Kantonalna uprava za inspekcijske poslove Tuzlanskog kantona, u skladu sa zakonom.


X. KAZNENE ODREDBE

Član 107.(Kazne za prekršaje)

(1) Novčanom kaznom u iznosu od 1.000,00 KM do 5.000,00 KM kaznit će se za prekršaj naučnoistraživačka organizacija, ako:

a) obavlja rad suprotno ovom zakonu,b) dodjeljuje naučna i istraživačka zvanja ili vrši izbor

naučnoistraživačkog osoblja koje ne ispunjava uslove za izbor propisan ovim zakonom i provedbenim propisom.

(2) Novčanom kaznom u iznosu od 500,00 KM do 3.000,00 KM kaznit će se za prekršaj odgovorno lice naučnoistraživačke organizacije ako ne osigura da se propisane radnje u postupku izbora naučnoistraživačkog osoblja provedu u rokovima propisanim ovim zakonom.

XI. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Član 108.(Usklađivanje organizacije, rada i općih akata sa

odredbama Zakona)Naučnoistraživačke organizacije dužne su uskladiti

svoju organizaciju, rad i opće akte s odredbama ovog zakona, u roku od godinu dana od dana stupanja na snagu ovog zakona.

Član 109.(Završetak započetih postupaka)

Postupak sticanja istraživačkog, odnosno naučnog zvanja započet do stupanja na snagu ovog zakona okončat će se po propisima koji su važili do stupanja na snagu ovog zakona.

Član 110.(Donošenje podzakonskih akata)

(1) Skupština Kantona će u roku od tri godine od dana stupanja na snagu ovog zakona, na prijedlog Vlade Kantona, donijeti Strategiju iz člana 14. stav (1) ovog zakona.

(2) Vlada Kantona će u roku od dvije godine od dana stupanja na snagu ovog zakona, na prijedlog Ministarstva, donijeti propis iz člana 42. stav (11) ovog zakona.

(3) Ministar će u roku od godinu dana od dana stupanja na snagu ovog zakona donijeti propise iz članova 7. stav (2), 16. stav (3), 20. stav (9), 58. stav (3), 59. stav (4), 62. stav (3), 87. stav (3) i 98. stav (2) ovog zakona.

Član 111.(Primjenjivanje važećih podzakonskih akata)Do donošenja podzakonskih akata iz člana 110. ovog

zakona, primjenjivat će se važeći podzakonski akti ako nisu u suprotnosti sa ovim zakonom.

Član 112.(Prestanak važenja ranijih propisa)

Stupanjem na snagu ovog zakona prestaje da važi Zakon o naučnoistraživačkoj djelatnosti („Službene novine Tuzlanskog kantona“, broj: 6/99).

Član 113.(Stupanje na snagu Zakona)

Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u „Službenom novinama Tuzlanskog kantona“.

B o s n a i H e r c e g o v i n a PREDSJEDNIK- Federacija Bosne i Hercegovine - Skupštine Tuzlanskog T U Z L A N S K I K A N T O N kantona, S k u p š t i n a Broj: 01-02-128-12/17 Senad Alić, v.r. Tuzla, 27.9.2017. godine

550Na osnovu člana 24. stav 1. tačka c) Ustava Tuzlanskog

kantona („Službene novine Tuzlansko-podrinjskog kantona“, br. 7/97 i 3/99 i „Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 13/99, 10/00, 14/02, 6/04 i 10/04), na prijedlog Vlade Tuzlanskog kantona, Skupština Tuzlanskog kantona, na sjednici održanoj 27.9.2017. godine, d o n o s i

Z A K O NO IZMJENAMA ZAKONA O PROGLAŠENJU

DIJELA PODRUČJA PLANINE KONJUH ZAŠTIĆENIM PEJZAŽOM „KONJUH“

Član 1.U Zakonu o proglašenju dijela područja planine

Konjuh Zaštićenim pejzažem „Konjuh“ („Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 13/09 i 8/14), u članu 3. u stavu (4) broj „8.139,77“ zamjenjuje se brojem „8.645,34“.

Član 2.Član 4. mijenja se i glasi:

„Član 4.(Granice Zaštićenog pejzaža)

(1) Granice Zaštićenog pejzaža su određene karakterističnim tačkama i oblicima reljefa zaštićenog područja kao što su grebeni, kote, vidikovci, kose, zaravni, platoi i dr., kao i granicama pojedinih katastarskih čestica kao i tačkama sa određenim geografskim koordinatnim vrijednostima.

(2) Granica polazi sa kote 1053 m n.v. „Zelenboj“ i nastavlja jugozapadno u potok Višnjik, pa do kote 996 m n.v. „Kalem“, zatim grebenom preko kote 1009 m n.v. „Ploča“ i izlazi na kotu 1104 m n.v. „Ravni bor“. Jugoistočno od ove kote, prateći planinsku stazu, nastavlja do kote 1084 m n.v. „Šuplji bor“ izlazeći na kotu 1167 m n.v. „Zidine“ i dalje se pruža do kote 1179 m n.v. „Zavraca“. Desnom stranom zaravni granica se nastavlja planinarskom stazom do najdominantnije kote 1326 m n.v. „Konjuh“.

(3) Prateći greben spušta se na kotu 1191 m n.v. „Bijelo brdo“, odakle nastavlja glavnim grebenom do tačke sa koordinatnim vrijednostima 6 543 789, 4 904 583. Granica odavde skreće u pravcu istoka do koordinate 6 544 821, 4 904 583, gdje se granica lomi i nastavlja u pravcu jugoistoka do tačke 6 545 313, 4 904 140 u potoku Haluga. Odavde granica nastavlja potokom do njegovog spajanja sa potokom Miljevica, odakle nastaje tok rijeke Drinjače. Dalje granica ide rijekom do tačke sa koordinatama 6 545 265, 4 903 475, odakle skreće u pravcu jugoistoka do tačke 6 545 425, 4 903 300 u bezimenom potoku. Potom granica ide u pravcu juga do tačke na kamionskom putu koordinata 6 545 417, 4 902 993 propust bezimenog potoka. Dalje granica ide prema zapadu do koordinate 6 545 154, 4 902 876, a zatim se penje grebenom na kotu 1008 m n.v. „Kamensko brdo“ i nastavlja zapadno do prve zaravni odakle se grebenom spušta u pravcu ušća Katranice i Srebrnice. Od Srebrnice granica se pruža dominantnim


grebenom i penje se do kote 1109 m n.v. „Velika crna stijena“, odakle nastavlja grebenom u pravcu istoka ka pritoci Borovnica koju siječe u koordinati 6 547 219, 4 898 223. Granica dalje nastavlja u pravcu istoka po izohipsi 750 sve do ušća Borovnice u Drinjaču i nastavlja jugoistočno tokom Drinjače sve do kote 874 m n.v. „Zagradac“, gdje oštro lomi u koordinati 6 549 195, 4 897 822.

(4) Uzvodno kanjonom Bebroštice u širini 150 m granica se pruža do osmog mosta, nastavlja ka jugu na rastojanju 150 m od šumskog puta gdje skrećući ka istoku siječe Bebrošticu u koordinati 6 549 154, 4 894 386 i izlazi na kotu 1008 m n.v. „Tisovica“. Dalje se granica lomi ka sjeveru i siječe glavni put u koordinati 6 549 923, 4 894 695, te nastavlja ka sjeveru gdje se lomi u koordinati 6 549 737, 4 895 246 nastavljajući uz glavni put u pojasu širine 150 m sve do potoka koji siječe u koordinati 6 549 252, 4 897 273. Granica dalje nastavlja u pravcu istoka do kote 896 m n.v. „Negaja“, a zatim do kote 943 m n.v. „Vis“ i nastavlja do koordinate 6 551 403, 4 897 328 u kojoj se oštro lomi ka jugu, prateći šumsku stazu spušta se preko kote 843 m n.v. „Krst“. U nastavku se granica oštro lomi u koordinati 6 551 668, 4 896 257 i nastavlja na dužini 100 m ka jugozapadu, do koordinate 6 551 610, 4 896 177, gdje oštro lomi ka jugoistoku do šumskog puta, nastavljajući pomenutim putem do koordinate 6 551 701, 4 896 192 u Radovom Selu.

(5) Granica nastavlja prvim grebenom do kote 1106 m n.v. „Garež“, a zatim pod oštrim uglom mijenja smjer prema sjeveru praveći zavoj i izlazi na kotu 892 m n.v. „Paljike“ povijajući se prema zapadu do kote 936 m n.v. „Paljevac“ i ide ka sjeveru do sela Brateljevići.

(6) Dalje granica nastavlja do koordinate 6 551 615, 4 897 663, te se lomi jugozapadno do koordinate 6 551 598, 4 897 628. Granica dalje nastavlja južnom granicom parcele k.č. 995 (put) do koordinate 6 551 407, 4 897 640, te pravolinijski nastavlja prema zapadu i siječe parcelu k.č. 789. Zatim nastavlja prema jugozapadu istočnom granicom parcele k.č. 695, k.č. 696, k.č. 697 i k.č. 698, do koordinate 6 551 275, 4 897 330, te nastavlja do koordinate 6 551 214, 4 897 307, odakle dalje nastavlja južnom granicom parcele k.č. 699 i k.č. 700 do koordinate 6 551 106, 4 897 291. Dalje granica ide prema sjeveru, zapadnim granicama parcela k.č. 710 i k.č. 709 do kraja južnog dijela puta to jest parcele k.č. 688. Zatim granica nastavlja južnom granicom parcele k.č. 705/3 do koordinate 6 550 964, 4 897 452, odakle se lomi ka sjeveru zapadnim granicama parcela k.č. 705/3, k.č.705/2, k.č. 706 i k.č. 465 do koordinate 6 550 979, 4 897 691, odakle se lomi ka sjeverozapadu do južne granice k.č. 463/1, te dalje nastavlja južnom i zapadnom granicom parcele k.č. 462 do puta parcele k.č. 479. Granica dalje nastavlja ka sjeverozapadu južnom i zapadnom granicom parcele k.č. 460 do rijeke Drinjače to jest koordinate 6 550 819, 4 897 843, te dalje nastavlja putem prema zapadu do koordinate 6 550 390, 4 897 787 gdje se lomi prema sjeveru do koordinate 6 550 385, 4 897 816, odakle se lomi prema istoku sjeverozapadnom granicom parcele k.č. 717 i ide do koordinate 6 550 799, 4 898 007. Zatim se granica lomi ka jugu do koordinate 6 550 804, 4 897 995, i nastavlja ka zapadu uz Drinjaču presjecajući lokalitet Kolica, zatim lokalitet Zelen presijecajući Zapaučki potok u koordinati 6 549 408, 4 898 623, odakle se penje u pravcu sjevera na kotu 869 m n.v. i nastavlja preko Osjelina do kote 1058 m n.v. „Plosno brdo“. Granica

nastavlja grebenom na kotu 1015 m n.v., šumskim putem na kotu 1015 m n.v., šumskim putem na kotu „Piskavica“ i na kotu 1017 m n.v., a zatim šumskom stazom do kote 1102 m n.v. „Golo brdo“. Granica se potom penje do kote 1137 „Bukovica“, nastavlja na istok do kote 908 m n.v. izlazeći na kotu 1080 m n.v. „Škrilo“. Odavde se granica spušta prvim grebenom u potok u koordinati 6 550 911, 4 904 367, nastavljajući kolskim putem iznad sela Brdijelji do platoa Kuman sve do kote 922, i dalje na sjever šumskim putem do kote 1207 m n.v. „Bandera“. Dalje nastavlja rubom platoa Javorje, prateći šumski put preko kota 1194 m n.v., 1037 m n.v. „Široka ravan“, 954 m n.v. i 941 m n.v. do lokaliteta Miljkovac. Odavde nastavlja šumskim putem do kote 977 m n.v. „Troš kamen“, zatim preko grebena „Butkovski krš“ od kote 1037 do kote 1075 m n.v. Dalje granica prati greben do kote „Suho drvlje“ 1177 m n.v., pa dalje do koordinate 6 549 728, 4 910 507 na lokalitetu „Šuplji javor“. Dalje granica ide u pravcu sjevera preko kote „Božika“ 1155 m n.v. pa do koordinate 6 549 554, 4 911 770, pa dalje grebenom u pravcu sjevera do koordinate 6 549 747, 4 912 019, na platou „Ravne klade“, gdje se granica lomi do koordinate 6 549 744, 4 912 020, odakle nastavlja grebenom do koordinate 6 548 911, 4 912 388; 6 548 919, 4 912 390 na lokalitetu „Paračka stanica“. Dalje granica ide u pravcu jugozapada do šumskog puta koga presjeca u koordinati 6 548 369, 4 912 523, gdje skreće u pravcu zapada i preko koordinatnih tačaka 6 548 076, 4 912 143; 6 547 767, 4 912 124; 6 547 483, 4 912 013; 6 547 068, 4 912 077; 6 546 558; 4 912 314; 6 546 260, 4 912 379, do koordinate 6 545 600, 4 912 425. Potom se granica lomi pod pravim uglom i nastavlja prema sjeveru presjecajući bezimeni potok južno od Tanke kose u koordinati 6 545 543, 4 912 670, a potom nastavlja sjeverno, presjecajući potok u koordinati 6 545 507, 4 913 067, koji se nalazi sjeverno od Tanke kose.

(7) Dalje granica nastavlja sjeverno do presijecanja sa potokom u koordinati 6 545 237, 4 913 944, a dalje nastavljajući sjeverozapadno granicom k.č. 732/1, 731, odakle se kreće prema sjeveru do koordinate 6 544 678, 4 914 658. Potom granica nastavlja ka zapadu izlazeći na put Banovići-Zlača u koordinati 6 544 523, 4 914 658, pa se dalje nastavlja sjeverno pomenutim putem do koordinate 6 544 440, 4 914 724 odakle skreće na jugozapad presjecajući rijeku Oskovu i nastavljajući granicom lijeve obale rijeke Oskove sve do ušća Grab potoka u Oskovu u koordinati 6 544 247, 4 914 802. Zatim granica oštro lomi ka jugu prateći granicu k.č. 1833 sve do koordinate 6 544 350, 4 914 651, odakle pravolinijski ide zapadno do Grab potoka na koordinati 6 544 098, 4 914 636 i nastavlja južno šumskim putem i izlazi na Vitić u koordinatu 6 544 192, 4 913 821 gdje skreće sjeverozapadno na kotu 653, a zatim na koordinatu 6 543 319, 4 913 015. Granica i dalje nastavlja ka jugu do kote 653 m n.v. „Babina greda“ nastavljajući do kote 687 m n.v. „Tisica“, skrećući jugozapadno na kotu 753 m n.v. „Kobilica“ ka koti 656 m n.v. zatvarajući granicu na polaznoj koti 1053 m n.v. „Zelenboj“.“

Član 3.U članu 6. u stavu (1) broj „2.503,39“ zamjenjuje se

brojem „3.108,95“.U istom članu stav (4) mijenja se i glasi: „(4) Zona A2, sa površinom koja iznosi 1139,65 ha, u

zaštićenom području je prostorno definisana slivom potoka


„Studešnica“ i širim lokalitetom „Korita“, „Grob Peje Markovića“, „Djedinska Planina“.

Član 4.U članu 8. u stavu (1) broj „5.085,62“ zamjenjuje se

brojem „4.985,63“.U istom članu u stavu (3) broj „4.578,30“ zamjenjuje

se brojem „4.478,30“.

Član 5.U članu 10. u stavu (1) broj „550,76“ zamjenjuje se

brojem „527,73“.U istom članu u stavu (4) broj „317,47“ zamjenjuje se

brojem „294,45“.


„Član 12.(Mjere zaštite u prvoj zaštićenoj zoni)

U prvoj zaštićenoj zoni (zoni A) mjere zaštite obuhvataju konzervaciju specifičnih prirodnih obilježja, a odnose se na:

a) zabranu svih aktivnosti koje bi mogle narušiti postojeći eko-sistem,

b) zabranu sječe šume, iskorjenjivanje ili bilo kakvo oštećenje stabala osim uzgojne i sanitarne sječe,

c) zabranu eksploatacije mineralnih sirovina,d) zabranu iskorištavanja fosilnih resursa,e) zabranu lova i ribolova,f) zabranu sakupljanja ljekovitih biljaka,g) zabranu sakupljanja gljiva,h) zabranu prikupljanja primjeraka divlje flore i faune,i) zabranu unošenja invazivnih vrsta,j) zabranu pašarenja, odnosno kretanje stoke bez

nadzora pastira,k) zabranu izgradnje, osim objekata koji su u

funkciji upravljanja i korištenja zaštićenim područjem i gospodarenja šumama,

l) zabranu mijenjanja mreže vodotoka,m) zabranu kaptiranja postojećih vrela, izuzev

izvorišta „Muška voda“ i postojećih kaptiranih izvorišta za vodosnabdijevanje stanovništva,

n) zabranu aktivnosti koje za posljedicu imaju gubitak količine i kvaliteta pitke vode u izvorištima i sistemima za napajanje mjesnih vodovoda,

o) zabranu aktivnosti koje za posljedicu imaju gubitak količine i kvaliteta tekućih i stajaćih voda ili eroziono devastiranje i uništavanje površina i vodotoka, kao i površina sa stajaćim i podzemnim vodama,

p) zabranu saobraćaja motornim vozilima, osim iz člana 16. stav (1) tačka f),

r) zabranu upotrebe otvorenog plamena, osim na posebno obilježenim i uređenim mjestima,

s) zabranu upotrebe hemijskih sredstava, osim dozvoljenih i odlaganja otpada,

t) zabranu skladištenja trupaca i ostalih proizvoda šumarstva na mjestima koja nisu za to određena,

u) zabranu uništavanja, oštećenja i otuđenja izgrađenih vrijednosti, rekreativnih vrijednosti i kulturno historijskih vrijednosti u prostoru zaštite,

v) zabranu obavljanja samostalne djelatnosti bez odobrenja Javne ustanove Zaštićeni pejzaž „Konjuh“ (u daljem tekstu: Javna ustanova),

z) zabranu snimanja ili fotografisanja u komercijalne svrhe bez odobrenja Javne ustanove,

aa) zabranu organizovanja rekreativne aktivnosti bez odobrenja Javne ustanove ili na nedozvoljenim mjestima,

ab) zabranu parkiranja i zaustavljanja vozila na nedozvoljenim mjestima ili obavljanje neke druge nesaobraćajne aktivnosti na putevima i saobraćajnicama,

ac) zabranu obavljanja naučnih ili drugih interesnih istraživanja, bez odobrenja Javne ustanove,

ad) zabranu postavljanja promotivnih i informativnih panoa sa nazivima firmi, na području Zaštićenog pejzaža, bez odobrenja Javne ustanove,

ae) zabranu držanja pčela bez odobrenja Javne ustanove,

af) zabranu slobodnog kretanja pasa ili drugih kućnih ljubimaca, osim lovačkih pasa u skladu sa propisima koji uređuju pitanje lovnog reda korisnika lovišta,

ag) zabranu kampovanja, odnosno logorovanja na mjestima koja nisu uređena za tu namjenu, ili bez odobrenja Javne ustanove.“


„Član 13. (Mjere zaštite u drugoj zaštićenoj zoni)

U drugoj zaštićenoj zoni (zoni B) mjere zaštite obuhvataju očuvanje, unapređenje i zaštitu izvornog stanja, a odnose se na:

a) zabranu sječe šume, osim sječe u skladu sa šumsko-privrednom osnovom i Planom upravljanja Zaštićenim pejzažom „Konjuh“,

b) zabranu lova i ribolova ako su u suprotnosti sa zakonom i donešenim planovima – lovno-privredna osnova, ribolovna osnova i dr,

c) zabranu sakupljanja ljekovitih biljaka osim sa odobrenjem i pod nadzorom Javne ustanove

d) zabranu prikupljanja primjeraka divlje flore i faune, e) zabranu unošenja invazivnih vrsta,f) zabranu saobraćaja putničkim vozilima osim iz

člana 17. stav (1) tačka g),g) zabranu izgradnje u zonama postojećih vrela,h) zabranu aktivnosti koje za posljedicu imaju gubitak

količine i kvaliteta pitke vode u izvorištima i sistemima za napajanje mjesnih vodovoda,

i) zabranu aktivnosti koje za posljedicu imaju gubitak količine i kvaliteta tekućih i stajaćih voda ili eroziono devastiranje i uništavanje površina i vodotoka, kao i površina sa stajaćim i podzemnim vodama,

j) zabranu skladištenja trupaca i ostalih proizvoda šumarstva na mjestima koja nisu za to određena,

k) zabranu uništavanja, oštećenja i otuđenja izgrađenih vrijednosti, rekreativnih vrijednosti i kulturno-historijskih vrijednosti u prostoru zaštite,

l) zabranu obavljanja samostalne djelatnosti bez odobrenja Javne ustanove,

m) zabranu snimanja ili fotografisanja u komercijalne svrhe bez odobrenja Javne ustanove,

n) zabranu organizovanja rekreativne aktivnosti bez odobrenja Javne ustanove ili na nedozvoljenim mjestima,

o) zabranu parkiranja i zaustavljanja vozila na nedozvoljenim mjestima ili obavljanje neke druge nesaobraćajne aktivnosti na putevima i saobraćajnicama,


p) zabranu obavljanja naučnih ili drugih interesnih istraživanja, bez odobrenja Javne ustanove,

r) zabranu postavljanja promotivnih i informativnih panoa sa nazivima firmi, na području Zaštićenog pejzaža, bez odobrenja Javne ustanove,

s) zabranu držanja pčela bez odobrenja Javne ustanove,

t) zabranu slobodnog kretanja pasa ili drugih kućnih ljubimaca, osim lovačkih pasa u skladu sa propisima koji uređuju pitanje lovnog reda korisnika lovišta,

u) zabranu kampovanja, odnosno logorovanja na mjestima koja nisu uređena za tu namjenu, ili bez odobrenja Javne ustanove, osim na zemljištu u privatnom vlasništvu,

v) zabranu svih ostalih aktivnosti koje mogu remetiti namjenu zone.”


„Član 14.(Mjere zaštite u trećoj zaštićenoj zoni)

U trećoj zaštićenoj zoni (zoni C) mjere zaštite su usmjerene na očuvanje prve i druge zaštićene zone i obuhvataju očuvanje i unapređenje ambijentalnih vrijednosti, te održanje izvornog stanja, a odnose se na:

a) zabranu sječe šume, osim sječe u skladu sa šumsko-privrednom osnovom i Planom upravljanja Zaštićenim pejzažom “Konjuh”,

b) zabranu gradnje koja nije usklađena sa prostorno-planskom dokumentacijom,

c) zabranu lova i ribolova ako su u suprotnosti sa zakonom i donešenim planovima – lovno-privredna osnova, ribolovna osnova i dr.,

d) zabranu unošenja invazivnih vrsta,e) zabranu aktivnosti koje za posljedicu imaju gubitak

količine i kvaliteta pitke vode u izvorištima i sistemima za napajanje mjesnih vodovoda,

f) zabranu aktivnosti koje za posljedicu imaju gubitak količine i kvaliteta tekućih i stajaćih voda ili eroziono devastiranje i uništavanje površina i vodotoka, kao i površina sa stajaćim i podzemnim vodama,

g) zabranu skladištenja trupaca i ostalih proizvoda šumarstva na mjestima koja nisu za to određena,

h) zabranu uništavanja, oštećenja i otuđenja izgrađenih vrijednosti, rekreativnih vrijednosti i kulturno-historijskih vrijednosti u prostoru zaštite,

i) zabranu obavljanja samostalne djelatnosti bez odobrenja Javne ustanove,

j) zabranu snimanja ili fotografisanja u komercijalne svrhe bez odobrenja Javne ustanove,

k) zabranu organizovanja rekreativne aktivnosti bez odobrenja Javne ustanove ili na nedozvoljenim mjestima,

l) zabranu parkiranja i zaustavljanja vozila na nedozvoljenim mjestima ili obavljanje neke druge nesaobraćajne aktivnosti na putevima i saobraćajnicama,

m) zabranu obavljanja naučnih ili drugih interesnih istraživanja, bez odobrenja Javne

ustanove, n) zabranu postavljanja promotivnih i informativnih

panoa sa nazivima firmi, na području Zaštićenog pejzaža, bez odobrenja Javne ustanove,

o) zabranu držanja pčela bez odobrenja Javne ustanove,

p) zabranu slobodnog kretanja pasa ili drugih kućnih ljubimaca, osim lovačkih pasa u skladu sa propisima koji uređuju pitanje lovnog reda korisnika lovišta,

r) zabranu kampovanja, odnosno logorovanja na mjestima koja nisu uređena za tu namjenu, ili bez odobrenja Javne ustanove, osim na zemljištu u privatnom vlasništvu,

s) zabranu svih ostalih aktivnosti koje mogu narušiti postojeći eko-sistem i namjenu zone.”

Član 9.U članu 16. u stavu (1) tačka f), u članu 23. u stavu

(1), u članu 24. u stavovima (2) i (4) i u članu 27. u stavu (2) riječ „Upravitelj“ u različitim padežima, zamjenjuje se riječima „Javna ustanova“ u odgovarajućim padežima.

Član 10.U članu 16. u stavu (1) tački n), u članu 17. u stavu (1)

tački l), u članu 18. u stavu (1) tački j) i u članu 20. riječi „Zaštićeni pejzaž „Konjuh“ brišu se.

Član 11.U članu 22. stav (1) mijenja se i glasi: „(1) Javna ustanova donosi Pravilnik o unutrašnjem

redu unutar područja Zaštićenog pejzaža, uz saglasnost Ministarstva prostornog uređenja i zaštite okolice Tuzlanskog kantona (u daljem tekstu: Ministarstvo).“

Član 12.(Usaglašavanje granica)

Ministarstvo će u roku od 12 mjeseci od dana stupanja na snagu ovog zakona izvršiti usaglašavanje granica Zaštićenog pejzaža „Konjuh“ sa granicama utvrđenim planskim dokumentima.

Član 13.Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana

objavljivanja u „Službenim novinama Tuzlanskog kantona“.



kantona („Službene novine Tuzlansko-podrinjskog kantona”, br. 7/97 i 3/99 i „Službene novine Tuzlanskog kantona”, br. 13/99, 10/00, 14/02, 6/04 i 10/04), na prijedlog Vlade Tuzlanskog kantona, Skupština Tuzlanskog kantona, na sjednici održanoj 27.9.2017. godine, d o n o s i

Z A K O N O IZMJENI ZAKONA O UNUTRAŠNJIM

POSLOVIMA TUZLANSKOG KANTONA

Član 1.U Zakonu o unutrašnjim poslovima Tuzlanskog

kantona („Službene novine Tuzlanskog kantona”, br. 4/10, 5/11, 14/11, 2/12, 8/13, 10/14, 9/15 i 13/16), u članu 88.


riječi „budžetske 2018. godine” zamjenjuju se riječima „budžetske 2019. godine”.

Član 2.Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana

objavljivanja u „Službenim novinama Tuzlanskog kantona”.



kantona („Službene novine Tuzlansko-podrinjskog kantona“, br. 7/97 i 3/99 i „Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 13/99, 10/00, 14/02, 6/04 i 10/04), na prijedlog Vlade Tuzlanskog kantona, Skupština Tuzlanskog kantona, na sjednici održanoj 27.9.2017. godine, d o n o s i

Z A K O NO IZMJENI ZAKONA O KONCESIJAMA

Član 1.U Zakonu o koncesijama („Službene novine

Tuzlanskog kantona“, br. 5/04, 7/05, 6/11, 1/13, 11/14 i 12/16), u članu 28. u stavu 2. riječi „31.12.2016. godine“ zamjenjuju se riječima „31.12.2017. godine“.

Član 2.Ovaj zakon stupa na snagu danom objavljivanja u

„Službenim novinama Tuzlanskog kantona“.



kantona („Službene novine Tuzlansko-podrinjskog kantona“, br. 7/97 i 3/99 i „Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 13/99, 10/00, 14/02, 6/04 i 10/04) i člana 27. Zakona o budžetima u Federaciji Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine“, br. 102/13, 9/14, 13/14, 8/15, 91/15, 102/15 i 104/16), na prijedlog Vlade Tuzlanskog kantona, Skupština Tuzlanskog kantona, na sjednici od 27.9.2017. godine, d o n o s i

O D L U K Uo davanju saglasnosti na Izmjene i dopune

Finansijskog plana Zavoda zdravstvenog osiguranja Tuzlanskog kantona za 2017. godinu

Član 1.Daje se saglasnost na Izmjene i dopune Finansijskog

plana Zavoda zdravstvenog osiguranja Tuzlanskog kantona za 2017. godinu, broj: 05-0511-1-38-2/17 od 14.9.2017. godine.

Član 2.Sastavni dio Izmjena i dopuna Finansijskog plana

Zavoda zdravstvenog osiguranja Tuzlanskog kantona za 2017. godinu su Izmjene i dopune Operativnog programa zdravstvene zaštite i zdravstvenog osiguranja za 2017. godinu.

Član 3.Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i bit će

objavljena u „Službenim novinama Tuzlanskog kantona“.


554Na osnovu članova 5. i 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog

kantona (“Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 17/00, 1/05, 11/06 i 13/11), a u vezi sa članovima 69. i 71. Zakona o izvršenju Budžeta Tuzlanskog kantona za 2017. godinu (“Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 4/17 i 7/17), Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici održanoj dana 07.09.2017. godine, donosi

O D L U K Uo izmjeni Programa rasporeda sredstava sa potrošačke

jedinice 11010002 - Kapitalni izdaci za korisnike budžetskih sredstava za 2017. godinu

I.U tački I. Programa rasporeda sredstava sa potrošačke

jedinice 11010002 - Kapitalni izdaci za korisnike budžetskih sredstava za 2017. godinu („Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 9/17, 11/17 i 12/17), u Tabelarnom dijelu redni broj 48. mijenja se i glasi:

48.

Ministarstvo pravosuđa i uprave

Zamjena unutrašnje stolarije, i rekonstrukcija kancelarijskog prostoraNabavka klima uređaja

5.000,00

600,00

821600

821300

II.Ova odluka stupa na snagu danom donošenja,

primjenjuje se za budžetsku 2017. godinu i objavit će se u “Službenim novinama Tuzlanskog kantona”.

B o s n a i H e r c e g o v i n a PREMIJER KANTONA - Federacija Bosne i Hercegovine - T U Z L A N S K I K A N T O N Bego Gutić, v.r. V L A D A Broj: 02/1-14-20947/17 Tuzla, 07.09.2017. godine



kantona („Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 17/00, 11/05, 11/06 i 13/11), a u vezi sa članom 13. stav (4) Zakona o osnovnom odgoju i obrazovanju („Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 9/15 i 6/16), Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici održanoj dana 07.09.2017. godine, donosi

O D L U K U

o utvrđivanju kriterija za sufinansiranje troškova prijevoza učenika osnovnih škola za period septembar

- decembar školske 2017/18. godine

I.Odobrava se sufinansiranje troškova linijskog i

vanlinijskog prijevoza učenika osnovnih škola Tuzlanskog kantona za period septembar - decembar školske 2017/18. godine u iznosu od 50% mjesečne karte u linijskom prijevozu, odnosno 50% iznosa utvrđenog pismenim ugovorom između prijevoznika i korisnika usluga prijevoza u vanlinijskom prijevozu, za učenike:

- koji stanuju na udaljenosti većoj od četiri kilometra od najbliže škole, a nisu obuhvaćeni subvencijama po drugim propisima i općim aktima,

- sa prebivalištem na području Tuzlanskog kantona na udaljenosti većoj od četiri kilometra od najbliže škole, koju pohađaju, kao najbližu osnovnu školu na području drugog kantona.

Vanlinijski-namjenski prijevoz učenika se može organizovati u slučaju nepostojanja redovnog linijskog prijevoza. Iznos ukupne ugovorene mjesečne karte u linijskom prijevozu ne može biti veći od iznosa mjesečne karte koju najpovoljniji prijevoznik obračunava za iste relacije i istu kategoriju korisnika usluga (učenici).

II.Troškovi iz tačke I. stav 1. alineja 1. ove odluke će se

realizovati preko osnovnih škola Tuzlanskog kantona, koje utvrđuju pravo na sufinansiranje prijevoza za svoje učenike, koji ne ostvaruju navedeno pravo po drugom osnovu.

Ministarstvo za rad, socijalnu politiku i povratak u obavezi je za učenike koji pohađaju osnovnu školu, a koji su u stanju socijalne potrebe i ostvaruju pravo na finansiranje troškova prijevoza po tom osnovu, dostaviti spisak korisnika Ministarstvu obrazovanja, nauke, kulture i sporta do 15.10.2017. godine, kao i obavještavati o svim eventualnim promjenama u periodu na koji se odnosi odluka.

Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta daje saglasnost na utvrđene spiskove korisnika prava na sufinansiranje prijevoza iz tačke I stav 1. alineja 1. za školsku 2017/18. godinu.

Prijevoznici koji apliciraju po pozivu škole za prijevoz učenika moraju ispunjavati uslove za linijski i vanlinijski prijevoz učenika propisane Zakonom o cestovnom prijevozu na području Tuzlanskog kantona („Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 15/11, 2/14 i 9/16).

Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta daje saglasnost na potpisivanje ugovora za obaveze iz tačke I. stav 1. alineja 1. ove odluke, u smislu raspoloživih budžetskih sredstava u skladu sa Budžetom Tuzlanskog

kantona za 2017. godinu. („Službene novine Tuzlanskog kantona“, broj: 4/17).

Troškovi iz tačke I. stav 1. alineja 2. ove odluke realizovat će se preko općine prebivališta učenika, koja utvrđuje pravo na sufinansiranje prijevoza učenika koji pohađaju, kao najbližu, osnovnu školu na području drugog kantona i podnosi zahtjev za sufinansiranje troškova prijevoza Ministarstvu obrazovanja, nauke, kulture i sporta.

III.Troškovi iz tačke I. stav 1. alineja 1. ove odluke

realizovat će se iz planiranih budžetskih sredstava u skladu sa Budžetom Tuzlanskog kantona za 2017. godinu. („Službene novine Tuzlanskog kantona“, broj: 4/17) za osnovne škole sa ekonomskog koda 6142 -grantovi pojedincima, a troškovi iz tačke I. stav 1. alineja 2. ove odluke realizovat će se iz planiranih budžetskih sredstava za 2017. godinu („Službene novine Tuzlanskog kantona“, broj: 4/17) na budžetskoj poziciji 24010001 - Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta, sa ekonomskog koda 6141 - tekući transferi drugim nivoima vlasti.

IV.Za realizaciju ove odluke zadužuju se Ministarstvo

finansija, Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta, Ministarstvo za rad, socijalnu politiku i povratak, osnovne škole sa područja Tuzlanskog kantona i općine sa čijeg područja učenici pohađaju, kao najbližu, osnovnu školu na području drugog kantona.

V.Ova odluka stupa na snagu danom donošenja, a

primjenjivat će se za period septembar - decembar školske 2017/18. godine.

VI.Ova odluka objavit će se u „Službenim novinama

Tuzlanskog kantona“.



kantona („Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 17/00, 1/05, 11/06 i 13/11), a u vezi sa članom 78. Zakona o izvršenju Budžeta Tuzlanskog kantona za 2017. godinu („Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 4/17 i 7/17), Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici održanoj 11.09.2017. godine, donosi

O D L U K Uo utvrđivanju uslova i kriterija, načinu i postupku raspodjele namjenskih sredstava prikupljenih po

osnovu naknade za obavljene tehničke preglede vozila


Član 1.Ovom odlukom se utvrđuju uslovi, kriteriji, način

i postupak dodjele namjenskih sredstava za programe i projekte iz oblasti saobraćaja i saobraćajne kulture u iznosu od 30.000,00 KM (slovima: tridesethiljada konvertibilnih maraka), potrošačka jedinica 22010001 Ministarstva trgovine, turizma i saobraćaja (u daljem tekstu: Ministarstvo).

Član 2.Sredstva se dodjeljuju neprofitnim organizacijama

koje imaju sjedište, obavljaju djelatnost i implementiraju projekte na području Tuzlanskog kantona.

Sredstva iz člana 1. ove odluke se dodjeljuju u skladu sa planiranim sredstvima u Budžetu Tuzlanskog kantona i Zakonom o izvršenju Budžeta Tuzlanskog kantona.

Član 3.Dodjela sredstava neprofitnim organizacijama vršit će

se isključivo po javnom pozivu. Pravo učešća na javnom pozivu imaju udruženja

koja su registrovana u Ministarstvu pravosuđa i uprave Tuzlanskog kantona kao i udruženja koja su registrovana u skladu sa zakonom na entitetskom ili državnom nivou, a koja imaju sjedište, obavljaju djelatnost i implementiraju projekte na području Tuzlanskog kantona.

Član 4.Ministar trgovine, turizma i saobraćaja (u daljem

tekstu: ministar) će svojim rješenjem imenovati Komisiju koja će biti zadužena da razmotri prispjele prijave po Javnom pozivu za dodjelu sredstava i utvrdi da li su ispunjeni kriteriji utvrđeni ovom odlukom, izvrši bodovanje i sačini preliminarnu listu sa nazivom neprofitne organizacije, nazivom projekta i iznosom dodijeljenih sredstava (u daljem tekstu: Komisija).

Član 5. Sredstva se raspodjeljuju za projekte iz oblasti

saobraćaja koji se odnose na:- unapređenje vršenja kontrole tehničke ispravnosti

vozila na stanicama tehničkog pregleda;- edukaciju djece u predškolskom i školskom uzrastu

iz oblasti saobraćajne kulture i poznavanja saobraćajnih propisa,

- edukaciju vozača o zaštiti čovjekove okoline i smanjenju emisije izduvnih gasova,

- promociju i organizaciju biciklističkih, auto i moto utrka i manifestacija,

- povećanje nivoa bezbijednosti saobraćaja, - unapređenje nivoa usluge prijevoza putnika, - obilježavanje značajnih datuma iz oblasti saobraćaja

(dan vozača i automehaničara, dani bez vozila i drugi) .

Član 6.Udruženja su dužna dostaviti sljedeću dokumentaciju

kojom dokazuju ispunjavanje uslova:1. Rješenje o upisu u Registar udruženja kod

Ministarstva pravosuđa i uprave Tuzlanskog kantona ili drugog nadležnog organa u Bosni i Hercegovini,

2. Uvjerenje o poreznoj registraciji,3. Projekat sa specifikacijom troškova ovjeren i

potpisan od strane podnosioca.

Dokumenti se prilažu u originalu ili ovjerenoj kopiji, koja ne može biti starija od šest mjeseci, računajući od dana objavljivanja javnog poziva.

Član 7.Dokument iz člana 6. tačka 3. Odluke treba da sadrži

sljedeće podatke:- naziv i opis projekta,- oblast saobraćaja na koju se odnosi projekat,- ciljeve projekta,- vrste aktivnosti koje će se provesti da bi se postigli

postavljeni ciljevi,- podaci o uključenosti i broju volontera na projektu,- ukoliko postoji partnerstvo, naziv partnera - druga

neprofitna organizacija ili institucija iz javnog sektora sa dokazom o partnerstvu (ugovor i slično),

- očekivani rezultati projekta,- rok realizacije projekta i - specifikacija troškova sa visinom sredstava koja

se potražuju od Ministarstva i visina sredstava koje ulaže aplikant u realizaciju projekata (navesti detaljnu specifikaciju).

Član 8.Prijedlog raspodjele sredstava udruženjima sačinjava

Komisija, cijeneći pri tome ukupan broj bodova utvrđenih na osnovu sljedećih kriterija:

- oblast saobraćaja na koju se odnosi projekat, - rok realizacije projekta,- veličina ciljne grupe obuhvaćene projektom,- broj uključenih volontera,- partnerski odnos sa drugom neprofitnom

organizacijom ili institucijom iz javnog sektora u realiziovanju projekta,

- veći udio u finansiranju projekta iz vlastitih sredstava ili drugih izvora,

- teritorijalna zastupljenost na području Tuzlanskog kantona.

Način bodovanja će se utvrditi posebnim aktom koji donosi Komisija.

Član 9.Prijavljeni projekti udruženja neće se uzeti u

razmatranje ukoliko:- prijedlog projekta nije u skladu sa članom 5. Odluke, - ne dostave dokumentaciju za dokazivanje

ispunjavanja uslova iz člana 6. Odluke, - ne razrade projekat kako je definisano članom 7.

Odluke,- su projekti, programi, aktivnosti napravljeni samo u

korist članova udruženja,- projekti sadrže vjerske ciljeve i aktivnosti ili kojim

se želi vršiti edukacija ili propaganda usmjerena samo na određene vjerske skupine,

- se projekti isključivo baziraju na investicionim ulaganjima, izgradnji i adaptaciji objekata,

- administrativni troškovi projekta, pri realizaciji, premašuju 30 % vrijednosti troškova ukupnog projekta i

- nisu dostavili izvještaj o utrošku sredstava u skladu sa potpisanim ugovorima iz ranijeg perioda.

Član 10.Maksimalni iznos sredstava koji se može dodijeliti po

jednom projektu je 5.000,00 KM.


Udruženja imaju pravo na javni poziv prijaviti najviše dva projekta.

Član 11.Svi prijavljeni aplikanti će moći pogledati preliminarnu

listu na web stranici Vlade Tuzlanskog kantona.Rok za pisani prigovor na preliminarnu listu po

javnom pozivu je pet dana od dana objave na web stranici Vlade Tuzlanskog kantona.

Prigovor se upućuje u pisanoj formi ministru trgovine, turizma i saobraćaja.

Odluku o prigovoru donosi ministar u roku od pet dana od dana isteka roka za prigovor.

Odluka ministra po izjavljenom prigovoru je konačna. Po okončanju roka za prigovor na preliminarnu listu,

ministar donosi Odluku o utvrđivanju konačne liste, na koju saglasnost daje Vlada Tuzlanskog kantona.

U roku od 15 dana od dana davanja saglasnosti Ministarstvo zaključuje ugovore sa neprofitnim organizacijama, kojim će regulisati međusobna prava, obaveze i odgovornosti.

Član 12.Nadzor nad korištenjem odobrenih sredstava

kontinuirano će vršiti komisija koju će posebnim rješenjem imenovati ministar.

Član 13.Ministarstvo će u roku od 10 dana od dana donošenja

ove odluke objaviti javni poziv. Javni poziv za dodjelu sredstava se objavljuje u dnevnom listu „Oslobođenje“ i na zvaničnoj web stranici Vlade Tuzlanskog kantona.

Član 14.Odluka stupa na snagu danom donošenja i bit će




kantona („Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 17/00, 1/05, 11/06 i 13/11), a u vezi sa članom 13. Zakona o razvojnom planiranju i upravljanju razvojem u Federaciji Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije BiH“ broj: 32/17), Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici održanoj dana 11.09.2017. godine, donosi

O D L U K Uo imenovanju Vijeća za razvojno planiranje i upravljanje razvojem u Tuzlanskom kantonu

I.Ovom odlukom imenuje se Vijeće za razvojno

planiranje i upravljanje razvojem u Tuzlanskom kantonu (u daljem tekstu: Vijeće Tuzlanskog kantona)

II.Vijeće Tuzlanskog kantona se imenuje u sljedećem

sastavu:

1. Premijer Tuzlanskog kantona, predsjednik2. Gradonačelnik Grada Tuzla, član3. Načelnik Općine Banovići, član 4. Načelnik Općine Čelić, član5. Načelnik Općine Doboj Istok, član 6. Načelnik Općine Gračanica, član 7. Načelnik Općine Gradačac, član 8. Načelnik Općine Kalesija, član 9. Načelnik Općine Kladanj, član 10. Načelnik Općine Lukavac, član 11. Načelnik Općine Sapna, član 12. Načelnik Općine Srebrenik, član 13. Načelnik Općine Teočak, član 14. Načelnik Općine Živinice, član 15. Predsjednik Kantonalne privredne komore Tuzla,

član 16. Predsjednik Obrtničke komore Tuzlanskog

kantona, član 17. Rektor JU Univerzitet u Tuzli, član18. Direktor Udruženja za razvoj NERDA, član 19. Predsjednik Udruženja poslodavaca u Tuzlanskom

kantonu, član20. Direktor udruženja Centar za razvoj i podršku,

član 21. Direktor Centra za ekologiju i energiju, član 22. Direktor Udruženja “HO Lotosice” Tuzla, član 23. Predsjednik Udruženja „Projekt ABC“ Tuzla, član24. Predsjednik UG VIVE ŽENE Tuzla, član, 25. Predsjednik udruženja Mladi Tuzle, član, 26. Predsjednik Međunarodnog foruma solidarnost-

EMMAUS Doboj Istok, član27. Predsjednik grupacije proizvođača mlijeka TK,

član.

III.Vijeće Tuzlanskog kantona je tijelo Vlade Tuzlanskog

kantona koje ima savjetodavnu ulogu u procesima definisanja, implementacije, monitoringa, evaluacije i izvještavanja o realizaciji razvojnih prioriteta u Tuzlanskom kantonu i djeluje u skladu sa pincipima partnerstva i saradnje.

Osnovni zadaci Vijeća Tuzlanskog kantona su razmatranje i davanje preporuka:

a) o ključnim razvojnim prioritetima u Tuzlanskom kantonu,

b) o strateškim dokumentima Bosne i Hercegovine, Strategiji razvoja Federacije, strategiji razvoja Tuzlanskog kantona, sektorskim strategijama Tuzlanskog kantona i njihovoj međusobnoj usklađenosti, a prije njihovog dostavljanja Vladi Tuzlanskog kantona na razmatranje,

c) o strategijama razvoja jedinica lokalne samouprave i njihovoj usklađenosti sa strateškim dokumentima Tuzlanskog kantona,

d) o razvojnim programima koji zahtijevaju zajedničko djelovanje različitih institucija Tuzlanskog kantona i jedinica lokalne samouprave, a u okviru Strategije razvoja Tuzlanskog kantona,

e) o godišnjim izvještajima o implementaciji strategije razvoja i sektorskih strategija Tuzlanskog kantona,


f) o problemima i razvojnim potencijalima Tuzlanskog kantona za razmatranje u okviru Vijeća Federacije,

g) u pogledu drugih poslova iz oblasti razvojnog planiranja i upravljanja razvojem u Tuzlanskom kantonu.

Po potrebi, u okviru Vijeća Tuzlanskog kantona osnivaju se sektorska vijeća koja imaju savjetodavnu ulogu u procesima definisanja, implementacije, monitoringa, evaluacije i izvještavanja o realizaciji specifičnih sektorskih prioriteta Kantona.

IV.Način rada i ostala pitanja od značaja za obavljanje

poslova iz djelokruga rada Vijeća Tuzlanskog kantona uređuju se poslovnikom o radu.

V.Stručne i administrativne poslove za potrebe rada

Vijeća Tuzlanskog kantona obavlja Ministarstvo razvoja i poduzetništva Tuzlanskog kantona.

VI.Mandat članova Vijeća Tuzlanskog kantona je četiri

godine od dana imenovanja.

VII.Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i bit će




kantona („Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 17/00, 1/05, 11/06 i 13/11), a u vezi sa članom 29. stav (2) Zakona o izvršenju Budžeta Tuzlanskog kantona za 2017. godinu („Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 4/17 i 5/17), Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici održanoj dana 11.09.2017. godine, donosi

O D L U K Uo usmjeravanju transfera za posebne namjene u

Budžet Tuzlanskog kantona za 2017. godinu

I.Odobrava se usmjeravanje dijela transfera za posebne

namjene u Budžet Tuzlanskog kantona za 2017. godinu, na ime realizacije projekta „Spajalica“ za JU Narodna i univerzitetska biblioteka „Derviš Sušić“ Tuzla, potrošačko mjesto – 24050001 u iznosu 3.574,88 KM, dodijeljene od Evropske unije.

II.Transfer za posebne namjene iz tačke I. ove odluke

usmjerava se u Budžet Tuzlanskog kantona za 2017. godinu u dijelu plana prihoda po osnovu namjenskih i vlastitih prihoda, tekućih i kapitalnih transfera i donacija, povećanjem planiranih prihoda na ekonomskom kodu 731121 – Primljeni tekući transferi od međunarodnih organizacija.

Za iznos sredstava iz tačke I. ove odluke izvršit će se povećanje plana rashoda i izdataka u dijelu rasporeda prihoda po osnovu tekućih i kapitalnih transfera i donacija na potrošačkom mjestu 24050001 – JU Narodna i univerzitetska biblioteka „Derviš Sušić“ Tuzla, na ekonomski kod 613900 – Ugovorene i druge posebne usluge u iznosu od 3.574,88 KM.

III.Zadužuje se JU Narodna i univerzitetska biblioteka

„Derviš Sušić“ Tuzla da sredstva iz tačke I. ove odluke utroši do 31.12.2017. godine.

IV.Za realizaciju navedene Odluke zadužuju se

Ministarstvo finansija, Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta i JU Narodna i univerzitetska biblioteka „Derviš Sušić“ Tuzla.

V.Odluka stupa na snagu danom donošenja i bit će


B o s n a i H e r c e g o v i n a PREMIJER KANTONA - Federacija Bosne i Hercegovine - T U Z L A N S K I K A N T O N Bego Gutić, v.r. V L A D A Broj: 02/1-14-17442-1/17

Tuzla, 11.09.2017. godine


kantona („Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 17/00, 1/05, 11/06 i 13/11), a u vezi sa članom 29. stav (2) Zakona o izvršenju Budžeta Tuzlanskog kantona za 2017. godinu („Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 4/17 i 5/17), Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici održanoj dana 11.09.2017. godine, donosi

O D L U K Uo usmjeravanju transfera za posebne namjene u

Budžet Tuzlanskog kantona za 2017. godinu

I.Odobrava se usmjeravanje transfera za posebne

namjene u Budžet Tuzlanskog kantona za 2017. godinu, na ime realizacije projekta „Američki kutak“ za JU Narodna i univerzitetska biblioteku „Derviš Sušić“ Tuzla, potrošačko mjesto – 24050001 u iznosu 15.137,63 KM, dodijeljene od Ambasade Sjedinjenih Američkih Država.

II.Transfer za posebne namjene iz tačke I. ove odluke

usmjerava se u Budžet Tuzlanskog kantona za 2017. godinu u dijelu plana prihoda po osnovu namjenskih i vlastitih prihoda, tekućih i kapitalnih transfera i donacija, povećanjem planiranih prihoda na ekonomskom kodu 741111 – Primljeni kapitalni transferi od inostranih vlada.

Za iznos sredstava iz tačke I. ove odluke izvršit će se povećanje plana rashoda i izdataka u dijelu rasporeda prihoda po osnovu tekućih i kapitalnih transfera i donacija na potrošačkom mjestu 24050001 – JU Narodna i univerzitetska biblioteka „Derviš Sušić“ Tuzla, na ekonomskim kodovima:


6133 - Izdaci za komunikaciju i komunalne usluge u iznosu od ..................................................... 1.123,20 KM

6134 - Nabavka materijala i sitnog inventara u iznosu od …………........................................……. 1.223,00 KM

6137 - Izdaci za tekuće održavanje u iznosu od ................................................................................ 1.366,66 KM

6139 - Ugovorene i druge posebne usluge u iznosu od ..................................................................... 3.686,99 KM

8213 - Nabavka opreme u iznosu od ................................................................................................ 7.737,78 KM.

III.Zadužuje se JU Narodna i univerzitetska biblioteka

„Derviš Sušić“ Tuzla da sredstva iz tačke I. ove odluke utroši do 31.12.2017. godine.

IV.Za realizaciju navedene Odluke zadužuju se

Ministarstvo finansija, Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta i JU Narodna i univerzitetska biblioteka „Derviš Sušić“ Tuzla.

V.Odluka stupa na snagu danom donošenja i bit će





kantona („Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 17/00, 1/05, 11/06 i 13/11) i člana 15. Zakona o osnivanju Javne ustanove Veterinarski zavod Tuzlanskog kantona („Službene novine Tuzlanskog kantona“, broj: 11/03), a u vezi sa članom 19. Pravila JU Veterinarski zavod Tuzlanskog kantona, Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici održanoj dana 11.09.2017. godine, donosi

R J E Š E N J Eo razrješenju Upravnog odbora

JU Veterinarski zavod Tuzlanskog kantona

I.Razrješava se Upravni odbor JU Veterinarski zavod

Tuzlanskog kantona u sastavu: 1. Advija Čaušević, predsjednik 2. Mirza Dedić, dr. vet. med., član3. Mersad Purdić, dr. vet. med., član.

II.Rješenje stupa na snagu danom donošenja i bit će

objavljeno u „Službenim novinama Tuzlanskog kantona“.

B o s n a i H e r c e g o v i n a PREMIJER KANTONA - Federacija Bosne i Hercegovine - T U Z L A N S K I K A N T O N Bego Gutić, v.r. V L A D A Broj: 02/1-34-21181/17



kantona („Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 17/00, 1/05, 11/06 i 13/11), a u vezi sa članom 4. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine (‘’Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine’’, br. 12/03, 34/03 i 65/13) Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici, održanoj dana 11.09.2017. godine donosi

R J E Š E N J Eo privremnom imenovanju Upravnog odbora JU Veterinarski zavod Tuzlanskog kantona

I.Imenuje se Upravni odbor JU Veterinarski zavod

Tuzlanskog kantona na period najduže do 90 dana, u sljedećem sastavu:

1. Mufid Klinčević, dipl. ing. polj., predsjednik 2. Izet Jahić, dr. vet. med., član3. Amela Jamaković, dr. vet. med., član.






kantona (“Službene novine Tuzlanskog kantona” br. 17/00, 1/05, 11/06 i 13/11), a u vezi sa članom 14. Odluke o preuzimanju osnivačkih prava nad Zavodom za javno zdravstvo Tuzlanskog kantona („Službene novine Tuzlanskog kantona“, broj: 2/14), Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici održanoj dana 11.09.2017. godine, donosi

R J E Š E N J E

o razrješenju člana Upravnog odbora Zavoda za javno zdravstvo Tuzlanskog kantona

I.Seudina Fajić, razrješava se dužnosti člana Upravnog

odbora Zavoda za javno zdravstvo Tuzlanskog kantona, na lični zahtjev.







kantona („Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 17/00, 1/05, 11/06 i 13/11), a u vezi sa članom 4. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine (‘’Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine’’, br. 12/03, 34/03 i 65/13), Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici održanoj dana 11.09.2017. godine, donosi

R J E Š E N J Eo imenovanju člana Upravnog odbora

Zavoda za javno zdravstvo Tuzlanskog kantona

I.Nermin Omerović imenuje se za člana Upravnog

odbora Zavoda za javno zdravstvo Tuzlanskog kantona, do okončanja postupka na osnovu kojeg će se izvršiti imenovanje člana Upravnog odbora, a najduže tri mjeseca.






kantona („Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 17/00, 1/05, 11/06 i 13/11), a u vezi sa članom 15a. Zakona o osnivanju Javne ustanove Bosanski kulturni centar Tuzlanskog kantona („Službene novine Tuzlansko - podrinjskog kantona“, broj: 13/97 i „Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 14/01 i 10/14), Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici održanoj dana 11.09.2017. godine, donosi

R J E Š E N J Eo privremenom imenovanju Upravnog odbora Javne

ustanove Bosanski kulturni centar Tuzlanskog kantona

I.Imenuje se Upravni odbor Javne ustanove Bosanski

kulturni centar Tuzlanskog kantona, na period najduže 90 dana, u sljedećem sastavu:

1. Emina Ramić, predsjednik2. Mirnes Gušić, član3. Mirela Ibrahimović Mehanović, član.

II.Rješenje stupa na snagu donošenjem i bit će objavljeno

u „Službenim novinama Tuzlanskog kantona“.




kantona („Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 17/00, 1/05, 11/06 i 13/11), člana 4. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine“, br. 12/03, 34/03 i 65/13), a u vezi sa članom 11. Ugovora o regulisanju međusobnih odnosa u vezi sa prenošenjem i preuzimanjem dijela osnivačkih prava i obaveza nad Javnom ustanovom Narodna i univerzitetska biblioteka „Derviš Sušić“ Tuzla, broj: 02/1-40-5473-9/17 od 31.03.2017. godine, uz prethodnu saglasnost Gradonačelnika Grada Tuzla za privremeno imenovanje Upravnog odbora Javne ustanove Narodna i univerzitetska biblioteka „Derviš Sušić“ Tuzla, broj: 02-05-8710-2017 od 06.09.2017. godine, Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici održanoj dana 11.09.2017. godine, donosi

R J E Š E N J E

o privremenom imenovanju Upravnog odboraJU Narodna i univerzitetska biblioteka „Derviš Sušić“

Tuzla

I.Imenuje se Upravni odbor Javne ustanove Narodna i

univerzitetska biblioteka „Derviš Sušić“ Tuzla, na period najduže 60 dana, u sljedećem sastavu:

1. Almir Žilić, predsjednik2. Omar Hadžić, član3. Enisa Žunić, član.

II.Rješenje stupa na snagu danom donošenja, a bit će





kantona („Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 17/00, 1/05, 11/06 i 13/11), a u vezi sa članom 46. Zakona


o arhivskoj djelatnosti („Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 15/00, 2/02 i 13/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici održanoj dana 11.09.2017. godine, donosi

R J E Š E N J Eo privremenom imenovanju Upravnog odbora JU

Arhiv Tuzlanskog kantona

I.Imenuje se Upravni odbor Javne ustanove Arhiv

Tuzlanskog kantona, na period najduže 60 dana, u sljedećem sastavu:

1. Šefko Sulejmanović, predsjednik2. Mirzet Alić, član3. Hatidža Fetahagić, član.

II.Rješenje stupa na snagu danom donošenja, a bit će





kantona (“Službene novine Tuzlanskog kantona” br. 17/00, 1/05, 11/06 i 13/11), a u vezi sa članom 16. Zakona o Zavodu zdravstvenog osiguranja Tuzlanskog kantona („Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 14/99, 15/13 i 7/15), Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici održanoj dana 11.09.2017. godine, donosi

R J E Š E N J E

o imenovanju članova Upravnog odbora Zavoda zdravstvenog osiguranja Tuzlanskog kantona

I.Imenuju se članovi Upravnog odbora Zavoda

zdravstvenog osiguranja Tuzlanskog kantona, na period utvrđen Rješenjem Vlade Tuzlanskog kantona broj: 02/1-37-10406-6/16 od 20.09.2016. godine, i to:

- Jasmin Zvorničanin - član - Nezir Ibrić – član.






kantona („Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 17/00, 1/05, 11/06 i 13/11), a u vezi sa članom 69. tačka 7. i članom 71. stav (6) Zakona o izvršenju Budžeta Tuzlanskog kantona za 2017. godinu („Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 4/17 i 7/17), Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici održanoj dana 07.09.2017. godine, d o n o s i

P R O G R A Mraspodjele sredstava sa potrošačke jedinice 11010020

„Pomoć vjerskim zajednicama“ za 2017. godinu

I. Ovim programom se raspoređuju sredstva na razdjelu

11, budžetska organizacija 01, potrošačka jedinica 0020 – Pomoć vjerskim zajednicama, ekonomski kod 614319, tekući transferi vjerskim zajednicama i koriste se za programske aktivnosti vjerskih zajednica, za izgradnju, za sanaciju i rekonstrukciju vjerskih objekata i drugo.

II.Visina sredstava utvrđenih ovim programom iznosi

60.000,00 KM (slovima: šezdeset hiljada konvertibilnih maraka).

III. Vjerske zajednice kojima se odobravaju sredstva,

navedene u članu 71. stav (6) Zakona o izvršenju Budžeta Tuzlanskog kantona za 2017. godine su: Islamska Zajednica -Muftijstvo Tuzlansko, Katolička crkva za Franjevački samostan „Sv. Petra i Pavla“ Tuzla i za župe na području Kantona i Srpska pravoslavna crkva - Crkvena opština Tuzla.

IV.Pregled raspodjele sredstava po korisnicima je

sljedeći:

R. br. Korisnik sredstava Iznos (KM)

Dinamika isplate

1.Islamska zajednica - Muftijstvo Tuzlansko

30.000,00 jednokratno

2.

Katolička crkva za Franjevački samostan „Sv.Petra i Pavla“ Tuzla i za župe na području Tuzlanskog kantona

15.000,00 jednokratno

3. Srpska pravoslavna crkva - Crkvena Opština Tuzla 15.000,00 jednokratno

UKUPNO: 60.000,00

V.Realizacija planiranih sredstava vršit će se

pojedinačnim odlukama Vlade Tuzlanskog kantona, u skladu sa ovim programom i raspoloživim sredstvima u Budžetu Tuzlanskog kantona za 2017. godinu.


VI.Korisnici sredstava Budžeta namijenjenih za

ovaj transfer dužni su, nakon utroška sredstava, Vladi Tuzlanskog kantona dostaviti izvještaj o namjenskom utrošku odobrenih sredstava.

VII.Ovaj program stupa na snagu danom donošenja, važi

za budžetsku 2017. godinu i bit će objavljen u ‘’Službenim novinama Tuzlanskog kantona’’.



569Na osnovu člana 59. stav 1. Zakona o budžetima u

Federaciji BiH (”Službene novine Federacije BiH” br. 102/13, 9/14, 13/14, 8/15, 91/15, 102/15 i 104/16), a u vezi sa članom 42. stavovi (1) i (2) Zakona o izvršenju Budžeta Tuzlanskog kantona za 2017. godinu (”Službene novine Tuzlanskog kantona” br. 4/17 i 7/17) ministar finansija donosi

R J E Š E N J Eo unutrašnjoj preraspodjeli rashoda

u Budžetu Tuzlanskog kantona za 2017. godinu

I.Odobrava se unutrašnja preraspodjela planiranih

rashoda u Budžetu Tuzlanskog kantona za 2017. godinu („Službene novine Tuzlanskog kantona“ br. 4/17 i 5/17) na potrošačkom mjestu 24020063 – JU OŠ „Dubrave“ Živinice u dijelu rasporeda rashoda po osnovu vlastitih prihoda u iznosu od 400,00 KM.

II.Preraspodjela planiranih rashoda izvršit će se na

sljedeći način: na teret ekonomskog koda: 613100 - Putni troškovi ........................... 400,00 KM u korist ekonomskog koda 613700 - Izdaci za tekuće održavanje ...... 400,00 KM

III.Za realizaciju ovog rješenja zadužuju se Ministarstvo

finansija, Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta i JU OŠ „Dubrave“ Živinice.

IV.Ovo rješenje stupa na snagu danom donošenja, a

objavit će se u ”Službenim novinama Tuzlanskog kantona”.

B o s n a i H e r c e g o v i n a MINISTAR - Federacija Bosne i Hercegovine - T U Z L A N S K I K A N T O N Jakub Suljkanović, MINISTARSTVO FINANSIJA dipl. ecc, v.r. Broj: 07/1-14-21805/17







rashoda u Budžetu Tuzlanskog kantona za 2017. godinu („Službene novine Tuzlanskog kantona“ br. 4/17 i 5/17) na potrošačkom mjestu 27010001 – Kantonalna direkcija robnih rezervi u dijelu rasporeda rashoda iz budžeta u iznosu od 330,00 KM.


sljedeći način: na teret ekonomskog koda: 613600 - Unajmljivanje imovine, opreme i nematerijalne imovine .......................... 330,00 KM u korist ekonomskog koda 611200 - Naknade troškova zaposlenih ... 330,00 KM


finansija i Kantonalna direkcija robnih rezervi.


objavit će se u ”Službenim novinama Tuzlanskog kantona”.




Federaciji BiH (”Službene novine Federacije BiH” br. 102/13, 9/14, 13/14, 8/15, 91/15, 102/15 i 104/16), a u vezi sa članom 42. stavovi (1) i (2) Zakona o izvršenju Budžeta Tuzlanskog kantona za 2017. godinu (”Službene novine


Tuzlanskog kantona” br. 4/17 i 7/17) ministar finansija donosi


u Budžetu Tuzlanskog kantona za 2017. godinuI .

Odobrava se unutrašnja preraspodjela planiranih rashoda u Budžetu Tuzlanskog kantona za 2017. godinu („Službene novine Tuzlanskog kantona“ br. 4/17 i 5/17) na potrošačkom mjestu 24020062 – JU OŠ „Đurđevik“ Živinice u dijelu rasporeda rashoda po osnovu vlastitih prihoda u iznosu od 2.000,00 KM.


sljedeći način: na teret ekonomskog koda 613100 - Putni troškovi ........................... 200,00 KM613400 - Nabavka materijala i sitnog inventara .......... ................................................ 1.300,00 KM613900 - Ugovorene i druge posebne usluge .............. ................................................... 500,00 KM u korist ekonomskog koda

613700 - Izdaci za tekuće održavanje ... 2.000,00 KM


finansija, Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta JU OŠ „Đurđevik“ Živinice.


objavit će se u «Službenim novinama Tuzlanskog kantona».








rashoda u Budžetu Tuzlanskog kantona za 2017. godinu („Službene novine Tuzlanskog kantona“ br. 4/17 i 5/17) na potrošačkom mjestu 24030019 – JU Medicinska škola Tuzla u dijelu rasporeda rashoda po osnovu vlastitih prihoda u iznosu od 1.000,00 KM.


sljedeći način: na teret ekonomskog koda

613900 – Ugovorene i druge posebne usluge ............. ............................................... 1.000,00 KM u korist ekonomskog koda 613800 – Izdaci osiguranja, bankovnih usluga i usluga .................... platnog prometa 1.000,00 KM


finansija, Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta i JU Medicinska škola Tuzla.

IV. Ovo rješenje stupa na snagu danom donošenja, a









rashoda u Budžetu Tuzlanskog kantona za 2017. godinu („Službene novine Tuzlanskog kantona“ br. 4/17 i 5/17) na potrošačkom mjestu 24020039 – JU OŠ „Kreka“ Tuzla u dijelu rasporeda rashoda po osnovu vlastitih prihoda u iznosu od 480,00 KM.


sljedeći način:


na teret ekonomskog koda 613100 - Putni troškovi ........................... 370,00 KM613400 - Nabavka materijala i sitnog inventara .......... ..................................................... 50,00 KM613700 - Izdaci za tekuće održavanje ........ 60,00 KM u korist ekonomskog koda

613900 - Ugovorene i druge posebne usluge ............ ................................................... 480,00 KM


finansija, Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta JU OŠ „Kreka“ Tuzla.










rashoda u Budžetu Tuzlanskog kantona za 2017. godinu („Službene novine Tuzlanskog kantona“ br. 4/17 i 5/17) na potrošačkom mjestu 24020058 – JU OŠ „Jala“ Tuzla u dijelu rasporeda rashoda iz budžeta u iznosu od 500,00 KM.


sljedeći način: na teret ekonomskog koda 613400 - Nabavka materijala i sitnog inventara .......... .................................................. 500,00 KM u korist ekonomskog koda

613700 - Izdaci za tekuće održavanje ..... 500,00 KM


finansija, Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta JU OŠ „Jala“ Tuzla.





575Na osnovu članova 8. i 23. Zakona o ministarstvima

i drugim organima uprave Tuzlanskog kantona (“Službene novine Tuzlanskog kantona”, br. 17/00, 3/01, 12/03, 10/05, 3/08, 8/11 i 15/13) i člana 69. tačka 31. i člana 80. stav (1) Zakona o izvršenju Budžeta Tuzlanskog kantona za 2017. godinu („Službene novine Tuzlanskog kantona“, broj 4/17), Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta Tuzlanskog kantona, donosi

O D L U K U o utvrđivanju Kriterija za raspodjelu sredstava sa

budžetske pozicije 24010002 - Obilježavanje jubileja i održavanje manifestacija u obrazovanju

I.Sredstva sa budžetske pozicije 24010002 -

obilježavanje jubileja i održavanje manifestacija u obrazovanju se raspoređuju za nabavku nagrada za „Životno djelo“ povodom manifestacije 5. oktobar - Svjetski dan učitelja.

II.Nagradu za životno djelo mogu dobiti nastavnici/

profesori/stručni saradnici/odgajatelji (u daljem tekstu: nastavnik) osnovnih škola, srednjih škola i predškolskih ustanova (u daljem tekstu: škola), savjetnik Pedagoškog zavoda Tuzlanskog kantona (u daljem tekstu: savjetnik Pedagoškog zavoda) i državni službenik Ministarstva obrazovanja, nauke, kulture i sporta Tuzlanskog kantona (u daljem tekstu: državni službenik Ministarstva).

III.U školama predlaganje nastavnika za nagradu vrši

nastavničko vijeće škole, stručno vijeće predškolske ustanove, a direktor i sindikalni povjerenik škole provode proceduru.

U Pedagoškom zavodu savjetnika predlaže Stručno vijeće, a u Ministarstvu državnog službenika predlaže ministar obrazovanja, nauke, kulture i sporta Tuzlanskog kantona (u daljem tekstu: ministar).

IV.Prijedloge za nagradu Pedagoškom zavodu mogu

dostaviti sve predškolske ustanove i škole na području Tuzlanskog kantona.

V.Nagradu za „Životno djelo“ u 2017. godini dobit će 20

nastavnika, od toga:- 12 nastavnika iz osnovnih škola,- šest nastavnika iz srednjih škola,


- jedan nastavnik iz predškolske ustanove i- jedna osoba iz Pedagoškog zavoda ili Ministarstva.Ako se ne dodijeli nagrada iz alineje 4. nagrada se

dodjeljuje nastavniku iz osnovne škole.

VI.Komisiju za odabir nastavnika za dodjelu nagrade za

„Životno djelo“, imenuje ministar.Komisija se sastoji od tri člana i to od jednog člana

iz Pedagoškog zavoda i po jednog člana iz osnovnih i srednjih škola.

Komisija vrši bodovanje svih nominovanih nastavnika na osnovu sljedećih kriterija:

1. godina staža u obrazovanju (svaka godina po 1,65 bodova),

2. napredovanja u struci (mentor 5 bodova, savjetnik 10 bodova),

3. ostvarenih priznanja i nagrade na takmičenjima učenika (općinska 1 bod, kantonalna 1,5 bodova, federalna 2 boda, državna 2,5 bodova i međunarodna 4 boda),

4. autorskog djela (udžbenik 4 boda, radna sveska/priručnik 2 boda, recenzent 2 boda, objavljena knjiga/stručni i naučni radovi u referentnim časopisima 2 boda),

5. stečenog naučnog zvanja (magistar nauka 5 bodova, doktor nauka 10 bodova).

VII.Dosadašnji dobitnici nagrade za „Životno djelo“ ne

mogu učestvovati u postupku nominacije.

VIII.Sredstva za nagrade iz člana I. Odluke o utvrđivanju

Kriterija se odobravaju iz planiranih budžetskih sredstava na budžetskoj poziciji 24010002 – obilježavanje jubileja i održavanje manifestacija u obrazovanju sa ekonomskog koda 6139 – ugovorene usluge.

IX.Odluka o utvrđivanju Kriterija stupa na snagu danom

dobijanja saglasnosti Vlade Tuzlanskog kantona.

B o s n a i H e r c e g o v i n a MINISTAR - Federacija Bosne i Hercegovine - T U Z L A N S K I K A N T O N Mr. sci. Zlatan Muratović, v.r. Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta Broj: 10/1-38-21408/17 Tuzla, 11.09.2017. godine

576Na osnovu član 131. stav (2) Zakona o visokom

obrazovanju („Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 7/16, 10/16 i 5/17), ministar obrazovanja, nauke, kulture i sporta Tuzlanskog kantona, donosi

P R A V I L N I Ko korištenju akademskih titula i sticanju naučnih

i stručnih zvanja na visokoškolskim ustanovama u Tuzlanskom kantonu

POGLAVLJE I. OSNOVNE ODREDBE

Član 1.(Sadržaj Pravilnika)

Ovim pravilnikom reguliše se način korištenja akademskih titula i sticanje naučnih i stručnih zvanja na visokoškolskim ustanovama u Tuzlanskom kantonu.

Član 2.(Sticanje prava na akademsku titulu i zvanje)(1) Stepen ciklusa studija završava se uspješnim

izvršavanjem svih obaveza utvrđenim studijskim programom.

(2) Svaki stepen ciklusa studija ima utvrđen broj studijskih bodova (ECTS) čijim ostvarivanjem se stiče određena akademska titula, naučno ili stručno zvanje.

POGLAVLJE II. STICANJE AKADEMSKIH TITULA, NAUČNIH I STRUČNIH ZVANJA

Član 3.(Prvi ciklus studija)

1) Završetkom stepena prvog ciklusa studija (dodiplomski studij) u trajanju od najmanje tri i najviše četiri studijske godine, sa ostvarenih 180, odnosno 240 ECTS studijskih bodova, stiče se akademska titula, odnosno stručno zvanje Bakalaureat/Bachelor za određenu oblast.

(2) Za studij iz grupe tehničkih nauka u trajanju od 180, odnosno 240 ECTS studijskih bodova pored zvanja Bakalaureat/Bachelor dodaje se i titula Inžinjer sa bližom oznakom oblasti.

Član 4.(Drugi ciklus studija)

(1) Završetkom stepena drugog ciklusa univerzitetskog studija, u trajanju od najmanje jednu i najviše dvije studijske godine, sa ostvarenih 60, odnosno 120 ECTS studijskih bodova, što sa prvim ciklusom studija ukupno iznosi 300 ECTS studijskih bodova, stiče se akademska titula i zvanje Magistar za određenu oblast.

(2) Za studij iz grupe tehničkih nauka u trajanju od 60, odnosno 120 ECTS studijskih bodova, što sa prvim ciklusom studija ukupno iznosi 300 ECTS studijskih bodova pored zvanja Magistar dodaje se i titula Diplomirani Inžinjer sa naznakom oblasti.

Član 5.(Treći ciklus studija)

Završetkom stepena trećeg ciklusa univerzitetskog studija u trajanju od tri, odnosno četiri studijske godine, sa ostvarenih 180 ECTS studijskih bodova, što sa prvim i drugim ciklusom studija ukupno iznosi 480 ECTS studijskih bodova, stiče se akademska titula i naučno zvanje Doktor nauka ili Doktor umjetnosti sa naznakom naučne, odnosno umjetničke oblasti.

Član 6.(Studij medicine, stomatologije, farmacije i

veterinarske medicine)(1) Odredbe članova 3. i 4. ovog pravilnika ne

primjenjuju se za studij medicine, stomatologije, farmacije i veterinarske medicine.


(2) Za studij medicine, stomatologije, farmacije i veterinarske medicine, sticanje akademskih titula, naučnih i stručnih zvanja i njihovo korištenje regulisat će se posebnim pravilnikom.

Član 7.(Ravnopravnost spolova)

Gramatička terminologija korištenja muškog roda u ovom pravilniku podrazumijeva uključivanje oba roda.

POGLAVLJE III. KORIŠTENJE AKADEMSKIHTITULA

Član 8.(Javne isprave)

Stečene akademske titule, naučna i stručna zvanja unose se u javne isprave koje izdaje visokoškolska ustanova kao što su: diploma o završenom akademskom stepenu određenog ciklusa studija, dodatak diplomi i uvjerenje o završenom akademskom stepenu određenog ciklusa studija.

Član 9.(Skraćenice)

(1) Skraćenica zvanja Bakalaureat/Bachelor označava se sa „BA“, a Magistar sa „MA“ i stavlja se iza imena i prezimena lica koje ga je steklo.

(2) Skraćenica zvanja Doktor nauka/umjetnosti označava se sa „Dr“ stavlja se ispred imena i prezimena lica koje ga je steklo.

(3) Skraćenica zvanja za studij medicine, stomatologije, farmacije i veterinarske medicine utvrdit će se na način utvrđen članom 6. stav (2) ovog pravilnika.

Član 10.(Spisak akademskih titula, naučnih i stručnih zvanja)

(1) Akademske titule, naučna i stručna zvanja koja se

mogu sticati na postojećim visokoškolskim ustanovama u Tuzlanskom kantonu utvrđeni su u Spisku akademskih titula, naučnih i stručnih zvanja koje se mogu sticati na visokoškolskim ustanovama u Tuzlanskom kantonu, koji je sastavni dio ovog pravilnika.

(2) Za visokoškolske ustanove, odnosno njihove organizacione jedinice (fakulteti i akademije), koje se osnuju nakon donošenja ovog pravilnika, odgovarajuće akademske titule, naučna i stručna zvanja utvrdit će se na način kako je regulisano ovim pravilnikom.

POGLAVLJE IV. PRIJELAZNE I ZAVRŠNEODREDBE

Član 11.(Prestanak važenja ranijih Pravilnika)

Stupanjem na snagu ovog Pravilnika prestaje da važi Pravilnik o korištenju akademskih titula i sticanju naučnih i stručnih zvanja na visokoškolskim ustanovama u Tuzlanskom kantonu („Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 14/11, 6/12, 8/13, 16/13, 7/14, 15/14, 16/15 i 11/16).

Član 12.(Stupanje na snagu)

Ovaj pravilnik stupa na snagu danom donošenja i objavit će se u „Službenim novinama Tuzlanskog kantona“.

B o s n a i H e r c e g o v i n a MINISTAR - Federacija Bosne i Hercegovine - T U Z L A N S K I K A N T O N Mr. sci. Zlatan Muratović, v.r. Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta Broj: 10/1-38-024044-3/17 Tuzla, 02.10.2017. godine

Broj 14 - Strana 1336 SLUŽBENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 09.10.2017. god.57

7 Na

osno

vu č

lana

10.

sta

v (2

) Pr

aviln

ika

o ko

rišt

enju

aka

dem

skih

titu

la i

stic

anju

nau

čnih

i s

truč

nih

zvan

ja n

a vi

soko

škol

skim

ust

anov

ama

broj

: 10

/1-3

8-02

4044

-3/1

7 od

27

.09.

2017

. god

ine,

min

ista

r obr

azov

anja

, nau

ke, k

ultu

re i

spor

ta T

uzla

nsko

g ka

nton

a do

nosi

Spis

ak a

kade

msk

ih ti

tula

, nau

čnih

i st

ručn

ih z

vanj

a ko

ja s

e m

ogu

stic

ati n

a vi

soko

škol

skim

ust

anov

ama

u Tu

zlan

skom

kan

tonu

I.U

nive

rzite

t u T

uzli

NA

ZIV

UST

AN

OV

E/

Traj

anje

I, II

i II

I ci

klus

a st

udija

Trajanje studija

STR

UČ

NO

/NA

UČ

NO

ZN

AN

JE K

OJE

SE

ST

IČE

U primjeni od akademske godine

Napomena

STU

DIJ

SKI P

RO

GR

AM

Nak

on z

avrš

enog

prv

og

cikl

usa

stud

ija

Trajanje studija

Nak

on z

avrš

enog

dr

ugog

cik

lusa

stud

ija

Trajanje studija

Nak

on z

avrš

enog

tr

ećeg

cik

lusa

st

udija

1.A

KA

DE

MIJ

A D

RA

MSK

IH

UM

JET

NO

STI

4+

1+3

Glu

ma

4B

ache

lor g

lum

ac

1

Mag

ista

r um

jetn

osti

glum

ac

Mag

ista

r um

jetn

osti

prod

ucen

t3

Dok

tor u

mje

tnos

ti iz

po

druč

ja p

ozor

išta

i dr

ame

Prod

ukci

ja4

Bac

helo

r pro

duce

ntM

agis

tar u

mje

tnos

ti te

atro

log

Dok

tor h

uman

istič

kih

nauk

a/zn

anos

ti iz

po

druč

ja te

atro

logi

je2.

ED

UK

AC

IJSK

O

RE

HA

BIL

ITA

CIJ

SKI F

AK

ULT

ET

4+1+

3

Logo

pedi

ja i

surd

oaud

iolo

gija

4B

ache

lor l

ogop

edije

i su

rdoa

udio

logi

je1

Mag

ista

r log

oped

ije

Mag

ista

r su

rdoa

udio

logi

je

3

Dok

tor d

rušt

veni

h na

uka/

znan

osti

iz

podr

učja

logo

pedi

jeD

okto

r dru

štve

nih

nauk

a/zn

anos

ti iz

pod

ručj

a su

rdoa

udio

logi

je


Spec

ijaln

a ed

ukac

ija i

reha

bilit

acija

4B

ache

lor s

peci

jaln

e ed

ukac

ije i

reha

bilit

acije

1M

agis

tar s

peci

jaln

e ed

ukac

ije i

reha

bilit

acije

3

Dok

tor d

rušt

veni

h na

uka/

znan

osti

iz

podr

učja

spec

ijaln

e ed

ukac

ije i

reha

bilit

acije

Prom

jena

naz

iva

stud

ijsko

g pr

ogra

ma

Pore

meć

aji u

pon

ašan

ju4

Bac

helo

r soc

ijaln

e pe

dago

gije

1M

agis

tar s

ocija

lne

peda

gogi

je3

Dok

tor d

rušt

veni

h na

uka/

znan

osti

iz

podr

učja

soci

jaln

e pe

dago

goije

Logo

pedi

ja i

audi

olog

ija4

Bac

helo

r log

oped

ije i

audi

olog

ije1

Mag

ista

r aud

iolo

gije

320

12/1

3

3.E

KO

NO

MSK

I FA

KU

LTE

T4+

1+3

3+0+

0

Ekon

omija

4B

ache

lor e

kono

mije

1M

agis

tar e

kono

mije

3

Dok

tor d

rušt

veni

h

nauk

a/zn

anos

ti iz

po

druč

ja

ekon

omije

3.1.

Vis

oka

posl

ovna

škol

a3

3.1.

1.3

Bac

helo

r pos

lovn

e ek

onom

ije3.

1.2.

Posl

ovna

adm

inis

traci

ja3

Bac

helo

r pos

lovn

e ad

min

istra

cije

2M

agis

tar p

oslo

vne

adm

inis

traci

je20

12/1

3

3.1.

3.Po

slov

na e

kono

mija

3B

ache

lor p

oslo

vne

ekon

omije

2M

agis

tar p

oslo

vne

ekon

omije

2014

/15

4.FA

KU

LTE

T E

LE

KT

RO

TE

HN

IKE

4+1+

3

Ods

jek:

Ene

rget

ska

elek

trote

hnik

a4

Bac

helo

r-inž

inje

r el

ektro

tehn

ike

1


Ods

jek:

Teh

ničk

a in

form

atik

a4

Bac

helo

r-inž

inje

r el

ektro

tehn

ike

1M

agis

tar e

lekt

rote

hnik

e3

Dok

tor t

ehni

čkih

na

uka/

znan

osti

iz p

odru

čja

elek

trote

hnik

e

Ods

jek:

Kom

unik

acije

4B

ache

lor-i

nžin

jer

elek

trote

hnik

e1

Elek

trote

hnik

a i r

ačun

arst

vo4

120

12/1

3

Tehn

ički

odg

oj i

info

rmat

ika

4B

ache

lor t

ehni

čkog

od

goja

i in

form

atik

e20

15/1

6

Do

akad

emsk

e 20

15/1

6 go

dine

st

udijs

ki p

rogr

am

Tehn

ički

odg

oj

i inf

orm

atik

a se

real

izira

o na

Fi

lozo

fsko

m

faku

ltetu

5.

FAK

ULT

ET

ZA

TJE

LE

SNI O

DG

OJ

I SP

OR

T4+

1+3

3+0+

0

Tjel

esni

odg

oj i

spor

t4

Bac

helo

r tje

lesn

og

odgo

ja i

spor

ta1

Mag

ista

r tje

lesn

og

odgo

ja i

spor

ta3

Dok

tor d

rušt

veni

h na

uka/

znan

osti

iz

podr

učja

tjel

esno

g od

goja

i sp

orta

5.1.

Eduk

acija

tren

era

u sp

ortu

3

5.1.

1B

ache

lor-t

rene

r sp

ecija

lnih

nam

jena

Bac

helo

r-spo

rtski

tren

er

6.FA

RM

AC

EU

TSK

I FA

KU

LTE

T

5+0+

3M

agis

tar f

arm

acije

Dok

tor f

arm

aceu

tski

h na

uka/

znan

osti

7.FI

LO

ZO

FSK

I FA

KU

LTE

T4+

1+3

Bos

ansk

i jez

ik i

knjiž

evno

st4

Bac

helo

r bos

ansk

og

jezi

ka i

knjiž

evno

sti

1M

agis

tar b

osan

skog

je

zika

i kn

jižev

nost

i3

Dok

tor h

uman

istič

kih

nauk

a/zn

anos

ti iz

po

druč

ja li

ngvi

stik

e-bo

snis

tika

Dok

tor h

uman

istič

kih

nauk

a/zn

anos

ti iz

po

druč

ja k

njiž

evno

sti


Engl

eski

jezi

k i k

njiž

evno

st4

Bac

helo

r eng

lesk

og

jezi

ka i

knjiž

evno

sti

1M

agis

tar e

ngle

skog

je

zika

i kn

jižev

nost

i3

Dok

tor h

uman

istič

kih

nauk

a/zn

anos

ti iz

po

druč

ja li

ngvi

stik

e-an

glis

tika

Dok

tor h

uman

istič

kih

nauk

a/zn

anos

ti iz

po

druč

ja k

njiž

evno

sti

Nje

mač

ki je

zik

i knj

ižev

nost

4B

ache

lor n

jem

ačko

g je

zika

i kn

jižev

nost

i1

Mag

ista

r nje

mač

kog

jezi

ka i

knjiž

evno

sti

3

Dok

tor h

uman

istič

kih

nauk

a/zn

anos

ti iz

po

druč

ja li

ngvi

stik

e-ge

rman

istik

aD

okto

r hum

anis

tički

h na

uka/

znan

osti

iz

podr

učja

knj

ižev

nost

i

Turs

ki je

zik

i knj

ižev

nost

4B

ache

lor t

ursk

og je

zika

i kn

jižev

nost

i1

Mag

ista

r tur

skog

jezi

ka i

knjiž

evno

sti

3

Dok

tor h

uman

istič

kih

nauk

a/zn

anos

ti iz

po

druč

ja li

ngvi

stik

e-tu

rkol

ogija

Dok

tor h

uman

istič

kih

nauk

a/zn

anos

ti iz

po

druč

ja k

njiž

evno

sti

His

torij

a 4

Bac

helo

r his

torij

e1

Mag

ista

r his

torij

e3

Dok

tor d

rušt

veni

h na

uka/

znan

osti

iz

podr

učja

his

torij

e

Peda

gogi

ja-p

siho

logi

ja

4B

ache

lor p

edag

ogije

-ps

ihol

ogije

1M

agis

tar p

edag

ogije

Mag

ista

r psi

holo

gije

3

Dok

tor d

rušt

veni

h na

uka/

znan

osti

iz

podr

učja

ped

agog

ijeD

okto

r dru

štve

nih

nauk

a/zn

anos

ti iz

po

druč

ja p

siho

logi

je

Žurn

alis

tika

4B

ache

lor ž

urna

listik

e1

Mag

ista

r žur

nalis

tike

3

Dok

tor d

rušt

veni

h na

uka/

znan

osti

iz p

odru

čja

kom

unik

olog

ije

Soci

jaln

i rad

4B

ache

lor s

ocija

lnog

rada

1M

agis

tar s

ocija

lnog

rada

3

Dok

tor d

rušt

veni

h na

uka/

znan

osti

iz

podr

učja

soci

jaln

og

rada

Filo

zofij

a-so

ciol

ogija

4B

ache

lor fi

lozo

fije-

soci

olog

ije1

Mag

ista

r filo

zofij

eM

agis

tar s

ocio

logi

je3

Dok

tor d

rušt

veni

h na

uka/

znan

osti

iz

podr

učja

filo

zofij

eD

okto

r dru

štve

nih

nauk

a/zn

anos

ti iz

po

druč

ja so

ciol

ogije

Ispr

avka

u

teks

tu: r

iječ

„hum

anis

tički

h“

zam

ijenj

ena

riječ

ju

„dru

štve

nih“

Broj 14 - Strana 1340 SLUŽBENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 09.10.2017. god.R

azre

dna

nast

ava

3B

ache

lor r

azre

dne

nast

ave

Mag

ista

r raz

redn

e na

stav

e20

12/1

3

Pred

škol

ski o

dgoj

i ob

razo

vanj

e3

Bac

helo

r pre

dško

lsko

g od

goja

i ob

razo

vanj

a2

Mag

ista

r pre

dško

lsko

g od

goja

i ob

razo

vanj

a20

11/1

2

Tehn

ički

odg

oj i

info

rmat

ika

Do

akad

emsk

e 20

15/1

6 go

dine

st

udijs

ki p

rogr

am

Tehn

ički

odg

oj

i inf

orm

atik

a se

real

izira

o na

Fi

lozo

fsko

m

faku

ltetu

Ling

vist

ika

3

Dok

tor h

uman

istič

kih

nauk

a iz

pod

ručj

a lin

gvis

tika

(s

nazn

akom

usm

jern

ja)

U a

kade

msk

oj

2015

/16.

god

ini

prvi

put

rasp

isan

ko

nkur

s za

upis

na

dok

tors

ki st

udij

Ling

vist

ika

8.M

AŠI

NSK

I FA

KU

LTE

T4+

1+3

Ener

gets

ko m

ašin

stvo

4B

ache

lor-i

nžin

jer

maš

inst

va1

Mag

ista

r maš

inst

va3

Proi

zvod

no m

ašin

stvo

4B

ache

lor-i

nžin

jer

maš

inst

va1

Mag

ista

r maš

inst

va3

Dok

tor t

ehni

čkih

na

uka/

znan

osti

iz

podr

učja

maš

inst

vaM

ehat

roni

ka

4B

ache

lor-i

nžin

jer

maš

inst

va1

Mag

ista

r maš

inst

va3

9.M

ED

ICIN

SKI F

AK

ULT

ET

6+0+

36

Dok

tor m

edic

ine

Dok

tor m

edic

insk

ih

nauk

a9.

1V

isok

a zd

ravs

tven

a šk

ola

49.

1.1

Stud

ij se

strin

stva

/zdr

avst

vene

nje

geD

iplo

mira

ni m

edic

insk

i te

hnič

ar/s

estra

Prom

jena

zva

nja

9.1.

2Fi

ziot

erap

ija

Dip

lom

irani

fizi

oter

apeu

tPr

omje

na z

vanj

a9.

1.3

Med

icin

sko-

labo

rato

rijsk

a di

jagn

ostik

a

Dip

lom

irani

inži

njer

m

edic

insk

o-la

bora

torij

ske

dija

gnos

tike

Prom

jena

zva

nja

9.1.

4R

adio

lošk

a te

hnol

ogija

Dip

lom

irani

inži

njer

m

edic

insk

e ra

diol

ogije

Prom

jena

zva

nja

9.1.

5M

edic

insk

a pr

otet

ika

i orto

tika

Dip

lom

irani

inži

njer

pr

otet

ike

i orto

tike

Prom

jena

zva

nja

9.1.

6Sa

nita

rno

zdra

vstv

oD

iplo

mira

ni s

anita

rni

inži

njer

Prom

jena

zva

nja

Ponedjeljak, 09.10.2017. god. SLUŽBENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 13 - 4trana 13419.

2.1

Stud

ij se

strin

stva

/zdr

avst

vene

nje

geD

iplo

mira

ni m

edic

insk

i te

hnič

ar/s

estra

2012

/13

9.2.

2St

udij

fizio

tera

pije

D

iplo

mira

ni fi

ziot

erap

eut

2012

/13

9.2.

3St

udij

med

icin

sko-

labo

rato

rijsk

e di

jagn

ostik

e4

Dip

lom

irani

inži

njer

m

edic

insk

o-la

bora

torij

ske

dija

gnos

tike

2012

/13

9.2.

4St

udij

radi

ološ

ke te

hnol

ogije

Dip

lom

irani

inži

njer

m

edic

insk

e ra

diol

ogije

2012

/13

9.2.

5M

edic

insk

a pr

otet

ika

i orto

tika

Dip

lom

irani

inži

njer

pr

otet

ike

i orto

tike

2012

/13

9.2.

6St

udij

sani

tarn

og z

drav

stva

Dip

lom

irani

sani

tarn

i in

žinj

er20

12/1

3

10.

PR

IRO

DN

O-M

AT

EM

AT

IČK

I FA

KU

LTE

T4+

1+3

3+0+

0M

atem

atik

a Pr

imje

njen

a m

atem

atik

a4

Bac

helo

r mat

emat

ike

Bac

helo

r prim

jenj

ene

mat

emat

ike

1M

agis

tar m

atem

atik

eM

agis

tar p

rimje

njen

e m

atem

atik

e3

Dok

tor p

rirod

nih

nauk

a/zn

anos

ti iz

po

druč

ja m

atem

atik

e20

12/1

3

Fizi

ka

Prim

jenj

ena

fizik

a4

Bac

helo

r fizi

keB

ache

lor p

rimje

njen

e fiz

ike

1M

agis

tar fi

zike

Mag

ista

r prim

jenj

ene

fizik

e3

Dok

tor p

rirod

nih

nauk

a/zn

anos

ti iz

po

druč

ja fi

zike

2012

/13

Geo

grafi

ja

4B

ache

lor g

eogr

afije

1M

agis

tar g

eogr

afije

3D

okto

r prir

odni

h na

uka/

znan

osti

iz

podr

učja

geo

grafi

jeB

iolo

gija

Pr

imje

njen

a bi

olog

ija4

Bac

helo

r bio

logi

jeB

ache

lor p

rimje

njen

e bi

olog

ije1

Mag

ista

r bio

logi

jeM

agis

tar p

rimje

njen

e bi

olog

ije3

Dok

tor p

rirod

nih

nauk

a/zn

anos

ti iz

po

druč

ja b

iolo

gije

2012

/13

Hem

ija

Prim

jenj

ena

hem

ija4

Bac

helo

r hem

ijeB

ache

lor p

rimje

njen

e he

mije

1M

agis

tar h

emije

Mag

ista

r prim

jenj

ene

hem

ije3

Dok

tor p

rirod

nih

nauk

a/zn

anos

ti iz

po

druč

ja h

emije

4

Bac

helo

r hem

ije1

3D

okto

r hem

ijski

h na

uka

2014

/15

Zaje

dnič

ki

mul

tidis

cipl

inar

ni

stud

ijski

pro

gram

tre

ćeg

cikl

usa

11.

PRAV

NI F

AK

ULT

ET

4+1+

34

Bac

helo

r pra

va1

Mag

ista

r pra

va3

Dok

tor d

rušt

veni

h na

uka/

znan

osti

iz

podr

učja

pra

va12

.R

UD

AR

SK

O-G

EO

LO

ŠK

O-

GR

AĐ

EV

INSK

I FA

KU

LTE

T4+

1+3

Rud

arsv

o 4

Bac

helo

r-inž

inje

r ru

dars

tva

1M

agis

tar r

udar

stva

3D

okto

r teh

ničk

ih

nauk

a/zn

anos

ti iz

po

druč

ja ru

dars

tva

Geo

logi

ja

4B

ache

lor-i

nžin

jer

geol

ogije

1M

agis

tar g

eolo

gije

3D

okto

r teh

ničk

ih

nauk

a/zn

anos

ti iz

po

druč

ja g

eolo

gije

9.2

Ods

jek

zdra

vstv

enih

stud

ija4

Broj 14 - Strana 1342 SLUŽBENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 09.10.2017. god.G

rađe

vina

rstv

o

4B

ache

lor-i

nžin

jer

građ

evin

arst

va1

Mag

ista

r gra

đevi

nars

tva

3

Dok

tor t

ehni

čkih

na

uka/

znan

osti

iz p

odru

čja

građ

evin

arst

va

Ispr

avka

u

teks

tu: r

iječ

„gra

đevi

nstv

o“

zam

ijenj

ena

riječ

ju

„gra

đevi

nars

tvo“

Buš

otin

ska

eksp

loat

acija

min

eral

nih

siro

vina

4B

ache

lor-i

nžin

jer

ruda

rstv

a za

buš

otin

sku

eksp

loat

aciju

1M

agis

tar

ruda

rstv

a za

bu

šotin

sku

eksp

loat

aciju

3

Dok

tor t

ehni

čkih

na

uka/

znan

osti

iz

podr

učja

ruda

rstv

a za

buš

otin

sku

eksp

loat

aciju

Sigu

rnos

t i p

omoć

4B

ache

lor-i

nžin

jer

sigu

rnos

ti i p

omoć

i1

Mag

ista

r sig

urno

sti i

po

moć

i3

Dok

tor t

ehni

čkih

na

uka/

znan

osti

iz

podr

učja

sigu

rnos

ti i

pom

oći

13.

TE

HN

OL

OŠK

I FA

KU

LTE

T4+

1+3

Hem

ijsko

inže

njer

stvo

i te

hnol

ogija

4

Bac

helo

r-inž

inje

r he

mijs

kog

inže

njer

stva

i

tehn

olog

ije1

Mag

ista

r hem

ijsko

g in

ženj

erst

vaM

agis

tar h

emijs

ke

tehn

olog

ijeM

agis

tar h

emije

i in

ženj

erst

va m

ater

ijala

Mag

ista

r eko

lošk

og

inže

njer

stva

3

Dok

tor t

ehni

čkih

na

uka/

znan

osti

iz

podr

učja

hem

ijske

te

hnol

ogije

2012

/13

Preh

ram

bena

tehn

olog

ija4

Bac

helo

r-inž

inje

r pr

ehra

mbe

ne te

hnol

ogije

1

Mag

ista

r pre

hram

beno

g in

ženj

erst

vaM

agis

tar u

prav

ljanj

a kv

alite

tom

i si

gurn

ošću

hr

ane

3

Dok

tor t

ehni

čkih

na

uka/

znan

osti

iz p

odru

čja

preh

ram

bene

te

hnol

ogije

2012

/13

Inži

njer

stvo

zaš

tite

okol

ine

4B

ache

lor-i

nžin

jers

tva

zašt

ite o

kolin

e1

Mag

ista

r inž

enje

rstv

a za

štite

oko

line

3

Dok

tor t

ehni

čkih

na

uka/

znan

osti

iz

podr

učja

zaš

tite

okol

ine

2012

/13

Agr

onom

ija

4B

ache

lor-i

nžin

jer

agro

nom

ije20

12/1

3N

utriz

ioni

zam

1M

agis

tar n

utric

ioni

zma

2014

/15

Nov

i stu

dijs

ki

prog

ram

dru

gog

cikl

usa

14.

PRIR

OD

NO

-MAT

EM

ATIČ

KI

I TE

HN

OL

OŠK

I FA

KU

LTE

TPr

imje

njen

a he

mija

3D

okto

r hem

ijski

h na

uka

2014

/15

Zaje

dnič

ki

mul

tidis

cipl

inar

ni

stud

ijski

pro

gram

tre

ćeg

cikl

usa

Ponedjeljak, 09.10.2017. god. SLUŽBENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 13 - 4trana 1343II

.A

mer

ički

uni

verz

itet

u B

osni

i H

erce

govi

ni

NA

ZIV

UST

AN

OV

E/

Traj

anje

I, II

i II

I ci

klus

a st

udija

Trajanje studija

STR

UČ

NO

/NA

UČ

NO

ZN

AN

JE K

OJE

SE

ST

IČE


Napomena

STU

DIJ

SKI P

RO

GR

AM

Nak

on z

avrš

enog

prv

og

cikl

usa

stud

ija

Trajanje studija

Nak

on z

avrš

enog

dr

ugog

cik

lusa

stud

ija

Trajanje studija

Nak

on z

avrš

enog

tr

ećeg

cik

lusa

stud

ija

1.E

KO

NO

MSK

I FA

KU

LTE

T

-„C

OL

LE

GE

OF

EC

ON

OM

ICS“

4+

1+3

Međ

unar

odne

fina

nsije

4

Bac

helo

r međ

unar

odni

h fin

ansi

ja1

Mag

ista

r pos

lovn

e ad

min

istra

cije

3

Dok

tor e

kono

msk

ih

nauk

a iz

obl

asti

finan

sija

Dok

tor e

kono

msk

ih

nauk

a iz

obl

asti

men

adžm

enta

2014

/15

Izm

jena

nas

tavn

og

plan

a i p

rogr

ama

III c

iklu

sa i

zvan

ja

koji

se st

iče

po

zavr

šetk

u II

I cik

lusa

Međ

unar

odna

pro

daja

i m

arke

ting

4B

ache

lor m

eđun

arod

ne

prod

aje

i mar

ketin

ga1

Mag

ista

r međ

unar

odne

pr

odaj

e i m

arke

tinga

Međ

unar

odni

eko

nom

ski s

iste

m4

Bac

helo

r međ

unar

odni

h ek

onom

skih

sist

ema

1M

agis

tar m

eđun

arod

ne

ekon

omije

i trg

ovin

e

Ban

kars

tvo

4B

ache

lor m

eđun

arod

nih

finan

sija

-Usm

jere

nje

bank

arst

vo

Nov

i pro

gram

i st

ručn

o zv

anje

2.FA

KU

LTE

T Z

A D

RŽ

AVN

U

UPR

AVU

4+1+

3

Međ

unar

odno

pra

vo 4

Bac

helo

r pra

va

1

Mag

ista

r međ

unar

odno

g i e

vrop

skog

javn

og

prav

a3

Dok

tor p

ravn

ih

nauk

a iz

obl

asti

međ

unar

odno

g pr

ava

2014

/15

Izm

jena

stru

čnog

zv

anja

I ci

klus

a st

udija

Izm

jena

nas

tavn

og

plan

a i p

rogr

ama

III

cilk

usa

stud

ija

Međ

unar

odni

odn

osi i

dip

lom

atija

4B

ache

lor m

eđun

arod

nih

odno

sa i

dipl

omat

ije1

Mag

ista

r međ

unar

odni

h od

nosa

i di

plom

atije

3

Dok

tor n

auka

m

eđun

arod

nog

posl

ovno

g pr

ava

i di

plom

acije

2014

/15

Nov

i pro

gram

i st

ručn

o zv

anje

III

cikl

usa

stud

ija

Međ

unar

odna

javn

a up

rava

4B

ache

lor m

eđun

arod

ne

javn

e up

rave

Broj 14 - Strana 1344 SLUŽBENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 09.10.2017. god.M

eđun

arod

ne p

oliti

čke

nauk

e4

Bac

helo

r međ

unar

odni

h po

litič

kih

nauk

a

Nac

iona

lna

i međ

unar

odna

sigu

rnos

t4

Bac

helo

r nac

iona

lne

i m

eđun

arod

ne si

gurn

osti

1M

agis

tar n

acio

naln

e i

međ

unar

odne

sigu

rnos

ti

Dok

tor n

auka

na

cion

alne

i m

eđun

arod

ne

sigu

rnos

ti

2014

/15

Izm

jena

pla

na i

prog

ram

a I,I

I i II

I ci

klus

a st

udija

Izm

jena

nau

čnog

i s

tručn

og z

vanj

a ko

ji se

stič

e po

za

vrše

tku

I,II i

III

cikl

usa

stud

ijaN

ovi m

ediji

i no

vina

rstv

o4

Bac

helo

r nov

ih m

edija

i no

vina

rstv

a1

Mag

ista

r med

ija i

odno

sa s

javn

ošću

Men

adžm

ent i

lide

rstv

o u

odbr

ani

4B

ache

lor M

enad

žmen

ta i

lider

stva

u o

dbra

ni1

Mas

ter M

enad

žmen

ta i

lider

stva

u o

dbra

ni20

17/1

8M

enad

žmen

t i li

ders

tvo

u si

gurn

osti

i odb

rani

3D

okto

r u o

blas

ti si

gurn

osti

i odb

rani

2017

/18

3.FA

KU

LTE

T IN

ŽE

NJE

RSK

IH

NA

UK

A I

TE

HN

OL

OG

IJA

4+1+

3

Info

rmac

ione

tehn

olog

ije4

Bac

helo

r-inž

inje

r in

form

acio

nih

tehn

olog

ija1

Mag

ista

r inf

orm

acio

nih

i kom

unik

acijs

kih

tehn

olog

ijaM

agis

tar k

iber

netič

ke

sigu

rnos

ti

3

Dok

tor t

ehni

čkih

na

uka

iz o

blas

ti ko

mpj

uter

skog

in

žinj

erin

gaD

okto

r teh

ničk

ih n

auka

iz

obl

asti

kibe

rnet

ičke

si

gurn

osti

2014

/15

Nov

i pro

gram

i ak

adem

sko

zvan

je

II c

iklu

sa st

udija

Indu

strij

sko-

tehn

ološ

ki m

enad

žmen

t4

Bac

helo

r-inž

inje

r in

dust

rijsk

o-te

hnol

oško

g m

enad

žmen

ta1

Mag

ista

r ind

ustri

jsko

-te

hnol

oško

g m

enad

žmen

ta3

Dok

tor t

ehni

čkih

nau

ka

iz o

blas

ti in

dust

rijsk

o-te

hnol

oško

g m

enad

žmen

ta

Dop

una

prog

ram

a II

ci

klus

a st

udija

Nov

i pro

gram

i ak

adem

sko

zvan

je

III c

iklu

sa st

udija

Softv

ersk

o i s

iste

msk

o in

ženj

erst

vo4

Bac

helo

r sof

tver

skog

i si

stem

skog

inže

njer

stva

1

Mag

ista

r sof

tver

skog

in

ženj

erst

vaM

agis

tar s

iste

msk

og

inže

njer

stva

2012

/13

Nov

i pro

gram

i st

ručn

o zv

anje

I i I

I ci

klus

a

Aer

onau

tika

4

Bac

helo

r Aer

onau

tike

– C

iviln

i pilo

t ili

Bac

helo

r ae

rona

utik

e –

Inži

njer

zr

ačno

g sa

obra

ćaja

2017

/18

Inže

njer

stvo

u o

blas

ti od

bran

e4

Bac

helo

r Inž

enje

rstv

a u

obla

sti o

dbra

ne20

17/1

8 4

.A

ME

RIČ

KA

AK

AD

EM

IJA

M

OD

ER

NIH

UM

JET

NO

STI –

„A

ME

RIC

AN

AC

AD

EM

Y O

F M

OD

ER

N A

RT

S”

4+1+

3

Gra

fički

mul

timed

ijaln

i diz

ajn

4B

ache

lor g

rafič

kog

mul

timed

ijaln

og d

izaj

na


III.

Vis

oka

škol

a za

sav

rem

eno

posl

ovan

je, i

nfor

mac

ione

tehn

olog

ije

i trž

išne

kom

unik

acij

e„I

nter

naci

onal

na p

oslo

vno-

info

rmac

iona

aka

dem

ija“

Tuz

la

NA

ZIV

UST

AN

OV

E/

Traj

anje

I, II

i II

I ci

klus

a st

udija

Trajanje studija

STR

UČ

NO

/NA

UČ

NO

ZN

AN

JE K

OJE

SE

ST

IČE


Napomena

STU

DIJ

SKI P

RO

GR

AM

Nak

on z

avrš

enog

pr

vog

cikl

usa

stud

ija

Trajanje studija

Nak

on z

avrš

enog

dr

ugog

cik

lusa

st

udija

Trajanje studija

Nak

on z

avrš

enog

tr

ećeg

cik

lusa

st

udija

1.

VIS

OK

A Š

KO

LA

ZA

SA

VR

EM

EN

O P

OSL

OVA

NJE

, IN

FOR

MA

CIO

NE

T

EH

NO

LO

GIJ

E I

TR

ŽIŠ

NE

K

OM

UN

IKA

CIJ

E

„IN

TE

RN

AC

ION

AL

NA

PO

SLO

VN

A A

KA

DE

MIJ

A“

TU

ZL

A

3

ili 4

Info

rmac

ione

tehn

olog

ije3

Bac

helo

r-inž

inje

r in

form

acio

nih

tehn

olog

ija20

14/1

5

Trži

šne

kom

unik

acije

3B

ache

lor t

ržiš

nih

kom

unik

acija

2014

/15

Savr

emen

o po

slov

anje

i in

form

atič

ki m

enad

žmen

t

3

Bac

helo

r eko

nom

ije

za in

form

atič

ki

men

adžm

ent

Bac

helo

r eko

nom

ije

za ra

čuno

vods

tvo

Bac

helo

r eko

nom

ije z

a ba

nkar

stvo

,osi

gura

nje

i fina

nsije

2014

/15

Smje

rovi

: In

form

atič

ki

men

adžm

ent;

Rač

unov

odst

vo;B

anka

rstv

o,os

igur

anje

i fin

ansi

jeIn

form

atik

a i r

ačun

arst

vo4

Bac

helo

r –in

ženj

er

info

rmat

ike

i ra

čuna

rstv

a20

17/1

8

Rač

unov

odst

vo i

finan

sije

4B

ache

lor –

ekon

omije

za

raču

novo

dstv

o i

finan

sije

2017

/18


IV.

Vis

oka

škol

a „

CM

S“ C

enta

r za

mul

tidi

scip

linar

ne s

tudi

je T

uzla

NA

ZIV

UST

AN

OV

E/

Traj

anje

I, II

i I

II

cikl

usa

stud

ija

Trajanje studija

STR

UČ

NO

/NA

UČ

NO

ZN

AN

JE K

OJE

SE

ST

IČE


Napomena

STU

DIJ

SKI P

RO

GR

AM

Nak

on z

avrš

enog

pr

vog

cikl

usa

stud

ija

Trajanje studija

Nak

on z

avrš

enog

dr

ugog

cik

lusa

st

udija

Trajanje studija

Nak

on z

avrš

enog

tr

ećeg

cik

lusa

st

udija

1.

VIS

OK

A Š

KO

LA

„C

MS“

CE

NTA

R Z

A

MU

LTID

ISC

IPL

INA

RN

E

STU

DIJ

E T

UZ

LA

3 ili

4

Posl

ovna

eko

nom

ija

4

Bak

alau

reat

/Bac

helo

r- m

enad

žmen

ta –

smje

r: ja

vni s

ekto

r i u

prav

a

Bak

alau

reat

/Bac

helo

r- m

enad

žmen

ta –

smje

r: tu

rizam

, hot

elije

rstv

o i

uslu

žni p

oslo

vi

Bak

alau

reat

/B

ache

lor-

ekon

omije

, sm

jer:

korp

orat

ivno

ko

mun

icira

nje

2015

/201

6

Smje

rovi

: M

enad

žmen

t ja

vnog

sekt

ora

i up

rave

;

Men

adžm

ent

u tu

rizm

u,

hote

lijer

stvu

i u

služ

nim

po

slov

ima;

Kor

pora

tivno

ko

mun

icira

nje

Saob

raća

j 4

Bak

alau

reat

/B

ache

lor-

saob

raća

ja

i kom

unik

acija

–

inže

njer

saob

raća

ja i

kom

unik

acija

, sm

jer:

drum

ski s

aobr

aćaj

Bak

alau

reat

/B

ache

lor-

saob

raća

ja

i kom

unik

acija

- in

ženj

er sa

obra

ćaja

i ko

mun

ikac

ija, s

mje

r: ko

mun

ikac

ijske

te

hnol

ogije

2015

/201

6

Smje

rovi

:

Dru

msk

i sao

brać

aj;

Kom

unik

acijs

ke

tehn

olog

ije


Ener

getik

a

4

Bak

alau

reat

/Bac

helo

r –

inže

njer

ene

rget

ike,

sm

jer:

održ

avan

je

ener

gets

kih

post

roje

nja

Bak

alau

reat

/Bac

helo

r –

inže

njer

ene

rget

ike,

sm

jer:

obno

vljiv

i izv

ori

ener

gije

Bak

alau

reat

/Bac

helo

r –

inže

njer

ene

rget

ike,

sm

jer:

term

oteh

nika

2015

/201

6

Smje

rovi

:

Odr

žava

nje

ener

gets

kih

post

roje

nja;

Obn

ovlji

vi iz

vori

ener

gije

;

Term

oteh

nika

Info

rmac

ijske

tehn

olog

ije

3 ili

4

Bak

alau

reat

/Bac

helo

r -

inže

njer

info

rmac

ijski

h si

stem

a i t

ehno

logi

ja –

18

0 EC

TS

Bak

alau

reat

/Bac

helo

r- in

ženj

er in

form

acijs

kih

sist

ema

i teh

nolo

gija

–

240

ECTS

2016

/201

7

Smje

rovi

:

Info

rmac

ijski

si

stem

i i

tehn

olog

ije 1

80

ECTS

;

Info

rmac

ijski

si

stem

i i

tehn

olog

ije 2

40

ECTS

;

Zašt

ita n

a ra

du i

zaš

tita

od

poža

ra4

Bak

alau

reat

/Bac

helo

r –

inže

njer

zaš

tite

na ra

du,

smje

r: za

štita

na

radu

24

0 EC

TS

Bak

alau

reat

/Bac

helo

r –

inže

njer

zaš

tite

od

poža

ra, s

mje

r: za

štita

od

poža

ra 2

40 E

CTS

2016

/201

7

Smje

rovi

: Z

aštit

a na

radu

Zašt

ita o

d po

žara

Broj 14 - Strana 1348 SLUŽBENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 09.10.2017. god.V.

Vis

okoš

kols

ka u

stan

ova

Evr

opsk

i uni

verz

itet

„K

allo

s“ T

uzla

NA

ZIV

UST

AN

OV

E/

Traj

anje

I, II

i II

I ci

klus

a st

udija

Trajanje studija

STR

UČ

NO

/NA

UČ

NO

ZN

AN

JE K

OJE

SE

ST

IČE


Napomena

STU

DIJ

SKI P

RO

GR

AM

Nak

on z

avrš

enog

pr

vog

cikl

usa

stud

ija

Trajanje studija N

akon

zav

ršen

og d

rugo

g ci

klus

a st

udija

Trajanje studija

Nak

on z

avrš

enog

tr

ećeg

cik

lusa

stud

ija

1.E

KO

NO

MSK

I FA

KU

LTE

T

(3+

1) +

1+

3

Ekon

omija

– o

pći s

mje

r3+

1B

akal

aure

at /

bach

elor

eko

nom

ije1

Mag

ista

r eko

nom

ije3

Dok

tor e

kono

msk

ih

nauk

a20

15/1

6

Mar

ketin

g i t

rgov

ina

3+1

Bak

alau

reat

/ ba

chel

or m

arke

tinga

i trg

ovin

e-

--

-20

15/1

6

Men

adžm

ent j

avne

upr

ave

3+1

Bak

alau

reat

/ b

ache

lor

men

adžm

enta

javn

e up

rave

-

--

-20

15/1

6

Turiz

am i

ekol

ogija

3+1

Bak

alau

reat

/ ba

chel

or tu

rizm

a i

ekol

ogije

--

--

2015

/16

Men

adžm

ent i

pre

duze

tniš

tvo

3+1

Bak

alau

reat

/ b

ache

lor

men

adžm

enta

i pr

eduz

etni

štva

--

--

2015

/16

Rač

unov

odst

vo i

revi

zija

3+1

Bak

alau

reat

/ b

ache

lor

raču

novo

dstv

a i

revi

zije

--

--

2015

/16

Men

adžm

ent t

uriz

ma

i spo

rta

3+1

Bak

alau

reat

/ ba

chel

or tu

rizm

a i

spor

ta-

--

-20

15/1

6

2.PR

AVN

IFA

KU

LTE

T

(3+

1) +

1+

3

Opć

e pr

avo

3+1

Bak

alau

reat

/ ba

chel

or p

rava

1M

agis

tar p

rava

3D

okto

r pra

vnih

nau

ka

2015

/16

Ponedjeljak, 09.10.2017. god. SLUŽBENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 13 - 4trana 1349Fo

renz

ika

3+1

Bak

alau

reat

/ ba

chel

or fo

renz

ike

1M

agis

tar f

oren

zike

3D

okto

r for

enzi

čkih

na

uka

2015

/16

Bez

bjed

nost

3+1

Bak

alau

reat

/ ba

chel

or b

ezbj

edno

sti

--

--

2015

/16

3.FA

KU

LTE

T PO

LIT

IČK

IH N

AU

KA

(3

+ 1)

+ 1

+ 3

Polit

olog

ija

3+1

Bak

alau

reat

/ ba

chel

or p

olito

logi

je1

Mag

ista

r pol

itolo

gije

3D

okto

r pol

itičk

ih n

auka

201

5/16

Međ

unar

odni

odn

osi i

dip

lom

atija

3+1

Bak

alau

reat

/ b

ache

lor

međ

unar

odni

h od

nosa

i di

plom

atije

--

--

2015

/16

Žurn

alis

tika

i kom

unik

olog

ija

3+1

Bak

alau

reat

/ ba

chel

or ž

urna

listik

e i k

omun

ikol

ogije

--

--

2015

/16

4.T

EH

NIČ

KI F

AK

ULT

ET

(3+

1) +

1+ 3

(4+1

+3)

Poljo

priv

reda

3+

1B

akal

aure

at /

bach

elor

inže

njer

po

ljopr

ivre

de

1M

agis

tar p

oljo

priv

rede

3D

okto

r teh

ničk

ih n

auka

iz

obl

asti

poljo

priv

rede

2015

/16

Inže

njer

ska

info

rmat

ika

3+1

Bak

alau

reat

/ ba

chel

or in

ženj

er

info

rmat

ike

1M

agis

tar i

nžen

jers

ke

info

rmat

ike

3D

okto

r teh

ničk

ih n

auka

iz

obl

asti

info

rmat

ike

2015

/16

Arh

itekt

ura

4B

akal

aure

at /

bach

elor

inže

njer

ar

hite

kta

1M

agis

tar a

rhite

ktur

e 3

Dok

tor t

ehni

čkih

nau

ka

iz o

blas

ti ar

hite

ktur

e20

15/1

6

Gra

đevi

nars

tvo

4B

akal

aure

at /

bach

elor

inže

njer

gr

ađev

inar

stva

1M

agis

tar g

rađe

vina

rstv

a3

Dok

tor t

ehni

čkih

na

uka

iz o

blas

ti gr

ađev

inar

stva

2015

/16

Hid

rote

hnik

a 4

Bak

alau

reat

/ ba

chel

or in

ženj

er

hidr

oteh

nike

1M

agis

tar h

idro

tehn

ike

--

2015

/16

Kon

stru

kcije

4

Bak

alau

reat

/ ba

chel

or in

ženj

er

kons

trukc

ija1

Mag

ista

r kon

stru

kcija

--

2015

/16

Aer

odro

mi,

pute

vi i

želje

znic

e 4

Bak

alau

reat

/ ba

chel

or in

ženj

er

aero

drom

a, p

utev

a i

želje

znic

a

1M

agis

tar a

erod

rom

a,

pute

va i

želje

znic

a -

-20

15/1

6

Broj 14 - Strana 1350 SLUŽBENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 09.10.2017. god.G

eode

zija

3+

1B

akal

aure

at /

bach

elor

inže

njer

ge

odez

ije

1M

agis

tar

geod

ezije

3D

okto

r teh

ničk

ih n

auka

iz

obl

asti

geod

ezije

2015

/16

Saob

raća

j / D

rum

ski s

aobr

aćaj

3+1

Bak

alau

reat

/ ba

chel

or in

ženj

er

drum

skog

saob

raća

ja1

Mag

ista

r sao

brać

aja

3D

okto

r teh

ničk

ih n

auka

iz

obl

asti

saob

raća

ja20

15/1

6

Men

adžm

ent u

saob

raća

ju3+

1

Bak

alau

reat

/ ba

chel

or in

ženj

er

men

adžm

enta

u

saob

raća

ju

--

--

2015

/16

Bez

bjed

nost

u sa

obra

ćaju

3+1

Bak

alau

reat

/ ba

chel

or in

ženj

er

bezb

jedn

osti

saob

raća

ja

--

--

2015

/16

5.PE

DA

GO

ŠKI F

AK

ULT

ET

(3

+ 1)

+ 1

+ 3

Geo

grafi

ja

3+1

Bak

alau

reat

/ ba

chel

or g

eogr

afije

1M

agis

tar g

eogr

afije

3D

okto

r geo

graf

skih

na

uka

2015

/16

Mat

emat

ika

i fizi

ka

3+1

Bak

alau

reat

/ ba

chel

or m

atem

atik

e i fi

zike

1M

agis

tar m

atem

atik

e i

fizik

e3

Dok

tor m

atem

atič

kih

/ D

okto

r fizi

čkih

nau

ka20

15/1

6

Raz

redn

a na

stav

a –

opći

smje

r 3+

1B

akal

aure

at /

bach

elor

razr

edne

na

stav

e1

Mag

ista

r ped

agog

ije3

Dok

tor p

edag

oški

h na

uka

2015

/16

Raz

redn

a na

stav

a sa

eng

lesk

im

3+1

Bak

alau

reat

/ ba

chel

or ra

zred

ne

nast

ave

sa e

ngle

skim

je

ziko

m

--

--

2015

/16

Raz

redn

a na

stav

a sa

def

ekto

logi

jom

3+

1B

akal

aure

at /

bach

elor

razr

edne

na

stav

e sa

de

fekt

olog

ijom

--

--

2015

/16

Vasp

itač

pred

škol

skih

ust

anov

a 3+

1B

akal

aure

at

/ bac

helo

r pr

edšk

olsk

og

vasp

itanj

a

--

--

2015

/16

Info

rmat

ika

i teh

nika

3+

1B

akal

aure

at /

bach

elor

info

rmat

ike

i teh

nike

1M

agis

tar i

nfor

mat

ike

i te

hnik

e3

Dok

tor i

nfor

mat

ičih

i te

hnič

kih

nauk

a20

15/1

6

6.FA

KU

LTE

T Z

DR

AVST

VE

NIH

N

AU

KA

(3

+ 1)

+ 1

+ 3

5+0+

36+

0+3

Sest

rinst

vo

3+1

Bak

alau

reat

/ ba

chel

or se

strin

stva

1M

agis

tar s

estri

nstv

a3

Dok

tor z

drav

stve

nih

nauk

a iz

obl

asti

sest

rinst

va20

15/1

6


Fizi

oter

apija

i ra

dna

tera

pija

3+

1B

akal

aure

at /

bach

elor

fizi

oter

apije

i r

adne

tera

pije

1M

agis

tar fi

ziot

erap

ije i

radn

e te

rapi

je3

Dok

tor z

drav

stve

nih

nauk

a iz

obl

asti

fizio

tera

pije

i ra

dne

tera

pije

2015

/16

Sani

tarn

i inž

inje

ring

3+1

Bak

alau

reat

/ ba

chel

or sa

nita

rnog

in

ženj

erin

ga1

Mag

ista

r san

itarn

og

inže

njer

inga

3D

okto

r zdr

avst

veni

h na

uka

iz o

blas

ti sa

nita

rnog

inže

njer

inga

20

15/1

6

Farm

acija

-

-5

Mag

ista

r far

mac

ije3

Dok

tor f

arm

aceu

tski

h na

uka

2015

/16

Stom

atol

ogija

-

-6

Dok

tor s

tom

atol

ogije

/ do

ktor

den

taln

e m

edic

ine

3D

okto

r sto

mat

ološ

kih

nauk

a20

15/1

6

Rad

iolo

gija

3+

1B

akal

aure

at /

bach

elor

radi

olog

ije1

Mag

ista

r rad

iolo

gije

3D

okto

r rad

iolo

ških

na

uka

2015

/16

Men

adžm

ent u

spor

tu

3+1

Bak

alau

reat

/ b

ache

lor

men

adžm

enta

u

spor

tu

1M

agis

tar m

enad

žmen

ta u

sp

ortu

3D

okto

r spo

rtski

h na

uka

2015

/16

Spor

tski

tren

er

3+1

Bak

alau

reat

/ ba

chel

or sp

orts

ki

trene

r1

Mag

ista

r spo

rta3

Dok

tor s

ports

kih

nauk

a20

15/1

6

7.M

ED

ICIN

SKI F

AK

ULT

ET

6+0+

3M

edic

ina

--

6D

okto

r med

icin

e-

-20

17/1

8B

iom

edic

ina

i zdr

avst

vo

--

--

3D

okto

r med

icin

skih

na

uka

2017

/18


VI.

Vis

oka

škol

a za

fina

nsij

e i r

ačun

ovod

stvo

Tuz

la „

FIN

ra”

NA

ZIV

UST

AN

OV

E/

Traj

anje

I, II

i II

I ci

klus

a st

udija

Trajanje studija

STR

UČ

NO

/NA

UČ

NO

ZN

AN

JE K

OJE

SE

ST

IČE


Napomena

STU

DIJ

SKI P

RO

GR

AM

Nak

on z

avrš

enog

pr

vog

cikl

usa

stud

ija

Trajanje studija

Nak

on z

avrš

enog

dr

ugog

cik

lusa

st

udija

Trajanje studija

Nak

on z

avrš

enog

tr

ećeg

cik

lusa

st

udija

1.V

isok

a šk

ola

za fi

nans

ije

i rač

unov

odst

vo T

uzla

„F

INra

“ 4

Fina

nsije

i ra

čuno

vods

tvo

4

Bak

alau

reat

/Bac

helo

r –

finan

sija

i ra

čuno

vods

tva

240

ECTS

20

16/2

017

Smje

rovi

:

Fina

nsije

, ba

nkar

stvo

i os

igur

anje

240

EC

TS;

Rač

unov

odst

vo,

pore

zi i

revi

zija

24

0 EC

TS;

VII

.Sp

isak

stu

pa n

a sn

agu

dano

m d

onoš

enja

a o

bjav

it će

se

u „S

lužb

enim

nov

inam

a Tu

zlan

skog

kan

tona

“.

B

o s

n a

i

H e

r c

e g

o v

i n a

M

INIS

TAR

- F

eder

acija

Bos

ne i

Her

cego

vine

-

T

U Z

L A

N S

K I

K A

N T

O N

M

r. sc

i. Zl

atan

Mur

atov

ić, v

.r.

M

inis

tars

tvo

obra

zova

nja,

nauk

e, k

ultu

re i

spor

ta

Bro

j: 10

/1-3

8-02

4044

-4/1

7

Tuz

la, 2

7.09

.201

7. g

odin

e


578Na osnovu člana 56. Zakona o organizaciji organa

uprave u Federaciji Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine’’, broj: 35/05), člana 178. stav (2) Zakona o vodama („Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine’’, broj: 70/06), člana 56. Zakona o vodama („Službene novine Tuzlanskog kantona’’, broj: 11/08) i člana 73. stav (1) Zakona o izvršenju Budžeta Tuzlanskog kantona za 2017. godinu („Službene novine Tuzlanskog kantona’’, broj: 4/17), ministar poljoprivrede, šumarstva i vodoprivrede u Vladi Tuzlanskog kantona donosi

P R O G R A MULAGANJA SREDSTAVA VODNIH NAKNADA U

OBLAST VODOPRIVREDE U 2017. GODINI

I.Ovim programom utvrđuju se prihodi vodnih naknada

koji pripadaju Tuzlanskom kantonu (u dajem tekstu:

Kanton), način raspodjele, odnosno ulaganja namjenskih sredstava i način realizacije projekata planiranih Programom za 2017. godinu.

II.Prihod sredstava opće i posebnih vodnih naknada koji

pripada Kantonu, u 2017. godini procijenjen je u iznosu od 4.247.202,10 KM. Procjena planiranih prihoda izvršena je na osnovu analize ostvarenih prihoda u 2016. godini.

Prenesena neutrošena sredstva vodnih naknada iz 2016. godine, prema Izvještaju o realizaciji Programa ulaganja sredstava vodnih naknada u oblast vodoprivrede za 2016. godinu, iznosio je 12.510.000,00 KM. Ukupni prihodi i rashodi, odnosno ulaganja u oblast upravljanja vodama Programom za 2017. godinu, Budžetom Tuzlanskog kantona za 2017. godinu planirani su u iznosu od 9.186.172,00 KM.

Pregled planiranih i ostvarenih prihoda sredstava vodnih naknada po vrsti u 2017. godini

Redni broj Izvor sredstava Prenesena sredstva iz 2016

Planirani prihod u 2017 Ukupno plan 2017

1 2 3 4 5 (3+4)

1 Posebne vodne naknade (PVN) 2.454.764,00 2.774.854,00 5.229.618,00

1.1 721225

Prihodi od zakupa javnog vodnog dobra na površinskim vodama I kategorije

100,00 0,00 100,00

1.2 721226

Prihodi od zakupa javnog vodnog dobra na površinskim vodama II kategorije

4.220,00 0,00 4.220,00

1.3 722521 Registracija motornih vozila 62.168,00 1.100.000,00 1.162.168,00

1.4 722522 Zaštita voda 1.794.991,90 1.185.888,10 2.970.880,00

1.5 722523Korištenje površinskih i podzemnih voda za javnu vodoopskrbu

395.300,00 105.000,00 500.300,00

1.6 722524

Korištenje površinskih i podzemnih voda za flaširanje vode i mineralne vode

0,00 5.200,00 5.200,00

1.7 722525

Korištenje površinskih i podzemnih voda za industrijske procese, uključujući i termoelektrane

131.000,00 450.000,00 581.000,00

1.8 722526Korištenje vode za proizvodnju el. energije u hidroelektranama

0,00 5.200,00 5.200,00

1.9 722527 Vađenje materijala iz vodotoka 0,00 50,00 50,00

1.10 722528 Zaštita od poplava 150,00 350,00 500,00

2 Opća vodna naknada 2.661.040,00 1.290.000,00 3.951.040,00

2.1 722529 Opća vodna naknada 2.561.040,00 1.390.000,00 3.951.040,00


3 Uplate zaostalih obaveza po osnovu PVN 0,00 5.514,00 5.514,00

3.1 777776 Uplate zaostalih obaveza po osnovu PVN 0,00 5.514,00 5.514,00

Sveukupno 4.938.969,90 4.247.202,10 9.186.172,00

Zakonom o vodama (u daljem tekstu: federalni Zakon o vodama) utvrđena je raspodjela prihoda od prikupljene opće vodne naknade i posebnih vodnih naknada, kao i prihoda prikupljenih na osnovu zakupa javnog vodnog dobra na površinskim vodama I kategorije na području kantona, u sljedećem omjeru:

- nadležnoj agenciji za vode ............................... 40%- u korist budžeta kantona ................................... 45%- u korist Fonda za zaštitu okoliša Federacije ..... 15%Istim Zakonom utvrđena je u cijelosti pripadnost

prihoda od zakupa javnog vodnog dobra na površinskim vodama II kategorije budžetu kantona.

Članom 73. stav (1) Zakona o izvršenju Budžeta Tuzlanskog kantona za 2017. godinu, propisano je da će se raspored sredstava predviđenih Budžetom Tuzlanskog kantona vršiti u skladu sa programom ulaganja sredstava vodnih naknada u oblast vodoprivrede na području Kantona koji donosi resorno ministarstvo i na koji saglasnost daje Vlada Kantona. Na osnovu donesenog programa, resorno ministarstvo donosi pojedinačne odluke o odobravanju finansijskih sredstava, na koje saglasnost daje Vlada Tuzlanskog kantona.

IV.Prema članu 178. federalnog Zakona o vodama,

prihodi od opće i posebnih vodnih naknada koji pripadaju Kantonu, koriste se za sufinansiranje izgradnje i održavanja vodnih objekata iz člana 14. navedenog Zakona: zaštitne objekte, objekte za odvodnjavanje, objekte za iskorištavanje voda, te objekte za zaštitu voda od zagađivanja, kao i ostale aktivnosti vezane za poslove upravljanja vodama – izrada tehničke dokumentacije i dr, u skladu sa godišnjim planom i programom kantonalnog ministarstva nadležnog za vode.

Ulaganja sredstava opće i posebnih vodnih naknada planirana su u skladu sa Odlukom o kriterijima za utvrđivanje prioritetnih projekata iz oblasti upravljanja vodama od gradskog i općinskog značaja za Program ulaganja sredstava vodnih naknada u oblast vodoprivrede u 2017. godinu broj: 04/1-25-8256/17 od 29.03.2017. godine (u daljem tekstu: Odluka o kriterijima), za realiziranje odobrenih i ugovorenih projekata po prethodnim Programima (prenesene ugovorene obaveze), projekata i aktivnosti od značaja za Kanton, te za izgradnju i rekonstrukciju vodnih objekata, kao i za izradu tehničke dokumentacije u dijelu upravljanja vodama za vodne objekte od gradskog, odnosno općinskog značaja.

TABELA: ULAGANJA SREDSTAVA VODNIH NAKNADA

Stavka plana Naziv stavkePrenesene ugovorene

obaveze iz 2016Plan za 2017 Ukupno plan

za 2017

1 2 3 7 8 9A+B+C+D SVEUKUPNO 4.428.498,44 4.757.673,56 9.186.172,00

A UPRAVLJANJE VODAMA 59.332,43 1.601.726,90 1.661.059,33A 1 OPĆE AKTIVNOSTI 33.000,00 742.614,69 775.614,69A 1.1 Podzakonski akti i stručno-tehnička dokumentacija 30.000,00 0,00 30.000,00

A 1.1.1.Izmjene i dopune Kantonalnog operativnog plana zaštite od poplava 30.000,00 0,00 30.000,00

A 1.2 Posebne aktivnosti upravljanja vodama 3.000,00 742.614,69 745.614,69

A 1.2.1.Održavanje važnog Međunarodnog ekološkog datuma: "SVJETSKI DAN VODA 22. mart"- 2016. 3.000,00 3.000,00 6.000,00

A 1.2.2.1Anuitet za 2016. godinu po kreditu WB-IDA 3954, općina Kalesija 128.423,02 128.423,02

A 1.2.2.2Anuitet za 2016. godinu po kreditu WB-IDA 3954, općina Teočak 129.558,14 129.558,14

A 1.2.3.1Kamata za 2016. godinu po kreditu WB-IDA 3954, općina Kalesija 20.725,17 20.725,17

A 1.2.3.2Kamata za 2016. godinu po kreditu WB-IDA 3954, općina Teočak 20.908,36 20.908,36

A 1.2.4.Anuitet za 2016. po Programu sufinansiranja projekta kanalizacije i vodosnabdijevanja općine Čelić 0,00 240.000,00 240.000,00

A 1.2.5.Sufinansiranje anuiteta i kamata za postrojenje za prečišćavanje otpadnih voda, općina Srebrenik 200.000,00 200.000,00

A 2 TEKUĆE I INVESTICIONO ODRŽAVANJE 26.332,43 75.000,00 101.332,43A 2.1 Zaštita voda 22.237,43 75.000,00 97.237,43

A 2.1.1.

Subvencioniranje potrošnje električne energije i hemikalija za rad postrojenja za prečišćavanje otpadnih voda, općina Gradačac 22.237,43 22.237,43


2.1.2.Sufinansiranje troškova rada postrojenja za prečišćavanje otpadnih voda u Ježinsu (sufinansiranje), Srebrenik

75.000,00 75.000,00A 2.2 Korištenje voda 0,00 0,00 0,00A 2.3 Zaštita od voda 4.095,00 0,00 4.095,00

A 2.3.1.

Elaborat hitnih intervencija na rijeci Turija od mosta u Mosorovcu do ušća u akumulaciju Modrac, općina Lukavac 4.095,00 0,00 4.095,00

A 3 DRUGI TROŠKOVI 0,00 784.112,21 784.112,21A 3.1. Sredstva rezerve 0,00 784.112,21 784.112,21

B POSLOVI RAZVOJA UPRAVLJANJA VODAMA 115.589,90 137.500,00 253.089,90B 1 ISTRAŽIVANJA VODNIH RESURSA 112.689,90 137.500,00 250.189,90B 1.1 Posebna i dopunska istraživanja 112.689,90 137.500,00 250.189,90

B 1.1.1Detaljna hidrogeološka istraživanja podzemnih voda za potrebe vodosnabdijevanja Grada Banovići. 103.446,90 103.446,90

B 1.1.2

Detaljna hidrogeološka istraživanja za potrebe zahvatanja dodatnih količina podzemnih voda u izvorištu "Vrelo"- Mionica, općina Gradačac 137.500,00 137.500,00

B 1.1.3

Projekat detaljnih hidrogeoloških istraživanja u cilju zahvatanja podzemne vode za naselja općine Sapna, te izrada elaborata zaštite izvorišta utvrđivanjem zona sanitarne zaštite za ista, općina Sapna 9.243,00 0,00 9.243,00

B 2 STRATEŠKA DOKUMENTACIJA 2.900,00 0,00 2.900,00

B 2.1Izrada studija, programa i drugih planskih razvojnih

dokumenata 2.900,00 0,00 2.900,00B 2.1.1. Plan uređenja površinskih vodotoka na području TK 2.900,00 0,00 2.900,00

C PROJEKTNA DOKUMENTACIJA 606.830,41 76.000,00 682.830,41C 1 IDEJNI PROJEKTI 12.811,50 0,00 12.811,50C 1.1 Vodni objekti za korištenje voda 12.811,50 0,00 12.811,50

C 1.1.1.Idejni projekti postrojenja za tretman otpadnih voda naselja Devetak i Gnojnica, općina Lukavac 3.978,00 0,00 3.978,00

C 1.1.2.Idejni projekat vodosnabdijevanja naselja Devetak, općina Lukavac 8.833,50 0,00 8.833,50

C 1.2 Zaštitni vodni objekti 0,00 0,00 0,00C 2 GLAVNI PROJEKTI 594.018,91 76.000,00 670.018,91C 2.1 Vodni objekti za korištenje voda 365.738,91 7.000,00 372.738,91

C 2.1.1

Glavni projekat rekonstrukcije postojećeg vodovodnog sistema Gradačac sa okolnim naseljima- Nova industrija i Ledenice Donje i Gornje, općina Gradačac 306.540,91 306.540,91

C 2.1.2

Izrada projekta postojećeg stanja i Glavnog projekta rekonstrukcije vodovoda ''Bujakovac-Radljeva-Rovine'' u MZ Priluk, općina Živinice 6.903,00 6.903,00

C 2.1.3Izrada Glavnog projekta rekonstrukcije i dogradnje vodovoda u MZ Memići, općina Kalesija 4.880,00 4.880,00

C 2.1.4Izrada Glavnog projekta rekonstrukcije i dogradnje vodovoda u MZ Kalesija Gornja, općina Kalesija 4.790,00 4.790,00

C 2.1.5Izrada Glavnog projekta:- rekonstrukcije gradskog vodovoda "Starička rijeka", općina Kladanj 10.296,00 10.296,00

C 2.1.6

Izrada glavnog projekta rekonstrukcija mjesnog vodovoda "Stupari selo" u naseljima Stupari selo, Dubrave, Plane u MZ Stupari, općina Kladanj 7.839,00 7.839,00

C 2.1.7Izrada glavnog projekta vodosnadbijevanja visinskih zona u MZ Rainci Gornji 3.670,00 3.670,00

C2.1.8

Izrada glavnog projekta rekonstrukcije vodovodnog sistema u naseljenom mjestu Brateljevići 14.040,00 14.040,00

C 2.1.9Izrada glavnog projekta tretmana vode za piće u cilju otklanjanja mutnoće u naselju Vitinica 6.780,00 6.780,00

C 2.1.10

Izrada Glavnog projekta rekonstrukcije i dogradnje vodovodne mreže u MZ Bistarac Gornji – rezervoar „Dvori“ – Kuljen (sufinansiranje), Lukavac

7.000,00 7.000,00

C 2.2 Zaštitni vodni objekti 124.710,00 14.000,00 138.710,00


C 2.2.1

Izrada studije i projektne dokumentacije regulacije i uređenja korita na vodotocima II kategorije na području općine Kladanj-Drinjača, Osica, Suha, Zatoča i Gostelja 50.251,50 50.251,50

C 2.2.2

Glavni projekat regulacije rijeke Spreče nizvodno od kompleksa brane Modrac do ušća Jale u Spreču, dionica kroz naselje Modrac, općina Lukavac 11.056,50 11.056,50

C 2.2.3

Glavni projekat regulacije Kruševičkog potoka i dijela starog korita rijeke Spreče od mosta na željezničkoj pruzi do mosta na putu za Srednju Dobošnicu, općina Lukavac 10.471,50 10.471,50

C 2.2.4

Glavni projekat regulacije Gnojničkog potoka od ušća u rijeku Spreču do mosta kod Doma penzionera, općina Lukavac 10.998,00 10.998,00

C 2.2.5

Glavni projekat regulacije rijeke Jale u Slavinovićima, III faza - dionica od lokacije pijace u Simin Hanu do mosta na skretanju za Gornju Tuzlu 2.000,00 2.000,00

C 2.2.6Izrada glavnog projekta sanacije i uređenja korita rijeke "Drijenjča" u Naselju Lendići, MZ Lendići 5.890,00 5.890,00

C 2.2.7

Izrada glavnog projekta sanacije i uređenja korita "Rijeka" u naselju Donja Orahovica, MZ Donja Orahovica 6.880,00 6.880,00

C 2.2.8Izrada elaborata sanacije i uređenja korita "Lukavačke rijeke" u naselju Lukavica 6.645,00 6.645,00

C 2.2.9Izrada glavnog projekta regulacije Gajanskog potoka u urbanom naselju Sapna 6.620,00 6.620,00

C 2.2.10Izrada Glavnog projekta regulacije Jelinog potoka u urbanom naselju Spna 6.000,00 6.000,00

C 2.2.11Izrada idejnog rješenja i glavnog projekta regulacije rijeke Joševice u dužini cca 5.300,0 m 7.897,50 7.897,50

C 2.2.12

Izrada Glavnog projekta uređenja korita potoka Lukavčić od propusta ispod pruge Tuzla – Doboj do ušća u rijeku Spreču (sufinansiranje), Lukavac

7.000,00 7.000,00

C 2.2.13

Izrada Glavnog projekta uređenja korita potoka Bistarac od Bistaračkog jezera do ušća u rijeku Jalu (sufinansiranje), Lukavac

7.000,00 7.000,00

C 2.3 Vodni objekti za zaštitu voda 103.570,00 55.000,00 158.570,00

C 2.3.1

Izrada studije i projektne dokumentacije za prikupljanje i tretman otpadnih voda naselja u MZ Kladanj i MZ Stupari, općina Kladanj 17.550,00 17.550,00

C 2.3.2

Izrada glavnog projekta kanalizacionih kolektora i prečistača otpadnih voda u MZ Banovići Selo- naselje Selo II, općina Banovići 6.500,00 6.500,00

C 2.3.3Izrada Glavnog projekta kanalizacionog prečistača za područje grada Banovići, općina Banovići 40.000,00 40.000,00

C 2.3.4Izrada projektne dokumentacije za odvodnju otpadnih voda u MZ Bašigovci, općina Živinice 6.320,00 6.320,00

C 2.3.5Izrada glavnog projekta za prečišćavanje otpadnioh voda za naselje: Tutnjevac - Špionica 6.600,00 6.600,00

C 2.3.6Izrada glavnog projekta primarnih i sekundarnih kolektora sanitarno - fekalnih voda u MZ Falešići 6.600,00 6.600,00

C 2.3.7

Izrada glavnog projekta kanalizacionog kolektora i djelimično izmještanje postojeće kanalizacione mreže u MZ Snježnica 7.000,00 7.000,00

C 2.3.8Izrada glavnog projekta kanalizacionog kolektora u naselju Tursunovo Brdo, MZ Stari Teočak 6.000,00 6.000,00

C 2.3.9Izrada glavnog projekta prikupljanja i odvodnje površinskih voda u centralnom dijelu Općine Teočak 7.000,00 7.000,00

C 2.3.10

Izrada Glavnog projekta odvodnje oborinskih i kanalizacionih otpadnih voda u MZ Lukavac grad sa područja ulica Podrinjska i Omladinska i prečistača fekalnih voda u industrijskoj zoni Lukavac (sufinansiranje)

7.000,00 7.000,00


C 2.3.11

Izrada Glavnog projekta odvodnje oborinskih i kanalizacionih otpadnih voda sa područja MZ Bistarac Donji i dijela MZ Bistarac Gornji (sufinansiranje), Lukavac

7.000,00 7.000,00

C 2.3.12

Izrada Glavnog projekta uređenja korita potoka Mednica i Cerovac od regulisanog dijela pa uzvodno po 1.500,00 m (sufinansiranje)

4.000,00 4.000,00

C 2.3.13

Izrada Glavnog projekta odvodnje oborinskih i kanalizacionih otpadnih voda u MZ Hrvati zaseok Koksara (sufinansiranje), Lukavac

7.000,00 7.000,00

C 2.3.14

Izrada Glavnog projekta odvodnje oborinskih voda i kanalizacionih otpadnih voda sa područja MZ Huskići i dijela MZ Lukavac Mjesto (sufinansiranje)

7.000,00 7.000,00

C 2.3.15

Izrada Glavnog projekta odvodnje oborinskih i fekalnih voda u MZ Prokosovići sa bio prečistačem otpadnih voda u cilju zaštite akumulacije jezera Modrac (sufinansiranje), Lukavac

7.000,00 7.000,00

C 2.3.16Izrada Glavnog projekta kanalizacijske mreže za naselje Lisovići, Srebrenik

16.000,00 16.000,00D RADOVI 3.646.745,70 2.942.446,66 6.589.192,36

D 1 Zaštitni vodni objekti 1.314.541,48 855.000,00 2.169.541,48D 1.1 Regulacija rijeke Gradašnice u dužini 300 m - faza IV 153.374,13 153.374,13

D 1.2Odvodnja oborinskih voda sa područja Doložal, oborinski kanal 4, općina Lukavac 50.793,20 50.793,20

D 1.3Sanacija oštećenja regulisanog korita rijeke Sokoluše, općina Gračanica 128.495,91 128.495,91

D 1.4 Regulacija korita Radinski Potok, općina Banovići 347.916,52 347.916,52D 1.5 Regulacija korita rijeke Sokoluše, općina Gračanica 200.000,00 200.000,00

D 1.6Sanacija oštećenih dijelova korita rijeke Drinjače, općina Kladanj 41.304,00 41.304,00

D 1.7Izvođenje radova na regulaciji rijeke Ujiče, općina Kladanj 149.672,60 149.672,60

D 1.8Nužna regulacija prokopa rijeke Turije (od mosta u Mosorovcu do ušća u jezero), općina Lukavac 89.843,61 89.843,61

D 1.9Uređenje korita potoka rijeka u MZ Stjepan polje Gračanica 59.889,63 59.889,63

D 1.10Izvođenja radova na regulaciji Begov potok MZ Omazići 93.251,88 93.251,88

D 1.11Sanacija i uređenje korita Lukavica Rijeka u MZ Lukavica Rijeka, općina Doboj Istok

78.192,45 78.192,45

D 1.12Regulacija potok Rijeka na dionici magistralni put – kraj naselja MZ Brijesnica Velika, općina Doboj Istok

261.807,55 261.807,55

D 1.13Regulacija Barnog potoka u urbanom dijelu MZ Kraljevići, općina Sapna

115.000,00 115.000,00D 1.14 Regulacija rijeke Jale – II faza, Grad Tuzla 400.000,00 400.000,00D 2 Vodni objekti za korištenje voda 2.232.792,61 1.871.046,91 4.103.839,52

D 2.1Vodosnabdijevanje naselja Hukići,Galešići i Momanovo u MZ Slavinovići, općina Tuzla 192.778,22 192.778,22

D 2.2Vodosnabdijevanje II visinske zone dijela naselja "Kozlovac II" i naselja Dolovi, općina Tuzla 188.525,06 188.525,06

D 2.3 Vodosnabdijevanje naselja Križani , općina Tuzla 112.158,67 112.158,67

D 2.4Izvedba zamjenskog bunara EB-2 Brijesnica Velika, Doboj Istok 83.187,00 83.187,00

D 2.5 Rekonstrukcija vodovodnog sistema Dubrave 11.550,99 11.550,99D 2.6 Sanacija brane Modrac, III faza 14.377,89 14.377,89

D 2.7

Uspostava daljinskog upravljanja na vodovodnom sistemu vodosnadbijevanja MZ Jaruške Gornje, Općina Lukavac 5.335,54 5.335,54

D 2.8Izgradnja vodovoda Zlača, III faza-R Bašino brdo, općina Kladanj 17.605,34 17.605,34

D 2.9Dovršetak vodovodnog sistema za naseljeno mjesto Kuljan, općina Živinice 2.632,50 2.632,50


D 2.10Rekonstrukcija i dogradnja vodovoda u MZ Seljublje, općina Kalesija 50.000,00 50.000,00

D 2.11Izgradnja potisnog cjevovoda crpilište Krušik-rezervoar Džafići, općina Kalesija 350.000,00 350.000,00

D 2.12Izgradnja i rekonstrukcija primarne distributivne mreže u naselju Poljice Gornje, općina Lukavac 395.046,57 250.000,00 645.046,57

D 2.13Izgradnja i rekonstrukcija primarne distributivne mreže u naselju Puračić, I Faza, općina Lukavac 120.000,00 120.000,00

D 2.14Izgradnja vodovoda u MZ Gornji Moranjci, općina Srebrenik 70.000,00 70.000,00

D 2.15

Izgradnja i djelimična rekonstrukcija vodovoa "Sinac-rijeka" za MZ Đurđevik, Stari Đurđevik i Kovači, općina Živinice 128.099,12 128.099,12

D 2.16Izgradnja rezervoara od 150 m³ u zaseoku Trojan, MZ Tupković, općina Živinice 64.090,82 64.090,82

D 2.17Rekonstrukcija vodovoda "Bujakovac-Radljeva-Rovina" u MZ Priluk, općina Živinice 27.404,89 27.404,89

D 2.18 Sanacija i rekonstrukcija vodovoda "Toplice" I faza 200.000,00 200.000,00D 2.19 Rekonstrukcija i dogradnja vodovoda Banovići Selo II 120.000,00 120.000,00D 2.20 Izmještanje vodovodne mreže na raskrsnici 80.000,00 80.000,00

D 2.21Izgradnja rezervoara za akumulaciju pitke vode "Fazlići", općina Gradačac 138.826,81 138.826,81

D 2.22Rekonstrukcija i dogradnja vodovoda u MZ Banovići Selo – Centralni vodovod, općina Banovići

376.448,89 376.448,89

D 2.23

Vodosnabdijevanje MZ Brezovača – dovodni gravitacioni cjevovod i izvorišta vode sa spojnim cjevovodima, općina Banovići

72.151,36 72.151,36

D 2.24

Sanacija i rekonstrukcija vodovodnog sistema u naselju Prijanovići (sufinansiranje) – rekandidovani projekat /ranije započet, općina Kladanj

100.000,00 100.000,00

D 2.25

Sanacija i rekonstrukcija vodovodnog sistema u nasljima Plahovići i Buševo (sufinansiranje) - rekandidovani projekat /ranije započet, općina Kladanj

80.000,00 80.000,00

D 2.26

Izgradnja vodovoda „Zlača IV faza“ (Zaštitna ograda izvorišta i glavnog rezervoara 200 m³, „Bašino brdo“ /ranije započet, općina Kladanj

20.000,00 20.000,00

D 2.27Sanacija i rekonstrukcija vodovoda za naselje Vitinica i dio naselja Goduš (sufinansiranje), općina Sapna

75.000,00 75.000,00

D 2.28

Izvođenje hidrogeoloških istražnih radova za potrebe zahvatanja podzemnih voda za naselja općine Sapna (sufinansiranje)

200.000,00 200.000,00

D 2.29 Završetak radova MZ Gornja Višća i MZ Donja Višća 40.000,00 40.000,00D 2.30 Sanacija i rekonstrukcija vodovoda „Toplice“ II faza 490.619,85 490.619,85D 2.31 Vodovodna mreža u naselju Ćasuri, MZ Tupković 28.000,00 28.000,00D 3 Vodni objekti za zaštitu voda 99.411,61 216.399,75 315.811,36

D 3.1

Nabavka cijevi za sanaciju, rekonstrukciju i izgradnju propusta i kanalizacione infrastrukture na području općine Kladanj 15.283,60 15.283,60

D 3.2

Izgradnja primarnog kanalizacionog kolektora sanitarno fekalnih otpadnih voda za naselje Dekići i Durakovići, općina Sapna 34.128,01 34.128,01

D 3.3Izgradnja prečistača za prikupljanje otpadnih voda u naselju Tutnjevac- Špionica, općina Srebrenik 50.000,00 50.000,00

D 3.4

Izgradnja kanalizacionog kolektora: Stražebenica – Mašinoremont-TS Mušići-naselje Borac, MZ Podgorje II faza, općina Banovići

146.399,75 146.399,75

D 3.5Izgradnja fekalne kanalizacione mreže u MZ Oskova, Novo naselje, općina Živinice

70.000,00 70.000,00UKUPNO: 4.428.498,44 4.757.673,56 9.186.172,00


V.Realizacija projekata vršit će se u skladu sa Odlukom

o kriterijima i ugovorima koje će Ministarstvo zaključiti sa korisnicima sredstava.

Nakon dobijanja saglasnosti Vlade Tuzlanskog kantona na ovaj program, Ministarstvo će obavijestiti jedinice lokalne samouprave o planiranim projektima od gradskog, odnosno općinskog značaja i obavezama jedinice lokalne samouprave prije zaključenja ugovora o prenosu namjenskih sredstava.

Jedinice lokalne samouprave čiji su projekti navedeni u tačci IV. ovog programa, su obavezne prije zaključenja ugovora o prenosu namjenskih sredstava dostaviti kompletnu dokumentaciju propisanu Odlukom o kriterijima.

Na osnovu donesenog Programa, Ministarstvo donosi pojedinačne odluke o odobravanju finansijskih sredstava, na koje saglasnost daje Vlada Tuzlanskog kantona.

Odluke o odobravanju finansijskih sredstava sa stavke A.3.1. Sredstva rezerve, u skladu sa planiranim raspoloživim sredstvima u Budžetu Kantona, donosit će ministar poljoprivrede, šumarstva i vodoprivrede, na koje saglasnost daje Vlada Tuzlanskog kantona.

Sredstva rezerve u iznosu od 780.067,83 KM utrošit će se u skladu sa Odlukom o odobravanju finansijskih sredstava sa stavke A 3.1. Sredstva rezerve, nakon što grad/općine ispune uslove iz Odluke o kriterijima za utvrđivanje prioritetnih projekata iz oblasti upravljanja vodama od gradskog i općinskog značaja za Program ulaganja sredstava vodnih naknada u oblast vodoprivrede u 2017. godini broj: 04/1-25-8256/17 od 29.03.2017. godine, kako slijedi:

- Općina Gračanica 330.067,83 KM- Općina Gradačac 150.000,00 KM- Općina Lukavac 90.000,00 KM- Općina Srebrenik 130.000,00 KM- Općina Kalesija 50.000,00 KM- Općina Banovići 30.000,00 KM------------------------------------------------UKUPNO: 780.067,83 KM

Nadzor nad realizacijom odobrenih projekata, odnosno korištenjem odobrenih sredstava kontinuirano će vršiti ovlašteni službenici Ministarstva.

Ministar može donijeti odluku da proceduru izbora najpovoljnijeg ponuđača za projekat čija je realizacija odobrena provodi Ministarstvo.

Korisnici sredstava dužni su da najkasnije u roku od 60 dana od završetka realizacije odobrenog projekta dostave Ministarstvu izvještaj o realizaciji, čiji sadržaj će biti definisan ugovorom o prenosu namjenskih sredstava.

Za realizaciju projekata iz tačke IV. ovog programa sredstva su planirana u Budžetu Tuzlanskog kantona na organizacionoj jedinici 14010003 Ministarstvo poljoprivrede, šumarstva i vodoprivrede, vodne naknade, na ekonomskim kodovima:

613100 Putni troškovi613900 Ugovorene i druge posebne usluge614100 Tekući transferi drugim nivoima vlasti614300 Tekući transferi neprofitnim organizacijama

614400 Subvencije javnim preduzećima614800 Drugi tekući rashodi615100 Kapitalni transferi drugim nivoima vlasti616200 Izdaci za inostrane kamate821500 Nabavka stalnih sredstava u obliku prava821600 Rekonstrukcija i investicijsko održavanje823200 Vanjske otplate

Šifra projekata pod kojom će se vršiti knjigovodstveno evidentiranje je „prihod 9’’.

Prema funkcionalnoj klasifikaciji, sredstva su planirana za klase:

0112 Upravljanje javnim dugom0170 Plaćanje kamata i troškova za javne zajmove0421 Zaštita od poplava0474 Višenamjenski projekti razvoja0520 Upravljanje otpadnim vodama0630 Vodosnabdijevanje

VI.Ovaj program stupa na snagu danom dobijanja

saglasnosti Vlade Tuzlanskog kantona i bit će objavljen u „Službenim novinama Tuzlanskog kantona’’.

B o s n a i H e r c e g o v i n a MINISTAR - Federacija Bosne i Hercegovine - T U Z L A N S K I K A N T O N Abdulah Zukić, s.r. Ministarstvo poljoprivrede, dipl.oecc., s.r. šumarstva i vodoprivrede Broj: 04/1-14-15294/17 Tuzla, 07.06.2017. godine

579Ministar zdravstva Tuzlanskog kantona, na osnovu

člana 56. Zakona o organizaciji organa uprave u Federaciji Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije BiH“, broj: 35/05), donosi

O D L U K UI.

Stavlja se van snage Odluka o određivanju slobodnih lokacija u Tuzlanskom kantonu na kojima se može osnovati apoteka u 2017. godini, broj: 13/1-37-002630/17 od 28.07.2017. godine („Službene novine Tuzlanskog kantona“, broj: 12/17).

II.Zadužuje se Ministarstvo zdravstva da o ovoj odluci

obavijesti sve stranke koje su podnijele zahtjeve kod ovog Ministarstva za izdavanja saglasnosti na lokaciju iz Odluke o određivanju slobodnoh lokacija u Tuzlanskom kantonu na kojima se može osnovati apoteka u 2017. godine, da se po istim neće rješavati.


III.Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i bit će


BOSNA I HERCEGOVINA M I N I S T A R Federacija Bosne i Hercegovine TUZLANSKI KANTON dr.med. Bahrudin Ministarstvo zdravstva Hadžiefendić, v.r. Broj: 13/1-37-002630-3/17 Tuzla, 15.09.2017. godine

580Na osnovu člana 103. stav 1. alineja 4. Zakona o

zdravstvenom osiguranju („Službene novine F BiH”, br. 30/97, 7/02, 70/08 i 48/11), člana 17. stav 1. alineja 4. Zakona o Zavodu zdravstvenog osiguranja Tuzlanskog kantona („Službene novine Tuzlanskog kantona”, br. 14/99, 15/13, 7/15 i 14/16), članova 6., 37. i 38. Zakona o budžetima u Federaciji Bosne i Hercegovine („Službene novine FBiH”, br. 102/13, 9/14,13/14, 8/15, 91/15, 102/15 i 104/16), člana 10. Statuta Zavoda zdravstvenog osiguranja Tuzlanskog kantona („Službene novine Tuzlanskog kantona”, broj: 4/16) i Saglasnosti ministra zdravstva Tuzlanskog kantona, broj: 13/1-14-020804-2-17 od 13.09.2017. godine, Upravni

odbor Zavoda zdravstvenog osiguranja Tuzlanskog kantona, na sjednici održanoj 14.09.2017. godine, donio je

IZMJENE I DOPUNE FINANSIJSKOG PLANAZavoda zdravstvenog osiguranja Tuzlanskog kantona

za 2017. godinu

I - OPĆI DIO

Član 1.Ovim Izmjenama i dopunama Finansijskog plana

utvrđuje se obim prihoda i rashoda izvanbudžetskog fonda zdravstvenog osiguranja za 2017. godinu, i to:

PRIHODI I PRIMICI 226.463.206 RASHODI I KAPITALNI IZDACI 226.463.206Razlika ------

Član 2.Ukupni prihodi i primici i rashodi i kapitalni izdaci

utvrđuju se u bilansu prihoda i rashoda za 2017. godinu kako slijedi:

3 41 3 4 5 6 7

I 215.705.276 226.463.206 104,99 100,00 100,00

II 700000 215.645.276 226.403.206 104,99 99,97 99,97

III 710000 200.065.276 210.818.206 105,37 92,75 93,09

1. 712100 200.065.276 210.818.206 105,37 92,75 93,09

712111 192.782.617 200.714.722 104,11 89,37 88,63

712111/1 185.665.186 196.418.116 105,79 86,07 86,73

712111/2 4.296.606 4.296.606 100,00 1,99 1,90

712111/4 1.050.412 0 0,00 0,49 0,00

712111/5 1.770.413 0 0,00 0,82 0,00

712116 1.500.000 1.500.000 100,00 0,70 0,66

712130 5.782.659 8.603.484 148,78 2,68 3,80

712132 2.000 2.000 100,00 0,00 0,00

712133 5.780.659 5.780.659 100,00 2,68 2,55

712134 0 276.328 0,00 0,12

712135 0 883.304 0,00 0,39

712136 0 610.781 0,00 0,27

712193 0 1.050.412 0,00 0,46

IV 720000 15.580.000 15.585.000 100,03 7,22 6,88

2. 721000 150.000 150.000 100,00 0,07 0,07

721390 150.000 150.000 100,00 0,07 0,07

3. 722000 15.430.000 15.435.000 100,03 7,15 6,82

722600 15.430.000 15.435.000 100,03 7,15 6,82

722610 30.000 30.000 100,00 0,01 0,01

722630 15.400.000 15.405.000 100,03 7,14 6,80

3.1.2.1. 72263/7 Prihodi od INO osiguranja 6.000.000 6.000.000 100,00 2,78 2,65

3.1.2.2. 72263/8 Ostali prihodi 100.000 100.000 100,00 0,05 0,04

3.1.2.3. 72263/9 Prihodi od neposrednog učešća 9.300.000 9.300.000 100,00 4,31 4,11

3.1.2.4. 722791 Ostale neplanirane uplate 0 5.000 0,00 0,00

810000 60.000 60.000 100,00 0,03 0,03

1.3.1. Doprinosi za zdravstveno osiguranje poljoprivrednika

1.3.2. Doprinos za zdravstveno osiguranje koji za nezaposlene osobe plaćaju kantonalne službe za zapošljavanje

1.3.3. Doprinos za zdravstveno osiguranje licima kojima je priznat izbjeglički status

V PRIMICI

Vlastiti prihodi

3.1.1.

2.1.

3.1.2.

0

3.1.

Prihodi od pružanja usluga građanima

Naknade i takse i prihodi od pružanja javnih usluga

Kamate primljene od pozajmica i učešća u kapitalu (kamate na depozite)

Prihodi od pružanja javnih usluga

RebalansStruktura %

O P I S

Iznosi u KM

1.1.4.

1.1.3.

PRIHODI OD POREZA

Doprinosi za socijalnu zaštitu (zdravstveno osiguranje)

NEPOREZNI PRIHODI

Doprinosi za zdravstveno osiguranje iz plaća i na plaće

Doprinosi za zdravstveno osiguranje za korisnike penzija

1.3.6.

1.3.

Doprinos za zdravstveno osiguranje za borce i članove njihovih porodica čiji obračun i uplatu vrše nadležni organi u skladu sa propisima

1.3.4. Doprinosi za zdravstveno osiguranje koje plaćaju nadležni organi za osobe koje se nalaze u statusu socijalne potrebe

Ekonomski kodRedni broj

Doprinosi za zdravstveno osiguranje ličnim sredstvima (dobrovoljno osiguranje)

Doprinosi od obveznika osiguranih u skladu sa članom 27.

Doprinosi za zdravstveno osiguranje iz primitaka od druge samostalne djelatnosti i povremenog stalnog rada

Doprinosi za osiguranike - obveznik nadležni organ Kantona/općine

1.1.1.

1.1.2.

Prihodi od poduzetničkih aktivnosti i imovine i prihodi od pozitivnih kursnih razlika

samozaposlenih ili nezaposlenih

zaposlenih1.1.

1.3.5.

1.2.

PRIHODI I PRIMICI (II+V)

Indeks (4/3)Plan

2

PRIHODI (III+IV)

I. UKUPNI PRIHODI I PRIMICI


3 41 3 4 5 6 7

215.705.276 226.463.206 104,99 100,00 100,00610 000 213.078.419 222.898.859 104,61 98,78 98,43611 000 3.626.940 3.783.537 104,32 1,68 1,67611 100 3.131.940 3.288.537 105,00 1,45 1,45611 200 495.000 495.000 100,00 0,23 0,22612 000 353.000 370.650 105,00 0,16 0,16613 000 198.636.506 207.445.699 104,43 92,09 91,60613 100 19.080 19.280 101,05 0,01 0,01613 200 132.638 132.638 100,00 0,06 0,06613 300 252.400 257.400 101,98 0,12 0,11613 400 38.282.500 39.782.500 103,92 17,75 17,57613 410 43.000 43.000 100,00 0,02 0,02613 421 38.226.500 39.726.500 103,92 17,72 17,54613 430 5.000 5.000 100,00 0,00 0,00613 480 8.000 8.000 100,00 0,00 0,00613 500 15.100 15.100 100,00 0,01 0,01613 600 64.360 24.860 38,63 0,03 0,01613 700 108.500 115.500 106,45 0,05 0,05613 800 12.100 12.100 100,00 0,01 0,01613 900 159.749.828 167.086.321 104,59 74,06 73,78613 910 29.500 29.500 100,00 0,01 0,01613 920 21.000 21.000 100,00 0,01 0,01613 930 33.310 104.310 313,15 0,02 0,05613 940 159.250.018 166.486.375 104,54 73,83 73,52

3.9.4.1. 613 941 31.438.731 32.747.946 104,16 14,57 14,463.9.4.1.1 613 941 Primarna opća zdravstvena zaštita 31.221.731 32.530.946 104,19 14,47 14,363.9.4.1.2. 613 9415 Liječenje van Kantona primarnog nivoa 155.000 155.000 100,00 0,07 0,073.9.4.1.3. 613 9419 Ostali rashodi primarne zdravstvene zaštite 62.000 62.000 100,00 0,03 0,03

613 942 25.004.809 26.069.695 104,26 11,59 11,51613 943 34.702.973 35.997.351 103,73 16,09 15,90

3.9.4.3.1. 613 943 Konzultativno - specijalistička zdravstvena zaštita vanbolničkog nivoa 12.187.605 12.672.564 103,98 5,65 5,603.9.4.3.2. 613 943 Konzultativno - specijalistička zdravstvena zaštita bolničkog nivoa 17.916.126 18.725.545 104,52 8,31 8,273.9.4.3.3. 613 943 Bolnička i vanbolnička dijagnostika 4.589.242 4.589.242 100,00 2,13 2,033.9.4.3.4. 613 9435 Usluge liječenja van Kantona konzultativno-specijalističkog nivoa 10.000 10.000 100,00 0,00 0,00

613 944 Farmaceutske usluge 2.600.000 2.600.000 100,00 1,21 1,15613 945 47.750.031 50.342.879 105,43 22,14 22,23

3.9.4.5.1. 613 945 Bolnička zdravstvena zaštita sekundarnog nivoa 47.550.031 50.042.879 105,24 22,04 22,103.9.4.5.2. 613 9455 Usluge liječenja van Kantona sekundarnog nivoa 200.000 300.000 150,00 0,09 0,13

613 946 11.086.577 11.607.614 104,70 5,14 5,133.9.4.6.1. 613 946 Bolnička zdravstvena zaštita tercijarnog nivoa 10.686.577 11.167.614 104,50 4,95 4,933.9.4.6.2. 613 9465 Usluge liječenja van Kantona tercijarnog nivoa 400.000 440.000 110,00 0,19 0,19

613 947 1.316.897 1.370.890 104,10 0,61 0,61613 948 350.000 450.000 128,57 0,16 0,20

613 949 5.000.000 5.300.000 106,00 2,32 2,34

613 960 205.000 205.000 100,00 0,10 0,09

613 970 144.000 164.000 113,89 0,07 0,07

613 980 57.000 61.500 107,89 0,03 0,03

613 990 10.000 14.636 146,36 0,00 0,01614 000 10.461.973 11.298.973 108,00 4,85 4,99614 175 205.000 205.000 100,00 0,10 0,09614 251 8.080.000 8.480.000 104,95 3,75 3,74614 252 100.000 100.000 100,00 0,05 0,04

614 259/1 70.000 70.000 100,00 0,03 0,03

614 259/2 320.000 320.000 100,00 0,15 0,14

614 259/3 88.000 95.000 107,95 0,04 0,04

614 259/4 15.000 15.000 100,00 0,01 0,01

614 817 175.000 175.000 100,00 0,08 0,08614 819/1 191.632 191.632 100,00 0,09 0,08614 819/2 551.341 551.341 100,00 0,26 0,24614 819/3 350.000 700.000 200,00 0,16 0,31614 819/4 300.000 300.000 100,00 0,14 0,13614 819/5 16.000 16.000 100,00 0,01 0,01614 811 0 80.000 0,00 0,04820 000 2.186.570 2.224.060 101,71 1,01 0,98821 000 2.186.570 2.224.060 101,71 1,01 0,98821 200 275.000 275.000 100,00 0,13 0,12821 300 294.700 261.200 88,63 0,14 0,12821 300 212.800 154.300 72,51 0,10 0,07821 300 81.900 106.900 130,53 0,04 0,05821 500 1.589.870 1.557.860 97,99 0,74 0,69821 500 182.360 150.350 82,45 0,08 0,07821 500 1.407.510 1.407.510 100,00 0,65 0,62821 600 27.000 130.000 481,48 0,01 0,06600 000 440.287 1.340.287 304,41 0,20 0,59

Tekući transferi i drugi tekući rashodi

3.9.4.9. Izdaci po osnovu ostvarivanja prava osiguranih lica za ortopedska i druga medicinska pomagala

3.9.5.

5.2.5.2.1.

4.13. Nabavka testova na HIV

Naknade plaća zbog privremene spriječenosti za rad na teret zdravstvenog osiguranja4.3.

Podrška uspostavi uvođenja ARDRG sistema

Povrat više ili pogrešno uplaćenih sredstava

4.12.

4.14.

5.2.2.5.3.

5.3.1.5.3.2.

Nabavka opreme Nabavka opreme Nabavka opreme - Program informatizacije

Nabavka stalnih sredstava u obliku prava Nabavka stalnih sredstava u obliku prava Nabavka stalnih sredstava u obliku prava - Program informatizacije

4.8. Izvršenje sudskih presuda i rješenja o izvršenju 4.9. Pilot program porodične medicine 4.10. Program rane dijagnostike

5.1. Nabavka građevina

IV Tekuća rezerva

4.5.

4.6.

Ostali transferi pojed. na području zdr.osig. - asistirana reprodukcija/oplodnja

Ostali transferi pojed. na području zdr.osig. - finansiranje premije osiguranja dobrovoljnim davaocima krvi

Izdaci za nabavku stalnih sredstava III KAPITALNI IZDACI 5.

5.4. Rekonstrukcija i investiciono održavanje

Ostale nespomenute usluge i dadžbine 4.

4.1. Ostali transferi za zdravstvo - transferi zdravstvenim institucijama

Naknada putnih troškova i dnevnica zbog ostvarivanja zdravstvene zaštite

4.4. Ostali transferi pojed. na području zdr.osig. - postoper.rehab. lica sa ugrađenim kohlearnim implantatima

4.2.

Zatezne kamate i troškovi spora

3.9.6. Izdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada

3.9.7. Izdaci za poreze i doprinose na dohodak od druge samostalne djelatnosti i povremenog samostalnog rada

3.9.8.

3.9.4.4.

3.9.4.7. Javno zdravstvena djelatnost 3.9.4.8. Liječenje u inostranstvu

Bolnička zdravstvena zaštita sekundarnog nivoa

Bolnička zdravstvena zaštita tercijarnog nivoa

3.9.4.5.

3.9.4.6.

Primarna opća zdravstvena zaštita

3.9.4.2. Porodična medicina 3.9.4.3. Konzultativno - specijalistička zdravstvena zaštita vanbolničkog i bolničkog nivoa

3.9.3. Stručne usluge3.9.4. Medicinske i laboratorijske usluge

3.9.2. Usluge za stručno obrazovanje

3.9. Ugovorene i druge posebne usluge

Izdaci za tekuće održavanje

3.5. Izdaci za usluge prijevoza i goriva

3.9.1. Izdaci za informisanje

3.7.3.8. Izdaci osiguranja, bankovnih usluga i usluga platnog prometa

1.TEKUĆI RASHODI (1+2+3+4)

3.4.4. Ostali materijal posebne namjene 3.4.3. Obrazovni materijal

Izdaci za komunikaciju i komunalne usluge

3. Izdaci za materijal, sitni inventar i usluge

3.4.

Struktura % Redni broj Ekonomski

kod O P I S Rebalans Indeks (4/3)

2

Plan

Plaće i naknade troškova zaposlenih

3.6. Unajmljivanje imovine, opreme i nematerijalne imovine

3.4.2.

Bruto plaće i naknade plaća1.1.

Nabavka materijala i sitnog inventara3.3.

II. RASHODI I KAPITALNI IZDACIIznosi u KM

3.4.1. Administrativni materijal i sitan inventar

II

0

I RASHODI I KAPITALNI IZDACI (II+III+IV)

Lijekovi

Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi1.2.

2.Naknade troškova zaposlenih

4.7. Ostali transferi pojed. na području zdr.osig. - finansiranje zdravstvene zaštite zuba u opštoj anesteziji

4.11. Podsticaj zapošljavanja mladih kadrova

3.1. Putni troškovi3.2. Izdaci za energiju


Član 3.Sastavni dio Izmjena i dopuna Finansijskog plana

Zavoda zdravstvenog osiguranja Tuzlanskog kantona za 2017. godinu su Izmjene i dopune Operativnih programa zdravstvene zaštite i zdravstvenog osiguranja za 2017. godinu.

Član 4.Sredstva zdravstvenog osiguranja ostvaruju se

uplatom doprinosa za obavezno zdravstveno osiguranje u skladu sa Zakonom o doprinosima („Službene novine F BiH”, br. 35/98, 54/00, 16/01, 37/01, 1/02, 17/06, 14/08, 91/15 i 104/16), Pravilnikom o načinu obračunavanja i uplate doprinosa („Službene novine F BiH’’, br. 64/08, 81/08, 98/15, 6/17 i 38/17) i Odlukom o osnovicama i stopama i načinu obračuna i uplate doprinosa za obavezno zdravstveno osiguranje („Službene novine Tuzlanskog kantona’’, br. 1/10, 9/12, 4/14, 16/14, 7/15, 17/15 i 5/16).

Član 5.Zavod zdravstvenog osiguranja Tuzlanskog kantona,

kao nosilac izvanbudžetskog fonda, provodi izvršenje ovog plana ostvarujući funkcije prikupljanja i trošenja sredstava, uključujući i propisane postupke kontrole, evidentiranja i izvještavanja.

Član 6.Planirana sredstva utvrđena ovim Izmjenama i

dopunama Finansijskog plana će se raspoređivati prema namjenama srazmjerno ostvarenim prihodima u periodu u kojem se raspoređuju, uz mogućnost preraspodjele utvrđenih sredstava između pojedinih stavki izdataka kao posljedice promjena zdravstvenog stanja i stvarnih potreba stanovništva, o čemu odluku donosi organ upravljanja.

Član 7.Za rashode za koje nisu predviđena sredstva ili su

predviđena u nedovoljnom iznosu, ukoliko se ukaže neodložna potreba, predviđena je tekuća rezerva. Raspored sredstava tekuće rezerve po utvrđenom prijedlogu, odobrava organ upravljanja.

Član 8.U skladu sa članom 9. stav 2. Zakona o Zavodu

zdravstvenog osiguranja Tuzlanskog kantona i članom 89. Zakona o zdravstvenom osiguranju, sredstva iz Budžeta Kantona, koja se doznače na račun Zavoda zdravstvenog osiguranja Tuzlanskog kantona, rasporedit će se po namjenama a u skladu sa Zakonom.

Član 9.Izmjene i dopune Finansijskog plana primjenjivat

će se nakon što Skupština Tuzlanskog kantona, u skladu sa članovima 37. i 38. Zakona o budžetima u FBiH, da saglasnost na isti. Broj: 05-0511-1-38-2/17 PREDSJEDNIK UPRAVNOGTuzla, 14.09.2017. godine ODBORA Emir Softić, dipl.pravnik, v.r.

581Komisija za koncesije Tuzlanskog kantona, na 20.

sjednici održanoj dana 21.09.2017. godine, razmatrajući

zahtjev Ministarstva industrije, energetike i rudarstva TK, broj: 03/1-18-13700/17 od 11.09.2017. godine, a na osnovu člana 27. stav 2. Zakona o koncesijama („Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 5/04, 7/05, 6/11, 1/13 i 11/14) i Dokumenta o politici dodjele koncesija na području TK („Službene novine TK“, broj: 7/06), donosi sljedeću

O D L U K U

ODOBRAVA SE obnavljanje ugovora o koncesiji za površinsku eksploataciju kvarcnog pijeska na lokalitetu P.K. „Šićki Brod” u općini Lukavac, za JP „Elektroprivreda BiH” d.d. Sarajevo ZD Rudnici „Kreka” d.o.o. Tuzla, a u skladu sa odredbama Zakona o koncesijama Tuzlanskog kantona.

B o s n a i H e r c e g o v i n a Predsjednik Komisije - Federacija Bosne i Hercegovine - za koncesije T U Z L A N S K I K A N T O N Ešefa Kantić, v.r. Komisija za koncesije Broj: 20/1-18-22522/17 Tuzla, 21.09.2017. godine


"Službene novine Tuzlanskog kantona"broj: 14/2017

SADRŽAJ

SKUPŠTINA

549. Zakon o naučno-istraživačkom radu 1305

550. Zakon o izmjenama Zakona o proglašenju dijela područja planine Konjuh zaštićenim pejzažom „Ko-njuh“ 1319

551. Zakon o izmjenama Zakona o unutrašnjim poslovi-ma Tuzlanskog kantona 1322

552. Zakon o izmjeni Zakona o koncesijama 1323

553. Odluka o davanju saglasnosti na Izmjene i dopune Finansijskog plana Zavoda zdravstvenog osiguranja Tuzlanskog kantona za 2017. godinu, broj: 01-02-489-4/17 od 27.09.2017. godine 1323

VLADA

554. Odluka o izmjeni Programa rasporeda sredstava sa potrošačke jedinice 11010002 – Kapitalni izdaci za korisnike budžetskih sredstava za 2017. godinu, broj: 02/1-14-20947/17 od 07.09.2017. godine 1323

555. Odluka o utvrđivanju kriterija za sufinansiranje troš-kova prijevoza učenika osnovnih škola za period septembar – decembar školske 2017/18. godine, broj: 02/1-38-20572/17 od 07.09.2017. godine 1324

556. Odluka o utvrđivanju uslova i kriterija, načinu i po-stupku raspodjele namjenskih sredstava prikuplje-nih po osnovu naknade za obavljene tehničke pre-glede vozila, broj: 02/1-27-20981/17 od 11.09.2017. godine 1324

557. Odluka o imenovanju Vijeća za razvojno planiranje i upravljanje razvojem u Tuzlanskom kantonu, broj: 02/1-02-20453/17 od 11.09.2017. godine 1326

558. Odluka o usmjeravanju transfera za posebne namje-ne u Budžet Tuzlanskog kantona za 2017. godinu, broj: 02/1-14-17442-1/17 od 11.09.2017. godine (JU Narodna i univerzitetska biblioteka „Derviš Su-šić“ Tuzla) 1327

559. Odluka o usmjeravanju transfera za posebne namje-ne u Budžet Tuzlanskog kantona za 2017. godinu, broj: 02/1-14-20201-2/17 od 11.09.2017. godine (JU Narodna i univerzitetska biblioteka „Derviš Su-šić“ Tuzla) 1327

560. Rješenje o razrješenju Upravnog odbora JU Vete-rinarski zavod Tuzlanskog kantona, broj: 02/1-34-21181/17 od 11.09.2017. godine 1328

561. Rješenje o privremenom imenovanju Upravnog odbora JU Veterinarski zavod Tuzlanskog kantona, broj: 02/1-34-21179/17 od 11.09.2017. godine 1328

562. Rješenje o razrješenju člana Upravnog odbora Za-voda za javno zdravstvo Tuzlanskog kantona, broj: 02/1-37-21163/17 od 11.09.2017. godine 1328

563. Rješenje o imenovanju člana Upravnog odbora Za-voda za javno zdravstvo Tuzlanskog kantona, broj: 02/1-37-21163-1/17 od 11.09.2017. godine 1329

564. Rješenje o privremenom imenovanju Upravnog odbora Javne ustanove Bosanski kulturni centar Tuzlanskog kantona, broj: 02/1-34-20873-1/17 od 11.09.2017. godine 1329

565. Rješenje o privremenom imenovanju Upravnog odbora JU Narodna i univerzitetska biblioteka „Derviš Sušić“ Tuzla, broj: 02/1-40-15398-2/17 od 11.09.2017. godine 1329

566. Rješenje o privremenom imenovanju Upravnog od-bora JU Arhiv Tuzlanskog kantona, broj: 02/1-34-20637-1/17 od 11.09.2017. godine 1329

567. Rješenje o imenovanju članova Upravnog odbora Zavoda zdravstvenog osiguranja Tuzlanskog kanto-na, broj: 02/1-37-17197-5/17 od 11.09.2017. godine 1330

568. Program raspodjele sredstava sa potrošačke jedinice 11010020 „Pomoć vjerskim zajednicama“ za 2017. godinu, broj: 02/1-14-20719/17 od 07.09.2017. go-dine 1330

MINISTARSTVO FINANSIJA

569. Rješenje o unutrašnjoj preraspodjeli rashoda u Budžetu Tuzlanskog kantona za 2017. godinu, broj: 07/1-14-21805/17 od 18.09.2017. godine (JU OŠ „Dubrave“ Živinice) 1331

570. Rješenje o unutrašnjoj preraspodjeli rashoda u Budžetu Tuzlanskog kantona za 2017. godinu, broj: 07/1-14-21806/17 od 18.09.2017. godine (Kant. di-rekcija robnih rezervi) 1331

571. Rješenje o unutrašnjoj preraspodjeli rashoda u Budžetu Tuzlanskog kantona za 2017. godinu, broj: 07/1-14-22736/17 od 25.09.2017. godine (JU OŠ „Đurđevik“ Živinice) 1331

572. Rješenje o unutrašnjoj preraspodjeli rashoda u Budžetu Tuzlanskog kantona za 2017. godinu, broj: 07/1-14-22738/17 od 25.09.2017. godine (JU Medi-cinska škola Tuzla) 1332

573. Rješenje o unutrašnjoj preraspodjeli rashoda u Budžetu Tuzlanskog kantona za 2017. godinu, broj: 07/1-14-22739/17 od 25.09.2017. godine (JU OŠ „Kreka“ Tuzla) 1332

574. Rješenje o unutrašnjoj preraspodjeli rashoda u Budžetu Tuzlanskog kantona za 2017. godinu, broj: 07/1-14-22740/17 od 25.09.2017. godine (JU OŠ „Jala“ Tuzla) 1333


Izdavač: Skupština Tuzlanskog kantona Tuzla - Za izdavača: sekretar Skupštine Enisa Hasanagić - Telefon 035 / 252-565 - Pretplata: 035 / 252-565, - Pretplata se utvrđuje polugodišnje, a uplata se vrši unaprijed u korist računa: NLB Banka d.d. Tuzla 1321000256000080 - Grafička priprema i štampa Harfo-graf d.o.o., Tuzla, Turalibegova bb, telefon: 319-500, faks: 319-500, fah: 319-501 - Za štampariju: Džemal Bjelić

MINISTARSTVO OBRAZOVANJA, NAUKE, KULTURE I SPORTA

575. Odluka o utvrđivanju Kriterija za raspodjelu sredsta-va sa budžetske pozicije 24010002 – Obilježavanje jubileja i održavanje manifestacija u obrazovanju, broj: 10/1-38-21408/17 od 11.09.2017. godine 1333

576. Pravilnik o korištenju akademskih titula i sticanju naučnih i stručnih zvanja na visokoškolskim ustano-vama u Tuzlanskm kantonu, broj: 10/1-38-024044-3/17 od 02.10.2017. godine 1332

577. Spisak akademskih titula, naučnih i stručnih zvanja koja se mogu sticati na visokoškolskim ustanovama u Tuzlanskm kantonu, broj: 10/1-38-024044-4/17 od 27.09.2017. godine 1336

MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE, ŠUMARSTVA I VODOPRIVREDE

578. Program ulaganja sredstava vodnih naknada u oblast vodoprivrede u 2017. godini, broj: 04/1-14-15294/17 od 07.06.2017. godine 1353

MINISTARSTVO ZDRAVSTVA

579. Odluka, broj: 13/1-37-002630-3/17 od 15.09.2017. godine (stavljanje van snage Odluke, broj: 13/1-37-002630/17 od 28.07.2017. godine) 1359

ZAVOD ZDRAVSTVENOG OSIGURANJA

580. Izmjene i dopune Finansijskog plana Zavoda zdrav-stvenog osiguranja Tuzlanskog kantona za 2017. godinu, broj: 05-0511-1-38-2/17 od 14.09.2017. godine 1360

KOMISIJA ZA KONCESIJE

581. Odluka, broj: 20/1-18-22522/17 od 21.09.2017. go-dine (JP „Elektroprivreda BiH“ d.d. Sarajevo ZD Rudnici „Kreka“ d.o.o. Tuzla) 1362

OGLASNI DIO

OGLAS O POSTAVLJENJU PRIVREMENOG ZASTUPNIKA

249. Oglas Općinskog suda u Kalesiji o postavljenju pri-vremenog zastupnika u osobi Fazlić Nurije, advoka-ta iz Kalesije (broj: 029-0-DN-17-000 430) I

250. Oglas Općinskog suda u Gradačcu o postavljenju privremenog zastupnika u osobi Faruk Abdulaho-vić, advokat iz Gradačca (broj: 28 0 P 007837 17 P 3) I

OGLAŠAVANJE DOKUMENATA NEVAŽEĆIM

251. Oglas o oglašavanju diplome nevažećom na ime Ni-svet Grahić I

252. Oglas o oglašavanju diplome nevažećom na ime Ki-ram Hasanović I

253. Oglas o oglašavanju indeksa nevažećim na ime Amina Čajić I

254. Oglas o oglašavanju indeksa nevažećim na ime Ismet Halilčević II

255. Oglas o oglašavanju indeksa nevažećim na ime Lej-la Kahrimanović II

256. Oglas o oglašavanju indeksa nevažećim na ime Dže-vad Džodžaljević II

257. Oglas o oglašavanju indeksa nevažećim na ime Mujo Bajramović II

OGLASNI DIOOglasi se objavljuju na jeziku i pismu kako je dostavljeno Slu`bi Skup{tine Tuzlanskog kantona za objavu

OGLAS O POSTAVLJENJU PRIVREMENOG ZASTUPNIKA

OPĆINSKI SUD U KALESIJIZEMLJIŠNOKNJIŽNI UREDBroj: 029-0-DN-17-000 430Kalesija, 13.09.2017.godine

Općinski sud u Kalesiji, izdaje sljedeći:

O G L A SO POSTAVLJANJU PRIVREMENOG ZASTUPNIKA

Općinski sud u Kalesiji u postupku predlagača Sinanović Enesa, sin Seada iz Kalesije, zastupan po punomoćniku Paščanović Enveru, advokatu iz Kalesije, radi uspostave ZK uloška, protivnicima predlagača: Maksimović (Jovan) Todora, Maksimović (Jovan) Cvija, Maksimović (Jovan) Goja, Maksimović (Mitar) Kosta, Mitrović (Luka) Gajo, Mitrović (Luka) Krsman, Maksimović Gospava, Pantelić Tomana, Maksimović (Todor) Jovan, Mitrović rođ. Stojanović Simka, Mitrović (Nikola) Mitar, Mitović Boja i Mitrović (Toše) Petar, koji su upisani kao vlasnici nekretnina u zk. ul. broj 2689 KO Prnjavor, postavio je Rješenjem broj 029-0-DN-17-000 430 od 13.09.2017.godine privremenog zastupnika u osobi advokata Fazlić Nurije iz Kalesije, pošto su označena lica nepoznate adrese, a na osnovu čl. 296. stav 2. Zakona o parničnom postupku F BiH.

Privremeni zastupnik ima u ovom postupku sva prava i dužnosti zakonskog zastupnika, i ista će izvršavati do okončanja postupka, sve dok se protivnici predlagača ili njihovi punomoćnici ne pojave pred sudom, ili dok im organ starateljstva ne postavi staratelja.

Zemljišnoknjižni referent: Zikret Bešić

249

BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEOPĆINSKI SUD U GRADAČCU Broj: 28 0 P 007837 17 P 3 Gradačac, 20.09.2017. godine Općinski sud u Gradačcu po sudiji Dragi Ćošković, u

pravnoj stvari tužitelja Krdžić Ramiza sina Sadika iz Srnica Donjih, općina Gradačac, zastupanog po punomoćniku Begović Kemalu, advokatu iz Gradačca, 1. Dragičević Miloša iz Koluta R. Srbija, 2. Arbanas r. Mihajlović Joke iz Veliki Radinici kod Sremske Mitrovice, R. Srbija, 3. Trećak r. Mihajlović Cvijete kći Jovana iz Veliki Radinci, ul. Radnička br. 12, kod S. Mitrovice, R. Srbiija, 4.Tešić Cvijetina sina Todora iz Srnica Donjih bb, općina

Gradačac, radi naplate duga, v.s. 4.000,00 KM, izvan ročišta, gore označenog dana, donio je slijedeći:

O G L A S

o postavljanju privremenog zastupnika Rješenjem ovog suda broj 28 0 P 007837 17 P 3 od

20.09.2017. godine na osnovu člana 296. st. 2. t. 4. Zakona o parničnom postupku («Službene novine FBiH», broj 53/2003) postavljen je advokat Abdulahović Faruk iz Gradačca za privremenog zastupnika u ovome predmetu tuženome 4. Tešić Cvijetinu sinu Todora iz Srnica Donjih bb, općina Gradačac, sada nepoznatog boravišta.

Istim rješenjem je određeno da će privremeni zastupnik

zastupati tužene u postupku sve dok se tuženi ili njihovi punomoćnici ne pojave pred sudom odnosno dok organ starateljstva ne obavijesti sud da je postavio staratelja.

U skladu sa člankom 298. ZPP-a FBiH oglas će se objaviti u

Službenim novinama Federacije Bosne i Hercegovine, Službenim novinama TK i na oglasnoj ploči suda.

Sudija, Drago Ćošković

250

OGLAŠAVANJE DOKUMENATA NEVAŽEĆIM

Oglašava se nevažećom diploma o završenoj Pedagoškoj akademiji, odsijek: Matematika - fizika, na ime Nisvet Grahić, rođen 24.01.1957. godine u Pridjelu, opština Doboj, izdata od strane Univerziteta u Tuzli, broj: 2333 od 06.07.1978. godine.

251

Oglašava se nevažećom diploma o završenom Tehnološkom fakultetu u Tuzli, Hemijsko tehnološki odsjek, na ime Hasanović Reše Kiram, rođen 14.04.1961. godine u Zalužju, opština Bratunac, izdata od strane Univerziteta u Tuzli, broj: 1666/86 od 13.11.1986. godine.

252

Oglašava se nevažećim indeks na ime Amina Čajić iz Lukavca, izdat 2014. godine u Tuzli od strane Filozofskog fakulteta Univerziteta u Tuzli, odsijek Razredna nastava, broj: 6-1225/14.

253

Broj 14 - Strana II SLUŽBENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 09.10.2017. god.

Oglašava se nevažećim indeks na ime Ismet Halilčević iz Živinica, izdat 2013. godine od strane Medicinskog fakulteta u Tuzli – Visoka zdravstvena škola, broj: I-58/13-R-SZ.

254

Oglašava se nevažećim indeks na ime Lejla (Rasim) Kahrimanović iz Banovića, izdat 2007. godine od strane Ekonomskog fakulteta Univerziteta u Tuzli, broj: I-1744/07.

255

Oglašava se nevažećim indeks na ime Dževad (Nedžad) Džodžaljević iz Gradačca, izdat 2015. godine od strane Elektrotehničkog fakulteta u Tuzli – odsijek Tehnički odgoj i informatika, broj: 1520.

256

Oglašava se nevažećim indeks na ime Mujo Bajramović iz Živinica, izdat 2016. godine u Tuzli od strane Mašinskog fakulteta – odsijek Energetsko mašinstvo, broj: I-25/16.

257

Ponedjeljak, 09.10.2017. god. SLUŽBENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 13 - 4trana III

Broj 14 - Strana IV SLUŽBENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 09.10.2017. god.

Documents

GODINA 24 - · PDF fileGODINA 24 • TUZLA, PONEDJELJAK, 9. OKTOBAR 2017. GODINE • IZDANJE NA BOSANSKOM JEZIKU • BROJ 14 549 Na osnovu člana 24. stav 1 tačka c) Ustava