1
EL. MUNDO, SAW JlMN,r\ X - I: * i •» fc - SAIADO 27 DE AGOSTO DE 1938. \ 1" 17 OMEÍtClO - NAVEGACIÓN RADIOS! (ocomalt El famoso remedio qut do minará los Ataques y Desordo nes Nervioso». Por más de treinta tflot ELEPJZONE ha restablecido la salud a millares que sufrían dé* Epilepsia y Debilidad Ner- viosa. ' ELEP1ZONE. recomendado r^r los médicos, es un remedio para niños y aduftos.ylovenden en las principales farmacias. Se obtienen resultados co:i uno o dos frascos. \NO ACEPTE IMITACIONES MOA ¿TODAVÍA NO HA COMPRADO SU PLUMA FUENTB Sjüfftétwá? seto *>*m t ? KPMNA Y MUCAMO BÓ5Q4JE Ungüento Untidol A base del mejor mentol. PARA CATARRO. GOLPES, ERUPCIONES. 5c. y 10c. 666 V ene en liquido, tableta» o en Ko- f tss nw»lM. Combata el Paludismo en tres día*. Catarros el primer til» y el Dolor de Ca- beza en 30 minuto*. Trate "Rub- My-TUm". Bl mejor Lini- mento. Por la cronista social Pura Cecile Lamoutte [ Teléfono 633 I Isabel e A ida Milán El lunes 22 de agosto visitaron esta ciudad dona Isabel Murillo de Milán, de la sociedad de Aguadi- llo y so hija Alda. Nos informó Alda que ella y su hermano Enrique partirían hacia los Estados Unidos a proseguir es- tudlos superiores. Ella estudiará en la Universidad de Columbla con el objeto de obtener un "master" en educación y su hermano estu- diará en Saint Louls para conti- nuar la carrera de medicina. Primogénito de ios esposos N. Candamo El día 17 di agosto la esposa de N'colás Candamo obsequió a este con el presente de una niña que HegrS al. mundo con toda felicidad en su residencia en Juana Días. La primogénita de los esposos Can- damo será en brete hautliada con el nombre de Antonia Mercedes. A los socios de Pro Arte de Ponce "La Junta Directiva en su em- peño de dar a los socios de Pro j Arte de Ponce los mejores espectá- culos, ha hecho un convenio con Pro Arte Musical de San Juan y Pro Bellas Artes de Mayagüez, pa- ra contratar conjuntamente hs mejores artistas, pagando cada so- ciedad de «cuerdo con el número de socios y las posibilidades de <a- da una, una parte proporcional del costo de cada recital. En esta fot ma las tres sociedades combinadas tendrán la oportunidad de presen- tar a sus socios los más grandes artistas de Europa y América. Para llevar a feliz término este acuerdo, la sociedad ha convenido fijar las siguientes reglar 1—Habrá tres clases.de socios: Protectores, de mérito y de nume- ro. 2—Los socios protectores pagarán una cuota anual de veinte dolares. 3—Los socios de mérito pagarán una cuota anual de doce dólares. 4—I^os socios de número pagarán una ruóla de entrada de un dólar y una cuota anual de seis dólares. 5—La invitación será personal e intransferible y será exigida a la entrada de rada recital. 6—La* personas no socias podrán asistir a los recitales mediante la compra de una entrada que no val- drá menos de $1.50. Del wvir aguadillano Por Osear Valla Corresponsal Acabamos de recibir carta firma- da por don Enrique S. Mestre. Juez de la Cort.» de Distrito de Agua- dllla. con el siguiente texto: "Ha* hiendo sido nombrado director en la localidad por el Comité Pro Mo- numento : hooorahJe Franklin D. Roosevelt con encargo o> constituir un sulicomité de las personas,de más arraigo en la comunidad, he tenido a bien designar a usted ra- mo uno de los miembros ó> dicho suheomité, y en la seguridad de que habrá usted de aceptar tal de- signación. al mismo tiempo me per- mito invitarlo para asistir a una reunión prelimnar q u e habrá de llevarse a cabo en el salón de ac- tos de la Casa Alcaldía de asta ciudad el martes 23, a las ocho y media de la noche". Aceptamos gustosos esta desig- nación e invitación que nos hon- ra mucho, deseando de antemano el más rotundo éxito al director del Comité Pro Monumento Frank- lin D. Roosevelt, en s u s valiosas ' actividades. Ha sido nombrado Director de ia Escuela Superior de Utuado don Andrés Calderón, quien perteneció por algunos anos a la facultad de la Escuela Superior de esta ciudad. Felicitamos al se»ftor Calderón por este ascenso y al Departamento de Instrucción. 7—Aquellos socios que no hayan satisfecho su cuota por dos meses consecutivo* quedarán automática- mente dados de baja de la socie- dad. La Junta Directiva, que preside la señora Elaine Hidalgo de Se- rrallés, espera, que como siempre, los socios de Pro Arte de Ponce le presten su cooperación en su empeño de mantener en alto el nivel cultural y artístico de Ponce, Lily Veiga Desde la ciudad de Nueva York, donde se encuentra pasando un* temporada, nos envían saludos do- na Lily Veiga Vázquez y sus hijas Alma y Ruth. faile en ei iub Deportivo En la noche del sábado 20 de agosto celebróse una Jarana-baile que tuvo por escenario los salones del Club Deportivo. Rene Quesada , Desde hace varios dias se en- cuentra nuevamente enfermo en su residencia en Yauco. el joven Re- ne Quesada, empleado del Crédito y Ahorro Ponceflo, oficina de Pon- ce. Nupciales En ambiente familiar unieron sus destinos por el rito católico la señorita Zenaida Mattel (Trina) v el caballero Tomás Bota, ambos de la Perla del Sur. La boda fué ben- decida por el Rvdo. Padre Pam- pliega, teniendo por escenario la residencia de los ftvdos. Padres Paúles en la Calle de la Villa. Ac- tuaron de padrinos, el señor He- raclio Girón y su esposa. Los ya esposos Rota-Mattei han fijado su residencia en Marlanl y la ofrecen» a todas sus amistades. Nos participan su enlace Desde Rio Piedras hemos recibi- do la siguiente esquela: "Andrés Bueso y Ana Inés .Martines Cabre- ra tienen el gusto de participarles su reciente enlace y ofrecerles su residencia en la calle Arzuaga N* 33, Rio Piedras". Don Antonio Cajigas y la Sra. de Yunque Después de haber pasado una temporada en Washington, en la residencia de su hijo, el doctor Ca- jigas, acaba de regresar a la ao- c'edad portorriqueña el señor don Antonio Cajigas y su hija doña Paquita Cajigas de Yunque. Rnsin Asear Después de haber pasado una temporada de recreo en esta socie- dad, partió hacia Mayagüez. donde reside, la señorita Rnsin Asear. El dia antes de su partida, sus tíos, los esposos Barquet-Delgado, le ofrecieron en el jardín de su resi- dencia un acto social. Esposos Fiol-Bigas Desde Rio Piedras han tras'ada- do su residencia a Ponce (Calle Mayor) los esposos Fiol-Bigas. Sunchita Chardón Pasó varios dias en la residencia del Ledo. Rafael Martínez Nadal y su esposa señora Mercedes Valdi- vieso, la señorita Sunchita Char- dón Valdivieso, de la Perla del Sur. Mario Barral visitará Puerto Rico El joven declamador Mark» Ba- rral, hermano del cronista cubano que firma con el pseudónimo de Don Galaor. visitará en breve la sociedad de Puerto Rico para ofre- cer una serie de rectales. De la revista "Artes y Letras", "Artes y Letras" se complace en presentar en su portada la fotogra- fía de Mario Barral. el notable re- citador cubano que ha regresado a Nueva York y ofrecerá una segun- da temporada de recitales. Los que ofreciera hace algún tiempo este "aristócrata det verso" dejaron honda simpatia en la colonia his- pana y muy favorables comenta- rios. La critica cubana, con moti- vo de sus d'stintas presentaciones, en teatros y en la radio, ha tenido para él grandes elogios. "Sus próximos recitales en esta ciudad serán preliminares de su proyectada "tournée" por los pal- seg hispanos, que Iniciará con Puerto Rico." /. Martín embarcó hacia Estados Unidos Después de haber pasado una temporada de recreo en Aguadilla en la residencia de la familia Ml- lán-Murillo, embarcó hacia Esta- dos Unidos el joven J. Martin, de Flladelfia. Para despedirlo se lle- a cabo una fiesteclta en la re- sidencia de la familia Milán que resultó animadísima y que fué pres- tigiada con la presencia de Rafael López y señora, señora Carmen Nlgaglionl, Salvador Jiménez y se- ñora, Alfonso Dosal y señora, Ge- ftltn López, Jesús Rivera y señora, Dorothy Kageky, Catherine Alalmo, Aida Milán. Iris Babilonia, Mary Lou Callagan. Hilda López, Thelma Espinel, Diana Rivera, Carmen? Viola García, Hilda Márquez, Raúl González, doctor Roger Rei- chard, licenciado Salvador Veray, Juan Márquez Márquez. Armando y Joaquín López. Kike Milán. Willys Julia, Fred Barby, Tingo Collazo, Rafael López, hijo. (Perdón por omisiones Involuntarias.) de Nueva York, edición del pasado mes, extractamos las siguientes no- tas: *T\ "VENTOSAS." HACE SO AROS. EBA EL RE- MEDIO PARA ALIVIAR EL DOLOR Ot CA- BEZA. UNA COPA ERA CALENTADA QUC- MANDO V* ELLA UN PEDAZO DE PAPEL Y SE APLICABA SOBRE LA FRENTE. LE- VANTABA UNA AMPOLLA OUE DESPUÉS CORTABAN V EL DOLOR DE CABEZA Di- SAPAAECIA. Co-tíiia de "Drii/ Tepici" . ... : Pero Ahora MILLONES SABEN OUE Alka-Seltzer ES EL MEDIO RÁPIDO Y AGRA- DABLE PARA QUITARSE UN DOLOR DE CABEZA No tata d< doloreí de caben—ne uie remedie» anticuado* ni curalotodo*. Eche una tableta de Alka-Seltier en ua vaeo de aaua. tome cea afradabl* eolucióa 7 ebaerv* la rapidei con qut deeaparece IU dolor de cabera. Eite remedio moderno t conocido en todo (1 mundo. Millonea de peraonaa toman ALKA-SELTZER para aliviar Doleré* dt Cabete. Apura* del Eetimafo, Indigeationc* Acida* 7 otro* Achaque* 7 Dolorea. Pruebe AlkaSeltter—eu agradable aebor lt junará 7 el alivio que le produce lo dejara complacido. Millo f 1 4* awrtoae» m lóelo *t Ruado »i«» Alkm-Stttimr y lo •/** •* per «i atoaaero**) anata ** < lee mrmimm. K* lodo» la* /entono. ^inúa subiendo "3 neoyorquino ¡jfata subió ayer cin- HermmWó n d 08e a 2.90 Antonio Veg. . Ha sido iras!»».-. o> Carolina el policía ¿na* tonio Vega Bonilla. Elsie Vela /ové Fué operada con gran éxito de las amígdalas en Santurce, Elsie Vela Jové, hija de los esposos Ri- cardo Vela Rodríguez y Mercedes Jové. Teatro Oller Ya para fines del mes en curso, Bayamón tendrá su nuevo teatro, ' Grande, respectivamen por eísfuerzoa de los hermanos ' Oller. 15 5.S 13 18 16» 1,2 —a_ > El doctor G, L. Crawford y la cen- ' .- servación de suelos en Puerto Ktc¿> »* * Servicio postal aéreo Hoy sábado llega correo aereo pro ctdente de la República Dominica- na. Haití, Cuba y Miaml. También llega de Islas Vírgenes. Antigua, Guadalur.í. Martinica. . Trinidad, Venezuela. - Mañana dojningo.sale rorreo aé- reo para la República Dominicana, Cuba-y Mlami, y llega de> mismos puntos. 'ur.*s sale correo aéreo para jblica Dominicana, Haití, También para Tri Por Fabián Conde. jor aprovechamiento d*j"nílj>ptras tierras. Muchos de ellos íúVrpD ln- #>jí P*- ;:>»' En días National City Bank El pasado domingo fué celebra- do por esta Institución su acostum- muy felicitado por todas sus amis- brada fiesta anual en Punta de las ¡ ttt je, de este pueblo. Marias, de Santurce. Pudimos no- nombramientoj Unidad de Salu,., uel , ag do las señoritas ... Uru - Ulv v Ar . procedentes de Wft^ggg^ £ ' *»», Jamaica, «rjor y Pe- Regresó de Estados Unidos duado de doctor en medicina el j ven Manolin Baralt, quien ha sido tar gran alegría entre todos los Invitados, y saludar a su gerente M. Calderón Jr. y al señor Víctor Várela, subgerente. Graduación Colegio Gregg Fuimos Invitados a la gradua- ción de este colegio. Entra los in- vitados se encontraban los jóvenes Agustín MaMonado, Miguel A. So-, to, Jorge Salas. José M. Rivera, Rafael Ramos y oíros. &• gradua- ron alrededor de treinta estudian- tes. .' O O La cigüeña ha dejado en el ho- gar de los esposos Perelra-Sabat de Fajardo, una preciosa criatura, la cual vino al mundo con toda feli- cidad. La señora Perelra fué aten- dida por el galeno Manuel G. Ca- rreras en el Hospital Coombs, ra- dicado en los terrenos de la Fajar- do Sugar Co. Tan simpática noti- cia ha sido acogida con suma ale- gría entre sus familiares y amigos. El doctor G. L. Crawford, Jefe de la Sección de Tierras di la PR- RA, no ha limitado sus trabajes a sus deberes oficiales,'consagrándo- se solamente a llevar a cabo el pro\.«cto de ia Administración de Reconstrucción para 'conseguir el dominio de la erosión del terreno, sino que está trabajando también activamente en Washington en pro los'jóvenes portorrique^ M que se han graduado de ingenieros agrónomos en «1 Colglo d Agri- cultura y Art.«s Mecánicas de Ma- yagüez. El doctor Crawford es tan buen amigo de Puerto Rico vale la pena dar a algunas notas exeyéticas sobre sU ' te", por Jesús M. Guzmln'f'Eng.. vida y su obra. El doctor Cra.v- ; gineering View of th» Solí Contar- ford se graduó en el año 1915 de vation Practices in Puertd- Wco". Bachiller en Ciencias, especialiía- i por Justo E. Várela; "Fírrh'Sur- do en agricultura-, obteniendo su vey Work of 'Solí Corfservttion itulo en el Oklahoma A. and M. Service In Puerto Rico v , «bp Her- ¿llege. y en año 192fi obtuvo minio .N'egrón: "Soil CetTserVttion vitados por el doctor Cravfto_ ra qué escribieran alguno/ jrjfcu- los sobre sus invesllgaclonea V tra- bajos prácticos, a cuya .lnvifíción respondieron todos. A contlñu|ción copiamos los títulos de fojí "dieci- nueve trabajos 'enviados 'a} 'fJoctor Crawford y el nombré suj au- toras: "Bench Terrares arfd^aet- crs Affectirtg its Operatió*r? # ," por José Cestero Jiménez'; "XdaVtabi- llty of S. C. S. Work Progffm to Puerto Rican Outstandinf Eco- nbmical Prcblem". por R'íííéT'Rulz Somohano; "Exploraf'ory *$ilrvey . of the Adjoining Farmá "ot" the ;0 q, !5, , 1 ; Caatafter Área", por Fausto l Mariota a publicidad Tríes: "Soil Con:.*rvaflon Tn* Cof- Vlaster en Ciencis-a, espeHa'I- economla agrícola, en «*1 and M. Colleg.». Duran!" el doctor Crawford post-graduados en Universidad de Co- •echo tamhién los ón de Conser- va- PRRA se "¡QUE MUJER MAS ¿DICEN HER ESO. ..DE in Puerto Rico^ arrd Sonta* Wavs of Corrtrolling II", por «Armando Roura: "Solls, Soil Conditions and Their Relation to Erosión Control Prartices. Cayay ArmVybP Sa- muel Gracia: "Erosión .Costtrol on Rosd Cuts and Filis in Puerto Ri- 'os <eu el salón de i co by Contour Watllng and, Plant- r su ¡Itulo de ins." por Wllliam'H. Gracia; "Solí Bulldlng Crops in Solí Cofiserva- tion PraTires." por José"A!"Gon- r¿W; "Puerto Rico and fts'Pro- a¿ un m.i«-¡ hle m of Solí Erosión." póf T Jacinto 1o. la Fe- j Rivera; "So|| Erosión andMts*£on- fcíegoci-i. trol at La Plata. Cayey Áféá*'; por ,-"-a ¡Joaquín Oliver;' "A Few Ñófes on Te- ! Soils and Erosión in Puerto Rico." SU j por Manuel Ferrer: "Brle'f '{Cotes Jy- | «t trv Economic Importance of Legumlnóus Trar>s in Puerto Rl- »." por Miguel Rodrlgifez**Cabre- "Tentative Reporf on* "Eéono- Survey Leadlng to' Eífalilsh- of a Soil Conrarv-ftlon Pro. ¡Barbara Stanwyck c$ otra estrella que , Pu,r í° * ,c0 r J "«n s , . . ', *_ i* ,(, * : - J^'g^us Leguml- bierto el secreto de acentuar su belleza roe- for son «con VF¥ ation Maquillaje en Armonía de Colores de ItniS; ^5Í ¿ Ella, como tantas célebres estrellas de HxMyfi'^SímntSí confia exclusivamente a Max Factor la sclecii 0 " control m de los matices de Polvos, Colorete y Crcjjoo ofroi i n Puerto Labios exactamente adecuados a su tipo mdtn^ad^a vidual, utilizando su famoso servicio de Análi- c Jíri d J. T i l f" sis del Cutis. ¡Encargue USTED también este servicio a Max Factor! Sea cual fuere su tipo, existe en este Maquillaje de Hollywood una combinación especial, en Armonía de Colores, que al ins- tante dará a Su rostro un nuevo encanto. BARBARA STANWYCK. ,mtmnt*dt* ****fa ét RKO, mtmmé» Iu Ptl-i, CéUrtU fAZnyUáU l*bi»¡ dt M *x Fmtltr, tn msiün «m al fundir* prtduitn un cltrid» $m «rmtmU **m tm-HM, * ft» G RATI5 Envíe asta cupób y recibiré* ua aoiiisi» de su cutí»! MAX JACTO» Mm Nmm «— if Smá% I.-—* CafWaH V IA aVi «II—I it HéBI ipiiMi ii, mil»!] mío kkrra iMn*, £/Ni«> ,*«r «V AU,*,*^. AOT )«rftf' *•». ... asr-B S5L-R auno n ... One. 0 aojiao ii o—, o IAITAÉO u Éeo N*««0. . u **» *»>•»" MAX FACTOR HOLLYWOOD Obtenible en los principales establecimientos y farmacias de Puerto Rico : kC . I GRAN ANIVERSARIO Venga a celebrar con nosotros el acontecimiento cumbre de nuestro año comercial - nuestro aniversario setiembre 1ro, - Durante seis años hemos estado ofreciendo a nuestro público el surtido más completo en toda clase de artículos y novedades. Este año hemos hecho compras expresamente para esta celebración y desde el 1ro. de setiembre ofreceremos un surtido fenomenal a los precios más económicos. Háganos una visita el 1ro. de se- tiembre. Tenemos infinidad de artículos paí-a la casa - para las damas - para caballeros - para niños - joyería. - Toda clase de novedades para rega- los - artículos de fantasía - y en telas el surtido es maravilloso. En fin, todos los artículos representan lo último fabricado en Estados Unidos y Euro- pa para la temporada de otoño. Si quiere usted comprar el artículo que desee a los precios más bajos... Visítenos durante esta gran venta. L/*\ C/^'^ DE L/*s5 GRANDES '"NOVED^DElO S. BU/-KU 45 a. 5/^N_-JU/^M i - - = '

GRAN ANIVERSARIO - ufdcimages.uflib.ufl.eduufdcimages.uflib.ufl.edu/CA/03/59/90/22/00238/00427.pdf · to, Jorge Salas. José M. Rivera, Rafael Ramos y oíros. &• gradua- ron alrededor

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • EL. MUNDO, SAW JlMN,r\ X - I: * i •» fc - SAIADO 27 DE AGOSTO DE 1938. \ 1" *í 17

    OMEÍtClO - NAVEGACIÓN RADIOS!

    (ocomalt

    El famoso remedio qut do minará los Ataques y Desordo nes Nervioso».

    Por más de treinta tflot ELEPJZONE ha restablecido la salud a millares que sufrían dé* Epilepsia y Debilidad Ner- viosa. '

    ELEP1ZONE. recomendado r^r los médicos, es un remedio para niños y aduftos.ylovenden en las principales farmacias.

    Se obtienen resultados co:i uno o dos frascos.

    \NO ACEPTE IMITACIONES MOA

    ¿TODAVÍA NO HA COMPRADO

    SU PLUMA FUENTB

    Sjüfftétwá?

    seto

    *>*m t?

    KPMNA Y MUCAMO BÓ5Q4JE

    Ungüento Untidol A base del mejor mentol.

    PARA CATARRO. GOLPES, ERUPCIONES.

    5c. y 10c.

    666 V ene en liquido, tableta» o en Ko-

    f tss nw»lM.

    Combata el

    Paludismo en tres día*.

    Catarros el primer til» y el Dolor de Ca-

    beza en 30 minuto*.

    Trate "Rub- My-TUm". Bl

    mejor Lini- mento.

    Por la cronista social Pura Cecile Lamoutte

    [ Teléfono 633 I

    Isabel e A ida Milán El lunes 22 de agosto visitaron

    esta ciudad dona Isabel Murillo de Milán, de la sociedad de Aguadi- llo y so hija Alda.

    Nos informó Alda que ella y su hermano Enrique partirían hacia los Estados Unidos a proseguir es- tudlos superiores. Ella estudiará en la Universidad de Columbla con el objeto de obtener un "master" en educación y su hermano estu- diará en Saint Louls para conti- nuar la carrera de medicina.

    Primogénito de ios esposos N. Candamo

    El día 17 di agosto la esposa de N'colás Candamo obsequió a este con el presente de una niña que HegrS al. mundo con toda felicidad en su residencia en Juana Días. La primogénita de los esposos Can- damo será en brete hautliada con el nombre de Antonia Mercedes. A los socios de Pro Arte de Ponce

    "La Junta Directiva en su em- peño de dar a los socios de Pro

    j Arte de Ponce los mejores espectá- culos, ha hecho un convenio con Pro Arte Musical de San Juan y Pro Bellas Artes de Mayagüez, pa- ra contratar conjuntamente hs mejores artistas, pagando cada so- ciedad de «cuerdo con el número de socios y las posibilidades de ptras tierras. Muchos de ellos íúVrpD ln-

    #>jí P*-

    ;:>»'

    En días

    National City Bank El pasado domingo fué celebra-

    do por esta Institución su acostum- muy felicitado por todas sus amis- brada fiesta anual en Punta de las ¡ tttje, de este pueblo. Marias, de Santurce. Pudimos no-

    nombramientoj Unidad de Salu,.,uel ,ag „ do las señoritas ... Uru-Ulv v Ar. procedentes de Wft^ggg^ £

    ' *»», Jamaica, • • • «rjor y Pe-

    Regresó de Estados Unidos duado de doctor en medicina el j ven Manolin Baralt, quien ha sido

    tar gran alegría entre todos los Invitados, y saludar a su gerente M. Calderón Jr. y al señor Víctor Várela, subgerente.

    Graduación Colegio Gregg Fuimos Invitados a la gradua-

    ción de este colegio. Entra los in- vitados se encontraban los jóvenes Agustín MaMonado, Miguel A. So-, to, Jorge Salas. José M. Rivera, Rafael Ramos y oíros. &• gradua- ron alrededor de treinta estudian- tes.

    .' O O

    La cigüeña ha dejado en el ho- gar de los esposos Perelra-Sabat de Fajardo, una preciosa criatura, la cual vino al mundo con toda feli- cidad. La señora Perelra fué aten- dida por el galeno Manuel G. Ca- rreras en el Hospital Coombs, ra- dicado en los terrenos de la Fajar- do Sugar Co. Tan simpática noti- cia ha sido acogida con suma ale- gría entre sus familiares y amigos.

    El doctor G. L. Crawford, Jefe de la Sección de Tierras di la PR- RA, no ha limitado sus trabajes a sus deberes oficiales,'consagrándo- se solamente a llevar a cabo el pro\.«cto de ia Administración de Reconstrucción para 'conseguir el dominio de la erosión del terreno, sino que está trabajando también activamente en Washington en pro dé los'jóvenes portorrique^ M que se han graduado de ingenieros agrónomos en «1 Colglo d Agri- cultura y Art.«s Mecánicas de Ma- yagüez. • •

    El doctor Crawford es tan buen amigo de Puerto Rico vale la pena dar a algunas notas exeyéticas sobre sU ' te", por Jesús M. Guzmln'f'Eng.. vida y su obra. El doctor Cra.v- ; gineering View of th» Solí Contar- ford se graduó en el año 1915 de vation Practices in Puertd- Wco". Bachiller en Ciencias, especialiía- i por Justo E. Várela; "Fírrh'Sur- do en agricultura-, obteniendo su vey Work of 'Solí Corfservttion itulo en el Oklahoma A. and M. Service In Puerto Ricov, «bp Her- ¿llege. y en tí año 192fi obtuvo minio .N'egrón: "Soil CetTserVttion

    vitados por el doctor Cravfto_ ra qué escribieran alguno/ jrjfcu- los sobre sus invesllgaclonea V tra- bajos prácticos, a cuya .lnvifíción respondieron todos. A contlñu|ción copiamos los títulos de fojí "dieci- nueve trabajos 'enviados 'a} 'fJoctor Crawford y el nombré dé suj au- toras: "Bench Terrares arfd^aet- crs Affectirtg its Operatió*r?#," por José Cestero Jiménez'; "XdaVtabi- llty of S. C. S. Work Progffm to Puerto Rican Outstandinf Eco- nbmical Prcblem". por R'íííéT'Rulz Somohano; "Exploraf'ory *$ilrvey

    . of the Adjoining Farmá "ot" the ;0 q,!5, , 1 ; Caatafter Área", por FaustolMariota a publicidad Tríes: "Soil Con:.*rvaflon Tn* Cof-

    Vlaster en Ciencis-a, ■ espeHa'I- economla agrícola, en «*1 and M. Colleg.». Duran!"

    el doctor Crawford post-graduados en Universidad de Co- •echo tamhién los

    ón de Conser- va- PRRA se

    "¡QUE MUJER MAS ¿DICEN

    HER ESO. ..DE

    in Puerto Rico^ arrd Sonta* Wavs of Corrtrolling II", por «Armando Roura: "Solls, Soil Conditions and Their Relation to Erosión Control Prartices. Cayay ArmVybP Sa- muel Gracia: "Erosión .Costtrol on Rosd Cuts and Filis in Puerto Ri-

    'os s in Puerto Rl- »." por Miguel Rodrlgifez**Cabre-

    "Tentative Reporf on* "Eéono- • Survey Leadlng to' Eífalilsh-

    of a Soil Conrarv-ftlon Pro. ¡Barbara Stanwyck c$ otra estrella que ,Pu,rí° *,c0 r°r J"«n s , . . ', *_ i* ,(,*:- J^'g^us Leguml- bierto el secreto de acentuar su belleza roe- for son «conVF¥ation Maquillaje en Armonía de Colores de ItniS; • ^5Í™¿™ Ella, como tantas célebres estrellas de HxMyfi'^SímntSí confia exclusivamente a Max Factor la sclecii0" control m de los matices de Polvos, Colorete y Crcjjoo ofroi in Puerto Labios exactamente adecuados a su tipo mdtn^ad^a vidual, utilizando su famoso servicio de Análi-cJíri dJ.Tilf" sis del Cutis. ¡Encargue USTED también este servicio a Max Factor! Sea cual fuere su tipo, existe en este Maquillaje de Hollywood una combinación especial, en Armonía de Colores, que al ins- tante dará a Su rostro un nuevo encanto.

    BARBARA STANWYCK. ,mtmnt*dt* ****fa ét RKO, mtmmé» Iu Ptl-i, CéUrtU fAZnyUáU l*bi»¡ dt M *x Fmtltr, tn msiün «m al fundir* prtduitn un cltrid» $m «rmtmU **m tm-HM,

    * ft»

    G RATI5 Envíe asta cupób y recibiré* ua aoiiisi» de su cutí»! MAX JACTO» Mm Nmm «— if Smá% I.-—* CafWaH V IA

    aVi ■■ «II—I it HéBI ipiiMi ii, mil»!] mío

    kkrra iMn*, £/Ni«> ,*«r «V AU,*,*^. AOT )«rftf'

    *•». ...

    asr-B S5L-R

    auno n ... One. 0

    aojiao — ii o—, o

    IAITAÉO ■• u Ée— o

    N*««0. . u

    ■■**»■   *»>•»"

    MAX FACTOR HOLLYWOOD

    Obtenible en los principales establecimientos y farmacias de Puerto Rico

    ■: kC .

    I

    GRAN ANIVERSARIO Venga a celebrar con nosotros el acontecimiento cumbre de nuestro año comercial - nuestro aniversario setiembre 1ro, - Durante seis años hemos estado ofreciendo a nuestro público el surtido más completo en toda clase de artículos y novedades. Este año hemos hecho compras expresamente para esta celebración y desde el 1ro. de setiembre ofreceremos un surtido fenomenal a los precios más económicos. Háganos una visita el 1ro. de se- tiembre. Tenemos infinidad de artículos paí-a la casa - para las damas - para caballeros - para niños - joyería. - Toda clase de novedades para rega- los - artículos de fantasía - y en telas el surtido es maravilloso. En fin, todos los artículos representan lo último fabricado en Estados Unidos y Euro- pa para la temporada de otoño. Si quiere usted comprar el artículo que desee a los precios más bajos... Visítenos durante esta gran venta.

    L/*\ C/^'^ DE L/*s5 GRANDES '"NOVED^DElO S. BU/-KU 45 a.

    5/^N_-JU/^M

    i

    - - ■ 

    =

    '