Grada 59 - julio/agosto 2012

Año VI · Núm.59 | Julio - Agosto 2012Ejemplar Gratuito

Pousada deelvasCierre histórico

Juan luisGaliardoirrepetible

feafesCuidando alCuidador

ESTOPAR U M B A D E Z A R Z A C A P I L L A

12 264 PERFIL: ESTOPA · 8 QUÉ PASÓ: POUSADA DE ELVAS · 24 Deporte Base · 25 Emprendimiento y Salud · 26 PRIMERA FILA: FEAFES · 36 Escena · 37 Música · 38 Universidad · 39 Decoración · 40 Tecnología · 41 Literatura · 42 Arte · 43 Toros · 44 La Frontera · 46 Enología · 47 Fotografía · 48 Extremadura sobre ruedas · 49 Fotoextremadura · 50 Liderando siempre · 51 Zona empresa · 52 Ciudadanos · 53 Gente Grada · 54 Este mes toca · 56 Agenda · 58 Mesa y mantel

Grada Ocio y DeporteEdita: Grada Ocio y Deporte en Extrema-dura, S. L. Depósito Legal: BA-281-07 Dirección: Carmen Tristancho Redacción: Cristina Fernández, Anuncia Maján, Lourdes Sangrós. Foto portada: Cedida. Fotografía: Marco Galego, Javier Melén-dez, David Morgado, Lourdes Sangrós, Javier Trabadela, Enrique Vidarte, Laura Vidarte. Colaboradores: Área de Desarro-llo Local y Formación de la Diputación de Cáceres, Área de Igualdad y Desarro-llo Local de la Diputación de Badajoz, Francisco Bilou, David Cerro, Consorcio IdenTIC, José Manuel Corbacho, Lourdes Espino, Fundación Academia Europea de Yuste, Fundación Ciudadanía, Car-men González, Grupo Ros, Lucía G. La-vado, Teodoro Gracia, Abel Hernández, Juan Alfonso López, Mamen Mirat, Pe-dro Montero, Pedro J. Montero González, Fran Oñivenis, Parlamento de Extrema-dura, Ramón Palacios, Macarena Parejo, Rades, Miguel Ángel Rodríguez Plaza, Roberto Serrano, SEXPE, José María Sotomayor, Alfonso Valle, Julio Vázquez, Pablo Villalobos. Publicidad y suscripcio-nes: Grada Ocio y Deporte. Apartado de Correos 933. Badajoz (06080).Tlfno: (34) 924 101 398Fax: (34) 924 251 [email protected]ón: Gráficas LuengoVersión online: www.grada.esEjemplar gratuito© Prohibida la reproducción total o parcial de textos, dibujos, gráficos o fotografías sin previa autorización. La Revista Grada no se hace respon-sable del contenido y las opiniones expresadas en los artículos de sus colaboradores, no reflejando necesariamente la línea editorial de la misma.

nº 59 · Año VI | Revista de ocio, cultura y deporte

Hasta septiembre

Este mes lanzamos un número que, aunque no es doble, les tiene que durar hasta septiembre, pues las cabezas pensantes de los redactores, colaboradores y maquetadores necesitan respirar un poco, así que nos despedimos hasta los últimos días del verano; y lo hacemos con Estopa en la portada, dos hermanos que son un ejemplo como artistas y como personas, que irradian naturalidad y sentimiento por los cuatro costa-dos, y que hacen que todo el mundo conecte con ellos a su grito de ‘Estopaaaaaaaa’. Y realmente eso necesitarían muchos; ‘dadle estopa’ era la fase que les ‘metía caña’ en la fábrica donde trabajaban y donde nació su ideal, que gracias a su esfuerzo se ha convertido en una realidad.¡Feliz verano! Les esperamos a la vuelta, como siempre.

4 | tu revista online www.grada.es

Julio - Agosto 2012

Felipe Ferrín

Tras varios años sin visitar la capital pacense, Estopa ha vuelto a Badajoz en plenas fiestas de San Juan, y un servidor, seguidor de ellos de toda la vida, tiene la oportunidad de entrevistarles para el perfil de la revista de este mes.

Los hermanos José y David Muñoz tienen una gran relación con Extremadura, sus padres emigraron hacia Cornellá desde Zar-za Capilla, pueblo pacense donde se les conoce por el apodo de su abuelo, ‘El sardina’. Todos los veranos acuden a su pueblo para encontrar sus raíces, porque también sus respectivas mujeres son de esta localidad.

En esta ocasión llegan a Badajoz para presentar su último disco, ‘Estopa 2.0’ y entre el público se encuentran muchos amigos y familiares dispuestos a bailar sus éxitos más recientes. Aprovechamos para hablar con José, el de la guitarra y más pequeño de los hermanos, que nos atiende entre las prisas y los nervios de la organización del concierto.

R U M B A D E Z A R Z A C A P I L L A

Foto

: Ced

ida

| 5tu revista online www.grada.es

Julio - Agosto 2012

Comenzamos por vuestro último disco, ¿qué queréis transmitir con ‘Estopa 2.0’? En este disco hemos intentado abrir nuestro abanico de po-sibilidades y cada canción tiene su propio espíritu, su propio corazón; cada una de ellas te puede transmitir algo diferente, pero creo que por encima de todas las cosas reina el optimis-mo.¿Creéis que este trabajo puede marcar las futuras ten-dencias de Estopa?En un futuro te podre decir qué camino tomamos para el próxi-mo disco, no podemos decir de este whisky no beberé... pero lo dejamos para el futuro, somos gente de presente.¿Cómo ha aceptado el público este cambio de Estopa?La gente, por lo que apreciamos en los conciertos, ha acepta-do muy bien el nuevo disco, que más que cambio yo lo llamaría ampliación de concepto; creemos que existe la misma esencia con diferentes guarniciones.¿Qué tal la gira, cómo va la experiencia 2.0 en directo?La gira está funcionando muy bien, no nos podemos que-jar; más bien tenemos que agradecer a la gente el esfuerzo

económico que supone comprarse un entrada con la que esta cayendo.¿Os enorgullece que en vuestros conciertos se vean personas de todos los tipos y edades?¡Pues sí! Es una satisfacción ver que viene gente tan variopin-ta, siempre hemos confiado en nuestro criterio musical para hacer canciones, nunca hemos compuesto pensando en el gusto del público, porque si intentas gustar a todo el mundo la cagas.Después de varios años volvéis de nuevo a la ciudad de Badajoz, y hace unas semanas estuvisteis en Cáceres. Padres, esposas y amigos extremeños... ¿qué se siente al tocar en Extremadura?Tocar en Extremadura siempre es especial, tenemos mucha familia y muchos amigos, esto hace que salgas más emocio-nado.Sabemos que David compuso una poesía a las tierras extremeñas. ¿Para cuándo la canción?Es una poesía, no la hemos musicado, es más cruda recitada pero... ¿quién sabe, en un futuro...?

“tocar en Extremadura siempre es especial, salimos más emocionados por la

familia y los amigos”


Julio - Agosto 2012

¿Suele aparecer Extremadura en vuestras mentes como fuente de inspiración?Desde luego; muchas canciones las hemos hecho de nuestras vivencias extremeñas.¿Cuál es vuestra opinión sobre el panorama musical extremeño? ¿Escucháis habitualmente o habéis escu-chado artistas extremeños?Hemos crecido escuchando Extremoduro; Ferrán Adriá dice que somos lo que comemos, y también somos lo que escu-chamos, vemos o tocamos, Extremoduro ha sido una gran referencia para nosotros y nuestro padre nos metió el veneno de la rumba.¿Qué tal os tratan cuando volvéis a Zarza Capilla, vues-tro pueblo de toda la vida?En Zarza Capilla no somos Estopa, somos ‘los sardinas’, que es como llamaban a mi abuelo, luego a mi padre y ahora a nosotros. Para nosotros es como un oasis, la gente nos trata como siempre.‘Showtime 2.0’ es el tema que habéis compuesto para animar a los chicos de ‘la roja’; en el videoclip inclu-so aparecéis con muchos jugadores. ¿Qué impresión os lleváis de ellos? ¿Mantenéis amistad especial con alguno?Grabar el videoclip de Showtime ha sido muy divertido, son un buen grupo de amigos, una piña. Nos llevamos muy bien con todos, don Andrés [Iniesta] ha sido vecino nuestro mucho

Foto

: Ced

ida

Foto

: Fel

ipe

Ferr

ín


Julio - Agosto 2012

tiempo, y con él tenemos una relación más personal, es un crack a todos los niveles.¿Qué tal os sentís en las redes sociales y qué os apor-tan? ¿Cuáles frecuentáis más?Al llamarse el nuevo disco ‘2.0’ la compañía nos propuso que nos creáramos una cuenta en twitter y así lo hicimos; es muy entretenido, una manera de tener contacto con mucha gente a la vez de forma directa.En esta época de crisis, recortes, rescates... ¿qué papel creéis que juega la música?En algunos casos puede hacer el efecto antidepresivo, la música es buena ‘pa tó’.EI proyecto GRADA y la Fundación Primera Fila traba-jan en busca de la integración social de colectivos en riesgo de exclusión, como las personas con discapa-cidad. ¿Creéis que los conciertos musicales están lo suficientemente adaptados para ellos?En otros conciertos no sé, pero en el nuestro se preparan zonas para personas con discapacidad.EI pasado año y aprovechando el Día de la Discapaci-dad disteis una grata sorpresa en una feria organizada por AFAS. ¿Animaríais a más artistas a colaborar con estos fines sociales?Por supuesto, un pequeño detalle puede hacer a mucha gente feliz.Por último, y te dejo que os preparéis para salir al esce-nario. GRADA llega a más de 50.000 extremeños, ¿qué mensaje queréis transmitirles?Que la vida son dos días y hay que disfrutar aunque haya tormentas.

Extremoduro ha sido una gran referencia

para nosotros y nuestro padre nos

metió el veneno de la rumba

Foto

: Ced

ida

Foto

: Ced

ida

Foto

: Fel

ipe

Ferr

ín

Julio - Agosto 2012


DIA DEL MEDIO AMBIENTE

Representación de los oficios tradicionales de la Ribera del MarcoAlumnos de la Escuela Taller ‘Ribera del Marco II’ de la moda-lidad de Turismo Medioambiental de la Universidad Popular de Cáceres han difundido los oficios tradicionales de la Ribera del Marco de la capital cacereña y su forma de vida tradicional con motivo de la conmemoración del Día Mundial del Medio Ambiente.

Escolares de la ciudad han disfrutado de visitas teatraliza-das en las que han interactuado con personajes que represen-taban a hortelanos, molineros, cesteros y otros oficios en su día habituales en la cacereña Ribera del Marco. Gracias a las explicaciones y representaciones, los escolares han podido conocer de forma divertida y distinta el entorno natural que conforma la Ribera del Marco, así como su importancia en el pasado, que todavía mantiene en la actualidad.

Momento de una de las representaciones

Foto

: Ced

ida

Foto

: Ced

ida

MÉRIDAS DEL MUNDO

Protagonismo para 30 empresas extremeñas en la I Feria Internacional

La I Feria Internacional de las Méridas del Mundo (FIMMM), que se celebrará en el Centro de Convenciones y Exposicio-nes ‘Yucatán Siglo XXI’, en Mérida-Yucatán (México), contará con la presencia de 30 empresas extremeñas. Las instala-ciones de la firma de cocinas Krichen en Mérida han acogido la presentación de las empresas y productos locales que acudirán a esta feria; el cocinero Hugo Vázquez realizará una demostración-degustación donde cocinará varios platos con productos extremeños, combinando productos de nuestra región con otros típicos mexicanos y venezolanos. La delega-ción emeritense y extremeña en México, a través de su stand, posicionará la gastronomía con embutidos, quesos, patés, vinos, aceites... y promoverá acuerdos comerciales en materia de comercio, industria y turismo.

En la FIMMM 2012 se reunirán operadores turísticos, agencias de viajes, industriales, hoteleros y empresarios de las tres Méridas del Mundo (México, Venezuela y España) con el objetivo de promover, exponer sus productos y establecer lazos comerciales.

¿Qué Pasó?


Julio - Agosto 2012

IFEBA

Ecuextre 2012, epicentro del toro y el caballo en la península ibérica

Visitantes y aficionados al mundo del toro y el caballo se han dado cita en la Feria del Caballo y la Feria del Toro Ecuextre 2012, celebrada en la Institución Ferial de Badajoz (IFEBA). La feria ha contado con diversas actividades que han conver-tido a Badajoz en un referente taurino y ecuestre al haberse celebrado de forma paralela a los festejos taurinos de las ferias de San Juan.

Ecuextre contó con la participación del rejoneador Pablo Hermoso de Mendoza y los diestros Juan Antonio Ruiz ‘Espar-taco’ y Alejandro Talavante. El rejoneador, además de visitar la exposición monográfica de sus 20 años de trayectoria, participó en la tertulia taurina de Manolo Molés; ‘Espartaco’ re-cibió un homenaje presentado por Antonio García Barbeito; y Alejandro Talavante ofreció un tentadero. También se celebra-ron varios concursos y competiciones como el Campeonato de España Horseball y el Concurso de cobras campeonas de pura raza español.

DELTA CAFÉS

Campaña ‘Despierta con una sonrisa’Delta Cafés está desarrollando una campaña para dinamizar el canal Horeca, al igual que las redes sociales, con el objetivo de regalar una sonrisa a todos los clientes que disfruten de su café. Con esta campaña Delta Cafés pretende ‘robar’ una sonrisa, regalando una inyección de positivismo, tan necesaria en estos tiempos. Consiste en una colección de 15 divertidas imágenes con mensajes positivos y graciosos, a los que se puede acceder diariamente escaneando el código Bidi/QR de las pegatinas y displays que se han distribuido en los esta-blecimientos que consumen café Delta. Además, los usuarios tienen la posibilidad de descargar las imágenes y compartirlas a través de las redes sociales. La campaña se encuentra tam-bién activa en el Facebook de Delta Cafés España, www.facebook.com/DeltaCafes.Es

Una de las actividades ecuestres desarrolladas durante la feria

Foto

: Ced

ida

¿Qué Pasó?


Julio - Agosto 2012

¿Qué Pasó?

Me lo relataba un amigo, quien además se dedica al mundo de la televisión. Me conta-ba indignado cómo una ex ‘GranHermana’, ejerciendo de colaboradora de un programa de la cadena alegre, irrumpía en el gimnasio al que él acude habitualmente dispuesta a grabar una piecita para sus telespectadores. Él se dirige a recepción y pide que la direc-ción del local obligue al equipo televisivo a irse o, al menos, a respetar los derechos a la intimidad y a la propia imagen de los clientes. Ella, indignada por la actitud de mi amigo, le llama ‘pringao’. Él, sin dar crédito todavía a lo vivido, ya ha presentado una reclamación en el gimnasio.

Curiosamente, hace poco, casi nada, en Madrid, hablaba con un amigo común sobre el daño que algunos programas televisivos hacen a la población, daño del que nadie se hace consciente y que aflorará, en todo su apogeo, dentro de unos años. Y aunque suene apocalíptico, creo que, como poco, a algunos nos va a costar mucho vivir en un mundo vulgarizado donde los contravalo-res se hayan convertido en valores; donde lo incívico se haya transformado en cívico; y donde la norma por antonomasia sea la contra-norma.

Todo esto que algunos pueden juzgar exagerado está ya ahí. No hay más que pasarse por un instituto o, incluso, un aula universitaria, para comprobar que la semilla ha germinado. Y en ello la televisión tiene su responsabilidad, por más que los direc-tivos de algunas cadenas se empeñen en transferirla por completo al público. Si bien es cierto que no es la única responsable; el legislador, porque no hace cumplir a rajatabla la normativa sobre protección de la infancia ante los contenidos televisivos; los padres, porque descuidan la vigilancia sobre qué ven sus hijos en la televisión y dejan de ejercer una autoridad que va indisolublemente unida al rol de padre y madre; y el resto de espec-tadores porque, al pulsar ese número en el mando del televisor, legitiman el discurso falaz de “es lo que pide la audiencia”.

El asunto es muy grave. Entre otros moti-vos, porque nadie lo quiere o puede admitir. Y porque la televisión, a veces, puede ser ese veneno que, proporcionado en pequeñas dosis, te vuelve inmune a su toxicidad. Quizá, de aquí a unos años, cuando la realidad social nos resulte todavía más intransitable, experimentaremos la misma rabia que mi amigo, sí, el ‘pringao’. Quizá, para entonces, no haya ya libros de reclamaciones.

Julián Rodríguez Pardo | Profesor de Ética y Derecho de la Comunicación Universidad de Extremadura

SINvALORES

MODA

Nueva colección del diseñador pacense José Zambrano

El edificio de Caja Badajoz en el paseo fluvial de la capital pacense ha aco-gido la presentación de la nueva colección del diseñador José Zambrano, que tras más de 10 años vuelve a su ciudad con ‘Capsula Summertime’, su colección de primavera-verano que ya ha sido presentada en Valencia. Con una cuidada puesta en escena con música en directo el diseñador presen-tó una colección de polos, camisetas, bermudas, pantalones, en texturas de algodón, y sus ya famosas pajaritas.

Zambrano también ha explotado otras facetas artísticas; de hecho, ha colaborado en proyectos audiovisuales de Filmax como jefe de vestuario del programa infantil ‘Babaclub’ y también ha realizado varios proyectos artísticos en distintas galerías de arte en colaboración con Carlsberg. En la actualidad conjuga su faceta de diseñador con la de organizador, formando parte de la junta directiva de la asociación Semana de la Moda de Valencia y dirigiendo el ‘dedalShowroom’, un espacio para diseñadores emergentes en el marco de la Valencia Fashion Week.

Foto

s: C

edid

as


Julio - Agosto 2012

¿Qué Pasó?

CONSORCIO LÓPEZ DE AYALA

Caja Badajoz aporta 100.000 euros en 2012 al Teatro López de Ayala

Que el Teatro López de Ayala de Badajoz sea uno de los que mejor funcionan y de los mejor gestionados de España es algo conocido y reconocido dentro y fuera de la región. El Consejo Rector del Consorcio ha aprobado los presupuestos para 2012 de este teatro, que tiene superávit a pesar de la crisis, y ha ratificado y felicitado a su director, el dramaturgo Miguel Murillo, y a todo el personal por la gestión realizada. Caja Badajoz, que forma parte como miembro del Consorcio desde su constitución, aporta este año 100.000 euros.

A principios de año el Consejo Rector aprobó por unanimi-dad el cierre del ejercicio de 2011 y el proyecto de actuación para 2012, valorándose los magníficos resultados obtenidos el año pasado y el variado y completo programa para el año en curso. Miguel Murillo presentó los resultados de la tempo-rada pasada, que arrojan un total de 111.825 espectadores para 243 actividades, lo que representa una notable media de asistencia de 460 espectadores por espectáculo, así como una completa programación que abarcó la práctica totalidad del año. Por meses destacaron junio, con 35 actividades, mayo con 32 (en ambos casos hubo días en que hubo más de una actividad en la jornada), y noviembre con 30; la media de asistencia se sitúa en un 62%, subiendo ocho puntos sobre la de 2010.

Por disciplinas artísticas destaca el teatro, con 109 repre-sentaciones; la música, con 90 conciertos; y la danza, con 14 espectáculos. Destaca igualmente la gran asistencia de público al Festival de Teatro de Badajoz, que se celebró del 24 de octubre al 7 de noviembre, con 10.000 espectadores.

El Teatro López de Ayala, además, realiza una gran labor cultural y social en la ciudad, ya que acoge el Concurso de Murgas del Carnaval de Badajoz; atiende a los niños y jóvenes, a los que se dedica más de un 30% de la programación; y cuenta con una política de precios razonables de las localida-des.

Tras la aprobación por el Consejo del resumen de activida-des, la gerente de la institución expuso el balance del ejercicio económico de 2011. Explicó que, sobre un presupuesto de 817.851 euros para el ejercicio, el superávit de explotación ascendió a 21.298,95 euros (+2,60%). Estas cuentas sanea-das denotan que al acierto de la labor de dirección, con una programación siempre de gran interés, hay que añadir una solvente gestión económica, que permite que el teatro siga realizando una gran labor siendo a la vez rentable.

El director del teatro presentó un avance de la programación para 2012, destacando la presencia de espectáculos teatrales como ‘La cena de los idiotas’ con Josema Yuste; los concier-tos de artistas como Raphael, Bebe, Alberto Cortez, Pastora Soler, Pedro Guerra o Ara Malikian, entre otros; el Festival de Teatro de Badajoz, que traerá a la ciudad a figuras de la escena como Carmen Maura, Els Comediants, Juan Diego o Goliardos; o la reciente programación de Ferias y Fiestas, con espectáculos muy populares y figuras como Los Morancos.

Y todo esto se está consiguiendo aun con la reducción del presupuesto prevista para este año, sin que vaya en detrimen-to del número y de la calidad de la programación pensada, gracias a la buena gestión de los responsables del teatro.

PROMOCIÓN CULTURAL

Renovación del convenio cultural entre la Diputación de Badajoz y Caja BadajozEl 14 de junio, en la nueva sede de la Caja de Ahorros de Ba-dajoz en el edificio ‘Siglo XXI’, la Fundación Caja de Badajoz y la Diputación provincial de Badajoz, a través de sus res-pectivos presidentes, renovaron la firma del convenio cultural que desde hace 25 años vincula a ambas instituciones, con el fin de financiar actividades en pro de la difusión cultural por todas y cada una de las localidades de la provincia. El programa cultural abarca una gran variedad de áreas, desde el arte escénico en sus distintas modalidades, la música, la animación infantil o los recitales de poesía, hasta la divulgación del folclore extremeño; para el desarrollo del mismo se fija un presupuesto de 250.000 euros, de los que la Fundación Caja de Badajoz aporta 100.000 euros y la Diputación los restantes 150.000 euros.

Foto

: Lau

ra V

idar

teFo

to: C

edid

a


Julio - Agosto 2012

¿Qué Pasó?

PATRIMONIO

Adiós a la Pousada de ElvasTexto y fotos: José Manuel Corbacho Palacios

El pasado 29 de junio la Unesco declaró el amurallamiento abaluartado de Elvas Patrimonio Mundial. Considerada una de las mayores fortalezas del mundo, la de Elvas fue clasifi-cada en la categoría de bienes culturales en la 36ª sesión del Comité de Patrimonio Mundial que se reunió en San Peters-burgo. Pero, casi paralelamente a esta gran noticia, ha pasado desapercibido el cierre definitivo de la Pousada de Elvas, la primera de Portugal en ser inaugurada y que cumplió 70 años el pasado mes de abril.

El grupo empresarial Pestana, que desde 2003 gestiona todas las ‘pousadas’ de Portugal, decidió el 14 de mayo cerrar definitivamente la Pousada de Santa Luzia de Elvas. Recibía su nombre por encontrarse ubicada junto al Forte de Santa Luzia, uno de los elementos abaluartados que ha obtenido la declara-ción de la Unesco. La justificación del cierre, previsible en los tiempos que corren, es la de eventuales resultados negativos de explotación en los últimos años.

No deja de ser una triste noticia pues, no en vano, era la más antigua de Portugal ya que fue construida en 1942 con la típica arquitectura alentejana e incluía un conocido restauran-te, donde nació el famoso ‘bacalhau dourado’, plato emblemá-tico donde los haya y que tantos extremeños han degustado durante años.

Las ‘pousadas’ de Portugal tradicionalmente han tenido un papel muy importante en la preservación de la cultura y de la gastronomía portuguesa, pues solían ser símbolos de identi-dad regional en aquellos lugares donde existían; sin embargo, la privatización de la gestión empresarial de las ‘pousadas’ por el grupo Pestana no parece haber dado los resultados esperados.

El comité de trabajadores del grupo empresarial ha traslada-do que tiene la seguridad de que la entrega de la gestión total al Grupo Pestana Pousadas está en el origen del cierre defini-tivo de las ‘pousadas’ de Elvas y Sousel (ambas muy cercanas a Badajoz) y de la salida de la red de otras, pues el contrato de cesión de explotación de la red de las mismas, firmado por la empresa estatal de Turismo, desgraciadamente lo permite.

Dicho comité considera que el cierre de estas ‘pousadas’, como la de Elvas, constituye una de las señales de los tiem-pos que vivimos. Ciertamente, si bien tiempo atrás muchos municipios reclamaban al Gobierno y a la empresa estatal de

Turismo la construcción de una ‘pousada’ en sus localidades como forma de desarrollo local y de creación de empleo, al margen del impulso para el turismo de la zona que suponía, sin embargo el cierre de la de Elvas ha pasado casi totalmente desapercibido. Resulta además llamativo que pocas voces se hayan alzado reclamando su mantenimiento, así como el de sus puestos de trabajo. Según hemos podido saber, una parte de los trabajadores de nuestra más cercana ‘pousada’ llegó a un acuerdo para su traslado a otros centros de trabajo de la red, mientras que otros optaron por la rescisión indemnizada de sus relaciones laborales.

La Pousada de Elvas, desgraciadamente, ha celebrado su 70º aniversario con su cierre definitivo; y el remate a esta triste historia es que el edificio está a la venta, según diversos medios lusos, por un millón de euros.

Es también una mala noticia para Badajoz y para Extrema-dura. Ciertamente el mundo ha cambiado en este contexto de crisis, rescates y troikas, pero mal iremos si olvidamos que nuestras raíces deben ser preservadas. Ahora que Elvas es Patrimonio Mundial bien podía haberse mantenido la más antigua y más emblemática de todas las ‘pousadas’.


Julio - Agosto 2012

Instalamos el mejor césped artificial, con la garantía del trabajo bien hecho y un material de primera calidad.

Tlfo: 927 180 337 - [email protected] - www.jardineriasara.com

Zonas deportivas: padel, tenis, golf, futbol,...

Zonas residenciales, privadas y de juegos.

Piscinas

BALONCESTO

La Federación Extremeña celebrará su 25º aniversario

La Federación Extremeña de Baloncesto ha presentado el programa de actividades y una gala que tendrá lugar en sep-tiembre con motivo de su vigésimo quinto aniversario, en un acto en Cáceres en el que han participado el jugador de los Toronto Raptors José Manuel Calderón, el director general de Deportes del Gobierno de Extremadura, Antonio Pedrera, la alcaldesa de Cáceres, Elena Nevado, y los presidentes de las federaciones Española y Extremeña de Baloncesto, José Luis Sáez y Jesús Blanco, respectivamente.

Las personalidades presentes recibieron un recuerdo con-memorativo con el logotipo del 25º aniversario de la FExB, al tiempo que Sáez y Calderón hicieron entrega a la Federación Extremeña de una camiseta especial que acompañará a nues-tra selección en la gira de este verano, con el 25 a la espalda y el número 8 de José Manuel Calderón en el pecho.

BICICLETA DE MONTAÑA

Romero Campo gana la I Ruta MTB ‘Tercio y Dehesa’El placentino Pedro Romero Ocampo, del GR 100 Sports-Specialized, se ha hecho con la victoria en la primera edición de la Ruta MTB ‘Tercio y Dehesa’ celebrada en la Base General Menacho de Badajoz con motivo del 475º aniversario de la crea-ción del Regimiento de Infantería Mecanizada ‘Saboya nº 6’.

Romero confirmaba su gran estado de forma y llegaba en solitario a la línea de meta tras recorrer los 80 kilómetros en la modalidad de maratón; aventajó en casi tres minutos a los otros favoritos, Juan Pedro Trujillo, del Wild Wolf Trek, y su compañero de equipo Alejandro Díaz de la Peña, segundo y tercero respectivamente. La victoria absoluta en féminas fue para Pilar Gómez de Tejada. Por su parte, la clasificación militar tuvo como vencedor a José Pablo Sánchez, seguido de Francisco Salgado y Juan Manuel Chamorro.

Foto

: Ced

ida

Foto

: Im

agen

Dig

ital S

an R

oque

El ganador de la prueba absoluta, en pleno esfuerzo

¿Qué Pasó?


Julio - Agosto 2012

¿Qué Pasó?

¿CUáNTO CUESTA UN EQUIPO DEPORTIvO?Francisco Matamoros Álvarez

La respuesta depende, lógicamente, del equipo del que hablemos, y sobre todo de la categoría en la que compita. Los grandes clubes manejan unas cifras mareantes pero los diri-gentes de los clubes modestos, los de, por ejemplo, nuestro pueblo, Villafranca de los Barros, se ajustan mucho más a la realidad económica. Se lo preguntamos al presidente de la S.P. Villafranca, Ignacio Durán, que ha sido recientemente reelegido en el cargo.¿Cuánto dinero necesita un equipo semi-profesional como la S.P. Villafranca para financiarse cada año?Depende de la categoría, esta pasada temporada hemos esta-do en Tercera División y los gastos son más elevados. Hemos tenido un presupuesto de 98.000 euros.¿En qué se gasta ese dinero?Solo en pagar los arbitrajes de todo el año se van unos 10.000 euros. En desplazamientos de jugadores, el autobús para los partidos, se gasta unos 4.000 euros y a los jugadores que son de fuera se les paga el kilometraje, así que a ese gasto hay que sumar unos 10.000 euros más. Inscribir a cada jugador, la ficha, cuesta 110 euros. Y el 80% del gasto es el sueldo de la plantilla: jugadores, entrenador, fisioterapeuta, que ronda los 50.000 euros. El resto son pequeños gastos que también suman, como reponer el botiquín, las camisetas, material deportivo, etc.Esto es en Tercera División, pero este año el equipo va a jugar en Regional Preferente.Sí, este año el presupuesto se reduce en torno a un 40%, va a rondar los 40.000 o 45.000 euros. Este dinero se va a repartir de forma parecida a la temporada pasada, salvo que los jugadores no van a tener sueldo fijo, sino que se va a fijar un objetivo, que es el ascenso a Tercera, y si se consigue se le dará una gratificación a la plantilla.¿Cómo se consigue ese dinero?Socios, la publicidad, que entre la de la camiseta y las vallas se consiguen unos 30.000 €, más las rifas, loterías de Navidad, lo que se consigue en el bar del campo y la entrada, que este año va a costar 5 euros. Además el ayuntamiento nos da una subvención de 8.600 euros, aunque se tarda en cobrarla, aún nos deben parte del año pasado y éste. En Tercera se consigue más dinero porque la Federación da 5.000 euros, y la televisión, Canal Extremadura, aporta unos 7.000 euros por los derechos de retransmisión.

Este es el caso del fútbol, deporte rey sea cual sea la categoría, pero hay otros deportes como el balonmano en que hay que apretarse aún más el cinturón para sacar adelante el equipo. Lo hablamos con el presidente del Club Balonmano Villafranca, Jerónimo Pertegal, y el jugador del club Javier Guillén.¿Cuánto dinero necesita al año el equipo de balonmano?J.P. Sumando todo es bastante. El arbitraje para todo el año cuesta en torno a 2.000 euros, más la ropa deportiva, que no cambiamos cada año porque es imposible, más las fichas de los jugadores y el cuerpo técnico, otros 2.000 euros, comprar balones, elementos para el botiquín, los desplazamientos para competir... al final, necesitas reunir en torno a 8.000 euros cada año.¿Cuáles son las fuentes de financiación del club?J.P. Somos un club que se autofinancia. Cada jugador se paga su ficha, que son 100 euros, y los jugadores ponen su coche para ir a competir. La directiva, dentro de la cual hay muchos jugadores de la plantilla, pedimos dinero a empresas colaboradoras que hacen una aportación pequeña debido a la situación económica actual. Además hacemos algunas rifas y vendemos carnés de socios a 5 euros, precio simbólico, ya que la entrada para ver los partidos es siempre gratuita. Y también contamos con una pequeña ayuda del ayuntamiento de Villafranca, que colabora en la medida de lo posible en estos tiempos. Hoy por hoy es de 1.400 euros, aunque no se paga al momento, tardamos en cobrarla algo más de un año; a veces tenemos que poner ese dinero de nuestro bolsillo y luego recuperarlo cuando se pueda.Javi, al final hay que hacer un gran esfuerzo para poder competir: vender papeletas, ponéis vuestro coche para viajar... ¿merece la pena?J.G. Ya lo tenemos asumido, si quieres jugar a balonmano tienes que pagarte tu ficha igual que si quieres pertenecer a un club de pádel tienes que pagar. Además esto supone una motivación extra porque tú mismo te estás pagando la com-petición. Yo llevo muchos años jugando, y antes de la famosa crisis el ayuntamiento podía aportar bastante más y había dos o tres empresas colaboradoras que ponían una cantidad importante de dinero, casi todo lo necesario.

Ignacio Durán, presidente de la U.P. Villafranca

Jerónimo Pertegal (i), presidente del Club Balonmano Villafranca, y Javi Guillén, jugador del club


Julio - Agosto 2012

EL SEXPE RENUEvA SU wEB, www.EXTREMADURATRABAjA.ES

El portal web del Servicio Extremeño Público de Empleo (SEXPE) ha renova-do su imagen y ha actualizado sus servicios, con un diseño y lenguaje visual que le hace ser más intuitivo, actual y accesible. www.extremaduratrabaja.es

La mejora de este canal de comunicación entre la ciudadanía y el SEXPE responde a la indispensable adaptación a los nuevos perfiles de web 2.0, a las presentes necesidades de difusión informativa del organismo, y al diseño de un portal que proporcione medios directos de acceso a todos los servicios que ofrece.

Todo ello se ha conseguido sin coste alguno, incluso reduciendo en cerca de un millón de euros la partida para el mantenimiento del portal.

En su página inicial esta herramienta descubre a través de iconos la informa-ción contenida. Asimismo, la arquitectura de la web cumple con los criterios de accesibilidad requeridos para portales de la Administración pública.

Las funcionalidades que la web pone a disposición de ciudadanos y empresas suponen un ahorro de tiempo para conocer los trámites, ayudas o información deseada. ‘Extremaduratrabaja’ se convierte en una oficina virtual del SEXPE, ofreciendo la posibilidad de hacer trámites online, como la publi-cación de una oferta de empleo sin necesidad de desplazamientos, la gestión de la redacción de contratos de trabajo o la consulta de expedientes.

La web dispone además de un buscador de ofertas de empleo y un motor de búsqueda de los cursos de formación que ofrece el Servicio Extremeño de Empleo. Siguiendo esta misma pauta, el buscador de ayudas permite, tanto a empresas como a ciudadanos, encontrar aquella ayuda del SEXPE que mejor se adapte a sus necesidades.

Desde el portal los usuarios tienen también acceso a organismos adscritos al SEXPE, como el Instituto Extremeño de las Cualificaciones, el Observatorio de Empleo, la Escuela Superior de Hostelería o los Centros de Formación Ocupacional.

El Servicio Extremeño Público de Empleo valora el uso de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación como una vía bidireccional de relación con los usuarios, por eso también está presente en redes sociales como Facebook, Twitter y Youtube. Igualmente, desde el formulario de contac-to de la página principal se responden de forma rápida y concisa las consultas y requerimientos de los ciudadanos.

EXTREMADURA REGISTRA EN jUNIO EL MAYOR DESCENSO DEL PARO EN ESE MES DE TODA LA SERIE HISTÓRICA

El desempleo bajó en 3.217 personas en Extre-madura el pasado mes de junio, una disminución del 2,32% respecto al mes anterior. Se trata del descenso más elevado en el mes de junio de toda la serie histórica, iniciada en 1996.

El Ejecutivo autonómico valoró con pruden-cia estos datos, que son una buena noticia para la región y sirven de estímulo para seguir trabajando por la recuperación, el crecimiento y la generación de empleo en la Comunidad Autónoma. Destaca además la disminución del número de parados desde el inicio de 2012, ya que en lo que va de año hay 3.253 personas desempleadas menos inscritas en las listas del Servicio Extremeño Público de Empleo. También es significativo el descenso que registró en junio el desempleo juvenil en la región, con cerca de 2.000 jóvenes parados menos.

COLABORACIÓN CON AYUNTAMIENTOS EN FORMACIÓN PARA EL EMPLEO

La Consejería de Empleo, Empresa e Innova-ción, a través del SEXPE, ha firmado dos conve-nios de colaboración con los ayuntamientos de Badajoz y Almendralejo, relativos a la expedición de certificados de profesionalidad para los alumnos de cursos formativos que impartan los consistorios de ambas ciudades. El ayuntamien-to de Almendralejo fue el primero en firmar el acuerdo en mayo, y recientemente lo ha hecho el de Badajoz.

Las acciones formativas de ambos ayun-tamientos se incluyen así en la programación de acciones de formación para el empleo del SEXPE para propiciar la obtención de los co-rrespondientes certificados de profesionalidad, acreditaciones o diplomas a los participantes.

Este tipo de acuerdos muestra la apuesta del Gobierno autonómico por la formación para el empleo, tal y como se recoge en el Plan de Empleo, Emprendedores y Empresa, y su interés en contar con la colaboración de las entidades locales en ese objetivo.


Julio - Agosto 2012

CENTRO DE AGROTURISMO EN EL PALACIO DEL HAZA DE LA CONCEPCIÓN

Turismo sostenible en la Reserva de la Biosfera de MonfragüeEn el marco del convenio que la Diputación de Cáceres firmó con el Instituto de Turismo de España (Turespaña) en 2008, al plantearse la posibilidad de recuperar infraestructuras de gran valor arquitectónico para usos turísticos, se proyectó dotar de alojamiento y restauración a los edificios principales del Pala-cio del Haza de la Concepción, situado en el término municipal de Malpartida de Plasencia, en plena Reserva de la Biosfera de Monfragüe, incluyendo el aprovechamiento de la finca para la visita de la dehesa y de las explotaciones agropecuarias para la interpretación de las actividades tradicionales ligadas a este tipo de explotaciones.

El presupuesto del proyecto, un millón de euros, ha sido aportado a partes iguales por Turespaña y la Diputación de Cáceres, y ha supuesto la rehabilitación del palacete como alojamiento rural especializado en agroturismo sostenible, así como la adaptación de sus dependencias para la gestión turís-tica del destino ‘Monfragüe Reserva de la Biosfera’.

El edificio dispone de 1.547,45 m2, distribuidos en cua-tro plantas; una bajo rasante, destinada a cafetería con una pequeña cocina; las restantes tres plantas son accesibles por escaleras y un ascensor cubre hasta la segunda planta; en la planta principal se sitúan la recepción del hotel y los espacios comunes, y en las otras dos plantas hay 13 habitaciones; bajo cubierta se halla el estudio-observatorio. Todas las habita-ciones se pueden destinar a uso doble, cuentan con baño completo y algunas tienen espacio suficiente para un pequeño salón.

Las antiguas cuadras se adecúan como centro de gestión turística y multiusos, con información sobre la Reserva de la Biosfera y para ofrecer actividades. Igualmente, los secaderos

de tabaco y pimentón se transforman en centros de interpreta-ción sobre los usos agrícolas que la finca inició a mediados del siglo XX, al poner en explotación zonas de regadío aprove-chando el cauce cercano del río Tiétar. Además se dota al en-torno de señalización direccional de edificios y los principales recursos, para ordenar la visita del turista y que pueda realizar las rutas trazadas por distintos senderos en la finca.

El producto turístico de Turismo Sostenible en Haza pre-tende combinar estancia, restauración y actividades comple-mentarias, siendo referencia para los visitantes y turistas del Parque Nacional de Monfragüe, y ofrecer una interpretación que muestre una dehesa en funcionamiento y accesible al visitante de este espacio protegido. Contribuirá a completar la visión de Monfragüe, más allá de los actuales recorridos para ver aves, incidiendo en la mejora de los resultados del turismo en las comarcas cercanas.

OBSERvATORIO TERRITORIAL ALENTEjO-EXTREMADURA-CENTRO (OTALEX C)

La Diputación de Cáceres, a través de su Área de Desarrollo Local y Formación, participa en la ejecución del Observatorio territorial y ambiental del Alentejo, Centro de Portugal y Extre-madura de España (OTALEX C), proyecto enmarcado en el Programa Operativo de Cooperación Transfronteriza España-Portugal 2007/2013 (POCTEP), y cofinanciado al 75% por la Unión Europea a través del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).

Con relación al anterior proyecto, OTALEX II, supone la ampliación del ámbito territorial del Observatorio Territorial, incluyendo a la región Centro de Portugal, coincidiendo su nueva delimitación con la de la EUROACE. Esta herramienta es pionera por ser transnacional y multilingüe, y por integrar los ámbitos nacional, regional y local. www.ideotalex.eu/GeoportalOtalex

Para poner en común los trabajos realizados por los 12 so-cios del proyecto, el Área de Desarrollo Local y Formación ha organizado un seminario; se ha hecho especial hincapié en los avances para la construcción de un sistema de indicadores te-rritoriales, ambientales, socio-económicos y de sostenibilidad. También se han expuesto trabajos específicos sobre medioam-biente que mejorarán la monitorización y gestión ambiental, como la elaboración de cartografía edáfica o la descripción de las particularidades de la flora y la fauna descubiertas en los mapas del área del proyecto. Además se han mostrado los avances que se están incorporando a la IDE (Infraestructura de Datos Espaciales), con nuevas funcionalidades y propues-tas de organización de la información, como la aplicación de la tecnología que proporciona la web semántica.


Julio - Agosto 2012

EL PROYECTO RETALER II CELEBRA SU PRIMER COMITÉ DE SEGUIMIENTO, CON LA ASISTENCIA DE LA MAYORíA DE SUS SOCIOS

El proyecto RETALER II (Red Transfronteriza de Autoridades Locales en Energías Renovables), gestionado por el Área de Igualdad y Desarrollo Local de la Diputación de Badajoz y cofinanciado por fondos FEDER, ha celebrado en Badajoz su primer Comité de Seguimiento, con la asistencia de la mayoría de sus 13 socios; cada uno de ellos ha hecho una exposi-ción de la ejecución del proyecto hasta el momento y de las actividades que realizarán próximamente en sus respectivos territorios.

RETALER II, proyecto para fomentar las energías renova-bles, el ahorro y la eficiencia energética, tiene una vigencia desde el 1 de septiembre de 2010 al 31 de diciembre de 2012, y su ámbito territorial abarca el territorio fronterizo entre España y Portugal.

A la reunión han asistido los técnicos de la Diputación de Badajoz, beneficiario principal del proyecto, además de repre-sentantes de las diputaciones de Cáceres, Huelva y Salaman-ca, de la Agencia de Energía e Ambiente do Algarve (AREAL), de la Comunidade Intermunicipal do Alentejo Central, de la Associaçao de Municipios da Terra Fria do Nordeste Trans-montano, de la Comunidade Intermunicipal do Alto Alentejo, de la Agencia Regional de Energía e Ambiente do Interior, del Clúster de la Energía de Extremadura, y de la Mancomunidad Integral de Municipios de Sierra de Gata.

Manuel Antonio Díaz González, diputado delegado del AIDL, ha dado la bienvenida a los asistentes y les ha animado a seguir con estos proyectos centrados en el ahorro, la eficien-cia energética y las energías renovables, que pueden bene-ficiar a municipios a los que presta servicios esta institución. También ha recordado que la Diputación de Badajoz, junto a la de Cáceres, la FEMPEX y el Gobierno de Extremadura, han firmado un protocolo para propiciar auditorías energéticas en los municipios y conseguir mejorar la eficiencia energética en toda la región.

Los técnicos de RETALER II pertenecientes a la Diputación de Badajoz, como jefes de fila, han dado cuenta a los socios del retraso sufrido en la ejecución de presupuestos y la soli-citud de una prórroga hasta el 30 de junio de 2013; también han hecho una descripción de las acciones llevadas a cabo

en RETALER I y han explicado las actividades realizadas hasta ahora en RETALER II, entre las que se incluyen la creación de una página web, la realización de un Curso de gestores energéticos municipales, la elaboración de material de promoción, la difusión en medios de comunicación y online, y la asistencia a eventos como el Día Solar Europeo.

En cuanto a las actividades en ejecución, el 21 de mayo se firmó la encomienda de gestión con AGENEX para comenzar a rea-lizar estudios con dos líneas de actuación; un proyecto piloto de biomasa y siete estudios de aho-rro y eficiencia energética en los siete Centros Integrales Territo-riales (CITs) del Área de Igualdad y Desarrollo Local (Puebla de la Calzada, Castuera, Olivenza, Villa-franca de los Barros, Zafra, Jerez de los Caballeros y Llerena). En base a estos estudios se contempla la adquisición e insta-lación de seis calderas de biomasa, además de dos sistemas para el procesado de este biocombustible y la implementación de los resultados de los estudios para la transformación de los CITs en edificios energéticamente eficientes.

El objetivo principal de RETALER II es la cooperación entre autoridades locales en ahorro, eficiencia energética y energías renovables, para promover su implantación desde un enfoque integrado y homogéneo que supere sus áreas regionales y represente los retos del Programa Operativo de Cooperación Transfronteriza España-Portugal (POCTEP).


Julio - Agosto 2012


Fundación Academia Europea de YuSTE

LA FUNDACIÓN ACADEMIA EUROPEA DE YUSTE CELEBRÓ EL ‘DíA E’ EN BRUSELAS

EL INSTITUTO SAN MARTíN DE TALAYUELA ACOGE UNA CONFERENCIA-DEBATE SOBRE LAS INSTITUCIONES DE LA UNIÓN EUROPEA

La Oficina de Extremadura en Bruselas, en colaboración con la Fundación Academia Europea de Yuste y la Federación de Municipios y Provincias de Extremadura (FEMPEX), participó activamente en la fiesta celebrada el pasado 23 de junio, día de todos los que hablan español, que cada año convoca el Instituto Cervantes de Bruselas.

En el expositor extremeño se proyectaron películas relacio-nadas con Carlos V y la Vera, y se difundió información turís-tica, cultural y educativa de la región, así como una muestra bibliográfica de las publicaciones de la Fundación Academia Europea de Yuste sobre la figura de Carlos V, Extremadura y Europa.

Entre las actividades desarrolladas destacó la lectura de fragmentos de obras de escritores latinoamericanos, un taller de tapas españolas, un taller de cuentacuentos y actuaciones musicales.

El ‘Día E’ nació como un proyecto del Instituto Cervantes para celebrar su mayoría de edad, incrementar la visibilidad de sus centros y, a la vez, difundir la cultura en español en los cin-co continentes. Se celebra, desde 2009, el sábado más cerca-no al solsticio de verano. A lo largo de estos tres años, todos los centros del Instituto Cervantes en los cinco continentes -desde Sídney hasta Brasilia- festejan este día, celebrando así la grandeza de nuestra lengua y de nuestra cultura.

La Fundación Academia Europea de Yuste organizó una confe-rencia-debate en el instituto San Martín de Talayuela (Cáceres) el pasado 18 de junio, dentro del proyecto ‘Las instituciones de la UE y la sociedad civil europea’, que financia el Ministe-rio de Asuntos Exteriores y Cooperación y que la Fundación ejecuta desde hace varios años.

La charla, dirigida a alumnos de 3º de la ESO, fue imparti-da por el profesor de Derecho Constitucional de la Facultad de Derecho de la Universidad de Extremadura Juan Antonio Doncel Luengo.

En concreto, Doncel Luengo expuso contenidos relativos a la evolución y funcionamiento de las instituciones de la Unión Europea, el proceso de toma de decisiones y la importancia de las mismas en la vida diaria de los ciudadanos europeos. Cabe destacar que los chicos participaron en esta actividad gracias a la adaptación de los temas a su edad y conocimientos y a la metodología y estrategias del ponente.

El proyecto se completa con una charla divulgativa dirigida a inmigrantes, unas jornadas de visita de institutos de secunda-ria y otros grupos de interés a la Fundación para participar en unas conferencias-debate, y la realización de un programa de radio para difundir el funcionamiento institucional de la Unión Europea.


Julio - Agosto 2012

EL CjEX ACERCA EL MUNDO DE LA COOPERACIÓN Y LA EDUCACIÓN EN vALORES A MáS DE 800 ALUMNOS

Entre los meses de marzo y mayo el Consejo de la Juventud de Extremadura (CJEx) ha desarrollado una serie de talleres en diferentes centros de Educación Secundaria de la región con el fin de acercar el mundo de la cooperación a los alumnos y hacerles llegar conceptos tan importantes como la educación en valores y la sensibilización, que potencien el papel de la juventud y de las asociaciones juveniles en la construcción de una sociedad solidaria.

El CJEx ha impartido más de 25 sesiones de talleres en Cáceres, Zafra, Fregenal de la Sierra, Montijo, Almendralejo, Esparragalejo, La Zarza, Zarza de Granadilla, Villanueva de la Vera, Olivenza, Plasencia, Coria, Malpartida de Plasencia y Puebla de la Calzada; en ellos ha trabajado valores como el compromiso, la responsabilidad, el esfuerzo y la ciudadanía con más de 800 alumnos.

Por un lado se han impartido talleres sobre la empatía, para ponerse en el lugar de otras personas y comprender diferentes perspectivas de un problema. Por otro, se han desarrollado talleres sobre la ‘no violencia’ y la resolución de conflictos. En todas las actividades, destinadas a alumnos de entre 15 y 17 años, se han realizado dinámicas de grupo para aprender conceptos de una manera divertida, seguidas de una reflexión conjunta sobre la temática tratada.

Los alumnos también han conocido la labor realizada por el CJEx, así como algunas de sus iniciativas en materia de coo-peración como la herramienta educativa ‘Pangea: el gran juego

de la cooperación’, que permite un recorrido alrededor del mundo para realizar un proyecto humanitario de cooperación; y la exposición ‘Geografía del mundo olvidado’, 19 paneles que recuperan la memoria de los pueblos y los conflictos olvidados, explican sus causas y ofrecen alternativas desde el pacifismo para otro mundo posible.

Debido a la gran acogida y valoración por parte de los alum-nos y de los centros visitados, el CJEx continuará visitando centros de Educación Secundaria de Extremadura el próximo curso escolar.

Más información en www.cjex.org y www.espabila.es


Julio - Agosto 2012

Parque Científico y Tecnológico de Extremadura

EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO DE EXTREMADURA vISITA LAS NUEvAS INSTALACIONES DE INDRA EN EL PARQUE CIENTíFICO Y TECNOLÓGICO DE EXTREMADURA

El presidente del Gobierno de Extremadura, José Antonio Monago, ha visitado recientemente las nuevas instalaciones de Indra en el Parque Científico y Tecnológico de Extremadura en Badajoz, acompañado por el coordinador general de la Presidencia y Relaciones Institucionales, Juan Parejo, por el rector de la Universidad de Extremadura, Segundo Píriz, y por Antonio Verde, director general del Parque Científico y Tecno-lógico de Extremadura.

En esta visita se le expuso a Monago una breve presenta-ción sobre los planes de trabajo de la empresa Indra en Extre-madura y las soluciones que se están desarrollando en este centro; seguidamente, conoció de primera mano el trabajo que se realiza en estas instalaciones recorriendo los diferentes departamentos de Transporte y Tráfico, Servicios Financieros y Telecomunicaciones y Proyectos Financieros.

Indra Software Labs está ubicada en el edifico CEINNTEC (Centro de Investigación y Desarrollo en Tecnologías de la Información y las Comunicaciones), construido por el Parque Científico y Tecnológico de Extremadura (PCTEx). CEINNTEC es una infraestructura que tiene como objetivo desarrollar e impulsar un potente tejido empresarial TIC, y está orientada al desarrollo de proyectos de I+D de carácter TIC, relativos a la investigación sobre nuevos sistemas o al desarrollo de proyectos tecnológicos.

Con infraestructuras como ésta el PCTEx pretende poten-ciar la capacidad para dar servicios a los diversos proyectos de I+D que se desarrollan bajo su amparo entre la universidad,

las empresas y los centros tecnológicos. Esa apuesta queda reflejada en la estrecha relación de trabajo que se establece entre una empresa privada como Indra con la Universidad de Extremadura, y se refuerza por la ubicación de CEINNTEC en los terrenos del PCTEx en el campus universitario de Badajoz.

Cabe destacar que este centro Software Lab de Indra, en Badajoz, ha generado más de 120 empleos cualificados desde 2009, con una media de aumento anual de 40 profesionales, y de los que en torno al 70% son titulados por la Universidad de Extremadura.


Julio - Agosto 2012

FUNDACIÓN CIUDADANíA FORMA A PROFESORES Y LíDERES SOCIALES DE CHILE EN EDUCACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS

Fundación Ciudadanía ha puesto en marcha en junio la segun-da parte del curso para la educación de los derechos huma-nos, a través de la modalidad online, dirigido a profesorado de escuelas públicas y líderes sociales de Quilicura (Chile), para que puedan conocer, diseñar y construir iniciativas educado-ras, creativas e innovadoras con respecto a procesos educa-dores de los derechos humanos. La iniciativa, que concluye el 23 de agosto, cuenta con cinco bloques de contenidos formativos.

El bloque 1 aborda la creatividad, la innovación y nuevos elementos a incorporar en la educación para los derechos humanos, que deben constituir una práctica cotidiana en estos procesos al ser nuevos contenidos muy motivadores para los participantes y que pueden llegar a ser altamente movilizado-res en las acciones propuestas en el marco de los derechos humanos.

El bloque 2 se centra en internet, la web 2.0, y los derechos humanos y recursos en la red. Se aplicarán estos conceptos a la educación para los derechos humanos. Se verán los múltiples recursos existentes en internet en la educación para los derechos humanos, aportando contenidos propios a la web del proyecto http://30derechos.fundacionciudadania.es

El bloque 3 gira en torno a los medios sociales y su im-portancia para que, además de conocer las más importantes redes sociales, estos poderosos recursos tecnológicos se aprovechen para actuar en relación a los derechos humanos.

En el bloque 4, sobre programación de proyectos y unida-des didácticas, se trabajará en el desarrollo y planificación de proyectos educadores sobre los derechos humanos, según

el método IFEE (Identificar, Formular, Ejecutar y Evaluar) de planificación. Además, los proyectos diseñados se pondrán en marcha de forma real por cada equipo de trabajo y diseño.

El bloque 5 es una autoevaluación de todo el proceso de aprendizaje por parte del alumnado, al que se acreditarán 70 horas de formación.

50 personas participan de esta formación virtual enmarcada en el convenio de cooperación y colaboración firmado entre Fundación Ciudadanía y la Municipalidad de Quilicura (Chile).

22 | tu revista online www.grada.es22 | tu revista online www.grada.es

PREMIOS DERECHOS HUMANOS DE EXTREMADURA

El Parlamento ha acogido el acto de entrega de la XII edición de los premios de la Asociación de Derechos Humanos de Ex-tremadura (ADHEX), que este año coincide con el 15º aniversario de la asociación. Con estos premios, Adhex ofrece un recono-cimiento a cuatro entidades cuyo trabajo destacó durante 2011 en distintos ámbitos relacionados con los derechos humanos, la defensa de los derechos y libertades, así como los valores democráticos de nuestra Constitución.

El premio Solidaridad ha recaído en la Asociación para la Donación de la Médula Ósea de Extremadura, siendo recogido por María Virtudes Carrasco Fuentes, presiden-ta de la Asociación; el premio Tolerancia ha sido para los Teléfonos de la Esperanza de Cáceres y Badajoz, y lo recogieron Manuel Femia Godoy, presidente del Teléfono de la Esperanza de Cáceres, y María José Cuevas Rocha, psicóloga y voluntaria del de Badajoz; el premio Justicia ha recaído en la Asociación Memorial Campo de Concen-tración de Castuera, siendo recogido por Guillermo León Cáceres, presidente de la Asociación; y el premio Igualdad ha sido para el Banco de Alimentos de Cáceres y la Fundación Banco de Alimentos de Badajoz, y lo recogieron Antonio Sánchez Gilabert, presidente del Banco de Alimentos de Cáceres, y Carmen Aguirre Castellanos, presidenta y fundadora de la Fundación Banco de Alimentos de Badajoz.

El acto ha estado presidido por Fernan-do Manzano, presidente de la Cámara, y en el mismo han intervenido también el consejero de Administración Pública, Pedro

Nevado-Batalla; la consejera de Educación y Cultura, Trinidad Nogales; la presidenta de ADHEX, Flor Fondón; y representantes de las agrupaciones distinguidas.

Fernando Manzano ha querido felicitar a los nominados a los galardones a la Solidaridad, Tolerancia, Justicia e Igualdad, destacando que este último galardón ha sido concedido al Banco de Alimentos, “a quien esta cámara también ha reconocido su arduo esfuerzo colectivo”.

“El 10 de diciembre de 1948 la Asam-blea General de las Naciones Unidas aprobaba la Declaración Universal de los Derechos Humanos. ¿En qué medida esta declaración ha influido en el mundo, en Extremadura? ¿Ha mejorado la situación de las personas? ¿Se respetan más los derechos humanos? ¿Hay algo que cele-brar? En mi opinión, tenemos que congra-tularnos de la mejora de la situación, pese a las grandes calamidades que asolan parte del planeta”. “En Extremadura desde luego, y prueba de ello es la labor que hoy se reconoce de la Asociación para la do-nación de la Médula Ósea de Extremadura, del Teléfono de la Esperanza de Cáceres y del Teléfono de la Esperanza de Badajoz, del Banco de Alimentos de Cáceres y de la Fundación Banco de Alimentos de Ba-dajoz, y otras organizaciones que hoy han sido nominadas”, ha apuntado Manzano.

A este respecto, ha agregado que el Parlamento extremeño se ha hecho anfitrión de estos premios de Derechos Humanos de Extremadura y se ha mostrado “conven-cido” de que su desarrollo “redundará en la salud democrática de nuestro pueblo”.

El CEE ‘Casa de la Madre’ de Mérida recibe el premio ‘Vivir el Parlamento’

La vicepresidenta primera de la Mesa de la Cámara regional, Con-suelo Rodríguez, ha entregado uno de los terceros premios en la categoría de Educación Especial del concurso ‘Vivir el Parlamento’, que ha recaído en los alumnos del CEE ‘Casa de la Madre’ de Mérida.

El artista cacereño Luis Rosado expone en el Parlamento

El Parlamento de Extremadura ha acogido una exposición del artista cacereño Luis Rosado de graba-dos, en su mayoría, y pinturas en esmalte, que fue inaugurada por la vicepresidenta de la Cámara, Consuelo Rodríguez, junto al au-tor y varios diputados regionales e invitados.


Julio - Agosto 2012

¡AQUí Sí HAY EMPLEO! PROFESIONES EMERGENTES EN LA SOCIEDAD DEL CONOCIMIENTO

El Consorcio IdenTIC y la Universidad de Extremadura han firmado un convenio de colaboración para trabajar de forma conjunta para fortalecer la cohesión territorial, la cooperación educativa, la movilidad internacional y la investigación. Además se van a potenciar las profesiones y los nichos de mercado emergentes en el ámbito de la tecnología como oportunidad de trabajo ante la crisis. El objetivo final es evitar la fuga de talento en nuestra región y fortalecer el asentamiento de la población en el ámbito rural.

Ésta es una colaboración estratégica que pretende crear un entorno de trabajo capaz de aprovechar formación, talento, conocimiento, emprendimiento y el empuje de los jóvenes universitarios para hacerles llegar un mensaje de optimismo, fortaleza y futuro, un mensaje de que aquí, en Extremadura, hay oportunidades para el empleo y que las nuevas tecnologías e internet son un espacio de mercado emergente.

Dos proyectos inician esta colaboración. Por un lado, la extensión de la red inalámbrica de la Universidad de Extrema-dura a los Telecentros; más de 25.000 jóvenes universitarios de la UEx podrán utilizar las credenciales de su conexión de la red WIFI, además de en sus aulas habituales (cinco sedes de la Universidad), en las 246 localidades que cubre la red de Telecentros extremeños. Por otro, la promoción de las profe-

siones emergentes en la Sociedad del Conocimiento; en un momento en el que las formas de relación, de hacer negocios, de trabajar, cambian a toda velocidad por el uso de las TIC, es importante conocer los yacimientos de empleo que están emergiendo en torno a internet; para ello se han impulsado varias actuaciones con las que difundir estos nuevos perfiles profesionales:

• Exposición itinerante por diferentes municipios a través de Universidades Populares, centros educativos, Tele-centros, etc.

• Referentes en Extremadura. Mediante breves vídeos, que se pueden visualizar en la web, personas que han emprendido su negocio en el ámbito tecnológico en Extremadura muestran su profesión y su experiencia.

• Formación presencial. A través de las jornadas formati-vas presenciales ‘Kick off meeting’, dirigidas a estu-diantes universitarios y a profesionales TIC, se hace hincapié en las tendencias profesionales con mayor proyección.

http://profesionesemergentes.identic.eswww.identic.es#profesionesemergentes


Julio - Agosto 2012DeporteBase

TENIS

Victorias de Marta Cuevas en el campeonato de Extremadura benjamín y de Alberto Barroso en el campeonato de España cadete

La jugadora del Tenis Club Villanueva Marta Cuevas es la nueva Campeona de Extremadura en categoría benjamín, al imponerse a la jugadora del Club de Tenis Cabezarrubia Laura Ramos en la final celebrada en las instalaciones del Club de Tenis Montijo. Laura Ramos era la primera cabeza de serie, Marta Cuevas la número dos, y ambas cumplieron los pro-nósticos al imponerse en semifinales a Gema Sierra y a Lucía Magadán, respectivamente. En una final igualada Marta Cue-vas se impuso por un doble 6-3, sustituyendo en el palmarés del campeonato a Celia González, campeona de 2011. Por otro lado, Alberto Barroso se ha proclamado doble campeón

de España en categoría cadete, tanto en individual como en dobles, en el torneo celebrado en el Club Deportivo Solypro Nuevo Santuario de Córdoba. En la final individual, tras de-rrotar en semifinales a su compañero de dobles Ferrán Calvo por un doble 6-1, se impuso al balear Jaume Munar, cabeza de serie número cinco del torneo, en un duro partido, por 1-6 / 6-4 / 7-5; con esta victoria supera su puesto de finalista de la edición del año pasado. También se hizo con la victoria en dobles, con Ferrán Calvo, en un partido muy ajustado ante la pa-reja Artuñedo y Taverner por 6-4 / 4-6 / 10-3 (super tie break).

GIMNASIA

Gran participación de los gimnastas emeritenses en el campeonato de España Santander ha acogido el Campeonato de España de Gimnasia Artística Masculina, y entre los participantes ha destacado el buen papel de los integrantes de la Escuela Municipal de Gimnasia Artística Masculina de Mérida, que presentó dos gimnastas en categoría infantil y uno en categoría alevín. En concreto, el gimnasta más pequeño, Roberto Martín Castro, se proclamó campeón en suelo y subcampeón en anillas.

En categoría infantil Manuel Pérez Benítez obtuvo el título de campeón de España en suelo, mientras que en salto de potro consiguió la medalla de bronce. Por último, Ignacio Pereira Aza, en su primer año como infantil, realizó una excelente competición consiguiendo el sexto puesto en suelo de un total de 20 participantes.

jUDO

I Olimpiadas Deportivas Escolares JUDEX-JEDES

Cáceres ha acogido a un millar de personas, entre participan-tes, familiares y organización, para la celebración de la primera edición de esta competición, que reunió a 27 federaciones, desarrollada en el Centro Nacional de Tecnificación Depor-tiva, mientras que los participantes se alojaron en el instituto ‘Universidad Laboral’.

En lo que respecta a la Federación de Judo, 40 deportistas de las categorías infantil, cadete y junior, con Miguel Martínez y Vicente Hidalgo como delegados federativos, disputaron las ligas de sus correspondientes pesos. A continuación asistie-ron al curso de reciclaje de Tribunales de Exámenes de Cintos Negros y preparatorios de Exámenes de Cintos Negros. Se formaron cuatro equipos, Yuko, Wazari, Ippon, Shido, con una mezcla de los deportistas seleccionados de los clubes Stabia de Mérida, Corpore de Montijo, Dojo de Plasencia, Fratres de Cáceres y Taos de Villanueva del Fresno. La victoria fue para el equipo Yuko, con 13 puntos; en segundo lugar quedó Wazari, con 10 puntos; tercero Shido, con 4 puntos; y, cerró la clasifi-cación el equipo Ippon.

Foto

: Ced

ida

Foto

: Ced

ida

Foto

: Ced

ida

Podio de Manuel Pérez Benítez en suelo


Julio - Agosto 2012

David CerroSoluciones Wellnesshttp://[email protected]

Formas jurídicas y emprendimiento deportivo

Fran Oñ[email protected]

La osteopatía, una práctica cada vez más reconocida y demandada

La osteopatía ha sido una gran desconocida; incluso para mu-chos aún es difícil diferenciarla de la fisioterapia, pero empieza a ser reconocida por sus potencialidades terapéuticas.

Basada en técnicas manuales, la osteopatía examina al pa-ciente, su trastorno o su disfunción desde una óptica holística, en su conjunto. Respetando los principios generales de la medicina, la osteospatía puede contribuir a sanar trastornos de movilidad, elasticidad y función de algunas estructuras del cuerpo, desde la perspectiva de que la persona es un todo, donde las relaciones de su cuerpo, tanto anatómicas como funcionales, tienen que estar equilibradas e interconectadas.

Son susceptibles de tratamiento osteopático los problemas viscerales, craneales y del aparato locomotor; de hecho se pueden tratar casi todas las dolencias del sistema músculo-esquelético y casi en cualquiera de sus fases.

El abanico de técnicas es muy extenso, desde estiramientos y movilizaciones articulares pasivas hasta maniobras articula-res de alta velocidad y corto recorrido, denominadas ‘ajustes articulares’.

La duración del tratamiento, como en la fisioterapia, es va-riable, en función del paciente y su diagnóstico. Como norma general, en una semana el paciente puede haberse recupera-do totalmente gracias a estas técnicas, mientras que con otros sistemas la recuperación puede prolongarse más. Además, por los resultados testados científicamente, se trata de una técnica con un grado más elevado de eficacia. Por ejemplo, un informe sobre el papel socioeconómico de los osteópatas en el sistema de salud francés, basado en 1.000 historias clínicas de pacientes, pone de manifiesto que el 67% de los pacientes obtuvo muy buenos resultados, el 11,9% buenos resultados y el 21% una mejoría; así, la osteopatía aporta una ayuda intere-sante por lo menos en el 78% de los casos y progresivamente está adquiriendo un mayor reconocimiento en nuestro país, donde cada vez aumenta más la formación de los profesiona-les de la salud, médicos y fisioterapeutas, en esta área.

El sector deportivo es mucho más complicado que otros sectores económicos. A la hora de formarse para emprender en los cursos siempre hay un apartado sobre la forma jurídica que podemos elegir. Para proyectos pequeños ser autónomos, para medianos Sociedad Limitada, y para grandes proyectos Sociedades Anónimas; ésta es la típica lección que nos han dado a los jóvenes con ganas de montar un proyecto empre-sarial.

Pero los emprendedores deportivos nos encontramos que al salir de los cursos e intentar emprender en la realidad hay más opciones. La ley del deporte establece una serie de formas jurídicas desde las cuales también se puede iniciar una aven-tura emprendedora. En Extremadura nos encontramos con las siguientes: Clubes Deportivos, Entidades de Actividad-Físico Deportiva, Agrupaciones Deportivas Escolares, Sociedades Anónimas Deportivas y Federaciones Deportivas.

Desde todas estas formas jurídicas se pueden emprender proyectos deportivos, generar valor, crear empleo, crear rique-za. De hecho la mayoría de emprendedores deportivos siguen perteneciendo a este tipo de entidades y no al mundo de las empresas.

Hace unas semanas participé en unas jornadas para analizar la gestión de Escuelas Deportivas. La mayoría de los partici-pantes pertenecían a este tipo de entidades, y me sorprendió en gran medida que existe una idea generalizada de que por ser entidades sin ánimo de lucro pueden saltarse ciertas leyes. En un intenso debate la mayoría de directivos defendió tomar medidas para la ‘supervivencia’ de sus entidades, que no cumplen con las leyes que se aplican al resto de las formas jurídicas para emprender.

Es cierto que son tiempos difíciles para gestionar todo tipo de empresa o entidad deportiva, pero intentar mantener un sistema saltándose las leyes no es la solución. Muchos clubes deportivos se han mantenido durante años gracias a infringir obligaciones con la Seguridad Social y Hacienda; ahora salen a la luz los grandes clubes deportivos, pero en menor escala esto se ha repetido en muchas entidades deportivas sin ánimo de lucro.

La crisis no puede ser una excusa para infringir las normas. Si queremos que el sector deportivo sea respetado y sea cada vez más profesional es necesario que todas las entidades, independientemente de su forma jurídica, cumplamos las nor-mas. Y si para ello es necesario cambiar el modelo tendremos que hacerlo.


Julio - Agosto 2012

Patrocinan esta sección

FEAFES CáCERES

Respiro familiar. Cuidando al cuidadorAnuncia Maján. Fotos: cedidas

Agotamiento, tristeza, problemas de salud física, estrés, dificul-tades para dormir, dificultades para concentrarse, sentimientos de soledad... Éstas son alguna de las emociones y situaciones que exponían las familias en las que algún miembro estaba diagnosticado de enfermedad mental. ¿Cómo se contribuye al cuidado de esa familia? ¿Cuál es el cuidado que reciben sus cuidadores principales? A estas cuestiones se enfrenta FEA-FES Cáceres, entidad sin ánimo de lucro dedicada a la mejora de la calidad de vida de las personas con enfermedad mental.

Tiene una amplia y avalada trayectoria en la provincia de Cá-ceres, tal y como constata la confianza depositada por entida-des públicas (consejería de Igualdad y Empleo, consejería de Salud, ayuntamientos de Cáceres y Baños de Montemayor, Di-putación de Cáceres, Ministerio de Igualdad y Política Social), y entidades privadas (Fundación La Caixa, Obra Social Caja Madrid, Obra Social Cajasol, Fundación SEUR, Fundación Premysa...); gestiona un centro de ocio, un centro residencial de rehabilitación y de pisos supervisados con el fin de favore-cer la autonomía personal, y un programa de rehabilitación e inserción laboral para personas con enfermedad mental.

Tras estudiar las demandas y necesidades de familiares y usuarios, y tras una serie de experiencias piloto a través de programas dedicados al cuidado del familiar y al ocio terapéu-tico en familia, ha puesto en marcha el primer centro de respiro familiar para personas con enfermedad mental y sus familiares en Extremadura, concretamente en la localidad cacereña de Baños de Montemayor.

Dicho centro es un espacio creado para el disfrute y des-canso de aquellas familias pertenecientes a la Confederación FEAFES con una persona con enfermedad mental a su cargo

que requieran de los beneficios familiares y personales del ocio y descanso en familia.

Se trata de un espacio que pretende potenciar el cuida-do del cuidador, minimizando los efectos en la salud de la sobrecarga emocional que conlleva, a través de actividades de relax, favoreciendo el contacto con familias que comparten una experiencia común, así como ayudar al aprendizaje de un ocio terapéutico en familia.

Es una residencia con capacidad para 12 personas, con seis habitaciones dobles con baño, cocina y salón de usos polivalentes. También se cuenta con la colaboración del bal-neario de Baños de Montemayor, que permite realizar circuitos termales para favorecer el descanso del cuidador y trabajar herramientas útiles para afrontar el estrés derivado de situacio-nes de conflictividad familiar.

Para la puesta en marcha de este centro de respiro se han utilizado apoyos internos de la propia entidad y una red externa de recursos comunitarios, generalmente normalizados, contri-


Julio - Agosto 2012

1ª Fila

buyendo así a la normalidad y a la integración social y dismi-nuyendo los niveles de estigmatización. Siempre se orientarán las intervenciones a la promoción de la autonomía personal, para lo que se cuenta con profesionales especializados en la atención a las familias, en el ocio y en la rehabilitación en salud mental, que realizan una valoración de las solicitudes de estancia en el centro y diseñan intervenciones terapéuticas según necesidades.

Las familias que pueden beneficiarse de esta iniciativa son aquéllas que requieren estancias temporales de acogimiento, apoyo en situaciones de emergencia, acompañamiento diurno (actividades de ocio y tiempo libre, socio comunitarias, de fines de semana, etc.), acompañamiento nocturno, o partici-pación en actividades socio-comunitarias o de ocio y tiempo libre.

Entre 2009 y 2010 se beneficiaron de la primera iniciativa realizada 30 familias, con actividades de intercambio de expe-riencias, apoyo a las familias, relax en balneario, actividades de ocio en la naturaleza, conocimiento del entorno, senderismo, o la tertulia-café ‘el cuidado del cuidador’. El programa fue financiado por la Fundación Valhondo Calaff, dentro de su plan de actuación social anual. Esta primera experiencia avaló la posterior inauguración del centro de respiro y sus actividades.

El año pasado se han realizado estancias de familiares derivados de otros recursos de la red de salud mental, como excursiones de usuarios del centro residencial de rehabilita-ción de Cáceres, dentro de su programa ocio y tiempo libre, y de familias derivadas del programa de orientación familiar. La evaluación de las actividades refleja un alto grado de satis-facción con el centro, con los programas diseñados, con los profesionales, con el convenio con el balneario de la zona, y con los servicios y oportunidades de ocio. De esta manera se consigue en gran parte de las familias participantes una disminución del estrés familiar percibido, con el consiguiente aumento de la mejora del clima familiar.

FEAFES-Cáceres cuenta para este servicio de atención a las familias y respiro con el apoyo del Instituto Municipal de Asuntos Sociales del ayuntamiento de Cáceres, que viene colaborando económicamente desde hace seis años. Para el desarrollo de las actividades del proyecto la entidad presenta proyectos a distintas entidades públicas y privadas para su cofinanciación, al tiempo que cuenta con personas voluntarias que contribuyen a la ejecución y organización del proyecto.

En Grada entendemos que es importante dar a conocer todas las iniciativas que pongan en marcha las entidades de interés social, y que contribuyen a una mejor calidad de vida entre las personas con dis-capacidad y sus familiares, al tiempo que les deseamos todo el éxito que merecen.www.feafescaceres.com


Julio - Agosto 2012

1ª Fila

AYUNTAMIENTO DE MÉRIDA

Exposición ‘Perfiles laborales y discapacidad psíquica’El patio del ayuntamiento de Mérida ha albergado esta muestra del trabajo diario de los 22 alumnos del Progra-ma de Rehabilitación Social y laboral del centro especial de empleo ‘La Encina’. La muestra fue inaugurada por el alcalde de Mérida, la gerente del SEPAD y la coordinadora del programa. En esta exposición hay ejemplos de todas las fases del proyecto, que ha conseguido un 25% de insercio-nes laborales.

Acedo elogió a los alumnos, de quienes destacó su valía por su empeño y por sus especiales dificultades para acceder al mercado de trabajo, por lo cual abogó por la necesidad de iniciativas como ésta, que permiten primar la formación del colectivo, además de la motivación que supone poder trabajar en unas instalaciones situadas en un lugar privilegiado.

Cristina Herrera mostró el apoyo del gobierno regional a este programa de salud mental para la inserción sociola-boral del colectivo. Pidió un esfuerzo conjunto y reiteró su apoyo al mundo de la discapacidad, al tiempo que expresó su intención de trabajar en la formación de este colectivo para posibilitar su inserción en la vida diaria y en el campo laboral.

La coordinadora del proyecto agradeció al ayuntamiento y al SEPAD su ayuda puesto que gracias al convenio que mantienen se puede mostrar un pleno apoyo a estos alum-nos de ‘La Encina’ en todas las fases de su acceso laboral, favoreciendo el encuentro con los empresarios, ofreciendo una formación efectiva y eficaz, y con un seguimiento hasta que el usuario no necesita más ayuda.

AjEDREZ

Exhibición en el centro penitenciario de CáceresEl centro penitenciario de Cáceres ha acogido una nueva exhibición de partidas simultáneas a cargo del maestro Pérez Candelario, con motivo del cierre del primer período de 2012 del programa ‘Jaque mate a la exclusión’, que se lleva a cabo en los centros penitenciarios extremeños con apoyo de la Fundación Jóvenes y Deporte. La novedad más destacada es que en este caso el maestro jugaba contra 15 parejas de in-ternos emparejados por su similar nivel de juego, y que podían consultarse entre sí para mejorar las jugadas. Jugar de esta forma refuerza el fomento de los valores ético-cívicos mediante la práctica del ajedrez, además de incidir en el respeto a las normas, a los otros, e impulsar la implantación en los internos de un modo más estratégico y menos impulsivo de afrontar la vida, mejorando su reinserción social.

Foto

: Ced

ida

Foto

: Ced

ida

Momento de una partida del programa en el centro de Badajoz


Julio - Agosto 2012

1ª Fila

FEDER

Jornada de puertas abiertasLa sede de la Federación Española de Enfermedades Raras en Badajoz ha acogido en sus instalaciones a personal de la Administración, afectados y visitantes, en una jornada de puertas abiertas que ha permitido dar a conocer su trabajo. Ha constituido una experiencia muy positiva, que contó con la presencia de la diputadas pacenses de Bienestar Social, Cooperación y Participación, Margarita Pérez Egea, y del servicio de Cooperación y Participación, Bibiana Frutos Martin, que desearon suerte en su andadura a FEDER y se compro-metieron a trabajar unidos. La jornada transcurrió con total normalidad, contando con la colaboración de parte de los vo-luntarios de FEDER, que respondían a cuestiones tales como ¿qué hacéis?, ¿cómo trabajáis?, etc., además de hacer uso del servicio de información y orientación. FEDER agradece su interés a todos cuantos han pasado por sus instalaciones en este primer día de puertas abiertas. www.enfermedades-raras.org

CERTAMEN MÉDICO

Publicadas las bases del concurso VideomedEl conocido certa-men de divulgación científica Videomed, que tiene lugar en la capital pacense desde hace 27 años, ha hecho públicas las bases de participa-ción para la edición 2012. Podrá partici-par personal médico, sanitario, personas físicas, entidades públicas o empresas de cualquier país, con películas de temática sanitaria que aborden temas como ado-lescencia saludable, programas para adolescentes, salud pública, salud infantil, medicina preventiva y comunitaria, geriatría, primeros auxilios, discapacidades, vida en ambientes asistidos, enfermedades del corazón, sitios web, telemedicina, enfermedades raras y otra amplísima temática relacionada con la sanidad y la salud. El plazo de admisión finaliza el próximo mes de septiembre, y la película deberá ser presentada por su autor o persona delegada ante el público, para ser sometida a debate posterior. Las películas seleccio-nadas pasarán a formar parte de la Mediateca Videomed, y se establece la modalidad de Videomed Joven para profesionales jóvenes y alumnos de posgrado de Ciencias de la Salud. www.videomed.es

Foto

: Ced

ida

Las diputadas provinciales, con miembros de FEDER durante la visita


Julio - Agosto 2012

1ª Fila

LANZAMIENTO DE jABALINA

Manuel González Morato se proclama campeón de España

COCEMFE

Reconocimiento para la Diputación de Badajoz

COCEMFE ha celebrado en Madrid la gala de entrega de los premios que llevan su nombre. Conducida por José Ribagor-da, periodista de Telecinco, comenzó con el agradecimiento del presidente de la entidad a los premiados por su trabajo continuado en la mejora de la calidad de vida de las personas con discapacidad. El presidente de la diputación de Badajoz recogió el premio concedido a esta institución por su labor a favor de la accesibilidad universal y los derechos del colectivo.

Cortés agradeció el premio asegurando que “es una ayuda a la Diputación para dar más fuerza al trabajo que considera ne-cesario, que es acercarse a la igualdad universal de todos los ciudadanos”. Además, indicó que “en los momentos convul-sos que vivimos la Diputación de Badajoz no ha recortado ni un solo euro en materia de accesibilidad y de concienciación y sensibilización en esta materia”.

El atleta sanvicenteño, deportista de la asocia-ción ADISANVI, se ha proclamado recientemente campeón de España de lanzamiento de jabalina, en el campeonato nacional por clubes celebrado en la localidad vizcaína de Basauri, donde también obtuvo el tercer puesto como lanzador de peso. En esta última modalidad consiguió una marca de 8,50 metros, lo que le valió

la medalla de bronce. En lanzamiento de jabalina obtuvo la me-dalla de oro gracias a su mejor marca personal, 27,92 metros, batiendo además el record de España. Estos logros suponen un nuevo éxito para el deporte sanvicenteño y extremeño en general, dentro de un campeonato de España de Atletismo por clubes en el que se dieron cita 242 deportistas procedentes de 12 países y en el que se consiguieron también nueve mar-cas mínimas para los Juegos Paralímpicos de Londres 2012 por parte de los atletas españoles.

IGUALDAD

Campaña escolar contra la violencia domésticaUn grupo de alumnos del instituto Sáenz de Buruaga de Mérida ha elaborado una campaña publicitaria para denunciar la violencia doméstica, impulsada por tres profesores de ESO, como proyecto innovador sobre la desigualdad de oportuni-dades desde el punto de vista de sus áreas docentes, Lengua castellana y Literatura, Plástica y Educación para la Ciuda-danía. El grupo de 22 alumnos de 14 y 15 años ha trabajado al modo de una agencia publicitaria, generando publicidad de concienciación social empleando códigos verbales y no verbales; para ello se ha estudiado la discriminación de la figura femenina mediante el análisis de anuncios en medios de comunicación, debates sobre roles de mujeres en la actualidad y en la historia, documentación a través de la red, visionado y análisis de películas, talleres, montaje de exposiciones, o dramatizaciones de cuentos y situaciones discriminatorias.

Foto

: Ced

ida

Foto

: Ced

ida


Julio - Agosto 2012

1ª Fila

Para el 23% de las empresas francesas la mejor promoción y la mayor motivación de los equipos productivos consiste en reclutar y mantener en

la plantilla a personas con riesgo de exclusión social.

Por eso con sentido común queremos

CREAR y EMPRENDERSi no encuentran empleo cualificado, crearemos las empresas. Si no existen cursos de cualificación,

montaremos los sistemas de formación. Si no encuentran socios para sus proyectos,les enseñaremos a dirigir.

Porque una profesión es mas que un empleo,porque hay otras formas de dirigir,hazlos autónomos, dales empleo.

Actua, colabora, llámanos.

Parque Científico y Tecnológico de Extremadura. Oficina 1.15Calle Benito Sánchez Mahedero, s/n. 06011 BADAJOZ

Teléfono Secretaría General: 636 445 859www.fundacionprimerafila.org

PRÓXIMAS SEDES: CÁCERES, PLASENCIA, MÉRIDA, DON BENITO-VILLANUEVA

FUN

DACI

ÓN

PR

IMER

A F

ILA

PO

R L

A IN

TEGR

ACI

ÓN

DE

COLE

CTIV

OS

EN R

IESG

O D

E EX

CLU

SIÓ

N S

OCI

AL

DE

EXTR

EMA

DU

RA


Julio - Agosto 2012

Centro de atención psicológica y familiar VÍ[email protected]

¡Somos voluntarios!

Hoy en día somos muchos los que, en medio de la crisis que nos rodea, nos consideramos afortunados por poder ofrecer un aliento de vida y esperanza a otras personas que pueden necesitarlo. Hablamos de los voluntarios, personas que prestan parte de su tiempo a una labor social para contribuir a un mundo mejor. Generalmente es una tarea callada y silenciosa que no suele salir en nuestros informativos diarios, que cada vez se llenan de más noticias sobre los mismos temas haciéndonos presentes un panorama social nada alen-tador. Esta tarea que realizan los voluntarios a veces no se nota pero da mucho fruto; es algo así, como decía la Madre Teresa, como una gotita de agua en el océano que favorece que ese océano sea aún más grande y pueda llegar a mucha gente.

La conciencia social y solidaria está, cada vez más, transformando el mundo contemporáneo y somos partícipes de ello gracias a campañas como la del pa-sado mes, ‘SOMOS’, promovida por varias ONG, cuyos voluntarios han salido a las calles de nuestras ciudades con una prenda al revés. Quizás algunos de nosotros los hayamos visto e incluso podríamos tacharlos de gente un poco loca, preguntándonos dónde irían con la prenda al revés.

Así es el voluntariado, parte de la idea de ir a con-tracorriente. Algo así le sucede al salmón que, a pesar de la corriente que le acecha, decide no hacer como el resto de los peces, que se dejan llevar por ella. Así es como actúa el verdadero voluntario, ‘al revés’ en medio de esta sociedad que nos ofrece todo lo contrario; va a contracorriente y rompe moldes porque busca transfor-mar la realidad desde su pequeña aportación. Aunque a veces no nos demos cuenta, son las dificultades las que nos permiten iniciar ciertos cambios. Solo si cree-mos que es posible creceremos social y personalmen-te, porque cuando ofrecemos parte de lo que somos o tenemos en beneficio de otros nuestro beneficio es mucho mayor. ¿Por qué no probarlo?

1ª Fila

FEDAPAS

Seminario sobre atención sociosanitaria para personas sordas

La Federación Extremeña de Deficientes Auditivos ha llevado a cabo el seminario ‘Claves para una atención socio sanitaria profesional y personalizada para personas con discapacidad auditiva en Extremadura’, dirigido a enfermeros, trabajadores sociales, terapeutas ocupacionales y educadores sociales. Incluyó una presentación a cargo de la presidenta y el director gerente de FEDAPAS sobre la labor de la federación y las particularidades de la discapacidad auditiva. ‘Orientación sociolaboral para personas con discapacidad auditiva. Perfil del colectivo, legislación y ayudas existentes’ fue otra charla ofrecida a cargo del personal de FEDAPAS. La ponencia ‘Accesibilidad a la comunicación en personas con discapaci-dad auditiva’ abordó las ayudas técnicas e individuales en este ámbito. Por último, Verónica Albujar, intérprete de Lengua de signos, disertó sobre ‘Comunicarse con una persona con dis-capacidad auditiva: glosarios básicos específicos en Lengua de signos Española para profesionales del ámbito sociosanita-rio’. www.fedapas.org


Julio - Agosto 2012

Pedro Javier Montero GonzálezLogopeda y especialista en TIC

SíMBOLOS PICTOGRáFICOS DE COMUNICACIÓN(SPC)

El sistema SPC fue diseñado por Mayer Johnson y emplea dibujos muy simples e imágenes fácilmente comprensibles. Cada símbolo lleva escrita encima la palabra correspondiente. Su vocabulario se divide en seis categorías, cada una representada con un color diferente:• personas, incluyendo pronombres

personales (amarillo)• verbos (verde)• términos descriptivos, como adjetivos

y adverbios (azul)• nombre de objetos (naranja)• miscelánea, como artículos, conjun-

ciones, preposiciones, concepto de tiempo, colores, el alfabeto, números y otras palabras abstractas (blanco)

• términos sociales, palabras utilizadas en interacciones (rosa o morado)

El SPC puede ser muy adecuado para personas con discapacidades graves, como parálisis cerebral, lesiones produci-das por traumatismos craneoencefálicos, discapacidad cognitiva o autismo, pero es preciso que ya posean algún tipo de intencionalidad comunicativa; es particu-larmente adecuado cuando los usuarios necesitan tener un nivel simple de lengua-je expresivo.

El SPC no tiene una estructura sintácti-ca propia, sino que se ajusta a la sintaxis de la lengua utilizada por el usuario. De hecho, no es un sistema como tal sino un conjunto de símbolos que sirven de apoyo para el aprendizaje del lenguaje. Ahí radican sus ventajas e inconvenientes. Destaca su sencillez, teniendo en cuenta que lleva la palabra encima del símbolo, por lo que puede entenderse fácilmente por cualquier tipo de interlocutor; además, puede utilizarse en los primeros pasos comunicativos en cuanto el usuario dis-ponga de la intencionalidad comunicativa mínima. Pero al tiempo se muestra muy limitado, ya que no permite más que frases cortas estructuradas en forma telegrá-fica, y no dispone de símbolos para las palabras muy abstractas que no remiten a conceptos concretos, viéndose obligado el formador a incorporar este tipo de pala-bras con la ortografía tradicional; su limi-tación se extiende a los verbos en pasado, presente o futuro.

FUNDACIÓN IGUALDAD CIUDADANA

De la formación a las tapas solidarias

La Fundación Igualdad Ciudadana ha organizado un encuentro para la creación y formación con contenido social, en el que han participado personas en situación o riesgo de exclusión social, que han adquirido competencias personales y de relación social y laboral; además, 13 de ellas se han formado en la organización de eventos y la comunicación desde una perspectiva social, a través de un programa y una metodología basada en un proceso de interacción participativo y creativo. Para las acciones formativas han contado con profesionales externos del mun-do de la comunicación, la escenografía, la organización de eventos o la responsabilidad social corporativa, como On Procesos Culturales, la Universidad de Extremadura, Carlos Criado, Nacho Lobato, o el Instituto Municipal de Asuntos Sociales de Cáceres. Para Juan Manuel Rodríguez Tabares, técnico de igualdad contratado por la Fundación, “el programa de formación y capacitación profesional está en la línea que marca el eje de fomentar la empleabilidad, la inclusión social y la igualdad entre hombres y mujeres, dentro de medidas activas y de prevención en el mercado laboral, y en este caso sobre la temática de organización de eventos y comunicación social”.

Por otro lado, en colaboración con 12 establecimientos de la zona monumental cacereña, ha organizado la ‘I Ruta solidaria de la tapa ciudad de Cáceres’, para visibilizar la importancia y el potencial de la diversidad cultural y las competencias interculturales de la ciudadanía cacereña. La Fundación considera esencial establecer redes, alianzas y relaciones de colaboración estables y duraderas, con personas y entidades del tercer sector, empresas y administraciones públicas para lograr un desarrollo comunitario sostenible. De los 4 euros de cada tapa, 1 se destinará a proyectos sociales en el área de intervención socio laboral y socio comu-nitario de la Fundación. Entre los participantes se sorteó una obra de arte propiedad de la Fundación. www.fic07.eu

Foto

s: C

edid

as

Jornada formativa de la Fundación

Presentación de la ruta de tapas


Julio - Agosto 2012

VERANO, ¡A LA CALLE!

Cuando el día más largo empuje con su ar-doroso aliento a la noche, casi ofendiéndola hasta contraerla y convertirla en un simple cristal biselado; cuando el cuerpo te suplique alboroto después de un año de tareas aca-badas o dejadas a medias; cuando las ganas de vivir en la calle arremetan contra nuestros sentidos racionales y confundan nuestra razón; cuando los propósitos ociosos se nos acumulen en el saco de nuestras intenciones; cuando el sol se proponga dar calor, brillo y color a nuestra piel; cuando necesites som-brero, sombrilla o simplemente una sombra; cuando en la calle te tropieces con la bulla y la fiesta; cuando conviertas el agua del río, del mar o la piscina en tu aliado más busca-do... entonces sabrás que vives el verano.

Será tiempo de desajustarse los corsés de todo el año, de olvidarse de las obligaciones que lastiman nuestro día a día, de transformar la monotonía en improvisación, de inventarse la diversión sin necesidad de mirar las horas ni la luz del día, de volar con la noche y de vi-vir pegaditos a la calle como si de una prenda íntima se tratara.

Descubrir nuevos paisajes, visitar lugares soñados que siempre quisiste conocer; disfru-tar nuevos sabores, conocer las tradiciones arraigadas de otros pueblos o acariciar el aire de otras latitudes.

El encuentro con las amistades de siem-pre o con las del anterior verano; tranquilos paseos y tardes de terraza abrazados a una buena rubia; múltiples cenas bajo el techo de las estrellas; recuerdos bien narrados que avivan nuestras risas; chistes de postre que estimulan nuestro ánimo y copas de licores mezclados que espolean la frescura de nues-tra imaginación.

Puestas de sol irrepetibles que se almace-narán en la memoria para siempre; un rincón o un sencillo banco en un paseo; un hombro donde apoyar nuestro rostro; una mano en donde dibujar un corazón imaginario; un beso donde buscar el agradable sabor de la vida y unos labios que se convertirán en el amor nunca olvidado.

Por todo ello es tiempo de salir más que nunca, de divertirse sin preocupaciones, de compartir farolillos de verbena y de bailar bajo el cielo. Así, despeguémonos de nues-tras ataduras y salgamos a vivirlo en la calle como siempre hemos hecho en esta tierra, y así, de paso, fastidiar a la prima de riesgo y a quienes la inflan y desinflan a su antojo.

ALPINISMO ADAPTADO

La Federación Extremeña crea un equipo de tecnificaciónLa Federación Extremeña de Montañismo y Escalada ha creado un equipo de tecnificación de alpinismo adaptado con el objetivo de la formación en el deporte del atletismo de deportistas extremeños con discapacidad. Los integrantes del equipo, Domingo Carretero Cam-pón, Miguel Coca Sánchez y Francisco J. Ferrera Rangel, adquirirán los conocimientos técnicos y la forma física adecuada para lograr completa autonomía en sus actividades deportivas de rendimiento. Finalizado el periodo de tecnificación, que durará dos años, y para el cual contarán con guías extremeños de alta montaña, probarán sus capacidades en una expedición a Groenlandia, isla que alberga monta-ñas con cimas no coronadas aún por ningún humano. Hasta ahora se han realizado tres concentraciones de tecnificación, con éxito, donde se han visto los conceptos técnicos y de seguridad propios de la esca-lada deportiva. www.fexme.com

CRUZ ROJA Y BANCO DE SANTANDER

Quinta edición del programa ‘Santander eres tú’

Los empleados del Banco de Santander han culminado recientemente su quinta semana solidaria bajo el lema ‘Santander eres tú’, en la que han realizado entre otras acciones una colecta de alimentos para Cruz Roja destinados a personas afectadas por la crisis. Se han conseguido dos toneladas de alimentos no perecederos, como legumbres, aceite, pastas, leche infantil o cacao, así como productos básicos de higiene donados por empleados de la entidad en Extremadura, bien directa-mente o poniendo dinero para su adquisición. Se trata de ayudas de primera necesidad, ya que las situaciones de privación material afectan a una parte importante de la población atendida por Cruz Roja; de ahí que desde esta institución se valora muy positivamente acciones como las emprendidas por los trabajadores de esta entidad bancaria, que sirven de refuerzo al trabajo diario de los voluntarios a favor de las personas más necesitadas.

Foto

: Ced

ida

Foto

: Ced

ida

1ª Fila


Julio - Agosto 2012


Julio - Agosto 2012

Escena

jUAN LUIS GALIARDO

Irrepetible, únicoAnuncia Maján. Foto: Ceferino López

Juan Luis Galiardo Comes, aunque nació en la localidad gaditana de San Roque, pasó toda su infancia y juventud en Badajoz, lo que sirvió a este quijote de las tablas para dejar una parte importante de su vida vinculada a nuestra tierra, más allá del recuerdo. Aquí quedaron muchos seres queridos y aquí volvía cada vez que estrenaba obra teatral. Badajoz y Extrema-dura, Extremadura y Badajoz como lugares insustituibles.

Volcánico, pasional, apasionado, apasionante. Como él mismo confesaba, durante una época de su vida corrió la leyenda de que llevaba un carnet de loco en la cartera. Pero en realidad ‘jugaba a estar loco’, antes de que la depresión que casi le lleva al suicidio le pudiese alcanzar.

Ya fuera con ‘Humo’, con ‘Las últimas lunas’, con ‘El avaro’ (en la foto), o con cualquier otra de sus creaciones, Galiardo no actuaba, vivía el personaje. Lo hacía suyo hasta fundirse con él en una pieza única. Y así lo trasladaba al espectador. Recuerdo una ocasión en el López de Ayala que aparecía al principio de la función entre el patio de butacas y la gabardi-na que llevaba se enganchó en mi asiento. Sin inmutarse ni desconcentrarse tiró de ella y siguió su camino hacia el esce-nario. Tal era su capacidad para dejarse llevar por su trabajo. Confieso, como mujer que soy, que empezó a ganarme, como a muchas otras personas, cuando le redescubrí como actor encarnando al tierno abogado ‘el Chepa’, en la célebre serie de TVE ‘Turno de Oficio’.

Regresado de su periplo mejicano, y dejando atrás su pasado como galán que siempre reivindicó porque le permitió

evolucionar hasta llegar a ser el enorme intérprete que era, Galiardo se reinventó, convirtiéndose en el actor que igual encarnaba a un duro militar vencido por la realidad en ‘Solda-dito español’, al Álvaro Mesía de ‘La Regenta’, o al enigmático general Alfonso Armada; además del inconmensurable Don Quijote de la película de Manuel Gutiérrez Aragón.

Es un pequeño ejemplo de toda una vida de trabajo, desde que debutase allá por 1961. Pero sobre todo del hombre que supo ser capaz de desnudarse a sí mismo con la palabra, que logró alcanzar el punto justo de serenidad y libertad, capa-citado para eliminar los tabúes de su vida, hablando con un amor inmenso de su hijo Carlos, muerto víctima del Sida; de Juana, su primera mujer; y de toda su familia, a la que amaba profundamente como a todos sus amigos, entre los cuales tuve la inmensa suerte de encontrarme. Cuando nos veíamos nunca faltaban esas palabras cariñosas, ese abrazo especial, auténtico y entrañable.

Te fuiste sin poder hacer la portada y la entrevista para Gra-da, a pesar de haberlo hablado varias veces, porque siempre estabas ocupado en algo. Incansable, inagotable y luchador, no dejaste de trabajar hasta el final. Pero, querido y admirado Juan Luis, aunque nos dejas un poco más huérfanos nunca te irás del todo mientras podamos recordarte.

Nuestro próximo aplauso, en el López de Ayala, será para ti, amigo. Para siempre...


Julio - Agosto 2012

‘O SACRUM CONvIvIUM’, DEL vENEZOLANO MIGUEL ASTOR, CONSIGUE EL PREMIO INTERNACIONAL AMADEUS DE COMPOSICIÓN CORAL

La Biblioteca de Extremadura ha acogido la gala-concierto en la que se han dado a conocer los premios de la VI Edición del Concurso Internacional Amadeus de Composición Coral. Entre los invitados se encontraban el director de la propia Biblioteca, Joaquín González Manzanares, y la directora del Conservato-rio Profesional de Música de Badajoz ‘Juan Vázquez’, Yolanda Sánchez.

Presentada por el cronista y músico Emilio González Barroso, la gala comenzó con unas palabras de la presiden-ta de la Asociación Cultural Coro Amadeus de Puebla de la Calzada, Felipa Álvarez a través de un comunicado que envió al no poder estar presente; Álvarez hizo un balance positivo del año lectivo, pues se consiguió cubrir el programa artístico programado sin contar apenas con apoyo económico de entidades externas; pidió valorar el esfuerzo y trabajo de las personas que están haciendo posibles estas actividades, destacando a Ángela García Aparicio, secretaria general de la asociación; e instó a los cantores y miembros de la asociación a que se sientan orgullosos de formar parte de un proyecto cultural y artístico que está formando a cantores, que se es-fuerza por difundir la música vocal extremeña por todo tipo de localidades de nuestra geografía y que estimula a composito-res de distintas comunidades autónomas y países a componer sobre patrimonio musical extremeño.

Los premios se fueron conociendo mientras se intercalaban intervenciones musicales de un programa dirigido por Alonso Gómez que contó el estreno absoluto de ‘Redime me, Domi-ne’, que se realizó aún sin conocerse el nombre del autor.

‘O sacrum convivium’, presentada bajo el seudónimo ‘More Hispano’, del venezolano Miguel Eduardo Astor Salazar, ha sido la obra que se ha alzado con el Premio Internacional Amadeus en la modalidad de ‘Voces mixtas’ del VI Concurso Internacional Amadeus de Composición Coral.

En la misma modalidad el premio a la Mejor Obra de Tema Extremeño ha sido otorgado a ‘Jonduras’, firmado bajo el seu-dónimo ‘Fausto de Gounod’, del compositor valenciano Juan José Poveda Romero.

En cuanto a la modalidad de ‘Voces iguales’, el Premio Internacional Amadeus de Composición Coral ha quedado desierto al no haber obtenido ninguna obra la puntuación mínima requerida para alzarse con dicho galardón; en la misma modalidad el trabajo ‘Vas a la fuente’, firmado con el seudó-nimo ‘Amapola’, de Bernadet Kühne Bermejo, ha resultado ganador del premio a la Mejor Obra de Tema Extremeño en la modalidad.

Por otra parte, en ‘Voces mixtas’ han sido declaradas obras de interés ‘Redime me, Domine’, presentada bajo el seudónimo ‘Coral’, de Bernadet Kühne Bermejo; ‘Al salir el sol dora-do’, presentada bajo el seudónimo ‘Rizos’, de Luis Elizalde Ochoa; ‘Surge, amica mea’, presentada bajo el seudónimo ‘Cercis’, de Fernando Aguilá Macías; y ‘La guerra, ma-dre’, presentada bajo el seudónimo ‘Köln’, de Carles Prat Vives.

Y en la modalidad de ‘Voces iguales’ han sido declara-das obras de interés ‘Pueri concinite’, presentada bajo el seudónimo ‘Fefe’, de Marcelo Valva; ‘Ave, María’, presentada bajo el seudónimo ‘Pro nobis’, de Luis Elizalde Ochoa; ‘La noragüena’, presentada bajo el seudónimo ‘Lumbre’, de Luis Elizalde Ochoa; y ‘Canción de cuna’, presentada bajo el seu-dónimo ‘Paul’, de David Delgado Costana.

Amadeus ha clausurado así sus actividades artísticas del curso 2011/2012, abriendo el plazo de inscripción para ingre-sar en el proyecto coral el próximo curso 2012/2013.

Música


Julio - Agosto 2012

Macarena Parejo Cué[email protected]

BREvESUN PROYECTO DE INvESTIGACIÓN PERMITIRá DEPURAR LAS AGUAS RESIDUALES DE FORMA INTELIGENTE

El Grupo de Investigación de la UEx ‘Aplicaciones Industriales de Inteligencia Artificial’ (AIIA), trabaja en el desarrollo de un sistema puntero en depuración de aguas residuales. Este equipo multidis-ciplinar de expertos de la Universidad de Extremadura ha creado un prototipo de reactor, a escala de laboratorio, en el que se pueden controlar mediante técnicas inteligentes los niveles de oxígeno necesarios para mantener activa la población bacteriana implicada en la descontaminación del agua.

Los procesos depurativos de aguas residuales se realizan mediante bacte-rias que se alimentan de los contaminan-tes presentes en ellas y que se generan tanto en el ámbito doméstico como el industrial. Como ha subrayado el coor-dinador de AIIA, Miguel Ángel Jaramillo, “estas bacterias son las que se comen los contaminantes presentes en el agua, y por eso es necesario mantenerlas en un ambiente lo más optimizado posi-ble”. La amplia experiencia del grupo en procesos depurativos, a partir de nuevas y sofisticadas mediciones tecnológicas, ha sido la que ha permitido la creación de este prototipo que permite controlar con precisión la dosificación óptima de oxígeno que necesitan estas poblacio-nes bacterianas. Otra de sus ventajas

con respecto a los modelos existentes en el mercado es su capacidad de aprendizaje y asimilación de datos basados en la experiencia obtenida en laboratorio.

El reactor, en funcionamiento desde hace un año, se encuentra en la Escuela de Ingenierías Industriales de la UEx, en el campus de Badajoz. Es aquí donde el equipo de Miguel Ángel Jaramillo estudia los parámetros adecuados para cada población bacteriana. De hecho, la idea de futuro es que “una vez observemos que el control del proceso depurativo es el adecuado, se pueda trasladar a las plantas depuradoras de las distintas localidades que deseen incorporarlo”, con su correspondiente reducción tanto de costes como de contaminantes.

Desde la óptica de este experto estos estudios cobran especial relevancia en un momento en el que las normativas de contaminantes del agua empiezan a endurecerse de manera escalonada. Estas investigaciones se enmarcan en un proyecto de investigación en colabo-ración con una empresa dedicada a dar soluciones tecnológicas al ciclo integral del agua. Además, el Grupo de Investi-gación AIIA lleva años colaborando con la entidad de gestión municipal de la provincia de Badajoz, Promedio, median-te estudios de cargas contaminantes en depuradoras y realizando un servicio de apoyo a la gestión de EDAR.

Esta investigación está en línea con los objetivos de la iniciativa del Campus de Excelencia Internacional (CEI) Hidra-natura, sobre Gestión Eficiente de Re-cursos Hidronaturales. Hidranatura tiene la vocación de situar a la UEx entre las mejores universidades de Europa en el plazo de cinco años. Trabajos como éste contribuyen a la consolidación de una investigación científica excelente y multi-disciplinar en el ámbito del agua, y crea alianzas estratégicas para conseguir la excelencia y relevancia internacional.

CELEBRADO EL Iv FORO DE DEBATE DE LA EMPRESA FAMILIAR EN EXTREMADURA

La Cátedra de Empresa Familiar de la UEx ha organizado este encuentro que, en esta ocasión, ha llevado por título ‘Condiciones económicas y financieras y distancia a la recuperación. El papel del empresario’. En el marco del foro se ha presentado el libro ‘La gestión de las empresas familiares. El caso de Extremadura’, que constituye una obra valiosa entre las publicaciones específicas de empresa familiar, debido a su versatilidad, aportaciones relevantes y múltiples destinatarios. Tomás Bañegil, director de la Cátedra, ha manifesta-do que la obra “cubre un hueco importante y permite responder a muchas preguntas que se pueden generar en la empresa familiar”. En Extremadura el 80% de las empresas son familiares, el 56% de segunda generación y solo el 13% en la tercera, y la mayor parte de ellas se crearon en la década de los años 80 y 90. La cátedra está patrocinada por la Funda-ción Caja de Extremadura. GABINETE DE COMUNICACIÓN UEX

LA INNOvACIÓN EMPRESARIAL EXTREMEÑA BAjA SIETE PUNTOS EN 2011La innovación empresarial extremeña ha bajado siete puntos en 2011, según los datos obtenidos en el tercer estudio realizado por la Cátedra de Innovación de la UEx y el Parque Científico y Tecnológico de Extremadura. Pese a esta tendencia negativa, fruto de la actual situación económica, uno de los autores del estudio, Francisco Miranda, ha destacado una cifra alentadora, el hecho de que a pesar de este decrecimiento generalizado, el número de pymes que han desarrollado prácticas de inno-vación se ha visto aumentado. Para el profesor, es un elemento esperanzador saber que existe un grupo de empresas convencidas de los beneficios de la innovación “de cara al futuro”. Otro de los datos positivos de este chequeo de la realidad innovadora extremeña es que las empresas que invierten en innovación han aumentado su gasto en I+D en el pasado ejercicio. El informe completo se encuentra en http://catedrainnovacion.unex.es GABINETE DE COMUNICACIÓN UEX


Julio - Agosto 2012

Lourdes EspinoDiseñadora de [email protected]

Decoración

Os estaréis preguntando a dónde conducen estas escaleras de madera, con barandilla de forja y paredes decoradas con papeles pintados rosas con diferentes estampados. Como mu-chos sabéis, hace unas semanas daba comienzo la vigésima edición de Casa Decor, que está calificada como la mayor ex-posición de interiorismo, arquitectura, diseño y arte de Europa. Pues bien, las escaleras nos llevan a uno de los impresionan-tes torreones del Palacio de la Real Compañía Asturiana de Minas, desde donde se pueden disfrutar de maravillosas vistas de la capital de España.

Como si de un cuento de hadas se tratara, Lorenzo Meazza, director creativo del espacio y responsable de interiorismo de Ikea, ha desarrollado y presentado su particular puesta en escena, un hogar para una princesa moderna; un espacio en el que nuestra princesa huye del mundanal ruido de la urbe y disfruta de los pequeños placeres de la vida; un lugar donde el tiempo se ha parado y reina la fantasía, el romanticismo y la feminidad.

Con tres estancias claramente diferenciadas -salón con comedor y cocina, dormitorio y terraza-, en todo el espacio se respira una atmósfera mágica. El secreto, los textiles de Ikea bien coordinados. Las nuevas colecciones Emmie Blom y Em-mie Ran, con sus motivos de flores y estampados de cuadros rosas y blancos, han sido el aliado perfecto para crear el hogar de esta princesa. Entre la terraza y el dormitorio se encuentra la casita de cristal, un espacio luminoso y funcional, diseñado

para que la princesa pueda desarrollar cómodamente todo tipo de actividades.

Estampados de cuadros rosas y blancos, motivos florales y telas lisas en tonalidad fresa se combinaron con visillos blancos ligeros y muebles de línea clásica en madera pintada de blanco para lograr un ambiente donde reina la armonía y la elegancia.

El dormitorio está presidido por una cama suspendida del techo de la torre. Los tonos blancos, rosas y los estampados florales ponen la nota de color al espacio, con amplias cristale-ras que inundan de luz y proporcionan unas estupendas vistas al Palacio.

En su terraza, la princesa disfruta del aire libre tomando el té con sus amigas bajo la pérgola o cultivando sus plantas aromáticas. Sin duda, un lugar ideal donde desconectar y pasar largos ratos durante el verano en compañía. El espacio se decoró con una amplia mesa acompañada de sillones de mimbre y bancos de madera. Plantas y flores llenan de vida esta zona de exterior. A mí el espacio me cautivó. ¿Y a ti?

El majestuoso edificio de la Real Compañía Asturiana de Minas, que ha albergado la vigésima edición de Casa Decor, ha abierto sus puertas para mostrar el trabajo de los mejores profesionales de la decoración, que han transformado sus más de 4.500 m2. Si no habéis tenido la oportunidad de asistir, en Decoesfera podéis ver un recorrido por los ambientes más in-teresantes, compartir impresiones y que no os perdáis ningún detalle. ¿Preparados para el paseo?

c a s adecor


Julio - Agosto 2012

Ramón Mª Palacios LeytónProfesor [email protected]

La consejería de Educación y Cultura del Gobierno de Extremadura lleva años apos-tando por la implantación de las nuevas tecnologías en el ámbito educativo, siendo un referente a nivel no solo nacional sino mun-dial. Por un lado, se desarrollan cursos de formación para preparar al profesorado para manejar las herramientas de gestión de las diversas labores docentes, como Rayuela; por otro, se ha dotado a las aulas de los centros sostenidos con fondos públicos de una infraes-tructura tecnológica para tener comunicados a los alumnos a internet y a la propia intranet del centro para desarrollar y potenciar su nivel académico y personal, así como con equipos digitales que permiten un de-sarrollo del alumno más abierto y completo. Esto se ha hecho apostando por software libre de calidad, con una versión Debian de Linux llamada LinEx.

También se ha proporcionado a los alumnos de la E.S.O. y a sus tutores un equipo informá-tico portátil para trabajar con el mismo durante el curso. Ahora que el curso ha acabado se constata otro año más que es-tas herramientas han ayudado, y mucho, al buen desarrollo de nuestros alumnos, aunque no todos los miembros de la comu-nidad educativa, incluyendo a padres, profesores y alumnos, hayan estado de acuerdo y se hayan adaptado igual de bien a esta nueva forma de entender la enseñanza. En verdad es un cambio muy significativo, pero no hay que pensar que todo lo antiguo es bueno y todo lo nuevo es malo; los tiempos cambian y las necesidades de todo tipo, incluso las educati-vas, también, y por eso hay que adaptarse a los nuevos tiempos, esperando que el próximo curso sigamos manteniendo una enseñanza digna y de calidad hacia nuestros alumnos.

¡Pero lo que de verdad os deseo ahora es que paséis un buen verano!

EDUCAREX

Segunda parte de la entrevista a Iván Rodríguez, o como se le conoce en el mundo ‘social media’, @twittboy. Después de darnos a conocer su proyecto Pirendo seguimos conversando para que nos cuente más detalles sobre su actividad en Twitter en concreto y en las redes sociales en general.

¿Qué podemos encontrar en tu blog www.twittboy.com?Cualquier twittero podrá encontrar un artículo a su medida. Hay tutoriales sobre el uso de Twitter, ‘reviews’ de aplicaciones y herramien-tas que he ido probando, y artículos de opinión propios sobre Twitter, ideas, además de consejos basados en mi propia experiencia como usuario. Intento mantener una sección de noticias sobre la plataforma, pero a veces Twitter cambia más rápido de lo que soy capaz de asumir, porque nunca he pretendido que el blog sea un ‘trabajo’, e intento centrarme en las noticias importantes o en los grandes cambios.¿Cuáles son las aplicaciones que más utilizas?Pirendo me ha ayudado a cambiar mi forma de twittear, sobre todo en cuanto a los horarios para publicar los contenidos más relevantes. Social-Bro, una aplicación española de Alfredo Artiles (@aartiles24), para la gestión de mi comunidad. Instagram, como aplicación para publicar imá-genes en Twitter y Facebook, además de como red social en sí misma, en la misma medida casi que Twitpic. Para gestionar mi cuenta de Twitter utilizo la web, pero para gestionar varias cuantas de manera profesional utilizo Hootsuite. Desde el móvil e iPad utilizo TweetBot y las versiones web para cada dispositivo de Twitter.¿Cuáles son tus ‘tuiteros’ preferidos?Pienso que el mejor twittero aún no se ha hecho la cuenta y que el mejor tweet aún no está escrito; cada día descubro una nueva ocurrencia, me llega un retweet buenísimo de alguien que no conocía o leo una conversación interesante. He comenzado a seguir a una usuaria de cerca de 60 años, muy peculiar por lo vivo de sus tweets y lo inteligente de sus reflexiones, filtra muy bien la in-formación y comparte artículos interesantes, pero no es lo que se llamaría una ‘tuitstar’ ni tiene miles de seguidores. Admiro a los que poco a poco se van labrando una comunidad y cuentan sus ideas sin importarles si tienen 10 seguidores o 10 mi-llones. Adapto Twitter a mis preferencias en cada

momento, así que tengo muchísimos preferidos, sería una lista inacabable.Desde un punto de vista empresarial, ¿cómo utilizan las marcas Twitter?La palabra que define el uso de Twitter por las empresas es ‘prudencia’. Las empresas comien-zan a realizar campañas cada vez más impor-tantes pero con pequeños pasos, afianzándose en un terreno nuevo. En España contamos con excelentes agencias y profesionales que conocen bien el terreno y que están consiguiendo que las empresas den el salto hacia las redes sociales; y también contamos con plataformas como Pirendo para medir el impacto y el resultado real de ese esfuerzo.

Entre las grandes empresas españolas me gusta la labor de @movistar_es, una cuenta ex-tremadamente complicada de gestionar y que me consta que hace todo lo posible por atender la mayor cantidad de peticiones al día. @wilkinson_es también ha realizado una buena campaña hace poco, y siempre están dispuestos a dar consejos de afeitados o a sugerir alguna idea.

Las marcas más modestas o las cuentas de pymes están haciendo una gran labor, y además son las que más arriesgan con su presencia en las redes; por citar algunas, @PielFrama, @Viscoform, @TfePaintball, @mipuf y tantas otras que con imaginación y paciencia están sentando las bases de lo que será ‘el juego de las marcas en Twitter’.

Links:Iván Rodriguezhttp://twitter.com/TwittBoyPirendohttp://pirendo.com

Artículos relacionados; aplicaciones social media ‘Made in Spain’:http://twitter.com/ApisCookieswww.misapisportuscookies.com/2012/06/aplicaciones-social-media-made-in-spain


Julio - Agosto 2012

CAMPO ABIERTO, revista de la Facultad de Educación de la UEx

Revista científico-pedagógica de la Facultad de Educación, que ha cumplido tres décadas desde la salida de su primer número (1982). Campo Abierto, nº 30 (Badajoz, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Ex-tremadura-Excma. Diputación Provincial de Badajoz, Imprenta Tajo-Guadiana, 2011, 2 vol., 158+172 págs.), dirigida por María Antonia Díaz-Pinto Romero, ofrece al lector interesado en temas pedagógicos numerosos estudios y experiencias didácticas acerca de las diferentes áreas que engloba la Educación en nuestros tiempos. Trabajos que se completan con un apartado dedicado a recensiones y un amplio listado de intercambios.

Iv ENCUENTROS DE ESTUDIOS COMARCALES vEGAS ALTAS, LA SERENA Y LA SIBERIA, Varios Autores

Actas de los IV Encuentros de Estudios Comarcales de las Vegas Altas, La Serena y la Siberia, ce-lebrados en Siruela los días 8 y 9 de abril de 2011, bajo el título de ‘Mesta, Trashumancia y Vida pas-toril’, que contiene los textos de tres conferencias, la presentación de un libro y 24 comunicaciones sobre el pasado y el presente de la vida pastoril en estas comarcas extremeñas. Iv Encuentros... (Badajoz, Federación de Asocia-ciones Culturales de la Siberia, la

Serena y Vegas Altas, Imprenta de la Diputación Provincial, 2012, 530 páginas, con numerosas fotografías) es una notable aportación a la cultura pastoril en Extremadura, de relevante importancia para su desarrollo económico.

El KiosKo La rosa negraPedro [email protected]

Lucía G. [email protected]

leyendas I“Aún recuerdo cuando corría libremente. No me guiaba nada, ni nadie, solo mi deseo de correr, de sentir la brisa en mi pela-je... Sin embargo, un día esa sensación nos fue arrebatada. Hoy nuestra libertad es solo una leyenda”.

A Claire le era imposible olvidar tales palabras. Y debía hacerlo, ya que si sus señores se enteraban de que la noche anterior había entrado sin permiso en la biblioteca, donde leyó la frase que tanta impresión le causó, podía resultarle muy caro.

Necesitaba aire libre y abandonó su apartamento, pero en cuanto se encaminó hacia el bosque supo que su tiempo de ocio había expirado. A unos metros le esperaba Rock.

Rock parecía un hombre normal, pero nada más lejos de la realidad. No era ni más ni menos que un demonio, uno entre los muchos que poblaban la tierra. Ella tampoco era una mujer corriente; era una mujer lobo. En realidad a Claire tal término le disgustaba, ya que no se trasformaba en una bestia temible. Simplemente se convertía cuando lo deseaba en una preciosa loba de pelaje dorado. Así, sin más y como por arte de magia.

-Buenos días.Ella no respondió. Caminó junto a él como si fueran un par

de amigos hasta adentrarse en las profundidades del bosque.-¿Qué va a ser esta vez? -inquirió molesta. Estaba más que

cansada de ser su esclava, pero no podía hacer nada por evi-tarlo. En más de una ocasión se había enfrentado a Rock y aún lamentaba tal decisión-. ¿Entretener a tus amigos demonios?

El hombre insinuó una sonrisa, mas no respondió. Dejó que la joven descubriera la sorpresa al llegar al llano.

Una vez allí, Claire no salía de su asombro. En un terreno rodeado de árboles y lo suficiente alejado de la residencia de estudiantes, esperaban tres demonios, su hermano pequeño Christopher y cuatro humanos.

Eso no le gustó nada. ¿Qué pretendían? ¿Serían los humanos una mera diversión para los demonios?

Continuará...


Julio - Agosto 2012

Arte

LANZARTE.netJulio Vázquez / Mamen [email protected]

Ya llegó el verano y con él os queremos hacer un resumen de los artistas más destacados de los que hemos ido entrevistan-do estos meses y deciros dónde podéis ver su trabajo.

Outside Bonus (7). Comenzamos el nuevo curso en septiembre de 2011 de la mano del colectivo extremeño de artistas Outside Bonus. Ellas mismas se definen en su web como “colectivo de mujeres artistas visuales; desarrollamos nuestro trabajo en espacios públicos utilizando como medio de expresión la pintura, el vídeo, la fotografía y las instala-ciones”. Esta fusión de disciplinas, nuevas tecnologías y un constante espíritu colaborativo determina el trabajo de Outside Bonus, que ya ha recorrido gran parte de la geografía regional y nacional y con una importante proyección futura. www.outsidebonus.com

María Polán (4). Ilustradora con alma de artista, o artista con alma de ilustradora... Cuando le preguntamos sobre sus técnicas favoritas a la hora de trabajar ella nos respondía: “He trabajado mucho con acuarela, y me encantan sus recursos expresivos, pero me gusta explorar otras técnicas, como las digitales, y ahora en ‘Retratos imaginados’ las tintas”. http://mariapolanmorato.blogspot.com.es

Carolina Sanfer y Americo Parrilla (1). Terminamos el año 2011 con estos grandes artistas en los que podemos en-contrar toda una nueva forma de tratar el arte y el reciclaje en una combinación perfecta de creatividad, innovación y calidad. Alguno de sus trabajos han dejado huella en suelo cacereño, como por ejemplo la instalación ‘Rubber the virus’ (el virus del caucho), que se encuentra en el Embarcadero, la cual os aconsejamos visitar. http://carolinasanfer.blogspot.com.es

Fermín Solís (2). Comenzamos el año 2012 con él, artista inquieto y multidisciplinar aunque en nuestra sección des-tacamos su faceta de ilustrador y creados de comics. En la entrevista nos contaba algunos de sus planes de futuro: “Estoy trabajando en un proyecto titulado ‘Los niños valientes’, del que se puede ver parte en mi blog, en el que hago ilustración infantil digamos ‘políticamente incorrecta’, ya que presento a niños haciendo cosas más o menos normales pero que cual-quier libro de texto para niños nunca permitiría publicar”. http://ferminsolis.blogspot.com.es

Nacho Lobato (6). En la entrevista nos resumía el signifi-cado de su exposición ‘Coexistir’, y qué mejores palabras que las suyas para explicárnosla: “Naturaleza y arte: naturaleza es arte. Este precepto está patente en todo el romanticismo y otra serie de movimientos. Así nos lo dicen los grandes exper-tos e incluyo a los grandes científicos (...), que defienden con pasión que hay un punto en el que el científico para, tiene que parar, y tiene que continuar el artista. Me refiero también a los elementos de la vida. El científico puede escudriñar caracte-rísticas biológico-moleculares o relaciones y simbiosis, pero hasta que no llega el poeta no se sabe lo que es un árbol”. http://nacholobato.com

Miguel Sansón (5). Diseñador y escultor, principalmente, este artista comenzó forjando el hierro en Almoharín hasta ele-var sus trabajos a la categoría de arte, exponiendo sus obras en galerías de Nueva York o Shanghái; eso sí, fiel a su pueblo, donde aún conserva su taller. www.miguelsanson.com

jesús Nido (3). Comenzamos este verano con Jesús Nido, artista al que podríamos denominar como ‘artista total’, ya que para expresarse en sus diferentes proyectos utiliza multitud de disciplinas artísticas. Prueba de ello es su último proyecto, ‘Pugna’, una exposición que conjuga fotografía, video e insta-lación, y que ha presentado en el espacio de creación Cabeza de Ratón. http://jesusnido.ultra-book.com

1 2

4 5 6 7

3


Julio - Agosto 2012

José María Sotomayor

Una tauromaquia de Pepe-Illo

A finales de la feria de San Isidro, invitados por la Unión de Bibliófilos Taurinos de América, con la anfitriona Muriel Feiner y otros dos bibliófilos, José María Moreno Bermejo y Fernando García Bravo, presentamos un libro singular, ‘La tauromaquia de Pepe-Hillo’. Hace más de dos siglos se publicó en Cádiz la primera edición de esta tauromaquia. Fue en 1796 cuando vio la luz la edición príncipe. Durante todo el siglo XVIII el toreo se transformó, no puedo entrar en detalles en este momento, pero esa transfiguración, en ocasiones anárquica, en la que fue cambiando la importancia de los toreros a caballo y los toreros a pie, necesitaba una ordenación. Esa voluntad legisla-dora, más propio sería decir reguladora, ese afán de normali-zación, y al mismo tiempo de transmisión del conocimiento, lo asumió un torero de leyenda, un sevillano, José Delgado, alias ‘Illo’, que a pesar de su sapiencia taurina perdió la vida en las astas de un toro.

La que nos ocupa es una edición traducida por primera vez al idioma de Hemingway y por eso la califico de singular. Es, además, la pieza de la literatura taurina de la que más edicio-nes, reediciones y facsímiles se han publicado. Tantas que en este momento podría dar cuenta de más de 30, exactamente 32, y con ésta una más, con la salvedad de mezclar ediciones, reediciones y facsímiles. Y no olvidemos que uno de los genios de la pintura, Pablo Picasso, unió su nombre a una de estas publicaciones en su conocida ‘Tauromaquia’, probablemente la más importante después de la de Goya.

Habrá que hacer un poco de historia, dando un salto en el tiempo retrocediendo al pasado y avanzando hacia el futuro. En 1989 se editó en Madrid un facsímil del manuscrito de la obra que nos ocupa y que simplificando voy a referirme a ella como la ‘Tauromaquia de Pepe Illo’. Luego entraré en más de-talles. Y hace pocos años, quizás seis o siete, tuve la oportu-nidad de tener en mis manos el original. Estaba depositado en una entidad bancaria que, por orden de su propietario, se dis-ponía a enajenarla a un precio que, con sinceridad, no parecía razonable. Ignoro si se llegó a vender y, sobre todo, no sé si existía alguna copia más, por supuesto también original, como bien podría ocurrir. En el facsímil editado en 1989, supongo que de este original, constaba: ‘La tauromaquia, o ciencia del toreo. Obra utilísima para los toreros de profesión, para los aficionados, y toda clase de sujetos que gustan de toros’. En dos partes. Su autor El Sor. José Delgado (Alias Yllo).

Fijémonos en que en este original se habla de tauromaquia o ciencia del toreo. También en que está precedida de una de-dicatoria elogiosa a D. José de la Tixera, fechada en Sevilla el 30 de enero de 1793. De ello se deduce, al margen de otras consideraciones que haría demasiada extensa mi exposición, que no fue éste el autor del manuscrito, como se ha supues-to durante muchos años. Y es obvio aclarar que tampoco la pudo escribir el torero porque su formación intelectual no era la adecuada para hacerlo. Es probable, solo probable, que el primero de ellos pudiera intervenir en la edición de 1796, la que hoy nos ocupa, pues son bastantes los retoques que su-frió el ya varias veces citado manuscrito. Esta edición príncipe, hoy felizmente traducida, salió de la imprenta gaditana de D. Manuel Ximenez Carreño. Su título reza: ‘La tauromaquia o arte de torear. Obra utilísima para los toreros de profesión, para los aficionados, y toda clase de sujetos que gusten de toros’. Su autor, Josef Delgado (alias) Illo. En ella ya figura el conocido retrato del diestro sevillano dibujado por Alcántara y grabado, en Cádiz, por Bosque. Pero, quizás sea más importante, sobre todo en este momento en que algunos niegan el carácter cultural de la fiesta, reparar que ya no se habla en el título de ciencia de torear sino de arte de torear. A esta edición, sin cambios en el texto, sucedieron las de 1804, 1827, 1834, 1875 y 1879. Y, por supuesto, las que conjuntamente he mencionado ya.

La obra que presentamos es, como ya he dicho, una edición facsímil de la de 1796 con su correspondiente traducción al inglés. Pero es mucho más. La riqueza de sus apéndices con-vierte este libro en una obra de obligada referencia. Incluye el primero de los 30 grabados que se incorporaron en la edición de 1804, la de Pepe Illo y un aficionado. En el segundo de los apéndices, muy extenso, se habla de esta tauromaquia, de la vida del torero, de la sociedad de la época, de la España en la que vivió Pepe Illo, de la corrida, de las plazas, de las ganade-rías y las castas fundacionales, del mundo del toreo en el siglo XVIII, de los contratos del torero, de las corridas en las que intervino, de las tauromaquias que precedieron a ésta y de las que se escribieron después, y un largo etcétera que hacen de estos apéndices, como ya he anotado, un texto de obligada referencia, en el que además se incluye una extensísima y escogida bibliografía.


Julio - Agosto 2012

LaFrontera

RadesCorredor de [email protected]ágenes: Consejo Lusitano / Cedidas

la casade los nomadas

04 CORDEL DE LOS CAMPOS DE MARTE (PARTE 3)

Elvas es un tesoro de baluartes. La ‘batalha das Linhas’ de Elvas se libró el 14 de enero de 1659 entre los ejércitos que venían desde Castilla y los que llegaban desde Setúbal y Coimbra.

Elvas es un teatro... de operaciones. Si el viajero sube al For-te de Sta. Luzía podrá ver una maqueta de la batalla, y armas antiguas y maniquíes en las esquinas de las calles del fuerte. Que no se preocupe, porque el guía le hablará maravillas de la batalla de las Líneas. Que no intente hacer fotos, porque no quiere que le robes la memoria.

Pero si el viajero quiere conocer mejor la ‘batalha’ habrá de escalar al forte de Graça. Estará cerrado. Pero si se puede colar, no olvidará el viaje en muchos años. Lo que ese fuerte esconde y atesora, ya abandonado, forma parte de las páginas más hermosas del libro de nuestro patrimonio. Bajo el fuerte, las planicies y las colinas alentejanas de la batalla. A lo lejos, el padrâo. El monumento que recuerda la gesta y los héroes.

Si el viajero dirige la mirada hacia el norte, puede imaginar Ameixial. La ‘batalha do Ameixial’ tuvo lugar el 8 de junio de 1663. Como todas las de la guerra restauradora nunca nos la contaron en los días de escuela. Al borde de la carretera el

viajero puede pararse para leer la leyenda que está escrita en el mármol del padrâo. Orgullo nacional, dicen.

En el paraje de Montes Claros quedan los recuerdos en mármol de la ‘batalha de Vila Viçosa’. 17 de junio de 1665. Vuelven los unos y los otros. Pero hoy puedes llamar a la puer-ta del convento de la Luz, cerca, muy cerquita del padrâo que conmemora ese día de junio. El convento no es convento. Es una hermosísima casa grande con capilla azul. Su ama y seño-ra te atenderá por la tarde. Los perros no te molestarán. Ella te contará las historias de su marido en las colonias mientras te marca con los dedos huesudos los puntos cardinales de la ba-talla. Tienes para toda la tarde. Para el día siguiente Florbela, la poetisa de Vila Viçosa, te espera en las puertas de ese castillo normando que parece salido de las películas de Ivanhoe.

Viajero, Badajoz es el principio y el final. La plaza fuerte que todos desean y la ciudad que nadie ama. La ciudad que parece salida de algún versículo de la Biblia, de algún poema crepuscular de Kavafis o de Pessoa. La ciudad de la guerra y de la aduana, de las armas y del mercado. Tantas veces ase-diada, tantas veces destruida, y sin embargo es, sobre todo, la ciudad. Una princesa que hoy se mira en el río y mañana es repudiada. Un lugar en el mapa que todos quieren marcar, Jerusalén, Sarajevo, Varsovia bajo las bombas, Alejandría por debajo del agua.

Nunca se creó un himno para ella, pero lo está pidiendo a gritos. Nunca una canción de amor, pero Lusitania no se entendería sin los versos que se escribieron junto al Guadiana en los atardeceres aftasidas. Es, sencillamente, imprescindible. Es la ciudad que pudimos ser.http://lacasadelosnomadas.blogspot.com


Julio - Agosto 2012

AFronteira

Francisco BilouTécnico Superior de Turismoda Câmara Municipal de É[email protected]

AZULEjOS MUDÉjARES SEvILHANOS EM PORTUGAL

No final do século XV, sobretudo após a conquista de Grana-da (1492), o gosto das elites portuguesas passou a exprimir-se também pelo exotismo do mudéjar, ou seja, da arte pro-duzida pelos muçulmanos peninsulares sob domínio cristão. A velha tradição gótica, resistindo com tenacidade ao avanço do Renascimento, desabrochou por esse tempo num último fôlego em formas decorativas híbridas e muito personalizadas. Em Portugal, essas formas traduziram-se no exuberante estilo decorativo dito manuelino-mudéjar do qual existem inúmeros exemplos arquitectónicos, particularmente no Centro e no Sul do país; em Espanha, no chamado estilo Isabelino (plateres-co). Sintra e Évora, por via da sua relação à corte régia, são as cidades portuguesas onde melhor se pode apreciar esse gosto que, do mesmo modo dominador com que apareceu se há-de consumir pelos anos 20 do século XVI, suplantado, finalmente, pelo formulário artístico dito ‘antigo’ ou ‘romano’.

Os arcos em ferradura de duas luzes (ajimez), por vezes rendilhados ou denticulados no intradorso, e os colunelos de mármore muito finos encimados por capitéis muito desen-volvidos, são, de facto, uma imagem de marca deste gosto, plasmado sobretudo em janelas, varandas e portais de anti-gos palácios da velha nobreza titulada. E se estes elementos artísticos tiveram mãos portuguesas na sua concepção e edificação, como foi o caso exemplar dos irmãos Arruda em muitas obras civis, religiosas e até militares, os azulejos, par-ticularmente os que mais se generalizaram no país, ditos de ‘corda seca’ e de ‘aresta’, foram produzidos quase em exclusi-vidade nas oficinas de Sevilha. De facto, conhecem-se vários contratos de fornecimento de azulejos de alfareros sevilhanos. Logo nos primeiros anos do século XVI, destaque para um dos melhores fabricantes da Andaluzia e aquele que mais forneceu o mercado português, Fernán Martínez Guijarro (e

posteriormente seu filho, Pedro Herrera). Em 1503, forneceu ao mestre flamengo Olivier de Gand uma grande encomenda destinada à decoração da capela-mor da Sé Velha de Coim-bra, obra patrocinada pelo bispo D. Jorge de Almeida (irmão de D. Francisco de Almeida, primeiro vice-rei da Índia). Além dos muitos encomendantes que se deslocaram à Andaluzia, onde aliás Portugal manteve largos anos uma feitoria, vários comerciantes espanhóis dedicaram-se ao comércio de azulejos em Portugal, sobretudo no período manuelino. Por exemplo, o caso documentado de um “Esteban Rodríguez, armador de sardina, vecino de Sezimbra que es en el reino de Portugal” que, em 1502, “reconoció en su favor una deuda de 400 maravedizes, importe de 200 azulejos que de aqui recebió”.

Se este assunto lhe interessa e é dos que gosta de viajar movido pelo desejo de novas experiências culturais, aqui ficam algumas sugestões sobre como descobrir esta arte ‘se-vilhana’ no nosso país: em Sintra, no Palácio Nacional, talvez o maior núcleo português de azulejos mudéjares; em Coim-bra, na referida Sé Velha; em Azeitão, na célebre Quinta da Bacalhoa, mandada construir no século XVI por D. Afonso de Albuquerque e hoje espaço dedicado ao Enoturismo; em Vila Viçosa, no Paço Ducal; e em Évora, entre outros locais, na lindíssima capela tumular de Garcia de Resende situada na cerca do antigo mosteiro de Nossa Senhora do Espinheiro, hoje um prestigiado hotel da cidade. Aqui, com a curiosidade de termos um bom exemplo datado (1520) de uma encomen-da feita com muita probabilidade à oficina sevilhana de Pedro Herrera, e onde a característica mais invulgar e inédita em Portugal residir no facto do revestimento parietal de azulejos se estender ao pavimento da capela.


Julio - Agosto 2012

Carmen [email protected]

XIII PREMIOS ‘ESPIGA’

Un año más la Caja Rural de Extremadura ha reunido a las bo-degas extremeñas más representativas en la finca ‘El Toril’, un marco incomparable de la dehesa extremeña, en esta ocasión para el acto de entrega de los galardones correspondientes a la décimo tercera edición de los Premios ‘Espiga’, en los que nuevamente ha destacado una bodega sobre las demás, Bodegas Toribio, consiguiendo cuatro premios.

Esta bodega de Puebla de Sancho Pérez ha ganado las tres categorías de blancos, incluido su fermentado en barrica que, literalmente, ‘quita el sentido’; y su verdejo de aristas doradas y aromas eternos le hace compañía también a otro ganador como es Real Provisión. La otra categoría en la que ha resulta-do vencedor ha sido en los tintos crianza, siendo su coupage de Viña Puebla Esenzia el que se hacía merecedor del primer premio. En todo caso, un reconocido mérito sin precedentes, que hace de la experiencia un grado, en unos premios que son ya un clásico en nuestra región.

Han sido muchas las bodegas y cooperativas que han opta-do a estos premios, y otras premiadas han sido Viña Canchal en la categoría de vinos rosados; o el Emperador de Barros de Bodegas Viticultores de Barros en la categoría de tintos jóvenes.

Este año, quizá el premio más significativo, la Gran Espiga, ha recaído en el Campobarro Selección, de la Cooperativa San Marcos de Almendralejo.

Estos premios, con un recorrido ya de 13 años, nos dan información de cómo va la calidad de los vinos en la región, y nos recuerdan que no podemos bajar la guardia, pues el con-sumidor la demanda cada vez más, y hay que adaptarse a los gustos de un mercado voraz que demanda, sobre todo, vinos de calidad a un precio asequible. Además, los vinos extreme-ños, cada vez más, salen de sus fronteras para que se tomen en toda España y fuera de ella, pero para ello tienen que pasar exámenes como el de este certamen enológico, para salir al mercado reforzados y seguros de tener un producto digno y de alta calidad, que nuestras bodegas y cooperativas se

empeñan en sacar adelante con su esfuerzo y sabiduría de muchos años de tradición y buen hacer.

Esperamos que los premios sean del agrado de todos los participantes, y que todos ellos estén muy satisfechos de su gran trabajo. Seguro que ya nos están esperando algunos de los premios del año que viene, aunque otros estén aún durmientes.

Enología


Julio - Agosto 2012

BAILE SOBRE EL AGUA

Enrique Cerrillo Cuenca. (Cáceres, 1977). Practica desde muy joven la fotografía, afición que combina con su profesión de arqueólogo en el CSIC. Su trabajo le permite estar en contacto con el paisaje y tratar de describirlo por medio de la imagen. Intenta encontrar en el tratamiento en blanco y negro una forma de sintetizar los matices de los elementos que componen el paisaje y realzar sus singularidades. La imagen fue tomada en las proximidades de Talavera la Vieja, que descansa unida al sitio arqueológico de Augustobriga, en el fondo del embalse de Valdecañas.


Julio - Agosto 2012

Extremadura sobre Ruedas

Juan Alfonso Ló[email protected]@cettork

ruta del pantano y del castillo de nogales

Distancia: 48 kilómetrosDificultad técnica: BajaDificultad física: AltaCalificación (sobre 5 puntos):

Paisaje: 4Lugares de interés: 3Ciclabilidad: 4NOTA: 3,6

En esta ocasión la ruta es circular porque la salida y la llegada están fijadas en un sitio particular y concreto, el castillo de Nogales. La ruta está muy compensada y tiene un poquito de todo, pero ojo con envalentonarse y con intentarla aquéllos que no tengan un nivel medio, hay tramos muy duros.

El recorrido puede dividirse en dos zonas muy delimitadas. La primera va desde Nogales hasta Salvatierra de los Barros. El falso aperitivo que es la bajada del castillo apenas dura unos minutos que debemos aprovechar para calentar bien, puesto que al llegar a la altura del río comenzamos a subir y apenas a unos ocho kilómetros de la salida ya tenemos una cuesta de las importantes, con desniveles del 20% y de aproximadamente un kilómetro de subida continua en la que hay que apretar bien las piernas.

Desde ahí y hasta Salvatierra, previo paso por Salvaleón, no faltan los repechos de hasta el 27% seguidos de bajadas de infarto en las que disfrutaréis muchísimo. ¡Ojo!, no hay que cebarse en mirar solo hacia el suelo. La ruta transcurre entre dehesas y según se va subiendo se pueden apreciar unas vistas espectaculares de la zona. Incluso se pasa por el pie de una peña en la que se divisan unas buitreras.

Llegados a Salvatierra la cosa cambia, se entra en la segun-da zona, marcada por la vista a lo lejos del castillo de Nogales y por el pantano en la falda de su cerro. Cuando alcancéis esa estampa podréis dejar de sufrir y respirar fuerte; habréis dejado atrás los tramos más duros y comenzaréis una larga y relajante bajada que os llevará hasta el pie de la montaña don-de se encuentra Nogales, bordeando el pantano y disfrutando nuevamente del paisaje. Pero, claro está, la ruta no podía aca-bar tan fácilmente, habíamos dejado para el final una pequeña sorpresa, que es tan simple como caer en la cuenta de que si en nuestra salida disfrutamos de una suculenta bajada para empezar ahora toca subirla de nuevo. Nosotros aparcamos los coches justo en la entrada del castillo y hasta allí teníamos que subir a por ellos.

Después de sufrir de nuevo con las últimas rampas y alguna zona en la que las ruedas patinaban como si fuera hielo, llega-mos a la población, lo que no quiere decir que la cosa mejora-ra, puesto que para terminar había que subir una calle de unos 300 metros, totalmente inclinada, en cuyo final se encontraba el castillo de Nogales.

¡Prueba superada!Podéis ver más fotos de esta ruta en nuestro perfil de

Facebook www.facebook.com/AmigosdelMTB y descar-gar el track para poder hacerla vosotros en nuestra cuenta de Wikiloc Amigos del MTB.Badajoz


Julio - Agosto 2012


Julio - Agosto 2012

2012Liderando

UvALENT

Innovación aplicada a la búsqueda de empleoLa plataforma extremeña rompe esquemas y diseña herramientas que permiten reducir a la mitad el coste en tiempo y dinero

Dos empresas extremeñas de sectores en apariencia dispares, Adverto, especializada en la consultoría de recursos humanos y socio del proyecto Liderando Siempre, e Intexmedia, centra-da en el desarrollo y explotación de portales webs temáticos, han unido sus fuerzas para crear Uvalent Staff Services, una firma que permite casar oferta y demanda laboral de manera mucho más eficiente, ahorrando más del 50% en tiempo y dinero.

La principal virtud de la plataforma online uvalent.com es su carácter integral. Mientras otros portales de empleo se limitan a recoger currículos que luego hay que ir filtrando por parte de la empresa que busque un trabajador, lo que supone un trabajo lento y tedioso, uvalent.com realiza el filtrado completo a través de herramientas propias de gran precisión. Así, los candidatos a un empleo pasan en primer lugar el denominado Test NOE, desarrollado por Uvalent, que genera un perfil com-petencial completo en cuestiones como liderazgo, capacidad de trabajo en equipo, adaptabilidad o iniciativa. De este modo, la empresa puede comparar la gráfica generada con la que precisa para el empleo que ofrece, determinando el nivel y por-centaje de coincidencia entre ambas a través de un ‘matching’ automático que filtra los cientos de aspirantes.

Posteriormente, y siguiendo los criterios marcados por la empresa, Uvalent somete a los aspirantes a otra herramien-ta propia, las U-Questions, prueba de capacitación técnica (formación, conocimientos, experiencia, cualificación...) que realiza un nuevo filtrado, dejando a disposición de la empresa un número manejable de candidatos.

Además, la empresa tiene posibilidad de ver cómo se desenvuelve el aspirante ‘en vivo’ a través de una videoentre-vista con preguntas predeterminadas. La ventaja es que este contacto visual puede realizarse tantas veces como se desee y en cualquier momento, sin necesidad de desplazamientos ni de cuadrar agendas.

A partir de ese momento, la empresa dispone de una infor-mación exhaustiva para decidirse, sin haber perdido horas y horas mirando currículos ni haber invertido una fuerte suma en contratar los servicios de una firma de selección al uso. Otra ventaja es que el sistema sirve para todo tipo de empresas, sea cual sea su tamaño y su sector, y asegura un retorno de la inversión (ROI) del 150%.

Trazabilidad y feedbackUvalent no sólo tiene ventajas para la empresa, también para quien busque un empleo adecuado a sus expectativas. Ahora que solo se habla de despidos y paro se olvida que cada mes se realizan en España más de un millón de contrataciones.

Habitualmente, el aspirante a un empleo envía su currículo y si entra en algún proceso de selección pero no es elegido nun-

ca sabe en qué momento ha sido descartado ni por qué. En uvalent.com el aspirante a un empleo dispone del denominado ‘Escaparate’, un lugar donde puede ubicar no solo su currí-culo, sino una información mucho más completa que incluye aspiraciones, expectativas, preferencias, referencias laborales, vínculos a su perfil en redes sociales, cualquier documento que aporte claridad y un valor diferencial a su candidatura e, incluso, una videopresentación. Este compendio de datos se completa con el Test NOE para determinar sus competencias profesionales.

Como explica Pedro Romero, CEO de Uvalent, puesto que todos tenemos un valor diferencial se trata de que cada can-didato potencie su marca, elabore una estrategia de branding personal que ponga en valor sus aptitudes y rasgos diferencia-les, evitando clasificaciones homogéneas que conducen a la sentencia utilizada en recursos humanos que reza: ‘si eres uno más... eres uno menos’.

Además, Uvalent no abandona al candidato a su suerte. Si no es escogido para el puesto analiza con el aspirante en qué punto se quedó y por qué, para establecer áreas de mejora que le permitan tener éxito en la próxima ocasión.

Interés de los ‘business angels’Lo innovador de la propuesta de uvalent.com, así como su altísimo potencial de crecimiento, ha supuesto que la empre-sa extremeña sea seleccionada para exponer su proyecto en el foro nacional de ‘business angels’ de Innoban, celebrado en Vigo. Esto significó el acceso de Uvalent a un ‘club’ muy exclusivo (solo fueron elegidas cuatro empresas españolas) donde potenciales inversores analizan el proyecto para decidir si prestan apoyo financiero, contactos y asesoramiento.


Julio - Agosto 2012

áNGELA R. RONCERO

Gerente del restaurante ‘Cruce de las Herrerías’ de BadajozPeriodista, doctorada por la Universidad San Pablo CEU de Madrid y con un máster en coaching, el mundo de Ángela R. Ronce-ro era y sigue siendo la comunicación, especialmente la no verbal, y la imagen, hasta que se introdujo en el mundo de la hostele-ría por amor. Su marido, Felipe Godoy Rubio, es el bisnieto del fundador del ‘Cruce de las Herrerías’ situado en la Nacional 630, en Alcuéscar, y que ya cuenta con un siglo de vida.

¿Cómo llegó al mundo empresarial?Por matrimonio, porque mi marido siempre se ha dedicado a la hostelería, dado que aunque ‘Cruce de las Herrerías’ abrió el 15 de diciembre de 2011 en Badajoz, el ‘Cruce de las Herre-rías’ tiene un siglo de vida y lo inició el bisabuelo de mi marido. A mí no me gustaba la hostelería, y resulta que el destino me lleva no solamente a sentarme detrás de la barra, sino a poner-me al frente de un restaurante en Badajoz.¿Es difícil ser empresario en los tiempos que corren?Es difícil, hay que ponerle mucho amor, mucha pasión, mucha ilusión. El restaurante ‘Cruce de las Herrerías’ empezó en Badajoz no como tal, pero sí como la franquicia ‘Mamma mía’ hace 11 años, y era mucho más fácil de lo que es hoy. La si-tuación no es todo lo brillante que nos gustaría a los empresa-rios, no tenemos las ayudas que nos gustarían, y desde luego el público en general tampoco está como para hacer desem-bolsos extraordinarios. No obstante, poniendo ilusión y tesón, buscando el mejor producto y cuidando al máximo la atención a nuestros clientes vamos fidelizando, y aunque es duro todo se supera.¿Y en el caso de un restaurante?La situación de crisis hace que mucha gente haya cambiado el ‘salgo a cenar con los amigos’ por el ‘nos reunimos en casa’. Pero, gracias a Dios, desde que empezamos nuestro nombre está sonando muy bien en Badajoz y tenemos nuestra clientela de fin de semana y a diario. Lo mismo sucede en el de Cáce-res, se han ido fidelizando clientes que se han convertido ya en amigos.¿Cómo fueron los inicios del ‘Cruce de las Herrerías’?Abrimos hace 11 años con una franquicia y una serie de socios que poco a poco se fueron desvinculando de la em-presa, quedándonos mi marido y yo al frente. Dado que el de Cáceres funcionaba y como además de profesional me dedico a la formación y a mis hijos, soy madre por encima de todo, lo fuimos alquilando; hasta que de la noche a la mañana recibo una llamada de mi marido desde Cáceres el 1 de diciembre y me dice “abrimos”. Así, abrimos el local con nuestro nombre,

con nuestro saber hacer, con nuestro producto y con nuestro mejor servicio. Pese a las obras y el lavado de imagen del local, con una parrilla de tres metros y un reservado para los embutidos ibéricos extremeños, el día 15 estábamos abriendo oficialmente.¿Cómo concilia el mundo laboral y familiar?La hostelería es un mundo muy sacrificado para una familia y un matrimonio porque mientras todos los demás se están divirtiendo tú estás trabajando, y contar con un negocio en Cá-ceres y otro en Badajoz conlleva un gran sacrificio personal. La conciliación no es fácil, pero poniendo empeño se consigue.¿Qué opinión le merece la responsabilidad social cor-porativa?Desde que nos implantamos en Badajoz apostamos por todo lo que sean proyectos sociales. Trabajamos con APNABA organizando comidas, cenas, desayunos o momentos especia-les, y también colaboramos con la Asociación Española contra el Cáncer en sus campañas y personalmente como periodista y maestra de ceremonias en los actos que realizan, como los desfiles. También es un placer colaborar con la revista GRADA y la Fundación Primera Fila.

El Grupo Cooperativo Solventia y su cabecera, Cajalmen-dralejo, ha obtenido en el ejercicio 2011 unos beneficios después de impuestos de 7,64 millones de euros. Además, la ratio de solvencia del grupo se situó en el 17,28%, muy por encima del 8% exigido por el Banco de España, y la tasa de morosidad en el 2,90%, muy por debajo de la media del sector, debido a la menor exposición de la entidad al sector inmobiliario y a la gestión realizada.

El Grupo Cooperativo Solventia, formado por las Cajas Rurales de Utrera, Adamuz, Baena, Cañete de las Torres, Nueva Carteya y Almendralejo, contaba al finalizar 2011 con 63 oficinas, dos oficinas más que al cierre del ejercicio anterior. Es de subrayar que el Grupo Cooperativo incluso ha incrementado su plantilla y sigue con su plan de apertu-ras de oficinas.

BUENOS RESULTADOS PARA CAjALMENDRALEjO Y EL GRUPO COOPERATIvO SOLvENTIA


Julio - Agosto 2012

Enología

José Manuel CorbachoAbogado y Lcdo. en CC Políticas y Sociología [email protected]

Derecho al disfrute de las vacaciones en situaciones de enfermedad sobrevenidaConsumo

Roberto SerranoUnión de Consumidores deExtremadura [email protected]

Una reciente sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 21 de junio establece el derecho al disfrute de las vacaciones en si-tuaciones de incapacidad temporal (baja médica) sobrevenida durante el periodo de disfrute de las vacaciones, en contra de lo que sostenía la patronal española del sector de grandes almacenes, la Asociación Nacional de Grandes Empresas de Distribución (ANGED).

Ante la demanda de los sindicatos representativos en el sector para que se declarara el derecho de determinados trabajadores a disfrutar de sus vacaciones anuales retribuidas, aun cuando coincidan con períodos de baja por incapacidad laboral temporal, el TJUE señala que el derecho de todo trabajador a disfrutar de vacaciones anuales retribuidas debe considerarse un principio de especial importancia, respecto al cual no pueden establecerse excepciones y cuya aplicación por parte de las autoridades nacionales únicamente puede efectuarse respetando los límites establecidos por la Directiva 93/104/CE del Consejo, de 23 de noviembre de 1993. Además señala el TJUE que este derecho también está expresamente reconocido en el artículo 31, apartado 2, de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, a la que se reconoce el mismo valor jurídico que a los Trata-dos, así como que no puede ser interpretado de manera restrictiva.

El derecho a vacaciones anuales retribuidas consiste en permitir que los trabajadores descansen y dispongan de un período de ocio y espar-cimiento, lo que es distinto del derecho a causar baja por enfermedad, a fin de que puedan recuperarse de la misma; como carece de rele-vancia el momento en que sobreviene dicha incapacidad, el trabajador tiene derecho a disfrutar de sus vacaciones anuales retribuidas coinci-dentes con un período de baja por enfermedad en un período posterior. El nuevo período de vacaciones anuales del que el trabajador puede disfrutar una vez recibida el alta médica puede fijarse, en su caso, fuera del período de referencia de las vacaciones anuales en cuestión.

Así, el artículo 7, apartado 1, de la Directiva 2003/88 se opone a disposiciones nacionales que establezcan que un trabajador que se encuentre en situación de incapacidad laboral sobrevenida durante el período de vacaciones anuales retribuidas no tiene derecho a disfrutar posteriormente de las vacaciones anuales coincidentes con el período de incapacidad laboral.

Por lo tanto, además de los supuestos ya reconocidos legalmente, en los que el período de vacaciones coincida en el tiempo con una incapacidad temporal derivada del embarazo, el parto o la lactancia natural o con el período de suspensión del contrato de trabajo previsto en el artículo 48.4 de la ley, se tendrá derecho a disfrutar las vacacio-nes en fecha distinta a la de la incapacidad temporal o a la del disfrute del permiso que por aplicación de dicho precepto le correspondiera, al finalizar el período de suspensión, aunque haya terminado el año natu-ral a que correspondan, también en los casos de incapacidad temporal derivada de baja médica por enfermedad, sin que quepan interpretacio-nes restrictivas.

He llamado a un servicio de asistencia técnica para la reparación de mi calentador y me han cobrado por la elaboración del presupuesto, ya que no acepté la reparación. No me informaron de ese gasto cuando llamé por teléfono; ¿es correcta dicha actuación?Cuando la concertación de los servicios se concreta de forma telefónica, es obligación de la empresa prestadora del servicio informar al consumidor de, al menos, la tarifa por tiempo de trabajo, de los gastos de desplazamiento, del coste que tendrían los trabajos que se realicen fuera del horario laboral de la empresa y el coste por elabora-ción de presupuesto. En el caso de que el consumidor no acepte el presupuesto ofertado, le podrá cobrar el importe de la elaboración del mismo, siempre que la empresa acredite documentalmente que le ha informado de la obligación de su pago y de su coste. Si no es así, puede interponer la correspondiente reclamación para pedir su devolución o anulación.

Quiero cambiar el día de ida y vuelta de un billete de avión, pero me dicen que no es posible hacerlo a pesar de que, al contratarlo, me dijeron que te-nía esa posibilidad con un coste adicional. ¿Tengo derecho a cambiarlo? ¿Tendría que pagar algo más por dicho cambio?Algunas tarifas aéreas tienen muchas restricciones en caso de querer realizar algún cambio, incluso si se tiene que pedir el reembolso del billete. Si se reserva un billete y cree que podría tener que cancelarlo o realizar alguna modificación del mismo debe comprobar que le permitan cambios o devoluciones, aunque ello supon-ga un sobreprecio, o ver la posibilidad de contratar un seguro que cubra ese riesgo. También es conveniente comparar distintas compañías aéreas porque existen tarifas flexibles que permiten esos cambios sin cargo adicional, ya que las compañías son libres de fijar las tarifas que estimen oportunas, según las condiciones del mercado. Así, por ejemplo, es habitual que el precio de un vuelo suba cuanto más se acerca la fecha del mismo, por lo que es conveniente hacer la reserva con suficiente antelación si es seguro que se va a viajar.


Julio - Agosto 2012

FORMA PARTE DE LACOMUNIDAD DE GRADA

Ramón López, de Badajoz, ha sido el suscriptor agracia-do con el doble cofre de experiencias de ‘La vida es bella’, cortesía de El Corte Inglés, que sorteábamos entre los nuevos suscriptores de Grada. En el cofre encontrará una completa guía de destinos para disfrutar en pareja de una relajante sesión de spa y de una selección de ‘momentos gourmet’, pudiendo elegir entre cientos de posibilidades repartidas por toda España, con validez hasta el 31 de diciembre de 2012. En El Corte Inglés se pueden adquirir todas las versiones de estos cofres, y para elegir el destino y la fecha solo hay que llamar por teléfono o entrar en www.lavidaesbella.es

Solo 30€ al año te separande la revista más

social de Extremadurawww.grada.es/suscripcion

SUSCRÍBETE A GRADA Y DISFRUTA DE LA NATURALEZARodcle y Guia2, con GradaLos que se suscriban a Grada an-tes del 1 de septiembre entrarán en el sorteo de un descenso guiado del barranco Papúos (situado en el Valle del Jerte) para dos personas, organizado por la empresa Guia2, experta en montaña, barrancos y espeleología; además, el ganador del sorteo también obtendrá dos sacas de barrancos para realizar este tipo de actividad en plena naturaleza.

El ganador se pondrá en contacto con los responsables de Guia2 para realizar el descenso antes del 15 de septiembre. Para poder realizar el descenso, los participantes deben saber nadar, no tener vértigo y advertir previamente de afectaciones que puedan interferir en el normal desarrollo de una actividad al aire libre (epilepsia, embarazo, discapacidad, diabetes...). No se puede desarrollar la actividad bajo los efectos de drogas o alcohol. Es una actividad considerada de riesgo, por lo que Guia2 puede suspenderla por cualquier causa que considere una fuente de riesgo. La actividad tiene una duración estimada de ocho horas, por lo que se requiere una condición física mínima. Los detalles de la actividad se concretarán con los participantes con anterioridad a la realización del descenso, y si no reúnen las condiciones para realizar la actividad, el descenso de barrancos se considerará suspendido.www.guia2.es / [email protected] / 667 415 512 / 617 940 587


Julio - Agosto 2012

ESTE MES TOCA

HASTA EL 4 DE AGOSTO - COMARCA DE LA vERA

VI circuito de pruebas populares de atletismoEl área de Dinamización Deportiva de la Mancomunidad Inte-gral de Municipios de la Comarca de la Vera organiza la sexta edición de este conjunto de carreras populares por diferentes pueblos de la comarca, que comenzaron el pasado 22 de junio en Cuacos de Yuste, y que además del aspecto deportivo contribuyen a la difusión turística de la zona. Después de las cinco primeras carreras Jarandilla de la Vera acoge las pruebas del 20 y 21 de julio; a continuación, el viernes 27 se disputa la prueba de Aldeanueva de la Vera, y el siguiente sábado 28 la de Guijo de Santa Bárbara; el último fin de semana de compe-tición tendrá como anfitriones Garganta La Olla el viernes 3 de agosto y Pasarón de la Vera el definitivo sábado 4 del mismo mes. http://circuitopopularlavera.blogspot.com.es

DURANTE jULIO Y AGOSTO

Ciclo de cine de verano de AUPEX

El Cine de Verano, puesto en marcha por la Asociación de Universidades Populares de Extremadura (AUPEX) y financia-do por la consejería de Educación y Cultura del Gobierno de Extremadura, llega este año a su decimoquinta edición con la participación de 35 Universidades Populares que llevarán las proyecciones a 38 localidades. La cartelera está compuesta por ‘Cars 2’, ‘Piratas del Caribe en mareas misteriosas’, ‘Un lugar para soñar’ y ‘War Horse’ (Caballo de batalla), que serán proyectadas en las noches de verano durante los meses de julio y agosto. Esta iniciativa pretende recuperar el ambiente de encuentro y participación local que en sus inicios tuvo el cine, además de promocionar el séptimo arte de 35 mm. y en pantalla grande.

Ahigal, Alconera, Atalaya, Jarandilla de la Vera y Villagon-zalo se incorporan este año al programa, mientras Alconchel y Cuacos de Yuste vuelven a participar tras algunos años sin hacerlo. Además, Alía y Miajadas llevarán las proyecciones también a sus pedanías.

5 DE AGOSTO - CORIA

V descenso del río AlagónLa concejalía de Deportes del ayuntamiento de Coria organiza una nueva edición del descenso del río Alagón, concretamente entre el puente de la Macarrona y la localidad cauriense; cada edición cuenta con más de 300 participantes interesados en conocer y vivir experiencias nuevas en un escenario incompa-rable como es el valle del Alagón. La cita es el domingo 5 de agosto, a partir de las 8 de la mañana, y consiste en pasar un día de convivencia realizando un descenso por uno de los tra-mos del río Alagón con embarcaciones sin motor, con la finali-dad de poner en valor el entorno y los recursos naturales de la zona, promocionando el turismo activo de la ciudad cauriense, además de sensibilizar sobre su cuidado. Más información en los teléfonos 927 508 033 y 618 846 798 y en http://deportesjuevesturistico.blogspot.com.es


Julio - Agosto 2012

ESTE MES TOCA

DEL 22 AL 28 DE jULIO - jARAíZ DE LA vERA

Campus Volei Extremadura

La localidad cacereña de Jaraíz de la Vera acoge durante siete días este campus de voleibol, organizado por la Asociación Deportiva Voleibol Jaraíz, y que contará con la presencia de Javi Bosma y Miguel Ángel Falasca, dirigido a chicos y chicas de entre 10 y 16 años, aunque la organización valorará la inclusión de participantes de otras edades. El objetivo del campus es la formación física y técnica de los jugadores mediante sesiones matutinas y vespertinas de entrenamien-to, clases teóricas, charlas y conferencias de protagonistas destacados del voley nacional e internacional, y visionado de vídeos. El lago Alonso Vega acogerá un torneo enmarcado en el ‘Día del voley playa’, y también habrá excursiones y activida-des complementarias.

HASTA AGOSTO - MALPARTIDA DE CáCERES

Exposición ‘Mass (& Individual) Moving. 1969-1979’El Museo Vostell de Malpartida acoge la muestra del grupo artístico belga ‘Mass Moving’, una de las experiencias de creación colectiva más interesantes desarrolladas en el arte efímero y ‘performativo’ de Bélgica entre 1969 y 1979. Esta exposición es la primera que ofrece la posibilidad de acercarse a este grupo singular de creadores a partir de la documen-tación conservada por los dos únicos integrantes del mismo, Raphaël Opstaele y Luc Schuiten, que no participaron en la última decisión del grupo, quemar la documentación generada por sus proyectos. En verano, salvo lunes y festivos, cuando el museo permanece cerrado, el horario de visitas se extiende de las 10.30 a las 13.30 horas y de 17.00 a 20.00 horas; los domingos, solo por las mañanas, de 10.00 a 14.00 horas.


Julio - Agosto 2012

AGENDADEPORTEDel domingo 15/07 al sábado 21/07BALONCESTOTercer turno del campus de veranoHervás(Cáceres)

Sábado 21/07SENDERISMORuta nocturnaal Pico PitoleroCabezabellosa (Cáceres)

Sábado 04/08CICLISMOVI Ruta nocturnaCiudad de OlivenzaOlivenza (Badajoz)

Sábado 08/09NATURALEZARaid UrbanoJerez de los Caballeros(Badajoz)

CULTURAHasta el lunes 30/07EXPOSICIóN‘Clics de Extremadura’Espacio para la Creación JovenFregenal de la Sierra (Badajoz)

Del miércoles 22/08 al domingo 26/08FESTIVAL DE TEATRO DE MéRIDA‘Ayax’Versión de Miguel MurilloMérida (Badajoz)

Hasta el sábado 01/09EXPOSICIóNÁngel Carrasco GarrorenaMuseo de Bellas ArtesBadajoz

Del miércoles 22/08 al miércoles 05/09EXPOSICIóN‘Arte para cooperar’Universidad PopularHernán Pérez (Cáceres)

Cine. ‘Vacaciones de cine’Miércoles 18 de julio

‘PAUL’ (GREG MOTTOLA)Jueves 19 de julio

‘BEGINNERS’ (MIkE MILLS)Viernes 20 de julio

‘LA PRIMA COSA BELLA’ (PAOLO VIRZI)Centro Cultural Capitol

Cáceres


Julio - Agosto 2012

Síguenos en Twitter: @revistagrada

GRADASigue este hastag en twitter y descubrirás un nuevo medio de comunicación online, más social y cercano, donde la partipación será el pilar fundamental.

ReDescubre

¡visita nuestranueva web!www . g ra d a . e s

#socialgradaEscucha al pajarito...


Julio - Agosto 2012

EN POCAS PALABRAS

¿Principal rasgo de su carácter?El tesón.¿Qué cualidad apre-

cia más en un hombre?Que me sepa escuchar.¿Y en una mujer?La valentía en todas sus formas.¿Qué espera de sus ami-gos?Lealtad incondicional.¿Su principal defecto?Soy muy impaciente.¿Su ocupación favorita?Estar en la playa.¿Su ideal de felicidad?Estar sana.¿Su color favorito?El blanco.¿La flor que más le gusta?Los geranios.¿Un héroe de ficción?Spiderman.¿Una heroína?Carrie Bradshow, la pro-tagonista de ‘Sexo en NY.’¿Una figura histórica que admire?Clara Campoamor.¿Una figura histórica que desprecie?Fouché, un vil político francés.

¿Su autor favorito en prosa?Sándor Márai.¿Su poeta favorito?Machado.¿Su compositor favorito?Antonio Vega.¿Su pintor preferido?Lolo Corral, mi madre.¿Su nombre favorito de hombre?Álvaro.¿Y de mujer?Adriana y Daniela.¿Qué hábito ajeno no soporta?La envidia.¿Qué es lo que más de-testa?La prepotencia.¿Cómo le gustaría morir?Dejando un buen recuer-do.¿Cuál es el estado más típico de su ánimo?En positivo.¿Qué defectos le inspiran más indulgencia?Las debilidades.¿Tiene un lema?No tengo un lema que me rija, pero tengo mu-chos que me encantan, como ‘el valor hace a los vencedores’.

Mesa y mantelen el RestauranteCruce de las Herrerías Badajoz

Directora General dela CEXMA

BEATRIZMAESSO CORRAL

Cuando las cosas no van bien se suele acudir a la expe-riencia basada en el trabajo bien hecho; y el Gobierno de Extremadura ha reclamado la experiencia de Beatriz Maesso para darle un poco de cohesión y estructura a la radio y la televisión autonómica y comenzar una andadura sólida y de calidad. Con ella llegan cambios, como en todas partes, pero lo más importante para Beatriz Maesso es mantener todos los puestos de trabajo que están a su cargo.

Casada y con dos hijas, Beatriz Maesso estudió Imagen y Sonido en la Universidad Complutense y también se formó en la universidad norteamericana de Yale. Tiene una dilatada experiencia de 20 años en los medios de comunicación, lo que le otorga una visión clara de la tarea que ha afrontado.

Adaptación del conocido como ‘cuestionario Proust’, que debe su nombre a una entrevista en forma de cuestionario que la revista Vanity Fair hizo a Marcel Proust cuando contaba tan solo con 13 años de edad; ese primer cuestionario se amplió siete años más tarde en una segunda entrevista, para dar lugar a un tipo de cuestionario propicio para ofrecer un retrato breve, preciso y humano del entrevistado.

PROPuESTO POR EL CRuCE dE LAS hERRERíAS

• Salmorejoconjamón• Revueltodemorcilla

patateraconpatatitas• Parrilladadecarnes

variadasalabrasa


Julio - Agosto 2012


Julio - Agosto 2012

Documents

Grada 59 - julio/agosto 2012