GRIGLIATO PRESSATO IN ACCIAIO STEEL PRESSED … · La nostra struttura opera nel campo della lavorazione e produzione di manufatti in alluminio e ferro e acciaio, avvalendosi di un’articolata

G R I G L I A T O P R E S S A T O I N A C C I A I OS T E E L P R E S S E D G R A T I N G S

GLOBAL PRODUCINGLa nostra struttura opera nel campo della lavorazione e produzione di manufatti in alluminio e ferro e acciaio, avvalendosi di un’articolata struttura produttiva in grado di studiare, prototipare e produrre serramenti in alluminio, complementi per mobili, e “removable pavings”.I nostri grigliari pressati costituiscono un prodotto industriale di largo uso in tutti i comparti merceologici ed in generale nella realizzazione di tutte le superfici soggette a notevoli carichi puntuali sia industriali che civili.Il materiale di produzione utilizza nastro decapato o piatti commerciali di Acciaio Fe 360, Fe 430 e fe 510 ed acciaio INOX AISI 304 e 316 in settori come l’edilizia civile pubblica e privata, le forniture industriali, la cantieristica navale e portuale, le piattaforme Off-shore, forniture militari, soppalchi, strutture industriali di sostegno, pensiline, strutture per camminamenti e coperture.

Our company deals with the manufacturing and production of aluminium, iron and steel articles, with a well-organized productive structure which is able to plan, make prototypes and produce aluminium doors and windows, furniture accessories and removable paving. Our pressed gratings are widely used in all industrial categories and, more generally, they are employed in the production of surfaces which are built to carry considerable localized loads for industrial as well as civil purposes.The production material employs pickled steel strips as well as Fe 360, Fe 430 and Fe 510 steel plates, besides AISI 304 and 316 stainless steel plates which are employed for private and public construction, industrial supplies, the shipbuilding industry, offshore platforms, army supplies, suspended platforms, industrial support structures, scaffolding and sheeting.

GLO

BAL

PRO

DU

CIN

G

4 5

Description

It is a product of large use in every situation when compart-ments of commodities are called for. It is used in removable flooring and generally in all the surfaces subject to substantial industrial and civilian loads.Gratings by Global Producing are made of flat metal plates as-sembled on their edges and held together by round steel rods, hus forming a grid. The function of the round rods is to keep the plates in their position and to divide the load equally within the grid.The union between the plates and the rods is achieved by de-forming through pressing of the holes in the plates in which the rods are inserted. This method eliminates the welding process that creates additional stress and cracks that in turn can cause corrosion and separations.This type of grating owes its merits to the absence of welding. Originally it was engineered to fill the needs of the painting departments in the automobile industry. In those areas the flo-oring must allow the paint to drip through for relcycling. Alter a determined number of hours of usage the clogged gratings

Descrizione

È un prodotto industriale di largo uso in tutti i comparti merce-ologici nella realizzazione di “removable pavings” e in generale in tutte le superfici soggette a carichi industriali o civili sogget-ti a notevoli carichi puntuali. I grigliati Global Producing sono costituiti da piatti metallici messi a coltello tenuti da tondi di acciaio e formanti, con essi, una maglia; la funzione dei tondi è di mantenere in posizione i piatti e di ripartire i carichi nell’am-bito della maglia stessa.La giunzione tra i piatti e i tondi è ottenuta mediante deforma-zione plastica a pressa delle asole sui piatti in cui sono inseriti i tondi evitando completamente il processo di saldatura che genera stati tensionali aggiuntivi, punti di innesco di cricche, quindi distacchi, e di corrosione.Questo tipo di grigliato deve la propria fortuna all’assenza di saldature ed è stato studiato proprio a tale scopo in funzione delle esigenze che si generano nelle zone di verniciatura degli stabilimenti automobilistici; infatti in tali zone le pavimenta-zioni devono permettere il gocciolamento dei prodotti verniciati e il recupero.Dopo un determinato numero di ore lavorate i grigliati intasati devono poter essere rimossi, ripuliti dai depositi di vernice me-diante bruciatura, sabbiati e rimessi in ciclo: ciò non è possibile con le griglie elettrosaldate perché la bruciatura a fuoco gene-rando gradienti termici provoca il distacco delle saldature.L’assenza delle saldature si è dimostrata una scelta vincente in altri usi le cui condizioni climatiche e ambientali aggressive comportano l’ossidazione accelerata.

Dimensione e forma

Le dimensioni di produzione standard sono le seguenti: larghez-za variabile da mm 300 a mm 1.000; lunghezza massima fino a mm 3.000 (prossimamente fino a mm 6.000). Dimensioni mag-giori si ottengono unendo più pannelli.Normalmente i Clienti chiedono forniture su specifica commes-sa e a misura esecutiva con forme quadre, rettangolari, circola-ri, ellittiche, ecc.; il grigliato Global Producing è essenzialmente fornito su commessa.Le maglie del pannello hanno le seguenti dimensioni: larghezza variabile da mm 15 per l’antitacco fino a mm 120; altezza della griglia da mm 50 o mm 100.La dimensione dei piatti portanti varia, in funzione dei carichi

Grigliato pressatoin acciaio

Steel pressedbeam grillage

previsti, delle dimensioni e del materiale, a partire dal piatto di mm 20x3 (prossimamente mm 20x2) sino a mm 120 x 10. Il tondo in acciaio ha diametro di mm 8 per piatti di altezza fino a mm 60, per sezioni superiori e fino a mm 100 è utilizzato tondo da mm 12; per sezioni ulteriormente superiori è utilizzato un doppio tondo alternato sempre del diametro di mm 12.I grigliati, a richiesta, possono essere forniti con la lavorazione antisdrucciolo e doppio antisdrucciolo qualora fosse ipotizzata la possibilità, che questi grigliati permettono, di ruotare il gri-gliato stesso sulla struttura di supporto.

Materiali Il materiale di partenza è nastro decapato o piatti commerciali in acciaio Fe 360, Fe 430 e Fe 510; il tondo è in FeB 44K per entrambi i tipi di diametri; a richiesta è usato acciaio Inox in AISI 304 e 316.In particolare i piatti o nastro in Fe 510 permettono, a parità di carico, di ottenere un grigliato più leggero e più resistente alle sollecitazioni ambientali aggressive.

Qualità e ambiente

La Global Producing si è dotata di un Sistema della Qualità congruente con le ISO 9001 per rispondere attivamente alle esi-genze dei propri Clienti; i materiali semilavorati e i servizi di

must be removed and cleared of the accumulated paint by the burning and the sandblasting processes and quickly put back into production. This procedure is not indicated for electrically welded gratings, because the burning process creates thermaI gradients that could separate the components at the welding point. It should be noted that the absence of welding has pro-ved itself a winning choise in other uses where an aggressive climatic environment promotes a fast oxidation.

Forms and dimensions

The dimensions of our standard sections of gratings are the following: width: variable from mm 300 to mm 1.000; length: to mm 3.000 maximum (soon to mm 6.000) Larger dimensions can be obtained by joining the panels.Normally the Customers ask us to produce units to their speci-fications with square, rectangular, round, elliptical grids. The gratings by Global Producing are essentially furnished on spe-cific order.The mesh of the panels has the following dimension: width va-riable from mm 15 all the way to mm 120.Thickness of the grating (width of the platess) from mm 5O tomm 100.The dimensions of the supporting platcs vary according to ex-pected load, its size and the material. It starts with plates of mm 20x3 and up to mm 120x1O. We use round rods of mm 8 in diameter in plates mm 60 high. In those up to 100 mm high we use rods of mm 12 in diameter. On larger units we use a double row of 12-mm rods in diameter in an alternate pattern.

Materials

We start with a pickled ribbon or commercial plates in steel Fe 360, Fe 430 e Fe 510.The round rods in all diameters are of FeB 44K steel.On request we can use stell Inox AISI 316.It should be noted that the plates and ribbons in Fe 510, at parity of load, would produce lighter gratings more resistant to adverse environmental situations.

Our quality and environment

To answer the needs of our Customers, 5teel Tech is equipped with a Quality Control System that conforms with ISO 9001. Our semifinished units and their galvanising and painting proces-ses are performed by providers equipped with Quality Control Systems. This is to assure Global Producing Customers of conti-nuity of performance of our products and services.

GLO

BAL

PRO

DU

CIN

G

6 7

zincatura e verniciatura sono approvvigionati presso fornitori dotati di Sistemi di Qualità affinché la catena Fornitori - Global Producing - Clienti non abbia soluzioni di continuità ai fini delle prestazioni del prodotto e del servizio di fornitura.Per quanto è relativo all’ambiente la Global Producing ha in corso un’analisi ambientale del sito necessaria alla definizione della propria politica ambientale e del conseguente programma ambientale.In merito al grigliato la fabbricazione di questo tipo di prodotto comporta un risparmio del 70% di energia elettrica rispetto ad analoghi grigliati elettrosaldati; non ci sono fenomeni di com-bustione per cui non c’è formazione di gas (tipo NO C02 SO) nè consumi di acqua per raffreddamenti di semilavorati o del prodotto finito.

Stato della fornitura

I grigliati sono forniti allo stato grezzo e a richiesta zincati a caldo, passivati, verniciati con zincatura inorganica o con pol-veri epodissiche in forni di verniciatura.Sono venduti a mq. o a pezzo; sono imballati, regettati con di-stinte separate per ogni singola dimensione e carico.

Settori di maggior impiego

Industria AutomobilisticaPavimentazioni, passerelle, cunicoli, ecc.

Cantieri navaliPavimentazioni, scale, stive sia in acciaio al carbonio che Inox.

Impianti di verniciaturaPavimentazioni, passerelle, cunicoli, ecc.

Piattaforme off-shoreI grigliati hanno ampio utilizzo rappresentando l’elemento che in peso è preponderante rispetto a tutti gli altri.

Impianti di autolavaggioUsati nei “Self-Service”

Carpenterie leggere e pesantiGrigliati a misura esecutiva usati in svariati impieghi

EdiliziaSono utilizzati per cunicoli a grandi o piccole portate, pergarage sotterranei, scale di accesso, recinzioni, marciapiediaeranti, ecc.

As for the environment Global Producing is presently carrying out a survey of our facilities necessary for defining our environ-mental policy and program.Regarding the process of manufacturing of our products, it saves 70% of electric energy when compared to electrically welded gratings; the total absence of combustion prevents the generation of gases of the types NO, CO and NO and doesn’t need any water to cool our products through the manufacturing process.

How our products are furnished

Our gratings are usually furnished unpainted. On request we can galvanise, passivate and paint them in oven with inorganic zinc or epoxy powder.Our grating are sold by mq. or by the section and are packed with separate specifications for each item charged.

Areas of major use

Automobile industryFlooring, catwa Iks, underg rou nd passages ecc.

ShipyardsFlooring, stairs and holds (in carbon stell or Inox)

Painting facilitiesFlooring, catwalks, underground passages, ecc.

Offshore plataformsGratings have an ample use in those structures and are supe-rior in weight/strength ratio to all the other similar products.

Car washesOur gratings are widely used in self-serviee units.

Light and heavy carpentryGratings in custom-made sizes are widely used in the industry.

ConstructionOur gratings are utilised in underground catwalks, passagesand garages, stairs, fencing, sidewalk ventilation, ecc.

Urban improvementEnclosures for commercial centres, green islands, flooring ecc.

GLO

BAL

PRO

DU

CIN

G

8 9

Struttura solida: Solid Structure:

Composto da ferri piatti disposti per costa e paralleli tra loro, uniti con ferri tondi alettati aggraffati mediante pressatura.

Made of flat steel bars arranged in rib position, parallel to each other and joined with flap round rods close-Ioeked with a pres-sing.

Elastico e silenzioso: Elastic and silent:

Assorbe eventuali errori di planarità delle sedi di appoggio. It absorbs any errors of glide that comes from the supporting base.

Assenza di saldatura: Absence of welding:

Maggiore sicurezza nell’esecuzione antisdrucciolo. More safety at the joints exposed to sudden thermic changes.

Antinfortunistico: Protection against injury:

Maggiore sicurezza nelle giunzioni sottoposte a sbalzi termici More security in the anti-slippery execution.

Indispensabile: Indispensable:

Come pavimentazione in locali adibiti a verniciatura, dove sia necessaria una radicale rimozione dei sedimenti mediante bruciatura o particolari lavaggi chimici.

As flooring in premises used for painting, especially where a ra-dical removal of sediments through burning or by chemical wa-shing is required.

Pavimentazione: Pavements or flooring:

Impianti di verniciaturaImpianti di galvanicaImpianti di sabbiaturaImpianti di lavaggio e tintorieImpianti di riscaldamento

Painting systemsGalvanic systemsSand-blasting systemsWashing and dye work systemsHeating systems.

Applicazioni varie: Various applications:

Pedane per banchi di lavoroPedane sottomacchineGriglie per vagli e tramoggiePiattaformePasserelleChiusiniGradini per scaleRecinzioni civili e industriali

Boards for workbenehsBoards for macchines supportGrills for screen and hoppersPlatformsGanwaysOil trapsOil steps for stairsOil civil and industriai fencing

Optional: Optional:

Tutte le griglie possono essere fornite in versione antisdruc-ciolo fino alla sezione del piatto portante 5Ox6

Every grill can be furnished in the anti-slide version up to the seetion of the support plate 5Ox6

a: Lunghezza del pannello misurato parallelamente al piatto portante viene fornito in qualsiasi misura fino a mm 3000

a: The lenght of the panel measured parallel to the support plate is available in any desired measurement up to mm 3000

b: Larghezza del pannello misurato parallelamente al ferro tondo. Viene fornito in qualsiasi misura, larghezza max mm 1000 nominali, nelle condizioni sotto riportate.

b: The lenght of the panel measured parallel to the iron rod is available in any measurement, with a maximum width of 1000 mm (nominal) in the conditions given below.

Esecuzione A

La dimensione di larghezza “b” può essere eseguita a richiesta.

Execution A

The dimension of the width, “b”, may be custom-made on request.

Esecuzione B

La dimensione di larghezza “b” é in questo caso vincolata al numero di passi “P” del pannello e allo spessore “S” del piatto portante.

Execution B

The dimension of the width, “b”, is, in this case, connected with the number of steps of the panel, “P”, and with the thickness of the support pIate.

Interasse dei piatti portantiP = m/m 15-30-45-60-90-120

Distance between centres of support platesP = 75-30-45-60-90- 720 m/m

Grigliato pressato Caratteristiche tecnicheTechnical characteristcsPressed beam grillage

Piatto portante = HxSMaglia = PxC

Piatto portante = HxSMaglia = PxC

I pesi riportati nelle allegate tabele si intendono indicativi con le tolleranze previste dalle norme Uni.

GLO

BAL

PRO

DU

CIN

G

10 11

Pannello Standard

Pannello per pavimentazione Pannello per pavimentazione

Standard Panel

Ground panels Ground panels

- in grigliato pressato liscio, antisdrucciolo e/o antitaccopressed grid smooth, antiskid or antiheel

- grezzounfinished

- zincato a caldogalvanized

- Inoxstainless steel

codicecode

magliamesh PxC

piatto portantesupport plate

HxS

barra trasv.cross-bar

Ø

dimensione pannellopanel’s dimensions

AxB

grezzo peso/mqunfinished

weight/SQ.M

zincato peso/mqgalvanized

weight/SQ.M

101/A 15x100

20x325x330x340x350x3

88888

3000x993

34.042.050.066.782.6

36.044.553.071.388.4

102/A 30 x 100

20x325x330x330x4

8888

3000x993

19.023.027.034.0

20.124.328.636.0

103/A 45x10020x325x330x3

888

3000x99314.017.020.0

14.818.021.2

codicecode

magliameshPxC

piatto portantesupport plate

HxS

barra trasv.cross-bar

dimensione pannellopanel’s dimensions

AxB

grezzo peso/mqunfinished

weight/SQ.M

zincato peso/mqgalvanized

weight/SQ.M

101/B 15x5020x325x330x3

666

3000 x99335.443.451.4

37.546.054.4

102/B 30x50

20x325x330x330x4

6666

3000x993

20.424.428.435.4

21.625.830.137.5

103/B 45x5020x325x330x3

666

3000x99315.818.521.2

16.719.622.4

PedonabilePedestrian antiskid

lisciosmooth

antisdrucioloantiskid

VeicolabileVehicle antiskid

GLO

BAL

PRO

DU

CIN

G

12 13

Pannello a misura esecutivaMade-to-measure panels- in grigliato pressato liscio o antisdrucciolo e doppio antisdrucciolopressed grid smooth or antiskid and double antiskid

- grezzounfinished


- Inox AISI 304-316stainless steel

PedonabilePedestrian antiskid

VeicolabileVehicle antiskid

CarrabileTruck antiskid

codice code

magliameshPxC

piatto support plate

HxS

barra trasv.cross bar

Ø

senza bordaturaw/o edge

con bordaturaw/ edge

grezzo peso/mq.unfinished

zincato peso/mq.galvanized

weight/SQ.M


weight/SQ.M


weight/SQ.M

202/A 30 x 100

20x220x320x420x525x225x325x425x530x230x330x430x530x635x235x335x435x535x640x240x340x4

888888888888888888888

13.519.9024.029.016.423.9030.036.019.027.9035.9042.050.021.731.040.049.058.024.335.9546.77

14.620.5025.430.717.725.8031.838.120.630.2038.8044.553.022.532.842.451.961.426.438.8350.51

14.820.8025.330.617.725.1231.637.920.629.3637.8044.252.823.033.242.251.361.326.537.8049.27

16.0022.5426.832.419.4

27.1333.440.122.6

31.7040.8046.855.925.835.144.754.964.929.0

40.8553.21

202/B 15x100

20x225x230x220x325x330x340x350x340x250x2

8888888888

23,7029,0034,2035,4843,3951,2967,0482,9844,8055,40

25,6031,3036,9538,3246,8655,3972,4089,6248,3059,80

24,3029,8035,1536,4144,5652,7068,9185,3346,0057,00

26,3032,2038,0039,3248,1256,9274,4292,1649,7061,50

codice code

magliameshPxC


HxS


Ø

senza bordaturaw/o edge

con bordaturaw/ edge



weight/SQ.M


weight/SQ.M


weight/SQ.M

202/A 30 x 100

40x540x640x850x250x350x450x550x650x860x460x560x660x870x570x670x880x680x8

100x6100x8

88

1288888

12888

1288

128

128

12

56.066.088.030.0

48.9456.069.083.0

109.067.083.099.0

131.096.0

115.0152.0131.0173.0162.0216.0

59.369.993.232.5

52.8659.373.187.9

115.571.087.9

104.9138.8101.7121.9161.1138.8183.3171.7228.9

59.169.893.032.2

51.2859.172.987.7

115.370.887.7

104.7138.5101.5121.9160.8138.5183.0171.4228.6

62.673.998.536.0

55.3862.677.292.9

122.275.092.9

110.9146.8107.5128.8170.4146.8193.9181.6242.3

Grigliato per uso industrialeGrids for industriaI purposes

lisciosmooth

lisciosmooth

antisdrucioloantiskid

GLO

BAL

PRO

DU

CIN

G

14 15

Pannello speciale a misura esecutivaper transito automezzi pesantiSpecial made-to-measure panels for the transitof heavy trucks- in grigliato pressatopressed grid- grezzounfinished- zincato a caldogalvanized

NormaImente impiegato per cunicol o coperture differenziate dove sia richiesta una forte resistenza a spinte disassate: frenate o brusche partenze di automezzi pesanti.Normally used for underground passages or separate covering where high resistance to misaligned thrust is required: like the sudden starts and breaking of heavy trucks

codice code

magliameshPxC


HxS


con bordatura w/ edge


weight/SQ.M


weight/SQ.M

202/SC 30x100doppio tondo

50x450x550x650x860x460x560x660x870x470x570x670x880x580x680x8

100x5100x6100x8

888

12888

12888

1288

1288

12

63.077.092.0

124.075.092.0

109.0148.082.0

106.0126.0170.0114.0143.0192.0140.0176.0238.0

66.881.597.5

131.579.597.5

115.5156.886.9

112.5133.5180.2121.0151.5203.5148.5186.5252.3

CamionabileTractor-trailer antiskid

doppio tondodouble rod

GLO

BAL

PRO

DU

CIN

G

16 17

Industria e sicurezzaIndustry and safety

N.B. in lase di fatturazione si dovrà sempre considerare anche la superficie di sfrido; infatti la sagomatura delle griglie si effettua solo dopo aver costruito il pannello quadrato o rettangolare che contiene la porzione desiderata.

N.B. Invoicing includes the gross surface. in fact grating shapes are obtained from square or rectangular shapes containing the required portions

Schema a vista assonometrica carpenteriaAxonometric projection of the structure

Tolleranze di montaggio del grigliatoGrating assembly tolerances

Esecuzione di griglie sagomateShaped panels manufacturing

Il nostro ufficio tecnico è a vostra disposizione per ottimizzare l’uso del grigliato evitando il più possibile scarti nella fase di taglio. Qualsiasi forma architettonica o industriale può essere adeguatamente ispezionabile, nel caso di passaggi pedonali, o oppurtunamente protetta con appositi parapetti; un ulteriore sicurezza di utilizzo di questi prodotti, è data dalla possibilità di disporre di maglie antiscivolo. Il fissaggio alle strutture è assicurato mediante ganci appositamente studiati per il bloccaggio dei pannelli.

Global technical staft assists customers working out the minimum cut losses. Both architectonic or industriai shapes can be throughly inspected by pedestrian passages which can be provided with parapets and anti-sliding meshes, for safety purposes.The anchor to the structures is assured by the same anchor clamps which block panels.

N.B. Le luci indicate possono variare a seconda delle tolleranze di costruzione. I fori circolari richiedono una luce di almeno 50 mm. Si consiglia l’esecuzione tiere dei fori con diametro inferiore a 100 mm.

N.B. Lighls vary upon conslruction tolerances. Round holes require 50 mm light, at least. We suggest making holes with a diameter lower than 100 mm at building yard.

Superficie installata - Inslalled surface

Superficie di sfrido - Loss surface

Superficie da non conteggiare - Surlace to be dismissed

Senso del piatto portante - Bearing plate direction

GLO

BAL

PRO

DU

CIN

G

18 19

Gradino da bullonareSteps to be bolted

- in grigliato pressatoof presssure-formed grid


codicecode gradino step

dimensionedimension

L x P

grezzo peso/cadunfinished weight/ea

zincato peso/cad.galvanized weight/ea

301/AG

MAGLIA 15x100Piatto portante 20x2Quadro trasv. 6 x 6Lamiera bugnata 3m/mPiastre laterali 70x5Antitacco

MESH 15x 100Flat support bar 20x2Square cross bar 6x6Rusticated sheet metal 3m/mSide plate 70x5Antiheel

610x250810x250

1010x250121Ox250

610x300810 x 3001010x300121Ox300

6.37.89.511.16.88.6510.4512.3

6.78.210.111.87.39.2511.1513.7

301/BG

MAGLIA 15x100Piatto portante 25x2Quad ro trasv. 6x6Lamiera bugnata 3m/mPiastre laterali 70x5Antitacco

MESH 15x100 Flat support bar 25x2Square cross bar 6x6Rusticated sheet metal 3m/mSide plate 70x5Antiheel

610x250810x250

1010x2501210x250

610x300810x300

1010x3001210x300

6.98.210.712.77.710.611.914

7.49.411.413.68.211.112.815

301/CG

MAGLIA 15x100Piatto portante 30x2Quadro trasv. x6Lamiera bugnata 3m/mPiastre laterali 70x5Antitacco

MESH 15x100Flat support bar 30x2Square cross bar 6x6Rusticated sheet metal 3m/mSide plate 7Ox5Antiheel

610 x 250810x250

1010x250121Ox250

610x300810x300

1010x300121Ox300

7.79.8512

14.28.611.913.415.7

8.310.1512.814.79.2

12.1514

16.4

302/AG

MAGLIA 30x100Piatto portante 25 x 2Quadro trasv. 6x6Lamiera bugnata 3m/mPiastre laterali 70x5

ME5H 30x100Flat support bar 25x2 Square cross bar 6x6Rusticated sheet metal 3m/mSide plate 70x5

610x250810x250

1010x2501210x250

610x300810x300

1010x3001210x300

4.956.37.58.95.957.59

10.2

5.256.78

9.46.158.19.610.9

302/BG

MAGLIA 30x100Piatto portante 30x2Quadro trasv. 6x6Lamiera bugnata 3m/mPiastre lateraIi 70x5

ME5H 30x100Flat support bar 30x2Square cross bar 6x6Rusticated sheet metal 3m/mSide plate 7Ox 5

610x250810x250

1010x2501210x250

610x300810x300

1010x3001210x300

5.4 6.758.29.65.97.69

10.3

5.7 7.258.710.26.38.19.711.1


dimensionedimension

L x P



401/AG

MAGLIA 15x100Piatto portante 20x3Quadro trasv. 6x6Lamiera bugnata 3m/mPiastre laterali 70x5Antitacco

ME5H 15x100Flat support bar 20x3Square cross bar 6x6Rusticated sheet metal 3m/mSide plate 70x5Antiheel

610x250810x250

1010x2501210x250610x300810x300

1010x3001210x300

7.39.3

11.213.28.6

10.913.215.5

7.79.7

11.813.99.1

11.513.916.9

401/BG

MAGLIA 15x100Piatto portante 25x3Quadro trasv. 6x6Lamiera bugnata 3m/mPiastre laterali 70x5Antitacco Antiheel

ME5H 15x100Flat support bar 25x3Square cross bar 6x6Rusticated sheet metal 3m/mSide plate 70x5

610x250810x250

1010x2501210x250610 x 300810 x 300

1010 x 3001210 x 300

8.310.713.015.39.9

12.615.318.1

8.811.313.716.110.413.316.219.1

401/CG


ME5H 15x100Flat support bar 30x3Square cross bar 6x6Rusticated sheet metal 3m/mSide plate 7Ox 5Antiheel

610x250810x250

1010x2501210x250610x300810x300

1010x3001210x300

9.612.315.017.611.414.617.821.0

10.213.015.818.612.115.518.822.2

402/AG

MAGLIA 30x100Piatto portante 25x3Quadro trasv. 6x6Lamiera bugnata 3m/mPiastre laterali 70x5

ME5H 30x100Flat support bar 25x3Square cross bar 6x6Rusticated sheet metal3m/mSide plate 70x5

610x250810x250

1010x2501210x250610x300810x300

1010x3001210x300

5.87.38.8

10.36.88.5

10.211.9

6.17.79.3

10.87.29.0

10.812.6

402/BG

MAGLIA 30x100Piatto portante 30x3Quadro trasv. 6 x 6Lamiera bugnata 3m/mPiastre laterali 70x5

ME5H 30x100Flat support bar 30x3Square cross bar 6x6Rusticated sheet metal 3m/mSide p/ate 7Ox5

610x250810x250

1010x2501210x250610x300810x300

1010x3001210x300

6.68.29.9

11.67.79.7

11.513.5

6.98.7

10.412.28.1

10.212.214.3

GLO

BAL

PRO

DU

CIN

G

20 21

Gradino da saldareSteps to be welded

- in grigliato pressatoof pressure-formed grid



dimensionedimension

L x P



501/AG

MAGLIA 15 x 100Piatto portante 25 x 2Quadro trasv. 6 x 6Lamiera bugnata 3m/mPiastre laterali 25x4Antitacco

MESH 75x700F!at support bar 25x2Square cross bar 6x6Rusticated sheet metal 3m/mSide plate 25x4Antiheel

610x250810x250

1010x2501210x250

610x300810x300

1010x300121Ox300

5.57

8.710.45.97.79.511.4

5.87.59.411.26.68.410.311.3

501/BG

MAGLIA 15 x 100Piatto portante 30x2Quadro trasv. 6x6Lamiera bugnata 3m/mPiastre latera Ii 30x4Antitacco

MESH 75x700F!at support bar 30x2Square cross bar 6x6Rusticated sheet metal 3m/mSide plate 30x4Antiheel

610x250810x250

1010x2501210x250

610x300810x300

1010x3001210x300

6.99.1

11.25157.711

12.514.8

7.49.7

11.9515.98.211.713.415.9

502/AG


MESH 30x700Flat support bar 25x2Square cross bar 6x6Rusticated sheet metal 3m/mSide plate 25x4

610x250810x250

1010x2501210x250

610x300810x300

1010x3001210x300

4.25.656.758.15

56.68.19.3

4.46.957.358.855.36.98.69.9

502/BG



610x250810x250

1010x2501210x250

610x300810x300

1010x3001210x300

4.655.957.58.85

56.78.19.4

4.956.35

89.755.47.38.710.2


dimensionedimension

L x P



601/AG


MESH 15x100Flat support bar 25x3Square cross bar 6x6Rusticated sheet metal 3m/mSide plate 25x4Antiheel

610x250810x250

1010x2501210x250610x300810x300

1010x300121Ox300

6.88.9

11.013.28.1

10.713.215.8

7.29.4

11.714.08.6

11.014.016.7

601/BG



610x250810x250

1010x2501210x250610x300810x300

1010x3001210x300

7.910.412.915.49.5

12.515.518.5

8.411.013.616.310.013.216.419.6

602/AG



610x250810x250

1010x2501210x250610x300810x300

1010x3001210x300

4.35.66.68.25.06.68.19.6

4.55.97.28.65.36.98.6

10.2

602/BG



610x250810x250

1010x2501210x250610x300810x300

1010x3001210x300

4.96.37.89.35.87.59.3

11.0

5.16.78.39.86.17.99.8

11.6

602/CG


MESH 30x100Fat support bar 30x4Square cross bar 6x6Rusticated sheet metal 3m/mSide plate 30x4

610x250810x250

1010x2501210x250610x300810x300

1010x3001210x300

5.87.69.4

11.16.99.0

11.213.3

6.18.09.9

11.87.39.6

11.814.1

GLO

BAL

PRO

DU

CIN

G

22 23

RecinzioniFences

Pannello in grigliato pressatoPressure-formed grid panels

-montante - interasse m/m 2000 - 1500riser - run 2000 mm - 1500

- bulloni - 10 m x 30bolts - 10 m x 33


- inoxstainless steel

Fornitura recinzioni- pannello zincato standard- montante (in numero pari ai pannelli più uno) provvisto di opportuna foratura per l’assemblaggio- bulloneria zincata per fissaggio pannelli

Fencing includes the following on delivery:- Standard galvanized panels- Montant or support (number same as panels + 1) including easy-to-use assembly holes)- Galvanized nuts and bolts for panel assembly

La verniciatura su pannello zincato propone varie colorazioni:Suggested galvanized panel colours:

Codice Magliadimensione montante dimensione

pannelloHxL

Peso zincatoKg/MqSez. H

701/A702/A703/A704/A705/A706/A707/A708/A709/A

45x100

T40x5T40x5T40x5T40x5T40x5T50x7T50x7T50x7T50x7

110013001500170019002100230025002800

840x19941010x19941210x19941410x19941610x19941810x14932010x14932210x14932510x1493

14,7014,3513,8513,5013,3015,7015,4515,2515,10

701/B702/B703/B704/B705/B706/B707/B708/B709/B

60x100


110013001500170019002100230025002800

840x19941010x19941210x19941410x19941610x19941810x14932010x14932210x14932510x1493

12,9012,5012,1011,7011,4513,9013,7013,5513,30

701/C702/C703/C704/C705/C706/C707/C708/C709/C

90x100


110013001500170019002100230025002800

840x19941010x19941210x19941410x19941610x19941810x14932010x14932210x14932510x1493

11,2010,7010,3010,009,75

12,2012,0011,8511,60

701/D702/D703/D704/D705/D706/D707/D708/D709/D

120x100


110013001500170019002100230025002800

840x19941010x19941210x19941410x19941610x19941810x14932010x14932210x14932510x1493

10,309,909,509,108,40

11,3011,1010,9010,70

Codice Magliadimensione montante dimensione

pannelloHxL

Peso zincatoKg/MqSez. H

801/A802/A803/A804/A805/A806/A807/A808/A809/A

45x100


110013001500170019002100230025002800

840x19941010x19941210x19941410x19941610x19941810x14932010x14932210x14932510x1493

18,9018,1017,6017,1016,9018,8018,5018,4018,20

801/B802/B803/B804/B805/B806/B807/B808/B809/B

60x100


110013001500170019002100230025002800

840x19941010x19941210x19941410x19941610x19941810x14932010x14932210x14932510x1493

15,9015,1014,6014,2013,9015,9015,7015,6015,40

801/C802/C803/C804/C805/C806/C807/C808/C809/C

90x100


110013001500170019002100230025002800

840x19941010x19941210x19941410x19941610x19941810x14932010x14932210x14932510x1493

13,2012,3011,8011,4011,1013,3013,1013,0012,80

801/D802/D803/D804/D805/D806/D807/D808/D809/D

120x100


110013001500170019002100230025002800

840x19941010x19941210x19941410x19941610x19941810x14932010x14932210x14932510x1493

11,8010,9010,4010,109,80

11,8011,6011,5011,30

rosso carminio RAL 3002red - rouge - rot

avorio chiaro RAL 1015ivory - ivoir - elfenbein

blu genziana RAL 5010blue - bleu - blau

giallo cadmio RAL 1021yellow - jaune - gelb

marrone cioccolato RAL 8017brown - marron - braun

verde menta RAL 6029green - vert - grün

bianco puro RAL 9010white - blanc - weiss

verde muschio RAL 6005green - verde - grün

grigio platino RAL 7036grey - gri - grau

nero profondo RAL 9005black - noir - schwartz

Pannello in grigliato pressato piatto portante 20x2 Pannello in grigliato pressato piatto portante 20x3

GLO

BAL

PRO

DU

CIN

G

24 25

magliaPxC

mesh

sezione piatto portante

section of flat support

tipo di caricotype of load

distanza netta tra gli appoggi (mm) mean distance between supports (mm)

300 400 500 600 700 800 900 1000 1200 1400 1600 1800 2000

15x100

15x50

20x325x330x335x340x3

QdQdQdQdQd

1913029900430505859076500

1080016800242803305043170

693010800156002122027700

48207400108501478019310

3380528076101034013510

24503840552075309830

18302870413056307360

14102190315043105630

9201440207028203700

6801060153020802720

520810118016002090

390610870

11901550

290460660900

1170

30x100

30x50

20x3

25x3

30x3

35x3

40x3

50x3

60x3

25x4

30x4

35x4

40x4

50x4

60x4

70x4

25x5

30x5

35x5

40x5

50x5

60x5

70x5

30x6

40x6

50x6

60x6

70x6

80x6

40x8

50x8

60x8

70x8

80x8

100x8

Qdf

Qdf

Qdf

Qdf

Qdf Qd

fQdf

Qdf

Qdf

Qdf

Qdf

Qdf

Qdf Qd

fQdf

Qdf

Qdf

Qdf

Qdf

Qdf

Qdf

Qdf

Qdf

Qdf

Qdf

Qdf

Qdf

Qdf

Qdf

Qdf

Qdf

Qdf

Qdf

Qdf

95670,07

149480,06

215250,05

292980,04

382670,04

597930,03

861010,02

199310,06

287000,05

390640,04

510230,04

797230,03

1148020,02

1562580,02

249140,06

358760,05

488310,04

637790,04

996540,03

1435020,02

1953220,02

430510,05

765350,04

1195850,03

1722030,02

2343870,02

3061380,02

1020460,04

1594470,03

2296040,02

3125160,02

4081840,02

6377880,01

53970,1384330,10

121440,08

165290,07

215890,06

337330,05

485760,04

112440,10

161920,08

220390,07

287860,06

449780,05

647680,04

881560,04

140560,10

202400,08

275490,07

359820,06

562220,05

809600,04

1101960,04

242880,08

431790,06

674670,05

971520,04

1322350,04

1727150,03

575720,06

899560,05

1295360,04

1763130,04

2302860,03

3598220,03

34650,2054130,1677950,13

106100,11

138580,10

216530,08

311810,0772180,16

103940,13

141470,11

184780,10

288710,08

415740,07

565870,0690220,16

129920,13

176840,11

230970,10

360890,08

519680,07

707340,06

155900,13

277160,10

433070,08

623620,07

848810,06

1108650,05

369550,10

577420,08

831490,07

1131750,06

1478200,05

2309690,04

24130,2937700,2354290,1973900,1696520,14

150810,11

217170,1050270,2372390,1998530,16

128700,14

201090,11

289560,10

394130,0862840,2390490,19

123170,16

160870,14

251360,11

361960,10

492660,08

108590,19

193040,14

301630,11

434350,10

591190,08

772170,07

257390,14

402170,11

579130,10

788260,08

1029560,07

1608690,06

17780,3927780,3140010,2654450,2271120,19

111130,16

160030,1337040,3153340,2672600,2294830,19

148170,16

213370,13

290420,1146300,3166680,2690760,22

118540,19

185220,16

266710,13

363020,1180010,26

142250,19

222260,16

320050,13

435630,11

568980,10

189660,19

296340,16

426740,13

580840,11

758640,10

1185350,08

13650,5121330,4130720,3441810,2954610,2585330,20

122880,1728440,4140960,3455750,2972820,25

113780,20

163840,21

176720,1828180,5140570,4355220,37

723130,32

112700,26

162290,21

220900,1848690,4386560,32

135240,26

194750,21

265080,18

346220,16

115410,32

180320,26

259670,21

353430,18

461630,16

721290,13

10820,6416910,5124340,4333130,3743280,3267620,2697370,2122540,5132460,4344180,3757700,3290160,26

129830,21

176720,1828180,5140570,4355220,3772130,32

112700,26

162290,21

220900,1848690,4386560,32

135240,26

194750,21

265080,18

346220,16

114510,32

180320,26

259670,21

353430,18

461630,16

721290,13

8790,7913730,6319780,5326920,4535160,4054930,3279100,2618310,6326370,5335890,4546880,4073240,32

105470,26

143560,2322890,6332960,5344860,4558600,4091560,32

131840,26

179450,2339550,5370310,40

109870,32

158210,26

215340,23

281260,2093750,40

146490,32

210940,26

287120,23

375010,20

585960,16

6141,149590,9113810,7618800,6524560,5738370,4655250,3812790,9118420,7625070,6532740,5751160,4673670,38

100270,3315990,9123020,7631340,6540930,5763950,4692090,38

125340,3327630,7649110,5776740,46

110510,38

150410,33

196460,2965490,57

102320,46

147340,38

200550,33

261940,29

409280,23

4541,567091,2410211,0413890,8918150,7828350,6240830,529451,2413611,0418520,8924200,7837800,6254440,5274100,4411811,2417011,0423160,8930240,7847260,6268050,5292620,4420411,0436290,7856710,6281660,52

111150,44

145170,3948390,7875610,62

108880,52

148200,44

193560,39

302440,31

3492,035461,637861,3510701,1613971,0221830,8131440,687281,6310481,3514261,1618631,0229110,8141920,6857060,589101,6313101,3517831,1623291,0236390,8152400,6871320,5815721,3527951,0243670,8162880,6885590,58

111790,5137261,0258220,8183840,68

114120,58

149050,51

232890,41

2782,574342,066251,718501,4711101,2917351,0324980,865782,068331,7111341,4714811,2923131,0333310,8645340,737232,0610411,7114171,4718511,2928921,0341640,8656680,7312491,7122211,2934701,0349970,8668010,7388830,6429611,2946271,0366620,8690680,73

118440,64

185060,51

2263,173532,545092,126931,819051,5914131,2720351,064712,546782,129231,8112061,5918841,2727141,0636940,915892,548482,1211541,8115081,5923561,2733921,0646170,9110182,1218091,5928271,2740701,0655400,9172360,7924121,5937691,2754271,0673870,9196480,79

150760,63

45x100

45x50

20x325x330x335x340x350x340x450x460x4

QdQdQdQdQdQdQdQdQd

55001090015710218302795043650372105818083650

375061708880

123301578024620210503284047300

2440400057007950

1020015830135002109030380

169027603980553070801104094401471021118

10702040293040705210858073201086015650

710155022603140401062705350835012020

50011901800249031704980424066109550

3609401420186023004040345053907750

210630940138018102820241037705440

13045068099013002100173028004030

3205007309601610128021303100

370550710

1240990

16302470

590980790

12901970

Tabella dei carichi uniformemente distribuitiLoading chart uniformly distributed

Carichi massimi ammisibili per grigliato in FE360 UNI 7070-82 - CNR UNI 10011-85- tensione massima ammissibile: = 1600 da N/cmq- freccia massima ammissibile: f= 1/200 della distanza netta fra gli appoggi- tipo di vincolo: appoggio semplice su due lati del pannello- tipo di carico: Qd= carico distribuito uniformemente in da N/mq - 1 daN=1 kg

Maximun permitted load per grid in FE360 UNI 7070-82 CNR UNI 10011-85- maximum permitted tension: = 1600 to N/sq cm- maximum permitted camber:f = 1/200 of the mean distance between- type of connection: simple laying on the two sides of panel- type of load: Qd = uniformly distribuited load in 1 to N/sq =1sq m

Tabella dei carichi concentrati su improntaChart of loads concentrated no type of grid density

Carichi massimi ammisibili per grigliato in FE360 UNI 7070-82 - CNR UNI 10011-85- tensione massima ammissibile: = 1600 da N/cmq- freccia massima ammissibile: f= 1/200 della distanza netta fra gli appoggi- tipo di vincolo: appoggio semplice su due lati del pannello- tipo di carico: Qc= carico concentrato su impronta da m/m 250x250

Maximun permitted load per grid in FE360 UNI 7070-82 CNR UNI 10011-85- maximum permitted tension: = 1600 to N/sq cm- maximum permitted camber:f = 1/200 of the mean distance between- type of connection: simple laying on the two sides of panel- type of load: Qc = load concentrated on 250x250 mm grid density

magliaPxC

mesh

sezione piatto portante

section of flat support

tipo di caricotype of load

distanza netta tra gli appoggi (mm) mean distance between supports (mm)

300 400 500 600 700 800 900 1000 1200 1400 1600 1800 2000

15x10015x50

20x325x330x335x340x350x3

QcQcQcQcQcQc

123019202770378052807700

79012301760240033704910

580900

1300177024703620

460710

1020140019502840

380590840

116016202360

320500720990

13802020

280440630860

12001760

250380560770

10701550

200310450620870

1270

160260380530740

1060

120220320450630920

190280400540800

170250340480710

30x100

30x50

20x325x330x335x340x350x360x325x430x435x440x450x460x470x425x530x535x540x550x560x570x530x640x640x660x670x680x640x850x860x870x880x8

100x8

QcQcQcQcQcQcQcQcQcQcQcQcQcQcQcQcQcQcQcQcQcQcQcQcQcQcQcQcQcQcQcQcQc

683106715362091292642676144142220482788390156898192

1115017782560348445517111

1024013938307254618533

1228816725218457282

1137816384223002912745511

434679977

1330186227153910905

13031774248236205213709611311629221728964525651688691955347554307820

106431390246347240

10426141911853528962

319498717976

136519912867664956

13011820265538235203830

11951626212433194779650414342549398257347805

10194339853107646

104071359321239

252393566770

107815722264524755

10271437209630184108655943

128416772620377351351132201231444527616280482683419260368216

1073116767

208325467636890

12991870433623848

1187173124933394541779

10601385216431174242935

1662259737405090664922163463498667878865

13851

177277398542759

11061593369531723

1011147521242891461664903

1180184426553613796

1416221231864336566418882950424857827551

11799

154241347472661963

1387321462629881

128518502518401578787

1028160623123147694

1233192727753777493316442569370050366577

10277

137213307418585853

1229284410558780

113816382230356512697910

142220482788614

10921707245833454369145622763277446058259102

111174250340476695

1000232333454635926

13341815289417567741

115816672269500889

1389200027233556118518522667363047427409

94146211287402586843195281383535781

11241530244351478625976

14051913422750

1171168722962998999

15622249306139986247

81127182248347506729169243331463675972132321130441354084412151654364648101214581984259286413501944264634565400

7111116021830644664214921429140859485611651862673644757431070145632157189212841747228276111891712233030434755

641001431952733985731331912603645317651041166239325425664956130128751079611471561203968010621529208127194248

45x100

45x50

25x330x335x340x350x340x450x460x4

QcQcQcQcQcQcQcQc

7501270148020302990268039705720

520760

103013902080186027603970

380560770

10301530137020302920

300450610820

1200108016052310

250370500680

1010905

13301920

220320430580860770

11401630

180270380510750670995

1425

160240330450670595880

1260

130195270370550490720

1030

110165230310460410610870

80145190250400350530760

55110150210360295460650

70105170200255390580

Portata pedonaleKg 630 su un’area di m2Pedestrian-carryng capacity 630 on an area of m2

Portata autotrenoTractor trailer-carryng capacityRuota singola da N 3500 su impronta 250x250 mmSingle wheel to N 3500 250 on a 250 grid density

Definizione dei carichi concentratiDescription on loads concentrated on type of grid density

Portata autoKg 400 su un’impronta mm 120x120Automobile-carryng capacity 120 on a 120 grid density

Ruote gemellate da N 6000 su impronta 250x250 mm (senso di marcia parallelo ai piatti portanti)Double wheels to N 6000 250 on a 250 grid density (drive direction parallel to support plates)

Porta autocarroKg 1500 su un’impronta 250x200Truck-carryng capacity 250 on a grid density

Ruote gemellate da N 6000 su impronta 500x250 mm (senso di marcia parallelo ai piatti portanti)Double wheels to N 6000 500 on a 250 grid density (drive direction parallel to support plates)

26 27

GLOBAL PRODUCING

GLOBAL PRODUCING

28 29

30 31

GLOBAL PRODUCING

Raccordo Autostradale Ascoli Piceno-Porto d’Ascoli

Monsampolo

Monsampolodel Tronto

Strada Comunale Piane Tronto

Contrada Valle Cupa

Colonnella

Come raggiungerci

In auto:Autostra A14 - Uscita S. Benedetto del Tronto direzione Pescara fino all’incrocio con la Strada Bonifica del Tronto. Ci troviamo a Colonnella dopo circa 4 Km dallo svincolo, presso la Zona Industriale. Vallecupa

Autostrada A14:Uscita S. Benedetto del Tronto direzione Ascoli Piceno (raccordo au-tostradale Ascoli Mare) - Uscita Monsampolo del Tronto svoltare a sinistra e raggiungere la Strada Bonifica del Tronto e percorrerla per circa 3 Km.

How to get here

By car:A14 Motorway S. Benedetto del Tronto exit Drive towards Pescara as far as the junction with the “Bonifica del Tronto” main road.Turn right at the junction and follow the road for about 4 km. Our premises are in Colonnella, in the Vallecupa Industrial estate.

A14 MotorwayS. Benedetto del Tronto exit Drive towards Ascoli Piceno, taking the “Ascoli Mare” link road. Take the Monsampolo del Tronto exit and turn left. Take the “Bonifica del Tronto” main road and follow it for about 3 km.

Autostrada A14

Reg. No. 059-A

La cura dei prodotti è garantita dal conseguimento della certificazione ISO 9001 - 2000

che è stata fra gli obiettivi prioritari del management.

Global Producing s.r.l.

Str. Bonifica C.da Vallecupa - 64010 Colonnella (TE)tel. +39 0861.753528 - fax +39 [email protected]@gratings.it www.gratings.it

Documents

GRIGLIATO PRESSATO IN ACCIAIO STEEL PRESSED … · La nostra struttura opera nel campo della lavorazione e produzione di manufatti in alluminio e ferro e acciaio, avvalendosi di un’articolata