Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
POŠTARINA PLAĆENA KOD POŠTE 52440 POREĈ
SLUŽBENI GLASNIK
GRADA POREČA - PARENZO
Poreč-Parenzo,
25.04.2014.
Broj: 03/14 GODINA:
XXXX
PRETPLATNIČKA CIJENA 200,00
KUNA
CIJENA PO KOMADU 30,00 KUNA
IZDAVAČ: Ured Grada
UREDNIŠTVO: Obala m.Tita 5/I Poreč-Parenzo
ODGOVORNI UREDNIK: Božo Jelovac
IZLAZI PO POTREBI
web: www.porec.hr
SADRŽAJ
I. Gradsko vijeće
II. Gradonačelnik
13.
Odluka o obavljanju djelatnosti trgovine na malo izvan prodavaonica
i djelatnosti jednostavnih ugostiteljskih usluga na površinama koje nisu u
vlasništvu Grada Poreĉa-Parenzo
217
14. Zakljuĉak o dodijeli Povelje „30 APRIL“ u 2014. godini 220
15. Odluka o kriterijima, mjerilima i naĉinu financiranja decentraliziranih
funkcija osnovnog školstva Grada Poreĉa-Parenzo u 2014. godini 221
16. Odluka o kriterijima za financiranje Javne vatrogasne postrojbe Centra za
zaštitu od požara Poreĉ u 2014. godini 224
17. Odluka o izmjenama Odluke o plaći i naknadama Gradonaĉelnika i njegovih
zamjenika 226
18. Odluka o prihvaćanju Izvješća o izvršenju Programa gradnje objekata i
ureĊaja održavanja komunalne infrastrukture za 2013. godinu 226
19. Odluka o prihvaćanju Izvješća o izvršenju Programa održavanja komunalne
infrastrukture za 2013. godinu 236
20. Odluka o prihvaćanju Izvješća o izvršenju Plana gradnje komunalnih vodnih
graĊevina za 2013. godinu 245
17. Odluka o o naĉinu prikupljanja i raspodjele sredstava namijenjenih sportskim
klubovima - ĉlanovima Sportske zajednice Grada Poreĉa za 2014. godinu 247
18. Zakljuĉak o davanju suglasnosti na Odluku o cijeni vodne usluge javne
odvodnje 249
19. Zakljuĉak o davanju suglasnosti na Odluku o cijeni usluge javne odvodnje 252
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 217
I. Gradsko vijeće
13.
Na temelju ĉlanka 10. stavak 5. i 6. Zakona o trgovini ("Narodne novine" broj 87/08,
96/08, 116/08, 76/09, 114/11, 68/13 i 30/14), ĉlanka 13. stavak 1., 2. i 3. Zakona o
ugostiteljskoj djelatnosti („Narodne novine“, broj: 138/06, 152/08, 43/09, 88/10, 50/12, 80/13
i 30/14), ĉlanka 29. stavak 2., ĉlanka 31. stavak 2., ĉlanka 33. stavak 2. i ĉlanka 37. stavak 2.
Pravilnika o minimalnim tehniĉkim i drugim uvjetima koji se odnose na prodajne objekte,
opremu i sredstva u prodajnim objektima i uvjetima za prodaju robe izvan prodavaonica
(„Narodne novine“ broj 66/09, 108/09 i 08/10), ĉlanka 41. Statuta Grada Poreĉa-Parenzo
("Sluţbeni glasnik Grada Poreĉa-Parenzo" broj 2/13), ĉlanka 24. Odluke o odreĊivanju javnih
površina za prodaju robe na malo izvan prodavaonica ("Sluţbeni glasnik Grada Poreĉa-
Parenzo" broj 1/10) i ĉlanka 17. stavak 1. Odluke o odreĊivanju javnih površina za obavljanje
ugostiteljskih djelatnosti ("Sluţbeni glasnik Grada Poreĉa-Parenzo" broj 1/10), Gradsko
vijeće Grada Poreĉa-Parenzo, na sjednici odrţanoj 24. travnja 2014. godine, donijelo je
O D L U K U
o obavljanju djelatnosti trgovine na malo izvan prodavaonica
i djelatnosti jednostavnih ugostiteljskih usluga na površinama
koje nisu u vlasništvu Grada Poreĉa-Parenzo
Ĉlanak 1.
Ovom Odlukom ureĊuje se obavljanje djelatnosti trgovine na malo izvan prodavaonica
i djelatnosti jednostavnih ugostiteljskih usluga na površinama koje nisu u vlasništvu Grada
Poreĉa-Parenzo a koje imaju pristup s javno-prometne površine.
Djelatnosti iz stavka 1. ovog ĉlanka mogu se obavljati na podruĉju Grada Poreĉa-
Parenzo u skladu s uvjetima i kriterijima iz ove Odluke i uvjetima iz Prostornog plana Grada
Poreĉa-Parenzo.
Ĉlanak 2.
Trgovinom na malo izvan prodavaonica u smislu ove Odluke smatra se prodaja robe
putem kioska, prodaja robe na štandovima i klupama izvan trţnica na malo, prodaja robe
putem prodajnih automata i prigodna prodaja na površinama koje imaju pristup s javno-
prometne površine.
Ĉlanak 3.
Jednostavne ugostiteljske usluge u smislu ove Odluke su usluge koje se pruţaju u
objektima iz skupine „Objekti jednostavnih usluga“ i to: objekt jednostavnih usluga u kiosku,
kontejneru, nepokretnom vozilu i prikljuĉnom vozilu, šatoru, na klupi, kolicima i sliĉnim
napravama opremljenim za pruţanje jednostavnih ugostiteljskih usluga na površinama koje
nisu u vlasništvu Grada a koje imaju pristup s javno-prometne površine.
Ĉlanak 4.
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 218
Na površinama koje nisu u vlasništvu Grada Poreĉa-Parenzo a koje imaju pristup s
javno-prometne površine, od djelatnosti navedenih u ĉlancima 2. i 3. ove Odluke, dozvoljava
se samo prodaja robe na štandovima i klupama izvan trţnica na malo, i to prodaja vlastitih
poljoprivrednih proizvoda.
Prodaja iz stavka 1. ovog ĉlanka dozvoljava se iskljuĉivo obiteljskim poljoprivrednim
gospodarstvima, poljoprivrednim obrtima, poljoprivrednim zadrugama i pravnim osobama
registriranim za obavljanje poljoprivredne djelatnosti koji su upisani u Upisnik
poljoprivrednih gospodarstava.
Površina iz stavka 1. ovog ĉlanka mora biti izvan granica Generalnog urbanistiĉkog
plana Grada Poreĉa („Sluţbeni glasnik Grada Poreĉa – Parenzo“, br. 11/01. 9/07. 7/10. i 9/10.
- proĉišćeni tekst), te mora biti u vlasništvu podnositelja zahtjeva. Površina moţe biti u
zakupu, ali samo u sluĉaju kada da je ta površina upisana u Upisniku poljoprivrednih
gospodarstava kao zemljište koje koristi poljoprivredno gospodarstvo (podnositelj zahtjeva).
Iznimno, unutar granica Generalnog urbanistiĉkog plana Grada Poreĉa moţe se odobriti
prodaja robe na štandovima i klupama izvan trţnica na malo za lokacije i prodajne objekte
koji su poslovali prije 01.06.2012. godine.
Ne dozvoljava se prodaja robe iz okućnica, zatvorenih dvorišta i kućnih ulaza.
Prodaja robe putem kioska, prodajnih automata i prigodna prodaja te pruţanje
jednostavnih ugostiteljskih usluga nije dozvoljeno na površinama koje nisu u vlasništvu
Grada Poreĉa-Parenzo. Iznimno, moţe se odobriti privremena prigodna prodaja robe u sklopu
sajmova, priredbi, izloţbi ili sliĉnih dogaĊanja.
Ĉlanak 5.
Za obavljanje prodaje iz stavka 1. ĉlanka 4. Grad Poreĉ-Parenzo izdaje Odobrenje, i to
za razdoblje od 01.04. do 31.10. tekuće godine u kojoj je predan zahtjev.
Odobrenje iz prethodnog stavka moţe se produţiti ukoliko su i dalje ispunjeni uvjeti iz
ĉlanka 8. ove Odluke.
Ĉlanak 6.
Za izdavanje Odobrenja iz prethodnog ĉlanka potrebno je Upravnom odjelu za proraĉun
i gospodarstvo podnijeti Zahtjev uz obvezne priloge:
1. preslika osobne iskaznice podnositelja zahtjeva,
2. preslika katastarskog plana s prijedlogom lokacije,
3. vlasniĉki list (e-izvadak),
4. preslika ugovora o zakupu (ako se radi o površini koja nije u vlasništvu),
5. preslika obrtnice ili rješenja o upisu u upisnik Obiteljskih poljoprivrednih
gospodarstava ili izvatka iz sudskog registra za trgovaĉko društvo,
6. posebni uvjeti s aspekta zaštite sigurnosti prometa na cestama od nadleţnog
javnopravnog tijela ovisno o vrsti javne ceste (drţavna, ţupanijska, lokalna ili
nerazvrstana cesta) odnosno preslika suglasnosti/cestovnih uvjeta Ţupanijske uprave
za ceste Istarske ţupanije, ukoliko se radi o ţupanijskoj ili lokalnoj cesti, ili Hrvatskih
cesta d.o.o., ukoliko se radi o drţavnoj cesti,
7. potvrda o stanju dugovanja prema Gradu Poreĉu-Parenzo,
8.fotografija ili nacrt objekta u kojem će se obavljati djelatnost,
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 219
9. izjava ovjerena kod javnog biljeţnika za dozvolu uklanjanja objekta ako objekt nije
uklonjen s parcele u sluĉajevima iz ĉlanka 12. ove Odluke, odnosno ako nakon isteka
odobrenja za postavljanje objekta nije izdano novo odobrenje,
10. ostalu dokumentaciju po zahtjevu Upravnog odjela za proraĉun o gospodarstvo.
Ĉlanak 7.
Upravni odjel za proraĉun i gospodarstvo će u suradnji s drugim upravnim odjelima
Grada Poreĉa-Parenzo utvrditi:
- usklaĊenost zahtjeva sa prostorno-planskom dokumentacijom i posebnim uvjetima,
- da li je predmetnom objektu osiguran siguran pristup,
- mikrolokaciju objekta vodeći raĉuna o lokalnim ambijentalnim znaĉajkama te o
primjerenoj udaljenosti od ceste.
Ĉlanak 8.
Odobrenje iz ĉlanka 5. ove Odluke moguće je izdati uz prethodno ispunjene sljedeće
uvjete:
- da se u blizini (ne manjoj od 100 m) ne obavlja ista ili sliĉna djelatnost u ĉvrsto
graĊenom objektu,
- da postava prodajnog objekta na predviĊenu lokaciju na cestovnom zemljištu ili u
zaštitnom pojasu prometnice ne onemogućuje preglednost na cesti ili na drugi naĉin
ugroţava sigurnost odvijanja prometa vozila i pješaka, odnosno da je udaljenost od
raskriţja minimalno 30 m,
- da se prodajni objekt vizualno uklapa u postojeći ambijent i estetski ne narušava
zateĉenu arhitekturu,
- da zauzimanje odreĊene površine ni u kom sluĉaju ne spreĉava i remeti kretanje vozila
javnih sluţbi, kao npr. policija, hitna pomoć, vatrogasci, inspekcije, komunalne sluţbe
i sliĉno,
- da u trenutku podnošenja zahtjeva podnositelj nema dugovanja prema Gradu.
Ĉlanak 9.
Po ispunjenu svih uvjeta, Upravni odjel za proraĉun i gospodarstvo će izdati odobrenje
za prodaju na odreĊenoj mikrolokaciji. Ukoliko nisu ispunjeni predmetni uvjeti, podnositelj
zahtjeva obavještava se pismenim putem da se odobrenje ne moţe izdati.
Odobrenje iz stavka 1. ovog ĉlanka izdaje se na ime podnositelja zahtjeva, te se ono ne
moţe prenijeti na drugu osobu.
Prilikom odluĉivanja o zahtjevu nadleţno gradsko upravno ili drugo tijelo zadrţava
pravo diskrecione ocjene.
Ĉlanak 10.
Nadzor i kontrolu poštivanja uvjeta iz Odobrenja provodi komunalno redarstvo Grada
Poreĉa-Parenzo.
Ukoliko se utvrdi da se uvjeti iz Odobrenja (mikrolokacija, izgled štanda i sliĉno) ne
poštuju, Upravni odjel za proraĉun i gospodarstvo će ukinuti izdano odobrenje, pokrenuti
postupak za uklanjanje objekta i o tome obavijestiti nadleţni Ured drţavne uprave u Istarskoj
ţupaniji.
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 220
Ĉlanak 11.
Štandovi mogu biti veliĉine do 7 m2 (brutto površina), odnosno veliĉine modula 2,5 x
2,5 m, s mogućnošću izlaganja proizvoda i izvan površine štanda maksimalne površine 2 m2, i
u pravilu su zelene ili smeĊe boje.
Gradsko upravno tijelo koje izdaje odobrenje moţe propisati vanjski izgled štandova,
vodeći raĉuna o lokalnim ambijentalnim obiljeţjima.
Korisnik štanda je duţan na štandu objaviti naziv Obiteljskog poljoprivrednog
gospodarstva/obrta/pravne osobe, OIB, cijene proizvoda i rješenje nadleţnog Ureda drţavne
uprave u Istarskoj ţupaniji da štand ispunjava minimalne tehniĉke i druge uvjete za obavljanje
djelatnosti prodaje proizvoda.
Ĉlanak 12.
Novĉanom kaznom kaznit će se fiziĉke osobe, pravne osobe i odgovorne osobe u
pravnoj osobi u sluĉaju:
- postavljanja štandova na zemljištu u vlasništvu pravnih i fiziĉkih osoba bez odobrenja
nadleţnog upravnog odjela,
- nepoštivanja uvjeta iz izdanog odobrenja,
- neodrţavanja reda, mira i ĉistoće,
- da ne oslobodi javnu površinu od stvari nakon roka korištenja,
- da postavljeni štand spreĉava ili oteţava pristup zgradi ili drugim objektima, ugroţava
sigurnost prometa vozila i pješaka.
Za kršenje odredaba ove odluke primjenjuju se kaznene odredbe propisane Zakonom o
trgovini, Zakonom o ugostiteljskoj djelatnosti i Odlukom o komunalnom redu.
PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE
Ĉlanak 13.
Odobrenja/suglasnosti/rješenja za obavljanje djelatnosti trgovine na malo izvan
prodavaonica i djelatnosti jednostavnih ugostiteljskih usluga na površinama koje imaju
pristup s javno-prometne površine na podruĉju Grada Poreĉa-Parenzo, koja su izdana
temeljem dosadašnjih propisa prestaju vaţiti na dan stupanja ove Odluke na snagu.
Ĉlanak 14.
Nadzor nad primjenom ove Odluke provode Drţavni inspektorat, druge nadleţne
inspekcije i Komunalno redarstvo, sukladno zakonu i drugim propisima.
Ĉlanak 15.
Ova Odluka stupa na snagu danom objave u "Sluţbenom glasniku Grada Poreĉa-
Parenzo".
Klasa: 011-01/14-01/38 PREDSJEDNIK GRADSKOG VIJEĆA
Ur.broj: 2167/01-07-14-2 Adriano Jakus, v.r.
Poreĉ-Parenzo, 24.04.2014.
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 221
14.
Na temelju Ĉlanka 6. Odluke o priznanjima Grada Poreĉa ("Sluţbeni glasnik Grada Poreĉa",
broj 1/01 i 2/03) i ĉlanka 41. Statuta Grada Poreĉa-Parenzo, (“Sluţbeni glasnik Grada Poreĉa-
Parenzo”, broj 2/13), Gradsko vijeće Grada Poreĉa-Parenzo, na sjednici odrţanoj 24. travnja
2014 godine, donijelo je
ZAKLJUĈAK
o dodjeli POVELJE "30 APRIL" u 2014. godini
Ĉlanak 1.
Priznanje Grada Poreĉa-Parenzo - POVELJA "30 APRIL" u 2014. godini dodjeljuje se:
1. Javnoj vatrogasnoj postrojbi Centar za zaštitu od poţara Poreĉ,
2. Feruĉu Pilat i
3. Anni Mariji Barbić.
Uz Povelju se dodjeljuje i nagrada u obliku umjetniĉkog djela.
Ĉlanak 2.
Povelje i nagrade iz prethodnog Ĉlanka ovog Zakljuĉka uruĉit će se na sveĉanoj sjednici
Gradskog vijeća povodom 30. travnja, Dana Grada Poreĉa-Parenzo.
Ĉlanak 3.
Ovaj Zakljuĉak stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u “Sluţbenom glasniku
Grada Poreĉa-Parenzo”.
Klasa: 023-01/14-01/18 PREDSJEDNIK GRADSKOG VIJEĆA
Ur.broj: 2167/01-07-14-9 Adriano Jakus, v.r.
Poreĉ-Parenzo, 24.04.2014.
15.
Na temelju ĉlanka 35. Zakona o lokalnoj i podruĉnoj (regionalnoj) samoupravi (“Narodne
novine” broj 33/01,60/01-vjerodostojno tumaĉenje,129/05,109/07,125/08,
36/09,150/11,144/12 i 19/13), ĉlanka 7. stavak 2. Uredbe o naĉinu izraĉuna iznosa pomoći
izravnanja za decentralizirane funkcije jedinica lokalne i podruĉne (regionalne) samouprave
za 2014. godinu („Narodne novine“ br. 7/14), toĉke V. Odluke o kriterijima i mjerilima za
utvrĊivanje bilanĉnih prava za financiranje minimalnog financijskog standarda javnih potreba
osnovnog školstava u 2014. godini („Narodne novine“ br. 7/14) i ĉlanka 41. stavak 1. Statuta
Grada Poreĉa-Parenzo („Sluţbeni glasnik Grada Poreĉa-Prenzo” broj 2/13), Gradsko vijeće
Grada Poreĉa-Parenzo je, na sjednici odrţanoj 24. travnja 2014. godine donijelo sljedeću
O D L U K U
o kriterijima, mjerilima i naĉinu financiranja decentraliziranih funkcija osnovnog
školstva Grada Poreĉa-Parenzo u 2014. godini
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 222
Ĉlanak 1.
Ovom Odlukom utvrĊuju se kriteriji, mjerila i naĉin financiranja decentraliziranih funkcija
osnovnog školstva Grada Poreĉa-Parenzo u 2014. godini, kojima se osigurava minimalni
financijski standard osnovnog školstva, u okvirima bilanciranih sredstava za ove funkcije, po
namjenama utvrĊenim Odlukom Vlade Republike Hrvatske o kriterijima i mjerilima za
utvrĊivanje bilanĉnih prava za financiranje minimalnog financijskog standarda javnih potreba
osnovnog školstva u 2014. godini (u daljnjem tekstu: Odluka Vlade RH).
Ĉlanak 2.
Pod osnovnim školstvom u smislu ove Odluke podrazumijevaju se osnovne škole na
podruĉju Grada Poreĉa-Parenzo i to:
- Osnovna škola Poreĉ (u daljnjem tekstu: OŠ Poreĉ) s podruĉnim školama u: Ţbandaju,
Novoj Vasi i Velom Maju, s 1047 uĉenika, 50 razrednih odjela i 4 školske zgrade,
- Talijanska osnovna škola-Scuola elemantare italiana „Bernardo Parentin” (u daljnjem tekstu:
OŠ „B. Parentin“), s 119 uĉenika, 8 razrednih odjela i 1 školskom zgradom,
- Osnovna glazbena škola „Slavko Zlatić“ (u daljnjem tekstu: OGŠ „S. Zlatić“), s 277
uĉenika, 29 razrednih odjela i 1 školskom zgradom.
Ĉlanak 3.
Pod financiranjem decentraliziranih funkcija osnovnog školstva Grada Poreĉa-Parenzo
podrazumijeva se financiranje:
- materijalnih i financijskih rashoda,
- rashoda za materijal, dijelove i usluge tekućeg i investicijskog odrţavanja, te
- rashoda za nabavu proizvedene dugotrajne imovine i dodatna ulaganja na
nefinancijskoj imovini.
Materijalni i financijski rashodi su rashodi poslovanja (prema ekonomskoj klasifikaciji
skupina 32 i 34), a odnose se na:
- rashode za naknade troškova zaposlenima,
- rashode za materijal i energiju,
- rashode za usluge,
- ostale nespomenute rashode poslovanja,
- ostale financijske rashode.
Rashodi za materijal, dijelove i usluge tekućeg i investicijskog odrţavanja odnose se
na:
- materijal i dijelove za tekuće i investicijsko odrţavanje (sukladno
Raĉunskom planu za proraĉunsko raĉunovodstvo odjeljak 3224) i
- usluge tekućeg i investicijskog odrţavanja (sukladno Raĉunskom planu za
proraĉunsko raĉunovodstvo odjeljak 3232).
Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine i dodatna ulaganja na
nefinancijskoj imovini odnose se na:
- rashode za nabavu proizvedene dugotrajne imovine (sukladno Raĉunskom
planu za proraĉunsko raĉunovodstvo skupina 42) i
- rashode za dodatna ulaganja na nefinancijskoj imovini (sukladno Raĉunskom
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 223
planu za proraĉunsko raĉunovodstvo skupina 45).
Ĉlanak 4.
Ukupno bilancirana sredstva za rashode iz prethodnog ĉlanka za osnovno školstvo
Grada Poreĉa-Parenzo za 2014. godinu iznose ukupno 3.409.400,00 kuna, od ĉega:
- za materijalne i financijske rashode 2.691.875,00 kuna ,
- za rashode za materijal, dijelove i usluge tekućeg i investicijskog odrţavanja
201.895,00 kuna i
- za rashode za nabavu proizvedene dugotrajne imovine i dodatna ulaganja na
nefinancijskoj imovini 515.630,00 kuna.
Ĉlanak 5.
Materijalni i financijski rashodi mogu se koristiti samo za financiranje materijalnih i
financijskih rashoda nuţnih za realizaciju nastavnog plana i programa.
Pod tekućim i investicijskim odrţavanjem osnovnih škola podrazumijeva se tekuće
odrţavanje, investicijsko odrţavanje graĊevina i opreme, te zamjena postojeće opreme
novom, koje se vrši planski i sustavno, u razdoblju od jedne godine.
Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine i dodatna ulaganja na
nefinancijskoj imovini odnose se ulaganja u kapitalne projekte osnovnih škola koji će se
realizirati tijekom 2014. godine, a odnose se na rekonstrukciju (adaptaciju i sanaciju)
postojećih graĊevina i na nabavu opreme.
Ĉlanak 6.
Kriterij za financiranje materijalnih i financijskih rashoda je iznos bilanciranih
sredstava za ove rashode u 2014. godini, a mjerilo prosjeĉna cijena po uĉeniku, koja iznosi
898,55 kuna.
Prosjeĉna cijena po uĉeniku je rezultat podjele ukupno planiranih sredstava za ove
namjene preostalih nakon izdvajanja (odbijanja) troškova prijevoza uĉenika OŠ Poreĉ i OŠ
"B. Parentin" s ukupnim brojem upisanih uĉenika u sve osnovne škole Grada Poreĉa-Parenzo
u školskoj 2013./2014. godini, a prema podacima o broju uĉenika iz ĉlanka 2. ove Odluke.
Troškovi prijevoza uĉenika u 2014. godini, temeljem ugovora zakljuĉenog sa
prijevoznikom, iznose ukupno 1.395.266,00 kuna, od ĉega za OŠ Poreĉ 1.101.000,00 kune, a
za OŠ "B. Parentin" 294.266,00 kuna.
Rashodi za materijal, dijelove i usluge tekućeg i investicijskog odrţavanja rasporeĊuju
se na osnovu stvarnih potreba osnovnih škola za ovim rashodima, u okvirima bilanciranih
sredstva za ove namjene u 2014. godini i to: OŠ Poreĉ 111.895,00 kuna, OŠ „B. Parentin“
60.000,00 kuna i OGŠ „S. Zlatić“ 30.000,00 kuna.
Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine i dodatna ulaganja na
nefinancijskoj imovini rasporeĊuju se za adaptacije, sanacije i opremanje ustanova, prema
Planu rashoda iz ĉlanka 8. ove Odluke, u okvirima bilanciranih sredstva za ove namjene u
2014. godini i to: OŠ Poreĉ 272.487,00 kuna, OŠ „B. Parentin“ 118,000,00 kuna i OGŠ „S.
Zlatić“ 125.143,00 kuna .
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 224
Ĉlanak 7.
Prema vrstama rashoda iz prethodnih ĉlanaka i utvrĊenim kriterijima, za minimalni
financijski standard osnovnog školstva Grada Poreĉa-Parenzo u 2014. godini, utvrĊuju se ovi
rashodi:
Redni
broj
Osnovna
škola
Materijalni i
financijski
rashodi
(skupina 32 i
34, osim
odjeljka 3224 i
3232)
kn
Rashodi za
materijal,
dijelove i usluge
tekućeg i
investicijskog
odrţavanja
(odjeljak 3224 i
3232)
kn
Rashodi za
nabavu
proizvedene
dugotrajne
imovine i
dodatna
ulaganja na
nefinancijskoj
imovini
(skupina 42 i
45)
kn
Ukupno
kn
1. Poreĉ 2.041.782 111.895 272.487 2.426.164
2. B. Parentin 401.194 60.000 118.000 579.194
3. S. Zlatić 248.899 30.000 125.143 404.042
4. Ukupno 2.691.875,00 201.895 515.530 3.409.400
Ĉlanak 8.
Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine i dodatna ulaganja na
nefinancijskoj imovini planiraju se i troše na osnovi Plana rashoda za nabavu proizvedene
dugotrajne imovine i dodatna ulaganja na nefinancijskoj imovini za 2014. godinu, u kojem se
planiraju kapitalni projekti školstva koji će se realizirati u 2014. godini.
Plan iz prethodnog stavka donosi Gradonaĉelnik na temelju prijedloga osnovnih škola
o planiranju i realizaciji ovih sredstava.
Ĉlanak 9.
Sredstva iz ĉlanka 7. ove Odluke, Upravni odjel za proraĉun i gospodarstvo
doznaĉivati će dobavljaĉima putem lokalne riznice na temelju zahtjeva osnovnih škola.
Troškove prijevoza uĉenika Grad Poreĉ-Parenzo plaća izravno prijevozniku s kojim je
zakljuĉen ugovor, na temelju ispostavljenog raĉuna.
Ĉlanak 10.
Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u „Sluţbenom glasniku Grada
Poreĉa-Parenzo”.
Klasa: 011-01/14-01/30 PREDSJEDNIK GRADSKOG VIJEĆA
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 225
Ur.broj: 2167/01-07-14-2 Adriano Jakus, v.r.
Poreĉ-Parenzo, 24.04.2014.
16.
Na temelju ĉlanka 7.stavak 2. Uredbe o naĉinu izraĉuna iznosa pomoći izravnanja za
decentralizirane funkcije jedinica lokalne i podruĉne (regionalne) samouprave za 2014.
godinu ("Narodne novine" broj 7/14), odredbi Odluke o minimalnim financijskim
standardima za decentralizirano financiranje redovite djelatnosti javnih vatrogasnih postrojbi
u 2014. godini ("Narodne novine" broj 7/14) i ĉlanka 86. Statuta Grada Poreĉa-Parenzo
(„Sluţbeni glasnik Grada Poreĉa-Parenzo“ broj 2/13), Gradsko vijeće Grada Poreĉa-Parenzo,
na sjednici odrţanoj 24. travnja 2014. godine, donijelo je
O D L U K U
o kriterijima za financiranje Javne vatrogasne postrojbe
Centra za zaštitu od poţara Poreĉ u 2014. godini
Ĉlanak 1.
Ovom se Odlukom utvrĊuju kriteriji i mjerila za financiranje rashoda redovite
djelatnosti Javne vatrogasne postrojbe Centra za zaštitu od poţara Poreĉ (u daljnjem tekstu:
JVP CZP Poreĉ), sukladno i u okviru sredstava odreĊenih Uredbom o naĉinu izraĉuna iznosa
pomoći izravnanja za decentralizirane funkcije jedinica lokalne i podruĉne ( regionalne)
samouprave za 2014. godinu i Odlukom o minimalnim financijskim standardima za
decentralizirano financiranje redovite djelatnosti javnih vatrogasnih postrojbi u 2014. godini,
u iznosu od 3.630.239 kuna.
Ova se Odluka primjenjuje sukladno vaţećim Proraĉunom Grada Poreĉa-Parenzo za
2014. godinu i Odlukom o izvršavanju Proraĉuna Grada Poreĉa-Parenzo za 2014. godinu.
Ĉlanak 2.
Sredstva za decentraliziranu funkciju vatrogastva iz ĉlanka 1. ove Odluke, u ukupnom
iznosu od 3.630.239 kuna rasporeĊuju se na:
1. Rashode za zaposlene u JVP CZP Poreĉ u iznosu od 3.267.215 kuna i
2. Materijalne rashode za JVP CZP Poreĉ u iznosu od 363.024 kune.
Ĉlanak 3.
Kriterij za utvrĊivanje iznosa financijskog rashoda za zaposlene iz ĉlanka 2 .toĉke 1.
ove Odluke je izraĉun sredstava za plaće u JVP CZP Poreĉ za 2014.godinu, a mjerilo je broj
od 31 radnika prema Pravilniku o unutarnjem redu i radnim mjestima JVP CZP Poreĉ.
Ĉlanak 4.
Prema kriteriju i mjerilima iz Ĉlanka 3.ove Odluke, financiraju se sljedeće vrste
rashoda za zaposlene:
1. Plaće za redovan rad u bruto iznosu od 2.629.215,00 kuna,
2. Doprinosi na plaće u iznosu od 638.000,00 kuna, koji obuhvaćaju doprinose za
- mirovinsko osiguranje u iznosu od 196.000,00 kuna,
- zdravstveno osiguranje u iznosu od 401.000,00 kuna,
- obvezno osiguranje u sluĉaju nezaposlenosti u iznosu od 41.000,00 kuna.
Ĉlanak 5.
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 226
Kriteriji za financiranje materijalnih rashoda za JVP CZP Poreĉ iz ĉlanka 2. toĉke
2.ove Odluke su ostvareni rashodi za isporuĉenu robu i energiju, te obavljene usluge na
temelju ispostavljenih raĉuna dobavljaĉa/izvoditelja.
Ĉlanak 6.
Prema kriterijima iz ĉlanka 5.ove Odluke, financiraju se sljedeće vrste materijalnih
rashoda:
1. Naknade troškova zaposlenima u iznosu od 100.000,00 kuna, za
- prijevoz , rad na terenu i odvojeni ţivot.
2. Rashodi za materijal i energiju u iznosu od 127.000,00 kuna, odnosno za
- energiju u iznosu od 112.000,00 kuna,
- materijal i dijelove za tekuće i investicijsko odrţavanje u iznosu od 15.000,00 kuna,
3. Rashodi za usluge u iznosu od 96.024,00 kuna, odnosno za usluge
- telefona, pošte i prijevoza u iznosu od 30.000,00 kuna,
- tekućeg i investicijskog odrţavanja u iznosu od 56.381,00 kuna,
- komunalne usluge u iznosu od 9.643,00 kuna .
4. Ostali nespomenuti rashodi poslovanja u iznosu od 40.000,00 kuna, za
- premije osiguranja.
Ĉlanak 7.
Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u „Sluţbenom glasniku Grada
Poreĉa-Parenzo“.
Klasa: 011-01/14-01/31 PREDSJEDNIK GRADSKOG VIJEĆA
Ur.broj: 2167/01-07-14-2 Adriano Jakus, v.r.
Poreĉ-Parenzo, 24.04.2014.
17.
Na temelju ĉlanaka 3. i 6. Zakona o plaćama u lokalnoj i podruĉnoj (regionalnoj) samoupravi
("Narodne novine" broj 28/10), te ĉlanka 41. Statuta Grada Poreĉa-Parenzo ("Sluţbeni glasnik
Grada Poreĉa-Parenzo" broj 02/13), Gradsko vijeće Grada Poreĉa-Parenzo, na sjednici
odrţanoj 24. travnja 2014. godine, donijelo je
O D L U K U
o izmjenama Odluke o plaći i naknadama
Gradonaĉelnika i njegovih zamjenika
Ĉlanak 1.
U Odluci o plaći i naknadama Gradonaĉelnika i njegovih zamjenika ("Sluţbeni glasnik
Grada Poreĉa-Parenzo" br. 04/10 i 06/13) Ĉlanak 1. mijenja se i glasi:
"Osnovica za obraĉun plaće Gradonaĉelnika Grada Poreĉa-Parenzo (u daljnjem tekstu:
Gradonaĉelnik) i njegovih zamjenika koji profesionalno obnašaju duţnost odreĊuje se u bruto
iznosu od 4.221,76 kuna."
Ĉlanak 2.
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 227
Ova Odluka će se objaviti u "Sluţbenom glasniku Grada Poreĉa-Parenzo", a stupa na
snagu 01.04.2014. godine.
Klasa: 011-01/14-01/32 PREDSJEDNIK GRADSKOG VIJEĆA
Ur.broj: 2167/01-07-14-2 Adriano Jakus, v.r.
Poreĉ-Parenzo, 24.04.2014.
18.
Na temelju ĉlanka 30. stavak 4. Zakona o komunalnom gospodarstvu ("Narodne
Novine" br. 26/03, 82/04, 110/04, 178/0, 38/09, 79/09, 153/09, 49/11, 84/11, 90/11, 144/12,
94/13 i 153/13) i ĉlanka 41. Statuta Grada Poreĉa ("Sluţbeni glasnik Grada Poreĉa - Parenzo"
br. 02/13), Gradsko vijeće Grada Poreĉa - Parenzo, na sjednici odrţanoj 24. travnja 2014.
godine, donijelo je
ODLUKU O PRIHVAĆANJU IZVJEŠĆA O IZVRŠENJU PROGRAMA GRADNJE
OBJEKATA I UREĐAJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE ZA 2013. GODINU
+Ĉlanak 1.
Izvješćem o izvršenju Programa gradnje objekata i ureĊaja komunalne infrastrukture utvrĊuju
se izgraĊeni objekti i ureĊaji komunalne infrastrukture na podruĉju Grada Poreĉa - Parenzo u
razdoblju od 01. sijeĉnja do 31. prosinca 2013. godine za:
OPIS RADOVA Proraĉun
za 2013.
I. Plan za
2013.
II. Plan za
2013.
Izvršenje
2013.
Povećenje /
smanjenje Indeks
1 2 3 4 5 6 7(6-5)
8(6/5*100
)
1. Izgradnja javne rasvjete 2.500.000,00 1.550.000,00 1.400.000,0
0 1.418.226,85 18.226,85 101,30
2. Rekonstrukcija cesta,
nogostupa i puteva
12.980.000,0
0 8.170.000,00
5.901.000,0
0 5.268.173,01 -632.826,99 89,28
3. Komunalne akcije i
komunalno opremanje 4.640.000,00 3.030.000,00
1.157.000,0
0 692.640,27 -464.359,73 59,87
4. Izgradnja oborinske
250.000,00 100.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 228
kanalizacije
5. Odlaganje komunalnog
otpada 1.600.000,00 2.890.000,00 490.000,00 0,00 -490.000,00 0,00
6. Projektna dokumentacija 620.000,00 620.000,00 630.000,00 622.512,50 -7.487,50 98,81
UKUPNO: 22.590.000,0
0
16.360.000,0
0
9.578.000,0
0 8.001.552,63 -1.576.447,37 83,54
Prihodi - Pregled po izvoru financiranja:
ISKAZ FINANCIJSKIH
SREDSTAVA - PRIHODI
Proraĉun
za 2013.
I. Plan za
2013.
II. Plan za
2013.
Izvršenje
2013.
Povećenje /
smanjenje Indeks
1
2 3 4 5 6 7(6-5)
8(6/5*100
)
1.1.
Komunalni doprinos
10.000.000,0
0
10.000.000,0
0 11.000.000,0
0
10.909.749,4
5 -90.250,55 99,18
1.2.
Ostali prihodi Proraĉuna
Grada Poreĉa - Parenzo
12.590.000,0
0 6.360.000,00
-
1.422.000,0
0 -2.908.196,82 -1.486.196,82 204,51
UKUPNO:
22.590.000,0
0
16.360.000,0
0
9.578.000,0
0 8.001.552,63 -2.908.196,82 83,54
Rashodi – Pregled s opisom i opseg poslova
A/ MJESNI ODBORI
UNUTAR GRADA
Proraĉun
za 2013.
I. Plan za
2013.
II. Plan za
2013.
Izvršenje
2013.
Povećanje /
smanjenje Indeks
1
2 3 4 5 6 7(6-5)
8(6/5*100
)
1. Izgradnja javne rasvjete 800.000,00 550.000,00 655.000,00 356.662,40 -298.337,60 54,45
2. Rekonstrukcija cesta,
nogostupa i puteva 7.830.000,00 5.270.000,00
3.653.000,0
0 3.041.263,86 -611.736,14 83,25
3. Komunalne akcije i
komunalno opremanje 2.980.000,00 1.880.000,00 427.000,00 203.415,50 -223.584,50 47,64
4. Izgradnja oborinske
kanalizacije 250.000,00 100.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00
5. Odlaganje komunalnog
otpada 1.600.000,00 2.890.000,00 490.000,00 0,00 -490.000,00 0,00
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 229
6. Projektna dokumentacija 620.000,00 620.000,00 630.000,00 622.512,50 -7.487,50 98,81
UKUPNO:
14.080.000,0
0
11.310.000,0
0
5.855.000,0
0 4.223.854,26 -1.631.145,74 72,14
B/ OSTALI MJESNI
ODBORI
Proraĉun
za 2013.
I. Plan za
2013.
II. Plan za
2013.
Izvršenje
2013.
Povećanje /
smanjenje Indeks
1
2 3 4 5 6 7(6-5)
8(6/5*100
)
1. Izgradnja javne rasvjete 1.700.000,00 1.000.000,00 745.000,00 1.061.564,45 316.564,45 142,49
2. Rekonstrukcija cesta,
nogostupa i puteva 5.150.000,00 2.900.000,00
2.248.000,0
0 2.226.909,15 -21.090,85 99,06
3. Komunalne akcije i
komunalno opremanje 1.660.000,00 1.150.000,00 730.000,00 489.224,77 -240.775,23 67,02
UKUPNO: 8.510.000,00 5.050.000,00
3.723.000,0
0 3.777.698,37 54.698,37 101,47
SVEUKUPNO (A+B):
22.590.000,0
0
16.360.000,0
0
9.578.000,0
0 8.001.552,63 -1.576.447,37 83,54
Programom je utvrĊen opis poslova s troškovima za gradnju objekata iz stavka 1. ovog ĉlanka
te iskaz financijskih sredstava koji su bili potrebni za ostvarenja programa, s naznakom izvora
financiranja po djelatnostima.
Ĉlanak 2.
1. IZGRADNJA JAVNE
RASVJETE
Proraĉun
za 2013.
I. Plan za
2013.
II. Plan za
2013. Izvršenje 2013.
Povećenje /
smanjenje Indeks
1 2 3 4 5 6 7(6-5) 8(6/5*100)
A/ MO UNUTAR GRADA 800.000,00 550.000,00 655.000,00 356.662,40 -298.337,60 54,45
B/ MJESNI ODBOR BADERNA 340.000,00 140.000,00 100.000,00 100.000,00 0,00 100,00
C/ MJESNI ODBOR ŢBANDAJ 340.000,00 240.000,00 200.000,00 200.000,00 0,00 100,00
D/ MJESNI ODBOR
340.000,00 240.000,00 195.000,00 195.000,00 0,00 100,00
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 230
FUŠKULIN
E/ MJESNI ODBOR NOVA
VAS 340.000,00 240.000,00 181.000,00 181.000,00 0,00 100,00
F/ MJESNI ODBOR VRVARI 340.000,00 140.000,00 69.000,00 385.564,45 316.564,45 558,79
SVEUKUPNO (A+B+C+D+E+F): 2.500.000,00
1.550.000,
00
1.400.000,
00 1.418.226,85 18.226,85 101,30
Izvor financiranja izgradnje javne rasvjete je iz Proraĉuna Grada Poreĉa- Parenzo –
komunalni doprinos i iz prihoda od naknade za zadrţavanje u prostoru nezakonito izgraĊenih
zgrada.
Ĉlanak 3.
2. REKONSTRUKCIJA
CESTA NOGOSTUPA I
PUTEVA
Proraĉun
za 2013.
I. Plan za
2013.
II. Plan za
2013. Izvršenje 2013.
Povećenje /
smanjenje Indeks
1 2 3 4 5 6 7(6-5) 8(6/5*100)
A/ MJESNI ODBORI UNUTAR
GRADA 7.830.000,00
5.270.000,
00
3.653.000,
00 3.041.263,86 -611.736,14 83,25
B/ MJESNI ODBOR BADERNA 800.000,00 200.000,00 85.000,00 84.432,99 -567,01 99,33
C/
MJESNI ODBOR ŢBANDAJ 800.000,00
1.250.000,
00 905.000,00 890.323,16 -14.676,84 98,38
D/ MJESNI ODBOR
FUŠKULIN 800.000,00 400.000,00 371.000,00 370.968,75 -31,25 99,99
E/ MJESNI ODBOR NOVA
VAS 950.000,00 500.000,00 337.000,00 331.204,70 -5.795,30 98,28
F/ MJESNI ODBOR VRVARI 1.800.000,00 550.000,00 550.000,00 549.979,55 -20,45 100,00
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 231
SVEUKUPNO (A+B+C+D+E+F):
12.980.000,0
0
8.170.000,
00
5.901.000,
00 5.268.173,01 -632.826,99 89,28
Izvor financiranja rekonstrukcije cesta, nogostupa i putova bio je iz Proraĉuna Grada Poreĉa –
Parenzo – komunalni doprinos, ostali prihod za posebne namjene te prihod od sufinanciranja.
Ĉlanak 4.
3. KOMUNALNE AKCIJE I
KOM. OPREMANJE
Proraĉun
za 2013.
I. Plan za
2013.
II. Plan za
2013. Izvršenje 2013.
Povećenje /
smanjenje Indeks
1 2 3 4 5 6 7(6-5) 8(6/5*100)
A/ MJESNI ODBORI UNUTAR
GRADA
2.980.000,
00
1.880.000,
00 427.000,00 203.415,50 -223.584,50 47,64
B/ MJESNI ODBOR BADERNA 650.000,00 350.000,00 150.000,00 25.980,00 -124.020,00 17,32
C/ MJESNI ODBOR ŢBANDAJ 150.000,00 150.000,00 150.000,00 149.885,00 -115,00 99,92
D/ MJESNI ODBOR FUŠKULIN 150.000,00 150.000,00 150.000,00 38.159,38 -111.840,62 25,44
E/ MJESNI ODBOR NOVA VAS 560.000,00 350.000,00 130.000,00 132.206,49 2.206,49 101,70
F/ MJESNI ODBOR VRVARI 150.000,00 150.000,00 150.000,00 142.993,90 -7.006,10 95,33
SVEUKUPNO (A+B+C+D+E+F):
4.640.000,
00
3.030.000,
00
1.157.000,
00 692.640,27 -464.359,73 59,87
Izvor financiranja za komunalne akcije i komunalno opremanje je prihod iz komunalnog
doprinosa, ostali prihod za posebne namjene te prihod od sufinanciranja.
Ĉlanak 5.
4. IZGRADNJA OBORINSKE
KANALIZACIJE
Proraĉun
za 2013.
I. Plan za
2013.
II. Plan za
2013. Izvršenje 2013.
Povećenje /
smanjenje Indeks
1 2 3 4 5 6 7(6-5) 8(6/5*100)
A/ MJESNI ODBORI UNUTAR
GRADA 250.000,00 100.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 232
SVEUKUPNO: 250.000,00 100.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Izvor financiranja izgradnje oborinske kanalizacija je iz Proraĉuna Grada Poreĉa – Parenzo –
prihod od vodnog doprinosa.
Ĉlanak 6.
5. ODLAGANJE KOMUN.
OTPADA
Proraĉun
za 2013.
I. Plan za
2013.
II. Plan za
2013. Izvršenje 2013.
Povećenje /
smanjenje Indeks
1 2 3 4 5 6 7(6-5) 8(6/5*100)
A/ MJESNI ODBORI UNUTAR
GRADA
1.600.000,
00
2.890.000,
00 490.000,00 0,00 -490.000,00 0,00
SVEUKUPNO:
1.600.000,
00
2.890.000,
00 490.000,00 0,00 -490.000,00 0,00
Izvori financiranja sanacije odlagališta komunalnog otpada je iz posebne naknade za
izgradnju komunalne infrastrukture, pomoći iz općinskog proraĉuna te pomoć od ostalih
subjekata unutar općeg proraĉuna.
Ĉlanak 7.
6. PROJEKTNA
DOKUMENTACIJA
Proraĉun
za 2013.
I. Plan za
2013.
II. Plan za
2013. Izvršenje 2013.
Povećenje /
smanjenje Indeks
1 2 3 4 5 6 7(6-5) 8(6/5*100)
6.1. Projektna dokumentacija 620.000,00 620.000,00 630.000,00 622.512,50 -7.487,50 98,81
SVEUKUPNO: 620.000,00 620.000,00 630.000,00 622.512,50 -7.487,50 98,81
Izvor financiranja izrade projektne dokumentacije bio je iz komunalnog doprinosa.
Ĉlanak 8.
Pregled po mjesnim odborima:
A/ MJESNI ODBORI
UNUTAR GRADA
Proraĉun
za 2013.
I. Plan za
2013.
II. Plan za
2013.
Izvršenje
2013.
Povećenje /
smanjenje Indeks
1
2 3 4 5 6 7(6-5)
8(6/5*100
)
1.
JAVNA RASVJETA
800.000,00
550.000,00
655.000,00
356.662,40
-298.337,60
54,45
1.1. Izgradnja javne rasvjete 500.000,00 400.000,00 650.000,00 355.070,09 -294.929,91 54,63
1.2. Rekonstrukcija javne
rasvjete u Ĉ. Porat 300.000,00 150.000,00 5.000,00 1.592,31 -3.407,69 31,85
2. REKONSTRUK.
CESTA, NOGOSTUPA I 7.830.000,00 5.270.000,00
3.653.000,03.041.263,86 -611.736,14 83,25
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 233
PUTEVA 0
2.1. Rekonstrukcija cesta,
nogostupa i puteva 800.000,00 1.400.000,00
1.435.000,0
0 1.434.699,11 -300,89 99,98
2.2. Zaobilaznica Poreĉ - juţni
krak (Vrvari-Košambra) 2.530.000,00 270.000,00 145.000,00 144.416,31 -583,69 99,60
2.3. Infrastruktura starogradske
jezgre 600.000,00 600.000,00 5.000,00 0,00 -5.000,00 0,00
2.4. Imov.-pravni odnosi
vezani za izg. cesta u MO
Poreĉ 200.000,00 100.000,00 100.000,00 0,00 -100.000,00 0,00
2.5. Kruţno raskriţje Parens 50.000,00 50.000,00 99.000,00 98.617,39 -382,61 99,61
2.6. Kruţno raskriţje Finida 250.000,00 150.000,00 306.000,00 305.968,39 -31,61 99,99
2.7. Kruţno raskriţje Bolnica 500.000,00 200.000,00 180.000,00 193.875,00 13.875,00 107,71
2.8. Kruţno raskriţje ŢC 5002
ţup Somogy 150.000,00 150.000,00 45.000,00 44.946,98 -53,02 99,88
2.9. Rekonstrukcija prometnice
Ţatika 0,00 1.500.000,00 70.000,00 70.000,00 0,00 100,00
2.10. Prometnica Facinka -
Kaufland - škola Finida 1.250.000,00 150.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00
2.11. Rekonstrukcija gradske
rive 300.000,00 100.000,00 4.000,00 3.125,00 -875,00 78,13
2.12. Raskriţje Plava laguna 200.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
2.13. Raskriţje Zelena laguna 200.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
2.14. Raskriţje Donji Špadići 200.000,00 200.000,00 212.000,00 211.190,41 -809,59 99,62
2.15. Prometnica ŢC 5002 150.000,00 150.000,00 150.000,00 162.625,00 12.625,00 108,42
2.16. Parkiralište u ulici R. Stipe 450.000,00 250.000,00 260.000,00 259.989,15 -10,85 100,00
2.17. Prometnica UPOV Poreĉ -
jug i Poreĉ - sjever 0,00 0,00 642.000,00 111.811,12 -530.188,88 17,42
3. KOMUNALNE AKCIJE
I KOM. OPREMANJE 2.980.000,00 1.880.000,00 427.000,00 203.415,50 -223.584,50 47,64
3.1. Nabava igrala za djeĉja
igrališta 200.000,00 200.000,00 200.000,00 77.339,74 -122.660,26 38,67
3.2. Postavljanje stupića i
ĉunjeva 30.000,00 30.000,00 30.000,00 30.000,00 0,00 100,00
3.3. Izgradnja igrališta na više
lokacija 1.950.000,00 950.000,00 47.000,00 46.074,13 -925,87 98,03
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 234
3.4. Rekonstrukcija sjevernoist.
kule 400.000,00 100.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00
3.6. Izgradnja javnog WC-a 400.000,00 600.000,00 150.000,00 50.001,63 -99.998,37 33,33
4. IZGRADNJA
OBORINSKE
KANALIZ. 250.000,00 100.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00
4.1. Oborinska kanalizacija na
više lokacija 250.000,00 100.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00
5. ODLAGANJE KOMUN.
OTPADA 1.600.000,00 2.890.000,00 490.000,00 0,00 -490.000,00 0,00
5.1. Sanacija odlagališta kom.
otpada "Košambra" 1.600.000,00 2.400.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00
5.2. Nabava specijalnih kom.
vozila - otplata anuiteta 0,00 490.000,00 490.000,00 0,00 -490.000,00 0,00
6. PROJEKTNA
DOKUMENTACIJA 620.000,00 620.000,00 630.000,00 622.512,50 -7.487,50 98,81
6.1. Izrada projekata za
komunalnu infrastrukturu 470.000,00 370.000,00 370.000,00 363.687,50 -6.312,50 98,29
6.2. Geodetski radovi za
komunalnu infrastrukturu 150.000,00 250.000,00 260.000,00 258.825,00 -1.175,00 99,55
SVEUKUPNO (A):
14.080.000,0
0
11.310.000,0
0
5.855.000,0
0 4.223.854,26 -1.631.145,74 72,14
B/ MJESNI ODBOR
BADERNA
Proraĉun
za 2013.
I. Plan za
2013.
II. Plan za
2013.
Izvršenje
2013.
Povećenje /
smanjenje Indeks
1
2 3 4 5 6 7(6-5)
8(6/5*100
)
1. JAVNA RASVJETA 340.000,00 140.000,00 100.000,00 100.000,00 0,00 100,00
1.1. Izgradnja javne rasvjete 340.000,00 140.000,00 100.000,00 100.000,00 0,00 100,00
2. REKONSTRUK.
CESTA, NOGOSTUPA I
PUTEVA 800.000,00 200.000,00 85.000,00 84.432,99 -567,01 99,33
2.1. Rekonstrukcija cesta,
nogostupa i puteva 800.000,00 200.000,00 85.000,00 84.432,99 -567,01 99,33
3. KOMUNALNE AKCIJE
I KOM.OPREMANJE 650.000,00 350.000,00 150.000,00 25.980,00 -124.020,00 17,32
3.1. UreĊenje po naselju -
komunalne akcije 150.000,00 150.000,00 150.000,00 25.980,00 -124.020,00 17,32
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 235
3.2. Izgradnja polivalentnog
igrališta u naselju Baderna 500.000,00 200.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00
SVEUKUPNO (B): 1.790.000,00 690.000,00 335.000,00 210.412,99 -124.587,01 62,81
C/ MJESNI ODBOR
ŢBANDAJ
Proraĉun
za 2013.
I. Plan za
2013.
II. Plan za
2013.
Izvršenje
2013.
Povećenje /
smanjenje Indeks
1
2 3 4 5 6 7(6-5)
8(6/5*100
)
1. JAVNA RASVJETA 340.000,00 240.000,00 200.000,00 200.000,00 0,00 100,00
1.1. Izgradnja javne rasvjete 340.000,00 240.000,00 200.000,00 200.000,00 0,00 100,00
2. REKONSTRUK.
CESTA, NOGOSTUPA I
PUTEVA 800.000,00 1.250.000,00 905.000,00 890.323,16 -14.676,84 98,38
2.1. Rekonstrukcija cesta,
nogostupa i puteva 800.000,00 1.250.000,00 905.000,00 890.323,16 -14.676,84 98,38
3. KOMUNALNE AKCIJE
I KOM.OPREMANJE 150.000,00 150.000,00 150.000,00 149.885,00 -115,00 99,92
3.1. UreĊenje po naselju -
komunalne akcije 150.000,00 150.000,00 150.000,00 149.885,00 -115,00 99,92
SVEUKUPNO (C): 1.290.000,00 1.640.000,00
1.255.000,0
0 1.240.208,16 -14.791,84 98,82
D/ MJESNI ODBOR
FUŠKULIN
Proraĉun
za 2013.
I. Plan za
2013.
II. Plan za
2013.
Izvršenje
2013.
Povećenje /
smanjenje Indeks
1
2 3 4 5 6 7(6-5)
8(6/5*100
)
1. JAVNA RASVJETA 340.000,00 240.000,00 195.000,00 195.000,00 0,00 100,00
1.1. Izgradnja javne rasvjete 340.000,00 240.000,00 195.000,00 195.000,00 0,00 100,00
2. REKONSTRUK.
CESTA, NOGOSTUPA I
PUTEVA 800.000,00 400.000,00 371.000,00 370.968,75 -31,25 99,99
2.1. Rekonstrukcija cesta,
nogostupa i puteva 800.000,00 400.000,00 371.000,00 370.968,75 -31,25 99,99
3. KOMUNALNE AKCIJE
I KOM.OPREMANJE 150.000,00 150.000,00 150.000,00 38.159,38 -111.840,62 25,44
3.1. UreĊenje po naselju -
150.000,00 150.000,00 150.000,00 38.159,38 -111.840,62 25,44
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 236
komunalne akcije
SVEUKUPNO (D): 1.290.000,00 790.000,00 716.000,00 604.128,13 -111.871,87 84,38
E/ MJESNI ODBOR NOVA
VAS
Proraĉun
za 2013.
I. Plan za
2013.
II. Plan za
2013.
Izvršenje
2013.
Povećenje /
smanjenje Indeks
1
2 3 4 5 6 7(6-5)
8(6/5*100
)
1. JAVNA RASVJETA 340.000,00 240.000,00 181.000,00 181.000,00 0,00 100,00
1.1. Izgradnja javne rasvjete 340.000,00 240.000,00 181.000,00 181.000,00 0,00 100,00
2. REKONSTRUK.
CESTA, NOGOSTUPA I
PUTEVA 950.000,00 500.000,00 337.000,00 331.204,70 -5.795,30 98,28
2.1. Rekonstrukcija cesta,
nogostupa i puteva 800.000,00 400.000,00 332.000,00 326.854,70 -5.145,30 98,45
2.2. Izgradnja prometnica u
Radnoj zoni Kukci 150.000,00 100.000,00 5.000,00 4.350,00 -650,00 87,00
3. KOMUNALNE AKCIJE
I KOM.OPREMANJE 560.000,00 350.000,00 130.000,00 132.206,49 2.206,49 101,70
3.1. UreĊenje po naselju -
komunalne akcije 150.000,00 150.000,00 130.000,00 132.206,49 2.206,49 101,70
3.2. Izgradnja polivalentnog
igrališta u naselju Kukci 410.000,00 200.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00
SVEUKUPNO (E): 1.850.000,00 1.090.000,00 648.000,00 644.411,19 -3.588,81 99,45
F/ MJESNI ODBOR
VRVARI
Proraĉun
za 2013.
I. Plan za
2013.
II. Plan za
2013.
Izvršenje
2013.
Povećenje /
smanjenje Indeks
1
2 3 4 5 6 7(6-5)
8(6/5*100
)
1. JAVNA RASVJETA 340.000,00 140.000,00 69.000,00 385.564,45 316.564,45 558,79
1.1. Izgradnja javne rasvjete 340.000,00 140.000,00 69.000,00 385.564,45 316.564,45 558,79
2. REKONSTRUK.
CESTA, NOGOSTUPA I
PUTEVA 1.800.000,00 550.000,00 550.000,00 549.979,55 -20,45 100,00
2.1. Rekonstrukcija cesta,
nogostupa i puteva 800.000,00 550.000,00 550.000,00 549.979,55 -20,45 100,00
2.2. Prometnica u Vrvarima (5.
1.000.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 237
krak)
3. KOMUNALNE AKCIJE
I KOM. OPREMANJE 150.000,00 150.000,00 150.000,00 142.993,90 -7.006,10 95,33
3.1. UreĊenje po neselju -
komunalne akcije 150.000,00 150.000,00 150.000,00 142.993,90 -7.006,10 95,33
SVEUKUPNO (F): 2.290.000,00 840.000,00 769.000,00 1.078.537,90 309.537,90 140,25
REKAPITULACIJA
Proraĉun
za 2013.
I. Plan za
2013.
II. Plan za
2013.
Izvršenje
2013.
Povećenje /
smanjenje Indeks
1
2 3 4 5 6 7(6-5)
8(6/5*100
)
A/
MO UNUTAR GRADA
14.080.000,0
0
11.310.000,0
0
5.855.000,0
0 4.223.854,26 -1.631.145,74 72,14
B/ MO BADERNA 1.790.000,00 690.000,00 335.000,00 210.412,99 -124.587,01 62,81
C/
MO ŢBANDAJ 1.290.000,00 1.640.000,00
1.255.000,0
0 1.240.208,16 -14.791,84 98,82
D/ MO FUŠKULIN 1.290.000,00 790.000,00 716.000,00 604.128,13 -111.871,87 84,38
E/ MO NOVA VAS 1.850.000,00 1.090.000,00 648.000,00 644.411,19 -3.588,81 99,45
F/ MO VRVARI 2.290.000,00 840.000,00 769.000,00 1.078.537,90 309.537,90 140,25
SVEUKUPNO
(A+B+C+D+E+F):
22.590.000,0
0
16.360.000,0
0
9.578.000,0
0 8.001.552,63 -1.576.447,37 83,54
Ĉlanak 9.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u „Sluţbenom glasniku
Grada Poreĉa – Parenzo“.
Klasa: 011-02/14-01/36 PREDSJEDNIK GRADSKOG VIJEĆA
Ur.broj: 2167/01-07-14-2 Adriano Jakus, v.r.
Poreĉ-Parenzo, 24.04.2014
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 238
19.
Temeljem odredbi ĉlanka 28. Zakona o komunalnom gospodarstvu ("Narodne novine" br.
26/03, 82/04, 110/04, 178/0, 38/09, 79/09, 153/09, 49/11, 84/11, 90/11, 144/12, 94/13 i
153/13) i ĉlanka 41. Statuta Grada Poreĉa ("Sluţbeni glasnik Grada Poreĉa - Parenzo" br.
02/13), Gradsko vijeće Grada Poreĉa - Parenzo, na sjednici odrţanoj 24. travnja 2014. godine,
donijelo je
ODLUKU O PRIHVAĆANJU IZVJEŠĆA O IZVRŠENJU PROGRAMA
ODRŢAVANJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE ZA 2013. GODINU
Ĉlanak 1.
Izvješćem o izvršenju Programa odrţavanja komunalne infrastrukture utvrĊuju se poslovi
odrţavanja komunalne infrastrukture na podruĉju Grada Poreĉa - Parenzo u razdoblju od 01.
sijeĉnja do 31. prosinca 2013. godine i to kako slijedi:
1. Iskaz financijskih
sredstava - prihodi
Plan za
2013.
I. Plan za
2013.
II. Plan za
2013.
Izvršenje za
2013.
Povećanje
/smanjenje Indeks
1 2 3 4 5 6 7 (6-5) 8 (6/5*100)
1.1. Komunalna naknada 14.508.000,00 15.000.000,00 14.831.200,00 15.452.972,71 621.772,71 104,19
1.2. Ostali prihodi
Proraĉuna Grada
Poreĉa - Parenzo 3.342.000,00 1.583.000,00 1.667.800,00 462.604,77
-
1.205.195,23 27,74
UKUPNO (1.): 17.850.000,00 16.583.000,00 16.499.000,00 15.915.577,48 -583.422,52 96,46
A/ MJESNI ODBORI
UNUTAR GRADA
Plan za
2013.
I. Plan za
2013.
II. Plan za
2013.
Izvršenje za
2013.
Povećanje
/smanjenje Indeks
Opis i opseg poslova
- rashodi
1. Javna rasvjeta 3.480.000,00 3.290.000,00 3.327.000,00 3.309.948,67 -17.051,33 99,49
2. Ceste, nogostupi i
putovi 2.095.000,00 1.538.000,00 1.505.000,00 1.340.030,82 -164.969,18 89,04
3.
Ĉistoća i pometanje
ulica 2.900.000,00 2.857.000,00 2.857.000,00 2.839.958,38 -17.041,62 99,40
4. Zelene površine i
parkovi 6.350.000,00 6.230.000,00 6.237.000,00 6.027.250,93 -209.749,07 96,64
5.
Oborinska
kanalizacija 470.000,00 320.000,00 280.000,00 272.303,60 -7.696,40 97,25
UKUPNO: 15.295.000,00 14.235.000,00 14.206.000,00 13.789.492,40 -416.507,60 97,07
B/ OSTALI MJESNI
ODBORI
Plan za
2013.
I. Plan za
2013.
II. Plan za
2013.
Izvršenje za
2013.
Povećanje
/smanjenje Indeks
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 239
Opis i opseg poslova
- rashodi
1. Javna rasvjeta 1.370.000,00 1.220.000,00 1.220.000,00 1.219.478,34 -521,66 99,96
2.
Ceste, nogostupi i
putovi 494.000,00 437.000,00 382.000,00 349.015,00 -32.985,00 91,37
3.
Ĉistoća i pometanje
ulica 283.000,00 283.000,00 283.000,00 229.006,99 -53.993,01 80,92
4.
Zelene površine i
parkovi 403.000,00 403.000,00 403.000,00 323.584,75 -79.415,25 80,29
5.
Oborinska
kanalizacija 5.000,00 5.000,00 5.000,00 5.000,00 0,00 100,00
UKUPNO: 2.555.000,00 2.348.000,00 2.293.000,00 2.126.085,08 -166.914,92 92,72
SVEUKUPNO (A/ + B/): 17.850.000,00 16.583.000,00 16.499.000,00 15.915.577,48 -583.422,52 96,46
A/ MJESNI ODBORI
UNUTAR GRADA
Plan za
2013.
I. Plan za
2013.
II. Plan za
2013.
Izvršenje za
2013.
Povećanje
/smanjenje Indeks
1 2 3 4 5 6 7 (6-5) 8 (6/5*100)
1. JAVNA RASVJETA 3.480.000,00 3.290.000,00 3.327.000,00 3.309.948,67 -17.051,33 99,49
1.1. Utrošak javne rasvjete 2.150.000,00 2.050.000,00 2.050.000,00 2.049.993,99 -6,01 100,00
1.2. Odrţavanje semafora 200.000,00 65.000,00 90.000,00 92.818,75 2.818,75 103,13
1.3. Odrţ. javne rasvjete 980.000,00 1.055.000,00 1.055.000,00 1.053.752,27 -1.247,73 99,88
1.4. Elektroenergetika za
štandove i ostale
potrebe 150.000,00 120.000,00 132.000,00 113.383,66 -18.616,34 85,90
2. CESTE,
NOGOSTUPI I
PUTEVI 2.095.000,00 1.538.000,00 1.505.000,00 1.340.030,82 -164.969,18 89,04
2.1. Redovno odrţavanje
cesta, nogostupa i
puteva 500.000,00 200.000,00 200.000,00 131.102,65 -68.897,35 65,55
2.2. Pojaĉano odrţavanje
cesta, nogostupa i
puteva 700.000,00 400.000,00 453.000,00 364.420,26 -88.579,74 80,45
2.3. Sjeĉa uz ceste i puteve 200.000,00 250.000,00 250.000,00 250.000,00 0,00 100,00
2.4. Odrţavanje vodoravne
i vertikalne signal. 598.000,00 598.000,00 512.000,00 514.790,53 2.790,53 100,55
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 240
cesta
2.5. Odrţavanje makadam.
cesta i pristupnih
puteva 97.000,00 90.000,00 90.000,00 79.717,38 -10.282,62 88,57
3. ĈISTOĆA,
POMETANJE
ULICA 2.900.000,00 2.857.000,00 2.857.000,00 2.839.958,38 -17.041,62 99,40
3.1. Redovito odrţavanje
ĉistoće i pometanje
ulica 2.500.000,00 2.500.000,00 2.500.000,00 2.499.108,86 -891,14 99,96
3.2. Ĉišćenje priobalja i
gradskih plaţa 150.000,00 150.000,00 150.000,00 150.000,00 0,00 100,00
3.3. Zaštita i oĉuvanje
okoliša 250.000,00 207.000,00 207.000,00 190.849,52 -16.150,48 92,20
4. ZELENE
POVRŠINE I
PARKOVI 6.350.000,00 6.230.000,00 6.237.000,00 6.027.250,93 -209.749,07 96,64
4.1. Redovno odrţ. zelenih
površina i parkova 4.270.000,00 4.270.000,00 4.270.000,00 4.245.449,97 -24.550,03 99,43
4.2. Pojaĉano odrţ. zelenih
površina i parkova 705.000,00 620.000,00 620.000,00 623.438,70 3.438,70 100,55
4.3. Odrţavanje i
opremanje urbane
opreme 130.000,00 160.000,00 188.000,00 136.293,86 -51.706,14 72,50
4.4. Zalijevanje trajnica i
stablašica 160.000,00 160.000,00 167.000,00 167.635,81 635,81 100,38
4.5. Dekoracija grada 330.000,00 300.000,00 200.000,00 63.394,61 -136.605,39 31,70
4.6. UreĊenje i opremanje
novih zelenih površina 50.000,00 50.000,00 112.000,00 111.925,00 -75,00 99,93
4.7. Odrţ. javnih površina,
opreme i igrališta 380.000,00 360.000,00 373.000,00 372.944,23 -55,77 99,99
4.8. Zaštita bilja 325.000,00 310.000,00 307.000,00 306.168,75 -831,25 99,73
5. OBORINSKA
KANALIZACIJA 470.000,00 320.000,00 280.000,00 272.303,60 -7.696,40 97,25
5.1. Redovito odrţavanje
oborinske kanalizacije 370.000,00 270.000,00 270.000,00 270.039,30 39,30 100,01
5.2. Odrţavanje oborinske
kanal. na više lokacija 100.000,00 50.000,00 10.000,00 2.264,30 -7.735,70 22,64
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 241
SVEUKUPNO (A): 15.295.000,00 14.235.000,00
14.206.000,0
0 13.789.492,40 -416.507,60 97,07
B/ MJESNI ODBOR
BADERNA
Plan za
2013.
I. Plan za
2013.
II. Plan za
2013.
Izvršenje za
2013.
Povećanje
/smanjenje Indeks
1. JAVNA RASVJETA 210.000,00 190.000,00 190.000,00 189.997,32 -2,68 100,00
1.1. Utrošak javne rasvjete 150.000,00 130.000,00 130.000,00 129.997,32 -2,68 100,00
1.2. Odrţ. javne rasvjete 60.000,00 60.000,00 60.000,00 60.000,00 0,00 100,00
2. CESTE,
NOGOSTUPI I
PUTEVI 86.000,00 76.000,00 66.000,00 55.875,00 -10.125,00 84,66
2.1. Pojaĉano odrţavanje
cesta, nogostupa i
puteva 25.000,00 20.000,00 10.000,00 0,00 -10.000,00 0,00
2.2. Odrţavanje vodoravne
i vertikalne signal.
cesta 18.000,00 18.000,00 18.000,00 18.000,00 0,00 100,00
2.3. Odrţavanje makadam.
cesta i pristupnih
puteva 43.000,00 38.000,00 38.000,00 37.875,00 -125,00 99,67
3. ĈISTOĆA,
POMETANJE
ULICA 40.000,00 38.000,00 38.000,00 31.544,88 -6.455,12 83,01
3.1. Redovito odrţavanje
ĉistoće i pometanje
ulica 28.000,00 28.000,00 28.000,00 21.544,88 -6.455,12 76,95
3.2. Zaštita i oĉuvanje
okoliša 12.000,00 10.000,00 10.000,00 10.000,00 0,00 100,00
4. ZELENE
POVRŠINE I
PARKOVI 165.000,00 165.000,00 165.000,00 138.161,99 -26.838,01 83,73
4.1. Redovno odrţ. zelenih
površina i parkova 65.000,00 65.000,00 65.000,00 39.060,00 -25.940,00 60,09
4.2. Pojaĉano odrţ. zelenih
površina i parkova 100.000,00 100.000,00 100.000,00 99.101,99 -898,01 99,10
SVEUKUPNO (B): 501.000,00 469.000,00 459.000,00 415.579,19 -43.420,81 90,54
C/ MJESNI ODBOR
ŢBANDAJ
Plan za
2013.
I. Plan za
2013.
II. Plan za
2013.
Izvršenje za
2013.
Povećanje
/smanjenje Indeks
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 242
1. JAVNA RASVJETA 290.000,00 260.000,00 260.000,00 259.998,24 -1,76 100,00
1.1. Utrošak javne rasvjete 205.000,00 190.000,00 190.000,00 189.998,24 -1,76 100,00
1.2. Odrţ. javne rasvjete 85.000,00 70.000,00 70.000,00 70.000,00 0,00 100,00
2. CESTE,
NOGOSTUPI I
PUTEVI 95.000,00 85.000,00 80.000,00 79.168,75 -831,25 98,96
2.1. Pojaĉano odrţavanje
cesta, nogostupa i
puteva 20.000,00 15.000,00 10.000,00 10.000,00 0,00 100,00
2.2. Odrţavanje vodoravne
i vertikalne signal.
cesta 47.000,00 47.000,00 47.000,00 47.000,00 0,00 100,00
2.3. Odrţavanje makadam.
cesta i pristupnih
puteva 28.000,00 23.000,00 23.000,00 22.168,75 -831,25 96,39
3. ĈISTOĆA,
POMETANJE
ULICA 43.500,00 42.500,00 42.500,00 21.544,88 -20.955,12 50,69
3.1. Redovito odrţavanje
ĉistoće i pometanje
ulica 27.500,00 27.500,00 27.500,00 21.544,88 -5.955,12 78,35
3.2. Zaštita i oĉuvanje
okoliša 16.000,00 15.000,00 15.000,00 0,00 -15.000,00 0,00
4. ZELENE
POVRŠINE I
PARKOVI 63.000,00 63.000,00 63.000,00 65.381,25 2.381,25 103,78
4.1. Redovno odrţ. zelenih
površina i parkova 35.000,00 35.000,00 35.000,00 38.955,00 3.955,00 111,30
4.2. Pojaĉano odrţ.zelenih
površina i parkova 28.000,00 28.000,00 28.000,00 26.426,25 -1.573,75 94,38
SVEUKUPNO (C): 491.500,00 450.500,00 445.500,00 426.093,12 -19.406,88 95,64
D/ MJESNI ODBOR
FUŠKULIN
Plan za
2013.
I. Plan za
2013.
II. Plan za
2013.
Izvršenje za
2013.
Povećanje
/smanjenje Indeks
1. JAVNA RASVJETA 240.000,00 220.000,00 220.000,00 219.990,54 -9,46 100,00
1.1. Utrošak javne rasvjete 170.000,00 160.000,00 160.000,00 159.990,54 -9,46 99,99
1.2. Odrţ. javne rasvjete 70.000,00 60.000,00 60.000,00 60.000,00 0,00 100,00
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 243
2. CESTE,
NOGOSTUPI I
PUTEVI 80.000,00 75.000,00 75.000,00 71.515,00 -3.485,00 95,35
2.1. Pojaĉano odrţavanje
cesta, nogostupa i
puteva 10.000,00 8.000,00 8.000,00 5.990,00 -2.010,00 74,88
2.2. Odrţavanje vodoravne
i vertikalne signal.
cesta 47.000,00 47.000,00 47.000,00 47.000,00 0,00 100,00
2.3. Odrţavanje makadam.
cesta i pristupnih
puteva 23.000,00 20.000,00 20.000,00 18.525,00 -1.475,00 92,63
3. ĈISTOĆA,
POMETANJE
ULICA 39.500,00 39.500,00 39.500,00 32.805,50 -6.694,50 83,05
3.1. Redovito odrţavanje
ĉistoće i pometanje
ulica 27.500,00 27.500,00 27.500,00 21.544,87 -5.955,13 78,34
3.2. Zaštita i oĉuvanje
okoliša 12.000,00 12.000,00 12.000,00 11.260,63 -739,37 93,84
4. ZELENE
POVRŠINE I
PARKOVI 65.000,00 65.000,00 65.000,00 65.470,14 470,14 100,72
4.1. Redovno odrţ. zelenih
površina i parkova 30.000,00 30.000,00 30.000,00 30.555,00 555,00 101,85
4.2. Pojaĉano odrţ. zelenih
površina i parkova 35.000,00 35.000,00 35.000,00 34.915,14 -84,86 99,76
SVEUKUPNO (D): 424.500,00 399.500,00 399.500,00 389.781,18 -9.718,82 97,57
E/ MJESNI ODBOR
NOVA VAS
Plan za
2013.
I. Plan za
2013.
II. Plan za
2013.
Izvršenje za
2013.
Povećanje
/smanjenje Indeks
1. JAVNA RASVJETA 295.000,00 285.000,00 285.000,00 284.500,60 -499,40 99,82
1.1. Utrošak javne rasvjete 210.000,00 200.000,00 200.000,00 199.969,35 -30,65 99,98
1.2. Odrţ. javne rasvjete 85.000,00 85.000,00 85.000,00 84.531,25 -468,75 99,45
2. CESTE,
NOGOSTUPI I
PUTEVI 144.000,00 119.000,00 79.000,00 68.875,00 -10.125,00 87,18
2.1. Pojaĉano odrţavanje
cesta, nogostupa i 70.000,00 50.000,00 10.000,00 0,00 -10.000,00 0,00
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 244
puteva
2.2. Odrţavanje vodoravne
i vertikalne signal.
cesta 42.000,00 42.000,00 42.000,00 42.000,00 0,00 100,00
2.3. Odrţavanje makadam.
cesta i pristupnih
puteva 32.000,00 27.000,00 27.000,00 26.875,00 -125,00 99,54
3. ĈISTOĆA,
POMETANJE
ULICA 110.000,00 115.000,00 115.000,00 101.566,86 -13.433,14 88,32
3.1. Redovito odrţavanje
ĉistoće i pometanje
ulica 95.000,00 95.000,00 95.000,00 86.179,50 -8.820,50 90,72
3.2. Zaštita i oĉuvanje
okoliša 15.000,00 20.000,00 20.000,00 15.387,36 -4.612,64 76,94
4. ZELENE
POVRŠINE I
PARKOVI 60.000,00 60.000,00 60.000,00 18.330,75 -41.669,25 30,55
4.1. Redovno odrţ. zelenih
površina i parkova 35.000,00 35.000,00 35.000,00 6.788,25 -28.211,75 19,40
4.2. Pojaĉano odrţ. zelenih
površina i parkova 25.000,00 25.000,00 25.000,00 11.542,50 -13.457,50 46,17
5. OBORINSKA
KANALIZACIJA 5.000,00 5.000,00 5.000,00 5.000,00 0,00 100,00
5.1. Redovito odrţavanje
oborinske kanalizacije 5.000,00 5.000,00 5.000,00 5.000,00 0,00 100,00
SVEUKUPNO (E): 614.000,00 584.000,00 544.000,00 478.273,21 -65.726,79 87,92
F/ MJESNI ODBOR
VRVARI
Plan za
2013.
I. Plan za
2013.
II. Plan za
2013.
Izvršenje za
2013.
Povećanje
/smanjenje Indeks
1. JAVNA RASVJETA 335.000,00 265.000,00 265.000,00 264.991,64 -8,36 100,00
1.1. Utrošak javne rasvjete 240.000,00 220.000,00 220.000,00 219.991,64 -8,36 100,00
1.2. Odrţ. javne rasvjete 95.000,00 45.000,00 45.000,00 45.000,00 0,00 100,00
2. CESTE,
NOGOSTUPI I
PUTEVI 89.000,00 82.000,00 82.000,00 73.581,25 -8.418,75 89,73
2.1. Pojaĉano odrţavanje
cesta, nogostupa i
puteva 10.000,00 8.000,00 8.000,00 0,00 -8.000,00 0,00
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 245
2.2. Odrţavanje vodoravne
i vertikalne signal.
cesta 47.000,00 47.000,00 47.000,00 47.000,00 0,00 100,00
2.3. Odrţavanje makadam.
cesta i pristupnih
puteva 32.000,00 27.000,00 27.000,00 26.581,25 -418,75 98,45
3. ĈISTOĆA,
POMETANJE
ULICA 50.000,00 48.000,00 48.000,00 41.544,87 -6.455,13 86,55
3.1. Redovito odrţavanje
ĉistoće i pometanje
ulica 28.000,00 28.000,00 28.000,00 21.544,87 -6.455,13 76,95
3.2. Zaštita i oĉuvanje
okoliša 22.000,00 20.000,00 20.000,00 20.000,00 0,00 100,00
4. ZELENE
POVRŠINE I
PARKOVI 50.000,00 50.000,00 50.000,00 36.240,62 -13.759,38 72,48
4.1. Redovno odrţ. zelenih
površina i parkova 30.000,00 30.000,00 30.000,00 30.000,00 0,00 100,00
4.2. Pojaĉano odrţ. zelenih
površina i parkova 20.000,00 20.000,00 20.000,00 6.240,62 -13.759,38 31,20
SVEUKUPNO (F): 524.000,00 445.000,00 445.000,00 416.358,38 -28.641,62 93,56
REKAPITULACIJA
MJESNI ODBORI
Plan za
2013.
I. Plan za
2013.
II. Plan za
2013.
Izvršenje za
2013.
Povećanje
/smanjenje Indeks
1 2 3 4 5 6 7 (6-5) 8 (6/5*100)
A/ MJESNI ODBORI
UNUTAR GRADA 15.295.000,00 14.235.000,00
14.206.000,0
0 13.789.492,40 -416.507,60 97,07
B/ MJESNI ODBOR
BADERNA 501.000,00 469.000,00 459.000,00 415.579,19 -43.420,81 90,54
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 246
C/ MJESNI ODBOR
ŢBANDAJ 491.500,00 450.500,00 445.500,00 426.093,12 -19.406,88 95,64
D/ MJESNI ODBOR
FUŠKULIN 424.500,00 399.500,00 399.500,00 389.781,18 -9.718,82 97,57
E/ MJESNI ODBOR
NOVA VAS 614.000,00 584.000,00 544.000,00 478.273,21 -65.726,79 87,92
F/ MJESNI ODBOR
VRVARI 524.000,00 445.000,00 445.000,00 416.358,38 -28.641,62 93,56
SVEUKUPNO: 17.850.000,00 16.583.000,00
16.499.000,0
0 15.915.577,48 -583.422,52 96,46
IZVRŠENJE PROGRAMA ODRŢAVANJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE ZA 2013. GODINU
MJESNI ODBORI
UNUTAR GRADA
OSTALI MJESNI
ODBORI UKUPNO
1. Javna rasvjeta 3.309.948,67 1.219.478,34 4.529.427,01
2. Ceste, nogostupi i putovi 1.340.030,82 349.015,00 1.689.045,82
3. Ĉistoća i pometanje ulica 2.839.958,38 229.006,99 3.068.965,37
4. Zelene površine i parkovi 6.027.250,93 323.584,75 6.350.835,68
5. Oborinska kanalizacija 272.303,60 5.000,00 277.303,60
UKUPNO: 13.789.492,40 2.126.085,08 15.915.577,48
Ĉlanak 2.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u „Sluţbenom glasniku Grada
Poreĉa – Parenzo“.
Klasa: 011-02/14-01/37 PREDSJEDNIK GRADSKOG VIJEĆA
Ur.broj: 2167/01-07-14-2 Adriano Jakus, v.r.
Poreĉ-Parenzo, 24.04.2014.
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 247
20.
Na temelju ĉlanka 26. Zakona o vodama ("Narodne Novine" br.153/09, 63/11, 130/11, 56/13 i
14/14) i ĉlanka 41. Statuta Grada Poreĉa - Parenzo (''Sluţbeni glasnik Grada Poreĉa -
Parenzo'', broj 02/13), Gradsko vijeće Grada Poreĉa - Parenzo, na sjednici odrţanoj dana 24.
travnja 2014. godine, donijelo je
ODLUKU O PRIHVAĆANJU
IZVJEŠĆA O IZVRŠENJU PLANA GRADNJE KOMUNALNIH VODNIH
GRAĐEVINA ZA 2013. GODINU
Ĉlanak 1.
Ovim Izvješćem o izvršenju Plana gradnje komunalnih vodnih graĊevina za 2013. godinu (u
daljnjem tekstu: Plan) utvrĊene se komunalne vodne graĊevine koje su se izgradile na
podruĉju Grada Poreĉa – Parenzo u razdoblju od 01. sijeĉnja do 31. prosinca 2013. godine.
Ĉlanak 2.
Pod komunalnim vodnim graĊevinama iz ĉlanka 1. ovoga Plana podrazumijevaju se
graĊevine za:
- javnu odvodnju i
- javnu vodoopskrbu.
Ĉlanak 3.
Komunalne vodne graĊevine koje su se izgradile na podruĉju Grada Poreĉa – Parenzo
utvrĊene su kako slijedi:
R.br. Naziv Proraĉun za
2013.
Izvršenje za
2013.
Povećenje /
smanjenje
Indek
s
1 2 3 5 6(5-4) 7(5/4*100)
1. Odvodnja i proĉišćavanje otpadnih
voda
1.1. Udio u glavnici za prikljuĉke po
stvorenim obvezama
1.1.1. Izrada projektne dokumentacije 21.000,00 17.100,00 -3.900,00 81,43
1.1.2. Rješavanje imovinsko – pravnih
odnosa 30.000,00 6.375,00 -23.625,00 21,25
1.1.3. Izgradnja kanalizacijskih mreţa na
više lokacija 249.000,00 234.337,90 -14.662,10 94,11
UKUPNO: 300.000,00 257.812,90 -42.187,10 85,94
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 248
2. Vodoopskrba
2.1. Kapitalna pomoć za realizaciju
prikljuĉaka po stvorenim obvezama
2.1.1. Izrada projektne dokumentacije 17.500,00 0,00 0,00 0,00
2.1.2. Rješavanje imovinsko – pravnih
odnosa 25.000,00 0,00 0,00 0,00
2.1.3. Izgradnja vodovodnih ogranka na
više lokacija 207.500,00 116.829,07 -90.670,93 56,30
UKUPNO: 250.000,00 116.829,07 -133.170,93
46,73
REKAPITULACIJA
1. Odvodnja i proĉišćavanje otpadnih
voda 300.000,00 257.812,90 -42.187,10 85,94
2. Vodoopskrba 250.000,00 116.829,07 -133.170,93 46,73
SVEUKUPNO:
550.000,00
374.641,97 -175.358,03
68,12
Ĉlanak 4.
Gradnja komunalnih vodnih graĊevina iz ĉlanka 3. Ovog Izvješća o izvršenju Plana
financirala se iz Proraĉuna Grada Poreĉa – Parenzo sa izvorima kako slijedi:
- javna vodoopskrba iz posebne naknade za izgradnju komunalne infrastrukture,
- javna odvodnja iz posebne naknade za izgradnju komunalne infrastrukture.
Ĉlanak 5.
Ovaj Odluka stupa na snagu danom donošenja, a objaviti će se u „Sluţbenom glasniku Grada
Poreĉa – Parenzo”.
Klasa: 011-02/14-01/35 PREDSJEDNIK GRADSKOG VIJEĆA
Ur.broj: 2167/01-07-14-2 Adriano Jakus, v.r.
Poreĉ-Parenzo, 24.04.2014.
II. Gradonaĉelnik
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 249
17.
Na temelju ĉlanka 48. stavak 1. Zakona o lokalnoj i podruĉnoj (regionalnoj)
samoupravi („Narodne novine“ broj 33/01,60/01,129/05,109/07,125/08, 36/09, 150/11,
144/12 i 19/13) i ĉlanka 53. Statuta Grada Poreĉa-Parenzo („Sluţbeni glasnik Grada Poreĉa-
Parenzo“, broj 2/13), Gradonaĉelnik Grada Poreĉa-Parenzo je, na prijedlog Upravnog odjela
za društvene djelatnosti, socijalnu skrb i zdravstvenu zaštitu (KLASA: 620-01/13-01/19,
URBROJ: 2167/01-04/01-14-3), donio sljedeću
O D L U K U
o naĉinu prikupljanja i raspodjele sredstava
namijenjenih sportskim klubovima - ĉlanovima Sportske zajednice Grada Poreĉa
za 2014. godinu
I. OPĆE ODREDBE
Ĉlanak 1.
Ovom se Odlukom odreĊuje naĉin prikupljanja i raspodjele sredstava namijenjenih
sportskim klubovima - ĉlanovima Sportske zajednice Grada Poreĉa, za izvrsnost u sportu, za
2014. godinu.
Pod izvrsnosti u sportu, u smislu ove Odluke, podrazumijeva se postizanje izuzetnih
rezultata i uspjeha u ekipnom i pojedinaĉnom natjecanju na svjetskim i europskim
prvenstvima, u svjetskim i europskim ligama i kupovima, olimpijskim i mediteranskim
igrama, univerzijadi, domaćem ligaškom i kup natjecanju.
Ĉlanak 2.
Novĉana sredstva iz prethodnog ĉlanka uplaćivat će se Sportskoj zajednici Grada
Poreĉa, na raĉun za posebne namjene otvoren u poslovnoj banci Sportske zajednice Grada
Poreĉa.
Korištenje novĉanih sredstava ureĊuje se ovom Odlukom i pojedinaĉnim aktima
Izvršnog odbora Sportske zajednice Grada Poreĉa.
Ĉlanak 3.
Na raĉun za posebne namjene iz prethodnog ĉlanka sredstva mogu uplaćivati fiziĉke i
pravne osobe, na temelju ugovora o sponzorstvu ili donaciji.
Grad Poreĉ-Parenzo, odnosno Gradonaĉelnik aktivno će sudjelovati u pronalaţenju
sponzora ili donatora, te po potrebi ovlastiti i druge osobe koje će, osim njega, u ime Grada
Poreĉa-Parenzo, imati pravo i mogućnost kontaktiranja i dogovaranja uvjeta sponzoriranja,
odnosno doniranja sredstava.
Ugovore o sponzorstvu i donacijama sklapat će Sportska zajednica Grada Poreĉa.
II. KRITERIJI ZA RASPODJELU
Ĉlanak 4.
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 250
Kriteriji za raspodjelu prikupljenih novĉanih sredstava iz ĉlanka 3. ove Odluke su sljedeći:
a) status sporta,
b) sustav natjecanja,
c) nastupi na svjetskim i europskim natjecanjima i ekipni uspjesi i rezultati,
d) kategorizacija sportaša.
Na temelju kriterija iz prethodnog stavka utvrĊuje se sljedeći bodovi:
a) status sporta:
1. prema kategorizaciji Hrvatskog olimpijskog odbora
- olimpijski sportovi ……………………………………………………… 20 bodova,
- neolimpijski sportovi …………………………………………………… 15 bodova,
2. prema kategorizaciji Saveza sportova Istarske ţupanije
- sport/klub I. skupine sportova………………………………………….. 10 bodova,
- sport/klub II. skupine sportova………………………………………….. 7 bodova,
- sport/klub III. skupine sportova ………………………………………… 3 boda,
- ostali sportovi/klubovi…………………………………………………… 1 bod.
b) sustav natjecanja:
- meĊudrţavno ligaško natjecanje ……………………………………....... 20 bodova,
- najviši rang drţavnog natjecanja………………………………………. 10 bodova,
- drugi rang ispod najvišeg drţavnog natjecanja ……………………….. 5 bodova,
- ostali rangovi ligaškog natjecanja ……………………………………… 1 bod.
c ) nastupi na svjetskim i europskim natjecanjima i ekipni uspjesi i rezultati:
- plasman na svjetska i europska natjecanja …………………………… 10 bodova,
- uĉesnik završnice/finalist/svjetskog ili europskog natjecanja………..…. 20 bodova,
- osvojeno 1. ili 2. mjesto u najvišem rangu domaćeg ligaškog
ili kup natjecanja ……………………………………………………….. 10 bodova.
Prema ovom kriteriju plasman i postignuti uspjeh na svjetskom ili europskom natjecanju
meĊusobno se iskljuĉuju.
d) kategorizacija sportaša:
kategorizirani sportaši prema rješenju Hrvatskog olimpijskog odbora ………… 5 bodova.
Ĉlanak 5.
Temeljem prethodnih kriterija Izvršni odbor Sportske zajednice Grada Poreĉa krajem
kalendarske godine, a najkasnije do 15. prosinca tekuće godine predlaţe i utvrĊuje listu
klubova koji polaţu pravo na raspodjelu prikupljenih sredstava.
Na temelju ukupnog broja obraĉunatih bodova za prvih pet klubova izvršit će se
raspodjela sredstava na naĉin da se ukupna masa bodova podijeli s obraĉunatim bodovima po
klubovima, te se na taj naĉin utvrĊeni postotni udio pojedinog kluba u masi sredstava
primjenjuje na ukupni iznos sredstava koji je prikupljen za raspodjelu u toj godini.
III. VREDNOVANJE POJEDINAĈNIH USPJEHA I REZULTATA
Ĉlanak 6.
Pod pojedinaĉnim uspjesima i rezultatima u smislu ove Odluke podrazumijeva se
osvajanje medalje na svjetskim i europskim prvenstvima, olimpijskim i mediteranskim
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 251
igrama, univerzijadi i na prvenstvima Hrvatske, bez obzira na dobnu skupinu, kao i postizanje
svjetskog rekorda u bilo kojoj grani sporta.
Ĉlanak 7.
U sluĉaju da sportaš ostvari pravo na raspodjelu sredstava iz prethodnog ĉlanka ove
Odluke, Sportska zajednica Grada Poreĉa planirat ce odreĊeni iznos, u visini do najviše 10%
ukupno prikupljenih sredstava, a raspodjela na korisnike izvršiti će se primjenom kriterija i
mjerila iz ove Odluke i pojedinaĉne odluke koju donosi Izvršni odbor Sportske zajednice
Grada Poreĉa.
IV. PLAĆANJE
Ĉlanak 8.
Nakon utvrĊivanja klubova i sportaša pojedinaca koji su stekli pravo na raspodjelu
sredstava primjenom kriterija iz ove Odluke, obraĉunata sredstva isplaćuju se u jednokratnom
iznosu na odgovarajući ţiro raĉun kluba.
Naknada sportašu pojedincu se isplaćuje na bankovni ţiro raĉun matiĉnog kluba.
Plaćanja klubovima vrši Sportska zajednica Grada Poreĉa.
V. ZAVRŠNE ODREDBE
Ĉlanak 9.
Sportska zajednica Grada Poreĉa obvezna je najmanje jednom godišnje podnijeti
pisano izvješće o korištenju i raspodjeli sredstava prikupljenih za izvrsnost u sportu
Gradonaĉelniku i Gradskom vijeću Grada Poreĉa-Parenzo.
Ĉlanak 10.
Ova Odluka stupa na snagu danom objave u „Sluţbenom glasniku Grada Poreĉa-
Parenzo“.
Klasa: 620-02/14-01/05 GRADONAĈELNIK
Ur.broj: 2167/01-09-14-2 Edi Štifanić, v.r.
Poreĉ-Parenzo, 25.04.2014.
18.
Na temelju ĉlanka 207. Zakona o vodama („Narodne novine“ broj 153/09, 63/11,
130/11, 56/13), ĉlanka 24. stavak 7. Zakona o zaštiti potrošaĉa („Narodne novine“ 79/07,
125/07, 79/09, 89/09, 89/09,133/09, 78/12, 56/13), ĉlanka 48. Zakona o lokalnoj i podruĉnoj
(regionalnoj) samoupravi („Narodne novine“ broj 33/01, 60/01 – vjerodostojno tumaĉenje,
129/05,109/07, 125/08, 36/09, 150/11 i 144/12) te ĉlanka 53. Statuta Grada Poreĉa - Parenzo
("Sluţbeni glasnik Grada Poreĉa - Parenzo" broj 2/13), Gradonaĉelnik Grada Poreĉa -
Parenzo je, na prijedlog Upravnog odjela za komunalni sustav (KLASA: 363-01/14-02/60,
URBROJ: 2167/01-05/14-14-2), dana 15. travnja 2014. godine, razmotrio prijedlog Odluke o
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 252
cijeni vodne usluge javne odvodnje izraĊene od strane Odvodnja Poreĉ d.o.o. Poreĉ, te je
donio sljedeći
Z A K L J U Ĉ A K
1. Daje se suglasnost trgovaĉkom društvu Odvodnja Poreĉ d.o.o. za djelatnost javne
odvodnje, Poreĉ, na Odluku o cijeni vodne usluge javne odvodnje u tekstu pod Ur.
brojem: 12/14 od 24. veljaĉe 2014. godine.
2. Odluka iz toĉke 1. ovog Zakljuĉka ĉini njegov sastavni dio.
3. Zaduţuje se Odvodnja Poreĉ d.o.o. Poreĉ da sukladno ĉlanku 207. stavak 5. Zakona o
vodama („Narodne novine“ broj 153/09, 63/11, 130/11, 56/13) Odluku iz toĉke 2.
ovog Zakljuĉka dostavi Vijeću za vodne usluge.
4. Stavlja se van snage zakljuĉak Gradonaĉelnika Grada Poreĉa - Parenzo o prethodnoj
suglasnosti trgovaĉkom društvu Usluga Poreĉ d.o.o., na Odluku o cijeni vodne usluge
javne odvodnje ("Sluţbeni glasnik Grada Poreĉa - Parenzo" broj 03/11).
5. Ovaj Zakljuĉak objavit će se u „Sluţbenom glasniku Grada Poreĉa – Parenzo”.
Klasa: 363-05/14-01/14 GRADONAĈELNIK
Ur.broj: 2167/01-09/01-14-2 Edi Štifanić, v.r.
Poreĉ-Parenzo, 15.04.2014.
Na temelju ĉlanka 206. stavak 5. Zakona o vodama ( Narodne novine broj 153/09, 63/11,
130/11, 56/13. ) i ĉlanka 29. stavak 2. redni broj 3. Društvenog ugovora ODVODNJA
POREĈ d.o.o. za komunalne poslove od dana 28. prosinca 2013. godine Nadzorni odbor
ODVODNJE POREĈ d.o.o., Mlinska 1, Poreĉ, na sjednici odrţanoj dana 24. veljaĉe 2014.
godine donosi
ODLUKU O CIJENI VODNE USLUGE JAVNE ODVODNJE
I VRSTA VODNE USLUGE
Ĉlanak 1.
Ovom se Odlukom odreĊuje vodna usluga javne odvodnje koju USLUGA POREĈ d.o.o., ( u
daljnjem tekstu: isporuĉitelj vodne usluge ), pruţa na podruĉju svog djelovanja i to: Grad
Poreĉ-Parenzo, Općina Vrsar-Orsera, Općina Tar Vabriga Torre Abrega, Općina Funtana-
Fontane, Općina Višnjan-Visignano, Općina Sveti Lovreĉ, Općina Kaštelir Labinci
Castelliere S.Domenica, Općina Viţinada, visinu cijene (tarifa vodne usluge), naĉin obraĉuna
i plaćanja usluge, te javna davanja koja se obraĉunavaju i naplaćuju uz cijenu usluge.
II VISINA CIJENE VODNE USLUGE - TARIFA
Ĉlanak 2.
Tarifa vodnih usluga za korisnike u stambenim prostorima odreĊuje se kako slijedi:
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 253
1. fiksni dio osnovne cijene vodne usluge skupljanje otpadnih voda 4,13 kn/mj
2. fiksni dio osnovne cijene vodne usluge proĉišćavanje otpadnih
voda
1,37
kn/mj
3. varijabilni dio osnovne cijene vodne usluge skupljanje otpadnih
voda
1,65
kn/m3
4. varijabilni dio osnovne cijene vodne usluge proĉišćavanje
otpadnih voda
0,55 kn/m3
5. cijena vodne usluge javne odvodnje koju plaćaju socijalno
ugroţeni graĊani za koliĉinu isporuĉene vode nuţne za osnovne
potrebe kućanstva:
- fiksni dio osnovne cijene vodne usluge skupljanje
- fiksni dio osnovne cijene vodne usluge proĉišćavanje
- varijabilni dio osnovne cijene vodne usluge skupljanje
otpadnih voda
- varijabilni dio osnovne cijene vodne usluge
proĉišćavanje otpadnih voda
2,15
0,75
0,85
0,30
6. cijena vodne usluge crpljenja i odvoza otpadnih voda iz
septiĉkih i sabirnih jama
31,30 kn/m3
Tarifa vodnih usluga za korisnike u poslovnim prostorima odreĊuje se kako slijedi:
1. fiksni dio osnovne cijene vodne usluge skupljanje otpadnih voda 4,13 kn/mj
2 fiksni dio osnovne cijene vodne usluge proĉišćavanje otpadnih
voda
1,37 kn/mj
3. varijabilni dio osnovne cijene vodne usluge skupljanje otpadnih
voda
2,93 kn/m3
4. varijabilni dio osnovne cijene vodne usluge proĉišćavanje
otpadnih voda
0,97 kn/m3
5. cijena vodne usluge crpljenja i odvoza otpadnih voda iz septiĉkih
i sabirnih jama
31,30 kn/m3
Navedene cijene iskazane su bez poreza na dodanu vrijednost.
III NAĈIN OBRAĈUNA I PLAĆANJA USLUGE
Ĉlanak 3.
Cijena vodne usluge javne odvodnje obraĉunava se prema isporuĉenoj koliĉini vode oĉitanoj
mjeseĉno na vodomjeru.
Korisnici vodne usluge javne odvodnje cijenu iz ĉlanka 2. ove Odluke duţni su podmiriti na
naĉin i u rokovima naznaĉenim na raĉunu koji ispostavlja Istarski Vodovod d.o.o. Buzet ili
drugo trgovaĉko društvo sukladno Ugovoru.
Ĉlanak 4.
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 254
Cijena vodne usluge koju plaćaju socijalno ugroţeni graĊani odreĊuje se u visini od 60 % od
cijene iz ĉlanka 2. ove Odluke, odnosno kako je navedeno u ĉlanku 2. toĉka 5. Odluke.
Pod socijalno ugroţenim graĊanima smatraju se osobe koje svojim aktom utvrdi jedinica
lokalne samouprave.
IV JAVNA DAVANJA
Ĉlanak 5.
Uz cijenu vodne usluge javne odvodnje na raĉunu na utrošenu vodu koju ispostavlja Istarski
vodovod d.o.o. Buzet ili drugo trgovaĉko društvo sukladno Ugovoru, zasebno se iskazuje
porez na dodanu vrijednost sukladno posebnom zakonu, te naknada za razvoj sustava javne
odvodnje ako je sukladno Zakonu o financiranju vodnog gospodarstva odreĊena odlukom
jedinice lokalne samouprave ili jedinice podruĉne ( regionalne ) samouprave.
V PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE
Ĉlanak 6.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, a primjenjuje se sa prvim danom slijedećeg
mjeseca po ishoĊenju suglasnosti iz ĉlanka 207. stavak 4. Zakona o vodama ( NN broj 153/09,
63/11, 130/11, 56/13. ).
Ova Odluka se dostavlja Vijeću za vodne usluge u roku do 5 dana po ishoĊenju prethodnih
suglasnosti iz ĉlanka 207. Zakona o vodama ( NN broj 153/09, 63/11, 130/11, 56/13. ).
Ova Odluka se objavljuje u Sluţbenim novinama jedinica lokalne samouprave iz ĉlanka 1.
ove Odluke, te na internet stranici isporuĉitelja vodne usluge.
Ĉlanak 7.
Stupanjem na snagu i primjenom ove Odluke prestaje vaţiti Odluka o cijeni vodne usluge
javne odvodnje od dana 29. oţujka 2011. godine, ur.broj: 368/11, objavljena u Sluţbenom
glasniku Grada Poreĉa broj 3/2011.
Poreĉ-Parenzo, 24. veljaĉe 2014. godina
Ur. broj: 12/14.
Predsjednik Nadzornog odbora
EĊidio Kodan
19.
Na temelju ĉlanka 207. Zakona o vodama („Narodne novine“ broj 153/09, 63/11,
130/11, 56/13), ĉlanka 24. stavak 7. Zakona o zaštiti potrošaĉa („Narodne novine“ 79/07,
125/07, 79/09, 89/09, 89/09,133/09, 78/12, 56/13), ĉlanka 48. Zakona o lokalnoj i podruĉnoj
(regionalnoj) samoupravi („Narodne novine“ broj 33/01, 60/01 – vjerodostojno tumaĉenje,
129/05,109/07, 125/08, 36/09, 150/11 i 144/12) te ĉlanka 53. Statuta Grada Poreĉa - Parenzo
("Sluţbeni glasnik Grada Poreĉa - Parenzo" broj 2/13), Gradonaĉelnik Grada Poreĉa -
Parenzo je dana 15. travnja 2014. godine razmotrio prijedlog Odluke o cijeni usluge javne
odvodnje izraĊene od strane Odvodnja Poreĉ d.o.o. Poreĉ i donio slijedeći
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 255
Z A K L J U Ĉ A K
1. Daje se suglasnost trgovaĉkom društvu Odvodnja Poreĉ d.o.o. za djelatnost javne
odvodnje, Poreĉ, na Odluku o cijeni usluge javne odvodnje u tekstu pod Ur. brojem:
12/14 od 24. veljaĉe 2014. godine.
2. Odluka iz toĉke 1. ovog Zakljuĉka ĉini njegov sastavni dio.
3. Ovaj Zakljuĉak objavit će se u „Sluţbenom glasniku Grada Poreĉa – Parenzo“.
Klasa: 363-05/14-01/14 GRADONAĈELNIK
Ur.broj: 2167/01-09/01-14-2 Edi Štifanić, v.r.
Poreĉ-Parenzo, 15.04.2014.
Na temelju ĉlanka 29. stavak 2. redni broj 3. Društvenog ugovora ODVODNJA POREĈ
d.o.o. za komunalne poslove od dana 28. prosinca 2013. godine, Nadzorni odbor
ODVODNJE POREĈ d.o.o., Mlinska 1, Poreĉ, na sjednici odrţanoj dana 24. veljaĉe 2014.
godine donosi
ODLUKU O CIJENI USLUGA JAVNE ODVODNJE
Ĉlanak 1.
Cijene usluga javne odvodnje utvrĊuju se kako slijedi:
CJENIK USLUGA JAVNE ODVODNJE
R.B. NAZIV USLUGE J.M. CIJENA
bez PDV
1. Usluge praţnjenja i odvoza otpadnih voda iz septiĉkih jama
Cijena usluge prema udaljenosti
1.1. Pruţanje usluge praţnjenja septiĉkih jama za udaljenosti
veće od 15 km od lokacije ureĊaja
kn/turi 50,00
Cijena usluge za korištenje dodatne opreme
1.2. za uporabu dodatnih cijevi od 25 do 33 m' kn/m3 34,00
1.3. za uporabu dodatnih cijevi od 33 do 40 m' kn/m3 38,00
1.4. za uporabu dodatnih cijevi od 40 do 50 m' kn/m3 42,00
Cijena usluge za hitne sluĉajeve
Broj: 03/2014 “SLUŢBENI GLASNIK GRADA POREĈA-PARENZO” Strana 256
1.5. za hitne sluĉajeve unutar radnog vremena kn/m3 47,00
1.6. za hitne sluĉajeve izvan radnog vremena kn/m3 56,30
1.7. za hitne sluĉajeve noću i drţavni praznici kn/m3 62,60
2. Usluge specijalnih komunalnih vozila
2.1. Strojno odĉepljenje cijevi - fiziĉke osobe h 370,00
2.2. Strojno odĉepljenje cijevi - pravne osobe h 430,00
2.3. Cijena rada - PKV radnik h 65,00
2.4. Cijena usluge za hitne sluĉajeve
2.5. za hitne sluĉajeve izvan radnog vremena - fiziĉke osobe h 666,00
2.6. za hitne sluĉajeve noću i za drţavni praznik - fiziĉke osobe h 740,00
2.7. za hitne sluĉajeve izvan radnog vremena - pravne osobe h 774,00
2.8. za hitne sluĉajeve noću i za drţavni praznik - pravne osobe h 860,00
3. Izrada kanalizacijskih akata
3.1. Izrada tehniĉko tehnoloških uvjeta javne odvodnje paušal 240,00
Navedene cijene iskazane su bez poreza na dodanu vrijednost.
Ĉlanak 2.
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja, a primjenjuje se danom ishoĊenja suglasnosti iz
ĉlanka 207. stavak 4. Zakona o vodama ( NN broj 153/09, 63/11, 130/11, 56/13.). Ova Odluka
se objavljuje u Sluţbenim novinama jedinica lokalne samouprave, te na internet stranici t.d.
ODVODNJA POREĈ d.o.o..
Ĉlanak 3.
Stupanjem na snagu i primjenom ove Odluke prestaje vaţiti Odluka od dana 08. prosinca
2005. godine.
Ur. broj: 12/14.
Poreĉ-Parenzo, 24. veljaĉe 2014. godina
Predsjednik Nadzornog odbora
EĊidio Kodan