Embed Size (px)
Citation preview
Grindinio tipo oro kondicionieriai
MFZ-KJ25VE MFZ-KJ35VE
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
Siekiant užtikrinti tinkamą ir saugų naudojimą, prieš pradėdami naudoti
įrenginį, atidžiai perskaitykite šią instrukciją.
VIDINIS ĮRENGINYS
Naudotojui
LT-1
TURINYS ATSARGUMO PRIEMONĖS ............................................................................................................................................................................ 1
ŠALINIMAS ....................................................................................................................................................................................................... 2
VISŲ DALIŲ PAVADINIMAI .......................................................................................................................................................................... 3
PRIEŠ PRADEDANT EKSPLOATACIJĄ ......................................................................................................................................................... 3
VEIKIMO REŽIMŲ PASIRINKIMAS .............................................................................................................................................................. 4
VENTILIATORIAUS GREIČIO IR ORO SRAUTO KRYPTIES REGULIAVIMAS ...................................................................................... 5
I-SAVE VEIKIMAS ........................................................................................................................................................................................... 6
ECONO COOL VEIKIMAS ............................................................................................................................................................................... 6
LAIKMAČIO VEIKIMAS (ĮJUNGIMO/IŠJUNGIMO LAIKMATIS) .............................................................................................................. 6
SAVAITINIO LAIKMAČIO VEIKIMAS .......................................................................................................................................................... 7
VALYMAS ......................................................................................................................................................................................................... 8
JEIGU MANOTE, KAD ĮVYKO GEDIMAS ..................................................................................................................................................... 9
KAI ORO KONDICIONIERIUS BUS NENAUDOJAMAS ILGĄ LAIKĄ .................................................................................................... 10
MONTAVIMO VIETA IR ELEKTROS DARBAI ........................................................................................................................................... 10
SPECIFIKACIJOS ............................................................................................................................................................................................ 10
ATSARGUMO PRIEMONĖS Šiame gaminyje naudojamos besisukančios dalys ir dalys, galinčios
sukelti elektros smūgį, todėl prieš pradėdami naudotis prietaisu, būtinai
perskaitykite šį skyrių „Atsargumo priemonės“.
Čia nurodytos svarbios atsargumo priemonės, todėl būtina jų laikytis.
Perskaitę šią instrukciją, laikykite ją kartu su montavimo instrukcija
patogioje ir lengvai prieinamoje vietoje, ateities peržiūroms.
Ženklai ir jų reikšmės
ĮSPĖJIMAS: Yra didelė tikimybė, kad netinkamas naudojimas
gali sukelti rimtą pavojų, tokį kaip mirtis, sunkus
sužalojimas ir t.t.
ATSARGIAI: Atsižvelgiant į sąlygas, netinkamas naudojimas gali
sukelti rimtą pavojų.
ĮSPĖJIMAS Nejunkite maitinimo laido į tarpinį tašką, nenaudokite ilgiklio ir
nejunkite kelių prietaisų į vieną kintamosios srovės maitinimo lizdą.
Tai gali sukelti perkaitimą, gaisrą ar elektros smūgį.
Įsitikinkite, kad elektros kištukas yra švarus ir saugiai įstatykite jį
į maitinimo lizdą.
Purvas ant kištuko gali sukelti gaisrą ar elektros smūgį.
Nesusukite, netraukite, nepažeiskite ir nemodifikuokite maitinimo
laido, taip pat saugokite jį nuo karščio poveikio bei neprispauskite
sunkiais daiktais.
Tai gali sukelti gaisrą ar elektros smūgį.
Įrenginiui veikiant, neišjunkite pertraukiklio ar neatjunkite/
prijunkite maitinimo laido.
Tai gali sukelti kibirkščių, kurios gali būti gaisro priežastimi.
Kai vidinį įrenginį išjungiate nuotolinio valdymo pulteliu, įsitikinkite, kad yra išjungtas pertraukiklis arba atjungtas
maitinimo laido kištukas.
Nebūkite ilgai ten, kur jus tiesiogiai gali veikti šalto oro srautas.
Tai gali būti žalinga jūsų sveikatai.
Naudotojas negali savarankiškai sumontuoti, perkelti, išmontuoti,
pakeisti ar remontuoti įrangos.
Netinkamai elgiantis su oro kondicionieriumi, gali kilti gaisras, galite patirti elektros smūgį, susižeisti arba galimas vandens
nuotėkis ir t.t., pasikonsultuokite su platintoju.
Jeigu yra pažeistas maitinimo laidas, siekiant išvengti pavojaus, jį
turi pakeisti gamintojas arba serviso atstovas.
Montuojant, perkeliant ar atliekant techninį aptarnavimą
įsitikinkite, kad jokios kitos medžiagos, išskyrus nurodytą šaltnešį
(R410A), nepateko į šaltnešio cirkuliavimo sistemą.
Bet kokios pašalinės medžiagos, pvz., oras, gali sukelti neįprastą slėgio kilimą ir lemti sprogimą ar sužeidimus.
Bet kokio kito, nei nurodyta, šaltnešio naudojimas sistemoje galisukelti mechaninį gedimą, sistemos darbo sutrikimą ar įrenginio
sugadinimą. Blogiausiu atveju, tai gali būti rimta kliūtimi, siekiant užtikrinti gaminio saugumą.
Šis prietaisas nėra skirtas naudotis asmenims (įskaitant vaikus) su
sumažėjusiais fiziniais, jutimo ar psichiniais gebėjimais arba
neturintiems žinių ir patirties, išskyrus atvejus, kai asmuo, atsakingas
už jų saugumą, juos prižiūri ir išmoko naudotis prietaisu.
Vaikai turi būti prižiūrimi taip, kad negalėtų žaisti su prietaisu.
Ženklų, naudojamų šioje instrukcijoje, reikšmė
: Niekada to nedarykite.
Įsitikinkite, kad laikotės instrukcijų.
Niekada nekiškite savo pirštų, lazdelės ir t.t.
Niekada nelipkite ant išorinio/vidinio įrenginio ir nieko ant jo
nedėkite.
Elektros smūgio pavojus. Būkite atsargūs.
Įsitikinkite, kad iš elektros lizdo išjungėte maitinimo laido
kištuką.
Būtinai išjunkite maitinimą.
Nekiškite pirštų, lazdelių ar kitų objektų į oro įtraukimo ir
išmetimo angas
Tai gali sukelti traumą, nes veikimo metu viduje esantis ventiliatorius sukasi dideliu greičiu.
Neįprasto veikimo atveju (pvz., pajutus degėsių kvapą)
sustabdykite oro kondicionierių, ištraukite maitinimo
kištuką ir išjunkite srovės pertraukiklį.
Tolesnis eksploatavimas esant neįprastam veikimui gali
sukelti gedimą, gaisrą ar elektros smūgį. Tokiu atveju kreipkitės į pardavėją.
Jeigu oro kondicionierius nevėsina ir nešildo, atsiranda
tikimybė, kad įvyko šaltnešio nuotėkis. Tokiu atveju
kreipkitės į pardavėją. Jeigu remontuojant įrenginį reikia
papildyti šaltnešio, išsamesnę informaciją suteiks techninės
priežiūros specialistas.
Oro kondicionieriuje naudojamas šaltnešis yra saugus.
Paprastai jis neturi nutekėti. Vis dėlto, jeigu nutekėjęs
šaltnešis kontaktuoja su šilumos šaltiniu, tokiu kaip ventiliatorius-šildytuvas, žibalinis šildytuvas, dujinė
viryklė, gali susidaryti kenksmingos dujos.
Naudotojas niekada neturi plauti vidinio įrenginio vidaus.
Jeigu reikia išvalyti vidinio įrenginio vidų, kreipkitės į
pardavėją.
Netinkamas ploviklis gali sugadinti viduje esančias plastikines dalis, dėl to gali atsirasti vandens nuotėkis. Jeigu
ploviklis kontaktuoja su elektrinėmis dalimis ar varikliu, tai gali sukelti veikimo sutrikimus, dūmus ar gaisrą.
ATSARGIAINelieskite vidinio/išorinio įrenginio oro įtraukimo angų ar
aliuminio plokštelių.
Tai gali sužeisti.
Ant įrenginio negalima purkšti insekticidų ar degių skysčių.
Tai gali sukelti gaisrą ar įrenginio deformaciją.
LT-2
Atsargumo priemonės
ATSARGIAI Saugokite naminius gyvūnus ar augalus nuo tiesioginio oro srauto.
Tai gali pakenkti gyvūnams ar augalams.
Po išoriniu/vidiniu bloku nestatykite kitų elektros prietaisų ar
baldų.
Iš įrenginio gali pradėti lašėti vanduo ir sukelti gedimus ar žalą.
Nepalikite įrenginio ant pažeisto montavimo stovo.
Įrenginys gali nukristi ir ką nors sužeisti.
Norėdami nuvalyti įrenginį, nelipkite ant nestabilaus suoliuko.
Galite nukristi ir susižeisti.
Netraukite už maitinimo laido.
Tai gali sukelti laido vijų įtrūkimus ir lemti perkaitimą ar gaisrą.
Neįkraukite ir neardykite baterijų, nemeskite jų į ugnį.
Tai gali sukelti baterijų ištekėjimą, gaisrą ar sprogimą.
Esant dideliam drėgnumui (santykinis drėgnumas 80% ar
daugiau) ir/arba esant atviriems langams ar durims,
neeksploatuokite įrenginio ilgiau nei 4 valandas.
Tai gali sukelti vandens kondensavimąsi įrenginio viduje, kuris
gali pradėti lašėti ir sušlapinti ar sugadinti baldus.
Vandens kondensavimasis oro kondicionieriaus viduje gali
paskatinti grybų augimą, pvz., pelėsių.
Nenaudokite įrenginio specialiems tikslams, tokiems kaip maisto
saugojimas, gyvūnų, augalų auginimas, prietaisų tikslumo
palaikymas ir meno kūrinių konservavimas.
Tai gali pakenkti kokybei, augalams ar gyvūnams.
Saugokite degimo prietaisus nuo tiesioginio oro srauto.
Tai gali sukelti nevisišką sudegimą.
Siekiant išvengti atsitiktinio prarijimo, niekada nedėkite
baterijų į burną.
Prarijus galima užspringti ir/arba apsinuodyti.
Prieš valydami įrenginį išjunkite jį ir ištraukite maitinimo
kištuką arba išjunkite pertraukiklį.
Tai gali sukelti traumą, nes veikimo metu viduje esantisventiliatorius sukasi dideliu greičiu.
Kai įrenginys bus nenaudojamas ilgą laiką, ištraukite maitinimo
kištuką arba išjunkite pertraukiklį.
Įrenginyje gali kauptis purvas, kuris gali lemti perkaitimą ar
gaisrą.
Visas nuotolinio valdymo pultelio baterijas keiskite vienu metu,
naudokite vienodos rūšies baterijas.
Senų baterijų naudojimas kartu su naujomis gali sukeltiperkaitimą, ištekėjimą ar sprogimą.
Jeigu iš baterijų ištekėjęs skystis susilietė su jūsų oda ar
drabužiais, kruopščiai nuplaukite švariu vandeniu.
Jeigu iš baterijų ištekėjusio skysčio pateko į akis, gausiai
skalaukite švariu vandeniu ir nedelsiant kreipkitės į gydytoją.
Jeigu įrenginys veikia kartu su degimo prietaisu, užtikrinkite,
gerą patalpų vėdinimą.
Nepakankama ventiliacija gali sukelti deguonies trūkumą.
Griaudint, atsiradus žaibo smūgio galimybei, išjunkite srovės
pertraukiklį.
Žaibo iškrova gali sugadinti įrenginį.
Po kelių oro kondicionieriaus naudojimo sezonų, atlikdami
įprastus patikrinimo ir techninės priežiūros darbus papildomai
atlikite valymo darbus
Dulkės ir purvas gali sukelti nemalonius kvapus, skatinti grybų
augimą, pavyzdžiui, pelėsio, ar užkimšti išleidimo lataką, o tai
gali sukelti vandens nuotėkį iš vidinio bloko. Dėl patikrinimo ir techninio aptarnavimo, kurie reikalauja specifinių žinių ir
įgūdžių, pasikonsultuokite su savo pardavėju.
Nejunkite jungiklių drėgnomis rankomis
Tai gali sukelti elektros smūgį.
Neplaukite oro kondicionieriaus vandeniu ir nedėkite ant jo
daiktų, kuriuose yra vandens, pavyzdžiui, gėlių vazos.
Tai gali sukelti gaisrą ar elektros smūgį.
Niekada nelipkite ant išorinio/vidinio įrenginio ir nieko ant jo
nedėkite.
Jei jūs ar kiti daiktai nukris, tai gali sukelti sužeidimą.
SVARBUNešvarūs filtrai sukelia kondensavimąsi įrenginio viduje, tai skatina
grybų augimą, pavyzdžiui, pelėsio. Todėl oro filtrus rekomenduojama
valyti kas 2 savaites.
Montuojant
ĮSPĖJIMAS Dėl įrenginio montavimo darbų pasitarkite su pardavėju.
Įrenginio neturi montuoti naudotojas, nes montuojantreikalingos specialios žinios ir įgūdžiai. Netinkamai
sumontavus oro kondicionierių, gali įvykti vandens nuotėkis,
gaisras, elektros smūgis.
Oro kondicionieriaus maitinimui turi būti užtikrintas atskiras
maitinimo taškas.
Nepritaikytas maitinimo taškas gali sukelti perkaitimą ar gaisrą.
Nemontuokite įrenginio ten, kur yra galimas degių dujų nuotėkis.
Jeigu nutekėjusios dujos kaupiasi aplink išorinį įrenginį, taigali sukelti sprogimą.
Tinkamai įžeminkite įrenginį.
Nejunkite įžeminimo laido prie dujotiekio, vandentiekio vamzdžių, žaibolaidžio, ar telefono įžeminimo laido.
Netinkamas įžeminimas gali sukelti elektros smūgį.
ATSARGIAIPriklausomai nuo įrenginio buvimo vietos (pvz., labai drėgnos
vietos) sumontuokite nuotėkio relę.
Jeigu nuotėkio relė nesumontuota, tai gali sukelti elektrossmūgį.
Įsitikinkite, kad drenažo vanduo nubėga tinkamai.
Jeigu nutekėjimo kanalas yra netinkamas, iš vidinio/išorinio bloko gali lašėti vanduo, kuris gali sudrėkinti ir sugadinti
baldus.
Neįprasto veikimo atveju
Nedelsiant sustabdykite oro kondicionieriaus veikimą ir pasikonsultuokite
su pardavėju.
ŠALINIMAS
Dėl gaminio šalinimo pasitarkite sugavo platintoju.
Pastaba:
Šiuo simboliu žymima tik ES šalyse. Šis ženklas atitinka direktyvos 2002/96/EB
10 straipsnį, informacija vartotojams ir IV
priedą ir/arba direktyvos 2006/66/EB 20 straipsnį, informacija galutiniams vartotojams
ir II priedą.
Jūsų MITSUBISHI ELECTRIC produktas yra sukurtas ir pagamintas naudojant aukšto kokybės
medžiagas ir komponentus, kuriuos galima perdirbti ir naudoti pakartotinai.
Šis simbolis reiškia, kad baigtą eksploatuoti elektros ir elektroninę įrangą, baterijas ir
akumuliatorius, reikia tvarkyti atskirai nuo buitinių atliekų. Jeigu po simboliu (1 pav.) yra nurodytas cheminis simbolis, tai reiškia, kad baterijoje ar
akumuliatoriuje yra tam tikras kiekis sunkiųjų metalų. Tai bus nurodyta tokia tvarka:
Hg: gyvsidabris (0,0005%), Cd: kadmis (0,002%), Pb: švinas (0,004%). Europos Sąjungoje veikia atskiros elektros ir elektronikos ir baterijų bei akumuliatorių atliekų
surinkimo sistemos.
Išmeskite šią įrangą, baterijas ir akumuliatorius savo vietos atliekų surinkimo/perdirbimo centruose. Prašome mums padėti išsaugoti aplinką, kurioje mes gyvename!
LT-3
VISŲ DALIŲ PAVADINIMAI
Vidinis įrenginys
Išorinis įrenginys. Išorinio įrenginio išvaizda gali skirtis.
Nuotolinio valdymo pultelis
PRIEŠ PRADEDANT EKSPLOATACIJĄ
Prieš pradedant: įkiškite maitinimo laido kištuką į maitinimo lizdą ir/arba įjunkite srovės pertraukiklį
Nuotolinio valdymo pultelio baterijų įdėjimas Dabartinio laiko nustatymas
Priekinis skydelis
Horizontalios žaliuzės
Vertikalios žaliuzės
Ventiliatoriaus
apsauga
Skydelis
Oro išmetimas
Kelių krypčių srauto žaliuzės
Oro valymo filtras (antialerginis
plazminis filtras)
Oro filtras
(nanoplatininis filtras)
Veikimo indikatoriaus lemputė
Nuotolinio valdymo pultelio imtuvo zona
Avarinis veikimo
mygtukas
Ekrano ir veikimo skyrius (kai atidarytas priekinis skydelis)
Oro paėmimas (galas ir šonas)
Vamzdžiai
Nutekėjimo žarna
Oro išmetimas
Nuotėkų išmetimas
Spauskite
RESET
Nuimkite priekinį
dangtelį
Uždėkite priekinį dangtelį
Įdėkite AAA
šarmines baterijas
Įsitikinkite, kad baterijų poliškumas yra teisingas.
Nenaudokite mangano baterijų ir tekančių baterijų. Nuotolinio valdymo pultelis
gali sugesti.
Nenaudokite įkraunamų baterijų.
Vienu metu naujomis keiskite visas baterijas, naudokite vienodo tipo baterijas.
Baterijas galima naudoti maždaug metus. Vis dėlto baterijos su pasibaigusiu
galiojimo laiku tarnauja trumpiau.
RESET spauskite švelniai, naudokite ploną instrumentą.
Jeigu nepaspaudžiamas RESET mygtukas, nuotolinio valdymo pultelis gali veikti
netinkamai.
Spauskite CLOCK
Dar kartą spauskite
CLOCK
Norėdami nustatyti
dieną, spauskite DAY
Norėdami nustatyti laiką, spauskite
TIME arba TIMER mygtukus.
Kiekvienas paspaudimas
padidins/sumažins laiką 1 minute
(ilgiau laikant nuspaudus, 10 minučių).
Spauskite CLOCK švelniai, naudokite ploną instrumentą.
Signalo perdavimo dalis.
Signalo perdavimo
atstumas apie 6 m. Pyptelėjimas (-ai) girdimas (-i)
iš vidinio įrenginio reiškia, kad
signalas yra priimtas
Įjungimo/išjungimo
(paleisti/sustabdyti)
mygtukas
Ventiliatoriaus greičio
valdymo mygtukas 5 puslapis
Žaliuzių valdymo mygtukas
5 puslapis
Laiko, laikmačio nustatymo
mygtukai 3, 6 puslapiai
Padidinti laiką, sumažinti laiką
Savaitinio laikmačio sustatymo
mygtukai 7 puslapis
Nustatymo iš naujo
mygtukas 3 puslapis
Dangtelis
Norėdami atidaryti nuotolinio valdymo
pultelį, pastumkite dangtelį žemyn.
Atidarę galėsite naudoti savaitinio
laikmačio mygtukus.
Nuotolinio valdymo pultelį naudokite tik
numatytam įrenginiui. Nenaudokite kitų
nuotolinio valdymo pultelių. Jeigu vienoje
patalpoje greta yra sumontuoti du ar
daugiau vidinių blokų, vidinis blokas,
kuris nėra priskirtas gali nereaguoti į
nuotolinio valdymo pultelį.
Nuotolinio valdymo pultelio laikiklis
Nuotolinio valdymo pultelį
montuokite tokioje vietoje, kad
jo signalas pasiektų vidinį
įrenginį.
Kai nenaudojate nuotolinio
valdymo pultelio, įstatykite jį į
laikiklį.
Laikrodžio mygtukas 3 puslapis
„i-save“ mygtukas
6 puslapis
ECONO COOL mygtukas
6 puslapis
Režimo pasirinkimo
mygtukas 4 puslapis
Temperatūros mygtukai
4 puslapis
Veikimo ekrano dalis
Signalo priėmimo vieta.
Signalo perdavimo
atstumas iki 6 m.
Kuomet signalas priimamas,
girdimas supypsėjimas
vidiniame įrenginyje
LT-4
VEIKIMO REŽIMŲ PASIRINKIMAS
1. Norėdami pradėti veikimą, paspauskite .
2. Norėdami pasirinkti veikimo režimą, paspauskite .
Kiekvienas paspaudimas režimus keičia tokia tvarka:
(Automatinis)(Vėsinimas)(Džiovinimas)(Šildymas)(Ventiliatorius)
3. Norėdami nustatyti temperatūrą, spauskite arba .
Kiekvienas paspaudimas padidina arba sumažina
temperatūrą 1˚C.
Norėdami sustabdyti veikimą, paspauskite .
Veikimo indikatoriaus lemputė Ši indikatoriaus lemputė rodo įrenginio veikimo būseną.
Indikacija Veikimo būsena Patalpos temperatūra
Įrenginys veikia, kad
pasiektų nustatytą
temperatūrą
2°C arba daugiau
skirtumas nuo
nustatytos
temperatūros
Patalpos temperatūra artėja
prie nustatytos
temperatūros
1 – 2 °C skirtumas
nuo nustatytos
temperatūros
Budėjimo režimas (tik
veikiant kelioms
sistemoms)
-
Šviečia; Mirksi; Nešviečia
Pastaba:
Kelių sistemų veikimas Su vienu išoriniu įrenginiu gali veikti du ar daugiau vidinių
įrenginių. Kai vienu metu veikia keletas įrenginių, tuo pačiu metu
negali vykti vėsinimo/džiovinimo/ventiliavimo ir šildymo
operacijos. Kai viename įrenginyje pasirinkta COOL/DRY/FAN, o
kitame HEAT, arba atvirkščiai, įrenginys, kuriame pasirinkimai
buvo atlikti vėliausiai, pereina į budėjimo režimą.
AUTO režimas (automatinis perjungimas) Įrenginys pasirenka veikimo režimą pagal kambario
temperatūros ir nustatytos temperatūros skirtumą. Veikiant
AUTO režimui, įrenginys pakeičia režimą (COOL HEAT), kai
patalpos temperatūra skiriasi nuo nustatytos temperatūros 2˚C
ilgiau nei 15 minučių.
Pastaba:
Automatinį režimą nerekomenduojama naudoti, jeigu vidinis
įrenginys yra prijungtas prie MXZ tipo išorinio įrenginio. Jeigu
vienu metu veikia keletas vidinių įrenginių, įrenginys negali
perjungti režimo tarp COOL ir HEAT. Tokiu atveju vidinis
įrenginys pereina į budėjimo režimą (žiūrėkite Veikimo
indikatoriaus lemputės lentelę).
Pradėjus veikti AUTO režimui, oro srauto kryptis ir
ventiliatoriaus greitis yra nustatomi į AUTO režimą, oro pūtimas
nustatomas į 2 srautą.
COOL režimas Mėgaukitės nustatytos temperatūros vėsiu oru.
Pastaba:
Nenaudokite COOL režimo, jeigu lauke yra labai šalta (temperatūra
žemesnė nei -10˚C). Įrenginyje pradeda kondensuotis vanduo, kuris
gali varvėti ir sušlapinti ar sugadinti baldus ir t.t.
DRY režimas Išdžiovinkite patalpas. Patalpa gali būti šiek tiek atvėsinama.
Veikiant DRY režimui, temperatūros nustatyti negalima.
HEAT režimas Mėgaukitės nustatytos temperatūros šiltu oru.
FAN režimas Cirkuliuoja orą patalpose.
Veikiant FAN režimui, temperatūros nustatyti negalima.
Pastaba: Baigus naudotis COOL/DRY režimu, rekomenduojama įjungti
FAN režimą, tai išdžiovins drėgmę, susikaupusią vidiniame
įrenginyje.
Avarinis veikimas Kai negalima naudoti nuotolinio valdymo pultelio...
Avarinį veikimą galima įjungti, paspaudžiant avarinio veikimo
mygtuką (E.O.SW.), esantį ant vidinio įrenginio.
Kiekvieną kartą paspaudus E.O.SW. mygtuką, veikimas keičiasi
tokia tvarka:
Automatinio nustatymo iš naujo funkcija Įvykus elektros energijos tiekimo sutrikimui ar išjungus pertraukiklį
įrenginiui veikiant, „Automatinio nustatymo iš naujo funkcija“ automatiškai
atnaujina įrenginio veikimą tuo pačiu režimu, kuriuo veikė prieš išsijungiant pagrindiniam maitinimo šaltiniui. Jeigu buvo nustatytas laikmatis, laikmačio
nustatymai atšaukiami ir įrenginys pradeda veikti, kai atstatomas elektros energijos tiekimas.
Jeigu nenorite naudoti šios funkcijos, pasikonsultuokite su serviso
atstovu, nes reikia pakeisti įrenginio nustatymus.
Veikimo indikatoriaus lemputė
Avarinis COOL
Avarinis HEAT
STOP
Nustatyta temperatūra: 24˚C
Ventiliatoriaus greitis: vidutinis
Horizontalios žaliuzės: automatinis
Oro išmetimas: 2 srautas
Pastaba: Pirmąsias 30 minučių veikia bandymo režimas.
Temperatūros valdiklis neveikia, nustatytas aukštas ventiliatoriaus greitis. Oro išmetimas nustatytas į 2 srautą 5
puslapis
Avarinio šildymo metu ventiliatoriaus greitis pamažu kyla pūsdamas šiltą orą.
LT-5
VENTILIATORIAUS GREIČIO IR ORO SRAUTO KRYPTIES REGULIAVIMAS
Norėdami pasirinkti ventiliatoriaus greitį, paspauskite .
Kiekvienas paspaudimas ventiliatoriaus greitį pakeičia taip:
(Automatinis)(Tylus)(Žemas)(Vidutinis)(Aukštas)(Labai aukštas)
Kai įrenginys nustatomas į AUTO režimą, girdimi du trumpi
pyptelėjimai.
Norėdami greičiau atvėsinti/sušildyti kambarį, naudokite
aukštesnį ventiliatoriaus greitį. Kai kambarys atvėsta/sušyla,
rekomenduojama sumažinti ventiliatoriaus greitį.
Tyliam veikimui naudokite žemesnį ventiliatoriaus greitį.
Pastaba:
Kelių sistemų veikimas
Jeigu šildant vienu metu veikia keletas vidinių įrenginių, prijungtų
prie vieno išorinio įrenginio, oro srauto temperatūra gali būti žema.
Šiuo atveju rekomenduojama ventiliatoriaus greitį nustatyti į AUTO.
Norėdami nustatyti vertikalią oro srauto kryptį, paspauskite .
Kiekvienas paspaudimas oro srauto kryptį pakeis taip:
(Automatinis)(1)(2)(3)(4)(Siūbavimas)
Kai įrenginys nustatomas į AUTO, girdimi du trumpi
pyptelėjimai.
Horizontalių žaliuzių/kelių krypčių srauto žaliuzių padėties
keitimas ranka, sukels jų veikimo sutrikimą.
Horizontalios žaliuzės/ kelių krypčių srauto žaliuzių, tam tikrais
laiko intervalais automatiškai juda, tam, kad nustatytų savo
poziciją, po to grįžta į nustatytą padėtį.
Kai oro pūtimo anga perjungiama tarp 1 srauto ir 2 srauto,
horizontalios žaliuzės gali judėti ir pakeisti savo poziciją.
Oro pūtimo angos pasirinkimas
Norėdami pasirinkti oro pūtimo angą paspauskite
mygtuką.
Kai pasirinktas 2 FLOW (2 srautai), oras pučiamas iš
įrenginio viršaus ir priekio. Kai pasirinktas 1 FLOW (1
srautas), oras pučiamas tik iš įrenginio viršaus.
Kelių krypčių oro srauto žaliuzės automatiškai nustatomos į
atitinkamą poziciją.
Šiose situacijose oras bus pučiamas tik iš įrenginio viršaus, net jeigu
pasirinktas 2 FLOW:
Veikiant COOL/DRY: patalpos temperatūra yra artima nustatytai
temperatūrai.
Oro kondicionierius veikia nuo 0,5 iki 1 valandos.
Veikiant HEAT: oro srauto temperatūra yra per žema.
(vykstant atitirpinimui, tik pradėjus veikti ir pan.)
Pastaba:
Veiksmai paleidus 2 FLOW:
Veikiant COOL/DRY: FLOW 2 paleidžiamas po maždaug 0,5 –
1 minutės.
Veikiant HEAT: jeigu iš oro išmetimo angos pučiamas šaltas
oras, kelių krypčių oro srauto žaliuzės gali užsidaryti 10 minučių,
kol oras bus pakankamai sušildytas.
Oro srauto kryptis
(AUTO) Žaliuzės nustatomos į efektyviausią oro srauto poziciją.
COOL/DRY (2 FLOW): (2) pozicija.
COOL/DRY (1 FLOW): (1) pozicija.
HEAT(2 FLOW): (2) pozicija.
HEAT(1 FLOW): (3) pozicija
(Rankinis) COOL/DRY efektyviam oro kondicionavimui
pasirinkite viršutinę poziciją, HEAT – apatinę. Jeigu
COOL/DRY veikimo metu yra pasirinkta (3) arba
(4) pozicija, žaliuzės po 0,5-1 valandos veikimo
automatiškai pakeliamos į (1) poziciją, siekiant
apsaugoti nuo bet kokio kondensato varvėjimo.
(Siūbavimas) Horizontalios žaliuzės su pertraukomis juda
aukštyn, žemyn.
Norėdami pakeisti horizontalaus oro srauto kryptį.
Prieš paleisdami įrenginį rankiniu būdu perkelkite horizontalias
žaliuzes.
LT-6
I-SAVE VEIKIMAS
1. Norėdami pasirinkti i-save režimą, paspauskite , kai
veikia COOL ar HEAT režimas.
2. Nustatykite temperatūrą, ventiliatoriaus greitį, oro srauto
kryptį ir 2 FLOW/1FLOW.
Tie patys nustatymai yra pasirenkami kitą kartą paspaudus .
Galima išsaugoti du nustatymus. (Vienas COOL kitas HEAT).
Pagal patalpą pasirinkite atitinkamą temperatūrą, ventiliatoriaus
greitį ir oro srauto kryptį bei 2 FLOW/1FLOW.
Paprastai minimalus HEAT temperatūros nustatymas yra 16˚C.
Tačiau, veikiant i-save, minimalus temperatūros nustatymas yra
10˚C.
Norėdami atšaukti i-save veikimą, dar kartą paspauskite .
I-save veikimas taip pat atšaukiamas, paspaudus MODE
mygtuką.
i-save veikimas Supaprastinta nustatymo funkcija leidžia įjungti pageidaujamus (iš
anksto nustatytus) nustatymus vieną kartą paspaudus mygtuką.
Dar kartą paspaudus, iš karto grįšite prie ankstesnių nustatymų.
Naudojimo pavyzdys:
1. Mažai energijos naudojantis režimas.
COOL režime nustatykite 2-3˚C aukštesnę temperatūrą, o HEAT
režime žemesnę. Šis nustatymas puikiai tinka negyvenamam
kambariui ir miego metui.
2. Dažniausiai naudojamų nustatymų išsaugojimas.
Išsaugokite savo mėgstamus nustatymus COOL ir HEAT
režimams. Tai leis jums pasirinkti mėgstamą nustatymą,
paspaudus vieną mygtuką.
ECONO COOL VEIKIMAS
Norėdami pradėti ECONO COOL veikimą, veikiant COOL
režimui, 4 puslapis, paspauskite . Įvairių ciklų metu įrenginys atlieka vertikalių žaliuzių siūbavimo
operaciją, priklausomai nuo oro srauto temperatūros.
Norėdami atšaukti ECONO COOL veikimą, dar kartą
paspauskite . ECONO COOL veikimas taip pat atšaukiamas, paspaudus VANE
mygtuką.
Kas yra „ECONO COOL“? Siūbuojantis oro srautas (besikeičiantis oro srautas) leidžia jausti
daugiau vėsumo nei stacionarus oro srautas. Taigi, net jeigu
automatiškai nustatoma 2˚C aukštesnė temperatūra, vis tiek įmanoma
išlaikyti temperatūrą, kuri užtikrina komfortą. Taip taupoma energija.
LAIKMAČIO VEIKIMAS
(ĮJUNGIMO/IŠJUNGIMO LAIKMATIS)
1. Paspauskite arba , norėdami nustatyti laikmatį,
veikimo metu.
(įjungimo laikmatis): įrenginys įsijungia nustatytu laiku
(išjungimo laikmatis): įrenginys išsijungia nustatytu laiku
* arba mirksi.
*Įsitikinkite, ar teisingai nustatytas dabartinis laikas ir diena 3
puslapis
2. Norėdami nustatyti laikmatį, spauskite (padidinti) ar
(sumažinti). Kiekvienas paspaudimas laiko nustatymą padidina arba sumažina
10 minučių.
*Laikmatį nustatykite, kol mirksi arba .
3. Norėdami atšaukti laikmatį, dar kartą spauskite arba
.
Pastaba:
Įjungimo ir išjungimo laikmačius galima nustatyti kartu. ženklas nurodo
laikmačio veikimo tvarką.
Jeigu, esant nustatytam įjungimo/išjungimo laikmačiui, įvyksta energijos
tiekimo sutrikimas, žiūrėkite 4 puslapį „Automatinio paleidimo iš naujo
funkcija“.
LT-7
SAVAITINIO LAIKMAČIO VEIKIMAS Kiekvienai savaitės dienai galima nustatyti daugiausiai 4
įjungimo ar išjungimo laikmačius.
Savaitei galima nustatyti daugiausiai 28 įjungimo ar
išjungimo laikmačius.
Pvz. darbo dienomis palaiko 24˚C nuo kėlimosi iki išvykimo iš namų ir
palaiko 27˚C nuo parvykimo namo iki ėjimo miegoti.
Savaitgaliais palaiko 27˚C nuo vėlaus kėlimosi iki vėlaus ėjimo miegoti.
Pastaba: Esant įjungtam savaitiniam laikmačiui, galimas ir įprasto įjungimo/išjungimo laikmačio nustatymas. Tokiu atveju įjungimo/išjungimo laikmatis turi
pirmenybę prieš savaitinį laikmatį; savaitinis laikmatis tęs veikimą, pasibaigus
įprasto įjungimo/išjungimo laikmačio veikimui.
Savaitinio laikmačio nustatymas * Įsitikinkite, kad teisingai nustatytas dabartinis laikas ir data.
1. Norėdami įeiti į savaitinio laikmačio nustatymo režimą,
paspauskite .
2. Norėdami pasirinkti nustatymo dieną ir numerį,
paspauskite ir .
3. Spauskite , , , norėdami nustatyti įjungimą/
išjungimą, laiką ir temperatūrą
*Norėdami greičiau pakeisti laiką, laikykite nuspaudę mygtuką.
*Savaitiniame laikmatyje temperatūrą galima nustatyti nuo 16°C iki 31°C.
Norėdami tęsti laikmačio nustatymą kitoms dienoms ir/arba
numeriams, spauskite ir .
4. Norėdami užbaigti ir nusiųsti savaitinio laikmačio
nustatymus, spauskite .
* , kuris mirksėjo, nustoja
šviesti, pradedamas rodyti dabartinis laikas.
Pastaba: Norėdami perduoti savaitinio laikmačio nustatymo informaciją
vidiniam įrenginiui paspauskite . 3 sekundes laikykite nukreipę
nuotolinio valdymo pultelį tiesiai į vidinį įrenginį.
Kai savaitinį laikmatį nustatote daugiau nei vienai dienai ar vienam
numeriui, nereikia spausti po kiekvieno nustatymo.
paspauskite vieną kartą, atlikę visus nustatymus. Bus išsaugoti visi
savaitinio laikmačio nustatymai.
Norėdami ištrinti visus savaitinio laikmačio nustatymus,
paspauskite , tada paspauskite ir 5 sekundes palaikykite .
Nukreipkite nuotolinio valdymo pultelį tiesiai į vidinį įrenginį.
5. Norėdami įjungti savaitinį laikmatį, spauskite (šviečia
). *kai įjungtas savaitinis laikmatis, pradės šviesti savaitės diena, kurios
laikmačio nustatymai baigėsi.
Norėdami išjungti savaitinį laikmatį, dar kartą paspauskite
( nustoja šviesti).
Pastaba:
Išjungus savaitinį laikmatį, jo nustatymai nebus ištrinami.
Savaitinio laikmačio nustatymų tikrinimas 1. Norėdami įeiti į savaitinio laikmačio nustatymo režimą,
paspauskite .
* mirksi.
2. Norėdami peržiūrėti konkrečios dienos ar numerio
nustatymus, spauskite arba .
Norėdami išeiti iš savaitinio laikmačio nustatymų,
spauskite .
2 nustatymas
1 nustatymas
1 nustatymas
Mirksi
Spaudžiant , pasirenkama savaitės
diena
*Galima pasirinkti visas dienas
Spaudžiant ,
pasirenkamas nustatymo nr.
Pvz., pasirinkta [Mon,
Tue ... Sun] ir [1].
Spaudžiant , pasirenkamas
įjungimo/išjungimo laikmatis.
Paspaudus , laikmačio
nustatymai ištrinami.
Spaudžiant
nustatomas laikas
Spaudžiant
nustatoma
temperatūra
Pvz., pasirinkta [ON],
[6:00] ir [24˚C].
3 nustatymas 4 nustatymas
2 nustatymas
LT-8
VALYMAS Instrukcijos:
Prieš valydami, išjunkite elektros energijos tiekimą arba pertraukiklį.
Elkitės atsargiai, rankomis nelieskite metalinių dalių.
Nenaudokite benzino, skiediklio, poliravimo miltelių ar insekticidų.
Naudokite tik atskiestą švelnų valiklį.
Džiovindami dalis, neveikite jų tiesioginiais saulės spinduliais,
karščiu ar ugnimi.
Nenaudokite karštesnio nei 50˚C vandens
Oro valymo filtras (antialerginis plazminis filtras)
Galinė filtro pusė Kas tris mėnesius:
Dulkių siurbliu išvalykite purvą
Jeigu purvo nepavyksta pašalinti su
dulkių siurbliu:
Prieš skalaudami, filtrą ir jo rėmą
sudrėkinkite drungnu vandeniu.
(galima naudoti atskiestą švelnų valiklį)
Išplovę, gerai išdžiovinkite pavėsyje.
Kas metus:
Pakeiskite filtrą nauju, tai užtikrins
efektyvų veikimą.
Dalies numeris MAC-408FT-E
Svarbu
Norėdami užtikrinti geriausią veikimą ir sumažinti
energijos suvartojimą, reguliariai valykite filtrus.
Nešvarūs filtrai sukelia kondensaciją oro kondicionieriuje,
tai skatina grybų, tokių kaip pelėsis, augimą. Dėl šių
priežasčių filtrą rekomenduojama valyti kas 2 savaites.
Priekinis skydelis
Oro filtras (nano platininis filtras) Valykite kas 2 savaites
Pašalinkite purvą dulkių siurbliu arba išskalaukite vandeniu.
Išskalavę vandeniu, gerai išdžiovinkite pavėsyje.
Kas yra platinos nanodalelių filtras?
Tai yra keramikos dalelės, kuriose yra platinos nanodalelių. Dalelės yra
įdėtos į filtravimo medžiagą, dėl jų filtruojant sukuriamos pusiau nuolatinės antibakterinės ir blogo kvapo šalinimo savybės. Platinos nanodalelės yra
efektyvesnės už katechinus (bioflavonoidas randamas žaliojoje arbatoje).
Platinos nanodalelių filtras naudoja šį junginį ne tik oro kokybei pagerinti, bet ir bakterijoms bei virusams šalinti. Šio filtro pusiau nuolatinis ilgalaikis
efektyvumas išlieka net jį išplovus vandeniu.
1. Abiejose įrenginio pusėse nuspauskite fiksatorius ir atidarykite priekinį skydelį.
2. Norėdami nuimti priekinį skydelį, patraukite jį į save.
3. Iki galo atidarykite priekinį skydelį ir nuimkite jį.
Nuvalykite sausu audiniu arba nuplaukite vandeniu.
Nemirkykite vandenyje ilgiau nei dvi valandas.
Prieš montuodami, gerai išdžiovinkite pavėsyje.
4. Sumontuokite priekinį skydelį, atlikdami išmontavimo procedūrą atgaline tvarka.
LT-9
JEIGU MANOTE, KAD ĮVYKO GEDIMAS
Simptomas Paaiškinimas ir tikrinimo patarimai
Vidinis įrenginys
Vidinis įrenginys neveikia. Ar įjungtas srovės pertraukiklis?
Ar įjungtas maitinimo laido kištukas?
Ar nustatytas įjungimo laikmatis?
Iš naujo paleidus įrenginį jis
neveikia maždaug 3 minutes. Taip veikia įrenginio apsauga, kurią valdo
mikroprocesorius. Prašome plaukti.
Iš vidinio įrenginio oro
išmetimo angos išsiskiria rūkas. Iš įrenginio pučiamas oras staiga atvėsina
patalpoje esančią drėgmę ir ji pavirsta į rūką.
Horizontalios žaliuzės nustoja
siūbuoti trumpam, vėliau vėl
pradeda veikti.
Tai įprastas horizontalių žaliuzių siūbavimo
režimo veikimas.
Veikimo metu keičiama oro
srauto kryptis.
Horizontalių žaliuzių/oro
srauto krypties negalima
pakeisti, naudojant nuotolinio
valdymo pultelį.
Veikiant šildymui, jeigu oro srauto temperatūra yra
per žema, arba vykstat atitirpinimui, horizontalios
žaliuzės automatiškai nustatomos į vertikalią poziciją.
Kelių krypčių oro srauto žaliuzės nustatomos į
uždarytą poziciją.
Kai įrenginys veikia COOL arba DRY režimu ir oro
pūtimas horizontaliai tęsiasi ilgiau nei 1 valandą, oro
srauto kryptis automatiškai nustatoma į (1) poziciją,
siekiant apsaugoti nuo kondensato varvėjimo. Kelių
krypčių oro srauto žaliuzės nustatomos į uždarytą
poziciją.
Horizontalios žaliuzės ir kelių krypčių oro srauto
žaliuzės tam tikrais intervalais automatiškai patikrina
savo poziciją ir grįžta į nustatytą padėtį.
Veikiant šildymui, veikimas
sustabdomas maždaug 10
minučių.
Išorinis įrenginys vykdo atitirpinimą. Kadangi tai
trunka daugiausiai 10 minučių, prašome palaukti.
(kai lauko temperatūra yra žema ir yra didelis
drėgnumas, susiformuoja šerkšnas).
Įjungus maitinimą, įrenginys
pats pradeda veikti, nors iš
nuotolinio valdymo pultelio
nepriėmė jokio signalo.
Šiuose modeliuose yra įdiegta automatinio
paleidimo iš naujo funkcija. Kai įrenginio
veikimo nesustabdžius nuotolinio valdymo
pulteliu išjungiamas maitinimo šaltinis, įrenginys
automatiškai pradeda veikti tuo pačiu režimu kaip
ir prieš maitinimo išjungimą. Žiūrėkite:
„Automatinio paleidimo iš naujo funkcija“ 4
puslapis.
Kelių krypčių oro srauto
žaliuzės atsidaro ir užsidaro
automatiškai.
Kelių krypčių oro srauto žaliuzes, priklausomai
nuo temperatūros ir oro kondicionieriaus veikimo
laiko, automatiškai valdo mikrokompiuteris
Bėgant laikui, vidinis
įrenginys nublunka. Plastikas, veikiamas kai kurių faktorių, tokių kaip
ultravioletiniai spinduliai, temperatūra, pagelsta,
tai neturi jokios įtakos įrenginio veikimui.
Kelios sistemos
Įšyla vidinis įrenginys, kuris
neveikia, girdisi į vandens
cirkuliavimą panašūs garsai.
Nedideli kiekiai šaltnešio teka į vidinį įrenginį,
net jeigu jis neveikia.
Pasirinkus šildymą, veikimas
nepradedamas iš karto. Jeigu veikimas pradedamas, vykdant išorinio
įrenginio atšildymą, gali praeiti kelios minutės
(maks. 10 minučių) kol bus pradedama pūsti šiltą
orą.
Išorinis įrenginys
Išorinio įrenginio
ventiliatorius nesisuka, net
jeigu veikia kompresorius.
Jeigu, veikiant vėsinimui, lauko temperatūra yra
žema, ventiliatorius veikia su pertraukomis, taip
užtikrindamas pakankamą vėsinimo pajėgumą.
Iš išorinio įrenginio teka
vanduo. Veikiant COOL ir DRY režimams, vamzdžiai ir
vamzdžių jungtys yra atvėsinami, dėl to
kondensuojasi vanduo.
Veikiant šildymui, vanduo kondensuojasi ant
šilumokaičio ir laša.
Veikiant šildymo režimui, vykdant ledo,
susiformavusio ant išorinio įrenginio, atitirpinimo
operaciją, jis ištirpsta ir vanduo laša.
Iš išorinio įrenginio veržiasi
balti dūmai. Veikiant šildymo režimui, vykdant atitirpinimo
operaciją susiformavę garai atrodo kaip balti
dūmai.
Simptomas Paaiškinimas ir tikrinimo patarimai
Nuotolinio valdymo pultelis
Nuotolinio valdymo pultelio
ekranas nešviečia ar yra
pritemęs. Vidinis įrenginys
nereaguoja į nuotolinio
valdymo pultelio signalą.
Ar neišsekusios baterijos? 3 puslapis
Ar teisingas baterijų poliškumas? 3 puslapis
Ar tuo pačiu metu nėra naudojamas kito elektrinio
prietaiso nuotolinis valdymo pultelis?
Nevėsina arba nešildo
Kambarys nepakankamai
vėsinamas ar šildomas. Ar tinkamai nustatyta temperatūra? 4 puslapis
Ar tinkamai nustatytas ventiliatoriaus greitis?
Nustatykite didesnį ventiliatoriaus greitį. 5 puslapis
Ar pasirinkta oro pūtimo anga FLOW 1? Pakeiskite
nustatymą į FLOW2. 5 puslapis
Ar švarus oro filtras? 8 puslapis
Ar švarus išorinio įrenginio ventiliatorius ir
šilumokaitis?
Ar išorinio ir vidinio įrenginių oro paėmimo ir
išmetimo angų neužstoja jokios kliūtys?
Ar neatidaryti langai arba durys?
Kambarys nepakankamai
vėsinamas Kai patalpoje naudojamas ventiliatorius ar dujinė
viryklė, vėsinimo poreikis išauga, dėl to gali būti
nepakankamai vėsinama.
Kai lauko temperatūra yra aukšta, vėsinimo
efektyvumas gali būti nepakankamas.
Kambarys nepakankamai
šildomas. Kai lauko temperatūra yra žema, šildymo
efektyvumas gali būti nepakankamas
Tik įjungus šildymo režimą,
nepradedamas pūsti šiltas oras. Palaukite, kol įrenginys pasiruoš pūsti šiltą orą.
Oro srautas
Oras, pučiamas iš vidinio
įrenginio, turi keistą kvapą. Ar švarus oro filtras? 8 puslapis
Ar švarus išorinio įrenginio ventiliatorius arba
šilumokaitis?
Įrenginys gali įsiurbti kvapą, sklindantį iš sienų,
kilimų, baldų, drabužių ir t.t., ir išpūsti jį kartu su oru.
Garsas
Girdisi skilinėjimo garsas. Šis garsas girdimas traukiantis/plečiantis
priekiniam skydeliui, pavyzdžiui, dėl
temperatūros pokyčių.
Girdimas „burbuliavimo“
garsas. Šis garsas girdimas, kai iš išleidimo žarnos
absorbuojamas lauko oras įjungiant ribojimo skydą
ar ventiliatorių, todėl vanduo teka į išleidimo žarną
ir yra išmetamas į lauką.
Garsas taip pat girdimas, kai į išleidimo žarną pučia
stiprus vėjas.
Iš vidinio įrenginio girdisi
mechaniniai garsai. Tai kompresoriaus arba ventiliatoriaus įjungimo/
išjungimo garsai.
Girdimas vandens tekėjimo garsas. Tai šaltnešio arba kondensato tekėjimo garsas.
Kartais girdimas šnypštimo
garsas. Šis garsas girdimas, kai įrenginio viduje
pasikeičia šaltnešio tekėjimo srautas.
Laikmatis
Savaitinis laikmatis neveikia
pagal nustatymus. Ar neįjungtas įjungimo/išjungimo laikmatis? 6,7
puslapiai
Persiųskite savaitinio laikmačio nustatymo
informaciją į vidinį įrenginį. Kai vidinis įrenginys
sėkmingai priima informaciją, pasigirsta ilgas
pyptelėjimas. Jeigu informacijos nepavyksta
priimti, girdimi 3 trumpi pyptelėjimai. Įsitikinkite,
kad informacija buvo priimta sėkmingai. 7 puslapis
Įvykus energijos tiekimo sutrikimui ir išsijungus
pagrindiniam maitinimo šaltiniui, vidinio
įrenginio laikrodis gali būti nustatytas neteisingai.
Dėl to savaitinis laikmatis gali veikti netinkamai.
Įsitikinkite, kad nuotolinio valdymo pultelį į
vidinį įrenginį nukreipėte taip, kad jis galėtų
priimti signalą. 3 puslapis
Įrenginys pats pradeda/nustoja
veikti. Ar nustatytas savaitinis laikmatis? 7 puslapis
Toliau nurodytais atvejais nustokite naudoti oro kondicionierių
ir pasikonsultuokite su pardavėju.
Kai iš vidinio įrenginio laša arba bėga vanduo.
Kai mirksi kairysis veikimo indikatorius.
Kai dažnai išsijungia srovės pertraukiklis.
Nuotolinio valdymo pultelio signalas nėra priimamas patalpoje,
kurioje yra naudojamos fluorescencinės lempos su elektroniniu
paleidimo balastu (fluorescencinės lempos su keitikliais ir t.t.).
Oro kondicionieriaus veikimas trukdo radijo ar televizijos signalo
priėmimui. Veikiamam prietaisui gali būti reikalingas signalo
stiprintuvas.
Kai girdisi neįprasti garsai.
Net jeigu patikrinus šiuos punktus įrenginys nepradeda veikti tinkamai,
nustokite naudoti oro kondicionierių ir pasikonsultuokite su savo
pardavėju.
LT-10
KAI ORO KONDICIONIERIUS BUS
NENAUDOJAMAS ILGĄ LAIKĄ
1. Rankiniame COOL režime nustatykite aukščiausią
temperatūrą ir įjunkite 3-4 valandoms. 4 puslapis Tai išdžiovins įrenginio vidų.
Drėgmė oro kondicionieriuje sudaro palankias sąlygas augti
grybams, tokiems kaip pelėsiai.
2. Norėdami sustabdyti veikimą, paspauskite .
3. Išjunkite srovės pertraukiklį ir/arba maitinimo kištuką.
4. Iš nuotolinio valdymo pultelio išimkite visas baterijas.
Kai vėl pradėsite naudoti oro kondicionierių:
1. Išvalykite oro filtrą. 8 puslapis
2. Patikrinkite, ar vidinio ir išorinio įrenginių oro paėmimo ir
išmetimo angos neužblokuotos.
3. Patikrinkite, ar tinkamai prijungtas įžeminimas.
4. Žiūrėkite skyrių „Prieš pradedant eksploataciją“ ir
laikykitės instrukcijų. 3 puslapis.
MONTAVIMO VIETA IR ELEKTROS DARBAI
Montavimo vieta Nemontuokite oro kondicionieriaus šiose vietose: Ten, kur yra daug automobilinių tepalų.
Druskingose vietose, tokiose kaip paplūdimys.
Ten, kur išsiskiria dujos, kuriose yra sulfidų, tokių kaip karštose
versmėse.
Ten, kur taškomi riebalai arba yra daug riebalų dūmų.
Vietose, kur naudojama aukšto dažnio ar bevielė įranga.
Ten, kur blokuojama išorinio bloko oro išmetimo anga.
Ten, kur veikimo garsas ar iš išorinio bloko pučiamas oras
vargina šalia esančių namų gyventojus.
Elektros darbai Oro kondicionieriui turi būti atvesta atskira grandinė.
Įsitikinkite, kad naudojate tinkamo galingumo pertraukiklį.
Jeigu iškilo bet kokių klausimų, pasikonsultuokite su pardavėju.
SPECIFIKACIJOS
Modelis
Komplekto pavadinimas MFZ-KJ25VEHZ MFZ-KJ35VEHZ
Vidinis įrenginys MFZ-KJ25VE MFZ-KJ35VE
Išorinis įrenginys MUFZ-KJ25VEHZ MUFZ-KJ35VEHZ
Funkcijos Vėsinimas Šildymas Vėsinimas Šildymas
Maitinimas ~/N, 230V, 50Hz
Galingumas kW 2,5 3,4 3,5 4,3
Sąnaudos kW 0,54 0,77 0,94 1,10
Svoris Vidinis kg 15
Išorinis kg 37
Šaltnešio užpildymo talpa (R410A) kg 1,10
IP kodas Vidinis IP20
Išorinis IP24
Leistinas darbinio
slėgio perviršis
LP ps MPa 1,64
HP ps MPa 4,15
Triukšmo lygis
Vidinis (labai aukštas/
aukštas/vidutinis/ žemas/tylus) dB(A) 39/35/30/25/20 41/35/30/25/19 39/35/30/25/20 41/35/30/25/19
Išorinis dB(A) 46 51 47 51
Garantuojamas veikimo diapazonas
DB: matuojant sausu termometru
WB: matuojant drėgnu termometru
Vidinis
Išorinis
MUFZ-KJ25/35VEHZ
Vėsinimas
Viršutinė riba 32˚C DB
23˚C WB
46˚C DB
-
Apatinė riba 21˚C DB
15˚C WB
-10˚C DB
-
Šildymas
Viršutinė riba 27˚ C DB
-
24˚C DB
18˚C WB
Apatinė riba 20˚ DB
-
-25˚C DB
-26˚C WB
Išorinio įrenginio montavimo vieta turi būti
nutolusi nuo TV, radijo t.t. antenų mažiausiai 3
metrus. Vietovėse, kur priėmimo signalas yra
silpnas, jeigu oro kondicionierius trukdo signalų
priėmimui, šis atstumas turi būti padidintas.
Gerai
vėdinama
vieta
Siena ir t.t.
100mm ir
daugiau
500mm ir
daugiau
>3m
>1m
>1m
Nešiojamas telefonas.
Laikykitės atstumo,
tai apsaugo nuo
trukdžių ir vaizdo
iškraipymo
Siekiant išvengti
fluorescencinės lempos
poveikio, laikykitės
didžiausio įmanomo atstumo.
Fluorescencinė lempa
Pastaba:
Vertinimo sąlygos
Vėsinimas – Vidinis: 27˚C DB, 19˚C WB
Išorinis: 35˚C DB
Šildymas – Vidinis: 20˚C DB
Išorinis: 7˚C DB, 6˚C WB
LT-11
EB ATITIKTIES DEKLARACIJA
MITSUBISHI ELECTRIC CONSUMER PRODUCTS (TAILANDAS) CO., LTD
AMATA NAKORN INDUSTRIAL ESTATE 700/406 MOO 7, TAMBON DON HUA ROH, AMPHUR MUANG,
CHONBURI 20000, TAILANDAS
Priimdama visą atsakomybę pareiškia, kad toliau aprašyti oro kondicionieriai ir šilumos siurbliai tinka naudojimui
gyvenamosiose, komercinėse ir smulkios gamybos aplinkose.
MITSUBISHI ELECTRIC, MUFZ-KJ25VE, MUFZ-KJ35VE, MUFZ-KJ25VEHZ, MUFZ-KJ35VEHZ
Pastaba: gaminio serijos numeris yra ant gaminio vardinės plokštelės.
Direktyvos
2006/95/EB: Žemos įtampos direktyva
2006/42/EB: Mašinų direktyva
2004/108/EB: Elektromagnetinio suderinamumo direktyva
2009/125/EB: Su energija susijusių produktų direktyva
Mūsų įgaliotasis atstovas ES, kuris yra įgaliotas sudaryti techninę bylą yra:
MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE, B.V.
HARMAN HOUSE, 1 GEORGE STREET, UXBRIDGE, MIDDLESEX UB8 1QQ, JK
Yoji SAITO
Produktų rinkodaros direktorius
Išleista: 2013 m. balandžio 24 d. Tomoyuki MIWA
TAILANDAS Vadovas, Kokybės užtikrinimo skyrius
LT-12
EB ATITIKTIES DEKLARACIJA
MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION, SHIZUOKA WORKS
18-1, OSHIKA 3-CHOME, SURUGA-KU, SHIZUOKA-CITY 422-8528, JAPAN
Priimdama visą atsakomybę pareiškia, kad toliau aprašyti oro kondicionieriai ir šilumos siurbliai tinka naudojimui
gyvenamosiose, komercinėse ir smulkios gamybos aplinkose.
MITSUBISHI ELECTRIC, MFZ-KJ25VE, MFZ-KJ35VE
Pastaba: gaminio serijos numeris yra ant gaminio vardinės plokštelės.
Direktyvos
2006/95/EB: Žemos įtampos direktyva
2006/42/EB: Mašinų direktyva
2004/108/EB: Elektromagnetinio suderinamumo direktyva
2009/125/EB: Su energija susijusių produktų direktyva
Mūsų įgaliotasis atstovas ES, kuris yra įgaliotas sudaryti techninę bylą yra:
MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE, B.V.
HARMAN HOUSE, 1 GEORGE STREET, UXBRIDGE, MIDDLESEX UB8 1QQ, JK
Yoji SAITO
Produktų rinkodaros direktorius
Išleista: 2013 m. gegužės 7 d. Toshihiko ENOMOTO
JAPONIJA Vadovas, Kokybės užtikrinimo skyrius
CENTRINĖ BUVEINĖ: TOKYO BLDG., 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKIJAS 100-8310, JAPONIJA
JG79A761H01
