65
TANKERSKA PLOVIDBA D.D. Godišnje izvješće 2013.

Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

TANKERSKA PLOVIDBA D.D.

Godišnje izvješće 2013.

Page 2: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Sadržaj

Izvješće Uprave Izvješće Nadzornog odbora Financijski izvještaji Društva

Page 3: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

TANKERSKA PLOVIDBA d. d.

Godišnje izvješće o stanju društva,za 2013. godinu

0

TANKERSKA PLOVIDBA d.d.

Godišnje izvješće o stanju društva

2013. godina

Page 4: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

TANKERSKA PLOVIDBA d. d.

Godišnje izvješće o stanju društva,za 2013. godinu

1

TANKERSKA PLOVIDBA d.d.

Izvješće o poslovanju društva

2013. godi

Sadržaj

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

Godišnje izvješće o stanju društva za 2013. godinu

Položaj Društva u odnosu na globalnu ekonomiju i brodarstvo

Tržište

Tankersko tržište

Tržište brodova za rasute terete

Istraživanje i razvoj

Informacije o otkupu vlastitih dionica

Podružnice

Financijski instrumenti

Izloženost i upravljanje rizicima

Događaji nakon datuma bilance

Budući razvoj Društva

Osvrt na izvještaj o financijskom položaju, izvještaj o dobiti i gubitku i ostaloj sveobuhvatnoj dobiti i izvještaj o novčanim tijekovima

Izvještaj o financijskom položaju

Izvještaj o dobiti i gubitku i ostaloj sveobuhvatnoj dobiti

Izvještaj o novčanim tijekovima

Financijski pokazatelji

Page 5: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

TANKERSKA PLOVIDBA d. d.

Godišnje izvješće o stanju društva,za 2013. godinu

2

1. Položaj Društva u odnosu na globalnu

ekonomiju i brodarstvo

Svjetsko brodarstvo posluje u razdoblju koje su analitičari nazvali desetljećem rezanja (“cost cutting decade“) troškova, za razliku od prethodnog desetljeća (završenog velikom financijskom krizom 2008. godine) kojeg su nazvali desetljećem prihoda („revenue decade“).

U desetljeću prihoda vozarine su bile visoke, rasla je vrijednost brodova, a kredit je bio lako dostupan i jeftin. U desetljeću „rezanja troškova“ vozarine su niske, cijena brodova je pala, a kredit je skup i teško dostupan.

„Desetljeće prihoda“ u brodarstvu je koincidiralo sa velikim poletom globalnog gospodarstva. Globalizacija kao da je napravila savršen spoj dva različita stoljeća, 19-og sa jeftinom radnom snagom i lošim uvjetima rada koje je pronašla u zemljama u razvoju, sa 21-vim velike potrošačke moći, koje je pronašla u SAD-u i razvijenim zemljama Zapada.

Kina kao vodeća izvoznica jeftinih proizvoda postala je članica svjetske trgovinske organizacije 2001. godine, kada je započeo rast cijena nekretnina u SAD-u na kojem se razvio kreditni bum koji je rasplamsao potrošnju, među ostalim, jeftinih proizvoda sa Istoka. Svjetska pomorska trgovina je cvjetala, brodarske vozarine bile su visoke, naručivali su se brodovi lako dostupnim bankarskim zajmovima.

Međutim, jeftin novac, lako dostupni zajmovi i rast cijena imovine, uz nerazumno oduševljenje, bili su dijagnostički su znaci nadolazeće krize koja se dogodila 2008. godine. Nestalo je novca, bankarski sustav se zatresao, trgovina je opala kao i ulaganja, nezaposlenost je rasla, otkrili su se visoki dugovi mnogih država.

Znaci svjetskog gospodarskog oporavka danas su još uvijek opterećeni problemima dugova, kako javnih, tako i privatnih, visokom nezaposlenošću u mnogim zemljama, te napuklina u svjetskom trgovinskom sustavu zbog uvođenja sankcija prema Rusiji, te revolucionarnim i post revolucionarnim gibanjima u zemljama arapskog svijeta sa ratom u Siriji.

Brodarima ne ostaje drugo nego snižavati troškove poslovanja i čekati bolje dane. Neke nade da bi u pojedinim segmentima brodarstva moglo doći do bržeg oporavka dovode u pitanje nove narudžbe sada relativno jeftinih brodova. Postavlja se pitanje: imamo li opet „nerazumno oduševljenje“ koje će u pojedinim segmentima brodarstva stvoriti u višak ponude.

Međutim, s druge strane sada je vrijeme za nova ulaganja u brodove s novim tehnologijama, jer će se pozitivan ciklus svjetskog gospodarstva opet pokrenuti, a profitirati će oni koji su se u pravi trenutak odlučili modernizirati flotu i prilagoditi se zahtjevima budućnosti.

Tako su brodari razapeti između štednje na troškovima poslovanja kako bi sačuvali rezerve i potrebe za ulaganjem u modernizaciju flote da bi spremni, s natjecateljskom prednošću, dočekali buđenje tržišta.

Društvo ima znanje, iskustvo i organizaciju za razvoj flote te se odlučilo, u pripremama za obnovu postojeće flote, razviti ulagačku tvrtku Tankerska Next Generation („TNG“) koja će omogućiti ulagačima da ulože kapital u brodarstvo koje će sigurno biti jedan od glavnih igrača u nadolazećem ciklusu svjetskog gospodarstva.

Page 6: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

TANKERSKA PLOVIDBA d. d.

Godišnje izvješće o stanju društva,za 2013. godinu

3

Da bi odgovorilo izazovima vremena i održalo svjetsku konkurentnost u svim segmentima poslovanja Društvo je provelo niz organizacijskih reformi koje su pokazale željene rezultate, a uz to ulaže u znanje i obuku pomoraca i administracije kako bi stvorilo dodanu vrijednost u svom poslovanju i za ulagače koji odluče uložiti u brodarstvo kroz TNG.

Za razliku od mnogih brodara koji su zabljesnuli u poletu, a nestali u krizi, Društvo šest desetljeća prolazi kroz polete i krize, prilagođavajući se svjetskim trendovima i održavajući korak sa zahtjevima tržišta i novih ekoloških i drugih propisa. Vjerujemo da su kolektivno znanje i iskustvo Društva, uz zadnje poteze u prilagođavanju izazovu vremena u smislu podizanja kvalitete, racionaliziranja troškova i otvaranja mogućnosti za nova ulaganja kroz TNG dobar temelj za nastavak aktualnosti našeg slogana iz doba proslave obljetnice Društva „50 godina uspjeha na moru“ i da ćemo morati ništa drugo u sloganu mijenjati, osim broja desetljeća.

2. Tržište

Tankersko tržište

Tržište brodova za rasute terete

2.1. Tankersko tržište

Tankersko tržište je započelo godinu sa padajućim vozarinama i ne baš obećavajućim prognozama. Godinu je završilo optimistično jer su se vozarine popravile i stavile po strani priču da je tržište jednostavno zasićeno velikim brojem brodova.

Konstantno opadajući uvoz sirove nafte u SAD i veliki porast flote su smatrani glavnim krivcima trenutnog stanja tržišta i sporijeg oporavka. Očito je da je prva polovina godine odrađena u skladu sa gore navedenim, a vozarine su kroz prvih devet mjeseci bile na najnižim nivoima u zadnjih 20 godina.

Međutim u zadnjem kvartalu 2013. godine dogodio se šokantan obrat i vozarine su se povećale na nivoe zadnji put viđene za vrijeme kratkog uspona 2010. godine.

Dok je je porast kapaciteta flote definitvno nadmašio porast potražnje za istim na godišnjoj razini, zanimljivo je da se potreba za istim povećala u drugoj polovici godine, prvenstveno zbog jačeg svjetskog gospodarstva i povećane potražnje iz Kine.

Kapacitet svjetske flote je u međuvremenu došao do vrhunca sredinom godine i značajno usporio tijekom druge polovine godine prvenstveno zbog manjeg broja isporučenih novogradnji.

Tržište produkt tankera je imalo solidnu godinu te je i dalje nastavilo pobjeđivati tržište tankera za prijevoz sirove nafte koje je započelo još 2012. godine.

U prvoj polovici godine tržište produkt tankera je definitivno pobijedilo tržište tankera za sirovu nafu.

Page 7: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

TANKERSKA PLOVIDBA d. d.

Godišnje izvješće o stanju društva,za 2013. godinu

4

Rastuća trgovina derivatima kroz godinu je bila glavni moderator istog, ista je malo usporila u drugoj polovini godine te je za naglasiti da nije bilo velikog pozitivnog obrata u zadnjem kvartalu kao kod tržišta tankera za prijevoz sirove nafte.

Kapacitet flote se nastavio povećavati sa stabilnom stopom od oko 6% na godišnjoj bazi, uspješno absorbirajući povećane potrebe za potražnjom.

Kako je već navedeno prije, tržište tankera za prijevoz sirove nafte je u prvih devet mjeseci 2013. godine bilo na putu najlošije godine u zadnjih 20 godina, sa vozarinama redovno ispod nivoa operativnih troškova.

Sve se to promijenilo početkom studenog kada je povećana aktivnost na spot tržištu smanjila rasploživu tonažu.

To je rezultiralo u manjem broju raspoloživih tankera i prvenstveno u porastu vozarina za VLCC, koji su došli do nivoa zarade od $50.000,00 dnevno, ostvarujući srednjak od $40.000,00 za zadnji kvartal, uspoređujući to sa trećim kvartalom gdje je srednjak bio $13.000,00 dnevno.

Segment suezmaxa i aframaxa je krenuo istim putem tijekom prosinca.

Prilično je teško objasniti tako veliko poboljšanje tržišta u tako kratkom vremenu, ali glavni pokretač je sigurno povećana potražnja za tonažom zbog većeg uvoza u Aziju i naglog pomanjkanja raspoložive tonaže.

Unajmitelji, a i brodari, su izgleda bili neočekivano iznenađeni te su sigurno svojim reakcijama doprinijeli ovakvom pozitivnom razvoju situacije.

U svakom slučaju iznenadno poboljšanje tržišta u zadnjem kvartalu je doprinijelo popravku rezultata te su srednjaci na kraju godine izgledali ovako – VLCC $18.000,00, Suezmax $14.000,00, Aframax $16.000,00 i MR $16.000,00.

2013. godina je također bila zanimljiva i po pitanju vrijednosti tankera.

Cijene novogradnji su tijekom prve polovine godine ostale manje-više na istom nivou i bile stabilne, dok su u drugoj polovini godine porasle.

Brodari sa dobrim financijskim mogućnostima su, i uz pomoć privatnog kapitala koji se aktivno uključio u brodarstvo, krenuli u naručivanje novogradnji jer su smatrali da su cijene dosegnule dno.

Do kraja godine cijene su porasle u rasponu od 6-13%.

Cijene polovnih brodova su imale dramatičniju promjenu. Zadnjih nekoliko godina su bile iznimno niske, u odnosu na cijene novogradnji, prvenstveno zbog očekivano lošeg tržišta. Korekcija cijena na gore se dogodila naglim porastom vozarina u zadnjem kvartalu. Vrijednosti 5 godina starih brodova su se povećale 5%, starijih brodova čak 10-30% (iako je bilo samo nekoliko prodaja koje bi bile referentne).

Gledajući na sveukupno povećanje proizvodnje sirove nafte u 2012. godini, 2013. godina je definitivno podbacila. Svjetska proizvodnja je porasla za oko 0,5 mbd, ili manje od 1%, što je više nego upola manje od 2012. godine. Osim toga, promjene su se dogodile uglavnom u područjima koja nisu doprinijela povećanju potrebe za tonažom.

Najveći problem je očito bilo smanjenje proizvodnje od 1 mbd od strane OPEC-a. Ista je dosegla 30-godišnji vrhunac u 2012. godini, ali bilo je za očekivati da će se već u 2013. godini

Page 8: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

TANKERSKA PLOVIDBA d. d.

Godišnje izvješće o stanju društva,za 2013. godinu

5

smanjiti jer nije bilo očekivane potražnje. Isto tako proizvodnja sirove nafte u SAD- u je porasla na 7,5 mbd, što je dodatno doprinijelo smanjenje uvoza, prvenstveno iz zapadne Afrike.

2013. godina je trebala biti godina značajno manjeg rasta flote koji je uslijedio nakon prilično velike ekspanzije flote kroz prethodne tri godine. Do usporavanja je sigurno došlo, ali iz drugih razloga od očekivanih.

Isporuke novih tankera za prijevoz sirove nafte, koje su su trebale smanjiti, pale su za jednu trećinu u odnosu na 2012. godinu. Ovo je došlo do izražaja u drugoj polovini godine, a kao jedan od glavnih razloga se navode financijski problemi kineskih brodogradilišta koji su uzrokovali kašnjenja u isporukama.

Odlazak brodova u rezališta trebao se povećati u 2012. godini, ali je definitivno podbacio, čak je bio i zanemariv. Ukupno je u 2013. godini u rezališta otišlo oko 11 mdwt, manje-više slično kao i u 2012. godini, uglavnom tankera.

2.2. Tržište brodova za rasute terete

Suho tržište popravilo se u 2013. godini u odnosu na prethodnu godinu.

Potreba za tonažom se povećala oko 9%, prvenstveno zbog rekordnih potreba Kine za uvozom roba i zbog značajnog oporavka u svjetskoj trgovini žitaricama u drugom dijelu godine.

U istom periodu flota se povećala za oko 8%.

Što se tiče prihoda, 2013. godina se definitivno može podijeliti u dva dijela. Vozarine su bile iznimno loše kroz prvih sedam mjeseci, naročito za Capesize brodove. Kina je svoje potrebe za željeznom rudom pokrivala uglavnom iz zaliha i u kombinaciji sa stagnirajućim izvozom iz Brazila za Aziju dovela do smanjene potražnje za najvećim brodovima. Na ostale segmente je negativno utjecalo smanjenje trgovine sa žitaricama i slaba trgovina sa manjim rasutim teretima.

U drugoj polovici godine, poboljšanje u kineskoj ekonomiji kombinirano sa velikim povećanjem prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu, gdje su dnevni prihodi porasli sa $9.800,00 u 2012. godini na $16.600,00 u 2013. godini, što je povećanje od 69%.

Panamaxi su porasli na $9.500,00 dnevno, u odnosu na $8.100.00 u prethodnoj godini.

Supramaxi su porasli sa $9.400,00 na $10,300,00, dok su handy porasli sa $7.600,00 na $8,200.00.

Vrijednost brodova se povećala postepeno tijekom godine kao odgovor na popravak tržišta.

Broj transakcija je porastao za 10% u odnosu na 2012. godinu.

Dok su se cijene novogradnji povećale za oko 15-20%, cijene polovnih brodova su se povećale značajnije i bile različitije, ovisno o veličini i godištu brodova.

Najveći evidentirani skok je za 10-godišnji panamax, koji je na kraju 2013. godine skočio za nevjerojatnih 44% u odnosu na kraj 2012. godine.

Cijene u ostalim segmentima su skočile za 25-30%, osim modernih handy-ja koji su porasli za oko 20%.

Page 9: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

TANKERSKA PLOVIDBA d. d.

Godišnje izvješće o stanju društva,za 2013. godinu

6

Kina je povećala uvoz suhih roba za impresivnih 12%. Uvoz željezne rudače se povećao za više od 10%, ugljena za 17%. Između ostalih roba, za naglasiti je iznimno povećanje uvoza boksita - 60% veća količina u odnosu na prethodnu godinu. Uvoz niklove i manganove rude se povećao za 10% odnosno 35%.

Kod ovog bi se trebalo uzeti u obzir i zabrana Indonezije za izvoz mineralnih ruda koja je stupila na snagu u siječnju ove godine, što je primoralo Kinu na ubrzani uvoz i povećanje rezervi. Prijevoz drva i drvnih proizvoda za Kinu se dosta povećao, dok se prjevoz nekih proizvoda smanjio prvenstveno zbog povećane domaće proizvodnje.

U ostatku svijeta, uvoz suhih roba se povećao za oko 3% u odnosu na prethodnu godinu. Indija je povećala svoj uvoz za 7%, dok su zemlje Bliskog istoka uvezle 10% više roba. Uvoz Japana se povećao za 1%, dok su ostale zemlje istočne Azije, bez Kine i Japana, zabilježile povećanje uvoza od 3%. Isto tako uvoz u SAD se povećao za oko 8%, prvenstveno uvozom gnojiva i čeličnih proizvoda.

Za razliku od ostatka svijeta gdje je zabilježeno povećanje uvoza u odnosu na prethodnu godinu, Europa je uglavnom ostala na istim količinama bez značajnije promjene.

Među glavnim izvoznicima, Austalija je povećala svoj udio u izvozu mineralnih ruda. Izvoz željezne rude se povećao za 8%, dok se izvoz ugljena povećao za 15% u odnosu na prethodnu godinu, zato je izvoz željezne rude iz Brazila ostao na istom nivou.

Izvoz iz Južne Afrike, Bliskog Istoka, Perua i Čilea se također povećao.

Indonezija je imala značajno povećanje, međutim, isto je prvenstveno uzrokovano prije navedenom zabranom izvoza koja je stupila na snagu u siječnju ove godine.

Što se tiče žitarica, SAD i zemlje Crnog mora su povećali svoj izvoz značajno.

Za naglasiti je da je u prošloj godini došlo do povećanja flota i to kako slijedi - panamaxi 11%, supramaxi 7%, capesize 5%, handysize 0,5%. Brodari su također bili aktivni i u naručivanju novogradnji sa 73 mdwt novih narudžbi.

Knjiga narudžbi se sa 14,8% na kraju 2012. godine povećala na kraju 2013. godine na 16,5% postojeće flote.

Na kraju možemo zaključiti da se 2013. godina pokazala boljom od očekivane prvenstveno zbog povećane kineske potražnje. Nagli skok vozarina u drugom dijelu godine je također jasno indicirao da je višak tonaže manja opasnost nego što se inicijalno pribojavalo od istog.

3. Istraživanje i razvoj

Društvo na dan 31. prosinca 2013. godine nije provodilo aktivnosti istraživanja i razvoja.

Page 10: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

TANKERSKA PLOVIDBA d. d.

Godišnje izvješće o stanju društva,za 2013. godinu

7

4. Informacije o otkupu vlastitih dionica

Društvo na dan 31. prosinca 2013. godine nije imalo otkupljenih vlastitih dionica.

5. Podružnice

Na dan 31. prosinca 2013. godine Društvo ima slijedeća društva u zemlji i inozemstvu:

1. ALAN SHIPPING COMPANY LIMITED, LONDON, ENGLESKA

2. PULZAR MARITIME CORPORATION, MONROVIA, LIBERIA

3. PULZAR MARITIME TWO LTD, VALLETTA, MALTA

4. CORISLES SHIPPING CORPORATION LIMITED, MONROVIA, LIBERIA

5. DONAT MARITIME CORPORATION, MONROVIA, LIBERIA

6. DIADORA SHIPPING COMPANY LIMITED, MONROVIA, LIBERIA

7. RIVA SHIPPING COMPANY LIMITED, MONROVIA, LIBERIA

8. RIVA G. SHIPPING COMPANY LIMITED, MONROVIA, LIBERIA

9. RIVA N. SHIPPING COMPANY LIMITED, MONROVIA, LIBERIA

10. RIVA TANKER SHIPPING COMPANY LTD., MONROVIA, LIBERIA

11. FONTANA SHIPPING COMPANY LIMITED, MONROVIA, LIBERIA

12. PUNTA MARITIME LTD, VALLETTA, MALTA

13. PUNTA TWO MARITIME LTD, VALLETTA, MALTA

14. DALMATIA MARITIME LTD, VALLETTA, MALTA

15. AENONA MARITIME LTD., VALLETTA, MALTA

16. DONAT MARITIME LTD., VALLETTA, MALTA

17. JADERA MARITIME LTD., VALLETTA, MALTA

18. ANASTASIA MARITIME LTD., VALLETTA, MALTA

19. TEUTA SHIPPING COMPANY LTD., MONROVIA, LIBERIA

20. REKREACIJSKO TURISTIČKI CENTAR NIN D.O.O., NIN, HRVATSKA

21. STAMBENO GOSPODARSTVO TANKER D.O.O., ZADAR, HRVATSKA

22. AENONA GRUPA D.O.O., ZADAR, HRVATSKA (prije AENONA D.D.)

23. JADERA MARITIME LTD, MONROVIA LIBERIA

Page 11: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

TANKERSKA PLOVIDBA d. d.

Godišnje izvješće o stanju društva,za 2013. godinu

8

24. PUNTA MARITIME LTD, MONROVIA, LIBERIA

25. PUNTA TWO MARITIME LTD, MONROVIA, LIBERIA

Sva navedena društva su u 100% vlasništvu Tankerske plovidbe d.d., izuzev društva Stambeno gospodarstvo Tanker d.o.o. Zadar u kojem Tankerska plovidba d.d. ima 33,67% vlasništva i kontrolirajući utjecaj, te društva Aenona Grupa d.o.o. Zadar sa 55% vlasništva.

Društvo Aenona d.d. Zadar preoblikovalo se iz dioničkog društva u društvo s ograničenom odgovornošću uz promjenu tvrtke društva u Aenona Grupa društvo s ograničenom odgovornošću za hotelijerstvo, ugostiteljstvo i turizam, odnosno skraćena tvrtka društva glasi Aenona Grupa d.o.o..

Društvo je donijelo odluku o prodaji udjela u društvima: Stambeno gospodarstvo Tanker d.o.o. Zadar, Rekreacijsko turistički centar Nin d.o.o. Nin i Aenona Grupa d.o.o. Zadar.

6. Financijski instrumenti

Društvo nije koristilo financijske instrumente koji bi bili značajni za procjenu financijskog položaja i uspješnosti poslovanja.

7. Izloženost i upravljanje rizicima

Za detalje ovog područja vidjeti Revidirane financijske izvještaje koji su sastavni dio ovog Izvješća, bilješka 25.

8. Događaji nakon datuma bilance

Nije bilo događaja nakon datuma bilance koji bi značajno utjecali na financijske izvještaje Društva na dan 31. prosinca 2013. godine.

Page 12: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

TANKERSKA PLOVIDBA d. d.

Godišnje izvješće o stanju društva,za 2013. godinu

9

9. Budući razvoj Društva

U nastojanjima da konsolidira poslovanje, Društvo se okreće isključivo "core businessu", odnosno brodarstvu, te su obustavljene sve investicije izvan osnovne djelatnosti Društva.

Društvo je donijelo odluku o namjeri prodaje udjela u ovisnim društvima: “Stambeno gospodarstvo Tanker” d.o.o. Zadar, “Rekreacijsko turistički centar Nin” d.o.o. Nin i “Aenona Grupa”d.o.o. Zadar tijekom 2014. godine te se poduzimaju potrebne aktivnosti u cilju izvršenja prodaje.

Zbog prilagođavanja promjenama na tržištu, Društvo mijenja svoj poslovni model i okreće se ulagačkom kapitalu u cilju razvoja Društva. Kako je većinski vlasnik Društva Zaklada u korist zaposlenika, Društvo ne može upisivati novi kapital i izdavati nove dionice, stoga će se izravno ulaganje vanjskih ulagača u Društvo osigurati kroz nova trgovačka društva unutar grupe koja će kotirati na burzama i koja će moći bez ograničenja prikupljati ulagački kapital.

10. Osvrt na izvještaj o financijskom

položaju, izvještaj o dobiti i gubitku i

ostaloj sveobuhvatnoj dobiti i

izvještaj o novčanim tijekovima

Izvještaj o financijskom položaju

Izvještaj o dobiti i gubitku i ostaloj sveobuhvatnoj dobiti Izvještaj o novčanim tijekovima

10.1. Izvještaj o financijskom položaju

Na dan 31.12.2013. godine knjigovodstvena vrijednost imovine iznosila je ukupno 2,319 milijardi kuna što je 18,3% manje nego prethodne godine.

U aktivi je ova vrijednost raspoređena na dugotrajnu imovinu u visini od 1,954 milijardi kuna odnosno 84,3% vrijednosti ukupne aktive i kratkotrajnu imovinu u iznosu od 365 milijuna kuna odnosno 15,7% ukupne aktive.

Page 13: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

TANKERSKA PLOVIDBA d. d.

Godišnje izvješće o stanju društva,za 2013. godinu

10

U strukturi dugotrajne imovine sa 88% vrijednosti sudjeluju brodovi, dok se ostatak imovine odnosi na zemljišta, građevinske objekte, ulaganja u novogradnje i ulaganja u povezane poduzetnike.

Dugotrajna imovina na dan 31.12.2013. godine se smanjila za 414 milijuna kuna kao posljedica prodaje brodova – jednog tankera za prijevoz sirove nafte (Kornati) i dva bulk carriera (Novigrad i Diklo) - i vrijednosnog usklađenja dugotrajne materijalne imovine.

U strukturi kratkotrajne imovine zalihe sudjeluju sa 9%, potraživanja od kupaca i ostala potraživanja sa 15%, financijska imovina sa 7%, imovina namijenjena za prodaju 8%, te novac i novčani ekvivalenti sa 61%.

Kratkotrajna imovina na dan 31.12.2013. godine je smanjena za 105 milijuna kuna u odnosu na prethodnu godinu zbog smanjenog obujma poslovanje i trošenja novčanih rezervi.

Pasiva se sastoji od kapitala i rezervi u iznosu od 963 milijuna kuna, odnosno 41% ukupne pasive, dugoročnih obveza u iznosu od 1,037 milijardi kuna, odnosno 45% ukupne pasive, kratkoročnih obveza u iznosu od 319 milijuna kuna odnosno 14% ukupne pasive.

Dugotrajna imovina 84,3%

Zalihe 1,4%

Financijska imovina 1,2%

Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja

2,3%

Novac i novčani ekvivalenti

9,6%

Imovina namijenjena prodaji 1,2%

Kratkotrajna imovina 15,7%

Ukupna imovina

Page 14: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

TANKERSKA PLOVIDBA d. d.

Godišnje izvješće o stanju društva,za 2013. godinu

11

Kapital i rezerve su podijeljeni na temeljni kapital u ukupnom iznosu od 375.831.000 kuna, te rezerve i zadržanu dobit u iznosu od ukupno 587.431.472 kuna.

Dugoročne obveze se odnose na kredite banaka za kupnju brodova koji iznose ukupno 1,037 milijardi kuna što je za 335 milijuna kuna manje nego prethodne godine. Ovo smanjenje kreditnog zaduženja odnosi se na otplatu investicijskih kredita.

Kapital i rezerve 41%

Dugoročne obveze 45%

Kratkoročne obveze

14%

Pasiva

0

500.000

1.000.000

1.500.000

2.000.000

2.500.000

Aktiva Pasiva

tisu

će k

un

a

Knjigovodstveni odnos imovine i obveza

Kratkoročne obveze

Dugoročne obveze

Kapital i rezerve

Kratkotrajna imovina

Dugotrajna imovina

Page 15: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

TANKERSKA PLOVIDBA d. d.

Godišnje izvješće o stanju društva,za 2013. godinu

12

Odnos duga i tržišne vrijednosti flote na kraju 2013. godine je još povoljniji u odnosu na knjigovodstveni zbog toga što Društvo primjenjuje model troška kao usvojenu računovodstvenu politiku iskazivanja dugotrajne materijalne imovine gdje se, nakon priznavanja u imovinu, pojedini brodovi iskazuju po trošku nabave umanjenom za akumuliranu amortizaciju i akumulirane gubitke od umanjenja, a ne po revaloriziranom iznosu.

Kratkoročne obveze se odnose na kratkoročna dospijeća dugoročnih kredita, obveze prema dobavljačima, radnicima, obveze za poreze i doprinose i slično. Ukupne kratkoročne obveze su pale za 12% u odnosu na prethodnu godinu prvenstveno zbog smanjenog obima poslovanja.

10.2. Izvještaj o dobiti i gubitku i ostaloj sveobuhvatnoj dobiti

Tijekom 2013. godine Društvo je ostvarilo dobit od 37 milijuna kuna. Na pozitivan rezultat veliki je utjecaj imala prodaja tri broda te ukidanje dijela gubitka od umanjenja vrijednosti brodova iz 2012. godine. Prihodi iz redovnog poslovanja u 2013. godini. iznose 883 milijuna kuna i za 21 milijuna kuna su manji nego prethodne godine što je pad od preko 2%.

Tijekom 2013. godine društvo je prodalo tri starija broda: MV Novigrad, MV Diklo i MT Kornati i ostvarilo neto prihod od prodaje brodova u iznosu od 97 milijuna kuna što je 3 milijuna kuna manje nego prethodne godine kad su prodani MT Frankopan, MT Petar Zrinski i MT Dalmacija.

Ukupni troškovi iz redovnog poslovanja su u 2013. godini iznosili 803 milijuna kuna što je za 545,4 milijuna kuna manje nego prethodne godine.

0

50.000

100.000

150.000

200.000

250.000

300.000

350.000

400.000

450.000

Materijalni troškovi i troškovi prodane robe

Troškovi osoblja Amortizacija Vrijednosno usklađivanje i rezerviranja

Ostali troškovi

tisu

će k

un

a

Troškovi iz redovnog poslovanja

2013

2012

Page 16: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

TANKERSKA PLOVIDBA d. d.

Godišnje izvješće o stanju društva,za 2013. godinu

13

U strukturi troškova iz redovnog poslovanja vidljivo je smanjenje svih segmenata troškova, a posebno vrijednosnog usklađenja i rezerviranja. Materijalni troškovi su smanjeni s 290,7 milijuna kuna u 2012. na 217,1 milijuna kuna u 2013. godini prvenstveno radi uvedenih mjera štednje i manjeg broja brodova.

Troškovi osoblja u 2013. godini iznose 169,8 milijuna kuna što je smanjenje od 36,9 milijuna kuna u odnosu na prethodnu godinu budući da je u 2013. društvo imalo manji broj brodova i poduzelo mjere smanjivanja plaća pomorcima i upravi.

Najveći dio kategorije ostali troškovi (40,11%) odnosi se na lučke troškove. Lučki troškovi, usluge održavanja, provizije brokerima i agentima te premije osiguranja glavne su stavke ostalih troškova iz redovnog poslovanja, te zajedno čine 75,67% ostalih troškova iz redovnog poslovanja.

Najznačajnije uštede ostvarene su u troškovima usluga održavanja, koji su smanjeni za 30,52% u odnosu na 2012. godinu, sa 44,3 milijuna kuna na 30,8 milijuna kuna.

Društvo je tijekom 2013. godine ostvarilo manje financijske prihode u odnosu na prethodnu godinu (pad s 3,9 milijuna kuna na 2,7 milijuna kuna). Financijskim prihodima dominirale su kamate 98,59%.

Financijski troškovi u 2013. smanjeni su za 45,3% u odnosu na prethodnu godinu. Financijskim troškovima također dominiraju kamate sa udjelom od 90,09% u ukupnim financijskim troškovima.

Prijevozne i PTT usluge 3,89%

Usluge održavanja 15,83%

Troškovi najma 0,34%

Lučki troškovi 40,11%

Agencijske pristojbe

2,65%

Troškovi ukrcaja i iskrcaja tereta

1,69%

Provizije brokerima i agentima 11,88%

Premija osiguranja 7,85%

Bankarske usluge 0,65% Ostalo

15,10%

Ostali troškovi

Page 17: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,
Page 18: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,
Page 19: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,
Page 20: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar

Godišnji financijski izvještaji i

Izvješće neovisnog revizora

za 2013. godinu

Page 21: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

SADRŽAJ STRANICA

Odgovornost za financijske izvještaje 3 Izvješće neovisnog revizora 4 Financijski izvještaji: Izvještaj o dobiti i gubitku i ostaloj sveobuhvatnoj dobiti 5 Izvještaj o financijskom položaju 7 Izvještaj o novčanim tijekovima 8 Izvještaj o promjenama na kapitalu i rezervama 10 Bilješke uz financijske izvještaje 11-44

Page 22: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,
Page 23: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,
Page 24: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 5

IZVJEŠTAJ O DOBITI I GUBITKU I OSTALOJ SVEOBUHVATNOJ DOBITI (Za godinu završenu 31. prosinca 2013. godine)

u kunama

Opis Bilješka Sij.-pro. 2013 Sij-pro. 2012 13/12

+/- %

1 2 3 4 5 6=4/5

Izvještaj o dobiti i gubitku

1. PRIHODI IZ REDOVNOG

POSLOVANJA

882.539.674 903.269.321 -2,3

1.1. Prihodi od prodaje 3 603.347.057 720.420.701 -16,3 1.2. Ostali prihodi 4 279.192.617 182.848.620 52,7

2. TROŠKOVI IZ REDOVNOG

POSLOVANJA

(802.955.493) (1.348.371.609) -40,4

2.1. Materijalni troškovi i troškovi prodane robe

5 (217.079.593) (290.722.551) -25,3

2.2. Troškovi osoblja 6 (169.794.070) (206.709.674) -17,9 2.3. Amortizacija 7 (146.725.494) (203.648.742) -28,0 2.4. Vrijednosno usklađenje i rezerviranja 8 (74.911.500) (397.016.330) -81,1 2.5. Ostali troškovi 9 (194.444.836) (250.274.312) -22,3

3. REZULTAT IZ POSLOVANJA 79.584.181 (445.102.288) -117,9

4. NETO FINANCIJSKI

(TROŠKOVI)/PRIHODI

10 (42.672.898) (79.078.121) -46,0

4.1. Financijski prihodi 10 2.739.617 3.923.240 -30,2 4.2. Financijski troškovi 10 (45.412.515) (83.001.361) -45,3

5. DOBIT/(GUBITAK) OD ULAGANJA U

OVISNA I PRIDRUŽENA DRUŠTVA

15 538.961 60.480 791,1

6. DOBIT/(GUBITAK) IZ REDOVNOG

POSLOVANJA PRIJE POREZA

37.450.244 (524.119.929) -107,1

7. POREZ NA DOBIT 11 0 0

8. PRIPISANO MANJINSKOM INTERESU 0 0

9. DOBIT/(GUBITAK) OD

NEPREKINUTOG POSLOVANJA

37.450.244 (524.119.929) -107,1

10. DOBIT/(GUBITAK) OD

OBUSTAVLJENE AKTIVNOSTI

0 0

11. DOBIT/(GUBITAK) ZA RAZDOBLJE 37.450.244 (524.119.929) -107,1

Dobit/(gubitak) po dionici (kuna) 12 59,79 (837,46) -107,1

Page 25: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 6

IZVJEŠTAJ O DOBITI I GUBITKU I OSTALOJ SVEOBUHVATNOJ DOBITI (nastavak) (Za godinu završenu 31. prosinca 2013. godine)

u kunama

Opis Bilješka Sij.-pro. 2013 Sij-pro. 2012 13/12

+/- %

1 2 3 4 5 6=4/5

Izvještaj o ostaloj sveobuhvatnoj dobiti

DOBIT (GUBITAK) ZA RAZDOBLJE 37.450.244 (524.119.929) -107,1

OSTALA SVEOBUHVATNA

DOBIT/GUBITAK PRIJE POREZA

(20.321.545) (16.116.659) 26,1

Stavke koje mogu naknadno biti reklasificirane u dobit ili gubitak:

Tečajne razlike iz preračuna inozemnog poslovanja

(20.457.291) (16.939.309) 20,8

Dobit ili gubitak s osnove ponovnog vrednovanja financijske imovine raspoložive za prodaju

135.746 822.650 -83,5

POREZ NA DOBIT NA STAVKE OSTALE SVEOBUHVATNE DOBITI

0 0

NETO OSTALA SVEOBUHVATNA

DOBIT/ GUBITAK RAZDOBLJA

(20.321.545) (16.116.659) 26,1

SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK

RAZDOBLJA

17.128.699 (540.236.588) -103,2

Bilješke na stranicama 11 – 44 čine sastavni dio ovih financijskih izvještaja

Page 26: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 7

IZVJEŠTAJ O FINANCIJSKOM POLOŽAJU (Na dan 31. prosinca 2013. godine)

u kunama

Opis Bilješka Na dan

31.12.2013

Na dan

31.12.2012

13/12

+/- %

1 2 3 4 5 6=4/5

IMOVINA

A. DUGOTRAJNA IMOVINA 1.954.155.750 2.368.622.966 -17,5

I. NEMATERIJALNA IMOVINA 13 67.598 117.088 -42,3

II. NEKRETNINE, POSTROJENJA I OPREMA 14 1.815.127.800 2.124.222.172 -14,6

III. ULAGANJA U OVISNA I PRIDRUŽENA DRUŠTVA

15 63.316.210 112.908.925 -43,9

IV. FINANCIJSKA IMOVINA 16 75.644.142 131.374.781 -42,4

V. POTRAŽIVANJA 0 0

VI. ODGOĐENA POREZNA IMOVINA 0 0

B. KRATKOTRAJNA IMOVINA 365.083.699 470.002.573 -22,3

I. ZALIHE 17 32.694.414 46.607.755 -29,9

II. FINANCIJSKA IMOVINA 16 26.913.046 39.677.179 -32,2

III. POTRAŽIVANJA OD KUPACA I OSTALA POTRAŽIVANJA

18 54.352.720 50.883.546 6,8

IV. NOVAC I NOVČANI EKVIVALENTI 19 222.773.569 332.834.093 -33,1

V. IMOVINA NAMIJENJENA ZA PRODAJU 20 28.349.950 0

C. UKUPNA IMOVINA 2.319.239.449 2.838.625.539 -18,3

D. IZVANBILANČNI ZAPISI 0 30.080.268

GLAVNICA I OBVEZE

A. GLAVNICA I REZERVE 21 963.262.472 1.076.423.897 -10,5

I. DIONIČKI KAPITAL 375.831.000 375.831.000

II. KAPITALNE REZERVE 8.062.097 8.062.097 0

III. REZERVE (47.028.186) 103.583.483 -145,4

IV. ZADRŽANA DOBIT 626.397.561 588.947.317 6,4

B. MANJINSKI INTERES 0 0

C. DUGOROČNE OBVEZE 1.036.809.933 1.398.760.629 -25,9

I. ZADUŽENJA NA KOJA SE OBRAČUNAVAJU KAMATE

22 1.036.809.933 1.371.650.782 -24,4

II. PRIMANJA ZAPOSLENIH 0 0

III. REZERVIRANJA 0 0

IV. OSTALE DUGOROČNE OBVEZE 0 27.109.847

V. ODGOĐENE POREZNE OBVEZE 0 0

D. KRATKOROČNE OBVEZE 319.167.044 363.441.013 -12,2

I. ZADUŽENJA NA KOJA SE OBRAČUNAVAJU KAMATE

22 218.494.951 243.253.597 -10,2

II. TEKUĆE OBVEZE POREZA NA DOBIT 0 0

III. OBVEZE PREMA DOBAVLJAČIMA I OSTALE OBVEZE

23 100.672.093 120.187.416 -16,2

IV. FINANCIJSKE OBVEZE 0 0

V. PRIMANJA ZAPOSLENIH 0 0

VI. REZERVIRANJA 0 0

VII. OBVEZE NAMIJENJENE ZA PRODAJU 0 0

E. UKUPNO OBVEZE 1.355.976.977 1.762.201.642 -23,1

F. UKUPNO GLAVNICA I OBVEZE 2.319.239.449 2.838.625.539 -18,3

G. IZVANBILANČNI ZAPISI 0 30.080.268

Bilješke na stranicama 11 – 44 čine sastavni dio ovih financijskih izvještaja

Page 27: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 8

IZVJEŠTAJ O NOVČANIM TIJEKOVIMA (Za godinu završenu 31. prosinca 2013. godine)

u kunama

Opis Bilješka Sij.-pro. 2013 Sij.-pro. 2012 13/12

+/- %

1 2 3 4 5 6=4/5

I. POSLOVNE AKTIVNOSTI

1. Dobit/gubitak razdoblja poslije poreza

37.450.244 (524.119.929) -107,1

Usklađivanje za: 2. Trošak poreza na dobit 11 0 0 3. Amortizaciju nekretnina,

postrojenja i opreme 7 146.662.395 203.587.204 -28,0

4. Amortizaciju nematerijalne imovine

7 63.099 61.538 2,5

5. Gubici od umanjenja vrijednosti brodova

8 397.016.330

6. Gubici od umanjenja vrijednosti imovine u pripremi

8 74.911.500

7. Dobit/gubitak od ulaganja u ovisna i pridružena društva

15 (538.961) (60.480) 791,1

8. Ukidanje gubitka od umanjenja imovine

4 (113.227.375)

9. Dobit/gubitak od prodaje nekretnina, postrojenja, opreme i nematerijalne imovine

4, 9

(97.129.688) (100.204.061) -3,1

10. Gubitak od otuđenja ovisnog društva

10 0 19.206.948

11. Troškove/prihode od kamata (neto)

10 38.213.248 53.622.379 -28,7

12. Umanjenje vrijednosti potraživanja od kupaca i ostalih potraživanja

6.397.852 0

Dobit od poslovanja prije promjena radnog kapitala

92.802.314 49.109.929 89,0

13. Povećanje/smanjenje zaliha 13.913.342 17.708.479 -21,4 14. Povećanje/smanjenje

kratkotrajnih potraživanja

(16.029.236) 47.383.350 -133,8

15. Povećanje/smanjenje kratkoročnih obveza

(17.508.074) (40.578.680) -56,9

16. Ostalo povećanje/smanjenje novčanog tijeka

1.088.740 (6.253.334) -117,4

17. Plaćeni porez na dobit 0 0

18. Plaćene kamate (42.795.861) (59.495.374) -28,1

19. Primljene kamate 1.592.409 1.867.351 -14,7

NOVČANI TOK OD

POSLOVNIH AKTIVNOSTI

33.063.634 9.741.721 239,4

II. INVESTICIJSKE AKTIVNOSTI 1. Kupnja nekretnina, postrojenja i

opreme (46.538.313) (136.487) 33.997,2

2. Kupnja nematerijalne imovine (2.622) (5.854) -55,2 3. Primici od prodaje dugotrajne

imovine 142.929.958 160.313.312 -10,8

4. Neto izdaci/primici od kupnje/prodaje financijske imovine

(1.200.000) (3.750.000) -68,0

5. Primici od dividendi i udjela u dobiti

88.269 84.101 5,0

6. Dani krediti (277.000) (3.245.000) -91,5 7. Naplata danih kredita 523.723 634.772 -17,5 8. Primljene državne potpore 55.923.020 18.000.000 210,7

Page 28: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 9

IZVJEŠTAJ O NOVČANIM TIJEKOVIMA (nastavak) (Za godinu završenu 31. prosinca 2013. godine)

u kunama

Opis Bilješka Sij.-pro. 2013 Sij-pro. 2012 13/12

+/- %

1 2 3 4 5 6=4/5

9. Ostali izdaci/primici od

investicijskih aktivnosti 26.496.288 (26.017.524) -201,8

NOVČANI TOK OD

INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI

177.943.323 145.877.320 22,0

III. FINANCIJSKE AKTIVNOSTI 1. Primici od izdavanja vlasničkih i

dužničkih financijskih instrumenata

0 0

2. Primici od zaduženja na koja se obračunavaju kamate

0 0

3. Otplate zaduženja na koja se obračunavaju kamate

(311.056.085) (214.391.593) 45,1

4. Primici/izdaci od prodaje/otkupa vlastitih dionica

21(ii) 0 (1.125.362)

5. Plaćene dividende 0 0 6. Ostali primici/izdaci od

financijskih aktivnosti 0 0

NOVČANI TOK OD

FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI

(311.056.085) (215.516.955) 44,3

IV. EFEKT PROMJENE TEČAJA

NA NOVAC I NOVČANE

EKVIVALENTE

(10.011.396) (6.006.875) 66,7

V. UKUPNO

SMANJENJE/POVEĆANJE

NOVCA (I+II+III+IV)

(110.060.524) (65.904.789) 67,0

VI. STANJE NOVCA I NOVČANIH

EKVIVALENATA 01. SIJEČNJA

332.834.093 398.738.882 -16,5

VII. STANJE NOVCA I NOVČANIH

EKVIVALENATA 31.

PROSINCA

19 222.773.569 332.834.093 -33,1

Bilješke na stranicama 11 – 44 čine sastavni dio ovih financijskih izvještaja

Page 29: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 10

IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA NA KAPITALU I REZERVAMA u kunama

Dionički kapital Bilješka

21(i)

Kapitalna dobit

Vlastite dionice

Bilješka 21(ii)

Zakonske i ostale rezerve Bilješka 21(iii)

Revalorizacijske rezerve

Bilješka 21(iv)

Rezerve iz preračuna

Bilješka 21(v)

Nerealizirani gubitak/dobitak

od imovine raspoložive za

prodaju

Zadržana dobit Raspodjeljivo

imateljima glavnice

Raspodjeljivo imateljima manjinskog

interesa

Ukupno glavnica

Na dan 1. siječnja 2012. 375.831.000 9.366.197 (1.115.592) 47.791.550 329.884.063 (128.870.080) 1.951.856 1.084.066.640 1.718.905.634 - 1.718.905.634

Gubitak tekuće godine - - - - - - - (524.119.929) (524.119.929) - (524.119.929) Ostala sveobuhvatna dobit/(gubitak): Financijska imovina raspoloživa za prodaju: - dobici/(gubici) tekuće godine - - - - - - 822.650 - 822.650 - 822.650 - reklasifikacija u račun dobiti i gubitka - - - - - - - - - - - Tečajne razlike od preračuna inozemnog poslovanja - - - - - (16.939.309) - - (16.939.309) - (16.939.309) Porez na dobit na komponente ostale sveobuhvatne dobiti

- - - - - - - - - - -

Ukupna sveobuhvatna dobit/(gubitak) za godinu - - - - - (16.939.309) 822.650 (524.119.929) (540.236.588) - (540.236.588)

Smanjenje dugotrajne materijalne imovine - - - - (102.057.247) - - - (102.057.247) - (102.057.247) Prijenos u zadržanu dobit - - - (29.000.000) - - - 29.000.000 0 0 Kupnja vlastitih dionica - - (1.123.670) - - - - - (1.123.670) - (1.123.670) Prodaja vlastitih dionica - (773.292) 773.292 - - - - - 0 - 0 Nagrade zaposlenicima - (530.808) 1.465.970 - - - - 606 935.768 - 935.768 Objavljena dividenda - - - - - - - - - - -

Na dan 31. prosinca 2012. 375.831.000 8.062.097 0 18.791.550 227.826.816 (145.809.389) 2.774.506 588.947.317 1.076.423.897 - 1.076.423.897

Dobit tekuće godine - - - - - - - 37.450.244 37.450.244 - 37.450.244 Ostala sveobuhvatna dobit/(gubitak): Financijska imovina raspoloživa za prodaju: - dobici/(gubici) tekuće godine - - - - - - 135.746 - 135.746 - 135.746 - reklasifikacija u račun dobiti i gubitka - - - - - - - - - - - Tečajne razlike od preračuna inozemnog poslovanja - - - - - (20.457.291) - - (20.457.291) - (20.457.291) Porez na dobit na komponente ostale sveobuhvatne dobiti

- - - - - - - - - - -

Ukupna sveobuhvatna dobit/(gubitak) za godinu - - - - - (20.457.291) 135.746 37.450.244 17.128.699 - 17.128.699

Smanjenje dugotrajne materijalne imovine - - - - (130.290.124) - - - (130.290.124) - (130.290.124) Prijenos u zadržanu dobit - - - - - - - - - - Kupnja vlastitih dionica - - - - - - - - - - -

Prodaja vlastitih dionica - - - - - - - - - - -

Nagrade zaposlenicima - - - - - - - - - - - - - -

Objavljena dividenda - - - - - - - - - - -

Na dan 31. prosinca 2013. 375.831.000 8.062.097 0 18.791.550 97.536.692 (166.266.680) 2.910.252 626.397.561 963.262.472 - 963.262.472

Bilješke na stranicama 11 – 44 čine sastavni dio ovih financijskih izvještaja

Page 30: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 11

Bilješke uz financijske izvještaje na dan 31. prosinca 2013.

godine (čine sastavni dio financijskih izvještaja)

Bilješka 1: OPĆI PODACI

TANKERSKA PLOVIDBA d.d. Zadar je dioničko društvo osnovano i sa sjedištem u Republici

Hrvatskoj. Sjedište Društva je u Zadru, Božidara Petranovića 4.

Dionice Društva od 10. travnja 2014. godine više ne kotiraju na službenom tržištu Zagrebačke

burze.

Osnovna djelatnost Društva je:

1. Pomorski i obalni prijevoz robe

2. Pomorski i obalni prijevoz putnika

3. Usluge u pomorskom prometu:

Spašavanje i tegljenje brodova;

Opskrba brodova, brodica, odnosno jahti pogonskim gorivom;

Peljarenje u obalnom moru Republike Hrvatske;

Uvoz za vlastite potrebe uredske opreme, kancelarijskog materijala i pribora;

Trgovina na veliko krutim, tekućim i plinovitim gorivima i srodnim proizvodima;

Uslužne djelatnosti u vezi s vodenim prijevozom;

Posredovanje u vezi s vodenim prijevozom;

Iznajmljivanje i davanje u zakup plovnih prijevoznih sredstava;

Cestovni prijevoz robe;

Posredovanje u trgovini strojevima, industrijskom opremom, brodovima i zrakoplovima;

Gradnja brodova i plutajućih objekata;

Usluge nadzora gradnje brodova i plutajućih objekata;

Popravak i održavanje brodova i čamaca. Na dan 31. prosinca 2013. godine Društvo je imalo 817 zaposlenika i to: 95 zaposlenika u

administraciji, 34 pomoraca u redovnom radnom odnosu i 688 pomoraca na ugovor.

(31.12.2012. 948 zaposlenika i to: 103 zaposlenika u administraciji, 60 pomoraca u redovnom

radnom odnosu i 785 pomoraca na ugovor).

Članovi Nadzornog odbora od 01.01 2013.do 30.09.2013. godine bili su:

Ivan Pupovac Predsjednik

Nikola Koščica Zamjenik predsjednika

Luka Kolanović Član

Ivica Pijaca Član

Željko Belić Član

Page 31: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 12

Članovi Nadzornog odbora od 01.10.2013. do 31.10.2013. godine bili su:

Luka Kolanović Predsjednik

Nikola Koščica Zamjenik predsjednika

Ivan Pupovac Član

Ivica Pijaca Član

Željko Belić Član

Članovi Nadzornog odbora od 01.11.2013. do 31.03.2014. godine bili su:

Luka Kolanović Predsjednik

Nikola Koščica Zamjenik predsjednika

Ivan Pupovac Član

Ivica Pijaca Član

Hrvoje Bekić Član

Članovi Nadzornog odbora od 01.04.2014. godine i do izdavanja ovih izvještaja bili su:

Luka Kolanović Predsjednik

Nikola Koščica Zamjenik predsjednika

Ivan Pupovac Član

Ivica Pijaca Član

Alen Fain Član

Do 1. srpnja 2013. godine članovi Uprave bili su: Lenko Milin – Predsjednik, Ivica Čičmir-Vestić

– Član i Joško Jurin – Član.

Od 1. srpnja 2013. godine i do izdavanja ovih izvještaja Uprava se sastoji od jednog člana

Uprave – g. Mario Pavić.

Vlasnička struktura Društva na dan 31. prosinca 2013. godine bila je kako slijedi:

Broj dionica

Vlasnički udio %

Silba Participations B.V. 519.104 82,87

Societe Generale-Splitska banka d.d./ AZ

obvezni mirovinski fond 5.155 0,82

Raiffeisenbank Austria d.d./ R5 2.029 0,32

Mustać Ive 1.996 0,32

Gaćina Dragan 1.995 0,32

Čičmir-Vestić Ivica 1.988 0,32

Kragić Petar 1.985 0,32

Milin Lenko 1.974 0,32

Milin Goran 1.941 0,31

Stanovi Jadran d.o.o. 1.930 0,31

Ostali 86.288 13,78

Ukupno 626.385 100,00

Page 32: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 13

Ovi financijski izvještaji za razdoblje koje je završilo 31. prosinca 2013. godine uključuju

financijske izvještaje društva TANKERSKA PLOVIDBA d.d i njegovih ovisnih društava u

inozemstvu (trgovačka brodarska društva koja posluju u međunarodnoj plovidbi), kojima

društvo TANKERSKA PLOVIDBA d.d. upravlja iz jedinstvenog sjedišta poslovne uprave pod

jedinstvenim imenom i vodstvom, te za koja je dužno voditi poslovne knjige i sastavljati

financijske izvještaje za cjelovito poslovanje u tuzemstvu i inozemstvu sukladno članku 429.a

stavak 4. Pomorskog zakonika (“Narodne novine” br. 181/04., 76/07., 146/08., 61/11. i 56/13.).

Financijske izvještaje odobrila je Uprava dana 20. svibnja 2014. godine za izdavanje

Nadzornom odboru. Utvrđivanje financijskih izvještaja Uprava i Nadzorni odbor prepuštaju

Glavnoj skupštini.

Računovodstvene politike dane u nastavku, primijenjene su dosljedno za sva razdoblja

prezentirana u ovim financijskim izvještajima.

Bilješka 2: OSNOVNE RAČUNOVODSTVENE POLITIKE

Osnovne računovodstvene politike primijenjene na sastavljanje financijskih izvještaja

navedene su niže u tekstu: a) Izjava o usklađenosti

Financijski izvještaji Društva su sastavljeni u skladu s zakonskim zahtjevima u Republici

Hrvatskoj i Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja koji se primjenjuju u

Europskoj uniji.

Primijenjene računovodstvene politike su nepromijenjene u odnosu na prethodnu godinu.

Društvo tijekom godine nije usvojilo nove i izmijenjene MSFI i njihova tumačenja koji bi utjecali

na financijsku poziciju, rezultat poslovanja ili zahtijevali dodatne objave u financijskim

izvještajima.

Standardi, tumačenja i dodaci koji su izdani od IASB-a i usvojeni od strane Europske unije te

su stupili na snagu

Sljedeći izmijenjeni standardi su usvojeni u tekućem razdoblju i nisu imali utjecaja na iznose

objavljene u ovim financijskim izvještajima:

Izmjene MRS-a 1 – Prezentacija financijskih izvještaja (dio izmjena je primjenjiv za

razdoblja koja počinju na dan 1. srpnja 2012. godine ili kasnije, a dio za razdoblja koja

počinju na dan 1.siječnja 2013. godine ili kasnije). Kao posljedica „Prikaza stavki

ostale sveobuhvatne dobiti“ u sklopu izmjena i dopuna MRS-a 1, izmijenjene su,

brisane i dodavane određene točke sljedećih standarda: MRS-a 1, 12, 20, 21, 32, 33,

34 te MSFI-a 1, 5 i 7;

Page 33: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 14

MSFI 1 Prva primjena Međunarodnih standarda financijskog izvještavanja – zamjena

fiksnih datuma za određene iznimke (primjenjiva za razdoblja koja počinju na dan 1.

siječnja 2013. godine ili kasnije);

MSFI 1 Prva primjena Međunarodnih standarda financijskog izvještavanja – dodatna

izuzeća za društva koja više ne posluju u uvjetima teške hiperinflacije (primjenjiva za

razdoblja koja počinju na dan 1. siječnja 2013. godine ili kasnije);

MRS 12 Porez na dobit (revidirani) – limitirane izmjene kod mjerenja odgođenog

poreza (primjenjive za razdoblja koja počinju na dan 1. siječnja 2013. ili kasnije);

MSFI 13 – Mjerenje fer vrijednosti (novi standard primjenjiv za razdoblja koja počinju

na dan 1. siječnja 2013. godine ili kasnije);

Izmijenjeni MRS 19 - Primanja zaposlenih (primjenjiv za razdoblja koja počinju na dan

1. siječnja 2013. godine ili kasnije). Kao posljedica izmjena i dopuna MRS-a 19,

izmijenjeni su i sljedeći standardi: MRS 24, MSFI 1, 8 i 13, te IFRIC 14;

Izmjene MSFI-a 7 Financijski instrumenti: objavljivanje – prijeboj financijske imovine i

financijskih obveza (izmjene primjenjive za razdoblja koja počinju na dan 1. siječnja

2013. ili kasnije);

Izmjene MSFI-a 1 - Državni zajmovi (primjenjive za razdoblja koja počinju na dan 1.

siječnja 2013. godine ili kasnije);

Godišnja unapređenja MSFI-eva 2009.-2011. (MSFI 1, MRS 1, MRS 16, MRS 32 i

MRS 34) – primjenjiva za razdoblja koja počinju na dan 1. siječnja 2013. godine ili

kasnije);

IFRIC 20 „Troškovi otkrivke u fazi proizvodnje površinskog kopa“ (primjenjiv za

razdoblja koja počinju na dan 1. siječnja 2013. godine ili kasnije).

Standardi, tumačenja i dodaci koji još nisu stupili na snagu i koji nisu ranije primijenjeni

Na datum odobrenja ovih financijskih izvještaja, bila su izdana sljedeća tumačenja i standardi

koji još nisu na snazi i nisu ranije primijenjeni od strane Društva za godinu završenu 31.

prosinca 2013. godine:

MSFI 10 – Konsolidirani financijski izvještaji (novi standard primjenjiv za razdoblja koja

počinju na dan 1. siječnja 2014. godine ili kasnije);

MSFI 11 – Zajednički poduhvati (novi standard primjenjiv za razdoblja koja počinju na

dan 1. siječnja 2014. godine ili kasnije);

MSFI 12 – Objava ulaganja u ostala društva (novi standard primjenjiv za razdoblja koja

počinju na dan 1. siječnja 2014. godine ili kasnije);

Izmjene MSFI-a 10, MSFI-a 11 i MSFI-a 12 – vodič kroz prijelazne odredbe (primjenjiv

za razdoblja koja počinju na dan 1. siječnja 2014. godine ili kasnije);

Izmjene MSFI-a 10,12 i MRS-a 27 – investicijska društva (primjenjive za razdoblja koja

počinju na dan 1. siječnja 2014. ili kasnije);

MRS 27 i MRS 28 – izmjene zbog izdavanja gore navedenih standarda za

konsolidaciju (primjenjiv za razdoblja koja počinju na dan 1. siječnja 2014. godine ili

kasnije);

Izmjene MRS-a 32 – Financijski instrumenti: prezentiranje – dopune upute o prijeboju

financijske imovine i financijskih obveza (primjenjive za razdoblja koja počinju na dan

1. siječnja 2014. godine ili kasnije);

Izmjene MSFI-a 7 Financijski instrumenti: objavljivanje – izmjene koja zahtijevaju

objave vezane uz prvu primjenu MSFI-a 9 za koji je odgođeno definiranje datuma

obvezne primjene);

Page 34: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 15

MSFI 9 - Financijski instrumenti (novi standard za koji je odgođeno definiranje datuma

obvezne primjene);

Izmjene MRS-a 36 – Umanjenje imovine – pojašnjenje opsega objave podataka

(primjenjive za razdoblja koja počinju na dan 1. siječnja 2014. ili kasnije);

Izmjene MRS-a 39 – Financijski instrumenti: Priznavanje i mjerenje – obnavljanje

financijskih izvedenica i nastavljanje primjene računovodstva zaštite (primjenjive za

razdoblja koja počinju na dan 1. siječnja 2014. ili kasnije);

Godišnja unapređenja MSFI-eva 2010.-2012. (MSFI 2, MSFI 3, MSFI 8, MSFI 13,

MRS 16, MRS 24 i MRS 38) – prema IASB-u primjenjiva za razdoblja koja počinju na

dan 1. srpnja 2014. godine ili kasnije, nisu još usvojena od strane EU;

Godišnja unapređenja MSFI-eva 2011.-2013. (MSFI 1, MSFI 3, MSFI 13 i MRS 40) –

prema IASB-u primjenjiva za razdoblja koja počinju na dan 1. srpnja 2014. godine ili

kasnije, nisu još usvojena od strane EU.

Uprava predviđa da će sva gore navedena tumačenja i standardi biti primijenjeni u financijskim

izvještajima Društva za razdoblja od kada budu na snazi, te da njihovo usvajanje neće imati

značajan utjecaj na financijske izvještaje Društva u razdoblju prve primjene.

b) Osnove izvješćivanja

Financijski izvještaji sastavljeni su primjenom konvencije povijesnog troška (trošak nabave), uz

izuzetke financijske imovine raspoložive za prodaju koja se iskazuje po fer vrijednosti.

Financijski izvještaji su pripremljeni na temelju neograničenosti trajanja poslovanja.

Financijski izvještaji su prezentirani u hrvatskim kunama (Kn).

Priprema financijskih izvještaja u skladu s MSFI zahtijeva od Uprave stvaranje prosudbi,

procjena i pretpostavki koje utječu na primjenu politika i iznosa objavljenih za imovinu, obveze,

prihode i troškove. Procjene i uz njih vezane pretpostavke temelje se na povijesnom iskustvu i

raznim ostalim čimbenicima, za koje se smatra da su razumni u danim okolnostima, rezultat

kojih čini polazište za stvaranje procjena o vrijednosti imovine i obveza, koje se ne mogu dobiti

iz drugih izvora. Stvarni rezultati se mogu razlikovati od takvih procjena.

Spomenute procjene i uz njih vezane pretpostavke su predmet redovitog pregleda. Utjecaj

korekcije procjene priznaje se u razdoblju u kojem je procjena korigirana ukoliko korekcija

utječe samo na razdoblje u kojem je napravljena ili u razdoblju u kojem je napravljena korekcija

i budućim razdobljima ukoliko korekcija utječe na tekuće i buduća razdoblja.

Financijski izvještaji uključuju financijski izvještaj društva TANKERSKA PLOVIDBA d.d. ZADAR

i slijedećih ovisnih društava u 100% vlasništvu Tankerske plovidbe:

1. PULZAR MARITIME CORPORATION, MONROVIA, LIBERIA

2. PULZAR MARITIME TWO LTD, VALLETTA, MALTA

3. CORISLES SHIPPING CORPORATION LIMITED, MONROVIA, LIBERIA

4. DONAT MARITIME CORPORATION, MONROVIA, LIBERIA

5. DIADORA SHIPPING COMPANY LIMITED, MONROVIA, LIBERIA

6. RIVA SHIPPING COMPANY LIMITED, MONROVIA, LIBERIA

7. RIVA G. SHIPPING COMPANY LIMITED, MONROVIA, LIBERIA

8. RIVA N. SHIPPING COMPANY LIMITED, MONROVIA, LIBERIA

9. RIVA TANKER SHIPPING COMPANY LTD., MONROVIA, LIBERIA

Page 35: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 16

10. FONTANA SHIPPING COMPANY LIMITED, MONROVIA, LIBERIA

11. PUNTA MARITIME LTD, VALLETTA, MALTA

12. PUNTA TWO MARITIME LTD, VALLETTA, MALTA

13. DALMATIA MARITIME LTD, VALLETTA, MALTA

14. AENONA MARITIME LTD., VALLETTA, MALTA

15. DONAT MARITIME LTD., VALLETTA, MALTA

16. JADERA MARITIME LTD., VALLETTA, MALTA

17. ANASTASIA MARITIME LTD., VALLETTA, MALTA

18. TEUTA SHIPPING COMPANY LTD., MONROVIA, LIBERIA

19. JADERA MARITIME LTD, MONROVIA LIBERIA

20. PUNTA MARITIME LTD, MONROVIA, LIBERIA

21. PUNTA TWO MARITIME LTD, MONROVIA, LIBERIA

Knjigovodstvo društava sa sjedištem u Liberiji i Malti vodi se u USD po propisima Republike

Hrvatske. Stavke bilance stanja i računa dobiti i gubitka preračunavaju se po srednjem tečaju

HNB na dan bilanciranja, koji je 31.12.2013. bio 5,549 kn za 1 US$ (31.12.2012.: 5,726794

kn).

c) Strane valute

Transakcije u stranoj valuti preračunate su u domaću valutu primjenom srednjeg tečaja

Hrvatske narodne banke na datum transakcije. Novčana imovina i obveze u stranoj valuti

preračunate su u domaću valutu po srednjem tečaju Hrvatske narodne banke važećem na

datum bilance. Dobitak ili gubitak nastao iz promjene tečaja nakon datuma transakcije

evidentira se u računu dobiti i gubitka u sklopu financijskih prihoda odnosno financijskih

rashoda.

Imovina i obveze, prihodi i rashodi te novčani tokovi inozemnih subjekata preračunati su u

domaću valutu po srednjem tečaju Hrvatske narodne banke važećem na kraj godine, osim u

slučaju značajnijih fluktuacija tečaja tijekom razdoblja, kada se primjenjuje tečaj na dan

transakcije. Sve tečajne razlike, nastale ovakvim preračunom, prikazuju se na zasebnoj poziciji

unutar glavnice. Tečajne razlike nastale preračunom neto ulaganja u inozemne subjekte

priznaju se unutar glavnice pod rezervama iz preračuna. Prilikom prodaje inozemnog subjekta,

tečajne razlike priznaju se u računu dobiti i gubitka.

d) Nematerijalna imovina

Nematerijalna imovina stečena od strane Društva, sa konačnim vijekom upotrebe, iskazana je

po trošku nabave umanjenom za akumuliranu amortizaciju i umanjenje vrijednosti imovine.

Nematerijalna imovina sastoji se od software-a čiji je procijenjeni očekivani vijek upotrebe 5

godina. Naknadni troškovi kapitaliziraju se samo ako povećavaju buduće ekonomske koristi

povezane sa sredstvom. Svi ostali troškovi predstavljaju trošak u računu dobiti i gubitka u

razdoblju kada su nastali.

Trošak amortizacije se priznaje u računu dobiti i gubitka primjenom linearne metode tijekom

procijenjenog očekivanog vijeka upotrebe pojedinih stavaka nematerijalne imovine od datuma

kada je raspoloživa za upotrebu.

Page 36: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 17

e) Nekretnine, postrojenja i oprema

Pojedinačni predmet nekretnina, postrojenja i opreme, koji zadovoljava kriterije priznavanja

kao imovina, mjeri se po trošku nabave. Trošak nabave uključuje sve troškove neposredno

povezane s dovođenjem sredstava u namjeravanu uporabu.

Stvari i oprema se evidentiraju kao dugotrajna imovina ako im je vijek uporabe dulji od jedne

godine i pojedinačna vrijednost veća od 2.000 kuna.

Nakon početnog priznavanja kao imovine, pojedinačni predmet nekretnine, postrojenja i

opreme iskazuje se po iznosu troška umanjenog za akumuliranu amortizaciju i akumulirane

troškove umanjenja vrijednosti.

Dobici i gubici od otuđenja nekretnina, postrojenja i opreme priznaju se unutar ostalih prihoda

ili troškova u računu dobiti i gubitka ovisno o ostvarenom rezultatu. Kad se revalorizirana

imovina prodaje, iznosi koji su uključeni u revalorizacijske rezerve se transferiraju u zadržanu

dobit.

Naknadni izdaci vezani za već priznati predmet nekretnina, postrojenja i opreme kapitaliziraju

se kao povećanje vrijednosti imovine u slučaju kada je vjerojatno da će zbog tih dodatnih

izdataka pritjecati dodatne buduće ekonomske koristi i kada ti izdaci unapređuju stanje imovine

iznad originalno priznatog. Svi ostali naknadni troškovi priznaju se u rashod u periodu kada su

nastali.

Amortizacija se obavlja pojedinačno za svako značajnije sredstvo (brodove) i to prema

amortizacijskom vijeku od 16 godina za tankere i amortizacijskom vijeku od 20 godina za

bulkcarriere umanjenom za ostatak vrijednosti starog željeza - "scrap", vodeći računa o radu u

tri smjene, a prema odluci Nadzornog odbora na IV. sjednici 1995. godine, dok se za manja

sredstva amortizacija obavlja grupno.

Amortizacija se obračunava prema predviđenom vijeku uporabe i iz toga izvedenim stopama

ovisno o skupini i podskupini materijalne imovine, a primjenom linearne metode.

Amortizacija je obračunana u okviru stopa utvrđenih Zakonom o porezu na dobit (Nar. nov.,

177/04., 90/05., 57/06., 146/08., 80/10., 22/12. i 148/13.) i to po stopama:

- građevinski objekti 2%

- transportna sredstva 20%

- računala i telekomunikacijska oprema 25%

- uredski uređaji 20%

- namještaj 10%

Amortizacija imovine započinje kada je imovina spremna za uporabu.

Zemljište se ne amortizira jer se smatra da ima neograničeni vijek trajanja. Imovina u pripremi

predstavlja nedovršenu imovinu i iskazuje se po trošku nabave.

f) Dugotrajna imovina koja se drži za prodaju

Dugotrajna imovina klasificirana kao namijenjena za prodaju mjeri se po nižoj od

knjigovodstvene i fer vrijednosti umanjene za troškove prodaje. Dugotrajna imovina je

Page 37: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 18

klasificirana kao namijenjena za prodaju ako će se njena knjigovodstvena vrijednost

nadoknaditi prodajom, a ne uporabom.

Ovaj uvjet se smatra zadovoljenim samo kada je prodaja više vjerojatna i imovina je odmah

raspoloživa za prodaju u svojem trenutnom stanju.

Imovina klasificirana kao raspoloživa za prodaju se više ne amortizira.

g) Ulaganja u ovisna i pridružena društva

Ovisna društva su društva u kojima Društvo, posredno ili neposredno, ima kontrolu nad

njihovim aktivnostima. Kontrola je postignuta ukoliko Društvo upravlja financijskim i poslovnim

politikama društva tako da se ostvare koristi od njihovih aktivnosti. Ulaganja u ovisna društva

iskazana su po metodi troška nabave.

Pridruženim društvima smatraju se društva u kojima Društvo ima značajan utjecaj, ali nema

kontrolu (uobičajeno ulaganja uz vlasnički udio u iznosu od 20% do 50% u temeljnom kapitalu

društva). Značajan utjecaj je moć sudjelovanja u odlukama o financijskim i poslovnim

politikama subjekta u koje je izvršeno ulaganje, ali ne predstavlja kontrolu ili zajedničku

kontrolu tih politika. Ulaganja u pridružena društva iskazuju se metodom troška nabave.

Sve transakcije među članicama eliminiraju se pri konsolidaciji financijskih izvještaja.

h) Financijska imovina

Ulaganja su razvrstana u sljedeće kategorije: ulaganja koja se drže do dospijeća, ulaganja koja

se drže radi trgovanja i ulaganja raspoloživa za prodaju.

Ulaganja s određenim ili odredivim plaćanjima i određenim dospijećem kod kojih Društvo ima

pozitivnu namjeru i sposobnost držati ih do dospijeća, s iznimkom zajmova i potraživanja koja

potječu od Društva, razvrstana su kao ulaganja koja se drže do dospijeća.

Ulaganja koja se uglavnom stječu u svrhu ostvarivanja dobiti iz kratkoročnih promjena u cijeni,

razvrstana su kao ulaganja koja se drže radi trgovanja. Sva ostala ulaganja, osim zajmova i

potraživanja koja potječu od Društva, razvrstana su kao raspoloživa za prodaju.

Ulaganja koja su raspoloživa za prodaju razvrstana su kao kratkoročna imovina ako ih Uprava

Društva ima namjeru realizirati u roku od 12 mjeseci od datuma bilance. Svaka kupovina i

prodaja ulaganja priznaje se na datum podmirenja.

Ulaganja se prvo iskazuju po nabavnoj cijeni, a to je fer vrijednost naknade koja je dana za

njih, uključujući troškove transakcije.

Ulaganja koja su raspoloživa za prodaju i ulaganja koja se drže radi trgovanja nakon početnog

priznavanja se knjiže po svojoj fer vrijednosti bez smanjenja za troškove transakcije na temelju

njihove tržišne cijene na datum bilance.

Dobici ili gubici nastali svođenjem na fer vrijednost ulaganja raspoloživih za prodaju priznaju se

direktno u rezerve društva koje se vode za tu namjeru, sve dok se ulaganje ne proda ili otuđi

na drugi način, ili sve dok se ne bude smatralo umanjenim. U trenutku prodaje kumulativni

dobitak ili gubitak koji je ranije bio priznat u kapitalu (rezervama) uključuje se u neto dobit

odnosno gubitak za odgovarajuće razdoblje.

Financijska imovina i financijske obveze priznaju se u bilanci Društva kad je Društvo postalo

stranom ugovora o financijskom instrumentu. Iako, u slučaju normalne kupnje ili prodaje

Page 38: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 19

(kupnja ili prodaja financijske imovine pod ugovorom čiji uvjeti zahtijevaju dostavu imovine

unutar vremenskog perioda utemeljenog zakonskim propisima ili sporazumom na uključenom

tržištu), dan namire je bitan za inicijalno priznavanje ili nepriznavanje. Financijska imovina se

prestaje priznavati kada je novac prikupljen ili prava da se primi novac od imovine je istekao.

Financijska obveza se prestaje priznavati kada je ugovorna obveza otkazana ili je istekao rok

za priznavanje.

i) Zalihe

Zalihe se vrednuju po nižoj vrijednosti između troška nabave i neto ostvarive vrijednosti. Zalihe

materijala i rezervnih dijelova, te sitnog inventara se iskazuju po stvarnim troškovima nabave.

Utrošak materijala i rezervnih dijelova obračunava se metodom FIFO. Sitni inventar otpisuje

se u cijelosti kod stavljanja u uporabu.

Trošak nabave ukjučuje troškove nabave zaliha i trošak njihova dovođenja na postojeću

lokaciju i stanje.

j) Potraživanja

Potraživanja predstavljaju prava na naplatu određenih iznosa od kupaca ili drugih dužnika kao

rezultat poslovanja društva. Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja su iskazana prema

fer vrijednosti dane naknade i knjiže se po amortiziranom trošku, nakon ispravka za umanjenje

vrijednosti. Ispravak vrijednosti zastarjelih i spornih potraživanja vrši se pojedinačno za svako

potraživanje kada je neizvjesna naplata djelomičnog ili ukupnog iznosa potraživanja temeljem

procjene menadžmenta.

k) Umanjenje vrijednosti imovine

Knjigovodstveni iznos imovine Društva, osim zaliha i odgođene porezne imovine, pregledava

se na svaki datum bilance kako bi se utvrdilo da li postoji bilo kakva indikacija o umanjenju

njihove vrijednosti. Ukoliko indikacije postoje, procjenjuje se nadoknadivi iznos imovine.

Imovina koja podliježe obračunu amortizacije se pregledava za umanjenje vrijednosti uvijek

kada događaji ili promjene u okolnostima indiciraju da knjigovodstvena vrijednost sredstva

možda neće biti nadoknadiva.

Gubitak iz umanjenja vrijednosti priznaje se u računu dobiti i gubitka kada knjigovodstveni

iznos imovine ili jedinice koja stvara novac premašuje njegov nadoknadivi iznos. Ti gubici od

umanjenja imovine se prikazuju u računu dobiti i gubitka.

Nadoknadivi iznos goodwilla, nematerijalne imovine s neograničenim vijekom upotrebe i

nematerijalne imovine koja još nije u upotrebi procjenjuje se na svaki datum bilance.

Priznati gubici od umanjenja vrijednosti koji se odnose na pojedine jedinice koje stvaraju novac

raspoređuju se tako da prvo umanje knjigovodstvenu vrijednost goodwilla raspoređenog na

jedinicu koja stvara novac (ili grupu jedinica), a nakon toga proporcionalno umanjuju

knjigovodstvenu vrijednost ostale imovine unutar jedinice (ili grupe jedinica).

Page 39: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 20

U slučaju kada je umanjenje fer vrijednosti imovine raspoložive za prodaju priznato izravno u

glavnicu, a postoje objektivni dokazi da je imovini umanjena vrijednost, razlika između troška

stjecanja (neto od otplate glavnice i amortizacije) i trenutne fer vrijednosti, umanjenu za gubitke

od umanjenja vrijednosti prethodno priznate u računu dobiti i gubitka, se prebacuje iz kapitala

u račun dobiti i gubitka.

Nadoknadivi iznos ulaganja Društva koja se drže do dospijeća te potraživanja vrednovanih po

amortiziranom trošku utvrđuje se kao sadašnja vrijednost procijenjenih budućih novčanih

tokova, diskontiranih originalnom efektivnom kamatnom stopom (odnosno efektivnom

kamatnom stopom izračunatom prilikom početnog priznavanja te financijske imovine). Tekuća

potraživanja se ne diskontiraju.

Nadoknadivi iznos ostale imovine je neto utrživa cijena ili vrijednost u upotrebi, ovisno o tome

koji je iznos viši. Vrijednost u upotrebi se procjenjuje diskontiranjem procijenjenih novčanih

primitaka i izdataka koristeći diskontnu stopu prije poreza koja odražava trenutnu tržišnu

procjenu vremenske vrijednosti novca i rizike specifične za pojedinu imovinu. Za imovinu koja

ne generira nezavisne novčane primitke, nadoknadivi iznos se određuje temeljem grupe

sredstava kojoj ta imovina pripada.

Gubitak od umanjenja vrijednosti koji se odnosi na vrijednosne papire koji se drže do dospijeća

ili na potraživanja koja se iskazuju po amortiziranom trošku ukida se ukoliko se naknadno

povećanje nadoknadive vrijednosti može objektivno povezati s događajem nastalim nakon što

je gubitak od umanjenja vrijednosti priznat.

Gubitak od umanjenja vrijednosti koji se odnosi na ulaganje u glavničke instrumente

klasificirane kao raspoložive za prodaju ne ukida se u računu dobiti i gubitka. Ukidanje gubitka

od umanjenja imovine izravno se odobrava glavnici.

Ukoliko se poveća fer vrijednost dužničkog instrumenta klasificiranog kao raspoloživog za

prodaju i povećanje se može dovesti u vezu s događajem koji je nastao nakon što je gubitak

od umanjenja vrijednosti priznat u računu dobiti i gubitka, gubitak se ukida, a ukidanje priznaje

u računu dobiti i gubitka.

Gubitak od umanjenja vrijednosti koji se odnosi na goodwill se ne ukida.

Gubitak od umanjenja vrijednosti koji se odnosi na ostalu imovinu ukida se ukoliko postoje

naznake da su gubici od umanjenja vrijednosti (procijenjeni na svaki datum bilance) priznati u

prethodnom razdoblju smanjeni ili više ne postoje. Gubitak od umanjenja vrijednosti ukida se

ako je došlo do promjene u procjenama korištenim pri utvrđivanju nadoknadive vrijednosti.

Ukidanje gubitka od umanjenja vrijednosti priznaje se do iznosa koji ne premašuje

knjigovodstvenu vrijednost imovine koja bi bila utvrđena, nakon umanjenja za amortizaciju, da

nije priznat gubitak od umanjenja vrijednosti.

l) Novac i novčani ekvivalenti

Novac i novčani ekvivalenti, za potrebe bilance i izvještaja o novčanom tijeku, obuhvaćaju

novac u blagajni i stanja na računima kod banaka, te visoko likvidna ulaganja koja se lako

pretvaraju u poznate iznose novca s prvobitnim dospijećima od tri mjeseca ili manje i koja

podliježu neznatnom riziku promjene vrijednosti.

Page 40: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 21

m) Dionički kapital

Dionički kapital se sastoji od redovnih dionica. Direktni zavisni troškovi povezani sa izdavanjem

redovnih dionica priznaju se kao smanjenje kapitala.

Iznos naknade plaćene za otkup dioničkog kapitala, uključujući direktne zavisne troškove,

priznaje se kao umanjenje u kapitalu i rezervama. Otkupljene dionice klasificiraju se kao

vlastite dionice i predstavljaju odbitnu stavku od ukupnog kapitala i rezervi.

n) Zaduženja na koja se obračunavaju kamate

Zaduženja na koja se obračunavaju kamate se početno mjere po fer vrijednosti primljenog

novca, umanjeno za pripadajuće transakcijske troškove. U budućim razdobljima se iskazuju po

amortiziranom trošku, primjenom metode efektivne kamatne stope. Sve razlike između

primitaka (umanjeno za troškove transakcije) i otkupne vrijednosti priznaju se u računu dobiti i

gubitka tijekom trajanja zaduženja primjenom efektivne kamatne stope.

o) Rezerviranja

Rezerviranje se priznaje samo u slučaju da Društvo ima postojeću obvezu (pravnu ili izvedenu)

kao rezultat prošlog događaja i ako postoji vjerojatnost da će biti potreban odljev sredstava

koja čine gospodarske koristi kako bi se obveza podmirila, a moguće je napraviti pouzdanu

procjenu iznosa obveze.

Iznosi rezerviranja se utvrđuju diskontiranjem očekivanih budućih novčanih tokova korištenjem

diskontne stope prije poreza koja odražava tekuću tržišnu procjenu vremenske vrijednosti

novca i, gdje je primjenjivo, rizika specifičnih za obvezu.

p) Obveze prema dobavljačima i ostale obveze

Obveze prema dobavljačima se početno mjere po fer vrijednosti, a naknadno po amortiziranom

trošku.

q) Primanja zaposlenih

Obveze za doprinose u obvezni mirovinski fond se uključuju kao trošak u račun dobiti i gubitka

u razdoblju u kojem se nastali.

Obveze za bonuse zaposlenika priznaju se kao rezerviranja troškova na temelju formalnog

plana Društva, kada se na temelju ranijih iskustava Uprave, odnosno ključnih zaposlenika,

može realno očekivati da će bonusi biti isplaćeni te kada se iznos bonusa može procijeniti prije

objave financijskih izvještaja. Za obveze za bonuse, se očekuje da će biti podmirene kroz 12

mjeseci od datuma bilance, a priznaju se u iznosu za koji se očekuje da će biti isplaćen.

Obveze za kratkoročne primitke zaposlenicima se ne diskontiraju i priznaju se kao trošak kada

se usluga pruži.

Rezervacija se priznaje u iznosu za koji se očekuje da će biti plaćen kao kratkoročni novčani

bonus ili plan podjele profita ukoliko Društvo ima sadašnju zakonsku ili izvedenu obvezu

Page 41: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 22

plaćanja tog iznosa kao rezultat izvršene usluge u prošlosti od strane zaposlenika i ukoliko se

obveza može pouzdano izmjeriti.

r) Priznavanje prihoda

Prihodi od prodaje iskazuju se u neto iznosu umanjeni za povrate, rabate i diskonte, kao i

poreze direktno povezane sa prodajom proizvoda i izvršenih usluga i predstavljaju iznos

fakturiran trećim osobama. Prihod se priznaje u trenutku kada su dobra otpremljena, usluga

izvršena, te kada su značajni rizici i koristi od vlasništva preneseni na kupca.

Kod pružanja usluga prihod se priznaje prema stupnju izvršenja usluge, odnosno kada ne

postoji značajna neizvjesnost u pogledu pružanja usluge ili pripadajućih troškova.

Prihodi od vozarina se ostvaruju u dva osnovna oblika: time charter i voyage charter. Prihodi

ostvareni od time chartera obuhvaćeni su prema metodi dovršenosti ugovora iz razloga što ne

postoji neizvjesnost glede naknade koja će proisteći iz pružanja usluga jer se T/C najamnina

naplaćuje unaprijed za ugovoreno vremensko razdoblje od 15 dana ili mjesec dana. Ista

metoda primijenjena je i u slučaju voyage chartera.

s) Najmovi

Najmovi nekretnina, postrojenja, opreme i nematerijalne imovine gdje Društvo prihvaća gotovo

sve koristi i rizike vlasništva klasificiraju se kao financijski najmovi. Financijski najmovi

kapitaliziraju se po procijenjenoj sadašnjoj vrijednosti pripadajućih plaćanja najmova. Svako

plaćanje najma razvrstava se na obveze i financijske rashode kako bi se dobila konstantna

stopa na preostalo financijsko stanje. Pripadajuća obveza za najamninu, umanjena za

financijske rashode iskazuje se u ostalim dugoročnim obvezama. Kamatna komponenta

financijskog rashoda tereti račun dobiti i gubitka tijekom razdoblja najma. Nekretnine,

postrojenja, oprema i nematerijalna imovina stečeni po ugovoru o financijskom najmu

amortiziraju se tijekom korisnog vijeka imovine.

Najmovi imovine kod kojih koristi i rizike vlasništva zadržava najmodavac klasificiraju se kao

poslovni najmovi. Plaćanja po osnovi poslovnih najmova terete račun dobiti i gubitka po

pravocrtnoj metodi tijekom trajanja najmova. Ako se poslovni najam raskine prije isteka roka

najma, sva plaćanja najmodavcu u obliku kazne priznaju se kao trošak u razdoblju u kojem je

došlo do raskida.

t) Neto financijski (troškovi)/prihodi

Neto financijski (troškovi)/prihodi obuhvaćaju obračunatu kamatu na kredite i zajmove, prihode

od kamata na investirana sredstva, prihode od dividendi, dobitke i gubitke od tečajnih razlika,

dobitke i gubitke uslijed promjene fer vrijednosti financijske imovine iskazane po fer vrijednosti

u računu dobiti i gubitka.

Prihod od kamate se priznaje u računu dobiti i gubitka primjenom metode obračunatih prihoda,

uzimajući u obzir efektivni prinos na imovinu. Prihod od dividendi priznaje se u računu dobiti i

gubitka na datum kada je ustanovljeno pravo Društva na isplatu dividende.

Page 42: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 23

u) Oporezivanje

Društvo obračunava obvezu za porez na dobit u skladu s hrvatskim zakonom.

Porez na dobit za godinu sastoji se od tekućeg poreza i odgođenog poreza. Porez na dobit

iskazuje se u računu dobiti i gubitka do iznosa poreza na dobit koji se odnosi na stavke unutar

glavnice kada se trošak poreza na dobit priznaje unutar glavnice.

Tekući porez predstavlja očekivanu poreznu obvezu obračunatu na oporezivi iznos dobiti za

godinu, koristeći poreznu stopu važeću na dan bilance i sva usklađenja porezne obveze iz

prethodnih razdoblja. Iznos odgođenog poreza izračunava se metodom bilančne obveze, pri

čemu se uzimaju u obzir privremene razlike između knjigovodstvene vrijednosti imovine i

obveza za potrebe financijskog izvještavanja i iznosa koji se koriste za potrebe izračuna

poreza. Iznos odgođenog poreza temelji se na očekivanoj realizaciji ili namirenju

knjigovodstvene vrijednosti imovine i obveza, korištenjem poreznih stopa koje se primjenjuju ili

uglavnom primjenjuju na datum bilance.

Odgođena porezna imovina priznaje se u visini u kojoj je vjerojatno da će se ostvariti buduća

oporeziva dobit dostatna za korištenje imovine. Odgođena porezna imovina umanjuje se za

iznos za koji više nije vjerojatno da će se moći iskoristiti kao porezna olakšica.

v) Dividende

Dividende se priznaju u izvještaju o promjenama kapitala i prikazuju kao obveza u razdoblju u

kojem su odobrene od dioničara Društva.

w) Državne potpore

Državne potpore povezane s imovinom - nabavkom brodova prezentiraju se u bilanci kao

odbitne stavke pri izračunavanju knjigovodstvenog iznosa imovine. Potpora se priznaje kao

prihod, tijekom vijeka upotrebe imovine koja se amortizira, smanjenjem troška amortizacije.

Državne potpore povezane s imovinom – nabavkom brodova odobrene poslije nabavke

brodova prezentiraju se u bilanci kao odgođeni prihod. Potpora se priznaje kao prihod u

razdobljima i u omjerima u kojima se tereti amortizacija.

x) Usporedni podaci

Tamo gdje je bilo potrebno, usporedni podaci su reklasificirani kako bi se postigla dosljednost u

prikazivanju podataka s podacima tekuće financijske godine i ostalim podacima.

Page 43: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 24

Bilješka 3: PRIHODI OD PRODAJE

u kunama

2013 2012

Vozarine na domaćem tržištu 0 0

Vozarine na inozemnom tržištu 603.347.057 720.420.701

- od toga: time charter 217.355.169 299.515.486

voyage charter 385.991.888 420.905.215

UKUPNO 603.347.057 720.420.701

Bilješka 4: OSTALI PRIHODI

u kunama

2013 2012

Prihod od najma 106.665 77.806

Prihod od najma – povezana društva (Bilješka 24)

136.527 136.769

Prihod od rabata – povezana društva (Bilješka 24)

1.038.832 943.116

Naplata otpisanih potraživanja 0 500

Prihodi od otpuštanja revalorizacijskih pričuva

27.823.831 42.389.694

Prihodi od naplaćenih šteta 6.017.017 10.396.083

Dobit od prodaje nekretnina, postrojenja i opreme

97.143.719 100.216.677

Prihodi od prodaje goriva i maziva 9.892.718 18.342.636

Prihodi od državnih potpora 3.442.026 3.633.026

Nerealizirani prihodi od ukidanja gubitka od procjene dugotrajne materijalne imovine

113.227.375 0

Prihodi od ukidanja obveza 4.602.971 0

Prihodi od odustatnina 4.649.440 0

Ostalo 11.111.496 6.712.313

UKUPNO 279.192.617 182.848.620

Prodajom brodova “Novigrad”, “Diklo” i “Kornati”, po odbitku knjigovodstvenog iznosa i

povezanim rashodima prodaje, ostvaren je dobitak u iznosu od 96.967.453 kuna.

Društvo je utvrdilo da postoje pokazatelji smanjenja gubitka od umanjenja imovine – brodova

koji je priznat u 2012. godini, te je u 2013. godini izvršeno ukidanje dijela gubitka iz umanjenja

vrijednosti i priznat prihod u računu dobiti i gubitka u iznosu od 113.227.375 kuna.

Page 44: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 25

Bilješka 5: MATERIJALNI TROŠKOVI I TROŠKOVI PRODANE ROBE

u kunama

2013 2012

Utrošene sirovine i materijal 43.967.796 56.456.980

Utrošena energija 172.730.671 233.711.726

Troškovi prodane robe 356.518 500.694

Trošak sitnog inventara 24.608 53.151

UKUPNO 217.079.593 290.722.551

Bilješka 6: TROŠKOVI OSOBLJA

u kunama

2013 2012

Neto plaće zaposlenika u redovnom radnom odnosu

18.038.830 28.432.537

Plaće pomoraca na ugovor 103.745.427 128.557.467

Porezi i doprinosi iz plaća 14.676.268 18.063.279

Doprinosi na plaće 5.569.971 7.578.689

Otpremnine 9.830.472 1.468.467

Naknade zaposlenicima (putni troškovi, dnevnice i dr.)

17.933.102 22.609.235

UKUPNO 169.794.070 206.709.674

Bilješka 7: AMORTIZACIJA

u kunama

2013 2012

Amortizacija nematerijalne imovine 63.099 61.538 - po redovnim stopama 63.099 61.538 Amortizacija nekretnina, postrojenja i opreme:

146.662.395

203.587.204

- po redovnim stopama 118.838.564 161.197.510 - otpuštanje revalorizacijske rezerve 27.823.831 42.389.694

UKUPNO 146.725.494 203.648.742

Page 45: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 26

Bilješka 8: VRIJEDNOSNO USKLAĐENJE I REZERVIRANJA

u kunama

2013 2012

Vrijednosno usklađivanje 74.911.500 397.016.330 - dugotrajne imovine (osim

financijske imovine) 74.911.500 397.016.330

- kratkotrajne imovine (osim financijske imovine)

0 0

UKUPNO 74.911.500 397.016.330

Društvo je utvrdilo da postoje razlozi za umanjenje imovine u pripremi – brodova te je gubitak

iz umanjenja vrijednosti priznat u računu dobiti i gubitka u iznosu od 74.911.500 kuna.

Za nadoknadivi iznos imovine - broda uzeta je tržišna vrijednost utvrđena procjenom brokera

“Clarkson Valuations Limited”, London.

Bilješka 9: OSTALI TROŠKOVI

u kunama

2013 2012

Prijevozne i PTT usluge 7.571.980 8.722.904

Usluge održavanja 30.781.189 44.302.236

Troškovi najma 655.305 102.981

Lučki troškovi 77.994.332 79.713.933

Agencijske pristojbe 5.158.652 5.718.956

Troškovi ukrcaja i iskrcaja tereta 3.293.762 659.843

Provizije brokerima i agentima 23.094.884 28.000.370

Premija osiguranja 15.271.840 17.882.846

Bankarske usluge 1.254.861 1.675.592

Donacije 126.390 466.468

Usluge zakonske revizije 596.250 520.000

Gubitak pri prodaji nekretnina, postrojenja i opreme

14.031 12.616

Penali 0 34.360.764

Ostalo 28.631.360 28.134.803

UKUPNO 194.444.836 250.274.312

Page 46: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 27

Bilješka 10: NETO FINANCIJSKI (TROŠKOVI)/PRIHODI

u kunama

2013 2012

Financijski prihodi

Kamate 2.695.144 3.759.253

Kamate – povezana društva (Bilješka 24) 5.827 140.366

Prihod od dividendi i udjela u dobiti 35.076 23.621

Neto dobici od tečajnih razlika

Ostali financijski prihodi 3.570 0

Ukupni financijski prihodi 2.739.617 3.923.240

Financijski troškovi

Kamate (40.914.219) (57.521.998)

Neto gubici od tečajnih razlika (4.498.296) (6.272.415)

Ostali financijski troškovi (0) (0)

Gubitak od otuđenja udjela u povezanom društvu

(0) (19.206.948)

Ukupni financijski troškovi (45.412.515) (83.001.361)

NETO FINANCIJSKI (TROŠKOVI)/PRIHODI (42.672.898) (79.078.121)

Bilješka 11: POREZ NA DOBIT

Člankom 429. stavkom 1. Pomorskog zakonika (“Narodne novine” br. 181/04., 76/07., 146/08. i

61/11.) propisano je da trgovačka društva koja su registrirana i obavljaju brodarsku djelatnost

ne plaćaju porez na dobit koju ostvare od iskorištavanja brodova u međunarodnoj plovidbi.

Prema odredbama članka 429. stavcima 2. i 3. Pomorskog zakonika trgovačka društva iz

stavka 1. istoga članka ne plaćaju porez na dobit koju ostvare od prodaje brodova, od prodaje

dionica ili udjela u trgovačkim brodarskim društvima koja posluju u međunarodnoj plovidbi, kao

niti na dobit od dividende od dionica koje imaju u trgovačkim brodarskim društvima koja posluju

u međunarodnoj plovidbi. Ako društva iz stavka 1. istoga članka upravljaju navedenim udjelima

iz jedinstvenog sjedišta poslovne uprave pod jedinstvenim imenom i vodstvom, dužno je voditi

poslovne knjige i sastavljati financijske izvještaje za cjelovito poslovanje u tuzemstvu i

inozemstvu.

Slijedom gore navedenog, po poreznoj prijavi za 2013. godinu Društvo nije imalo obvezu

plaćanja poreza na dobit u Hrvatskoj.

Page 47: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 28

Bilješka 12: ZARADA PO DIONICI

2013 2012

Dobit (gubitak)za godinu 37.450.244 (524.119.929)

Vagana sredina ukupnog broja dionica na kraju

godine

626.385 625.842

Dobit (gubitak) po dionici (kuna) 59,79 (837,46)

Društvo prikazuje podatke o osnovnoj zaradi po dionici za redovne dionice. Osnovna zarada

po dionici se računa dijeleći dobit (gubitak) za godinu primjenjivu za redovne dionice s

prosječnim brojem redovnih dionica tijekom razdoblja.

Osnovna i potpuno razrijeđena zarada po dionici su jednake budući da Društvo nema

razrjedivih potencijalnih običnih dionica.

Page 48: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 29

Bilješka 13: NEMATERIJALNA IMOVINA

u kunama

Nematerijalna

imovina

Nematerijalna

imovina u

pripremi

Ukupno

Nabavna vrijednost

Na dan 1. siječnja 2012. 304.054 0 304.054

Povećanja 5.855 5.855

Prijenos imovine u pripremi 5.855 (5.855) 0

Smanjenja 0

Efekti promjene tečaja 0

Na dan 31. prosinca 2012. 309.909 0 309.909

Na dan 1. siječnja 2013. 309.909 0 309.909

Povećanja 13.609 13.609

Prijenos imovine u pripremi 13.609 (13.609) 0

Smanjenja 0

Efekti promjene tečaja 0

Na dan 31. prosinca 2013. 323.518 0 323.518

Akumulirana amortizacija i umanjenje vrijednosti

Na dan 1. siječnja 2012. 131.283 0 131.283

Trošak za godinu 61.538 61.538

Umanjenje vrijednosti 0

Smanjenja 0

Efekti promjene tečaja 0

Na dan 31. prosinca 2012. 192.821 0 192.821

Na dan 1. siječnja 2013. 192.821 0 192.821

Trošak za godinu 63.099 63.099

Umanjenje vrijednosti 0

Smanjenja 0

Efekti promjene tečaja 0

Na dan 31. prosinca 2013. 255.920 0 255.920

Knjigovodstvena vrijednost

Na dan 1. siječnja 2012. 172.771 0 172.771

Na dan 31. prosinca 2012. 117.088 0 117.088

Na dan 1. siječnja 2013. 117.088 0 117.088

Na dan 31. prosinca 2013. 67.598 0 67.598

Page 49: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 30

Bilješka 14: NEKRETNINE, POSTROJENJA I OPREMA

u kunama

Zemljište i

zgrade

Postrojenja i

oprema

Imovina u

pripremi Ukupno

Nabavna vrijednost

Na dan 1. siječnja 2012. 31.820.962 4.373.341.093 186.707.017 4.591.869.072

Povećanja 127.281 127.281

Prijenos imovine u pripremi 127.281 (127.281) 0

Smanjenja (825.325.064) (825.325.064)

Otpis (34.360.764) (34.360.764)

Umanjenje vrijednosti (617.642.859) (617.642.859)

Efekti promjene tečaja (69.632.316) (2.976.015) (72.608.331)

Na dan 31. prosinca 2012. 31.820.962 2.860.868.135 149.370.238 3.042.059.335

Na dan 1. siječnja 2013. 31.820.962 2.860.868.135 149.370.238 3.042.059.335

Povećanja 127.935 127.935

Prijenos imovine u pripremi 127.935 (127.935) 0

Smanjenja (334.689.798) (334.689.798)

Otpis (759.934) (759.934)

Ukidanje dijela gubitka od umanjenja

153.860.853 153.860.853

Umanjenje vrijednosti (74.911.500) (74.911.500)

Efekti promjene tečaja (88.133.146) (4.613.754) (92.746.900)

Na dan 31. prosinca 2013. 31.820.962 2.592.033.979 69.085.050 2.692.939.991

Akumulirana amortizacija i umanjenje vrijednosti

Na dan 1. siječnja 2012. 8.507.034 1.671.470.889 1.679.977.923

Trošak za godinu 694.465 202.892.739 203.587.204

Umanjenje vrijednosti (166.238.650) (166.238.650)

Smanjenja (773.066.306) (773.066.306)

Efekti promjene tečaja (26.423.008) (26.423.008)

Na dan 31. prosinca 2012. 9.201.499 908.635.664 917.837.163

Na dan 1. siječnja 2013. 9.201.499 908.635.664 917.837.163

Trošak za godinu 694.465 145.967.930 146.662.395

Ukidanje dijela gubitka od umanjenja

40.633.478 40.633.478

Smanjenja (199.749.257) (199.749.257)

Efekti promjene tečaja (27.571.588) (27.571.588)

Na dan 31. prosinca 2013. 9.895.964 867.916.227 877.812.191

Knjigovodstvena vrijednost

Na dan 1. siječnja 2012. 23.313.928 2.701.870.204 186.707.017 2.911.891.149

Na dan 31. prosinca 2012. 22.619.463 1.952.232.471 149.370.238 2.124.222.172

Na dan 1. siječnja 2013. 22.619.463 1.952.232.471 149.370.238 2.124.222.172

Na dan 31. prosinca 2013. 21.924.998 1.724.117.752 69.085.050 1.815.127.800

Tijekom 2012. i 2013. nije bilo kapitaliziranih troškova zaduživanja.

Page 50: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 31

Imovina u pripremi uključuje troškove gradnje broda – tankera br. S-5065 u iznosu od

69.085.050 kuna.

Ukupna neto knjigovodstvena vrijednost imovine nad kojom postoji založno pravo za kredite je

1.739.170.227 kuna (2012.: 1.967.390.503 kuna).

Bilješka 15: ULAGANJA U OVISNA I PRIDRUŽENA DRUŠTVA

Neto knjigovodstvena vrijednost ulaganja u ovisna društva uključuje: 31. prosinca 2013. 31. prosinca 2012.

Iznos u

kunama

Vlasnički

udio %

Iznos u

kunama

Vlasnički

udio %

1. Alan Shipping Company Limited, London, Engleska

388.591 100,00% 388.591 100,00%

2. Stambeno gospodarstvo Tanker d.o.o. Zadar, Hrvatska

- - 50.000 33,67%

3. Rekreacijsko turistički centar Nin d.o.o. Nin, Hrvatska

- - 26.549.950 100,00%

4. Aenona Grupa d.o.o. (ex Aenona d.d.) Zadar, Hrvatska

- - 550.000 55,00%

UKUPNO 388.591 27.538.541

Društvo je donijelo odluku o prodaji udjela u društvima: Stambeno gospodarstvo Tanker d.o.o.

Zadar, Rekreacijsko turistički centar Nin d.o.o. Nin i Aenona Grupa d.o.o. Zadar.

Društvo primjenjuje izuzetak od obveze konsolidacije financijskih izvještaja iz članka 16. stavak

5. Zakona o računovodstvu slijedećih ovisnih društava čiji financijski položaj i uspješnost

poslovanja nemaju značajan utjecaj na financijski položaj i uspješnost poslovanja Društva:

Kriteriji za utvrđivanje značajnosti

Naziv i sjedište ovisnog

društva

Ukupna aktiva

kn

Ukupan prihod

kn

Prosječan

broj

zaposlenih

1. Alan Shipping Company Limited, London

30.983.796 4.166.488 3

2. Stambeno gospodarstvo Tanker d.o.o., Zadar

1.489.135 2.014.345 9

3. Rekreacijsko turistički centar Nin d.o.o., Nin

21.034.733 709 0

4. Aenona Grupa d.o.o. (ex Aenona d.d.), Zadar

1.003.813 16.397 0

UKUPNO 54.511.477 6.197.939 12

Page 51: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 32

Neto knjigovodstvena vrijednost ulaganja u pridružena društva uključuje: 31. prosinca 2013. 31. prosinca 2012.

Iznos u

kunama

Vlasnički

udio %

Iznos u

kunama

Vlasnički

udio %

1. Brodogradilište Viktor Lenac d.d., Rijeka, Hrvatska

62.927.619 36,95% 85.370.384 48,41%

UKUPNO 62.927.619 85.370.384

Poradi izjednačavanja omjera uloženih sredstava Društva i “Uljanika” d.d. Pula s omjerom

njihovih dionica u “Brodogradilištu Viktor Lenac” d.d. Rijeka, Društvo je izvršilo prijenos

1.925.722 redovnih dionica “Brodogradilišta Viktor Lenac” d.d. Rijeka odnosno 11,4536%

vlasničkog udjela na “Uljanik” d.d.Pula.

Bilješka 16: FINANCIJSKA IMOVINA

u kunama

Dugotrajna 2013 2012

Ulaganja raspoloživa za prodaju 8.218.000 3.262.254

Ulaganja koja se drže do dospijeća 0 0

Ukupno ulaganja 8.218.000 3.262.254

Stambeni krediti zaposlenicima - osigurani

2.024.246 2.293.283

Krediti učenicima i studentima 1.965.273 2.069.843

Dani krediti – povezana društva (Bilješka

24) 0 0

Ukupno dani krediti 3.989.519 4.363.126

Depoziti i jamčevine 63.436.623 119.104.149

Ostala dugotrajna ulaganja 0 4.645.252

Ukupno financijska imovina -

dugotrajna

75.644.142 131.374.781

Društvo je sudjelovalo u procesu preoblikovanja “Košarkaškog kluba Zadar” u sportsko

dioničko društvo putem uvjetnog povećanja temeljnog kapitala pretvaranjem tražbine u uloge u

iznosu od 4.020.000 kuna i putem javne ponude dionica u iznosu od 800.000,00 kuna.

Ulaganja raspoloživa za prodaju se vrednuju po fer vrijednosti, osim one koja nije predmet

trgovanja na aktivnom tržištu, a koja je priznata po amortiziranom trošku umanjenom za

umanjenje vrijednosti.

Krediti zaposlenima odobreni su za kupnju stanova uz rok dospijeća do 30 godina, a vrednuju

se po amortiziranom trošku (neto od rezervacije za umanjenje vrijednosti) korištenjem tržišne

kamatne stope za diskontiranje.

Page 52: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 33

Depoziti i jamčevine predstavljaju najvećim dijelom novčane depozite kao osiguranja po

odobrenim kreditima. u kunama

Kratkotrajna 2013 2012

Ulaganja raspoloživa za prodaju 115.483 110.564

Ulaganja koja se drže do dospijeća 0 0

Ukupno ulaganja 115.483 110.564

Dani krediti 1.174.003 2.174.003

Dani krediti – povezana društva (Bilješka

24) 10.000 3.400.000

Ukupno dani krediti 1.184.003 5.574.003

Depoziti i jamčevine 25.613.560 33.992.612

Ostala kratkoročna ulaganja 0 0

Ukupno financijska imovina -

kratkotrajna

26.913.046 39.677.179

Depoziti i jamčevine u iznosu od 25.613.560 kuna odnose se na založeni novčani depozit radi

osiguranja naplate tražbina po odobrenom kreditu s rokom trajanja do 31.07.2014. godine.

Bilješka 17: ZALIHE

u kunama

2013 2012

Gorivo i mazivo 30.648.434 43.554.136

Materijal 450.282 602.418

Rezervni dijelovi 0 169.525

Sitni inventar 687.139 681.885

Prehrambeni artikli 1.595.698 2.281.676

Ispravak vrijednosti sitnog inventara (687.139) (681.885)

UKUPNO 32.694.414 46.607.755

Page 53: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 34

Bilješka 18: POTRAŽIVANJA OD KUPACA I OSTALA POTRAŽIVANJA

u kunama

2013 2012

Potraživanja od kupaca – bruto 18.253.919 14.078.460

Potraživanja od kupaca – umanjenje vrijednosti

(39.406) (39.406)

Potraživanja od kupaca - neto 18.214.513 14.039.054

Potraživanja od kupaca - povezana društva (Bilješka 24)

7.968 507.372

Ostala potraživanja – povezana društva (Bilješka

24) 4.259.073 2.738.221

Potraživanja od povezanih poduzetnika 4.267.041 3.245.593

Potraživanja od zaposlenika 321.125 338.338

Potraživanja od države 847.077 6.871.818

Potraživanja za državne potpore 0 9.787.227

Unaprijed plaćeni troškovi 5.034.778 4.566.103

Obračunati prihodi 24.475.362 9.816.372

Ostala potraživanja 1.192.824 2.219.041

UKUPNO 54.352.720 50.883.546

Uključeno u iznos potraživanja od kupaca su potraživanja u iznosu od 3.861.684 kuna (2012.:

6.483.952 kuna) koja su dospjela na datum bilance, a za koje nije kreirana rezervacija za

umanjenje vrijednosti. Kod tih potraživanja nije bilo značajne promjene u kvaliteti potraživanja i

ista se smatraju naplativima. Društvo ne raspolaže instrumentima osiguranja naplate za ta

potraživanja.

Starosna struktura dospjelih potraživanja za koja nije kreirana rezervacija: u kunama

2013 2012

1 -90 dana 3.148.675 6.121.574

91 -180 dana 1.256 107

181 - 365 dana 213.473 103

Preko 365 dana 498.280 362.168

UKUPNO 3.861.684 6.483.952

Starosna struktura umanjenja vrijednosti potraživanja: u kunama

2013 2012

1 -90 dana 0 0

91 -180 dana 0 0

181 - 365 dana 0 0

Preko 365 dana 39.406 39.406

UKUPNO 39.406 39.406

Page 54: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 35

Struktura potraživanja od kupaca prema valuti: u kunama

2013 2012

HRK 159.134 508.027

EUR 0 0

USD 18.063.347 14.038.399

Ostale valute 0 0

UKUPNO 18.222.481 14.546.426

Bilješka 19: NOVAC I NOVČANI EKVIVALENTI

u kunama

2013 2012

Novac u banci 150.954.943 276.564.609

Novac u blagajni 777.278 958.113

Depoziti 71.041.348 55.311.371

UKUPNO 222.773.569 332.834.093

Bilješka 20: IMOVINA NAMIJENJENA ZA PRODAJU

u kunama

2013 2012

“Stambeno gospodarstvo Tanker” d.o.o. Zadar

50.000 0

“Rekreacijsko turistički centar Nin” d.o.o. Nin

27.749.950 0

“Aenona Grupa”d.o.o. Zadar 550.000 0

UKUPNO 28.349.950 0

U 2013. godini ulaganja u ovisna društva: “Stambeno gospodarstvo Tanker” d.o.o. Zadar,

“Rekreacijsko turistički centar Nin” d.o.o. Nin i “Aenona Grupa”d.o.o. Zadar, reklasificirana su u

dugotrajnu imovinu koja se drži radi prodaje. Reklasifikacija je izvršena jer je u 2013. godini

donesena Odluka Uprave Društva o namjeri prodaje udjela u navedenim društvima tijekom

2014. godine te se poduzimaju potrebne aktivnosti u cilju izvršenja prodaje.

Tankerska plovidba d.d ima 100% vlasništva u društvu “Rekreacijsko turistički centar Nin”

d.o.o. Nin, 33,67% vlasništva i kontrolirajući utjecaj u društvu “Stambeno gospodarstvo Tanker”

d.o.o. Zadar i 55,00% vlasništva u društvu “Aenona Grupa” d.o.o. Zadar.

Page 55: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 36

Bilješka 21: GLAVNICA I REZERVE

(i) Na dan 31. prosinca 2013. godine odobren, izdan i uplaćen dionički kapital obuhvaćao

je 626.385 redovnih dionica (2012.: 626.385). Sve dionice imaju nominalnu vrijednost

od 600,00 kuna.

Vlasnici redovnih dionica imaju pravo na dividende, koje se objavljuju povremeno, te

na jedan glas po dionici na sastancima Društva.

Matično društvo Tankerske plovidbe d.d. je Silba Participations B.V., društvo

osnovano u Nizozemskoj. Krajnje matično društvo je Betriebsstiftung Tankerska

Plovidba d.d. Privatstiftung, društvo sa sjedištem u Austriji. Korisnici su zaposlenici

Tankerske plovidbe d.d.

(ii) Na dan 31. prosinca 2013. godine, Društvo nije imalo vlastitih dionica (31. prosinca

2012.: 0).

(iii) Na dan 31. prosinca 2013. godine iznos zakonskih rezervi unutar zakonskih i ostalih

rezervi bio je 18.791.550 kuna (2012.: 18.791.550 kuna). Zakonska rezerva je nastala

u skladu sa hrvatskim zakonima koji zahtijevaju da se 5% dobiti za godinu prenese u

ovu rezervu sve dok ona ne dosegne 5% izdanog dioničkog kapitala. Zakonska

rezerva, u iznosu od 5% izdanog dioničkog kapitala, može se koristiti za pokrivanje

gubitaka tekuće i prethodnih godina.

(iv) Revalorizacijska rezerva na dan 31. prosinca 2013. godine u iznosu od 97.536.692

kuna (31. prosinca 2012.: 227.826.816 kuna) je kreirana na temelju revalorizacije

broda “Alan Veliki” provedene 2004. godine. 31. prosinca 2012. godine

revalorizacijske rezerve su uključivale i revalorizaciju brodova “Novigrad” i “Diklo”

provedenu 2004. godine i broda “Kornati” provedenu 2003. godine, a koji su prodani u

2013. godini. Otpuštanje revalorizacijske rezerve u računu dobiti i gubitka u iznosu od

27.823.831 kuna (2012.: 42.389.694 kuna) predstavlja razliku između amortizacije

zasnovane na revaloriziranom knjigovodstvenom iznosu sredstva i amortizacije

zasnovane na prvobitnom trošku sredstva.

Osim gore navedenog, u 2013. godini, revalorizacijska rezerva dodatno je smanjena u

iznosu od 95.393.184 kuna zbog ukidanja revalorizacijske rezerve uslijed prodaje

dugotrajne materijalne imovine – brodova.

(v) Rezerve iz preračuna obuhvaćaju sve tečajne razlike proizašle iz konverzije

financijskih izvještaja inozemnih poslovnih subjekata.

(vi) Na dan 31. prosinca 2013. godine zadržana dobit Društva iznosila je 626.397.561

kuna (2012.: 588.947.317 kuna).

Page 56: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 37

Bilješka 22: ZADUŽENJA NA KOJA SE OBRAČUNAVAJU KAMATE

u kunama

Dugoročna zaduženja na koja se

obračunavaju kamate

2013 2012

Osigurani krediti banaka 1.036.809.933 1.371.650.782

Neosigurani krediti banaka 0 0

UKUPNO 1.036.809.933 1.371.650.782

Kratkoročna zaduženja na koja se

obračunavaju kamate

2013 2012

Neosigurani zajmovi 1.150.000 1.150.000

Tekući dio dugoročnih zaduženja na koja se obračunavaju kamate

Osigurani krediti banaka 217.344.951 242.103.597

Neosigurani krediti banaka 0 0

UKUPNO 218.494.951 243.253.597

Ukupno zaduženja na koja se

obračunavaju kamate 1.255.304.884 1.614.904.379

Uvjeti otplate zaduženja na koja se obračunavaju kamate na dan 31. prosinca 2013. su kako

slijedi:

u kunama

Ukupno 1 godina ili

manje

2 -5 godina Više od 5

godina

Osigurani krediti banaka 1.254.154.884 217.344.951 851.204.936 185.604.997

Neosigurani krediti banaka

0 0 0 0

Neosigurani zajmovi 1.150.000 1.150.000 0 0

Na dan 31. prosinca

2013. 1.255.304.884 218.494.951 851.204.936 185.604.997

Osigurani krediti banaka imaju većinom varijabilnu kamatnu stopu temeljenu na LIBOR-u i

EURIBOR-uvećanom za margin koji se kreće od 1,0625% do 4,1%.

Page 57: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 38

Uvjeti otplate zaduženja na koja se obračunavaju kamate na dan 31. prosinca 2012. bili su

kako slijedi:

u kunama

Ukupno 1 godina ili

manje

2 -5 godina Više od 5

godina

Osigurani krediti banaka 1.613.754.379 242.103.597 1.136.468.285 235.182.497

Neosigurani krediti banaka

0 0 0 0

Neosigurani zajmovi 1.150.000 1.150.000 0 0

Na dan 31. prosinca

2012. 1.614.904.379 243.253.597 1.136.468.285 235.182.497

Osigurani krediti banaka imaju većinom varijabilnu kamatnu stopu temeljenu na LIBOR-u i

EURIBOR-uvećanom za margin koji se kreće od 1,0625% do 4,1%.

Društvo je izvršilo otplatu postojećih bankovnih kredita u skladu sa prethodno objavljenim

uvjetima otplate.

Bilješka 23: OBVEZE PREMA DOBAVLJAČIMA I OSTALE OBVEZE

u kunama

2013 2012

Obveze prema dobavljačima 37.106.737 39.502.644

Obveze prema dobavljačima – povezana društva (Bilješka 24)

3.068.066 4.645.892

Obveze prema zaposlenicima 8.489.854 13.084.445

Doprinosi i porezi 1.055.096 2.114.789

Primljeni predujmovi 2.437.610 6.865.751

Obračunati troškovi 10.197.877 8.453.076

Prihodi budućeg razdoblja 37.719.200 43.424.959

Ostale obveze 597.653 2.095.860

UKUPNO 100.672.093 120.187.416

Struktura obveza prema dobavljačima prema valuti: u kunama

2013 2012

HRK 10.061.642 11.881.120

EUR 1.836.554 7.630

USD 27.860.931 32.034.839

Ostale valute 415.676 224.947

UKUPNO 40.174.803 44.148.536

Page 58: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 39

Bilješka 24: ODNOSI S POVEZANIM STRANKAMA

u kunama

Ovisna društva i ključni dioničari 2013 2012

Prodaja povezanim društvima

Prodaja ovisnim društvima 1.181.186 1.220.251 Prodaja pridruženim društvima 0 400.000 Prodaja ključnim dioničarima 0 0 1.181.186 1.620.251

Kupnja od povezanih društava

Kupnja od ovisnih društava 3.492.297 5.314.682 Kupnja od pridruženih društava 6.311.200 11.730.222 Kupnja od ključnih dioničara 0 0 9.803.497 17.044.904

Potraživanja od povezanih društava

Potraživanja od ovisnih društava 4.267.041 2.745.585 Potraživanja od pridruženih društava 8 500.008 Potraživanja od ključnih dioničara 0 0 4.267.049 3.245.593

Obveze prema povezanim društvima

Obveze prema ovisnim društvima 139.031 77.518 Obveze prema pridruženim društvima 2.929.035 4.568.374 Obveze prema ključnim dioničarima 0 0 3.068.066 4.645.892

Dani krediti

Stambeno gospodarstvo Tanker d.o.o. 10.000 100.000 RTD d.o.o. 0 3.300.000 Brodogradilište Viktor Lenac d.d. 0 0

Ukupno dani krediti povezanim društvima 10.000 3.400.000

Transakcije između povezanih društava obavljaju se po uobičajenim tržišnim uvjetima.

Ključni menadžment

Ključni menadžment Društva uključuje izvršno poslovodstvo, koje se sastoji od člana Uprave i

direktora glavnih organizacijskih jedinica.

Ukupan iznos naknada ključnom menadžmentu za 2013. godinu iznosi 16.262.028 kuna

(2012.: 21.970.488 kuna). Članovi izvršnog poslovodstva i Nadzornog odbora imali su u

vlasništvu 4.965 običnu dionicu na kraju godine (2012.: 8.770 dionica). Tijekom godine

Nadzorni odbor ostvario je naknade u iznosu 527.329 kuna (2012.: 894.472 kuna). Društvo

nije dalo kredite članovima Nadzornog odbora.

Page 59: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 40

Bilješka 25: FINANCIJSKI INSTRUMENTI

Društvo je, uslijed svojih aktivnosti, izloženo čitavom nizu financijskih rizika: tržišnom riziku

(uključujući valutni, kamatni i cjenovni rizik), kreditnom riziku i riziku likvidnosti. Izloženost

valutnom, kamatnom i kreditnom riziku javlja se tijekom redovnog poslovanja Društva.

Politika upravljanja rizicima povezana s upravljanjem financijskim sredstvima, može se ukratko

prikazati kako slijedi:

Valutni rizik

Valutni rizik je rizik od promjene vrijednosti financijskih instrumenata uslijed promjene tečaja.

Društvo djeluje na međunarodnoj razini i izloženo je promjenama vrijednosti američkog dolara

jer je značajan dio potraživanja i inozemnih prihoda iskazan u ovoj valuti. Nadalje, Društvo ima

i određeni broj ulaganja u inozemna ovisna društva, čija je neto imovina izložena valutnom

riziku. Trenutno važeće politike Društva ne uključuju aktivnu zaštitu od rizika.

Učinak 10%-tne promjene tečaja valuta u odnosu na USD na otvorene monetarne stavke

denominirane u USD ne bi imao materijalno značajan utjecaj na dobit Društva.

Kamatni rizik

Kamatni rizik je rizik od promjene vrijednosti financijskih instrumenata uslijed promjene tržišnih

kamatnih stopa. Rizik kamatnih stopa kod tijeka novca je rizik da će troškovi kamata na

financijske instrumente biti promjenjivi tijekom razdoblja. Budući da Društvo svoja likvidna

sredstva ulaže u depozite s kratkim rokom dospijeća, ovaj rizik je ograničen na dugoročne

depozite kod financijskih institucija (bilješka 16).

Kreditni rizik

Kreditni rizik je rizik od neispunjavanja obveza jedne strane u financijskom instrumentu, a što

bi moglo prouzročiti nastanak financijskog gubitka drugoj strani. Maksimalna izloženost

kreditnom riziku iskazana je u visini vrijednosti svake pojedine financijske imovine u bilanci.

Osnovna financijska imovina Društva sastoji se od novca i stanjima na računima kod banaka,

potraživanja od kupaca i ostalih potraživanja te ulaganja. Kreditni rizik kod likvidnih sredstava

je ograničen jer je druga strana najčešće banka koju su međunarodne agencije ocijenile s

visokim kreditnim rejtingom. Kreditni rizik Društva uglavnom je povezan s potraživanjima od

kupaca. Iznosi ovih potraživanja iskazani su u bilanci umanjeni za ispravak vrijednosti

sumnjivih i spornih potraživanja. Društvo nema značajne koncentracije kreditnog rizika, budući

je svoju izloženost raspršila na velik broj drugih strana i klijenata.

Page 60: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 41

Rizik likvidnosti

Rizik likvidnosti, koji se smatra rizikom financiranja, je rizik od poteškoća s kojima se Društvo

može susresti u prikupljanju sredstava za podmirivanje obveza povezanih s financijskim

instrumentima. Društvo ima značajne dugoročne obveze po kreditima na koje se obračunavaju

promjenjive kamate koje izlažu Društvo riziku tijeka novca.

Fer vrijednost

Procjene Uprave o fer vrijednosti financijske imovine i obveza, zajedno s knjigovodstvenom

vrijednosti prikazanoj u bilanci su kako slijedi: u kunama

2013.

Bilješka Knjigovodstvena

vrijednost

Fer vrijednost

Financijska imovina raspoloživa za prodaju 16 8.333.483 8.333.483

Ulaganja u ovisna i pridružena društva 15 63.316.210 63.316.210

Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja 18 54.352.720 54.352.720

Osigurani krediti zaposlenicima 16 2.024.246 2.024.246

Ostali krediti i predujmovi 16 3.149.276 3.149.276

Obveze iz zaduženja na koje se računaju kamate 22 1.255.304.884 1.255.304.884

Obveze prema dobavljačima i ostale obveze 23 100.672.093 100.672.093

Fer vrijednost financijske imovine i obveza se temelji na kotiranoj tržišnoj cijeni na datum

bilance, ukoliko je ista raspoloživa. Gdje tržišna cijena nije raspoloživa, Društvo procijenjuje fer

vrijednost na osnovi javno raspoloživih informacija iz vanjskih izvora ili na osnovi metode

diskontiranih novčanih tokova gdje je primjenjivo.

Za potraživanja/obveze koje imaju preostali vijek do dospijeća kraći od jedne godine smatra se

da vrijednost odgovara fer vrijednosti. Sva ostala potraživanja/obveze se diskontiraju kako bi

se utvrdila fer vrijednost.

Upravljanje kapitalom

Primarni cilj upravljanja kapitalom Društva je osigurati potporu poslovanju i maksimalizirati

vrijednost dioničarima. Društvo upravlja kapitalom i radi prilagodbe u svjetlu promjena

ekonomskih uvjeta. Da bi zadržalo ili prilagodilo strukturu kapitala, Društvo može prilagoditi

isplate dividendi dioničarima, povrat kapitala dioničarima ili izdati novu emisiju dionica. Nije bilo

promjena u ciljevima, politikama i procesima tijekom godina završenih 31. prosinca 2013. i 31.

prosinca 2012. godine.

Gearing ratio na izvještajni dan bio je kako slijedi:

2013 2012

Ukupna zaduženja na koja se obračunavaju

kamate (dugoročni i kratkoročni krediti)

1.255.304.884 1.614.904.379

Umanjenje za novac i novčane ekvivalente 222.773.569 332.834.093

Neto dug 1.032.531.315 1.282.070.286

Glavnica i rezerve 963.262.472 1.076.423.897

Omjer duga i glavnice 107,19% 119,10%

Page 61: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 42

Bilješka 26: UGOVORENE I POTENCIJALNE OBVEZE

Ugovorene obveze za nabavu dugotrajne materijalne i nematerijalne

imovine

Obveze nabave nekretnina, postrojenja i opreme i nematerijalne imovine prema ugovorima s

dobavljačima koji još nisu realizirani na dan 31. prosinca 2013. godine su kako slijedi:

u kunama

2013 2012

Novogradnje 144.551.450 149.182.984

UKUPNO 144.551.450 149.182.984

Ugovorene obveze po poslovnim najmovima, gdje je Društvo

najmoprimac

Društvo ima ugovorne obveze po ugovorima o operativnom najmu nekretnina i osobnih

automobila. Ukupna buduća minimalna plaćanja po neopozivim poslovnim najmovima su kako

slijedi: u kunama

2013 2012

Do 1 godine 421.584 594.639

Između 1 i 5 godina 665.975 1.608.858

Nakon 5 godina 0 0

UKUPNO 1.087.559 2.203.497

Tijekom 2013. godine prikazano je 655.305 kuna troška vezanog za poslovne najmove (2012.:

102.981 kuna).

Ugovorene obveze po poslovnim najmovima, gdje je Društvo

najmodavac

Društvo iznajmljuje poslovne prostore u Zadru. Ukupni budući minimalni primici po neopozivim

poslovnim najmovima su kako slijedi: u kunama

2013 2012

Do 1 godine 187.878 187.355

Između 1 i 5 godina 591.185 592.470

Nakon 5 godina 738.982 742.368

UKUPNO 1.518.045 1.522.193

Tijekom 2013. godine prikazano je 243.192 kuna prihoda vezanog za poslovne najmove

(2012.: 214.575 kuna).

Page 62: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,

Tankerska plovidba d.d. Zadar 43

Potencijalne obveze

Na dan 31. prosinca 2013. godine, Društvo je bilo uključeno u nekoliko sporova vezanih uz

poslovanje, te za ozljede na radu. Uprava vjeruje, temeljem savjeta svoje pravne službe, da

konačni ishod ovih tužbi ne bi trebao imati značajan nepovoljan ujecaj na financijske izvještaje

Društva.

Bilješka 27: ZNAČAJNE RAČUNOVODSTVENE PROCJENE I PROSUDBE

U procesu primjene računovodstvenih politika Društva, Direktori su napravili sljedeće

prosudbe, odvojeno od onih koje uključuju procjene, a koje imaju najznačajniji utjecaj na

iznose prikazane u financijskim izvještajima:

Priznavanje prihoda Prihod se priznaje u trenutku kada su dobra otpremljena odnosno izvršena usluga, te kada je

značajni dio rizika i koristi vlasništva nad dobrima prenesen na kupca. Procjena očekivanog

povrata robe i ostalih popusta oduzima se od prihoda od prodaje i evidentira se kao

ukalkulirane obveze ili rezerviranja. Takve procjene rađene su na bazi analize postojećih

ugovornih ili zakonskih obveza, povijesnog kretanja i iskustva Društva.

Porez na dobit Kalkulacija poreza na dobit je rađena na osnovi trenutno važećih pravila i zakona.

Umanjenje vrijednosti potraživanja Procjena nenadoknadivog iznosa od prodaje roba i usluga radi se na dan bilance (i mjesečno)

prema procijenjenoj vjerojatnosti naplate sumnjivih potraživanja. Svaki klijent procjenjuje se

zasebno obzirom na svoj status (npr. klijent je blokiran, pravni postupak je započet),

potraživanja koja su dospjela na naplatu, fazu u kojoj je pravni spor, te obzirom na osiguranja

plaćanja (npr. mjenica).

Rezerviranja za potencijalne obveze Društvo priznaje rezerviranja kao rezultat sudskih sporova pokrenutih protiv Društva za koje je

izvjesno da će dovesti do odljeva sredstava kako bi se namirila potraživanja od Društva i ako

se iznosi mogu pouzdano procijeniti. Prilikom procjene rezerviranja, Društvo uzima u obzir

profesionalni pravni savjet.

Page 63: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,
Page 64: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,
Page 65: Godišnje izvješće 2013. · prijevoza žitarica je kreiralo vrlo jaki oporavak, potražnju za tonažom i samim time povećanje vozarina. Najveći porast bio je u Capesize segmentu,