15
GP Beijing 2016 Travel Guide! 北京大奖赛旅行指南

GP Beijing travel guide 2016 - Magic Judge News€¦ · The Yonghe Lama Temple(雍和宫) CLOSE AT 5PM The Tibet lama temple located within Beijing city, also one of the largest

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: GP Beijing travel guide 2016 - Magic Judge News€¦ · The Yonghe Lama Temple(雍和宫) CLOSE AT 5PM The Tibet lama temple located within Beijing city, also one of the largest

GP Beijing 2016 Travel Guide!

北京大奖赛旅行指南

Page 2: GP Beijing travel guide 2016 - Magic Judge News€¦ · The Yonghe Lama Temple(雍和宫) CLOSE AT 5PM The Tibet lama temple located within Beijing city, also one of the largest

Generalinforma,onTimeZone:GMT+8Language:Chinese(Spoken:Mandarin,Wri=en:SimplifiedScript)Mostpeopleonthestreetwon’tbeabletospeakEnglishtoyou,sopleasepreparewell,orcalloneofyourfriendsinemergency.

Currency:RMB(Yuan)withsymbol¥Exchangeisnotveryconvenientwithinthecity,giventhatmostbanksareusuallychokedwithlongqueuesandacceptonlylargebills.It’srecommendedtomakeexchangeattheairport.ThoughcreditcardsissuedbyinternaQonalissuersareacceptedbysome(butnotALL)stores,generallyspeakingtheyarenotveryusefulinChina,youwillhavetopayincashmostQmes.ThereisnoQpsinChina,pleasedon’tgiveQps.

Electricity:220VAC.Mosthotelsuseuniversalplugs,oryoumayseethisaswell.

PublicTransportaQon:Public transportaQon is cheap in Beijing. It’s highlyrecommendedtogetametrocard(availableattheairportsubwaystaQon)soyoudon’thavetolineupforQcketsorkeepchangesonyou. IniQalpurchaseof the card costs¥40, including a card deposit of¥20,whichyoucangetitbackwhenreturningitattheairport.Therestamount(¥20)isstoredinyourcardthatyoucanusetopayfortransportaQonfare.Youmaychargeitwithanyamountasyourwish(aslongasit’smulQplesoften).SubwayQcketstartsat3, (to 9),, basically will only cost you less than 5withinthecity.Thebusstartsfrom2,ifyouusethecard,you’llhave50%off.

Page 3: GP Beijing travel guide 2016 - Magic Judge News€¦ · The Yonghe Lama Temple(雍和宫) CLOSE AT 5PM The Tibet lama temple located within Beijing city, also one of the largest

Howtogettotheeventsiteandstaffhotel:EventsiteforthiseventisthestadiumofYifangyuanSportsJiankangchengMulQpurposeGymnasium(颐方园体育健康城综合馆).Thebestwaytothevenueistakingasubway.TakeLine10toChengshousi,getoutfromexitA,walkalongtheroadandturnrightanthefirsttrafficlight.Itwilltakearound16minsonfoot,1200m.KindlynotethattheroadisunderconstrucQon,sothiswillbetheONLYwaytothevenue. 。

WARNING:traffic can be VERY BAD in Beijing, especially during rush hours. It’s highlyrecommendedtotakepublictransporta,onduringthis,me,eveniftaxiisseeminglycheap.

JudgeHotel:阳光温特莱酒店(北京方庄店) SoluxeWinterlessHotelTheJudgehotelisjustnexttothevenue,breakfastincluded.

Page 4: GP Beijing travel guide 2016 - Magic Judge News€¦ · The Yonghe Lama Temple(雍和宫) CLOSE AT 5PM The Tibet lama temple located within Beijing city, also one of the largest

CityStructureofBeijing

WhenyoulookatthelocaQonsofBeijing,youseealotof“men”(gates)here.Well,youseealotof“-men”onthestreet,butthe“men”youseeonthemapmeansgatesinChinese(门),theyarewheretheoriginalcitygatesusedtobe.TheoriginalBeijingcity(alsospeltasPekingbefore)includestheForbiddenCity(theImperialPalace),theinnercityandtheoutercity.Theinnercityhasninegates,andtheoutercityhassevengates.ThoughBeijingisamuchbiggercitynow,theForbiddenCityissQllthecenterofBeijing,withthe second ring round alongwhere the old citywall used to be, and subway line 2 underwheretheinnercitywallusedtobe.

Page 5: GP Beijing travel guide 2016 - Magic Judge News€¦ · The Yonghe Lama Temple(雍和宫) CLOSE AT 5PM The Tibet lama temple located within Beijing city, also one of the largest

SightseeingRecommendaQons TheTiananmenSquare(天安门广场)TheTiananmenSquareisthecenterofBeijing,aswellasasymbolforthePeople’sRepublicofChina.TheMonumenttothePeople'sHeroestowersoverthecenterofthesquare.ToitssouthliesChairmanMao'sMemorial Hall (opens Tuesday to Sunday 8:30AM to 11:30AM, aswell asTuesdayandThursday2PMto4PM.ItrequiresIDverificaQon,sopleasehaveyourpassportonyouifyouwanttogothere).TheChineseRevoluQonaryMuseumandtheChineseHistoryMuseumstandtotheeastofthesquare, theGreatHallof thePeople to thewestand themagnificentHeavenlyPeaceGate(aka.Tiananmen)tothenorth.TheGateTowerisadjoinedonitslelsidebytheZhongshanParkandontherightsidebytheWorkingPeople'sPalaceofCulture.Oppositethetowerinthe far south is the Zhengyang Gate Tower. These fine and unique buildings arranged inperfectharmonyaddgreaterbeautyandgrandeurtotheTiananmenSquare.YouwillbeabletogosouthtotheQianmenstreet,andnorthtotheforbiddencityfromtheTiananmenSquare.Note:TheChinesenaQonalflagisalwaysraisedalongwithsunriseattheTiananmenSquare.Ifyouwanttoseeflagraisingceremony,itwillbearound6AMduringMarch28th–31st;alltrafficswillbestoppedatthatQme.Warning:TiananmensquareisaverysensiQvelocaQonwithsecuritychecks.Direc,on:SubwayLine1:TIANANMENWest,TIANANMENEastSubwayLine2:QIANMEN

Page 6: GP Beijing travel guide 2016 - Magic Judge News€¦ · The Yonghe Lama Temple(雍和宫) CLOSE AT 5PM The Tibet lama temple located within Beijing city, also one of the largest

ThePalaceMuseum(故宫) CLOSEAT5PMThePalaceMuseumisalsoknownastheForbiddenCity.ThisistheheartofBeijing,andwaswhere the emperor used to live and work. The museum is directly to the north of theTiananmenSquare,thoughtheTiananmengatetower.NOTE:Youcanonlyenterfromthesouthentranceandleavefromthenorthexit.Therewillbealotofblacktaxitrytogiveyouaride,don’ttakethem.Bus109,101,619and609willalltakeyoutoDONGSIstaQononline5,orbus609onthenorthsideofthestreetwilltakeyoutoBEIHAINORTHonline6.Direc,on:SubwayLine1:TIANANMENWest,TIANANMENEast

TheQianmenStreet(前门大街)Thecommercialstreettookshapeabout570yearsagoandreacheditspeakofimportanceinthe1920sand1930s,garlandedwithrestaurants,theaters,silkstoresandteahouses.ItwasrenovatedrightbeforetheOlympics.Direc,on:SubwayLine2:QIANMEN

Page 7: GP Beijing travel guide 2016 - Magic Judge News€¦ · The Yonghe Lama Temple(雍和宫) CLOSE AT 5PM The Tibet lama temple located within Beijing city, also one of the largest

TheYongheLamaTemple(雍和宫) CLOSEAT5PMTheTibetlamatemplelocatedwithinBeijingcity,alsooneofthelargestBuddhismtempleinthecity.Direc,on:SubwayLine2or5:YONGHEGONGLamaTemple

NanLuoGuXiang(南锣鼓巷)Thisisaverysmallstreet,butitgatheredalotofrestaurants,bars,smallfoodcountersandothershops.BewarethatsomeQmesyouhavetolineupforawhileinordertogetthefoodyourarelookingfor.NOTE: thesouthentrance isunderconstrucQon for subwayconnecQon,youwillbeable tofinditbyfollowingotherpeople.Direc,on:SubwayLine6:NANLUOGUXIANG

Page 8: GP Beijing travel guide 2016 - Magic Judge News€¦ · The Yonghe Lama Temple(雍和宫) CLOSE AT 5PM The Tibet lama temple located within Beijing city, also one of the largest

TheTempleofHeaven(天坛) SIGHTSCLOSEAT5PMTian Tan, or the Temple of Heaven, iswhere dynasQc rulers in China used toworship theheaven.The templeplus subsidiarybuildingsanda surroundinggardencoversanareafiveQmesthesizeoftheForbiddenCity.AsChineseemperorscalledthemselvesTianzi,orthesonofheaven,theyhadtocedesupremacytotheheavenintermsofabiding.Direc,on:SubwayLine5:TIANTANDONGMEN

TheSummerPalace(颐和园)CLOSEAT6PM,CLEARAT8PMTheSummerPalacewasfirstbuilt in1153andservedasan imperialpalace for short staysaway from the capital. EmpressDowagerCixi rebuilt it in 1888with a large sumofmoneywhichhadbeenappropriatedtobuildaChinesenavy.ThisrebuildingoftheSummerPalacedirectlymadethecountrygodown.Direc,on:SubwayLine4:BEIGONGMEN

Page 9: GP Beijing travel guide 2016 - Magic Judge News€¦ · The Yonghe Lama Temple(雍和宫) CLOSE AT 5PM The Tibet lama temple located within Beijing city, also one of the largest

TheGreatWallofChina(长城)CLOSEAT7PMOneofthesevenwondersintheworld!TheGreatWallofChinaisanancientChineseforQficaQonbuiltinordertoprotectChinafromraidsby theMongolsandTurkic tribes.Themajorityof theexisQngwallwas reconstructedfrom theendof the14th centuryunQl thebeginningof the17th century,during theMingDynasty,.Itwasprecededbyseveralwallsbuiltsinceasearlyasthe3rdcenturyBC.TheWallstretchesoveraformidable6,350km(3,946miles).YouarenotgoingtoseetheenQrewallwithonetrip,buttherearepeoplewhospentweekstowalkalongthewall.Thereareseveraltouristpointsalongthewall,BaDaLing(八达岭)istheeasiestonetogowithpublictransportaQon.NOTE:itmaytakealmosttheenQredaytogosincethewallisfairlyfarawayfromthecity.Ifyouhavethemetrocard,youdon’thavetolineupforthetrainQcket.Direc,on:Subway Line 2 or 4 or 13: XIZHIMEN then transfer to tour train S2 (Train nos. S2XX) forYanqingatBeijingNorthStaQon,leaveatBadalingStaQon(singlejourneyQcketforthetourtrain:¥6)

Page 10: GP Beijing travel guide 2016 - Magic Judge News€¦ · The Yonghe Lama Temple(雍和宫) CLOSE AT 5PM The Tibet lama temple located within Beijing city, also one of the largest

TheOlympicPark(奥林匹克公园)CLOSEAT8PMThestadiumsusedfor2008BeijingOlympic.Thetwomajoronesarethe“birdnest”stadiumandthe“watercube”swimmingcenter.Direc,on:SubwayLine8:OlympicSportsCenter

TheBackSea(后海)The lake next to the forbidden city had been divided into four parts – the south sea, themiddle sea, thenorth seaand theback sea.Thepart contains the southandmiddle sea iswherethecentregovernmentlocate;thenorthseaisalargeparklocatetothenorthwestofthe forbiddencity.Thebackseahowever isknowntohave thebestmodern life inBeijing.Therearealotofbars,restaurantsandshopsaroundthisarea,besttogoduringevening.Direc,on:SubwayLine6:BEIHAINorth

Page 11: GP Beijing travel guide 2016 - Magic Judge News€¦ · The Yonghe Lama Temple(雍和宫) CLOSE AT 5PM The Tibet lama temple located within Beijing city, also one of the largest

RecommendedRouteForOneDay StartwiththeTiananmenSquarearea,gosouthtoQianmenstreet(opQonal),thennorthtotheforbiddencity.Alerexistfromthenorthexist,turnlelforabit,youcanentertheNorthSea(Beihai)park.YoucanspendsomeQmeinthepark,thentothenorthexistwheretheBackSeais.Takesubwayline6for1stoptoNanLuoGuXiang(atNANLUOGUXIANGstaQon)forsomefood.WARNING:donottaketaxifromthenorthexitoftheForbiddenCity,northerickshawtours.YoumaywanttohavesomefoodwithyousincethereisnorealfoodunQlyoureachtheBackSea.IfyouhavemoreQme,thenthegreatwallisyoubestchoice;ifyouleaveearlyandcomebackalernoon,youmayhaveQmetogotoothersights,suchliketheOlympicPark.

Page 12: GP Beijing travel guide 2016 - Magic Judge News€¦ · The Yonghe Lama Temple(雍和宫) CLOSE AT 5PM The Tibet lama temple located within Beijing city, also one of the largest

Food Chinaiswellknownforitsfood.Baseonarea,Chinesefoodismainlydivideintoeightcuisinescategorieseachwithveryuniquestyleandwellknowncourses,theyare:Lucuisine(鲁菜)fromShandong,Chuancuisine(川菜)fromSichuan,Sucuisine(苏菜)fromJiangsu,YuecuisineoralsoknownasCantonesecuisine(粤菜)fromGuangdongandHongKong,Mincuisine(闽菜)fromFujian,Zhecuisine(浙菜)fromZhejiang,Xiangcuisine(湘菜)fromHunan,andHuicuisine(徽菜)fromAnhui.Asidefromthoseeightmajorcuisines,therearealsomanysmallercategories,suchlikeBeijingareahasitsowncuisinecategory.YoucanfindallofthoserestaurantinBeijing,aswellasmanyotherrestaurantswithnewcuisinesandforeigncuisines.

Lucuisine(鲁菜)isfeaturedbyavarietyofcookingtechniquesandsaltytaste.Thetypicaldishissweetandsourcarp(糖醋鲤鱼).

Chuancuisine(川菜)iswellknownforitsthepungencyandspicinessresulQngfromliberaluseofgarlicandchilipeppers,aswellastheuniqueflavoroftheSichuanpeppercornandpepper.ThetypicaldishisMapoTofu(麻婆豆腐).

Sucuisine(苏菜)consistsofthestylesofYangzhou,Nanjing,SuzhouandZhenjiangdisheswithmuchlessheavyspeciescomparetoothercuisinesandrequiresaccurateQming.Thetypicaldishisstewdrytofu(大煮干丝).

Page 13: GP Beijing travel guide 2016 - Magic Judge News€¦ · The Yonghe Lama Temple(雍和宫) CLOSE AT 5PM The Tibet lama temple located within Beijing city, also one of the largest

YueorCantonesecuisine(粤菜)isthemostknownChinesecuisineinwesterncultureduetotheearlyrelocaQonofHongKongbusinessmen.DimsumisatypicalpartofCantonesecuisine.

Mincuisine(闽菜)isinfluencedbyFujian‘scoastalposiQonandmountainousterrain,withspecialslicingtechniquestoenhancetheflavor,aromaandtextureofseafood.ThetypicaldishisPretenders(佛跳墙).

Zhecuisine(浙菜)hasafresh,solflavorwithamellowfragrance.ThetypicaldishisLongjingteashrimp(龙井虾仁).

Xiangcuisine(湘菜)isknownforitshotandsourflavoranddeepcolor.ThetypicaldishisChilifishhead(剁椒鱼头).

Huicuisine(徽菜)isderivedfromthenaQvecookingstylesofthemountainregioninChinaandissimilartoJiangsucuisine,butwithmoreonawidevarietyoflocalherbsandvegetables.ThetypicaldishisHamturtlestew(火腿炖甲鱼).

Beijingcuisine(京菜)isnooneofthemajoreightcuisinesofChina,butithasalotofrulesandneversQngyonmaterials.Peking(Beijing)roastedduck(北京烤鸭)isthetypicaldish,theducksusedinthisdishhadbeenseriouslyselectedandfeedforthreegeneraQonsbeforecooking.

Page 14: GP Beijing travel guide 2016 - Magic Judge News€¦ · The Yonghe Lama Temple(雍和宫) CLOSE AT 5PM The Tibet lama temple located within Beijing city, also one of the largest

RestaurantsRecommendaQoninBeijing

Bei-Xin-ChaoBraisedDishesLocalcuisineinBeijing,braisedpig’s

lover,intesQneandlung.MustTry:BraisedDishesAverageCost:RMB26 OpeningHours:11:00-14:0017:30-04:00Address:No.141,DonsiNorthBigStreet.

MetroXin-ChaostaQon,Line5.

Hai-Wan-JuLocalBeijingcussine,noodles,tofu,pigorgans.MustTry:Noodles,Pig’sintesQneAverageCost:RMB52OpeningHours:11:00–21:30/22:00(Weekend)Address:HaidianDistrict,No.2,HuayuanRoad.MetroMu-Dan-YuanstaQon,Line10

Yao’sFriedLiverFriedLiverisatradiQonalBeijingcuisine,friedliverandintesQnewithgarlic.USA’sVPJoeBidenhadalsovisitedthisrestaurant.MustTry:FriedLiver,bun.AverageCostRMB25Openinghours:6:00–22:00Address:No.331,Gu-LoEastBigStrees.

QuanjudePekingRoastDuckBeijing’smostfamouscuisine,beinglovedbygovernors,leadersofcountriesaroundtheworld,andtourists.MustTry:RoastDuckAverageCost:RMB138OpeningHours:11:00-14:0017:00-21:00Address:No.57,WestBigStreet.MetroBeihaibeistaQon,Line6.

Page 15: GP Beijing travel guide 2016 - Magic Judge News€¦ · The Yonghe Lama Temple(雍和宫) CLOSE AT 5PM The Tibet lama temple located within Beijing city, also one of the largest

Emergencynumbers:Edwin:(+86)13683228679

•  Incaseyougetlost,trytoasksomeonewholookseducatedtoborrowaphone,youcanshowhimthis:

我的朋友不会中文,他可能需要帮助,请您联系我,我的电话号码是13683228679,非常感谢。 (Myfrienddoesn’tspeakChineseandhemayneedhelp,pleasecontactme,mynumberis13683228679,thankyouverymuch.)

•  Incaseyougotoarestaurantwithoutapicturemenu:

请给我一份英文菜单。 (PleasegivemeEnglishmenu.)

•  Incasetheydon'thaveone…

请给我一份主食和两个最受欢迎的菜。请先告诉我是什么做的以及价格。(Pleasegivemeamaindishandtwomostpopulardishes.Pleaseletmeknowwhatisitandthepricefirst.)

•  Incaseyouneedtobuyanything,iftheydon’thaveapriceonit:

多少钱?(Howmuch?)

Pleaseprintthispageandkeepitwithyou.