ARALIK 2013

İngiltere Türkiye’dengirişimci bekliyor

Sinemaya uluslararasıfonları getirecek

Taş yünü lideri Türkiye’yiyalıtmaya geldi

Ev dekorasyonundayeni bir girişim

Mobil girişimcilik nereye gidiyor?Bu alanın 17 başarılı girişimcisi geleceğin trendlerini anlatıyor...

GİRİŞİMCİLİKMOBİLLE

YÜKSELİYOR

YATIRIM FIRSATI: YURTDIŞINDAN 14 İŞBİRLİĞİ ÇAĞRISI

KAPAK_EKO_girisim_ARALIK.qxp:EKO_girisim_kapakKOBI 11/29/13 5:19 PM Page 1

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

yeni girisimci 19,5x27,5.pdf 1 28.11.2012 17:03

HAFTALIKEKONOM‹VE S‹YAS‹HABER DERG‹S‹

EDİTÖR

YAYINCI

DDooğğaann BBuurrddaa DDeerrggiiYayıncılık ve Pazarlama A.Ş.

İCRA KURULU BAŞKANI Mehmet Y. YılmazYAYIN DİREKTÖRÜ M. Rauf AteşYAYIN YÖNETMENİ Talat YeşiloğluYAZI İŞLERİ MÜDÜRÜ (Sorumlu) Orhan KaracaHABER MÜDÜRÜ Mustafa Kemal ÇolakGÖRSEL YÖNETMEN Özcan Çaycoşar

EDİTÖRLERKOBİ GİRİŞİM Burcu Tuvay BORSA - FİNANS Talip Yılmaz MEDYA Fatoş BozkuşDIŞ HABERLER Emrah GürkanHABER MERKEZİ Levent Gökmen, Özlem Bay, Gözde Yeniova, Mustafa Gündoğdu, Kıvanç Özvardar, Sibel Atik, Ayşegül Sakarya Pehlivan,Aram Ekin Duran

MARKA MÜDÜRÜ Pınar GürusSAYFA UYGULAMA Fatih Kubilay TuralGRAFİK Yaman Tetik FOTOĞRAFLAR Hüseyin S. Öngen, Gökhan ÇelebiARŞİV Nihal Yörükçü

ANKARA TEMSİLCİSİ Erdal İpekeşenTel: 0 312 207 00 71-207 00 95ekonomist@doganburda.com

YÖNETİMGENEL YAYIN KOORDİNATÖRÜ Yeşim DenizelİŞ GEN. VE PROJELER DİREKTÖRÜ(TÜZEL KİŞİ TEMSİLCİSİ) Ferit ÖzkaşıkçıSATIŞ DİREKTÖRÜ Orhan TaşkınFİNANS DİREKTÖRÜ Didem KurucuÜRETİM DİREKTÖRÜ Servet KavasoğluREKLAMGRUP BAŞKANI Viki HabifGRUP BAŞKAN YARDIMCISI Nil Ertan AydemirSATIŞ MÜDÜRÜFiliz Kavak - Seda Uğur Kesici - Selin UğurTel: 0 212 336 53 60 (3 hat) Faks: 0 212 336 53 90

REZERVASYONTel: 0 212 336 53 00 / 57 / 59Faks: 0 212 336 53 92 / 93

ANKARA REKLAM BÖLGE TEMSİLCİSİSezinur BalıkçıoğluTel: 0 312 207 00 72 / 73

HEDEF SAYFALARTel: 0 212 336 53 70 Faks: 0 212 336 53 91

YÖNETİM YERİTrump Towers Kule 2, Kat 21 - 24 34387 Şişli İstanbulTel: 0 212 410 32 56 Faks: 0 212 410 32 55BASKIDoğan Ofset Matbaacılık ve Yayıncılık AŞ Sanayi Mahallesi 1650.Sokak No:2 Doğan Medya Tesisleri Esenyurt/İstanbulTel: 0 212 622 19 00 DAĞITIM Yaysat AŞ 0 212 622 22 22YAYIN TÜRÜ Yerel, süreli, haftalık

üyesidir.

® Ekonomist Dergisi Doğan Burda Dergi Yayıncılık ve PazarlamaA.Ş. tarafından T.C. yasalarına uygun olarak yayımlanmaktadır.Ekonomist Dergisiʼnin isim ve yayın hakkı Doğan Burda DergiYayıncılık ve Pazarlama A.Ş.ʼye aittir. Dergide yayımlanan yazı,fotoğraf, harita, illüstrasyon ve konuların her hakkı saklıdır. İzinsiz,kaynak gösterilerek dahi alıntı yapılamaz.

DB OKUR HİZMETLERİ HATTI 0 212 478 0 300okurhizmetleri@doganburda.comDB ABONE HİZMETLERİ HATTITel: (0 212) 478 0 300 Faks: (0 212) 410 35 12-13abone@doganburda.comwww.doganburda.comPazar hariç hergün saat 08.00-20.00 arasında hizmet verilmektedir.

Burcu Tuvaybtuvay@ekonomist.com.tr

03ARALIK 2013

EEkkoonnoommiisstt

Mobil girişim çağıDünya Bankası tarafından hazırlanan rapora göre, 2012 yılındamobil abonelerin sayısı 6 milyarı aştı ve mobil uygulamalargelişmenin bir parçası oldu. Dünya üzerinde yaşayan insanlarınyüzde 75'inin cep telefonu kullanması, son yıllarda cep telefonukullanımının da giderek arttığını gösteriyor.

Bu sadece iletişimin değil, mobil internet kullanımının daarttığına işaret ediyor. Mobil abone sayısının ise yakın zamandadünya nüfusunu geride bırakması bekleniyor.

Morgan Stanley tarafından 2012'de açıklanan verilere göre,2014 itibarıyla mobil ve masaüstü bilgisayarlardan internetebağlanan kullanıcı sayısı eşitlenecek ve bu dönemden itibarenmobil kullanıcıların sayısı artarak çoğunluk haline gelecek. Öteyandan Flurry Analytics verilerine baktığımızda, akıllı telefonsatışlarının yüzde 185 artışla mobilleşmeye getirdiği ivmeninyadsınamaz boyutlarda olduğunu görebiliriz. Bu verilerüzerinden mobilleşme sürecinin mobil kullanıcıların alışveriş,bankacılık gibi günlük hayata kolaylık getirecek sektörlerle

birlikte sağlanacağını söylemek mümkün. Juniper Researchtarafından yapılan araştırma da buna benzer verileri işaretediyor. 2012 yılı itibariyle mobil üzerinden alışveriş yapankullanıcı sayısı 393 milyon iken, 2014’te bu sayının 580 milyonaulaşması bekleniyor.

Benzer şekilde bankacılık sektörünün verileri de alışverişeğiliminin arttığını ve mobilleşmeye katkı sağladığını doğruluyor.Kısacası yakın bir zamanda artık tüm işlerimizi mobil üzerindenyürüteceğimiz bir gerçek. Bu bize kuşkusuz hayatımızın ihtiyaçduyulan her noktasında mobil üzerinden farklı girişimcilikörnekleriyle karşılaşacağımızı işaret ediyor.

Kapak haberimizde mobil girişimciliği ele aldık. Türkiye’debu anlamda büyük bir girişim akımı sözkonusu diyebiliriz. Kendikabuklarına sığmayan mobil girişimciler yazılımlarını ihraçediyor, dünyanın farklı ülkelerinde ofisler kuruyor. Kapakhaberimizde tüm detayları görebilirsiniz.

Hepinize iyi bir ay geçirmeniz dileğiyle...

EDITOR_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 5:20 PM Page 1

5 Yılın girişimcisi aranıyor

6 KOBİ Gündemi

10 KAPAK KONUSUGirişimciliğin trendimobilden geçiyor

18 Orzaks, ithalattanüretime geçti

20 Sinemaya uluslararasıfonları getirecek

22 E-fatura KOBİ’leri dekapsayacak, hazır mısınız?

24 Yatırımcılar için küçük,girişimciler için büyük adım

26 KOBİ’lere hosting hizmetisunuyor

27 Just Falafel 25 şube açacak

28 Yeni sahibinin elinde 100mağazaya ulaşacak

30 İngiltere Türkiye’den girişimcibekliyor

32 Taş yünü lideri Türkiye’yiyalıtmaya geldi

34 Türkiye’de her 5 kişiden 3’ükendi işine sahip

36 Türkiye’de artık iş jetindeuçuracak

38 Ev dekorasyonunda yeni birgirişim

40 Katar’dan Rusya’ya estetikmerkezleri kuracak

42 DDooçç.. DDrr.. VVoollkkaann DDeemmiirr:: KOBİ yöneticilerinin vegirişimcilerinin bilmesigereken finansal konular

44 Ceviz yetiştiriciliğinde girişim fırsatı

45 Vergi takvimi

46 Mal talepleri

48 Yurtdışı fuar takvimi

49 Yurtiçi fuar takvimi

50 GGüüllaayy ÖÖzzkkaann:: Kişisel Genetik TestlerininÖnlenemeyecek Yükselişi

İÇİNDEKİLER

Alışverişten ödeme sistemlerine, mekan bulmadan su almaya kadarmobil uygulamalar artık hayatımızın her alanına nüfuz etmeyebaşladı. Türkiye’de girişimciliğin yükselen trendi olan mobil alanda,hünerli beyinler tarafından üretilen birbirinden farklı yazılımlar ceptelefonumuza giriyor. Türkiye’nin büyüme vadeden 17 mobilgirişimcisinin öyküsü araştırdık.

Profesyonel Dorukhan Acar, kurduğu Insignia Yapım ile sinemasektörüne adım atarak, girişimci oldu. Gelecek yıl vizyona girecekolan Panzehir’in ardından festival odaklı bir film çekmek içindüğmeye basmaya hazırlanan Acar, Türk sinema sektörüne deuluslararası fonları getirmeye hazırlanıyor.

Yaratıcı fikirlere sahip genç girişimciler ile iş dünyasının önde gelenmelek yatırımcılarını bir araya getiren Şirket Ortağım MelekYatırımcı Ağı’nın ikinci buluşmasında önümüzdeki yıllara damgavuracak proje ve fikirler ortaya çıktı. Mehmet Buldurgan’ın kurucusuolduğu Türkiye’nin ilk ve tek evlilik portalı www.sirketortagim.combünyesinde, Çağatay Özdoğru, Cafer Fındıkoğlu, Çağrı Bağatur, ÜmitKaraarslan, İbrahim Mirmahmutoğulları ve Bahadır Özbek gibiisimler de yer alıyor.

6 Aralık’ta Türk İngiliz Ticaret ve Sanayi Odası tarafından İstanbul’dadüzenlenecek İngiltere’de İş Yapma Paneli’nde Türk girişimcilere,İngiltere’de iş kurma ve işi sürdürme aşamalarında dikkate almalarıgereken öncelikli konular hakkında bilgiler verilecek. Oda BaşkanıEmma Edhem, İngiltere’nin iş yapmak isteyen herkes için cazibemerkezi olduğunu söylüyor.

İthalatçı olarak giriş yaptığı OTC pazarında üretici olarak dafaaliyetlerini sürdüren Orzaks, pazarda 40’ın üzerinde ürünle varlıkgösteriyor. Satışını yaptıkları ürünlerin yüzde 30’unu İstanbul’dakifabrikalarında ürettiklerini belirten Orzaks Genel Müdürü Yunus EmreAlimoğlu, “Geçen yılki 5 milyon liralık ciromuzu bu yıl 7 milyon lirayaçıkarmayı hedefliyoruz. 2014’te ise hedefimiz 10 milyon lira” diyor.

04 ARALIK 2013

ICINDEKI_EKO_girisim_KASIM_T.qxp:Layout 1 11/29/13 6:31 PM Page 1

YARIŞMA

05ARALIK 2013

Uluslararası denetim ve danışmanlık fir-ması EY tarafından dünya genelinde 60ülkede 145'i aşkın şehirde düzenlenen vebugüne kadar dünya çapında 900’ün üze-rinde girişimcinin ödüllendirildiği ‘EYEntrepreneur Of The Year - YılınGirişimcisi’ yarışmasının Türkiye ayağınınbaşvuru süreci başladı.

Son katılım tarihi 15 Aralık Pazar gü-nü olan yarışmanın Türkiye finalisti,Monte Carlo’da düzenlenecek olan ‘WorldEntrepreneur Of The Year - Dünya YılınGirişimcisi’ yarışmasında Türkiye’yi tem-sil etmeye hak kazanacak.

Dünya çapında girişimcilik ruhunuteşvik etmek üzere EY tarafından yürü-tülmekte olan Yılın Girişimcisi organi-zasyonu, Türkiye’de Hürriyet Gazetesi iş-birliği ile CNN Türk ve Endeavor’ın kat-kılarıyla gerçekleştiriliyor.

‘‘EEYY EEnnttrreepprreenneeuurr OOff TThhee YYeeaarr -- YYııllıınn GGiirriişşiimmcciissii’’ yyaarrıışşmmaassıınnıınn bbaaşşvvuurruu ssüürreeccii bbaaşşllaaddıı.. BBuu yyııll TTüürrkkiiyyee’’ddeeiissee 99’’uunnccuussuu ddüüzzeennlleenneenn yyaarrıışşmmaannıınn ssoonn kkaattııllıımm ttaarriihhii 1155 AArraallııkk.. YYaarrıışşmmaa,, ggiirriişşiimmcciilliikk kkoonnuussuunnddaaddüünnyyaannıınn eenn pprreessttiijjllii iişş ddüünnyyaassıı ööddüüll pprrooggrraammıı oollaarraakk kkaabbuull eeddiilliiyyoorr..

SSeekkiizz yyııllddıırr ddeevvaamm eeddiiyyoorrYılın Girişimcisi programında iş

dünyasında yaptıkları çalışmalarlafark yaratanların ödüllendirildiğinibelirten EY Türkiye Ülke BaşkanıMustafa Çamlıca, EY olarak sekiz yılboyunca Türkiye’deki yetenekli giri-şimcileri tanıma ve ödüllendirme im-kanını elde ettiklerini belirterek şöy-le devam ediyor:

“Ödüllendirilen girişimciler ce-saretleri ve hayal güçleri ile diğerle-rinden ayrıldılar. Yarattıkları fark ileiş dünyasına geniş bir ufuktan ba-kanları ve bir adım önde koşanlarıödüllendirmekten gurur duyuyor, yal-nızca bugünü görmekten çok, ileriyide düşünerek yol alabilenleri takdirediyoruz.”

SSaayyggıınnllııkk,, yyeenniilliikkççiilliikkEY Yılın Girişimcisi Türkiye Lideri Demet

Özdemir ise Yılın Girişimcisi programı çerçe-vesinde iş dünyasına ve tüm girişimcilere il-ham kaynağı olacak girişimciyi aradıklarını söy-lüyor. Yılın Girişimcisi dünya finalindeTürkiye’yi temsil etmek üzere Monaco’ya gö-türdüklerini kaydeden Özdemir, “Her seneTürkiye’den bir dünya girişimcisi çıkarmaamacıyla çalışmalarımızı yürütüyoruz” diyor.

İş dünyasının önde gelen isimlerinin yeraldığı jüri, yılın girişimcisini belirlerken fina-listlerde, girişimcilik ruhu, stratejik bakış açı-sı, sosyal ve kültürel etki, finansal performans,saygınlık ve yenilikçi anlayış gibi kriterleri de-ğerlendirerek karar veriyor.

Yılın girişimcisi aranıyor!

2013 yılında Türkiye’yi Bozlu Holding Yönetim Kurulu Başkanı Dr. ŞükrüBozluolçay’ın temsil ettiği ‘World Entrepreneur Of The Year – Dünya YılınGirişimcisi’ yarışmasının kazananı ABD’yi temsil eden Türkiye asıllı iş adamıChobani Yoğurtları Yönetim Kurulu Başkanı Hamdi Ulukaya’ydı.

Bugüne kadar Türkiye’de Yılın Girişimcisi seçilen isimler ise şöyle:2004 - Süleyman Orakçıoğlu / Orka Group Yönetim Kurulu Başkanı2005 - Kerim Taner / Alara Tarım Ürünleri Şirket Ortağı ve CEO2006 - Sedat Yalınkaya / Goldaş CEO2007 - Ersin Akarlılar / Mavi Giyim CEO2008 - Orhan Turan / ODE Yalıtım A.Ş. Yönetim Kurulu Başkanı2009 - Gülden Yılmaz & Yılmaz Yılmaz / Koton Mağazacılık BaşkanYardımcısı & Yönetim Kurulu Başkanı2010 - Canan Çelebioğlu & Can Çelebioğlu / Çelebi Holding A.Ş.Yönetim Kurulu Başkan Vekili & Yönetim Kurulu Başkanı2013 - Şükrü Bozluolçay / Bozlu Holding Yönetim Kurulu Başkanı

MUSTAFA ÇAMLICA

EY_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 6:21 PM Page 1

06 ARALIK 2013

KOBİ GÜNDEMİ

�� MMaalliiyyee BBaakkaannıı MMeehhmmeett ŞŞiimmşşeekk,,hhaammmmaaddddee oollaarraakk iitthhaall eeddiilleennppıırrllaannttaaddaa yyüüzzddee 2200’’lliikk ÖÖTTVV oorraannıınnıınnkkaallddıırrııllaaccaağğıınnıı aaççııkkllaammıışşttıı.. MMüücceevvhheerrİİhhrraaccaattççııllaarrıı BBiirrlliiğğii YYöönneettiimm KKuurruulluuBBaaşşkkaannıı AAyyhhaann GGüünneerr,, bbuu kkoonnuuddaayyaappttıığğıı ddeeğğeerrlleennddiirrmmeeddee,, ““TTüürrkkmmüücceevvhheerr iihhrraaccaattççııllaarrıı oollaarraakkyyııllllaarrddıırr ssüürrddüürrddüüğğüümmüüzz ÖÖTTVV’’nniinnkkaallddıırrııllmmaassıı yyöönnüünnddeekkiiççaallıışşmmaallaarrıımmıızzıınn oolluummlluu oollaarraakknneettiicceelleennmmeessiinnddeenn ççookk mmuuttlluuyyuuzz..SSeekkttöörrüümmüüzzüünn ggeelliişşiimmiinnddee eenn öönneemmlliieennggeelliimmiizz oorrttaaddaann kkaallkkııyyoorr”” ddeeddii..MMüücceevvhheerr İİhhrraaccaattççııllaarrıı BBiirrlliiğğiivveerriilleerriinnee ggöörree 22001133’’üünn 1100 aayyllııkkddöönneemmiinnddee 11 mmiillyyaarr 883300 mmiillyyoonnddoollaarr iihhrraaccaatt ggeerrççeekklleeşşttiirreenn sseekkttöörrüünnyyııll ssoonnuu hheeddeeffii iissee 22,,55 mmiillyyaarr ddoollaarr..ÖÖTTVV’’nniinn kkaallddıırrııllmmaassıı iillee bbiirrlliikktteeöönnüümmüüzzddeekkii bbeeşş yyııllddaa bbuu iihhrraaccaattıınnrraahhaattllııkkllaa 1155--2200 mmiillyyaarr ddoollaarrsseevviiyyeelleerriinnee ççııkkaaccaağğıınnıı bbeelliirrtteennGGüünneerr,, ““SSeekkttöörrüümmüüzz şşuu aann OOrrttaaddooğğuuvvee AAvvrruuppaa’’nnıınn üürreettiimm mmeerrkkeezziikkoonnuummuunnddaa.. YYaakkllaaşşııkk 220000 üüllkkeeyyeeiihhrraaccaatt yyaappııyyoorruuzz.. EEnn öönneemmlliissoorruunnllaarrddaann bbiirrii oollaann ÖÖTTVV’’nniinnkkaallkkmmaassıı üüllkkeemmiizzddeekkii üürreettiimmii ddeekkaattllaayyaaccaakk”” şşeekklliinnddee kkoonnuuşşttuu..

Mücevhercilerinhedefi 20 mil-yar dolar ihracat

� Türkiye’nin yurtdışında en çok katılımcıfirma ile temsil edildiği fuarlardan biri olanHeimtextil Uluslararası Ev Tekstil ve TicariTekstil Ürünleri Fuarı 8-11 Ocak 2014 tarihleriarasında Almanya’nın Frankfurt kentindedüzenlenecek. Dünyanın en büyük ev tekstilfuarı olan Heimtekstil 2014’te bu yılTürkiye’den yaklaşık 160 firma ürünlerinisergileyecek. Heimtextil’e 60 ülkeden 2 bin600’ün üzerinde katılımcı firma ve 136ülkeden yaklaşık 73 bin ziyaretçi bekleniyor.

Messe Frankfurt Tekstil Fuarları BaşkanıOlaf Schmidt; Türkiye’nin Heimtextil katılımınıçok önemsediklerini belirterek bu yılHindistan’da da aynı fuarı düzenleyeceklerinisöyledi. Schmidt, “Dünya pazarında Hindistançok önemli bir konuma geldi. Önümüzdeki yılhaziran ayında Türkiye’nin de katılımıyla

Türk tekstili Hindistan’a çıkarma yapacak

� Dünyada Almanya, Rusya ve İtalya gibiekonomiye ve mobilya sektörüne yön verenülkelerde gerçekleştirilen Uluslararası MobilyaYan Sanayi ve Tedarik Fuarı ZOW, 2008yılından bu yana İstanbul’da Doğu ve Batı’yı biraraya getiriyor. Özellikle Türk üreticiler içinyurtdışına açılma ve markalaşma yolunda çokönemli bir kapı olan ZOW, sektör ile ilgili songelişmelerin de takip edilip gerekli işbağlantılarının ofiste buluşulmuşçasına rahatgerçekleştirileceği bir platform. 20-23 Mart 2014 tarihleri arasında

Mobilyada nanoteknoloji tanıtılacak

birlikte Hindistan’a çıkarma yapacağız. Bufuara, Türkiye’den de milli bir katılım olacak.Hindistan pazarı yüzde 8 oranında büyümekaydetti ve Türkiye için de önemli bir pazar”dedi.

düzenlenecekZOW İstanbul,bu yıl yeni nesilçevre dostumobilyalarıngeliştirilmesineyöneliknanoteknolojikçalışmalarıntanıtılmasına önayak oluyor. Bukonuda

yaptıkları çalışmaları fuarda sektöre veziyaretçilere anlatacaklarını ifade eden Dr.Zeki Candan; “Öncelikli amacımız insansağlığının ve çevre güvenliğinin korunmasınayardımcı olmak. 1’inci Mobilya AR-GE ProjeYarışması’nda derece almamızda,geliştirdiğimiz ürünlerin bu yönünün çok etkiliolduğunu düşünüyoruz. Son geliştirdiğimizteknolojik ürünlerin, mobilya sektörüçalışanlarından evimizdeki çocuklarımızakadar herkesin sağlığının korunmasınayardımcı olmasını hedefliyoruz” dedi.

PANO_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 5:38 PM Page 1

07ARALIK 2013

KOBi Gündemi

� Dünya çapındaki girişimci kadınlarıdesteklemek amacıyla yola çıkan NEWWWDünya Kadın Girişimciler Platformu’nun buyılki son durağı Cenevre idi. Her yıl çeşitlinoktalarda düzenli toplantılar gerçekleştirenNEWWW, kasım ayında Cenevre Sanayii veTicaret Odası’nda (Chambre De Commerce EtD’ındustrıe De Geneve) gerçekleştirdiğitoplantıyla dünya çapındaki iş kadınlarıyla biraraya geldi. Kadınlara iş dünyası içinde dahaçok imkân sağlayan ve girişimlerinidestekleyen NEWWW, birçok KOBİ iş kadınınıplatformun faaliyetleri kapsamındabuluşturuyor. Dünya Kadın Girişimciler Platformu NEWWWBaşkanı Emel Efe Göksel, dernek olarak her yılfarklı ülkelerde minimum iki toplantıyla, işdünyasının KOBİ kadınlarını bir arayagetirdiklerini hatırlatarak şunları söyledi: “Buyıl buluşma noktası olarak Quebec ve Cenevreseçildi. Fransa, Kanada, Kongo, Kamerun,Isviçre, ABD ve Türkiye’den gelen kadıngirişimcilerle networking yapma imkanı

Dünya kadın girişimcileri Cenevre’de toplandı

� Yeni ekonomiyle ilgili bilgi ve işfikri sahibi olan girişimciler ile bukonuda yatırım yapabilecek şirket veprofesyonelleri buluşturmayıhedefleyen Etohum, yeni dönemdeTürk Hava Yolları (THY) ile birlikte birprojeyle girişimcilere destek oluyor.99 ülkede 223 nokta ile dünyanın enbüyük dördüncü uçuş ağına sahipolan THY, toplantı, mülakat veeğitimlerden oluşan altı aylık Etohumsüreçlerini tamamlamış girişimcileri,uçuş esnasında uçak içi video sistemiPLANET sayesinde yatırımcılarlabuluşturuyor. Projelerini hayatageçirmek için maddi destek vementorluk arayan Etohum’un başarılıgirişimcileri, yatırımcılara ulaşabilmekamacıyla girişimleriyle ilgilisunumlarını, THY’nin PLANET videosistemi üzerinden yapabilecekler.Etohum ve THY işbirliğiyle hayatageçen bu uygulama, girişimcilerinhem yaptıkları işleri duyurma şansınıhem de projeleriyle ilgilenen yeniyatırımcıları bulma potansiyelleriniartıracak. Uzun uçak seyahatlerindepotansiyel yatırım fırsatlarınıdeğerlendirebilecek yatırımcılar iseyaratıcı ve özgün girişimler hakkındafikir sahibi olmak için yeni bir mecrakazanacak. PLANET dijital sistemi,kabin içi eğlence sistemi olarak şuanda THY'nin A330, B777, B737-900,A340, bazı B737-800 ve bazı A321 tipiuçakları ile gerçekleştirilen dış hatuçuşlarında kullanılıyor. Yolcular, busistemde sunulan programlararasında, uçak tipine görekoltuklarına yerleştirilmiş olankumanda yardımıyla ya daekranlarına dokunarak içerik seçimiyapabiliyorlar.

olmak üzere, toplam 5 bin genç işadamının biraraya getirilmeyi hedefleniyor. Kongredeayrıca başlangıç seviyesindeki en başarılı 100projeye yerli ve yabancı sermaye gruplarındanoluşturulacak fonla doğrudan yatırım yapılmasısağlanacak.

MÜSİAD Gençlik Kurulu Başkanı FarukAkbal, “Kongreye Malezya’dan Güney Afrika’ya,Tataristan’dan Hollanda’ya çok farklıcoğrafyalardan 50 ülkeden 5 bin genç işadamıkatılacak. Kongre hem gençliğe hem de işdünyasına ayna tutacak” dedi. Akbal, kongrede ayrıca ‘100 fikir 100 şirket 10milyon destek projesi’yle uygulanabilir,sürdürülebilir ve ölçeklenebilir iş fikirlerineMÜSİAD’lı yatırımcılar tarafından desteksağlanacağını, melek yatırımcılık kavramınınötesinde bir girişimcilik modeli önereceklerinive önerilecek yeni kavramın adını ise kongrededuyuracaklarını söyledi.

� Bu yıl 6-7 Aralık tarihlerinde dördüncüsüdüzenlenecek olan ‘İş Dünyasında Rızk ve Riskİkilemi’ temalı Uluslararası Genç İşadamlarıKongresi’nde, bin 500’ü yabancı genç işadamı

İstanbul’a genç işadamı akını

sağlandı. Kadın erkek maaş eşitsizliğininolması nedeniyle ‘equal pay day’ konulusunumu büyük bir ilgiyle dinledik. İsviçre gibibir ülkede halen maaş eşitsizliğinin büyük biroranda olduğunu öğrenmek çok şaşırtıcıydı.Buna karşı protesto amaçlı olarak yılda bir günkadınlar kırmızı çanta taşıyor ve hükümetin buhaksızlıklarını gidermesi için çalışmasıgerektiğini hatırlatıyorlar.”

Girişimcilergökyüzündebuluşuyor

PANO_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 5:38 PM Page 2

08 ARALIK 2013

KOBİ GÜNDEMİ

� TTNET, yeni vizyonu TTNET 360doğrultusunda, ekosistemini büyütecekdijital girişimcilik projelerine destek olmayadevam ediyor. TTNET, girişimcilere yönelikhazırladığı ‘TTNET Teknoloji Vadisi Programı’ile girişimcilerden gelen iş fikirlerinin veprojelerin hayata geçirilmesi ve onlarınyatırımcılarla buluşmasına destek oluyor.‘TTNET Teknoloji Vadisi Programı’na bugünekadar 600’ün üzerinde girişimci başvurdu.Başvurular arasından ön elemeleri başarıylageçen 34 girişimci için uygulanan eğitimprogramı da tamamlandı. KOSGEBtarafından desteklenen eğitim programına,TTNET bünyesinden yöneticiler de katıldı.Program kapsamında girişimciler‘Girişimcilik Nitelikleri ve İş Kurma Süreçleri’,‘Girişimciler İçin İletişim ve SunumTeknikleri’, ‘Pazarlama Planı Hazırlama’,‘Finansal Plan Hazırlama’, ‘Yönetim PlanıHazırlama’, ‘Üretim Planı Hazırlama’konularında eğitim gördüler. Eğitimlerin veseçici komitenin değerlendirmesininardından kısa listeye giren girişimcilerinbirbirinden farklı dijital iş fikirleri TTNET’inİzmir, İstanbul ve Ankara’daki kuluçkamerkezlerine yönlendirilecek. TTNETTeknoloji Vadisi Programı’nda pek çokinovatif proje değerlendiriliyor. Alışverişoyunu, farklı alanlar için indirimuygulamaları, online eğitim platformları,KOBİ’lere yönelik çözümler, dijitalreklamcılık, hasta yakınlarına ve engellilereyönelik uygulamalar, girişimcilerindeğerlendirilen projelerinden sadece birkaçı.Kuluçka Merkezine yönlendirilen adaylaraburada uygulanacak kuluçka sürecindeteknolojik altyapı, danışmanlık ve TTNET dedahil olmak üzere farklı kaynaklardanmentorluk desteği verilecek. TTNET, kuluçkasüreci sonrasında ise girişimcileri potansiyelyatırımcılarla buluşturarak, fikirlerinin veprojelerin hayata geçirilmesi için destekolmaya devam edecek.

� Türk çelik sektörü, Afrika’daki potansiyelpazarlarla ilgili etkinliklerine bir yenisini dahaekledi. Çelik İhracatçıları Birliği, EkonomiBakanlığı ile birlikte organize ettiği programçerçevesinde; Kenya’nın en büyük çelik

şirketlerinden Doshi Group of Companies’in deiçinde bulunduğu 10 çelik şirketini İstanbul’daağırladı.

Kenyalı çelikçiler, sektör temsilcileriyle DışTicaret Kompleksi’nde bir araya gelerek Türkçelik ürünleri ve sektör hakkında bilgi aldı.Alım heyeti kapsamında 300’e yakın ikiligörüşme gerçekleştirildi. Kenya çelik pazarıTürkiye için büyük önem taşımasına rağmen ikiülke arasındaki ticari ilişkiler oldukça zayıf.Kenya’nın 2012 yılında gerçekleştirdiği toplamçelik ithalatı 1 milyon 33 bin ton. Bu ithalatınyüzde 46,3’lük bölümünü 478 bin 971 ton ilesıcak yassı oluşturuyor. Kenya’ya yapılan çelikihracatında Güney Afrika Cumhuriyeti yüzde35,7 ile en büyük paya sahip. Türkiye yüzde 6,4ile dördüncü sırada ve Kenya’ya toplamihracatımız sadece 65 bin 899 ton.

� Bu yıl 13’üncüsü düzenlenen PerakendeGünleri, dünyada ve Türkiye’de perakendesektörüne yön veren duayen isimleriağırladı. Lütfi Kırdar Kongre ve SergiSarayı’nda düzenlenen oturumlardaperakende sektöründe e-ticaretin rolü,büyüklüğü tartışılırken 2030 yılına dair ufukturu ve sektörün başarı hikayeleri paylaşıldı.Esse Yönetim Kurulu Başkanı Semih Şeftalive Ekonomist Arda Tunca 2013 yılınıdeğerlendirip 2014 yılına ilişkin öngörüleripaylaştılar. Perakende sektörünün Türkiyeekonomisinde lokomotif rol üstlendiğinin

vurgulandığı oturumda Tunca “2014 yılındaekonominin yavaşlamasını bekliyoruz.Maliyet kontrollerinin ön planda olmasıgereken bir yıl olacak. Bu küçülme anlamınagelmese de büyümenin temposu düşecek.Bir gaza bir frene basacağız” dedi. Derimod Yönetim Kurulu Başkanı Ümit Zaimise AVM’lerin gelişmesinin Türk markalarıiçin önemli bir kırılma noktası olduğunu vemarkaların büyümesine pozitif katkısağladığını söyledi. Ümit Zaim, dünyamarkası olmak için ise ülke olarak algınıngüçlenmesi gerektiğini belirtti.

Dijital iş fikirlerihayat buluyor

Çelik sektöründen Kenya atılımı

Perakendede gaza basma dönemi

PANO_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 5:38 PM Page 3

09ARALIK 2013

KOBi Gündemi

� Kadın girişimciliğini geliştirmeyi,ekonomik ve sosyal yaşamda kadınınkonumunu güçlendirmeyi hedefleyenKAGİDER, girişimci adaylarına ve girişimcilere

destek olabileceküç günlük ‘İşimiKuruyorum’eğitimidüzenleyecek. 3-5

Aralık tarihleri arasında KAGİDER binasındagerçekleştirilecek eğitimlerde iş planıhazırlama, mali mevzuat, kurumsal kimlik,pazarlama, satış ve daha pek çok sunum,konusunda uzman kadın girişimcilertarafından verilecek.

‘İşimi Kuruyorum’eğitimi

Yeni emlak projeleri görücüye çıkıyor

Eğlence sektörü ATRAX’ta buluşuyor � Dünyanın önde gelen eğlence tesisiyatırımcılarını, oyun ve ekipmanüreticilerini, turistik işletme sahiplerini,belediye yöneticilerini ve mimarlarıbuluşturan Eğlence, Park ve AktiviteEndüstrisi ve Hizmetleri Fuarı ATRAX 2013,5-7 Aralık tarihleri arasında İstanbul FuarMerkezi 9’uncu ve 10’uncu Hall’deyapılacak. Fuar, belediye parklarından oteleğlence alanlarına, tema parklardan AVMeğlence alanlarına kadar eğlence

sektörünün tüm alanlarını bir arayagetirmeye hazırlanıyor.

Uluslararası düzeyde birçokkatılımcıyı İstanbul’da ağırlayacak olanATRAX 2013, Türkiye’nin yanı sıra büyükeğlence projelerinin uygulandığı Ortadoğu,Balkan, Kafkas, Afrika, Rusya, Ukrayna vediğer Avrupa ülkelerinden sektörprofesyonellerine ve yatırımcılarına yolgösterecek bir platform olacak ve yeniişbirliklerine ortam sağlayacak.

ATRAX, ilk kez geçen yıl düzenlenmesinerağmen toplam 22 ülkeden 174 katılımcıfirmayı ağırlayarak sektörde önemli biretki yarattı.

Bu yıl iki salon, fuaye ve açık alan ilebirlikte dört bölümden oluşan ATRAX genişbir alana sahip olacak. Hall 9’da lunapark,aquapark, simülasyon, açık alan ünitelerigibi birçok eğlence seçenekleribulunurken, Hall 10’da ise oyun makinalarıve bowling ağırlıklı firmalar yer alacak.

� Son yıllarda büyük gelişme gösteren gayrimenkul sektörünün aktörleri, CNR EXPO’da 5-8Aralık tarihleri arasındadüzenlenecek Emlak2013 - Konut, İşyeriSatınalma, Kiralama veFinansmanı Fuarı’ndabuluşuyor. Fuar, CNRHolding kuruluşlarındanSine Fuarcılıkorganizasyonuyla Çevreve Şehircilik Bakanlığı,TOKİ, Emlak Konut GYOile Tapu ve KadastroGenel Müdürlüğüdesteğindegerçekleştirilecek.

PANO_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 5:38 PM Page 4

KAPAK KONUSU Burcu Tuvay // bbttuuvvaayy@@eekkoonnoommiisstt..ccoomm..ttrr

10 ARALIK 2013

Girişimciliğin trendi mobilden geçiyor

KAPAK_KONUSU_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 6:52 PM Page 1

AALLıışşvvEErrİİşşTTEEnn ööDDEEMMEE ssİİssTTEEMMLLEErrİİnnEE,, MMEEKKAAnn BBUULLMMAADDAAnn ssUU AALLMMAAYYAA KKAADDAArrMMooBBİİLL UUYYGGUULLAAMMAALLAArr AArrTTııKK hhAAYYAATTııMMıızzıınn hhEErr AALLAAnnıınnAA nnüüffUUzz EETTMMEEYYEEBBAAşşLLAADDıı.. TTüürrKKİİYYEE’’DDEE GGİİrrİİşşİİMMccİİLLİİğğİİnn YYüüKKssEELLEEnn TTrrEEnnDDİİ ooLLAAnn MMooBBİİLL AALLAAnnDDAA,,hhüünnEErrLLİİ BBEEYYİİnnLLEErr TTAArrAAffıınnDDAAnn üürrEETTİİLLEEnn BBİİrrBBİİrrİİnnDDEEnn ffAArrKKLLıı YYAAzzııLLııMMLLAArrccEEPP TTEELLEEffoonnUUMMUUzzAA GGİİrrİİYYoorr.. TTüürrKKİİYYEE’’nnİİnn BBüüYYüüMMEE vvAADDEEDDEEnn 1177 MMooBBİİLLGGİİrrİİşşİİMMccİİssİİnnİİnn ööYYKKüüssüü AArrAAşşTTıırrDDııKK..

11ARALIK 2013

yılı için 5.1 milyar dolar mobil uygulamalardanhasılat yapıldığını duyurdu. Bu oran GooglePlay'in yaklaşık 5 katı. İndirilen uygulamaların bir-çoğu da oyun konseptinde. Mobil uygulama pa-zarından pay kapmak isteyen firmaların bu ala-na girmesi kaçınılmaz değil mi sizce de?

İİBBBB TTrraaffiikk kkıırrııllmmaa nnookkttaassııDüşünün, başarı ile oluşturulmuş İBB Trafik

gibi uygulamalarla kullanıcılar, mobil uygula-maların web sitesinden farkını anlamış duru-mundalar. Dünyadaki akıllı telefon sayısı yüzde87 penetrasyonla 2 milyara yaklaşırken,Türkiye’de bu rakam yüzde 92 penetrasyon ile10 milyona yaklaştı. Mobil cihaz yeteneklerininartması ve 3G’nin yaygınlaşmasıyla mobil tek-

nolojilere (servis ve uygulamalara) odaklanan gi-rişimci sayısında da ciddi bir artış yaşandı. Sadecemobil uygulama pazarının büyüklüğünün 2013yılının sonunda dünyada 27 milyar dolara ula-şacağı söyleniyor. İşte bugünün ve geleceğin gi-rişim alanı olarak ifade edilen mobil girişimci-lik, Türkiye’de girişimcilerin en çok tercih ettiğialanlardan biri haline geldi. Özellikle fazla yatı-rım gerektirmemesi bu girişimi en çok cazip kı-lan özelliklerden biri. Artık arkadaşlık ağlarındanödeme sistemlerine kadar her yerde mobil tek-nolojiyi bulmak mümkün. Biz de Türkiye’nin bü-yüyen ve büyüme vadeden 17 mobil girişimcisi-nin başarı öykülerini, büyüme hedeflerini ve mo-bil girişimin geleceğine bakış açılarını araştırdık.İşte O’nların öyküleri...

90’lı yılların ortalarından itibaren geleneksel ha-berleşme araçları değişmeye başladı. Bir za-manlar her şey posta kutusunun içinde yürür-ken bir anda internetin yaygınlaşmaya, yazılımsektörünün tüm alanlarda kullanılmaya başla-masıyla neredeyse tüm hizmetler internete ta-şındı. Tabletler ve akıllı telefonlarla hayatımızagün geçtikçe daha da çok nüfuz etmeye başla-dı. Zira birkaç sene içerisinde tüm internet tra-fiğinin yüzde 80 kısmının mobil cihazlar tara-fından yapılacağı öngörülüyor.

Telefonlarımızı 5 sene öncesine kadar sa-dece arama ve mesajlaşma amacıyla kullanırkenşimdi onlara bakmadan trafiğe çıkmıyoruz.Apple geçtiğimiz günlerde 50 milyarıncı mobiluygulamanın indirildiğini ve aynı zamanda 2013

““MMoobbiill ggiirriişşiimmcciilleerrii cceessaarreettlleennddiirrmmeekk vvee mmoobbiill kkaannaallllaarrddaa ggeelliişşttiirriilleenn ffiikkiirrlleerriinn ssaayyııssıınnııaarrttıırrmmaakk aammaaccııyyllaa,, 22001133 yyııllıınnddaa MMoobbiill PPaazzaarrllaammaa DDeerrnneeğğii’’yyllee bbeerraabbeerr MMoobbiill GGiirriişşiimmcciiYYaarrıışşmmaassıı’’nnıı ddüüzzeennlleeddiikk.. YYaarrıışşmmaayyıı bbaaşşaarrııyyllaa ttaammaammllaayyaann iillkk 33 ggiirriişşiimmcciiyyee iissee nnaakkiitt ppaarraaööddüüllüü vveerriillddii.. MMoobbiill ggiirriişşiimmcciilleerree ddeesstteeğğiimmiizz yyaallnnıızzccaa bbuu yyaarrıışşmmaayyllaa ssıınnıırrllıı ddeeğğiill.. BBuuaallaannddaakkii ggiirriişşiimmcciilleerree ddeesstteekk ssaağğllaammaakk aammaaccııyyllaa,, MMoobbiill GGiirriişşiimmccii DDeesstteekk KKrreeddiissii’’nniihhaayyaattaa ggeeççiirrddiikk.. KKrreeddiiddeenn,, mmoobbiill ppllaattffoorrmmllaarrddaa ooyyuunn,, ssoossyyaall mmeeddyyaa vvee ffiinnaannssuuyygguullaammaallaarrıınnıı hhaayyaattaa ggeeççiirreenn ggiirriişşiimmcciilleerr ffaayyddaallaannaabbiilliiyyoorr.. UUyygguunn ffaaiizz oorraannllaarrıı vvee vvaaddeeaalltteerrnnaattiifflleerriiyyllee 5500 bbiinn TTLL’’yyee kkaaddaarr vveerriilleenn kkrreeddii kkaappssaammıınnddaa;; yyaattıırrıımmllaarrıınnıı uuyygguunn ggeerriiööddeemmee sseeççeenneekklleerrii vvee ccaazziipp ffaaiizz oorraannllaarrııyyllaa ffiinnaannssee eettmmee iimmkkaannıı,, aayyrrııccaa 66 aayy bbooyyuunnccaaüüccrreettssiizz ppaarraa ttrraannssffeerrii vvee kkrreeddii vvaaddeessii bbooyyuunnccaa ttüümm hheessaappllaarr iiççiinn hheessaapp iişşlleettiimm üüccrreettiimmuuaaffiiyyeettii iimmkkaannıınnddaann ffaayyddaallaannddıırrııyyoorruuzz.. GGiirriişşiimmcciilleerr,, ttüümm bbuunnllaarrıınn yyaannıı ssıırraa,, GGiirriişşiimmcciiEEll KKiittaabbıı’’nnddaann ddaa ffaayyddaallaannaabbiilliiyyoorrllaarr.. YYeennii iişşlleettmmee ssaahhiipplleerrii,, GGiirriişşiimmccii EEll KKiittaabbıı’’yyllaa,,bbaaşşllaarrkkeenn,, bbüüyyüürrkkeenn vvee oollgguunnllaaşşıırrkkeenn yyaannii bbaaşşaarrıı hhiikkââyyeelleerriinnii yyaazzaarrkkeenn iihhttiiyyaaççdduuyyaabbiilleecceekklleerrii ttüümm bbiillggiilleerree kkoollaayyccaa uullaaşşaabbiilliiyyoorrllaarr..””

““MMoobbiill ggiirriişşiimmcciiyyii hheemm yyaarrıışşmmaayyllaa hheemm kkrreeddiiyyllee ddeesstteekklliiyyoorruuzz””

Garanti Bankası Genel Müdür Yardımcısı Nafiz Karadere:

KAPAK_KONUSU_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 6:52 PM Page 2

12 ARALIK 2013

KAPAK KONUSU

12 ARALIK 2013

Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu’nun (BTK), 2013 yılı ilk çeyreğine ilişkinElektronik Haberleşme Sektörü Pazar Verileri Raporu’na göre; Mart ayı sonuitibarıyla Türkiye'de yaklaşık yüzde 89,8 penetrasyon oranına karşılık gelentoplam 67,9 milyon mobil abone bulunuyor. 3G abone sayısı ise 43,9 milyonaulaştı. 0-9 yaş nüfus hariç olmak üzere mobil penetrasyon oranı da yüzde 100'ünüzerine çıktı. 3G hizmetiyle birlikte mobil bilgisayardan ve cepten internethizmeti alan abone sayısı ise aynı dönemler için 8 milyon 941 bin 987'den 12

The Hive Cluster, İstanbul ve Barselona'da faaliyet gösteren bir proje evi. Şu andayerli ve yabancı pek çok firmaya yazılım ve tasarım alanında destek vermesininyanı sıra Türkiye'de ayda 6 milyonun üzerinde tekil ziyaretçiye ulaşan İTÜ Sözlükve Atlas gibi projelerle ön planda. İTÜ Sözlük içeriğini genişleterek ileri noktayataşıyan Burak Topçuoğlu, Çağatay Gürtürk, Emre Dirağ, Enrique Pinto de la Torre,yeni nesil iOS uygulamasını yakın zamanda kullanıma açmayı planlıyorlar.Topçuoğlu, “Yeni iOS uygulamamızda Atlas daha da gelişmiş bir şekilde karşımızaçıkacak. Buna ek olarak önemli bir gelişme daha var; offline içerik döneminibaşlatıyoruz” diyor.

Geliştirilen yeni uygulama ile birlikte yazarlar internete ihtiyaç duymadanistedikleri içeriği girebilecek, GPS kullanarak konumu işaretleyebilecek vekaydedecek. Telefon interneti bulduğu anda ise içeriği ve kullanıcı kaydettiyse eğer

konum bilgisini otomatik olarak siteye transfer edebilecek. Topçuoğlu, mobil girişimciliğin geleceği için ise şunları söylüyor:“Mobilde olan her şey web’de de olmalı diye düşünüyorum. Tüm iş modelini de mobile oturtmak nihayetinde kullanıcıyauygulanmış bir kısıt olarak dönecektir. Bu perspektiften bakınca tüm platformlarla uyumlu, standardize edilmiş melez yapılarınyaygınlaşacağını tahmin ediyorum. Mobil ve masa üstü ayrımının sonuna doğru yaklaşıyor olmamız muhtemel.”

OFFLİNE İÇERİK DÖNEMİ BAŞLATIYORLARİTÜ Sözlük - Atlas / Burak Topçuoğlu, Çağatay Gürtürk, Emre Dirağ, Enrique Pinto de la Torre

Online ve mobil projelere, girişimci veyatırımcı olarak fayda sağlamayı amaçlayanOnline İşler Ticaret A.Ş., YemekSepeti’ninkuruluş döneminde yer alan ve daha sonrahisselerini satarak ayrılan, Timuçin Bilgörve uzun yıllar pek çok önemli şirkette üstdüzey yöneticilik yapan Serdar Tavustarafından 2013 yılında kuruldu.

Damacana, internet üzerinden susiparişi vermeyi sağlayan bir uygulama.Facebook sayfasından Damcanauygulamasını seçerek, IOS veya Androidişletim sistemi ile çalışan tüm akıllıtelefonlardan, Damacana uygulamasınıindirerek, web üzerinden isewww.damacana.com.tr sayfasına girereksipariş verilebiliyor. Bir defaya mahsusolmak üzere ad-soyad, telefon, adres ve seçmek istenilen su markasının bilgilerigiriliyor. Sipariş vermek için tek tuşa basmak yeterli oluyor. Tavus’un mobilgirişimcilik ile ilgili düşünceleri şöyle: “Biz önümüzdeki yıllarda her şeyinonline olacağını öngörerek şirketimizin adını da Online İşler koyduk. Mobilinbile online olacağını düşünüyoruz. O yüzden de yatırım ve projelerimizintamamında mobil uygulama mevcut.”

EVLERE ONLİNE DAMACANADamacana / online İşler Kurucu ortağı serdar TavusArtık sağlık platformlarının da mobil

üzerinden hizmet vermeye başladığınıbiliyoruz. Bunlardan biri de AcıbademMobil sağlık. şirket, ‘Tek tuşla mobilsağlık’ sloganıyla, tek bir tuşa basarakambulans çağırılmasını sağlıyor. Bununyanı sıra farklı butonlar ve hatırlatıcılarlada acil durumlar için hızlı çözümlersunuyor. Uygulama, hayati önem taşıyankonularda bilgilendirici olmasıyla dikkatçekiyor. sağlıkla ilgili pek çok konudakihizmet ve bilgiye tek tuşla erişme fırsatısunan uygulamada acil durumlardayapılacak ilk yardım bilgileri, kişilerinkendilerini test etmesini sağlayan sağlıktestleri ve sağlık hakkındaki sorularıncevaplarını bulabilecekleri sağlıkvideoları yer alıyor. Acıbadem Mobilsağlık Genel Müdürü Dr. özgür Turgay,iPhone ve Android kullanıcıları içingeliştirilen bu pratik akıllı telefonuygulamasının aynı zamanda içerdiğiilkyardım, sağlık bilgileri ve videolarlada, sağlık konusunda merak edilenbilgilere kolayca ulaşılmasını sağladığınıbelirtiyor. Bunların yanı sıra,uygulamanın içinde yer alan sağlıktestleri kişilerin kendilerini sınamasınave sağlık konusundaki bilgilerinideğerlendirmesine yardımcı oluyor.Kullanıcılar bu sağlık testleriniyanıtlayarak Acıbadem Mobil sağlıkhizmetleri’nin zaman zaman düzenlediğikampanyalara da katılma fırsatıbulabiliyorlar.

Tek tuşla mobil sağlık

12 milyon kişi cepten internet kullanıyor

KAPAK_KONUSU_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 6:52 PM Page 3

13ARALIK 2013

İTÜ Elektrik Mühendisliği Bölümü mezunu olan Görkem Yanık, aynı bölümden mezun İsmail Gülek ilePolly Mobile’ı üniversite sıralarındayken kurdu. PSS (Polly Seçim Sistemi), yaklaşan yerel seçimlerdesiyasi parti adaylarına mobil uygulamalar üzerinden halka ulaşmasını sağlayan bir yazılım.

Uygulama üzerinden mesaj atılabiliyor, siyasi organizasyonlara sosyal medyayı da kanalize ederekkullanıcılar davet ediliyor. Bununla ilgili şimdiden dört sipariş aldıklarını söyleyen Yanık, “Tasarımsal veyazılım açısından Obama'nın Amerika'daki ‘Vote for America’ kampanyasından esinlendiğimizi belirtmekisterim” diyor. PTS (Polly Tatil Sistemi) üzerinde çalıştıklarını belirten Yanık, bu uygulama ile yatkiralamadan yelkenli tekneler üzerinde tatil imkanlarına kadar bütün fırsatların mobil uygulamalardankullanıcılara ulaşacağını bildiriyor. Ataköy Marina uygulamanın stratejik merkezi olarak belirlenmiş.Sonrasında hedef İspanya ve Yunanistan kıyılarında kullanılabilir hale getirmek. Yurtdışında İsviçreZürih'de ofis açmayı planladıklarını ifade eden Yanık’ın mobil girişimcilik ile ilgili yaklaşımı şöyle:

“Dünya'da da gelişen 3G,4G altyapısı ve kredi kartı kullanım oranın artmasıyla da mobil uygulamalarüzerinden yapılacak ticaretin önümüzdeki 3 yıl içinde büyük oranda artacağı kanaatindeyim. Mobil uygulama sektörü girişimcileriçin birçok fırsat kapısını açabiliyor ve bunun için çok güçlü bir sermaye yapısına da ihtiyacınızda şu anda yok.”

Üniversite yıllarından başlayarakgeliştirdiği çeşitli web projelerininardından 2007 yılında emlaksektörünün internete geçişinin çokuygun olduğunu görerek emlakjet.comprojesini hayata geçiren Okan Arı,emlakjet.com’u 5 bin 200 üyeyeulaştırdı. Gayrimenkul aramamotorlarından biri olan site,kullanıcıların gayrimenkul arayışınıkolaylaştırmayı, emlak sektörühakkında bilgi edinmelerini sağlamayıhedefliyor. Siteyi Android ve IOS platforma taşıdıklarını söyleyen Arı,şu an her iki platformda da aynı anda yayına almak üzere, konum bazlıgayrimenkul arama üzerine çalıştıklarını belirtiyor.

Yurtdışından ziyaretçilerin hem kiralama hem de satın almakararlarını verirken Türkiye’deki gayrimenkul sektörü hakkında bilgiedinebilecekleri bir mobil uygulama geliştirmeyi planladıklarını ifadeeden Arı’nın mobil girişimciliğin geleceği üzerine görüşleri şöyle: “Mobilsektörü ve dolayısıyla girişimciliğinin önümüzdeki yıllardaparlayacağını düşünüyorum. Şu anki durumun resmini çektiğimizde,2000'li yıllardaki web girişimciliğinin fotoğrafına benziyor mobilgirişimcilik. Hayata geçirilebilecek birçok güzel fikre açık bir alan.Önümüzdeki yıllarda mobil odaklı birçok girişimi daha fazla duymayabaşlayacağız.”

milyon 358 bin 175'e yükseldi. Bu dönemde toplam mobil internetkullanım miktarı ise 24 bin 233 TByte olarak gerçekleşti. BTK’nın aynıraporuna göre, 2013 yılı birinci üç aylık dönemde Türk Telekom vemobil işletmecilerinin elde ettiği net satış geliri yaklaşık 6,2 milyarliraya ulaştı. Aynı dönemde diğer işletmecilerin net satış gelirleri iseyaklaşık 1,8 milyar lira oldu. Yılın ilk üç ayında, Türk Telekom vemobil işletmecilerin toplam yatırım miktarı yaklaşık 557 milyon liraolurken, diğer işletmeciler tarafından yaklaşık 495 milyon lira yatırımgerçekleştirildi.

OBAMA’DAN ESİNLENDİLER - Pollymobile / Görkem Yanık

MOBİL EMLAK UYGULAMASI TASARLAYACAKemlakjet.com / M. okan Arı

isbul.net’ in sahibi ÖmerGezer, Gezer ŞirketlerGrubu’nu 1994’te kurdu.Gezer Şirketler Grubu 5büyük ilde toplam 24şube ile ilaçlamasektöründe hizmetveriyor. 2010 yılında iseTürkiye’de yaşananistihdam sorununa çözümgetirmek amacıylaisbul.net’ i kurarak sektöre giriş yaptı. isbul.net,Türkiye'deki işsizlik ve istihdam sorununakalıcı çözüm anlayışları getirme amacıylakurulmuş bir insan kaynakları platformu.Türkiye’de ilk olacak uygulamalar ile üyelerinsiteye en kolay şekilde kullanmasınıamaçladıklarını söyleyen işbul.net kurucusuÖmer Gezer, son aşamasında oldukları ‘AkıllıEşleştirme Sistemi’nin 2014 yılı başındayayınlanacağını belirtiyor. Akıllı EşleştirmeSistemi, işverenler ile iş arayan üyelerinbirbirlerine uyumluluk oranlarına göreeşleştirmesi üzerine kurulu bir proje. Ocakayında bu uygulamayı Türkiye’de ilk defagöreceğiz. Mobil teknoloji özellikle son yıllardaçok hızlı bir şekilde ilerlediğini vurgulayanGezer, “Bir önceki yılın akıllı telefon kullanımoranları ile 2013 yılını kıyasladığımızdaneredeyse yüzde 60 oranında artış oldu. Bizimöngörümüz, önümüzdeki 5 yıl içerisinde mobilinternet kullanım oranlarının, bilgisayarkullanım oranlardan 10 kat daha fazla olacağıyönünde. Bu nedenle 2014 yılında mobiluygulamalarımızın geliştirilmesineodaklanacağız” diyor.

İNSAN KAYNAKLARI CEBE TAŞINDIişbul.net / ömer Gezer

KAPAK_KONUSU_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 6:52 PM Page 4

Merkezi İngiltere’de bulunan Perform, dünyanın en büyük dijital spor medyası şirketi. Dünya çapında 16ülkede 23 ofisi bulunan Perform halka açık bir şirket ve hisseleri Londra Borsası’nda işlem görüyor.Şirketin piyasa değeri 1,5 milyar doların üzerinde bulunuyor. 2012 yılının ikinci yarısındagerçekleştirdiği Mackolik A.Ş. satın alması ile Türkiye pazarına giriş yapan Perform, 2016 yılındahisselerin tamamını satın alacak. Mackolik A.Ş., Mackolik.com, Sahadan.com, Beygir.com sitelerinin yanısıra, Şirketin Türkiye genel müdürü Emre Uğurlu, Mackolik.com ve sahadan.com’un mobiluygulamalarını geliştirdiklerini söylüyor. İkisi de ücretsiz olan uygulamaların iOS, Android ve WindowsPhone 8 platformlarındaki toplam indirilme sayısı 2 milyonu geçmiş durumda. Aylık aktif kullanıcı sayısı1 milyonu aşan uygulamaları aylık toplam sayfa gösterimi sayısı ise 225 milyonun üzerinde bulunuyor.

4 milyon kişi tarafından indirilen ve aylık aktif kullanıcı sayısı 1 milyon olan Mackolik.com veSahadan.com Java uygulamalarının aylık toplam sayfa gösterim sayısı ise 100 milyonu buluyor. Üzerinde çalıştıkları Goal Live ile dünyanın en hızlı ve en büyük canlı skor sitesi ve uygulamasını yaptıklarını ifade eden Uğurlu,“Proje ile 134 ülkede gerçekleşen spor karşılaşmalarına ilişkin bilgiler, şirketimizin bu ülkelerdeki binlerce muhabiri tarafındananında sahadan iletilerek Türkiye üzerinden tüm dünyaya Goal Live ile servis ediliyor” diyor. Uğurlu’nun mobil girişimcilik içinöngörüleri ise şöyle: “Önümüzdeki yıllar mobilin çok hızlı büyüdüğü yıllar olacak. Mobilde başarılı olmak isteyen tüm firmalarmobil odaklı düşünüp, mobilin doğasına uygun stratejilerle ürün geliştirmeliler.”

100 MİLYON KEZ GÖRÜNTÜLENİYORPerform Türkiye / Emre Uğurlu

Türkiye’nin ve EMEA bölgesinin en hızlıbüyüyen yazılım firmalarından biri olanPozitron, 2006’dan bu yana mobilbankacılık ve ödeme sistemleri baştaolmak üzere m-ticaret, güvenlik vemobil saha satış çözümleri alanlarındafaaliyet gösteriyor.

2013 itibariyle Türkiye dışındaABD, Almanya, Katar ve Birleşik ArapEmirlikleri başta olmak üzere tam 12farklı ülkeye mobil yazılım ürünleri

ihraç eden Pozitron, mobil sektörde sergilediği başarı ile DeloitteFast 500, Harvard Business School ve Red Herring 100 gibiuluslararası kuruluşlardan ödüllerle de aldı. Pozitron KurucusuFatih İşbecer, Türkiye İş Bankası, eBay Global, Yapı KrediBankası, Bayer ve GlaxoSmithKline gibi dev firmalarını mobilplatforma taşıdıklarını, Türkiye’nin ilk mobil bankacılıkuygulamasını geliştirerek ve sonrasında da birçok bankayı mobiletaşıyarak Türkiye’de mobil bankacılık pazarını oluşturduklarınısöylüyor.

Türkiye’nin ulusal dijital cüzdanı BKM Express’in mobiluygulamasını da ekleyen şirket, Almanya’nın en büyük özelalışveriş kulübü Brands4Friends’in iPhone ve Androiduygulamalarını geliştirdi. Bu yıl Ortadoğu’nun en büyükbankaları arasında yer alan Arab National Bank içingeliştirdikleri mobil bankacılık ürünü ANB Mobile’ı 2 milyonbanka müşterisinin hizmetine sunduklarını ifade eden İşbecer,şöyle devam ediyor: “Mobil teknolojiler öncelikle internetkullanımının yoğun olduğu sektörlerde kendini gösteriyor vegeleneksel iş kollarına doğru yayılıyor. Önümüzdeki yıllarda isemobil girişimcilerin sundukları çözümler ile B2B tarafındaki tümşirketlerin kanal stratejisi mobil etrafında şekillenecek. Mobilsadece cep telefonu ve tabletten oluşmayacak. Glass, araba vehatta buzdolaplarında kullanacağımız uygulamalar hayatımızıngünlük bir parçası olacak.”

Parantez, Multinet Kurumsal Hizmetler A.Ş ile işortaklığı çerçevesinde, Multinet kart kullanıcılarınatamamen ücretsiz hizmet sağlayan geri ödemeli bironline sadakat sistemi sağlayıcısı. Parantez, MultinetPOS’ları bulunduran kafe, restoran ve büfeler ileyaptığı anlaşmaları doğru kart kullanıcılarınasunarak, her gün kullanılan Multinet kartının ay sonugelmeden bitmesini engellemeyi amaçlıyor.Başlangıçta hala web üzerinde Parantez.comadresinden ulaşılabilen Parantez, mobiluygulamalarını yayına aldıktan sonra hizmetini çokdaha farklı bir boyuta taşımış oldu. iPhone, iPad veAndroid cihazlar üzerinden ulaşılan Parantezuygulamaları ile kullanıcılar, bilgisayarlarındanbağımsız olarak çevrelerindeki restoran vekampanyaları görüntüleyebilir hale geldiler.Parantez.com’un CEO’su Altuğ Beşer’in mobilgirişimcilik ile ilgili düşünceleri şöyle:

“Mobil cihazların kullanımı gün geçtikçeinanılmaz bir hızla artıyor. Tüm sektörler içinoldukça önem taşıyan bu konu ödeme sistemleri veakıllı kart teknolojisi sunan şirketler için de oldukçaönemli. Artık çalışan kesime dâhil olan kullanıcılarınyeterince yoğun ve hareketli olan hayatını, verilenhizmeti cebine yerleştirerek zaman ve mekândanbağımsız hale getirebilmek oldukça önemli.”

İLK MOBİL BANKACILIK UYGULAMASIPozitron / fatih İşbecer

MULTİNET’İ CEBE TAŞIDIParantez.com / Altuğ Beşer

KAPAK KONUSU

14 ARALIK 2013

KAPAK_KONUSU_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 6:52 PM Page 5

Nuevo ağırlıklı olarak girişimci mobil uygulamalarhazırlıyor ve teknolojik olarak da hem native (ios,android, Windows 8) hem de hibrid uygulamalarüretiyor. Şu anda üzerinde çalıştıkları iki büyük projeolduğunu söyleyen şirketin CEO’su Emre Gürül,bunlardan bir tanesini bir finans kuruluşu içingeliştirdiklerini belirtiyor. Bu kuruluşun bayilerine özelhazırlattığı bir tablet uygulaması üzerinde çalıştıklarınıifade eden Gürül, “Diğer projemiz ise yine Türkiye’ninen büyük şirketlerinden birinin intranetinin mobiluygulaması. Hibrid olarak geliştirilmekte olan buuygulama sayesinde şirketin binlerce çalışanı

birbirleriyle ve şirket ile bu mobil uygulamalar üzerinden haberleşiyor ve bilgipaylaşıyor olacak” diyor. Gürül, mobil gelecek konusunda ise şu yorumu yapıyor:“Bu gelişimin hızını daha da arttırarak büyüyeceğini düşünüyorum. Zira bunuetkileyen pek çok faktör var. Öncelikle sermaye eşiği çok düşük bir alan ve fırsateşitliği var. Eskiden, bilgi çağından önce, sanayi çağında kişilerin kendi işlerinikurmaları çok zor iken (Örneğin bir tekstil fabrikası kurmak) bugün bir laptopedinerek yazabileceğiniz bir mobil uygulamayı app storelara koyarak dünyanın dörtbir yanından milyonlarca müşteriye direk hitap edebilir duruma gelebiliyorsunuz.”

2000 yılında Siberalem.com’unkurulmasıyla faaliyet alanlarınıgenişleten EBİ, devamındaitiraf.com, evlilikmerkezi.com,İdefix, Prefix projelerinioluşturdu. 2012 yılında, EBİ’nin e-ticaret işleriyle arkadaşlık-dating-sosyal işler diye tanımlanabilecekişlerinin ayrılmasına karar verildive Workbench kuruldu.Türkiye’nin ilk ciddi arkadaşlıksitesi olan Siberalem.com, açıldığıgünden bu yana çok büyük ilgigördü ve yüzbinlerce kişi tanışıp

on binlercesievlendi.Toplam 15milyonuaşkın kayıtlıüyesi var.Türkiye’nininternettekiilk ve enbüyükarkadaşlıkplatformu

olan Siberalem.com, 10Temmuz’da IOS uygulamasınıkullanıma sundu. Türkiye AppStore’a giren Siberalem IOSuygulaması kısa sürede 100 binkişi tarafından indirildi. BaştaiPhone ve iPad olmak üzere tümiOS cihazlarında kullanılabilenuygulama, Apple App Store’danücretsiz olarak indirilebiliyor.Mobil pazardaki büyümeninreklamdan e-ticarete, oyundansosyal iletişim servislerine,neredeyse her alanda devadımlarla devam ettiğini söyleyenWorkbench Genel Müdürü AyşeGözde Ekmekçi, şöyle devamediyor:

“Bu alan girişimciler içinfırsatlar sunmaya devam edecek.Dünyada kullanımı hızla artanmobil online dating servislerininTürkiye’de, uluslararasıoyuncuların girişi, ürün çeşitliliğive arkadaş bulma gibi bir konuda‘lokasyon bazlı çalışabilmeninavantajını kullanıp daha da hızlıbüyüyeceğini düşünüyoruz.”

Dijital medya şirketi Nokta.com’un multiplatformuygulamaları bulunuyor. iPhone, iPad ve Android’de ayrınative aplikasyonlar sunuyor. İzlesene.com,sinemalar.com, doviz.com, alkışlarlayaşıyorum.com enöncelikli mobil geliştirmeleri. Örneğin Sinemalar.comapp’inde o haftanın vizyona giren yeni filmleri her cumakullanıcıya bildirim olarak gönderiliyor. Döviz.comapp’inde de alarm kurabiliyorsunuz; belirlediğinizdeğerde düşme ya da yükselme söz konusu olduğundapara/altın/döviz birimlerinde size uyarı gelebiliyor. Buuygulamalar mobilde hızla karşılık buluyor. Şirketinpazarlama ve gelirlerden sorumlu yöneticisi KıvançOdabaşı, “Sadece sinemalar ve döviz download’ları böylece birer milyon yüklemerakamlarına ulaştı” diyor. Odabaşı şöyle devam ediyor: “Bugün geçmişe kıyasla dahaçok kez, hangi içeriğe reklam vereyim değil, ‘hangi kullanıcıya erişeyim, bu hedefkitleyle hangi reklam formatı üzerinden iletişim kurayım’ sorularını sormayabaşladık. Bu da hızla artan mobil penetrasyon ile mobil reklamcılığın gelişeceğinigösteriyor. Son kullanıcı için mobil, PC ayrımı kayboluyor, sadece içeriğe ulaşmakkadar sade bir ihtiyaçtan söz edebiliriz. Bu noktada, mobil ve web ayrımı suni birdeğerlendirme olarak kalır. Tüm platformların entegre olduğu dijital çağ başladı.”

BİNLERCE ÇALIŞANI MOBİLDE BULUŞTURDUNuevo / Emre Gürül nuevo cEo’su

SİBERALEM’İNMOBİLE TAŞIDIWorkbench / Ayşe Gözde Ekmekci

BİR MİLYON KİŞİ YÜKLEDİ - Nokta / Kıvanç odabaşı

15ARALIK 2013

KAPAK_KONUSU_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 6:52 PM Page 6

Mobilexpress, 2012 yılında Türkiye’nin ilk mobil alışveriş ve ödeme platformu olarak kuruldu. 2013yılının başında, TTNET ve Avea markalarının gücünü arkasına alan Mobilexpress, 2013 Eylül ayından buyana yoluna TTNET ve Avea’nın yeni nesil ödeme sistemi TTNET&Avea Mobilexpress olarak devam ediyor.

Tüm operatör abonelerine açık olacak TTNET ve Avea Mobilexpress sistemi sayesinde kullanıcılar;alışverişlerini veya ödemelerini hızlı, ister cep telefonlarından isterlerse de internetten yapabiliyorlar.TTNET & Avea Mobilexpress müşterilerine, SMS veya QR kod ile cepten fatura ödeme, SMS ile cepten TLyükleme, online mobil ödeme ve SMS veya QR kod ile cepten alışveriş hizmetlerini sunuyor. Müşterilersadece cep telefonu numaralarını girerek veya ekranda çıkan QR kodu Mobilexpress iPhone uygulamasıile okutarak, her seferinde kredi kartı bilgilerini paylaşmadan ödemelerini, cep telefonu üzerindenkolaylıkla yapabiliyorlar. Mobilexpress Genel Müdürü Zeynep Şener, SMS ile fatura süreçlerinigeliştirerek, otomatik ödeme yapısının da olacağı bir altyapı kurguladıklarını söylüyor. Fatura ödemetarafındaki iş ortaklarına elektrik, su ve doğalgaz alanlarındaki firmaları da dahil etmeyi hedeflediklerini belirten Şener, şunlarıifade ediyor:

“Mobil girişimciliğin dünyada kazandığı ivme ile hızla gelişmesinin yanı sıra, Türkiye’de de hızla gelişeceği muhakkak. BugünTürkiye’de mobil ticaretin e-ticaret içindeki payı yüzde 3’ler civarında. Amerika başta olmak üzere e-ticaretin çok daha gelişmişpiyasalarda ise payının dönemsel olarak yüzde 15’leri bile aştığı dikkate alındığında, Türkiye’de özellikle mobil ticarete yönelikmobil girişimlerin hızla artacağını düşünüyoruz.”

İLK MOBİL ALIŞVERİŞ VE ÖDEME PLATFORMUMobilexpress / zeynep şener

Yuppi lokasyon bazlı bir mobil uygulama. Temel amacı isekullanıcılara gezerek hediye kazanma fırsatı, markalara ise mobilkişilere kendilerini fark ettirme durumu yaratmak. Kullanıcılargezerken, Yuppi sayesinde kendilerine en yakın mağazalarınlokasyonlarını görebiliyorlar. Bu mağazaların kapı önündengeçerken, uygulamada çıkan balonu patlatarak puan kazanıyorlar.Ayrıca anlaşmalı mağazalara girdiklerinde; kasa yanındaki QRkodlardan veya markanın seçtiği ürünlerin barkodlarından da ekpuanlar kazanıyorlar. Kazandıkları puanlarla ‘sadece gezerek’,Yuppi’nin ‘Kazan’ bölümündeki onlarca hediyeden biriniseçebiliyorlar.

Yuppi’ninAppStore’a çıktığıilk günden beri ençok indirilenuygulamalarlistesinde ilksıralarda olduğunusöyleyen şirketinkurucu ortağı İzzetMoşe, “Katılanherkesin 400Yuppi ile başladığıbu uygulamada

New Balance’dan en son çıkan kitaplara, Samsung Galaxy S4’teniPad Mini’ye kadar bir çok hediye var. Şu anda 20 bine yakınkullanıcımıza, 4 ay gibi kısa bir sürede 12 milyon Yuppi puandağıttı. 2013 sonuna kadar 60 bin aktif kullanıcıya ulaşmayıhedefliyoruz” diyor. Moşe, şunları söylüyor:

“Mobil sektörün önümüzdeki yıllarda çok daha hızlıbüyüyeceğine ve çok farklı bir mecra haline geleceğine inanıyoruz.Şuanda küçük çocuktan anneanne ve dedelere kadar her yaşgrubunun akıllı telefonlar kullandığını düşünürsek, hayatın damobil uygulama ve kolaylıklara yöneleceğine şaşırmamız gerekir.”

Portföyünde dünyanın ilkve tek sosyal bahis sitesituttur.com, ajansspor.com,nba.com gibi spor alanındalider servis sağlayıcılarıbulunduran Saran Online,Marvel Comics’in tümdünyadakiTürkçeleştirilmiş dijitalyayın haklarını da elindebulunduruyor Şirketin

CEO’su Sadok Kohen, sosyal matematik oyunuNumerIQ’i geliştirdi. Basit matematik işlemleriüzerine kurulu olmasına rağmen kurgusal olarakyeni bir board oyunu deneyimi yaşatan NumerIQ,oyunculara hızlı düşünme ve konsantrasyonyetilerini kullandırtarak zihni mantıksal işlem gücüaçısından geliştirecek nitelikte. NumerIQ,geliştirilen farklı oyun modları sayesinde,oyuncuların kendi kendileriyle yarışırkenarkadaşlarına karşı bire bir olarak da kendilerinisınamalarını sağlıyor.

Oyunun turnuva modu sayesinde herkes tümdünyaya matematik zekâsı ile meydan okuyabiliyor.Oyun halihazırda Appstore’dan indirilebiliyor veçok yakında Android cihazlarda da yerini alacak.Kohen, “Artık mobil bir dünyada yaşadığımız için,mobil girişimcilik de tüm konuların merkezinde yeralan bir kavram. Birçok projeyi yaratırken artık“önce mobil” diyoruz. Zira önümüzdeki yıllardainsanların masa başında geçirecekleri zamanıngitgide azalacağını düşünüyoruz” diyor.

GEZEREK HEDİYE KAZANDIRIYORYuppi / İzzet Moşe

SOSYAL MATEMATİK OYUNU GELİŞTİRDİ Saran Online / sadok Kohen

KAPAK KONUSU

16 ARALIK 2013

KAPAK_KONUSU_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 6:52 PM Page 7

Farklı kullanıcı kitlelerine hitap eden ürünler ve çözümlersağlayabilen, mobil uygulamalar üreten Genel BilgiTeknolojileri’nin bir markası olarak ağustos ayında hayatageçirilen Kendim.com, internet dünyasında kişi ve kurumlarınkendi isimlerini kullanarak kısa sürede geniş kitlelere ulaşmakiçin oluşturduğu yepyeni, hedef odaklı bir sosyal ve mobilplatform. Kişilerin, kurumların tüm sosyal medya hesaplar‘Kendim’ adlı tek bir uygulamada toplanıyor. Dev bir sosyal medyaoluşturmak isteyen kişiler ve kurumlar, Facebook, Twitter,Foursquare, Instagram, Google+ ve LinkedIn gibi sosyal ağhesaplarını, blogunu ve kişisel/kurumsal web sitelerini, seçtikleri

Kendim.com mobil uygulamalarından birinde tanımlıyorlar. Takipçilerinin kendi adlarıile geliştirilecek olan kişiye özel bu uygulamayı IOS ve Android cihazlardan indirmelerinisağlayabiliyorlar. Aktif kullanıcı istatistikleri, tanıtım, mobil pazarlama, analiz vesınırsız anket hazırlama gibi birçok özellikle donatılan Kendim.com mobil çözümleri,herkesin kendine ait tek bir sosyal medyası olmasına yardımcı oluyor. Kendim.comKurucu Ortağı Burak Akgül, mobil girişimciliğin tasarımdan yazılıma, pazarlamasındanmüşteri hizmetlerine kadar ayrıntılı bir çalışma olduğuna dikkat çekiyor. Akgül, “Dünyaçapındaki gelişmeleri takip etmeye devam edecek ve projelerimizi bir bütün olarakyürüteceğiz. Mobil girişimlerimizi hayata geçirmeden önce, hedef kitlemizi belirleyecek,iş planımıza karar verip pazarlama stratejilerimizi bu bilgilere göre oluşturacağız” diyor.

İlk oynadığı oyunun bir kasethatasından dolayı bozulduğundanberi kod yazan Tusla’nınyaratıcısı Emrah Olgun, kurduğuStartup Kitchen ile parlakfikirlerin bu kuluçka merkezindehayata geçmesini sağlıyor aynızamanda. Tuşla, çağrımerkezlerinin karmaşık yapısınıbasitleştirmeyi ve çağın ruhunauygun bir şekilde interaktif biryapıya kavuşturmayı amaçlıyor.Yaklaşık üç ay içinde 20 bin aktifkullanıcı, 34 bin arama ve 235binin üzerinde sayfa gösterimineulaştı bile. Tuşla sayesindekullanıcılar çağrı merkezlerine,markalar ise müşterilerine direktulaşıyor. Markalar çağrı merkeziharitalarını Tusla’ya kolaycadahil edebiliyor ve potansiyelmüşterilerine tek adımdaulaşırken, iki yönlü ve kazançlıbir iletişim sağlanmış oluyor.Bunun yanı sıra 1995 ve sonrası150’nin üzerinde marka vemodelde bulunan OBD portunatakılan bluetooth ile çalışan birdonanım olan Driwe üzerindeçalıştıklarını söyleyen Olgun, budonanım ile konuşarak araca dairçok geniş yelpazedeki bilgilerintelefon ekranına taşındığınıbelirtiyor. Olgun, diğer bir mobiluygulaması Dinlet.io’nuninsanların vakit geçirmektenhoşlandıkları mekanlarda çalanmüziğin kontrolünü yine onlaraveren, beğenme / paylaşma gibivazgeçilmez sosyal etkileşimsoslarını da ihmal etmeyen biryeni nesil müzik kutusu olduğunukaydediyor.

2012’de dijital pazarlama şirketi Penguentarafından geliştirilen ShareBugg, mobilplatformu sayesinde doğru zamanda,doğru kişiye, doğru şekilde ulaşılıyor.Müşteri adayınıza ürününüzü video veyaiçeriklerle ile arada hiçbir satıcı olmadandirek anlatıyorsunuz. Müşteri adayınızaürününüzün fayda ve katkılarını sunuyorve sağladınız ayrıcalıklarla sizi tercih

etmesini sağlıyorsunuz. ShareBugg’ın hızlı tüketim altyapısını Procter&Gamle ileyaptıkları çalışma sonucunda geliştirirken perakende kurgusunu Mavi ilegeliştirdiklerini belirten Sharebugg Kurucu Ortaklarından Tolgacan Özkan, “Eğlencetarafında ise Paramount, Warner Bros gibi markaları elinde bulunduran Tiglon ileyaptığımız çalışmanın bize çok katkısı oldu. Bu yüzden çok ciddi bir know-how ve sahatecrübesini bünyemizde bulunduruyoruz” diyor. Bir kişinin telefonuna ortalama günde150 kez baktığını ifade eden Özkan, sözlerini şöyle sürdürüyor: “Sevmediğiniz bir SMSgelse bile bir bakıp öyle siliyorsunuz. Dolayısıyla mobil telefonlar sürekli yanımızda,sırdaş, yoldaş, sıkıcı toplantılardan bizi kurtaran can dostları. Benim 4 yaşındakikızımın bile 10 parmak kullanabildiği bir teknoloji. Dolayısıyla artık yakında web,internet ve mobil diye bir ayrım olmayacak ve her şey mobil olacak. Kısacası bencemobil girişimciliğin önü çok açık.”

SOSYAL MEDYA HESAPLARINI ‘KENDİM’DE TOPLUYORKendim.com / Burak Akgül

ÇAĞRI MERKEZİ KARMAŞASINA SONTuşla / Emrah olgun

SATICI OLMADAN MOBİLLE ANLATIYORSharebugg / Tolgacan özkan, ozan Küçük, Baturay Tok

Mastercard’ın mobil cüzdan uygulaması, tüketicilerin daha fazla hız ve esneklik ihtiyacı sonucu ortaya çıkan birteknoloji. Mobil cüzdan uygulaması ile kullanıcılar, nfc teknolojisi aracılığıyla, temassız özellikli akıllı telefonlarını

Pos’a okutarak temassız alışveriş yapabiliyor. Yine cep telefonları üzerinden birçok finansal işlem gerçekleştirebiliyorlar. Mobil ödeme sistemlerinin enbüyük avantajlarından bir diğeri, çeşitli nedenlerle banka hesabı olmayan kişileri finans sistemiyle tanıştırması. cep telefonu kullanıcıları, banka hesapları /kartları olsun ya da olmasın mobil finansal servislerden faydalanabiliyorlar. Mastercard Güney Doğu Avrupa Genel Müdürü Mete Güney, yakın gelecekteinternete bağlanabilen her cihazdan alışveriş yapılabileceğini öngördüklerini ve tüketicilerin tüm satınalma deneyimine değer katacak projeler üzerineçalıştıklarını söylüyor. Buzdolabı, televizyon ya da gözlük üzerinden alışveriş ve ödeme üzerinde çalıştıklarını ifade eden Güney, “Tüketicilerin yakıngelecekte, buzdolapları üzerindeki ekranlardan markete sipariş verip ödeme yapabileceklerini ya da televizyonlarında, bir dizi izlerken, oyuncularınüzerinde beğendikleri giysi ya da aksesuarları kumandanın tek tuşuyla satın alabileceklerini söyleyebilirim” diyor.

Gözlük üzerinden alışveriş

17ARALIK 2013

KAPAK_KONUSU_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 6:52 PM Page 8

Orzaks, ithalattanüretime geçti

Özlem Bay Yılmaz / obay@ekonomist.com.tr

ARALIK 2013

SAĞLIK

İİtthhaallaattççıı oollaarraakk ggiirriişş yyaappttıığğıı OOTTCC ppaazzaarrıınnddaa üürreettiiccii oollaarraakk ddaa ffaaaalliiyyeettlleerriinnii ssüürrddüürreenn OOrrzzaakkss,,ppaazzaarrddaa 4400’’ıınn üüzzeerriinnddee üürrüünnllee vvaarrllııkk ggöösstteerriiyyoorr.. SSaattıışşıınnıı yyaappttııkkllaarrıı üürrüünnlleerriinn yyüüzzddee 3300’’uunnuuİİssttaannbbuull’’ddaakkii ffaabbrriikkaallaarrıınnddaa üürreettttiikklleerriinnii bbeelliirrtteenn OOrrzzaakkss GGeenneell MMüüddüürrüü YYuunnuuss EEmmrree AAlliimmooğğlluu,,““GGeeççeenn yyııllkkii 55 mmiillyyoonn lliirraallııkk cciirroommuuzzuu bbuu yyııll 77 mmiillyyoonn lliirraayyaa ççııkkaarrmmaayyıı hheeddeefflliiyyoorruuzz.. 22001144’’ttee iisseehheeddeeffiimmiizz 1100 mmiillyyoonn lliirraa”” ddiiyyoorr..

18

İnsanlar kendilerini ve sevdiklerini hastalık-lardan korumak, günümüzün zor koşullarınakarşı dirençlerini artırmak, yorgunluğun önü-ne geçmek, daha iyi hissetmek ve yaşlanmayıolabildiğince geciktirmek için OTC (reçetesiz ilaçsektörü) ürünlerinden daha fazla yararlanma-ya başladı. Dünyada OTC ürünlerin en çok tü-ketildiği ülkelerin başında ise ABD, Almanya veJaponya geliyor. Anlaşılacağı üzere, gıda tak-viyeleri tüketimindeki artış ülkelerin sosyo-ekonomik gelişmişlikleri ile paralellik gösteri-yor.

2011 yılında 900 milyar dolar büyüklüğesahip olan toplam ilaç pazarında OTC marke-tin 100 milyar dolarlık paya sahip olduğu gö-rülüyor. İstatistikler, gıda takviyelerinin ilaç sa-nayinin yüzde 11’ine tekabül ettiğini gösteriyor.Türkiye’de de son 10 yılda artan ekonomik re-fah ile birlikte OTC ürün pazarı büyüyor.Vitaminler, mineraller, bitkisel ekstraktlar,deniz suları, omega-3 preparatları gibi ürün-lerin eczane kanalındaki 2012 pazar büyüklü-ğünün 600 milyon lirayı bulduğu belirtiliyor.

YYüüzzddee 3300’’uu İİssttaannbbuull’’ddaannBu tutar Türkiye ilaç pazarının yüzde 4’üne

tekabül ediyor. Uzmanlar, yol alınması gere-ken yüzde 7’lik bir yol olduğunu vurguluyor. Öte

yandan Türkiye OTC pazarında varlık gösterenyerli ve yabancı markalarda da son yıllarda ar-tış göze çarpıyor. Orzaks da sektörde faaliyetgösteren yerli firmalardan biri olarak karşımızaçıkıyor. 2004 yılında sektöre ithal ürünlerle gi-ren Orzaks, bir yıldır OTC sektöründe üretimde yapıyor.

Satışını yaptıkları ürünlerin yüzde 30’unuİstanbul’daki fabrikalarında ürettiklerini be-

lirten Orzaks Genel Müdürü Yunus EmreAlimoğlu, “Geçen yılki 5 milyon liralık ciromu-zu bu yıl 7 milyon liraya çıkarmayı hedefliyo-ruz. 2014 hedefimiz için 10 milyon lira” diyor.

22000044’’ttee ggiirriişş yyaappttııOTC ürünler pazarında; omega-3 içerikli

ürünler, saç dökülmesini önleyici ürünler,probiyotik ve prebiyotik içerikli ürünler, oste-

ORZAX_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 5:46 PM Page 1

19ARALIK 2013

oartritte kullanılan preparatlar, güneş koruyucuürünler ile vitamin, mineral ve bitkisel içeriğesahip farklı kombinasyonlardaki ürünlerin dearalarında bulunduğu 40'ın üzerinde ürünle yeralan Orzaks, her geçen gün hedef büyütüyor.2004 yılında sektöre ithal ürünlerle girenOrzaks, günümüzde ise satışını yaptığı ürünlerinyüzde 30’unu İstanbul'daki üretim tesislerin-de üretiyor.

2004 yılında kurulan şirketin bir yıllık birAR-GE çalışmasının ardından omega 3 içeriklişurup ve kapsül formları bulunan iki ürünle pa-zara giriş yaptığını belirten Orzaks GenelMüdürü Yunus Emre Alimoğlu, şunları anlatı-yor:

“Süreç içerisinde yaz-kış kullanılabilen iki-si kapsül üçü likit formda olmak üzere beş ürüngeliştirdik. Hızla gelişen ürün portföyümüzü os-teoartritte kullanılan preparatlar, saç dökül-melerine karşı kullanılan bitkisel içerikli şam-puanlar, erkek ve kadınların günlük gıda tak-viyesi desteği olarak kullanabilecekleri vitamin,mineral ve bitkisel içerikli farklı kombinasyonlarve güneş koruyucu ürünler olmak üzere 40'açıkardık. Son olarak Mayıs 2013’te sindirim sis-

teminin düzenlenmesinde endike probiyotik veprebiyotik içeriğe sahip ürünlerimizin lans-manını yaptık.”

KKeennddii tteessiissiinnii kkuurrdduu48'i saha kadrosunda olmak üzere 61 ki-

şiye istihdam sağlayan Orzaks, ürünlerinin yüz-de 95’ini ABD, Kanada, Almaya, Norveç gibi ül-kelerden ithal ediyor. Şirket, Eylül 2012’de üre-tim tesisinin faaliyete geçmesi ile birlikte it-hal ettiği ürünlerin bir kısmını kendi tesisin-de üretmeye başlamış bulunuyor. Üretim te-sisi için 1 milyon lira harcadıklarını söyleyenAlimoğlu, şunları ekliyor:

“2012 yılında ürün gamımıza hitap edenpazarın yüzde 2,3'ünü aldık. Hedefimiz 2013sonunda pazar payımızı yüzde 3,5'e çıkarmak.Gelecek fason üretim taleplerini de göz önün-de bulundurursak, kısa süre içerisinde üretimkapasitemizin dolmasını öngörüyoruz.Dolayısıyla daha büyük kapasiteye sahip birtesis kurmamız gerekecek. 2015’te daha bü-yük bir fabrika kurmayı planlıyoruz. En az 3milyon liralık bir yatırım olur diye düşünüyo-ruz.”

Sektör düzenleme bekliyorTürkiye’de her yıl yüzde 10-15oranında büyüdüğü tahminedilen OTC sektöründeürünlerin yasal mevzuatı ileilgili bir düzenleme yok. OTCürünler, gıda olaraksınıflandırılıyor. SağlıkBakanlığı’nın ve Gıda TarımHayvancılık Bakanlığı'nın bukonu üzerinde çalıştığınıbelirten Orzaks Genel MüdürüYunus Emre Alimoğlu, şunlarıanlatıyor: “Umarız üzerinde iyiçalışılmış ve mevcut sorunlarıçözecek bir düzenleme yakınzamanda yayınlanır. ÖzellikleOTC ürünler olarakkategorilendirilecek ürünlerinaktif maddelerinin listesininyayınlanmasını ve tanıtımfaaliyetleri ile ilgili netçizgilerin konulmasını arzuediyoruz. Ayrıca OTC ürünleringerek etikette iddia etmişoldukları aktif maddemiktarlarının doğruluğununteyidi, gerekse de içermemesigereken ilaç kimyasalları ileilgili analizlerin daha sıkyapılması gerektiğinidüşünüyoruz.”

YUNUS EMRE ALİMOĞLU

ORZAX_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 5:46 PM Page 2

Sinemaya uluslararasıfonları getirecek

Burcu Tuvay / btuvay@ekonomist.com.tr

ARALIK 2013

EĞLENCE

PPrrooffeessyyoonneell DDoorruukkhhaann AAccaarr,, kkuurrdduuğğuu IInnssiiggnniiaa YYaappıımm iillee ssiinneemmaa sseekkttöörrüünnee aaddıımm aattaarraakk,, ggiirriişşiimmccii oolldduu..GGeelleecceekk yyııll vviizzyyoonnaa ggiirreecceekk oollaann PPaannzzeehhiirr’’iinn aarrddıınnddaann ffeessttiivvaall ooddaakkllıı bbiirr ffiillmm ççeekkmmeekk iiççiinn ddüüğğmmeeyyeebbaassmmaayyaa hhaazzıırrllaannaann AAccaarr,, TTüürrkk ssiinneemmaa sseekkttöörrüünnee ddee uulluussllaarraarraassıı ffoonnllaarrıı ggeettiirrmmeeyyee hhaazzıırrllaannııyyoorr..

20

Doğuş Otomotiv Yönetim Kurulu Başkanı AclanAcar’ın oğlu Dorukhan Acar, girişimci oldu.Kurduğu Insignia Yapım ile sinema sektörüneadım atan Acar, uluslararası yabancı fonları iseTürkiye’ye getirmeye hazırlanıyor.

Halen Roland Berger Strategy Consultants fir-masında Ortadoğu finansal hizmetler sektör eş-lideri ve Türkiye Ülke Direktörü olarak yönetim da-nışmanlığı yapan Dorukhan Acar, 1979 Ankara do-ğumlu. ABD’de Clark Üniversitesi’nde işletme veekonomi çift anadal lisansına ve İstanbul BilgiÜniversitesi Ekonomi Hukuku yüksek lisansına sa-hip. Dünyanın önde gelen danışmanlık şirketindeçalışan Acar, ‘girişimci’ olmayı tercih etti. AlperÇağlar ile çektiği Dağ filminde edindiği tecrübey-le sinemanın potansiyeline inanan Acar, sektörünpotansiyelinin çok yüksek olduğunu düşünerek2013 başında Insignia Film Yapım’ın kurucuları ara-sında yer aldı.

Insignia Yapım bünyesinde çekilen ilk si-nema filmi Panzehir’de de Alper Çağlar ile ça-lıştıklarını belirten Acar, Panzehir’in ardından fes-tival odaklı bir film çekmek için düğmeye basa-caklarını belirtiyor. Acar, 2014 sonuna kadar 4-5 film daha çekeceklerini ifade ediyor.

Türkiye’de her yıl ortalama 300 yeni filmingösterime girdiğini belirten Acar, vizyona girenTürk filmi sayısının 60 civarında olduğuna ve 40’ayakın filmde festivallere hazırlandığına dikkat çe-kiyor.

11 mmiillyyaarr lliirraayyaa yyaakkllaaşşttııKültür ve Turizm Bakanlığı’nın da bu ko-

nudaki desteği her geçen yıl artıyor. Acar, “Birfilmde en az 60 kişi kamera arkasında çalışıyor.Sektörün toplam büyüklüğü 1 milyar liraya yak-laşıyor. Böylesine önemli bir pazarın yeni yatı-rımcılara ihtiyacı var” diyor.

Insignia, kuruluş yılında girişim sermayesifonu Prime Yatırım Holding’ten yatırım çekme-yi başardı. Sektöre adım attıkları ilk günlerde birfon tarafından desteklenmenin kendilerine gü-ven verdiğini söyleyen Acar’ın önümüzdeki dö-nemdeki hedefi ise Türkiye’de henüz olmayan eğ-lence sektörü odaklı bir yatırım fonu oluştur-mak.Acar, “Daha sonra uluslararası eğlence sek-törüne yatırım yapan fon şirketlerini Türkiye’debuluşturup dev bütçeli yapımlar yapacağız.Hedefimiz dizilerin yurtdışındaki başarısınıYeşilçam’a taşımak” diyor.

YYeetteenneekklleerrii kkeeşşffeeddeecceekkDorukhan Acar, uzun vadede Insignia Yapım

olarak bu potansiyeli en iyi şekilde değerlendi-rerek, Türk sinemasının dünya sinemaları ara-sındaki yerini daha da yükseklere taşımayı ve sek-törün gelişimine katkıda bulunmayı hedefliyor.Acar, “Hedeflerimize adım atarken de henüz keş-fedilmemiş, yetenekli yönetmen ve senaristleritüm altyapımızla destekleyerek projelerini ha-yata geçirmelerini sağlıyoruz. Önceliğimiz öykü

ve yönetmene yatırım yapmak” diyor. Acar, sektörde başarı için öncelikle alışıl-

mışın dışına çıkmak gerektiğini vurguluyor ve şöy-le devam ediyor: “Daha önce başarı yakalamışprojeleri taklit etmek yerine, yeniliklere imza at-mak gerekiyor. Her ne kadar eğlence sektörü deolsa, diğer sektörlerdeki kurumsallığı ve anali-tik bakış açısını bu sektöre de getirmemiz gerekli.Teori ile pratiği birleştiren profesyonel, eğitim-li ve tutkulu bir ekip ile çalışmak başarının en te-mel öğesi bence. Bu bağlamda çalıştığımız ekipbizim için ana başarı faktörü.”

YYaattıırrıımmccıı ssaayyııssıı yyeetteerrssiizzTürk film endüstrisi hızlı bir büyüme içeri-

sine girdiğini söyleyen Dorukhan Acar’a göre gi-şe hasılatları da bunu kanıtlıyor. Acar, “2005 yı-lında gişe geliri 185 milyon liraydı. 2012 yılındabu rakam 425 milyon lirayı geçti. Pazar iki ka-tından fazla büyüdü. Yerli film yapımı hızlandı.Ancak burada dengesiz bir büyüme var. Yatırımcısayısı yok denecek kadar az” şeklinde konuşuyor.

Sinema filminin altı farklı gelir kalemi ol-duğuna dikkat çeken Acar, Yeşilçam yapımları-nın bunlardan sadece yerel gişe ve televizyon ka-nalı satışından para kazandığını bunun da film-lerin bütçelerinin artmasını ve daha kaliteli ya-pımların ortaya çıkmasını engellediğini vurgu-luyor. Amerika ve Avrupa’da ise birçok fon şir-ketinin sinemaya yatırım yaptığını ifade eden

DORUK_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 5:50 PM Page 1

21ARALIK 2013

“Profesyonel ekip önemli”Sinemada başarı için önceliklealışılmışın dışına çıkmakgerektiğini vurgulayan DorukAcar, daha önce başarı yakalamışprojeleri taklit etmek yerine,yeniliklere imza atmakgerektiğini belirtiyor. Acar, “Herne kadar eğlence sektörü de olsa,diğer sektörlerdeki kurumsallığıve analitik bakış açısını busektöre de getirmemiz gerekli.Teori ile pratiği birleştirenprofesyonel, eğitimli ve tutkulubir ekip ile çalışmak başarının entemel öğesi bence. Bu bağlamdaçalıştığımız ekip bizim için anabaşarı faktörü” diyor.

Sinemanın yarıdan fazlası Türk filmiYapımcı Dorukhan Acar,Türkiye’de sinema sektörününgelişimiyle ilgili şunları söylüyor:� Bugün Türkiye sinemalarınıntop 10 listesinin yarıdan fazlasınıTürk filmleri dolduruyor.� 2005 yılında vizyona giren 223filmden sadece 29’u yerliyken,2012’de, 290 filmin 60’ı yerliyapım oldu.� Türk sinema seyircisinin yüzde88’ini gençler oluşturuyor. Yüzde71’den fazlası üniversite mezunu.� Türkiye bin 951 salonlaAvrupa’nın en çok sinemasalonuna sahip yedinci ülkesiolmayı başardı.� 2005 yılında toplam 27 milyonsinema bileti satılmışken, 2012’de44 milyon koltuk seyirciyle doldu.� Gişe hasılatı 184 milyon TL’den,430 milyon TL’ye çıktı.”

Acar, “Türkiye’de Amerika ve Avrupa’dakine ben-zer bir sistem kuracağız. Bir kaç yıl içinde bu fonşirketlerini Türkiye’ye çekip yüksek bütçeli film-ler için çalışma yapmayı planlıyoruz. Böyleceuluslararası gişe geliri, sponsorluk, dijital ve li-sanslı ürün satışı gibi çeşitli gelir kalemlerindende yararlanmış olacağız” diyor.

DORUKHAN ACAR

DORUK_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 5:50 PM Page 2

“E-fatura’ya hazır mısınız?”

Sibel Atik / satik@ekonomist.com.tr

ARALIK 2013

SÖYLEŞİ

EElleekkttrroonniikk ffaattuurraa ((ee--ffaattuurraa)) uuyygguullaammaassıınnaa ggeeççiişşttee eeğğeerr bbiirr uuzzaattmmaa oollmmaazzssaa ssoonn ttaarriihh bbiilliinnddiiğğii ggiibbii 3311AArraallııkk.. ŞŞuu aannaa kkaaddaarr 55 bbiinn 440000 şşiirrkkeettiinn ggeeççiişş yyaappttıığğıı vvee yyııllbbaaşşıınnaa kkaaddaarr 3300 bbiinn bbüüyyüükk ööllççeekkllii şşiirrkkeettiinn ee--ffaattuurraayyaa ggeeççmmeessiinniinn hheeddeefflleennddiiğğii ssiisstteemm KKOOBBİİ’’lleerrii ddee eettkkiilleeyyeecceekk.. FFIITT SSoolluuttiioonnss GGTTOO’’ssuu KKoorraayy GGüülltteekkiinnBBaahhaarr,, KKOOBBİİ’’lleerriinn ssiisstteemmee eenntteeggrree oollmmaallaarrıı iiççiinn iizzlleennmmeessii ggeerreekkeenn yyoollllaarrıı aannllaattttıı.. İİşşttee KKOOBBİİ’’lleerriinn ee--ffaattuurraayyaa ggeeççiişşlleerrii iiççiinn iippuuççllaarrıı……

22

Elektronik fatura (e-fatura) uygulaması için ay-lardır başvuru sürecinin tamamlanması bekle-nirken nihayet son dönemece girildi. Kapsamagiren şirketler için e-fatura sistemine dahil ol-maları için son tarih 31 Aralık. Bilindiği gibi ti-caret hayatını elektronik ortama taşımak üze-re harekete geçen Maliye Bakanlığı bu işi Gelirİdaresi Başkanlığı (GİB) üzerinden yürütüyor.

Şirketlerin e- fatura sistemine geçişlerinisağlayabilmek amacıyla 10 milyon TL’lik maki-ne ve alt yapı yatırımı yapan GİB, sistem için 30bin şirketin başvuru yapmasını bekliyor. Kasımayı başında 600 başvuru bugün 5 bin 400 şir-kete ulaştı. Şirketlere e-faturaya geçiş sürecindeyazılım ve teknik alt yapısına destek sunan FITSolutions CTO’su Koray Gültekin Bahar, bu ra-kamın Aralık ayının ilk haftasında 20 bini bul-masının ise hayal olmadığını söylüyor.

Yılsonu içinse beklenti sözünü ettiğimiz gi-bi 30 bin şirket. Türkiye’de kurulu 1,5 milyonayakın şirket içinden belli büyüklükteki 30 bin ka-dar kurumun bu sisteme geçmesi, KOBİ’lerin fa-tura işlemlerinde de yeni bir dönemin başlan-gıcı demek aslında. Ana şirketlere bayi veya te-darikçi olarak hizmet veren KOBİ ölçeğindeki şir-ketlerin de bu sisteme entegrasyonlarını sağ-lamaları gerekebilir. Türkiye’de e-faturaya ilk ge-çen şirket olan Filli Boya, 50 bayisiyle bu sistemegirmiş başarılı örneklerden. Filli Boya’nın ay-da 30 bin e-fatura kestiğini ve paydaşlarını dabu sisteme yönlendirdiğini belirten Bahar, 7 bintedarikçiyle iş yapan ve ayda 500 bin fatura ke-sen Migros, Carrefour gibi perakende zincirle-

rininde paydaşlarını e-faturaya yönlendirebile-ceğini anlatıyor. Bu noktada KOBİ’lerin dikkatetmeleri gerekenleri Koray Gültekin Bahar ilekonuştuk…

KKOOBBİİ GGiirriişşiimm:: ÖÖnncceelliikkllee ee--ffaattuurraaddaa ssiisstteemmeeggiirrmmeessii ggeerreekkeenn 3300 bbiinn şşiirrkkeett iiççiinn 3311 AArraallııkk ssoonnttaarriihh.. GGeelliinneenn nnookkttaayyıı öözzeettlleerr mmiissiinniizz?? KKaaçç şşiirr--kkeett ssiisstteemmee ddaahhiill oolldduu??

KKoorraayy GGüülltteekkiinn BBaahhaarr:: Bilindiği gibi artık 30bin mükellef e-fatura kullanmaya başlayacak.Fakat kayıtlara bakıldığında şu ana kadar 5 bin400 firma bu sisteme geçti. Özel entegratörle-rin de desteğiyle holding ve büyük şirketlerinbu sisteme dahil olma süreçleri devam ediyor.1 Ocak’a kadarki en kritik soru şu: Firmalar na-sıl hazırlanacaklar? Gerçekten bu alt yapıya ko-laylıkla adapte olup, hızlıca sisteme geçebile-cekler mi? Bizim gördüğümüz kadarıyla sürecedair şirketlerde ciddi bir hazırlık var.

55 bbiinn 440000 şşiirrkkeett hheeddeeffee bbaakkııllıırrssaa aazz ddeeğğiillmmii??

Kasım ayı başında 600 şirket e-faturalıy-ken, ayın üçüncü haftasında bu sayı 5 bin 400’eyükseldi. Ben aralık ayının ortasına kadar bu sa-yının rahatlıkla 20 bini geçeceğini düşünüyorum.Burada da tabii son dakikacı yaklaşımı görüyo-ruz.

ÇÇookk ggüünnddeemmee ggeelleenn ee--ffaattuurraannıınn şşiirrkkeettlleerreeaavvaannttaajjllaarrıınnddaann ssöözz eeddeerr mmiissiinniizz??

Sadece devlet için değil şirketler içinde cid-di bir maliyet tasarrufu sağlayacak bu sistem ka-yıtlı ekonomi için çok önemli bir adım. Pek çokşeyin elektronik ortamda olduğu bir dünyada fa-

turaların kağıt ortamında olması çok anlamlı bu-lunmuyor. Sistemin maliyet avantajları ciddi bo-yutta. Örneğin fatura gönderen taraf için kağıtve arşiv elemanı ve hatta arşivlerin tutulmasıiçin bir depo tutulmalı. E-fatura ile tüm bu yük-lerden kurtuluyor şirketler. Sistemin şirketlerincirosuna önemli bir getirisi olduğu kesin.

PPeekkii aarraallııkk ssoonnuunnddaa nnee oollaaccaakk?? EErrtteelleemmeebbeekklleenniiyyoorr mmuu??

Biz pek zannetmiyoruz. Ertelenmesi işimi-ze yarar fakat böyle bir beklenti yok. Bazı iş-lemleri tamamlamayanlara belli günler ek sü-re olarak verilebilir. Fakat erteleme olsa dahimükellefler yılbaşı gecesi öğrenir.

BBuu iişşee bbaakkııllıırrssaa şşuu aann bbüüyyüükk ööllççeekkllii şşiirrkkeett--lleerrii kkaappssııyyoorr.. KKOOBBİİ’’lleerr ssiisstteemmee nnee zzaammaann ddaahhiilloolluurrllaarr??

Gelir İdaresi’nin stratejisi doğru, Türkiye’ninbüyük 30 bin şirketini öncelikle e-faturaya ge-çirme çalışmaları yaptı. Çığ gibi 1 milyonu aşanşirket sayısı var fakat dağın tepesine bu kar to-punu bıraktı ve bu aşağı doğru inecek. Bakınız,e-faturaya Türkiye’de ilk olarak 2010 yılında FilliBoya geçti. Nalburlara fatura kesen bir firma.Fakat firma ne yaptı, 50 bayisini de bu sistemegeçirdi.

Bu şirket üzerinden ayda 30 bin e-faturageçiyor. Nalbur dahi e-fatura gönderir nokta-ya geldi. Dolayısıyla tepe şirketin tetiklemesiy-le diğer KOBİ ölçeğindeki bayiler de bu sistemegirdi. Ana şirketlerle yarattıkları eko sistemlepaydaşlarını da etkileyecek. Migros ve Carrefourgibi şirketlerin önemli oranda tedarikçiler var.

EFATURA_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 5:52 PM Page 1

23ARALIK 2013

Mesela Migros’un 7 bin tedarikçisi var ve 500bin adet kağıt fatura kesiyor. 60 kişide sistemegirmesi için bu konuda çalışıyor. Öyle görünü-yor ki, ana firmanın zorlamasıyla küçük ölçek-li şirketler ve tedarikçiler de bu sisteme dahilolacak. Hatta paranızı bir gün erken almanız içine-fatura geçin diyecek.

ZZaammaannllaammaa oollaarraakk bbaakkııllıırrssaa ssiisstteemmee ggiirriişş--lleerriinnddee bbiirr ttaarriihh öönnggöörrüünnüüzz vvaarr mmıı??

Gelir İdaresi Başkanlığı’nın ilk etapta 30 binşirket için zorunlu kıldığı e-fatura tabii ki, za-man için de daha da yaygınlaştırılacak. Bence30 bin ana firma girerse sisteme, çok değil önü-müzdeki yıl, artık KOBİ’ler içinde e-fatura kaçı-nılmaz olacak. Çünkü ana firma zorunlu kılacakve bu KOBİ’leri de sisteme dahil edecek.

PPeekkii KKOOBBİİ’’lleerree ttaavvssiiyyeelleerriinniizz nneelleerr?? BBuu ssiiss--tteemmee ggeeççiişşttee hhaannggii yyoollddaann iilleerrlleemmeelleerrii ggeerreekkiirr??

Öncelikle tabii ki özel entegratörden bu hiz-meti almalarını öneriyoruz. KOBİ’ler, özel en-

tegratöre gitmeli. Eğer GİB portalını kullanır-larsa, bir arşivleme hizmeti verilmediği için, e-faturalarını kaybetme olasılıkları var.Türkiye’deki büyük şirketler kendi bünyelerinientegre ediyorlar.

Çünkü böyle bir altyapıları zaten mevcut.O nedenle büyük ölçekli şirketler bir veri mer-keziyle kendi bünyesinde bunu yürütmek isti-yor. KOBİ’lere bakıldığında ise teknik altyapı sı-nırlı. Bilindiği gibi dışarıdan bir muhasebeciyleişler yürütülebiliyor. KOBİ’lerin birçoğunun ex-celde fatura düzenlediği de düşünülürse, en-tegratörle ilerlemelerini öneriyorum. KOBİ’lere,özel entegratör şunları sunuyor: kurumsal in-ternet bankacılığıma gir diyor. Burada e-fatu-ra bölümünden elle faturalarını doldur, exceli-ni yükle ben sana faturanı yollayayım diyor. Özelentergratörler, böyle araçlar sunuyor. Biraz da-ha büyük bir şirket, sektöre özel muhasebe ya-zılımlarını kullanarak işi yürütebiliyor.

KORAY GÜLTEKİN BAHAR

“E-fatura desteği alacağınız şirketi iyi seçin”Koray Gültekin Bahar, KOBİölçeğindeki şirketlere e-faturasistemine geçişte yardım edecekfirmalar konusunda da önemliuyarılarda bulunuyor.Şirketlerin e-fatura hizmeti içindestek alacakları özelentegratörler konusunda dikkatetmeleri gerekenleri şöylesıralıyor: “En mahrembilgilerinizi tutacak, 10 yılboyunca bunu doğru şekildesaklayacak şirket olmalı. Birnevi evinizin yatak odasını kimeaçacaksınız? Faturalarınızıemanet ederken, köklü birkurum olmasına dikkatetmelisiniz. Çok önemli birayrıntı vereyim, aracıkurumları bağlayan hiçbir cezayok. Sen ceza aldığında senincezanı karşılayacak sermayedebir şirketi seçmelisiniz. Yeterliölçeğe sahip olmalı şirket. Onedenle köklü, büyük şirketlertercih edilmeli.”

EFATURA_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 5:52 PM Page 2

Yatırımcılar için küçük,girişimciler için büyük adım!

ARALIK 2013

MELEK YATIRIM

YYaarraattııccıı ffiikkiirrlleerree ssaahhiipp ggeennçç ggiirriişşiimmcciilleerr iillee iişş ddüünnyyaassıınnıınn öönnddee ggeelleenn mmeelleekk yyaattıırrıımmccııllaarrıınnıı bbiirr aarraayyaaggeettiirreenn ŞŞiirrkkeett OOrrttaağğıımm MMeelleekk YYaattıırrıımmccıı AAğğıı’’nnıınn iikkiinnccii bbuulluuşşmmaassıınnddaa öönnüümmüüzzddeekkii yyııllllaarraa ddaammggaa vvuurraaccaakkpprroojjee vvee ffiikkiirrlleerr oorrttaayyaa ççııkkttıı.. MMeehhmmeett BBuulldduurrggaann’’ıınn kkuurruuccuussuu oolldduuğğuu TTüürrkkiiyyee’’nniinn iillkk vvee tteekk eevvlliilliikk ppoorrttaallııwwwwww..ssiirrkkeettoorrttaaggiimm..ccoomm bbüünnyyeessiinnddee,, ÇÇaağğaattaayy ÖÖzzddooğğrruu,, CCaaffeerr FFıınnddııkkooğğlluu,, ÇÇaağğrrıı BBaağğaattuurr,, ÜÜmmiittKKaarraaaarrssllaann,, İİbbrraahhiimm MMiirrmmaahhmmuuttooğğuullllaarrıı vvee BBaahhaaddıırr ÖÖzzbbeekk ggiibbii iissiimmlleerr ddee yyeerr aallııyyoorr..

24

İş dünyasının önemli profesyonellerinden MehmetBuldurgan’ın kurucusu olduğu aralarında ÇağatayÖzdoğru, Cafer Fındıkoğlu, Çağrı Bağatur, ÜmitKaraarslan, İbrahim Mirmahmutoğulları veBahadır Özbek gibi isimlerin yer aldığı Türkiye’ninilk ve tek şirket evliliği portalı www.sirketorta-gim.com girişimciler için önemli organizasyonla-ra ev sahipliği yapıyor.

İlki eylül ayında gerçekleşen ve oldukça sesgetiren Şirket Ortağım ‘Melek Yatırımcı’ – ‘Girişimci’buluşmasının 26 Kasım’da Büyük Kulüp’te ger-

çekleştirilen ikinci toplantısında, ağırlıklı olarak‘sağlık-hizmet’ sektörü ve ‘yazılım-sosyal medya’alanı üzerinde yoğunlaşan projelerle melek yatı-rımcıların karşısına çıkan genç girişimciler, yatı-rımcılardan destek aradı. Girişimciler, birbirindenyaratıcı fikir ve iş modelleriyle yatırımcıların dik-katini çekmek için mücadele ederken, bazı projeler‘melekler’ tarafından yoğun ilgi gördü.

YYaaşş oorrttaallaammaassıı 2244Bunlardan ilki, internet üzerinden doktor

randevusu almaya imkân tanıyan bir internet si-tesi oldu. Diğeri ise yaş ortalaması 24 olan gençmühendisler tarafından geliştirilen ve Instagramüzerinden paylaşılan fotoğrafların anlık olarakbasılmasını sağlayan baskı makinesi olarak öneçıktı. Ayrıca akıllı ilaç kutusu ve online anketle-me gibi fikirlerin anlatıldığı sunumlar da yatı-rımcılar tarafından ilgiyle izlendi.

Türkiye’nin ilk lisanslı melek yatırımcıla-rından olan Mehmet Buldurgan, bugüne kadarmelek yatırımcılardan destek almayı başaran beş

SIRKET_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 5:55 PM Page 1

25ARALIK 2013

girişimin akreditasyonu için en kısa zamanda HazineMüsteşarlığı’na başvuruda bulunacaklarını belirterek “Biz ya-tırımcılar ile girişimciler arasındaki güvenilir köprü görevini üst-lendik. Yatırımcı melekleri, sosyal duyarlılık sahibi ve başarılıprofesyonellerden oluşuyor” diyor.

YYüüzzddee 2200 iinnddiirriimm aavvaannttaajjııYatırımcıların içlerindeki girişimci ruhu, kendi kurumları-

na da yansıttıklarına dikkat çeken Buldurgan bu isimlerin sa-dece finansman destekleri ile değil, bilgi, birikim ve deneyim-leri ile de girişimcilerin yanında olmak isteyen patron ve/ ve-ya yöneticilerden oluştuğunu ifade ediyor. Diğer taraftan genç

girişimci ve KOBİ’lere yatırım yapan şirketler ver-gi matrahında yüzde 20 indirim avantajı sağla-dığına dikkat çeken Buldurgan, şöyle devam edi-yor: “Girişimciler ise ağırlık olarak cesur genç-lerden oluşuyor. Bu gençler hayatta fark yarat-mak isteyen, konuları sadece ulusal değil ulus-lararası boyutları ile de kurgulayabilen, dünyaçapında yenilikçi ve yaratıcı fikirleri yakından ta-kip eden akıllı insanlardan oluşuyor. Biz de doğ-ru projeye doğru yatırımın yapılabilmesi için eki-bimiz ile birlikte yoğun mesai harcıyoruz ve bukonuda Türkiye’deki büyük bir boşluğu doldu-ruyoruz.”

Projelere yöneliyorŞirket Ortağım Melek YatırımcıAğı’nın bu etkinliklerle başarılıprojelere yön vermeyi ve yatırımağını genişleterek ekonomikbüyümeye katkı sağlamayıhedeflediğine de değinenMehmet Buldurgan, şudeğerlendirmeyi yapıyor: “İş hacmini büyütmek ve dahakurumsal yönetim yapısınakavuşmak isteyen girişimciler,başarılı iş fikirlerini buplatformda hayata geçiyor.Fikirleriyle fark yaratacağınainanan tüm girişimcileriwww.sirketortagim.com’abekliyoruz.”

MEHMET BULDURGAN

SIRKET_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 5:55 PM Page 2

BİLİŞİM

26 ARALIK 2013

resimlerin veya dokümanların internet kullanıcı-ları tarafından erişilebileceği bir bilgisayarda tu-tulması hizmeti. İnternette site yayınlamak için özelolarak üretilmiş, internet omurgasına çok hızlı bağ-lantısı olan, yüzlerce kullanıcıya aynı anda hizmetverebilecek bir bilgisayarda (sunucuda) yayınla-mak istenen dosyaların saklanması gerekiyor.

YYüükksseekk ppeerrffoorrmmaannssllaa hhıızzllıı mmaaiill Web sitesine ait dosyaları saklayan ve inter-

net kullanıcılarının erişimine sunan bu bilgisa-yarlara web sunucusu, bu veri saklama ve yayın-lama işlemine de web hosting deniyor.

Web hosting işini yapan yüzlerce firma ve herfirmanın uygun olabilecek farklı boyutlardaki hos-ting paketleri bulunuyor.

İşte Çözümtek Teknoloji’nin markası olanIhost da alan adı ve hosting hizmetleri sunan şir-ketlerden biri. Ancak şirket Türkiye'de bir ilk olanSSD Smart Hosting hizmetini başlattı. Şirketin ku-rucu ortağı aynı zamanda sistem ve network yö-neticisi Aykut Kalem, SSD Smart Hosting’in bugünbilinen standart performanslı hosting hizmetleri

KOBİ’ler için günümüz koşullarında firmalarını ge-liştirmek ve daha geniş kitlelere tanıtmak, hizmetve ürünlerini internet ortamına taşımak, yeni müş-teriler kazanmak, bu sayede hizmetlerini, ürün-lerini beklentilere göre geliştirmek anlamında cid-di bir ihtiyaç var. Yeni Türk Ticaret Kanunu ile deKOBİ’ler için aslında zor bir dönemin kapısı ara-lanıyor. Pek çok KOBİ için tamamen yabancı ol-dukları bir sektöre giriş yapıp hizmet almaları vebu hizmetler üzerinde birtakım işlemler ile aktifkullanımları bekleniyor. Bu noktada KOBİ’lerin bir-den fazla çözüm ortağına ihtiyaçları olacak. Bir webtasarımcısı ve alan adı, hosting (sunucu) hizme-ti için bir servis sağlayıcısı, bunlardan yalnızca bir-kaçı.

Hosting veya diğer adıyla barındırma,bir web sitesinde yayınlanmak istenen sayfaların,

YYeennii TTüürrkk TTiiccaarreett KKaannuunnuu iillee hhoossttiinngg ((ssuunnuuccuu)) hhiizzmmeettii aallmmaa iihhttiiyyaaccıı dduuyyaann KKOOBBİİ’’lleerr iiççiinn bbuu aallaannaayyöönneelliikk bbiirrççookk ggiirriişşiimm bbaaşşllaaddıı.. BBuu ggiirriişşiimmlleerrddeenn bbiirrii oollaann IIhhoosstt,, ssuunndduuğğuu hhiizzmmeettllee KKOOBBİİ’’lleerreeyyüükksseekk ppeerrffoorrmmaannssllaa wweebb ssiitteelleerriinniinn,, vveerrii ttaabbaannıı uuyygguullaammaallaarrıınnıınn vvee mmaaiill hhiizzmmeettlleerriinniinn yyaayyıınn vveekkuullllaannıımm hhıızzıınnddaa aarrttıışş ssaağğllııyyoorr..

yerine SSD (Solid State Disk) diskler kullanılan ser-verlarda, yüksek performans ile web sitelerinin, ve-ri tabanı uygulamalarının ve mail hizmetlerinin ya-yın ve kullanım hızında ciddi oranda artış sağla-dığını kaydediyor.

Ihost hizmetlerinden web ortamında işlemyapmak isteyen bireysel kullanıcılar, kurumsal fir-malar, KOBİ’ler, öğrenciler, proje geliştiriciler; kı-sacası web ortamında kendine ait bir karakteri, im-zası olmasını isteyen herkes yararlanabiliyor.

Kalem, “Günümüz koşullarında pek çok işle-min web ortamında yürütüldüğü düşünülürse, hızen önemli beklenti olduğundan biz de müşterile-rimize bu hızı temin edebileceğimizi garanti edi-yoruz” diyor.

PPaakkeett ffiiyyaattllaarrııHosting paketleri Silver, Gold, Platinum

ve Platinum++ olarak sunuluyor. Silver paket, da-ha küçük işletmeler ve bireysel kullanıcılar için.Paketin bedeli yıllık 14,99 dolar. Gold ise birdenfazla web sitesi bulunan veya kendini web orta-mında geliştirmek isteyen ilk kullanıcılara yöne-lik. Bu paketin bedeli ise yıllık 24,99 dolar.

Platinum paketi daha çok bayiler ve gelişti-riciler için uygun ve 10 adete kadar web sitesi hiz-metinin yayınlanmasına olanak tanıyor. Hizmet be-deli ise yıllık 89,99 dolar olarak fiyatlandırıldı.Platinum++ büyük projelerin yayınlanabilmesineolanak sağlıyor. Kalem, “Bunu kapsamlı e-ticaretsiteleri, yoğun kullanımları bulunan paylaşım si-teleri, yüksek sayıda ziyaretçileri olan web site-leri olarak değerlendirebiliriz. Bu paketimizin be-deli ise yıllık 139,99 dolar” diyor.

KOBİ’lere hosting hizmeti sunuyor

Burcu Tuvay / btuvay@ekonomist.com.tr

Bulut sunucular geliyorAykut Kalem, Ihost olarakKOBİ’lerin ihtiyaçlarına yönelikkullanım özelliği sunduklarınısöyleyerek, web uzmanıolmalarını gerektirmedenkolaylıkla işlem yapabilmeleriadına destek olduklarınıvurguluyor. İlerleyen dönemlerdehizmetleri içerisine bulut sunucu,güvenlik çözümleri ve markatescilini de ekleyeceklerinisöyleyen Kalem, bunun içinyazılım ve sistem çalışmalarıyürüttüklerini belirtiyor.

AYKUT KALEM

IHOSTT_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 6:24 PM Page 1

FRANCHISING

27ARALIK 2013

franchise dükkanı Ortaköy’de açacaklarını söyle-yen Just Falafel Ülke Müdürü Yakup Gültaşlar, 2014hedefinin beş şirket dükkanı ve 25 franchise aç-mak olduğunu belirtiyor.

İİssiimm hhaakkkkıı üüccrreettii 1166 bbiinn 550000 TTLLBüyüme stratejisinin ilk adımlarını İstanbul,

Ankara, İzmir ve Bursa’da atacaklarını dile geti-ren Gültaşlar, “Şu an Ankara’da ilk franchise ma-ğazamızı açmak için anlaşma yaptık. Uygun lo-kasyona karar vereceğiz. Tüm Türkiye’den mar-kaya büyük ilgi var. Fakat bu talebi en iyi şekildeyönetip doğru girişimcilerle doğru lokasyonda ol-mak istiyoruz” diyor.

Şirket isim hakkı bedeli olarak 16 bin 500 do-lar talep ediyor. Franchise'ın aylık cirosundan yüz-de 9 royalty ve reklam katkı payı alınıyor.Lokasyon belirlendikten sonra inşaat süreci mer-kez tarafından yönetiliyor ve proje girişimciyeanahtar teslim olarak veriliyor. Ortalama inşaatgiderleri ise 65-70 metrekare bir dükkan için ekip-manlar dahil 180 bin -190 bin TL civarında.Gültaşlar, bu tutarı uygun taksitler ile girişimci-ye yansıtarak dükkandan kazandıklarıyla da ya-

Ortadoğu'nun vazgeçilmez yiyeceği falafel son dö-nemde Türkiye’de de popüler olmaya başladı.Sağlıklı yaşam trendinin yaygınlaşmasıyla birlik-te diğer fast food ürünlere göre daha sağlıklı olanfalafele de ilgi giderek artıyor. Bunun en önemligöstergesi ise sadece falafel ve humus satan dük-kanların sayısının giderek artması. Just FalafelDubai merkezli, 17 ülkede 800’ü aşkın restoranıbulunan bir marka. İlk şubesini haziran ayındaİstanbul Beşiktaş’ta açtı.

Bu süreçte alt yapısını oluşturan şirket,önümüzdeki dönemde franchise vererek Türkiyegeneline yayılmayı hedefliyor. Aralık başında ilk

DDuubbaaii mmeerrkkeezzllii 1177 üüllkkeeddee880000''üü aaşşkkıınn rreessttoorraannıı bbuulluunnaannJJuusstt FFaallaaffeell,, TTüürrkkiiyyee ppaazzaarrıınnaahhıızzllıı bbiirr ggiirriişş yyaappttıı.. İİllkk şşuubbeessiinniiİİssttaannbbuull BBeeşşiikkttaaşş’’ttaa aaççaannşşiirrkkeett,, 22001144’’ttee 2255 ffrraanncchhiisseeşşuubbee aaççmmaayyıı hheeddeefflliiyyoorr..

tırımın bir kısmını karşılamasına imkan vermek is-tediklerini belirtiyor.

EEvvee sseerrvviiss hhiizzmmeett vvaarrJust Falafel şubesi açmak için çok büyük lo-

kasyonlara ihtiyaç yok. 65 -70 metrekarelik bir me-kan operasyonun rahat işleyebilmesi için yeterli.Just Falafel’in eve servis hizmet konusunda da çokavantajlı bir operasyon olduğuna dikkat çekenGültaşlar şöyle devam ediyor: “Just Falafel sizefranchise verdiğinde aslında size bir dükkan de-ğil 25 bin konutu kapsayan bir harita veriyor vebu haritada 5x4 yıl boyunca Just Falafel dükkanıaçma, işletme ve eve servis hizmet hakkını size ve-riyor. Ürünümüz sipariş alındığı andan itibaren dörtdakika içinde servise hazır hale gelebildiği için eveservis hizmet önemli bir fırsat.”

Just Falafel, bulunduğu bölgenin damak ta-dına uygun ürünler geliştirerek lokalleşmeye ça-lışıyor. Şirketin Türkiye’ye özel geliştirdiği ürün-lerden biri ‘simit sandviçine sucuk soslu falafel’.Reçetenin Dubai merkezi tarafından talep edildi-ğini söyleyen Gültaşlar, Dubai’de de bu ürünü bu-nu satmak üzere geliştirmek istediklerini söylüyor.

Just Falafel 25 şube açacak

Ayşegül Sakarya Pehlivan / asakarya@ekonomist.com.tr

İşin AynasıUygun yer: Yaya ve araçtrafiğinin olduğu bölgeler.İlk sermaye: 180 bin – 19 bin TLarasında değişiyor.Ciro hedefi: Aylık 100 bin TL.Kâr marjı: Ortalama yüzde 21.Bayilerde aranan özellikler:Finansal güçten daha çokmarkayla birlikte büyüyecek veişletmesine emek verecekgirişimciler aranıyor. Başvuru için: 0212 380 03 34ya da ygultaslar@justfalafel.com

YAKUP GÜLTAŞLAR

JUST_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 5:59 PM Page 1

Yeni sahibinin elinde100 mağazaya ulaşacak

Özlem Bay Yılmaz / obay@ekonomist.com.tr

ARALIK 2013

HAZIR GİYİM

11999999 yyııllıınnddaa kkuurruulluupp ggeeççeenn yyııll eell ddeeğğiişşttiirreerreekk GGüülltteekkiinn GGrruupp bbüünnyyeessiinnee ggeeççeenn eerrkkeekk hhaazzıırr ggiiyyiimmmmaarrkkaassıı CCrriissppiinnoo,, yyeenniiddeenn yyaappııllaannmmaa ssüürreeccii yyaaşşııyyoorr.. İİnnşşaaaatt sseekkttöörrüünnddee ffaaaalliiyyeett ggöösstteerriirrkkeenn tteekkssttiilleeoollaann iillggiissii nneeddeenniiyyllee mmaarrkkaayyıı ssaattıınn aallddıığğıınnıı ssööyylleeyyeenn şşiirrkkeettiinn yyöönneettiimm kkuurruulluu bbaaşşkkaannıı AAllii RRıızzaa GGüülltteekkiinn,,““ÖÖnnüümmüüzzddeekkii bbeeşş yyııll iiççiinnddee 110000 mmaağğaazzaa aaççaaccaağğıızz.. YYuurrttddıışşıınnddaa iissee 1100 mmaağğaazzaayyaa uullaaşşaaccaağğıızz.. İİllkk yyuurrttddıışşıışşuubbeemmiizzii EErrbbiill’’ddee aaççaaccaağğıızz”” ddiiyyoorr..

28

Temelleri Ataşlar Grup tarafından 1999 yılında atı-lan erkek hazır giyim markası Crispino, geçen yılel değiştirdi. 2012 yılında Gültekin Grup bünyesi-ne katılan ve markalaşma yolunda yeniden atağakalkan marka, mağazalaşmaya hız verdi.Sürdürülebilir büyüme stratejisi ile markanın de-ğerini sadece Türkiye sınırları içinde değil, bölge-sel ve küresel ölçekte de yükseltmeyi hedefledik-lerini söyleyen Gültekin Grup Yönetim KuruluBaşkanı Ali Rıza Gültekin, “Markanın amblemindekikoşan at gibi bu yolda hızla koşacağız. Atlı am-blemimiz sayesinde özellikle Anadolu ve Irak pa-zarında büyük ilgi görüyoruz. Bu yıl sekiz mağazaaçacağız. İlk yurtdışı mağazamızı da Erbil’de yakındafaaliyete geçireceğiz. Önümüzdeki beş yıl içinde yur-tiçinde 40’ı kendi, 60’ı bayilik olmak üzere 100 ma-ğaza açacağız” diyor. Gültekin, yurtdışında ise 10mağazaya ulaşacaklarını belirtiyor. 200 kişiye is-tihdam sağladıklarını ifade eden Gültekin, bu yıl-ki 25 milyon TL’lik ciro hedefini 2014’te 50 milyonTL’ye çıkarmayı planladıklarını sözlerine ekliyor.

İİnnşşaaaatt sseekkttöörrüünnddeenn ggeelliiyyoorrErkek hazır giyim sektöründe sağlam ve hız-

lı adımlarla büyümeyi amaçlayan Crispino, markastratejisini de ‘iyi kalite, makul fiyat’ olarak ko-numlandırarak ‘ulaşılabilir moda markası’ algısınıgüçlendiriyor. Yüzde 100 Türk sermayesi olan ve

şu günlerde yeniden yapılanma süreci yaşayan mar-kanın kendi bünyelerine geçme öyküsünü Gültekinşöyle anlatıyor:

“İş hayatıma 1979 yılında Avusturya’da ya-şayan ağabeyimin daveti üzerine orada başla-dım. Avusturya’da bir restoran açtım. Birkaç res-torana da ortak oldum. 2000 yılında ise işleri-mi devrederek Türkiye’ye kesin dönüş yaptım.Kozyatağı’da bir restoran açtım. Aynı zamanda

inşaat sektörüne de girdim.”Bu alanı daha verimli bulunca restoran işin-

den çıkan Gültekin, o dönemden beri Çekmeköy,Anadolu Hisarı, Kozyatağı, Taşdelen gibi semt-lerde inşaat çalışmaları yaptı. Hala da yeni pro-jeler yapmaya devam ediyor. Yenidoğan’da 80dairelik bir projeye başladıklarını kaydedenGültekin, “Ayrıca Keçiburnu’nda bir otel proje-sine başlayacağım. 2012’de ise tekstile olan me-

CRISPINO_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 6:00 PM Page 1

29ARALIK 2013

rakım nedeniyle satışa çıkarılmış olan Crispinomarkasını aldım” diyor.

VVeerriimmssiizz mmaağğaazzaallaarrıı kkaappaattttııTekstil sektörüne olan ilgisi nedeniyle satın al-

mak için marka arayışında olduğunu ifade edenGültekin, yaptıkları araştırmalar sonucundaCrispino’nun piyasada tanınan, marka algısı yük-sek ve bayi ağı geniş bir marka olduğunu gördük-lerini söylüyor. Bütün bunların karar vermesindeetkili olduğunu dile getiren Gültekin, şöyle devamediyor:

“Markaya inandık ve satın aldık. Markanın biz-den önceki sahiplerinin hızlı büyüme nedeniyle yap-

tıkları hatalar vardı. Öncelikle bu konuyu ele aldık.Kiraları çok yüksek olan ve üstelik verimsiz ma-ğazaları kapattık. Mağaza sayısında küçülmeye gi-derken, doğru lokasyonlarda yeni mağazalar aç-maya koyulduk.”

Crispino’nun şu anda Türkiye genelinde 18 ma-ğazası bulunuyor. Koleksiyonların da işin önemlibir bölümünü oluşturduğunu ifade eden Gültekin,o nedenle yeni tasarımcıları bünyelerine katarakkoleksiyonlarını yenilediklerini söylüyor.

YYKKMM’’ddeenn eekkiipp ttrraannssffeerr eeddiillddiiBunun ardından Crispino’da profesyonel ekip-

te yenilenmeye gidiliyor. YKM’de konfeksiyon bö-

lümü genel müdürü olarak görev yapan Günseli Oralve beş kişilik ekibi transfer ediliyor. Mağazalaşmahamlelerinin yanı sıra bayi ağını düzenleme ve ka-patılmış olan Laleli’deki toptan ayağını yeniden can-landırmaya gittiklerini belirten Gültekin, şunları ek-liyor: “Yurtiçinde mağazalaşmanın yanı sıra cor-ner’lara da girdik. YKM ve Boyner’de corner’ları-mız var. Anadolu halkı atlı amblemimizi çok sevi-yor. O yüzden markamıza çok ilgili. En çok satış yap-tığımız il ise Ankara. O nedenle burada yakındaKızılay mağazamızı hayata geçireceğiz. Yurtdışındada mağazalaşma adımlarına başladık. İlk yurtdışımağazamızı Irak’ta Erbil’de açacağız yakında.Yurtdışında beş yılda 10 mağaza hedefliyoruz.”

Kadın markası da yaratacakCrispino’nun kendi üretim tesisibulunmuyor. İstanbul veAnadolu’daki 12 atölyeye fasonüretim yaptırıyor. Ancak Ali RızaGültekin’in kendi üretim tesisinikurma hayali var. Önümüzdeki1-2 yıl içerisinde Çekmeköy’de12 bin metrekarelik bir fabrikayatırım yapmayı planlayanGültekin, “Üretici bulmakoldukça zorlaştı. Üstelik buüreticiler yüksek fiyatlarveriyor. O nedenle kenditesisimizi kurmak niyetindeyiz.Burada sadece kendimiz içinüretim yapmakla kalmayıpkoleksiyonlar yapıp başkamarkalara da sunacağız.Koleksiyonlarımızın yüzde 70’likkısmını klasik ürünleroluşturuyor” diyor. Bir dönem markanın ‘KurtlarVadisi’ dizisine sponsor olmasınedeniyle özellikle takımelbiselerine oldukça yoğun ilgiolduğunu vurgulayan Gültekin,şu bilgileri veriyor: “25 yaş üstü,B ve C üstü grubuna hitapediyoruz. Bizden iş kadınlarınahitap eden bir kadın markasıyaratmamız konusunda dayoğun talep geliyor. Önümüzdekiyıllarda bunu da planlıyoruz.Ayrı kadın mağazaları açacağız.”

ALİ RIZA GÜLTEKİN

CRISPINO_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 6:00 PM Page 2

İngiltere Türkiye’dengirişimci bekliyor

Mustafa Kemal Çolak / mcolak@ekonomist.com.tr

ARALIK 2013

SÖYLEŞİ

66 AArraallııkk’’ttaa TTüürrkk İİnnggiilliizzTTiiccaarreett vvee SSaannaayyii OOddaassııttaarraaffıınnddaann İİssttaannbbuull’’ddaaddüüzzeennlleenneecceekk İİnnggiilltteerree’’ddee İİşşYYaappmmaa PPaanneellii’’nnddee TTüürrkkggiirriişşiimmcciilleerree,, İİnnggiilltteerree’’ddee iişşkkuurrmmaa vvee iişşii ssüürrddüürrmmeeaaşşaammaallaarrıınnddaa ddiikkkkaatteeaallmmaallaarrıı ggeerreekkeenn öönncceelliikklliikkoonnuullaarr hhaakkkkıınnddaa bbiillggiilleerrvveerriilleecceekk.. OOddaa BBaaşşkkaannııEEmmmmaa EEddhheemm,, İİnnggiilltteerree’’nniinniişş yyaappmmaakk iisstteeyyeenn hheerrkkeessiiççiinn ccaazziibbee mmeerrkkeezziioolldduuğğuunnuu ssööyyllüüyyoorr..

30

Türk İngiliz Ticaret ve Sanayi Odası, (TBCCI) ikiülke arasındaki ticaret hacminin artması konu-sunda çalışmalar yürütüyor. TBCCI BaşkanıEmma Edhem yönetiminde yeniden yapılandı-rılan TBCCI, daha çok üyelere özel hale getiril-di. Gerek resmi makamlar, gerekse mesleki der-neklerle daha yakın ilişkiler kuran oda, böyle-ce üyelerini resmi makamlar, yatırım ajanslarıve mesleki derneklerle işbirliği içinde kurduğubilgi ve ağ oluşturma platformlarında daha faz-la görünür hale getirdi.

6 Aralık’ta İngiltere’de İş Yapma Paneli dü-zenleyecek olan TBCCI, panele katılan girişim-cilere TOKİ’ler, İngiltere’de iş kurma ve işi sür-

EMMA EDHEM

ING_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 6:03 PM Page 1

31ARALIK 2013

dürme aşamalarında dikkate almaları gerekenöncelikli konular hakkında bilgiler verecek.Edhem, sahip olduğu zengin ve çeşitlilik içerenpiyasa sayesinde İngiltere’nin her türlü şirke-tin müşterilere, yeni ürünler üreten mucitlere,tedarikçilere ve iş ortaklarına kolayca erişme-lerini sağlayan, cazip bir merkez olduğunu söy-lüyor. Edhem ile İngiltere’de girişim fırsatlarıüzerine konuştuk:

KKOOBBİİ GGiirriişşiimm:: İİnnggiilltteerree’’ddee TTüürrkk ggiirriişşiimmccii--yyee vvee KKOOBBİİ’’lleerree ddöönnüükk nnee ggiibbii yyaattıırrıımm ffıırrssaattllaa--rrıı vvaarr??

İngiltere dünyanın önde gelen iş merkez-lerinden biri ve Avrupa’da iç yatırım yapılabi-lecek bir numaralı ülkedir. Sahip olduğu zenginve çeşitlilik içeren piyasa sayesinde İngiltere hertürlü şirketin müşterilere, yeni ürünler üretenmucitlere, tedarikçilere ve iş ortaklarına kolaycaerişmelerini sağlayan, cazip bir merkezdir.İngiltere girişimcilere çok sayıda sektörde iş ola-nağı sunuyor. Geliştirilmiş gereçler, uzay ve ha-vacılık, otomotiv, ticari hizmetler, danışman-lıklar, iletişim, kreatif hizmetler ve medya bun-lardan birkaçı.

Ayrıca, elektronik, bilişim teknolojisi do-nanımları, enerji şebekeleri, finansal hizmetler,yiyecek-içecek, restoran, deniz enerjisi, nükle-er, petrol ve gaz, uzay teknolojisi, atık yönetimve rüzgar enerjisi de bu sektörler arasında yeralıyor. Bu listeyi Türk girişimciler ve KOBİ’leriaçısından daha cazip hale getiren şey de sade-ce ana sektörlerde değil, alt sektörlerde de işyapma olanakları bulmaları.

İİkkii üüllkkee aarraassıınnddaa iişşbbiirrlliiğğii nnee sseevviiyyeeddee??İngiltere’deki zeki şirketler, nitelikli ürün ve

hizmetler sunabilen Türk girişimciler veKOBİ’lerle iş yapmayı hemen kabul ediyorlar veiki ülkenin şirketleri arasında görülen ortaklık-ların sayısı hızla artıyor. Bunun en mükemmelörneklerinden biri de, Türk İngiliz Ticaret veSanayi Odası’nın (TBCCI) üyelerinden biri olanAcıbadem Hastaneleri. Kendilerine bağlı has-tanelerde en gelişmiş ameliyat ekipmanlarınıkullanıyorlar ve bu hastanelerde ameliyat olanhastaların hayatta kalma oranı olağanüstü sa-yılabilecek düzeyde yüksek. Üstelik fiyatları daBirleşik Krallığa oranla belirgin biçimde dahaucuz. Bu ekipmanlar İngiltere’de kısa bir süreönce kullanılmaya başlandı ama maliyetleri da-ha yüksek.

YYeerreell şşiirrkkeettlleerrllee iişşbbiirrlliiğğii iimmkkâânnllaarrıı vvaarr mmıı??

leri ve şirketleşme, Ankara Antlaşması, vergi-lendirme & KDV, İngiltere’de finans, pazarlama-satış, İngiltere ile ticaret, piyasa, markalaşma,KOBİ’ler, birleşme ve alımlar gibi konular bu-lunuyor. Katılımcılar ayrıca panele katılan ko-nuşmacılar ve diğer katılımcılarla tanışma ola-nağını da bulacaklar. İngiltere ile iş yapmak is-teyen Türk işadamlarına, bu etkinliğe katılma-larını hararetle tavsiye ederim.

KOBİ, bireysel tacir veya büyük şirket sta-tüsündeki girişimciler muhasebe, hukuk, pa-zarlama ve diğer hizmet sektörlerinde yerel şir-ketlerle işbirliği yapabilir veya hizmet ortaklı-ğına gidebilirler. Yatırım rakamlarını inkâr et-mek mümkün değil. İngiltere doğrudan yaban-cı sermaye yatırımı konusunda Avrupa’nın enönde gelen ülkesi olma konumunu güçlendir-meye devam etti. Bu başarıdaki önemli bir fak-tör, İngiltere’de iş yapmak isteyen iş adamlarıve yatırımcılara bu konuda her türlü yardımı ya-pan ve işlerini kolaylaştıran yerel şirketlerdir.Bir diğeri da Ticaret Odaları’dır. Bizim odamız,yani Türk İngiliz Ticaret ve Sanayi Odası (TBCCI)İngiltere’deki Türk girişimcilere bütün bu hiz-metleri sağlıyor.

TTüürrkk ggiirriişşiimmcciissiinnee nneelleerr ttaavvssiiyyee eeddeerrssiinniizz??İngiltere’de iş kurmaya kalkışmadan önce

Türk girişimcilerin, çalışmayı düşündükleri sek-töre ait piyasa ve bu sektörde iş yapılmasına yö-nelik mevzuat hakkında yeterli bilgi sahibi ol-maları şart. Yeni bir iş kurmadan önce bu ön ça-lışmayı en iyi şekilde yapmaları gerekir.Öncelikle fuarlara, sergilere, ağ oluşturma et-kinliklerine ve konuyla ilgili etkinliklerine ka-tılmaları ve bütün bunları çok iyi etüt etmelerigerekir. Reklam yapmayı ve danışmanlık almayı,bazen uygulayacakları pazarlama stratejisi veoluşturacakları ticari marka için uzmanlara da-nışmaları iyi olur. Müşterilerle mutlaka temaskurmaları gerekir. Satışa yönelik basılı malze-melerini ve web sitelerini İngilizce ve Türkçe ola-rak hazırlamaları gerekir. Yerel yönetmelikle-ri, zevkleri ve kültürel tercihleri asla göz ardı et-memeliler.

İİnnggiilltteerree’’nniinn ddeeğğiişşiikk bbööllggeelleerriinnddee ddeeğğiişşiikktteeşşvviikklleerr vvaarr mmıı??

İngiltere’de hükümet tarafından belirlenen24 ayrı yatırım bölgesi var ve toplam 140 mer-kezi kapsayan bu bölgelerde, hem yeni hem debüyüyen şirketlere yönelik çeşitli teşvikler uy-gulanıyor.

66 AArraallııkk ttaarriihhiinnddee İİssttaannbbuull’’ddaa ddüüzzeennlleeyyee--cceeğğiinniizz TTüürrkk--İİnnggiilliizz İİşş FFoorruummuu hhaakkkkıınnddaa bbiillggii vvee--rreebbiilliirr mmiissiinniizz??

İngiltere’de İş Yapma Paneli’ne katılan Türkgirişimciler, İngiltere’de iş kurma ve işi sürdürmeaşamalarında dikkate almaları gereken önceliklikonular hakkında her iki ülkenin uzmanları ta-rafından verilecek bilgileri dinleyebilecekler. Bubilgiler arasında İngiltere’de şirket kurma, iş tür-

İngiltere’de girişimci olmanın koşullarıBir Türk girişimcininİngiltere’de iş yapabilmesiAnkara Antlaşması ve girişimcivizesine bağlı. AnkaraAntlaşması, İngiltere’de şirketkurmak isteyen Türkvatandaşlarınınyararlanabilecekleri ilk yöntem.Türk vatandaşları BirleşikKrallığa gelerek buradakendilerine ait bir iş kurmakiçin Türkiye’de giriş iznibaşvurusunda bulunabilirler.Ayrıca yasal olarak İngiltere’deikamet eden ve ücretli çalışanTürk vatandaşları da kendiişlerini kurmak için başvurudabulunabilirler. Bu başvuruda gözönüne alınacak en temel ölçüt,iş kurma niyetininkanıtlanması. Girişimci vizesiise bir şirket kurarak veyamevcut bir şirketi devralarakİngiltere’de iş yapmak ve bu işinyürütülmesinde aktif rol almakisteyen kişiler için Tier 1(Girişimci) dikkate alınabilir.Türkiye’de bulunan veİngiltere’de iş kurmakisteyenlerin girişimcilerinTürkiye’deki İngiltereBüyükelçiliği’ne ya dakonsolosluğa başvurmalarıgerekir. Her ne kadar Türk işadamları İngiltere’de yerleşikbir limited şirketin yönetimkurulu üyesi olabilseler deçalışma iznine sahip olmadıklarıtakdirde kesinlikle maaşalamazlar.

ING_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 6:03 PM Page 2

Taş yünü lideri Türkiye’yiyalıtmaya geldi

Ayşegül Sakarya Pehlivan / asakarya@ekonomist.com.tr

ARALIK 2013

YALITIM

DDüünnyyaaddaa EEmmppiirree SSttaatteess,, GGuuggggeennhheeiimm MMüüzzeessii,, HHeeaatthhrrooww HHaavvaalliimmaannıı vvee EEyyffeell KKuulleessii ggiibbii öönneemmlliiyyaappııllaarrıınn yyaallııttıımmıınnıı yyaappaann ddüünnyyaa ttaaşş yyüünnüü ppaazzaarrıınnıınn lliiddeerrii RRoocckkwwooooll,, bbuu yyııll TTüürrkkiiyyee ppaazzaarrıınnaa ggiirrddii..ŞŞiirrkkeett,, TTüürrkkiiyyee yyaallııttıımm ppaazzaarrıınnddaann yyüüzzddee 22 ppaayy aallaann ttaaşş yyüünnüünnüünn ppaayyıınnıı yyüüzzddee 1100 sseevviiyyeelleerriinneeççııkkaarrttmmaayyıı hheeddeefflliiyyoorr..

32

Isı yalıtımının zorunlu hale gelmesi ve bu konu-da bilincin artması yalıtım sektörünü hızla bü-yümesine neden oluyor. Bu büyümenin enönemli nedenlerinden biri kentsel dönüşüm.Türkiye’de başlatılan kentsel dönüşüm’ çalış-maları kapsamında 2023 yılına kadar yaklaşık 10milyon konutun ısı yalıtımının yapılması hedef-leniyor.

Pazarın potansiyelini gören dünya taş yü-nü pazarının lideri Rockwool, bu yıl Türkiye pa-zarına girdi. Rockwool Grubu’nun 2012’den iti-baren Türkiye’yi yatırım perspektifinde en üst sı-ralara taşıdığını söyleyen söyleyen RockwoolTürkiye Direktörü Taner S. Şahin, “Türkiye’dekifaaliyetler daha reaktifti. Pazarda fırsatlara gö-re hareket ediliyordu. Pazarlama, lojistik ve fi-nansman gibi bütün birimleriyle birlikteTürkiye’de faaliyetlerini artıran Rockwool, tümbirikim ve tecrübesini Türkiye’yle paylaşmak is-tiyor ve uzun soluklu bir büyümenin temelleri atı-lıyor” diyor.

4400’’ttaann ffaazzllaa üüllkkeeddee ffaaaalliiyyeett ggöösstteerriiyyoorr2012 cirosu 2 milyar Euro olan Rockwool

Grubu, başta ABD, Meksika, Kanada, Fransa,İspanya, Almanya, Hollanda, Danimarka, Norveç,İsveç, Hırvatistan, Avusturya, Macaristan, Çin,Singapur olmak üzere 40’tan fazla ülkede faali-yet gösteriyor. Şirket, özellikle son beş yılda ABD,Çin ve Rusya’da büyük yatırımlara imza attı.

Şirketin son dönemde atılım yapmasının enönemli nedenlerinden biri dünyada yalıtımda ısıyalıtımının yanı sıra yangın güvenliği ve ses ya-lıtımının da ön plana çıkması. Avrupa’daki gün-dem ağırlıklı olarak komple yalıtım üzerine yo-ğunlaşırken, Türkiye’de ise Enerji Yasası’ndaki de-ğişiklikle birlikte mantolama uygulamaları dahaçok ısı yalıtımına yoğunlaşıyor.

TTaaşş yyüünnüü yyaannggıınnddaann kkoorruuyyoorr Bu noktada Rockwool’u öne çıkartan taş yü-

nüyle yalıtım yapması. Taş yünü, ısı yalıtımınınyanı sıra çok farklı yönlerde katkı sağlayabile-cek, birçok özelliği bünyesinde barındıran bir mal-zeme. Fibröz elyaf yapısı ile en iyi ses emici in-şaat malzemelerinden biri konumunda. En ayırtedici özelliği ise yangın güvenliği. Taş yünününen önemli özelliklerinden birinin 1000°C üze-rindeki ısı karşısında dayanıklılığı olduğunu be-lirten Şahin, doğru uygulandığı takdirde taş yü-nünün yangının yayılmasını önlediğini söylüyor.

Türkiye’nin yalıtım konusuna enerji tasar-rufu ve sürdürülebilirlik çevresinden baktığını ifa-de eden Şahin şu noktalara dikkat çekiyor: “Ancakgöz ardı edilen çok önemli bir nokta var; güvenlik.Yalıtım konusunun içeriği ısı yalıtımından dahakapsamlı bir çerçeveye taşınarak ısı-ses yalıtı-mı ve yangın güvenliği noktasına getirileceğineinanıyoruz. Ülkemizde yalıtım sektörünün dahaiyi bir noktaya taşınması için yapılması gerekenler TANER ŞAHİN

ROCKWOOL_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 6:06 PM Page 1

33ARALIK 2013

var. Türkiye’de binaların yangından korunmasıile ilgili oldukça detaylı hazırlanmış bir yönet-meliğimiz var ancak denetim ve uygulama ta-rafında ne kadar dikkatli yansıtıldığını şu andasaha araştırmalarıyla inceliyoruz.”

RRoocckkwwooooll ppaazzaarrıı bbüüyyüütteecceekk Türkiye 60 milyon metrekare dış cephe met-

rajı ile Avrupa’nın en büyük mantolama pazarıkonumunda. Taş yününün bu pastadaki payı 1,5milyon metrekare yani yüzde 2 civarında.Rockwool taş yünü pazarını yüzde 10 seviyele-rine çıkartmayı ve bundan ciddi bir pay almayıhedefliyor. Avrupa’da hacim olarak en büyükmantolama pazarı olan Türkiye’nin global ola-rak çok ciddi bir pazar konumunda olduğunu söy-leyen Rockwool Türkiye Direktörü Taner S.Şahin şöyle devam ediyor: “Isı yalıtım pazarınınhacim olarak büyüklüğü zaten göz ardı edilemezbir boyutta. İnşaat sektörü de aynı şekilde.

Kentsel dönüşüm beraberinde ciddi bir potan-siyeli getiriyor.”

Dünyada Empire States, GuggenheimMüzesi, Heathrow Havalimanı ve Eyfel Kulesi gi-bi önemli yapıların yalıtımında kullanılanRockwool ürünleri, büyük çoğunluğu İstanbul’daolmak üzere bu yıl çok büyük çaplı 47 projedekullanıldı. Sinpaş Eviya-Egeboyu, Özderici GYO-Nuvo Dragos, Çukurova Tower, Özak GYO-Hayattepe, Yorum İstanbul, Sinpaş-Ottomare,Rönesans Tower gibi çok sayıda projenin yalıtı-mını yaptıklarını söyleyen Şahin, 2014’te Türkiyeproje pazarının yüzde 30’una ulaşmayı planla-dıklarını belirtiyor. Yalıtım sektöründe inşaat ar-tışlarına bağlı organik büyümenin devam ede-ceğini öngören Şahin, bunun yanında yangın veses izolasyonu konusunda artan bilinçlenmenintaş yününün pazardaki payını artıracağını dü-şünüyor.

Binalar sınıflara ayrılıyor

Üretime pozitif bakıyorRockwool’un Türkiye’de henüz birüretim tesisi bulunmuyor. AncakTürkiye şirketin büyüme hedefleriçerçevesinde yatırımyapmayıplanladığı ülkelerden biri. Şimdilikglobal gücü ve sahip olduğu bilgibirikimi ve deneyimi kullanarakTürkiye pazarını geliştirmek vetaş yünü pazarının payınıbüyütmek istediklerini söyleyenŞahin, “Rockwool’un globalbüyüme hedefleri çerçevesindeTürkiye, yatırım hedefi olanülkeler arasında yer alıyor.Türkiye ofisi olarak yatırımınaltyapısını kurmaya çalışıyoruz.Yatırım için şu ankigöstergelerimiz pozitif” diyor.

Türkiye’de yeni başlatılanuygulamayla Enerji KimlikBelgesi zorunluluğu getiriliyor.Bu kapsamda binalar A,B,C,D gibisınıflara ayrılacak. Her sınıf binaiçin farklı yaptırımlaruygulanacak. Örneğin en iyiEnerji Kimlik Belgesindeki “Asınıfı” bir bina için enerji birimfiyatı daha düşük olacak. Emlakalım satım vergisi, tapu harcı,temizlik vergisi giderleri deminimize edilecek. “G sınıfı” birbina, enerji korunumunda aktifrol oynamadığı için bu tipbinalardan emisyon vergisialınması planlanıyor. Bu türteşviklerle bilinçlendirmeçalışmalarının desteklendiğinisöyleyen Şahin, özel sektörde ısıyalıtımında lider firmalarındirekt son kullanıcıyı hedefleyengönüllü bilgilendirmeçalışmalarının da bilinciartıracağını dile getiriyor.

ROCKWOOL_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 6:06 PM Page 2

Türkiye’de her 5 kişiden3’ü kendi işine sahip

Ayşegül Sakarya Pehlivan / asakarya@ekonomist.com.trARAŞTIRMA

AAmmwwaayy AAvvrruuppaa ttaarraaffıınnddaann bbuu yyııll 44’’üünnccüüssüü ggeerrççeekklleeşşttiirriilleenn GGiirriişşiimmcciilliikk AArraaşşttıırrmmaassıı ssoonnuuççllaarrıınnaa ggöörreeggiirriişşiimmcciilliiğğiinn öönnüünnddeekkii eenn bbüüyyüükk eennggeell ‘‘bbaaşşaarrııssıızzllııkk kkoorrkkuussuu’’.. BBuu yyııllkkii aarraaşşttıırrmmaannıınn eenn bbüüyyüükk ffaarrkkllaarrıınnddaannbbiirrii ddee kkaattııllaann üüllkkee ssaayyııssıı.. 22001133 aarraaşşttıırrmmaassıı AABBDD,, KKoolloommbbiiyyaa,, MMeekkssiikkaa vvee AAvvuussttrraallyyaa’’nnıınn ddaa ddaahhiill oolldduuğğuu2244 üüllkkeeddee ggeerrççeekklleeşşttiirriillddii.. AArraaşşttıırrmmaaddaa ggiirriişşiimmcciilliikk ppoottaannssiiyyeelliinniinn yyüükksseelliişşiinnii ssüürrddüürrddüüğğüüggöözzlleemmlleenniiyyoorr,, TTüürrkkiiyyee iissee kkeennddii iişşiinnee ssaahhiipp oollmmaa oorraannıı eenn yyüükksseekk bbeeşş üüllkkee aarraassıınnddaa yyeerr aallııyyoorr..

Amway Avrupa’nın Girişimcilik Araştırması’nın4’üncüsünün sonuçları açıklandı. DünyaGirişimcilik Haftası için Amway Avrupa tara-fından dünyanın önde gelen pazar araştırmaşirketi GFK Almanya’ya ve Münih TeknikÜniversitesi işbirliğinde yaptırılan araştırma busene sınırlarını genişleterek dünyanın çeşitlibölgelerinden 24 ülkeyi kapsadı.

14-99 yaşları arası 26 bin kadın ve er-kek arasında gerçekleştirilen araştırma-nın sonuçlarına göre katılımcıların yüz-de 70’i kendi işine sahip olmaya olumlu

ARALIK 2013 34

AMWAY_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 6:08 PM Page 1

35ARALIK 2013

yaklaşıyor ve kendi işine sahip olma potansi-yeli sürekli olarak yüksek düzeyde seyrediyor.Başarısızlık korkusu ise yüzde 70 oranla yenibir iş kurmanın önündeki en büyük engel ola-rak göze çarpıyor. Diğer yandan, kamu kay-nakları, iş kurma kredileri ve girişimcilik eği-timi, işletme kurma kararında insanları teşvikediyor.

TTüürrkkiiyyee ggiirriişşiimmcciilleerrii 3300 yyaaşş aallttıı Genel amacı, farklı ülkelerdeki girişimci-

lerin ekonomik potansiyeline işaret etmek vepotansiyel girişimcileri planlarını hayata ge-çirmelerinde desteklemek olan araştırmadaTürkiye’de her 5 katılımcıdan 3’ünün (yüzde 61)kendi işine sahip olmaya yönelik tavrı olumlu.Ayrıca üniversite mezunu katılımcıların (yüz-de 67), girişimciliğe karşı daha olumlu yak-laştıkları görülüyor. Özellikle 30 yaşın altındakigenç katılımcılar (yüzde 53) ve öğrenciler (yüz-de 56) ciddi bir girişimcilik ruhu sergiliyor.

Doğu Anadolu (yüzde 78), Karadeniz veMarmara bölgelerinden (her biri yüzde 75) ka-tılımcılar girişimciliğe karşı olumlu tavır ser-gilerken, Ege (yüzde 30) bölgesi ise dünya or-talamasının çok altında kalıyor.

BBaaşşaarrııssıızzllııkk kkoorrkkuussuu Ülkemizdeki girişimcilik potansiyeli halen

dünya ortalamasının (yüzde 39) üze-rinde kalmayı sürdürürken araş-

tırmaya katılan tüm ülkeler ara-sında da beşinci sırada bulu-nuyor.

Ayrıca katılımcıların yüz-de 11’i halihazırda kendi işinesahip olduğunu belirtiyor.

Dolayısıyla, Türkiye en yüksek kendi işine sa-hip olma oranına sahip beş ülke arasında yeralıyor. Ve tıpkı uluslararası ortalamada oldu-ğu gibi (yüzde 70), Türkiye’deki her 3 kişiden2’si (yüzde 66) girişimlerinde başarısız olmakorkusunu işletme kurmalarının önünde bir en-gel olarak görüyor.

Araştırmaya göre Türkler, ekonomik şartve engeller karşısında çok daha az endişeliler.Uluslararası ölçekte en yüksek sırada yer alanbu durum ‘iflastan kaynaklanan finansal yük-ler’ (yüzde 41) ve ‘ekonomik kriz tehdidi’ (yüz-de 31) olurken, Türk katılımcılar ise bu konu-lardan çok daha az endişeleniyorlar (sırasıylayüzde 20 ve yüzde 15).

EEnn cceessuurr AABBDD,, eenn üürrkkeekk JJaappoonnyyaaHalihazırda kendi işine sahip olduğunu te-

yit eden insanların sayısı ise nispeten düşük.Rusya (yüzde 3), Danimarka ve Finlandiya (herbiri yüzde 4) son sıralarda yer alıyor. Özelliklegirişimciliğe yönelik olumlu bir tavra sahip olanama kendini bir iş kurarken tahayyül edeme-yen ülkelerde, başarısızlık korkusu çok ciddi birengel olarak öne çıkıyor.

Özellikle Japonya (yüzde 94), İtalya ve ÇekCumhuriyeti (her biri yüzde 91) vatandaşları gi-rişimlerinin başarısızlıkla sonuçlanmasındankorkuyor. Tam aksine, ABD (yüzde 62), Hollanda(yüzde 55) ve Meksika’da (yüzde 50) ise başa-rısızlıktan korkmayanların yüksek oranlarda ol-duğu görülüyor.

DDüüşşüükk rriisskkllii iişşlleerrBaşarısızlık korkusunun güçlü olduğu ül-

keler aynı zamanda düşük riskli iş modelleri-nin de özlemini çekiyor. Bu, Almanya (yüzde34), İtalya (yüzde 29), Macaristan, Türkiye veUkrayna’da (her biri yüzde 26) girişimciliği teş-vik eden en büyük üç etken arasında yer alı-yor.

Amway Avrupa Kurumsal İlişkilerdenSorumlu Başkan Yardımcısı Michael

Meissner bu durumu, “Amway ola-rak, doğrudan satış sektöründe

uluslararası ölçekte ba-şarılı düşük riskli bir

kariyer fırsatı suna-rak kadınlar, yaşlı-

lar, etnik azın-lıklar ve genç-

Girişimciliğe dost ve düşman ülkeler

En önemli nedeni ‘bağımsızlık’Araştırma sonuçları aynızamanda teşvik edici gerekçelerhakkında da net bir ifadesunuyor. BU konuda öne çıkansonuçlar şöyle:

Katılımcılar bir çalışandanbağımsız olmayı ve kendifikirlerini hayata geçirmeyi(yüzde 43) yeni bir iş kurmakonusundaki baskın nedenlerolarak gösteriyor. Öte yandan,kamu kaynakları ve iş kurmakredileri (yüzde 42),girişimcilik eğitimi ve ticariyeteneklerin öğretilmesi (yüzde33) ve akıl hocalığı, iş ağlarıüzerinden destek (yüzde 27)gibi iş kurulmasını teşvik ediciunsurların hayata geçirilmesigerekiyor.

ler arasında girişimciliği teşvik ediyor ve bir ne-vi iş geliştirme merkezine benzer bir destek su-nuyoruz” diye açıklıyor

Rapor katılımcıların toplumungenelini ne kadar girişimcilikdostu olarak gördüğükonusunda da veriler sunuyor.Uluslararası ortalamaülkelerinin aynı derecedegirişimcilik dostu ve düşmanıolduğunu belirtiyor. ABD (yüzde73) ve Avustralya’daki (yüzde62) katılımcılar kendi ülkelerinien girişimcilik dostu ülkelerolarak oylarken, krizdenetkilenen ülkelerden katılımcılarise kendi toplumlarını engirişimcilik düşmanı olarakgörüyor: Portekiz (yüzde 76),Macaristan (yüzde 74), İspanya,İtalya (her biri yüzde 64) veRomanya (yüzde 57).

AMWAY_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 6:08 PM Page 2

Türkiye’de artıkiş jetinde uçuracak

Burcu Tuvay / btuvay@ekonomist.com.tr

ARALIK 2013

HAVACILIK

VVIIPP uuççaakk bbaakkıımm,, mmooddiiffiikkaassyyoonn vvee ddöönnüüşşüümm mmeerrkkeezzii AAMMAACC AAeerroossppaaccee,, TTüürrkkiiyyee’’ddeekkii iişş jjeettii uuççuuşşllaarrıınnıınnssaayyııssıınnıınn aarrttmmaassııyyllaa hheeddeeff bbüüyyüüttttüü.. 33’’üünnccüü hhaavvaalliimmaannııyyllaa hhiizzmmeettii ggeenniişşlleettmmeeyyii hheeddeefflleeyyeenn şşiirrkkeett,,AAnnttaallyyaa,, EEsseennbbooğğaa,, SSaabbiihhaa GGöökkççeenn HHaavvaalliimmaannllaarrıı’’nnddaa ddaa hhaatt bbaakkıımm hhiizzmmeettii vveerreecceekk.. ŞŞiirrkkeettiinn ddiiğğeerrhheeddeeffii iissee VVIIPP,, hhaavvaa ttaakkssii,, hhaavvaa aammbbuullaannss,, kkaarrggoo,, kkoommbbii vvee kkeeşşiiff//ggöözzeettlleemmee uuççaakkllaarrıınnıınn ssaattıışşıınnıı aarrttıırrmmaakk..

36

Türkiye’deki iş jeti uçuşları son yıllarda önemliderecede arttı. 10-11 Ekim tarihlerinde İstanbul’dadüzenlenen EBAA (European Business AviationAssociation) Bölgesel Forum’unda sunulan bil-gilere göre son beş yıldaki (2005-2012) iş jetiuçuşlarındaki büyüme açısından Fransa,Almanya, İsviçre gibi ülkeler yerinde sayarkenveya İngiltere, İtalya, İspanya yüzde 20 civarı da-ralırken, Türkiye’deki büyüme yüzde 74 oranın-da ilk sırada gerçekleşti. Bu büyüme içinde ge-nel havacılık uçuş artışı yüzde 8,7 iken, charteruçuş artışı yüzde 74,8, özel uçuş artışı ise yüz-de 731 oranında gerçekleşti.

2005 yılında Türkiye’deki jet ve turbopropmotorlu iş jeti sayısı 53 iken, 2013 yılında bu sa-yı 134’e yükseldi. Yıllık ortalama artış oranı iseyüzde 12,3. Bu veriler ışığında Türkiye’deki iş je-ti sektörünün önümüzdeki yıllarda da yıllık yüz-de 3-4 oranında büyüyeceği öngörülüyor.

1100 mmiillyyoonn ddoollaarr yyaattıırrıımmllaa ggeellddiiBu potansiyeli gören dünyanın en büyük özel

sermaye sahipli VIP uçak bakım, modifikasyonve dönüşüm merkezi AMAC Aerospace, 2012 yı-lında 10 milyon dolar yatırım ile Türkiye paza-rına giriş yaptı. Bugün, İsviçre’nin Basel şehrin-de, EuroAirport Basel-Mulhouse’ta 21 bin m2 top-lam alana sahip üç adet hangar ve İstanbulAtatürk Havalimanı’nda hangara sahip olan

AMAC Aerospace, Amac Aerospace Turkey ile bir-likte bin 500 m2’lik alana sahip hangarda üç adetorta büyüklükte iş jetine hizmet verebiliyor.

Amac Aerospace Turkey, 2012 yılında önce-likle Pilatus PC-12 serisi uçakların Türkiye veOrtadoğu yetkili bakım ve satış merkezi olarak ku-

ruldu. Bunun yanına ekim ayı itibarı ile Falcon 900serisi iş jetleri bakımlarını da ekleyen şirketin he-defi Antalya, Esenboğa, Sabiha GökçenHavalimanları’nda da hat bakım hizmeti vermekve VIP, hava taksi, hava ambulans, kargo, kombive keşif/gözetleme uçaklarının satışını artırmak.

ATİLLA GÜNEY

AMAC_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 6:09 PM Page 1

37ARALIK 2013

3300 bbiinn mm22’’ddee ffaaaalliiyyeett ggöösstteerriiyyoorrAMAC Aerospace Turkey’in yüzde 100 pay

sahibi, dünyanın en büyük özel sermayeli VIPuçak dönüşüm, modifikasyon ve bakım merke-zi olan AMAC Aerospace İsviçre. Merkezi BaselEuroport’da bulunan AMAC AerospaceSwitzerland, toplam 30 bin m2’yi bulan hangarve tesislerinde uçak ve iş jetlerinin VIP dönüşüm,yenileme, bakım ve modifikasyon hizmetlerini ve-riyor.

AMAC Aerospace Turkey’in, AtatürkHavalimanı’nda özel hangarlar bölgesinde mev-cut bin 500 m2’lik hangarda faaliyet gösterdi-ğini söyleyen AMAC Aerospace Turkey OperasyonDirektörü Atilla Güney, “Şu an toplam 25 çalı-şanımız ile Pilatus PC-12 ve Falcon F900 serisiiş jetlerine uçak bakım hizmeti veriyoruz. Mevcuthangarımız aynı anda dört adet PC-12 veya üçadet Falcon 900 serisi uçağa bakım hizmeti ve-recek büyüklük ve donanımda” diyor.

AAnnttaallyyaa vvee AAnnkkaarraa’’yyaa ddaa ggiiddeecceekkÖnceliklerinin 3’üncü havaalanının açılma-

sıyla birlikte iş jetlerine hizmet vereceği öngö-rülen AHL’de bakım faaliyetlerini Falcon 2000serisi uçaklarla birlikte geliştirmek olduğunu be-lirten Güney, öte yandan iş jetlerinin operasyonüssü olarak kullandıkları Antalya, Esenboğa,Sabiha Gökçen Havalimanları’nda da hat bakımhizmeti vermeyi düşündüklerini ifade ediyor.

Türkiye’nin sürekli gelişen ekonomisi veTürkiye’deki iş jetlerinin bazı küçük işlemler içinbile yurtdışına gidip sıra beklemek zorunda kal-masının, Türkiye’ye yatırım kararı almalarında

Araştırmalara göre Türkiye’nin ekonomik yıl-lık büyüme oranının 2018 yılına kadar yüzde 3-6 civarında gerçekleşeceğini söyleyen Güney,“Bununla orantılı olarak iş jeti sektörünün ise yıl-lık yüzde 3-4 büyüyeceğini düşünürsek, AMACAerospace Turkey olarak 2018’e kadar gerek han-gar kapasitesi gerekse kabiliyet çeşitliliğimizi ar-tırmamız kaçınılmaz olacak” diyor.

etken olduğuna dikkat çeken Güney, “Bu saye-de Türkiye’deki iş jeti sahiplerine ülkemizde ka-liteli hizmet sağlanması hedeflendi” diyor.

HHaavvaa ttaakkssii,, aammbbuullaannss ssaattaaccaakkPotansiyel ve büyüme hızına karşın ülke-

mizde iş jetlerine bakım hizmeti veren EASA Part-145 sertifikalı uçak bakım firmalarının sayısınınüç tane olduğunu ve kabiliyetlerinin çok genişolmadığına dikkat çeken Güney, bu nedenle ço-ğu iş jetinin Avrupa’daki bakım merkezlerine git-tiğini belirtiyor. “Amacımız kabiliyetimizi geliş-tirerek iş jetlerinin tüm bakımlarının ülkemizdeyapılmasını sağlamak olacak” diyen Güney, he-deflerini şöyle anlatıyor:

“AMAC Aerospace Turkey olarak kısa vadedeTürkiye ve Ortadoğu satış ajansı da olduğumuzPilatus PC-12NG uçaklarının özellikle ülkemizdeVIP, hava taksi, hava ambulans, kargo, kombi vekeşif/gözetleme gibi çok amaçlı kullanılabilirli-ği ve verimliliği özelliklerini öne çıkararak bili-nirliliğini ve dolayısıyla satış miktarını artırma-yı hedefliyoruz. Öte yandan PC-12NG ve Falcon900 serisi iş jetlerine ilave olarak, 2014 ilk ya-rısı içinde de Falcon 2000 serisi uçakları bakımkabiliyetine katmayı planlıyoruz.”

22001188’’ee kkaaddaarr kkaappaassiittee aarrttaaccaakkGüney, orta ve uzun vadede ise ana firma

AMAC İsviçre’nin sahip olduğu iş jeti kabin içi ye-nileme/modifikasyon kabiliyetini kazanmayı he-deflediklerini ve fizibilite sonuçlarına bağlı ola-rak diğer tip iş jetlerini de kabiliyet listelerinealacaklarını sözlerine ekliyor.

Uzun menzilli iş jetine talep yoğun2013 Ekim ayı itibarı ileTürkiye’de turboproplar dahilolmak üzere 134 adet iş jetibulunuyor. Türkiye’de iş jeti uçuştrafiği yüzde 55 ülke içi uçuş,yüzde 23 Avrupa uçuşları, yüzde12 Rusya ve çevre ülkeleri,yüzde 7 Ortadoğu ülkeleri. AtillaGüney, ülke içi uçuşlarınyoğunlukla İstanbul, Ankara,Bodrum, Antalya arasındagerçekleştiğini söylüyor. Buuçuşlar içinde dikkati çekendiğer bir noktanın charter iş jetiuçuşlarının çoğunlukla ülke içisonra Rusya, Ukrayna veAlmanya’ya gerçekleşmesiolduğunu belirten Güney, “Aynışekilde özel iş jeti uçuşlarınınsırasıyla Moskova, Luton, Nice,Cenevre, Cidde ve Beyrutşehirlerine yoğunlaştığıgörülüyor” diyor. Güney, şubilgileri veriyor:“Bu uçuşlarda dikkati çekendiğer nokta, yüzde 30 oranında10-16 koltuklu uzun menzilli işjetlerinin kullanıldığı ve bu tip işjetlerinin kullanımınındiğerlerine göre daha hızlıarttığı. Son yıllarda ülkemiz işjeti envanterine katılanuçakların orta ve uzun menzilliolması da bunu doğruluyor.İşadamlarımızın iş jetikullanımındaki bufarklılaşmanın ülkemizinekonomik gelişimi, özellikleRusya ve Ortadoğu’ya yönelikyatırım ve ticaret artışı ile ilgiliolduğu aşikar.”

AMAC_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 6:09 PM Page 2

Ev dekorasyonundayeni bir girişim

Mustafa Gündoğdu / mgundogdu@ekonomist.com.tr

ARALIK 2013

KADIN GİRİŞİMCİ

HHeerr ggeeççeenn ggüünn aarrttaann ee--ttiiccaarreett ssiitteelleerrii aarraassıınnddaa ttaassaarrıımm vvee kkoonnsseeppttiiyyllee ffaarrkkllııllııkk yyaarraattmmaassııyyllaa ddiikkkkaattççeekkeenn eevvddeebbiirr..ccoomm,, ‘‘sseeççiillmmiişş üürrüünn’’ kkaavvrraammııyyllaa mmüüşştteerriilleerriinnee ffaarrkkllıı bbiirr ddeenneeyyiimm ssuunnuuyyoorr.. EEvv ddeekkoorraassyyoonnuuvvee tteekkssttiill üürrüünnlleerriiyyllee mmüüşştteerriilleerriinnee yyaallnnıızzccaa üürrüünn ddeeğğiill ttaassaarrıımm hhiizzmmeettii ddee ssuunnaann eevvddeebbiirr..ccoomm,, aayyrrııccaayyaarraattmmıışş oolldduuğğuu kkeennddii aalltt mmaarrkkaallaarrııyyllaa ddaa sseekkttöörrüünnddee ffaarrkkllııllaaşşııyyoorr.. KKuurruuccuu SSüürreeyyyyaa KKaarraaççaannttaa,, kkuurruulluuşşoollaarraakk ddiiğğeerr ee--ttiiccaarreett ssiitteelleerriinnddeenn ffaarrkkllıı bbiirr kkoonnsseepptt oolluuşşttuurrdduukkllaarrıınnıı ssööyyllüüyyoorr.. ÖÖnnüümmüüzzddeekkii yyııllllaarrddaa ddaayyaakkaallaammıışş oolldduuğğuu bbüüyyüümmee ttrreennddiinnii aarrttıırraarraakk ddeevvaamm eettttiirrmmeeyyii hheeddeefflliiyyoorr..

38

Uzun yıllar Ankara’da eğitimcilik yapan SüreyyaKaraçanta, tıp doktorlarının ihtisas sınavına ha-zırlık kurslarının (TUS) kurucusu bir kadın giri-şimci. Türkiye genelinde 13 adet TUS’a hazırlıkokulu bulunan Karaçanta, bundan dört yıl öncekendi eğitim markası olan Tumer EğitimKurumları’nı sattı ve emekli olup köşesine çe-kilmek yerine en büyük tutkusu olan ev deko-rasyonuna yöneldi.

Özellikle ‘ev’ kavramının Türk insanı için nedemek olduğunu bilen; evi donatmayı ve güzel-leştirmeyi bu paralelde benimseyen insanların he-diye alıp vermeyi de ne kadar önemsediğinin far-kına varan evdebir.com kurucusu SüreyyaKaraçanta, Türkiye’de diğer e-ticaret sitelerindenfarklı alanlara yönelmiş durumda. Çoğu e-ticaretsitesinin ‘seçilmiş değil, bulunmuş ürün’ mantığıylahareket ettiğini, bu açıdan da bu alana farklılık ge-tirmek anlamında kurulduklarını söyleyenKaraçanta, önümüzdeki dönemde tanınırlıklarınıdaha da artıracaklarının altını çiziyor.

SSeeççiillmmiişş üürrüünn ssuunnuuyyoorrllaarrSon dönemde tekstilin yanında özellikle ev

dekorasyonu sitelerinin e-ticarette büyüyen birpastada yer buldukları herkesin malumu. Art ar-da türeyen bu segmentte kendilerinin konsept

ürünlerle farklılaştığını dile getiren evdebir.comkurucusu Süreyya Karaçanta, bu açıdan rakip-lerinden ayrıştıklarını ifade ediyor.

“Tek ürün satmak yerine müşterilerimize birkonsept sunuyoruz. Burada önceliğimiz ürün sa-tışı değil, o ürünün tüketiciye hangi şekilde su-nulacağı ve o ürünün müşterimize ne gibi yararlarsağlayacağı. Kısacası ihtiyacın yanında yararında sağlanması önceliğimiz” diyen Karaçanta, buaçıdan da diğer e-ticaret sitelerinin aksine bu-lunmuş ürünlerden ziyade, kendilerinin özen vedikkatle seçilmiş ürünlerin satışını sunduklarınıanlatıyor. Karaçanta, “Çoğu e-ticaret sitesindesatışa sunulan ürünlerin, aslında birbiri ardınasatılan aynı ya da benzer ürünler olduğunu farkettim. Dolayısıyla seçilmiş ürünler yerine bu-lunmuş ürünlerin satıldığını gördüm. Sitemizinçıkış noktası aslında buradan oldu” diyor.

YYaattıırrıımm bbeeddeellii 11,,55 mmiillyyoonn ddoollaarrevdebir.com, şu günlerde ilk yılını dolduran

bir girişim hikayesi. İki yıl önce kendi evinde bufikri harekete geçirmeye çalışan SüreyyaKaraçanta, bir yıllık bir fizibilite çalışması ve araş-tırmalar sonrasında ise toplamda 1,5 milyon do-larlık bir yatırım bu işe giriştiğini aktarıyor.“Yurtdışına gidip geldiğimde ev tekstili ürünle-

“Müşteri sadakatini tutturduk”Henüz daha çok yeni bir siteolmaları ve günlük 5 binziyaretçi sayıları olmasınarağmen müşterilerinin geridönüşlerinden son derecememnun olduklarını belirtenevdebir.com kurucusu SüreyyaKaraçanta, tüketicileri üzerindebir sadakat yaratabildiklerineözellikle dikkat çekiyor.“Yaptığımız araştırmalardasitemiz üzerinden alışverişyapan müşterilerimizin, bualışverişinin üzerine üç hattadört kere yeniden bizi tercihettiğini ve bunun oranının dayüzde 80’lerde olduğunugördük” diyen Karaçanta,özellikle online mecradatanıtımlarına ağırlıkvereceklerinin ve isimleriniileriki zamanda daha da genişkitlelere duyuracaklarınınaltını çiziyor.

EVDEBIR_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 6:13 PM Page 1

39ARALIK 2013

rinin çeşitliliğini ve Türkiye’de bu konuda bir ek-sikliğin olduğunu gördüm. Bundan hareketle ka-famda olan fikirleri gerçekleştirmek için deİstanbul Seyrantepe’de 2 bin metrekarelik bir yerkiraladım” diyen Karaçanta, bunun bin metre-karelik alanının bir stüdyo olduğunu ve ürünle-rinin konseptinin burada şekillendiği söylüyor.

evdebir.com’un özellikle tasarım ve konseptalanlarında yetkinliğine vurgu yapan SüreyyaKaraçanta, bu noktada buradan bulunmayanürünlerin de Türkiye temsilcisi olduklarına dik-kat çekiyor. “Amerika’nın ödüllü tasarım markasıNambe’nin Türkiye’deki tek temsilcisiyiz” diyenKaraçanta, bu ürünlere kendi sitelerinden olduğugibi, Beymen ve Vakko mağazalarından da ula-şılabileceğini belirtiyor.

KKeennddii mmaarrkkaallaarrıınnıı yyaarraattııyyoorrSite içeriği ağırlıklı olarak ev tekstili olsa da,

evdebir.com’da ev elektroniği ve tematik hedi-yelik konseptler de mevcut. Satılan ürünlere ba-kıldığında ise mevcut ürünlerin yüzde 60’ının it-hal mallar olduğu görülüyor. Geri kalan yüzde30’luk kısım Türk üreticilerinden tedarik edilir-ken, yüzde 10’luk kısmın da kendi ürettikleri ürün-ler olduğunu belirten Karaçanta, kendi alt mar-kalarını da yarattıklarına vurgu yapıyor.

“Kendi markalarımızdan ilki Love Letter. Çokkaliteli 140 tel pamuk satenden yarattığımız, birev tekstil grubu çıkardık. Nevresimden yatak ör-tülerine, peçetelerden masa örtülerine kadar ge-niş bir skalamız var bu markamızda” diyenKaraçanta, bunun yanında Rafing adlı mobilyaağırlıklı ve daha çok gençlere yönelik markala-rının da olduğunu söylüyor. Her ay düzenli ola-rak büyüme gösteren evdebir.com, kendi ya-rattığı alt markaları da bu anlamda artırmayı he-defliyor.

OOnnlliinnee aallıışşvveerriişşttee öönn yyaarrggıı kkıırrııllııyyoorrBirkaç zaman öncesinin ‘internet üzerinden

alışveriş sağlıklı değil’ algısının günümüzde artıkçok da gerçekçi bir tarafı kalmadı. Bu doğrultudae-ticaret sitelerinin de yalnızca ürün satışı değil,satış öncesi ve sonrası hizmetlerini de oldukça ge-liştirdiğine dikkat çeken Karaçanta, kendilerininburada tüketicilere önemli fikirler verdiğini söy-lüyor. Alınan ürünün evde yaratacağı etkiyi genişçeaçıkladıklarını, tasarımcılar ve ürün sorumlularıylatüketiciye yol gösterdiklerini açıklayan Karaçanta,özellikle lojistik konusuna vurgu yapıyor: “Nakliyekısmı, e-ticaretin en önemli atardamarlarından. Evtekstili sektöründe ise bu durum artı bir dikkat is-tiyor. Zira alınan ürünler belli bir ücretin üzerin-de ve haklı olarak tüketici bu ürünlerin sıfır hataile eline geçmesini istiyor” diyen Karaçanta, ken-dilerinin de en çok dikkat ettiği konuların başın-da lojistiğin geldiğini belirtiyor.

SÜREYYA KARAÇANTA

EVDEBIR_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 6:13 PM Page 2

Katar’dan Rusya’ya estetikmerkezleri kuracak

Burcu Tuvay / btuvay@ekonomist.com.tr

ARALIK 2013

SAĞLIK

EEtthhiiccaa SSaağğllııkk GGrruubbuu’’nnuunn mmaarrkkaassıı EEsstteetthhiiccaa,, MMoosskkoovvaa,, SStt.. PPeetteerrssbbuurrgg vvee KKaattaarr’’aa ddaa ggiiddeecceekk.. EEtthhiiccaaSSaağğllııkk GGrruubbuu YYöönneettiimm KKuurruulluu BBaaşşkkaannıı oollaann DDrr.. MMuurraatt AAkkddooğğaann,, TToorroonnttoo iiççiinn ddee ggöörrüüşşmmeelleerr yyaappttııkkllaarrıınnııvvee yyaakkllaaşşııkk iikkii yyııllddaa ssaağğllııkk sseekkttöörrüünnee 9900 mmiillyyoonn ddoollaarr yyaattıırrıımm yyaappaaccaakkllaarrıınnıı ssööyyllüüyyoorr..

40

Kişiye özel sağlık hizmetleri son yıllarda olduk-ça rağbet gören bir hizmet türüne dönüşmüş du-rumda. Hastanın özel şoförle evinden alınıp, evi-ne bırakılması, havaalanından alınıp şehir turuyaptırılması, tercümanlık hizmeti gibi pek çok hiz-met VIP olarak hastalara veriliyor. İşte Ethica da

oluşturduğu alt markası Estethica ile bu hizme-ti veriyor. Yeni bir konsept oluşturan grup, ekimayının başında basketbolcu Kaya Peker, Dr. MuratAkdoğan ve işadamı Berkan Demiralp ortaklı-ğında İstinye Park Hillside City Club içerisinde ye-ni sağlıklı güzellik merkezini de açtı.

İİkkii yyeennii hhaassttaannee ddaahhaa ggeelliiyyoorrEthica’nın yaklaşık iki yılda 90 milyon do-

lar yatırım yapacağını söyleyen Ethica SağlıkGrubu Yönetim Kurulu Başkanı olan Dr. MuratAkdoğan, estetik ve plastik cerrahi üzerine Katar,St. Petersburg ve Moskova’da hastane açacak-

KAYA PEKER - MURAT AKDOĞAN-BERKAN DEMİRALP

ESTETICA_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 6:14 PM Page 1

41ARALIK 2013

larını, Toronto’da da hastane projesi üzerine ça-lıştıklarını belirtiyor.

Ethica’nın kurucusu Murat Akdoğan’ın öy-küsü ise kısaca şöyle: Marmara ÜniversitesiMakine Mühendisliği Bölümü’nü bitirdikten vedoktorasını yaptıktan sonra MarmaraÜniversitesi’nde hocalık yapmaya başlayan Dr.Murat Akdoğan, profesyonel olarak iş hayatınaise Baymak’ta başladı. Ekonomik krizden dolayıborçlu olan Baymak’ı iyi bir konuma getirip şir-ketin ortağı olan Akdoğan, aynı zamanda hayal-lerimin peşinden giderek sağlık sektörüne girdi.Bu yılın mart ayında Baymak’taki hisselerini sa-tıp artık ağırlıklı olarak sağlık ve inşaat sektöründeyer almaya karar veren Akdoğan, bugün Ethica’yıbir genel, üç de plastik ve estetik cerrahi olmaküzere toplam dört adet hastaneye ulaştırdı.

2007 yılından beri sektörde hizmet verdik-lerini söyleyen Akdoğan, iki adet daha yeni has-tane projelerinin olduğunu söylüyor. Akdoğan,“Biri Kızıltoprak’ta 155 yataklı genel bir hastaneolacak. Diğeri de Merter’de olacak” diyor.

İİssttiihhddaammıı bbiinn 550000’’ee ççııkkaarraaccaakkEthica Sağlık Grubu 650 kişiye istihdam sağ-

lıyor. Akdoğan bu rakamın iki yıl içerisinde bin500’e ulaşacağını söylüyor. Önümüzdeki dönemdeİstanbul dışına da yatırım yapacaklarını belirtenAkdoğan, Ankara ve Antalya’nın ilk hedefledik-leri kentler olduğunu sözlerine ekliyor.

Ethica’nın bir markası olan Estethica’yı da

oluşturduklarını kaydeden Akdoğan, saç eki-minden dermatolojiye, diş kliniğinden estetik veplastik cerrahi operasyonlara kadar tepeden tır-nağa ihtiyaç olabilecek her türlü estetik işlemisunduklarını belirtiyor. Estetik ve plastik cerra-hi, genel cerrahi, ameliyatsız varis tedavisi, der-matoloji, medikal estetik, lazer uygulamaları, sağ-lıklı yaşam kliniği (diyetisyen-psikolog), saç eki-mi, ağız ve diş sağlığı, akupunktur, kEstetikDişHekimliğiEstetik DişHekimliği HakkındaBeyazlatma TedavisiKüçük, Kısa ve Kırık DişlerinTedavisialıcı makyaj, medikal masaj ve vücut ba-kımları, medikal el-ayak bakımı diğer hizmet ve-rilen bölümler.

ÖÖzzeell şşoofföörr hhiizzmmeettiiEkim ayının başında basketbolcu Kaya Peker

ve işadamı Berkan Demiralp ortaklığında İstinyePark Hillside City Club içerisinde yeni sağlıklı gü-zellik merkezini açtıklarını ifade eden Akdoğan,yine bu modelden yola çıkarak iki yakada da fark-lı ana lokasyonlar belirleyip yeni yerler açmayıplanladıklarını sözlerine ekliyor. Akdoğan, şöyledevam ediyor:

“Şık ve modern dekorasyonuyla kendinizi evi-nizde gibi rahat hissedeceğiniz Estethica İstinyePark, Ethica hastanelerinde alacağınız cerrahi iş-lemler için özel şoför hizmeti ile sizleri evinizdenalıp alacağınız hizmet sonrası sizi evinize bırakı-yor. Burada Micro Plus, Smoothshapes, medikalel ayak bakımı, solaryum hizmetlerimiz dışında

diğer hastanelerimizde yapılan tüm işlemler içinburadan yönlendirme de yapılabiliyor.”

YYaabbaannccıı hhaassttaayyaa şşeehhiirr ttuurruuÖzel İncirli Ethica Hastanesi’nde ise modern

teknolojik cihazlarla, uzman doktorları eşliğindehizmet sunuluyor. Estethica’larda yurtdışından ge-len hastalara VIP hizmet sunulduğunu ifade edenDr. Murat Akdoğan, “Burada özel araçla havaa-lanında karşılayıp konaklama, şehir turları, ter-cümanlık gibi hizmetleri sunup operasyon son-rası kontrolleri için hastane transferlerini de or-ganize edip, her türlü ihtiyaçlarını karşılayarakülkelerine dönmelerini sağlanıyor” diyor.

20 aya yayılmış olan yeni yatırımların bu-lunduğunu ifade eden Akdoğan, 2014 yılında 50milyon dolar yatırım yapacaklarını, toplam yatı-rımın ise 90 milyon dolar olacağını vurguluyor.

Ethica olarak yurtdışı projelerinin de oldu-ğunu ifade eden Dr. Murat Akdoğan, Katar’da kra-lın kuzeni ile bir hastane projelerinin bulunduğunusöylüyor ve şöyle devam ediyor:

“Öncelikle estetik ve plastik cerrahi hasta-nesi olarak başlayacak sonrasında hastaneye dö-nüşecek. Yine St. Petersburg ve Moskova’da ola-cak bir hastane projemiz daha var. O da estetikcerrahi üzerine olacak. Bunun yanı sıra Toronto’dada bir projemiz olacak. Üzerinde çalışıyoruz.Hedefimiz; estetik ve plastik cerrahi alanında sa-dece Türkiye’de değil dünya çapında bir markaolmak.”

76 milyar liralık pazarTürkiye’de özel sağlıksektörünün ulaştığı tahminihacim 76 milyar lira. Pazarbüyüme hızı ise yüzde 9. Yılda4,4 milyon cerrahi operasyon, 4bin organ nakli ve altı yüz nakliyapılıyor. Türkiye’de 30 Haziran2013 tarihi itibariyle 540 özelhastane bulunuyor. Özelhastanelerin sahip olduğu yataksayısı ise 36 bin 638. Bu yataksayısının nitelikli yatak kısmı 26bin 418 (yüzde 72,1), yoğunbakım yatağı sayısı 9 bin 313(yüzde 25,4). Özel hastanelerdeyapılan ayakta muayene sayısıise 34 milyon (Türkiye toplamı205 milyon).

ESTETICA_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 6:14 PM Page 2

42 ARALIK 2013

KOBİLGİ

Ülkemizde iş hayatındaişletmelerde geçmişten beriözellikle mühendis kökenli veyaişletme disiplini dışındayöneticilerin etkin olduğubilinmektedir. Sanayi sektörü içinbu durum ilk önceleri avantajolmasına rağmen dünyadaki hızlıdeğişimle birlikte yöneticilerin deformasyonlarının değişme gereğiortaya çıkmıştır. Ayrıca yönetimbiliminin zaman içinde gelişmesi,yönetimin kantitatif yönünügüçlendirmiştir.

Yöneticilerin hızlı değişimkarşısında bilmeleri gerekenönemli konulardan biri demuhasebe ve finansmankonularıdır. Elbette ki hiçbiryöneticinin muhasebe vefinansman konularında uzmanolma gibi bir mecburiyetleriyoktur. Fakat bu konularda asgaribilgi donanımına sahip olmalarıdaha doğrusu ‘bilmesi gerektiğikadar’ konuya hakim olmalarıgerekir.

Yöneticilerin bilmeleri gerekenkonuların başında muhasebe ileilgili temel bilgiler gelmektedir.

� Hesap nedir?� Hesaplaşma nedir?� Cari hesap nedir?� Muhasebe denkliği nedir?� Mizan nedir?� Bilanço nedir?� Kar/Zarar nasıl hesaplanır?

Bunu içinde yöneticiler;� Bütçe nedir, nasıl yapılır?

Bütçe yönetimi ve kontrolü nasılyapılır?

� Nakit akışını nasıl kontrolederiz?

� Yatırım yapalım mı yoksayapmayalım mı?

� Üretime devam edelim yoksaüretimi durduralım mı?

� Sipariş kabul edelim mi,etmeyelim mi?

� Departmanlara performansdenetimi yapılabilir mi?

gibi sorulara da cevaparamalıdırlar.

Muhasebenin yanı sırayöneticiler temel finansal konularada hakim olmalıdır.

� Finansal bilgilerdennerelerde yararlanırız?

� Fonlama nedir?� Alternatif maliyet nedir?� Yatırım geri dönüşü nasıl

hesaplanır?� Yatırımlar nasıl finanse

edilir?� Vergi planlaması ne avantaj

sağlar?� Yabancı kaynak mı

kullanalım yoksa özkaynak mı?� Temel faiz hesaplamaları

nasıl yapılır?� İşletmenin finansal

tablolarından borç ödeyebilmegücü ölçülebilir mi?

Yukarıda yöneticilerin ihtiyaç

Doc. Dr.Volkan DemirGalatasaray ÜniversitesiMuhasebe - FinansmanAnabilim Dalı ÖğretimÜyesi / İşletmeAraştırma ve UygulamaMerkezi Müdürüvdemir@gsu.edu.tr

KOBİ yöneticilerinin vegirişimcilerin bilmesi gereken

finansal konular� Maliyet nasıl hesaplanır?� Maliyetler nasıl kontrol

edilir?� Maliyetler nasıl düşürülür?� Maliyet merkezi nedir?� İşletmelerde maliyet merkezi

ayırımı nasıl yapılır?� Üretim ile muhasebenin

bağıntısı nedir?� Üretim ile muhasebenin

bağıntısı nasıl kontrol edilir?Bu soruları çoğaltmak

mümkündür. Yöneticilerişletmenin durumunu görmedegenelde bazı üretim verilerinikullanırlar. Halbuki işletmenin tümfonksiyonlarının ayrı ayrı ve bütünolarak durumu muhasebeden eldeedilebilir. Çünkü muhasebe birbilgi sistemidir. Ayrıca yöneticilermuhasebe bilgilerinden en verimlişekilde yararlanmak içinmuhasebe bilgilerinin niteliğinikontrol etmelidirler. Muhasebebilgileri uygun, açık, kişiselsaplantılardan uzak,sayılandırılabilen niteliklere sahipolmalıdır.

Ülkemizde muhasebe geneldeyöneticiler tarafından geçmişverileri kaydeden, devletle ilişkileriaksatmayan bir departman olarakgörülmekteydi. Fakatmuhasebenin esas fonksiyonuyönetime planlama, kontrol vekarar verme konularında yardımcıolabilmektir.

VOLKAN_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 5:27 PM Page 1

43ARALIK 2013

Kobilgi

duydukları muhasebe vefinansman bilimin konularına girensoruları işletmeye göre, amacagöre, yöneticiye göre artırmak yada azaltmak mümkündür. Bu vebenzeri soruların cevaplarınınyöneticiler muhasebedepartmanlarından eldeedebilirler. Ancak elde edecekleribilgileri kullanabilmeleri dahadoğrusu finansal tablolarıokuyabilmeleri için temelmuhasebe ve finansmankonularında eğitim şarttır.

Ülkemizde KOBİ ölçeğindeki vegirişimci düzeyindeki işletmelergenellikle finansal bilgileri malimüşavirleri aracılığı ile eldeetmektedir Bu nedenle de malimüşavirlerinin işletmeler içinyaptığı/yapması gereken

hizmetleri bilmelerigerekmektedir.

� Şirketlerin yasal olaraktutması zorunlu olan vergi, SosyalGüvenlik ve iş kanunları ile ilgilidefterlerin düzenli olaraktutulması ve noter tasdiklerininyaptırılması.

� Firmanın vergi beyan vebildirimlerinin (KDV, Muhtasar,Geçici Vergi, Kurumlar Vergisi,Gelir Vergisi, BA/BS), SGK veİŞKUR bildirimlerinin, İşçi girişçıkışlarının zamanında ve eksiksizyapılması.

� Vergi kanunlarında meydanagelen vergi avantajları ilemevzuatta yapılan değişikliklerdenmüşterilerinin bilgilendirilmesi.

� Yıl sonu kurumlar vergisi vegelir vergisi çalışmalarında

müşterileri bilgilendirmeksuretiyle beyannamelerinoluşturulması ve doğru vergitutarının hesaplanması.

� Dönemsel olarak firmanınfinansal durumu ile ilgiligörüşmeler yapılması.

� Şirketin ve ortakların yasalarnezdinde vergi planlamasınıngörüşülmesi.

Girişimcinin Mali Müşaviri ileilgili aşağıdaki bilgileri gözdengeçirmesinde fayda vardır:

� Serbest Muhasebeci MaliMüşavirlik (SMMM) yapması içingerekli yetki belgelerine sahip mi?

� Piyasa itibarı nasıl?� Ağırlıklı olarak hangi

sektörlerdeki müşterilerleçalışıyor? Sizin sektörünüzütanıyor mu? (Farklı sektörlerdefarklı vergi uygulamaları sözkonusu olabilmektedir. Seçeceğinizmali müşavir belirli bir sektördeuzmanlaşmışsa ve sizinsektörünüzü hiç tanımıyorsa sorunyaşayabilirsiniz.)

� Referans olarak verdiğişirketlerin kendisi ile ilgiligörüşlerini öğrenebiliyormusunuz?

� Hangi muhasebesistemlerine hakim?

� Kayıtların güncel, doğru,kanun ve mevzuata uygun olaraktutulmasına özen gösteriyor mu?

� Hem şirketinizin hem de işsahibi olarak sizin vergiplanlamanız, iş planınız, çevreyleiletişiminiz vb. konularda sizedestek verebilir mi?

� Çalışma ortamını ziyaretettiniz mi? Gerekli teknolojik veinsan kaynağına sahip mi?

KOBİ’lerin ve girişimcilerinbüyüyebilmeleri ve sürdürülebilirolabilmelerinin; faaliyetalanlarındaki başarının yanı sıramuhasebe ve finans sistemleriniyönetebilmelerine de bağlı olduğuunutulmamalıdır.

VOLKAN_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 5:27 PM Page 2

TARIM

44 ARALIK 2013

nı yapıyor. Ağaçlandırmaya müsait alanlar yatı-rımcıya dönüm başı 2,5 liraya kiralanıyor. Ağaçfideleri, sulama bakım teşvik kapsamında. İstersanayi tipi ağaç yetiştiriciliği yapın, isterseniz mey-veye yönelik orman oluşturun.

Bakanlık kendi arazisi olana teşvik verdiği gi-bi, kendine ait yeri olmayana da kamu arazile-rinden uygun olanlarını kiralıyor. Dünyanın bir-çok yerinde yıllar önce başlayan bu uygulama 2Bçalışmasından sonra hız kazandı. Ülkemizin ihti-yacı olan orman envanterinin ko-runması düşünülerek ele alınan buçalışmada, doğanın ihtiyacı olanyenileşme, endüstrinin ihtiyacı olanağaç ürünleri ve ekonomik katmadeğeri yüksek ürünlere öncelik ve-riliyor.

KKuurruulluumm mmaalliiyyeettii 5500 iillee 7700 TTLLCeviz Tanıtım ve Yatırım Grubu

Başkanı Murat Işık’ın belirttiğine gö-re, 10 yıl içinde ülkemiz ceviz yetiş-tiriciliği, işlenmesi ve kereste ihti-yacının karşılanması konusunda

Orman ve Su İşleri Bakanlığı’nın 2012 yılında açık-ladığı ve çalışmaları hızla devam eden eylem plan-larından ve teşviklerinden ikisi artık kişisel ormanyatırımına izin veriyor. Ağaçlandırma Müdürlüğü,Orman Bakanlığı içinde hızla yeni bir çalışma pla-

ÇÇeevvrreecciilliikk aarrttııkk bbiirr yyaattıırrıımmaarraaccıınnaa ddöönnüüşşüüyyoorr.. OOrrmmaann vveeSSuu İİşşlleerrii BBaakkaannllıığğıı’’nnıınn tteeşşvviikkeettttiiğğii kkiişşiisseell oorrmmaannllaarrddaaöözzeelllliikkllee cceevviizz yyeettiişşttiirriicciilliiğğiinniinnkkâârrllıı bbiirr yyaattıırrıımm aarraaccıı oolldduuğğuuiiffaaddee eeddiilliiyyoorr.. CCeevviizz TTaannııttıımm vveeYYaattıırrıımm GGrruubbuu,, cceevviizz oorrmmaannllaarrııkkuurrmmaakk iisstteeyyeenn ggiirriişşiimmcciilleerreeüüccrreettssiizz ddeesstteekk vveerriiyyoorr..

Ceviz yetiştiriciliğindegirişim fırsatı

Kutlu Ağaç CevizCeviz Yatırım ve Tanıtım Grubutarafından yazılan ‘Bir Yaşam veYatırım Modeli: Kutlu AğaçCeviz’ kitabı ücretsiz olarakgirişimcilere dağıtılıyor.Kendilerine ulaşan ve adresiniileten herkese kitabı kargo ilegönderdiklerini söyleyen MuratIşık, “Kitap sektördeki akademikve bilimsel kitaplara alternatifolarak yazıldı. Kitapta cevizinmeyve olarak öneminianlatırken, toprağa, doğaya,sağlığa, topluma faydaları daifade ediliyor. Bu anlatıma ekolarak yatırım modeli olarakcevizin ne kadar kârlı ve uygunolduğu da kitapta işleniyor”diyor.

Burcu Tuvay / btuvay@ekonomist.com.tr

tekrar zirveye çıkacak. Yapılan 2012-2016 eylemplanı ile cevize özel bir önem verildiğini belirtenIşık, aynı zamanda teşvikler ve desteklerle gele-ceğe yatırım yapmak isteyen herkesin cevizi eko-nomik bir yatırım aracı olarak görmesi gerekti-ğini söylüyor.

Bugün 20 dönümlük bir ormanın kurulummaliyetinin 50 ile 70 TL civarında olduğunu ifa-de eden Işık, “Herkes kendi ormanının, bahçesi-nin sahibi olacak. Toprağa olan özlem, şehirleş-menin içinde kaybolan insanımız için yeni ufuk-lar açıyor” diyor.

BBeeddeellssiizz ddeesstteekk vveerriiyyoorrAnadolu’nun cevizin anavatanı olmasına rağ-

men Şili’den ve Çin’den ceviz ithalatı yapıldığınadikkat çeken Işık, orman işletme müdürlükleri veşefliklerinin bu konuda çalışmalar yaptıklarını söy-lüyor. Ceviz yetiştirmek, ceviz ormanı sahibi ol-mak isteyen herkese bedelsiz destek verdikleri-ni kaydeden Işık, şöyle devam ediyor:

“100 milyon yeni fidan dikene kadar devamedeceğiz. Bu sayı Türkiye’nin ceviz yetiştiriciliğindesüper lige çıkış sayısıdır. 20 dönümün altında ya-tırım yapmak isteyenler için de özel bahçeler bu-lunuyor. Bir Anadolu geleneği olan doğan çocukiçin ağaç dikmek tekrar canlandırılacak.”

MURAT IŞIK

CEVIZ_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 6:14 PM Page 1

MALİ YÜKÜMLÜLÜKLER TAKVİMİ

Aralık 2013

22 AArraallııkk 22001133 PPaazzaarrtteessii� Yıllık Gelir Vergisi Beyannamelerinde, Toplam Gelir İçindeki Zirai Kazançları yüzde 75 ve Daha Yüksek Oranda Olanlar İçin 1. Taksit Ödemesi � Veraset ve İntikal Vergisi 2. Taksit Ödemesi � 2013 Yılı Emlak Vergisi 2. Taksit Ödemesi � 2013 Yılı Çevre Temizlik Vergisinin (İşyeri ve Diğer Şekilde Kullanılan Binalar İle Su İhtiyacını Belediyece Tesis Edilmiş Su Şebekesi Haricinden Karşılayan Konutlar İçin) 2. Taksit Ödemesi � 6111 Sayılı Kanunun 2,3,5,6,7 ve 8. Maddeleri Hükümleri Uyarınca Ödenmesi Gereken 16. Taksit Ödemesi � Ekim 2013 Dönemine Ait Mal ve Hizmet Alımlarına İlişkin Bildirim Formu (Form Ba) � Ekim 2013 Dönemine Ait Mal ve Hizmet Satışlarına İlişkin Bildirim Formu (Form Bs) � Ekim 2013 Dönemine Ait Haberleşme Vergisinin Beyanı ve Ödemesi

1100 AArraallııkk 22001133 SSaallıı� 16-30 Kasım 2013 Dönemine Ait Petrol ve Doğalgaz Ürünlerine İlişkin Özel Tüketim Vergisinin Beyanı ve Ödemesi � 16-30 Kasım 2013 Dönemine Ait Noterlerce Yapılan Makbuz Karşılığı Ödemelere Ait Beyannamenin Verilmesi ve Ödenmesi

1166 AArraallııkk 22001133 PPaazzaarrtteessii� Kasım 2013 Dönemine Ait Kolalı Gazoz, Alkollü İçecekler ve Tütün Mamullerine İlişkin Özel Tüketim Vergisinin Beyanı ve Ödemesi � Kasım 2013 Dönemine Ait Dayanıklı Tüketim ve Diğer Mallara İlişkin Özel Tüketim Vergisinin Beyanı ve Ödemesi � Kasım 2013 Dönemine Ait Motorlu Taşıt Araçlarına İlişkin Özel Tüketim Vergisinin (Tescile Tabi Olmayanlar) Beyanı ve Ödemesi � Kasım 2013 Dönemine Ait Özel İletişim Vergisinin Beyanı ve Ödemesi � Kasım 2013 Dönemine Ait Banka ve Sigorta Muameleleri Vergisinin Beyanı ve Ödemesi � Kasım 2013 Dönemine Ait Kaynak Kullanımı Destekleme Fonu Kesintisi Bildirimi ve Ödemesi

2200 AArraallııkk 22001133 CCuummaa� Kasım 2013 Dönemine Ait Kolalı Gazozlara İlişkin EK:7 No.lu ÖTV Bildirim Formu � Kasım 2013 Dönemine Ait Alkollü İçeceklere İlişkin EK:8 No.lu ÖTV Bildirim Formu � Kasım 2013 Dönemine Ait Tütün Mamullerine İlişkin EK:9 No.lu ÖTV Bildirim Formu � Kasım 2013 Dönemine Ait Dayanıklı Tüketim ve Diğer Mallara İlişkin EK:10 No.lu ÖTV Bildirim Formu � Kasım 2013 Dönemine Ait 5602 Sayılı Kanunda Tanımlanan Şans Oyunlarıyla İlgili Veraset ve İntikal Vergisi Beyanı ve Ödemesi � Kasım 2013 Dönemine Ait Şans Oyunları Vergisinin Beyanı ve Ödemesi� Kasım 2013 Dönemine Ait İlan ve Reklam Vergisinin Beyanı ve Ödemesi � Kasım 2013 Dönemine Ait Müşterek Bahislere İlişkin Eğlence Vergisinin Beyanı ve Ödemesi ile Diğer Eğlence Vergilerine İlişkin Eğlence Vergisinin Ödemesi � Kasım 2013 Dönemine Ait Elektrik ve Havagazı Tüketim Vergisinin Beyanı ve Ödemesi � Kasım 2013 Dönemine Ait Yangın Sigortası Vergisinin Beyanı ve Ödemesi

2233 AArraallııkk 22001133 PPaazzaarrtteessii� Kasım 2013 Dönemine Ait İstihkaktan Kesinti Suretiyle Tahsil Edilen Damga Vergisi ile Sürekli Mükellefiyeti Bulunanlar İçin Makbuz Karşılığı Ödenmesi Gereken Damga Vergisinin Beyanı � Kasım 2013 Dönemine Ait GVK 94. Madde ile KVK 15. ve 30. Maddelerine Göre Yapılan Tevkifatların Muhtasar Beyanname ile Beyanı

2244 AArraallııkk 22001133 SSaallıı� Kasım 2013 Dönemine Ait Katma Değer Vergisinin Beyanı� 1-15 Aralık 2013 Dönemine Ait Noterlerce Yapılan Makbuz Karşılığı Ödemelere Ait Beyannamenin Verilmesi ve Ödenmesi

2255 AArraallııkk 22001133 ÇÇaarrşşaammbbaa� 1-15 Aralık 2013 Dönemine Ait Petrol ve Doğalgaz Ürünlerine İlişkin Özel Tüketim Vergisi Beyanı ve Ödemesi

2266 AArraallııkk 22001133 PPeerrşşeemmbbee� Kasım 2013 Dönemine Ait GVK 94. Madde ile KVK 15. ve 30. Maddelerine Göre Yapılan Tevkifatların Ödemesi � Kasım 2013 Dönemine Ait Katma Değer Vergisinin Ödemesi� Kasım 2013 Dönemine Ait İstihkaktan Kesinti Suretiyle Tahsil Edilen Damga Vergisi ile Sürekli Mükellefiyeti Bulunanlar İçin Makbuz Karşılığı Ödenmesi Gereken Damga Vergisinin Ödemesi

3311 AArraallııkk 22001133 SSaallıı� Yıllık Gelir Vergisi Beyannamelerinde, Toplam Gelir İçindeki Zirai Kazançları %75 ve Daha Yüksek Oranda Olanlar İçin 2. Taksit Ödemesi � 2014 Yılında Kullanılacak Olan Yasal Defterlere İlişkin Açılış Tasdiki � Kasım 2013 Dönemine Ait Mal ve Hizmet Alımlarına İlişkin Bildirim Formu (Form Ba) � Kasım 2013 Dönemine Ait Mal ve Hizmet Satışlarına İlişkin Bildirim Formu (Form Bs) � Kasım 2013 Dönemine Ait Haberleşme Vergisinin Beyanı ve Ödemesi

45ARALIK 2013

VERGI_EKO_1_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 5:21 PM Page 1

46 ARALIK 2013

UKRAYNAFFiirrmmaa AAddıı:: Integro-SD

AAddrreess:: 04112, Ukraine, Kyiv, Degtyarevskaya Str, 48YYeettkkiillii KKiişşii:: Sergei Dubrovin/ CEO of LLCIntegro-SDTTeell:: +38.044.4890404; FFaakkss:: +38.044.4943820; ee--mmaaiill:: office@integro.co.ua Biyogaz tesisi tasarımı ve inşaat yönetimi içinmühendislik hizmetleri veren firma, aynızamanda kendi ürünleri olan biyo-gübre satışıyaptıklarını da bildiriyor. Firma, Türkiye’de bualanda faaliyette bulunana firmalarla işbirliğiyapmak istediğini belirtiyor.

İRANFFiirrmmaa AAddıı:: IRAN CENTRAL IRON ORE

AAddrreess:: BAFGH - YAZD- IRAN YYeettkkiillii KKiişşii:: ROYA NAFARI/ sales managerTTeell:: +98.0352.425 4486; FFaakkss:: +98.0352.425 4482; ee--mmaaiill:: commercial@icioc.com;

wweebb:: www.icioc.com Firma, 100,000 ton demir cevheri (Fe 53%magnetit) satmak istediğini bildiriyor.

ALMANYAFFiirrmmaa AAddıı:: MODUS KONZEPT

AAddrreess:: Fritz-Windisch-Str.120, 40885Ratingen / DEUTSCHLANDYYeettkkiillii KKiişşii:: Ömer YaseminTTeell:: +49.2102.73 33 55; FFaakkss:: +49.2102.73 33 55; ee--mmaaiill:: info@modus-konzept.de;wweebb:: www.modus-konzept.de Firma, Almanya merkezli kuru ve yaş gıdadağıtım sistemi arayan üretici firmalarlabağlantı kurmak istediğini bildiriyor. Firma,deposunun olduğunu, toptan satış imkanınınolduğunu ve marketlere dağıtım yapanşirketlerle bağlantıları olduğunu belirterek,bu hizmetlerden yararlanmak isteyenfirmaların kapasitesine bağlı olarak satışkadrosunu da oluşturma hizmeti vermekistediğini bildiriyor.

HİNDİSTANFFiirrmmaa AAddıı:: RINAAZ EXPORTS &

TRADING CO. (retco)AAddrreess:: 36/77 Corporation complex, Alwarpet,Chennai,Tamil Nadu, Indiaee--mmaaiill:: sales@retcogroup.com; wweebb:: www.retcogroup.com Kırmızı mercimek (split red lentils) almakistediğini bildiren firma, Chennai ya daTuticorin Limanı teslimi CIF fiyat teklifibeklediğini belirtiyor.

ÇİNFFiirrmmaa AAddıı:: Wenzhou ZhongTou valve

Co., Ltd.AAddrreess:: No.6, Bauhinia Road, ShachengIndustrial Zone, Longwan Distric, WenzhouCity, Zhejiang Province, ChinaYYeettkkiillii KKiişşii:: Martin YeTTeell:: 86.577.86936399; FFaakkss:: 86.577.86929876; ee--mmaaiill:: sale@ztouvalve.com; wweebb:: www.ztouvalve.com

Yurtdışından

TTüürrkkiiyyee OOddaallaarr vveeBBoorrssaallaarr BBiirrlliiğğii’’nnee((TTOOBBBB)) kkaassıımm aayyııiiççeerriissiinnddee bbiirrççookk ffaarrkkllııüüllkkeeddeenn iişşbbiirrlliiğğii tteekklliifflleerriiggeellddii.. KKuurruu ffaassuullyyeeddeennbbeebbeekk ooddaassıı üürrüünnlleerriinnee,,ddeemmiirr cceevvhheerriinnddeennhhaayyvvaann iillaaccıınnaa kkaaddaarr 1144 ffaarrkkllıı iişşbbiirrlliiğğii ttaalleebbiinniissiizzlleerr iiççiinn ddeerrlleeddiikk..

14işbirliği teklifi

MAL TALEP

11

22

33

55

44

TALEP_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 5:30 PM Page 1

47ARALIK 2013

Supap üreticisi olan firma, ürünlerini satmaküzere Türk firmalarla bağlantı kurmakistediğini bildiriyor.

MAKEDONYAFFiirrmmaa AAddıı:: Agropelagonija

AAddrreess:: Borka Stevanoski" 8, Prilep,MacedoniaYYeettkkiillii KKiişşii:: Vesna Buzleskaee--mmaaiill:: contact@agropelagonija.com.mk Firma, Türkiye'den kuru fasulye almakistediğini bildiriyor.

İSPANYAFFiirrmmaa AAddıı:: COIMASA

AAddrreess:: p.i. els algars c/onil, 10 03820çocentaina (Spain)YYeettkkiillii KKiişşii:: Müge Demirkurt / Departamentode Exportacion COIMASATTeell:: +34.965.52 11 00; FFaakkss:: +34.966.52 37 43; ee--mmaaiill:: muge.export@coimasa.com; wweebb:: www.coimasa.com 25 yılı aşkın bir süredir bebek odası ürünleri(uyku setleri, battaniye, yorgan, çarşaf veyatak koruyucular, nevresim takımları beşik,anne eşya taşıma çantaları, bebek tekstilürünleri, havlular, önlükler, bebek arabasıtekstili, hali, aydınlatma ürünleri, vs.) üretenbir İspanyol firması, ürünlerini Türkiyepazarına sunmak için bu sektörde çalışandağıtımcı firmalarla bağlantı kurmakistediğini bildiriyor.

FFiirrmmaa AAddıı:: J.R.CONSULTORSAAddrreess:: Antoni Gaudi, 4 17150 SANT

GREGORI Girona (Spain)YYeettkkiillii KKiişşii:: Joan Roig/Managing DirectorTTeell:: +34.972.429193; FFaakkss:: +34.972.429194; ee--mmaaiill:: joan@jrconsultors.com; wweebb:: www.jrconsultors.com Danışmanlık hizmeti veren firma,danışmanlığını yaptığı firmanın, su ve topraktasfiye ve düzeltme aygıtları, eksiklik gidericikıskaç (Deficiencies correctors chelates),amino asitler (Amino acids andbiostimulators), yaprak gübreleri, önleyiciilaçlar (Preventives) ve (Coadjuvants) gibiürünlerinin Türkiye’de dağıtımcılığınıyapabilecek firmalarla işbirliği yapmak istiyor.

RUSYAFFiirrmmaa AAddıı:: RUSYA FEDERASYONU

TÜRKİYE TİCARET TEMSİLCİLİĞİAAddrreess:: Atatürk Bulvarı, No.106, Kavaklıdere /ANKARATTeell:: +90.312.4188139; FFaakkss:: +90.312.4183991; ee--mmaaiill:: rustradeturk@yandex.ru Hayvanlar için ilaç üreten Rus firma,Türkiye’ye bu ürünlerini satmak istediğinibildiriyor. Söz konusu talep, RusyaFederasyonu Türkiye Ticaret Temsilciliğiaracılığıyla iletilmiş olup, ilgilenenkuruluşların iletişim bilgileri verilenTemsilciliğe başvurmaları gerekiyor.

FFiirrmmaa AAddıı:: TEKH-ELITAAddrreess:: 454106, Chelyabinsk city,

Kosareva street, 52-v YYeettkkiillii KKiişşii:: Sorokin A.A.TTeell:: 7.351.797-18-88; FFaakkss:: 7.351.797-50-65; ee--mmaaiill:: Teh_Elit@mail.ru; wweebb:: www.Teh-Еlit.ru Tekh-Elit adlı Kimya Fabrikası, Türkiye’yeürünlerini satmak istediklerini bildiriyor. Sözkonusu talep, Rusya Federasyonu TürkiyeTicaret Mümessilliği vasıtasıyla iletildi.

FFiirrmmaa AAddıı:: HMS GROUPAAddrreess:: 7, Chayanova str., Moscow,

125047, Russia, ,TTeell:: + 7 .495.730 66 01; FFaakkss:: + 7.495.730 66 02 ; ee--mmaaiill: info@hms.ru; wweebb:: www.grouphms.ru Pompa/ kompresör sistemleri, gaz /petrolteçhizatları ve mühendislik/inşaat işlerialanlarında faaliyet gösteren firma,Türkiye’ye ürünlerini satmak istediklerinibildiriyor. Söz konusu talep, RusyaFederasyonu Türkiye Ticaret Mümessilliğivasıtasıyla iletildi.

FFiirrmmaa AAddıı:: ZAO PromServisAAddrreess:: 112, 50 let Oktyabrya,

Dimitrovgrad, Ulyanovskaya oblast (theUlyanovsk region), 433502, RussiaYYeettkkiillii KKiişşii:: Mr. Denis Bychkov - globalbusiness directorTTeell:: +7.8423.41807;

FFaakkss:: +7.8423.45832; wweebb:: www.promservis.ru Rusya Federasyonu Türkiye TicaretTemsilciliği’nden gönderilen bir yazıda,alet/araç yapma, araştırma ve geliştirmealanında faaliyet gösteren firmanın,ürettikleri sayaç cihazlarını (ısı ölçer, susaatleri, gaz sayaçları) Türkiye’ye satmakistedikleri bildiriliyor.

BOSNA HERSEKFFiirrmmaa AAddıı:: Baglama

AAddrreess:: Trg 22. Aprila 16 71218 Sarajevo YYeettkkiillii KKiişşii:: Amar AdilovicTTeell:: +387.61.221 045; FFaakkss:: +387.33.922 738; ee--mmaaiill:: info@baglama.ba; wweebb:: www.baglama.ba Firma, Türkiye’de demiryolları alanında veray sanayiinde faaliyet gösteren firmalarlaişbirliği yapmak istediğini bildiriyor.

PAKİSTANFFiirrmmaa AAddıı:: Tank Surgical Company

AAddrreess:: Kacha Shahabpura Road, SmallIndustrial Estate,Sialkot, PakistanYYeettkkiillii KKiişşii:: Faiz RasoolTTeell:: +92.52.3576036; ee--mmaaiill:: tanksurgicalco@gmail.com; wweebb:: www.tanksurgicalco.com Göz ameliyatları (oftalmik) ve diş hekimliğimalzemeleri ve hastane gereçleri (hollow-ware) gibi alet üreticisi ve ihracatçısı olanfirma, bu ürünlerini satmak üzere Türkfirmalarla işbirliği yapmak istediğinibildiriyor.

66

1100

1111

1122

77

88

99

1133

1144

TALEP_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 5:30 PM Page 2

AAPEX 2013 05 Kas›m 2013 07 Kas›m 2013 Otomotiv Nevada ABDKidney Week 05 Kas›m 2013 10 Kas›m 2013 Medikal Philadelphia ABDA+A - Safety, Security and Health at Work 05 Kas›m 2013 08 Kas›m 2013 ‹flçi Saµl›µ› ve ‹fl Güvenliµi Malzemeleri Düsseldorf ALMANYABLECHEXPO 05 Kas›m 2013 08 Kas›m 2013 Metal ‹flleme, Kaynak, Kesme Stuttgart ALMANYAFEIPLAR COMPOSITES & FEIPUR 05 Kas›m 2013 07 Kas›m 2013 Kompozit Malzemeler, Plastik Ürünler Sao Paulo BREZ‹LYAHong Kong Senior Fair and Senior Expo Asia 2013 05 Kas›m 2013 14 Kas›m 2013 Life Style Hong Kong Ç‹NFood Week 2013 Korea Int'l Food & Food Tech Expo 05 Kas›m 2013 08 Kas›m 2013 G›da Seul G.KOREHortifair 05 Kas›m 2013 08 Kas›m 2013 Süs Bitkileri Amsterdam HOLLANDAEICMA MOTO 05 Kas›m 2013 10 Kas›m 2013 Motorsiklet Milano ‹TALYAAgroWorld Kazakhstan 05 Kas›m 2013 08 Kas›m 2013 Tar›m ve Hayvanc›l›k Almat› KAZAK‹STANIngredients Kazakhstan 05 Kas›m 2013 08 Kas›m 2013 G›da Katk› Maddeleri Almat› KAZAK‹STANKazUpack 05 Kas›m 2013 08 Kas›m 2013 Ambalaj / Ambalaj Teknolojileri Almat› KAZAK‹STANCLEANEXPO 05 Kas›m 2013 08 Kas›m 2013 Temizlik Malzemeleri ve Teknolojileri Kiflinev MOLDOVASHOPS & RESTAURANTS 05 Kas›m 2013 08 Kas›m 2013 Market, Restaurant, Hotel Ekipman Kiflinev MOLDOVABakutel 06 Kas›m 2013 09 Kas›m 2013 Telekominikasyon ve Bilgi Teknolojileri Bakü AZERBAYCANKORTEX 06 Kas›m 2013 09 Kas›m 2013 Tekstil, Tekstil Makinalar› Daegu G.KOREIFFT - Interior Life Style Living 06 Kas›m 2013 08 Kas›m 2013 Mobilya, ‹ç Dizayn Tokyo JAPONYAKAMIEN-STONE - Stone Industry Fair 06 Kas›m 2013 09 Kas›m 2013 Doµal tafllar ve teknolojileri Poznan POLONYAFAST FASHION TOUR 07 Kas›m 2013 08 Kas›m 2013 Dokuma ve Örme Haz›r Giyim, Aks. Londra ‹NG‹LTERERestaurant Expo-Ukraine 07 Kas›m 2013 09 Kas›m 2013 Seyahat, Turizm, Eµlence,Aµ›rlama Hiz. Kiev UKRAYNAViscom PRO SIGN Germany 07 Kas›m 2013 09 Kas›m 2013 Dijital Teknik, Görüntüleme, Kopya Düsseldorf ALMANYABiocultura 07 Kas›m 2013 10 Kas›m 2013 G›da Madrid ‹SPANYAFIERACAVALLI 07 Kas›m 2013 10 Kas›m 2013 Spor Malzemeleri Verona ‹TALYAInternational fair of cutton products of Turkmenistan 07 Kas›m 2013 09 Kas›m 2013 Tekstil Aflkabat TÜRKMEN.China Nan'an Shuitou Stone Exposition 08 Kas›m 2013 11 Kas›m 2013 Mermer, Doµal Tafl ve Doµal Tafl ‹flleme Shuito Ç‹NAGRIALP 08 Kas›m 2013 11 Kas›m 2013 Tarim, zooloji, bal›kç›l›k ve teknolojileri Bolzano ‹TALYASociety for Neuroscience Annual Meeting 09 Kas›m 2013 13 Kas›m 2013 Medikal New Orleans ABDINTERNATIONAL HOTEL / MOTEL & RESTAURANT SHOW 09 Kas›m 2013 12 Kas›m 2013 Otel Ekipmanlar› New York ABDAGRITECHNICA Hannover 2013 10 Kas›m 2013 16 Kas›m 2013 tar›m makineleri Hannover ALMANYAPalakiss-4-International Jewellery Exhibition 10 Kas›m 2013 12 Kas›m 2013 Kuyumculuk Vicenza ‹TALYAHistoric Alexandria Antique Show 11 Kas›m 2013 13 Kas›m 2013 Ev Dekorasyonu, Tekstil, Hal› Alexandria ABDAbu Dhabi International Petrolium Exhibition 11 Kas›m 2013 14 Kas›m 2013 Petrol Abu Dabi BAEADIPEC 2013 11 Kas›m 2013 14 Kas›m 2013 Enerji, petrol & doµalgaz Abu Dabi BAEGSA - Global Security Asia 11 Kas›m 2013 15 Kas›m 2013 Otomotiv ve Ticari Araçlar Cidde S.ARAB‹STANInternational Fair of Furniture 11 Kas›m 2013 17 Kas›m 2013 Mobilya Belgrad SIRB‹STANWORLD TOBACCO EXPO 12 Kas›m 2013 14 Kas›m 2013 Tütün, Sigara Hamburg ALMANYAProductronica 2013 12 Kas›m 2013 15 Kas›m 2013 Elektronik Bileflenleri, Otomasyon Münih ALMANYAWinter Olympia International Art And Antiques Fair 12 Kas›m 2013 18 Kas›m 2013 Ev Dekorasyonu,Hal› Londra ‹NG‹LTERESIMEI 12 Kas›m 2013 16 Kas›m 2013 Enoloji ve flifleleme teçhizat› Milano ‹TALYATransUZBEKISTAN 12 Kas›m 2013 14 Kas›m 2013 Nakliye, Lojistik Taflkent ÖZBEK‹STANPOLYGRAPHINTER 12 Kas›m 2013 15 Kas›m 2013 Matbaa, Matbaa Makinalar› ve Ekip. Moskova RUSYASFITEX INTERNATIONAL SECURITY & FIRE EXHIBITION 12 Kas›m 2013 15 Kas›m 2013 Güvenlik St.Petersb. RUSYAFiltration 13 Kas›m 2013 15 Kas›m 2013 Teknik Tekstil fiikago ABDImport Shop Berlin 13 Kas›m 2013 17 Kas›m 2013 Tüketici Mallar›, Tekstil, Deri, Ayakkab› Berlin ALMANYAFHC China 13 Kas›m 2013 15 Kas›m 2013 Otel Ekipmanlar› fiangay Ç‹NMarine Indonesia 2013 13 Kas›m 2013 15 Kas›m 2013 Deniz araçlar› ve üretim teknolojileri Cakarta ENDONEZYAOil and Gas Indonesia 2013 13 Kas›m 2013 15 Kas›m 2013 Petrol ve gaz yat›r›mlar› ve teknolojileri Cakarta ENDONEZYAAfricaCom 13 Kas›m 2013 15 Kas›m 2013 Biliflim Teknolojisi ve Telekomünikasyon Cape Town G.AFR‹KAROBOTICA 13 Kas›m 2013 15 Kas›m 2013 Robot Milano ‹TALYAHORECA 13 Kas›m 2013 15 Kas›m 2013 Otel ve Restoran Ekipmanlar› Krakov POLONYAAutoExpoTehnica 13 Kas›m 2013 16 Kas›m 2013 Otomotiv ve Yedek Parça Bükrefl ROMANYAJewellery Expo Ukraine 14 Kas›m 2013 17 Kas›m 2013 Mücevher, Bijuteri, Saat Kiev UKRAYNAVISCOM ITALIA 14 Kas›m 2013 16 Kas›m 2013 Görsel iletiflim ve e-iletiflim teknolojileri Milano ‹TALYAMOLDOVA FASHION EXPO 14 Kas›m 2013 17 Kas›m 2013 Haz›r Giyim, Tekstil Makineleri Kiflinev MOLDOVABLACK SEA LETEX 14 Kas›m 2013 17 Kas›m 2013 Tekstil Ve Giyim Makineleri Kiflinev MOLDOVAInternational Enersol 14 Kas›m 2013 16 Kas›m 2013 Günefl Enerjisi ve Teknolojileri Fuar› Tunus TUNUSCHIBIMART INVERNO 15 Kas›m 2013 18 Kas›m 2013 Moda, aksesuvar, bijuteri Milano ‹TALYAG! COME GIOCARE 15 Kas›m 2013 17 Kas›m 2013 Oyuncak Milano ‹TALYAAuto Salon Auto Servis 17 Kas›m 2013 21 Kas›m 2013 Havac›l›k Teknolojileri Dubai BAEDubai Aerospace Exhibition 17 Kas›m 2013 21 Kas›m 2013 Havac›l›k Teknolojileri Dubai BAEHORECA EXPO 17 Kas›m 2013 21 Kas›m 2013 Otel ve Yemekçilik Ekipmanlar› Gent BELÇ‹KASimposio de Vehiculo Electrico 17 Kas›m 2013 20 Kas›m 2013 Elektrikli Tafl›t Barselona ‹SPANYASaudi Build 17 Kas›m 2013 20 Kas›m 2013 Yap›-‹nflaat Riyad S.ARAB‹STANSaudi Stone-Tech 17 Kas›m 2013 20 Kas›m 2013 Tafl ve Tafl Teknolojileri Riyad S.ARAB‹STANSaudi Build- The PMV Series 17 Kas›m 2013 20 Kas›m 2013 Yap›-‹nflaat Riyad S.ARAB‹STANFABTECH 18 Kas›m 2013 21 Kas›m 2013 Metal ‹flleme Makinalar› fiikago ABDZOW in Moscow 18 Kas›m 2013 22 Kas›m 2013 Mobilya Sanayi Moskova RUSYAFI Europe & NI 2013 19 Kas›m 2013 21 Kas›m 2013 G›da ve G›da Malzemeleri Frankfurt AlmanyaFood Ingredients Europe 19 Kas›m 2013 21 Kas›m 2013 G›da Katk› Maddeleri Frankfurt AlmanyaHi Europe & Ni 19 Kas›m 2013 21 Kas›m 2013 G›da ve ‹çecek Frankfurt ALMANYAGulf Traffic 19 Kas›m 2013 21 Kas›m 2013 Trafik Gereçleri Abu Dabi BAEEUROPACK - EUROMANUT 2013 19 Kas›m 2013 21 Kas›m 2013 Paketleme Lyon FRANSAKhartoum Autoshow 19 Kas›m 2013 23 Kas›m 2013 Tafl›t Araçlar› ve Yan Sanayi Lyon FRANSASOLUTRANS 19 Kas›m 2013 23 Kas›m 2013 Tafl›t Araçlar› ve Yan Sanayi Lyon FRANSAMIDEST 19 Kas›m 2013 22 Kas›m 2013 Makina Paris FRANSAMILIPOL - International Exhibition of Internal Security 19 Kas›m 2013 22 Kas›m 2013 Savunma Paris FRANSATOLEXPO 2013 19 Kas›m 2013 22 Kas›m 2013 Makine, Makine Yedek Parça Paris FRANSAWEM EXPO 19 Kas›m 2013 21 Kas›m 2013 Elektrik, ‹zolasyon ve Elektrik Milano ‹TALYAKOMTECHNIKA 19 Kas›m 2013 22 Kas›m 2013 Belediye ekipmanlar›, toplu tafl›ma Poznan POLONYAYUGAGRO - International Agro-Industrial Forum 19 Kas›m 2013 22 Kas›m 2013 Tar›m ve Hayvanc›l›k Krasnador RUSYAInternational exhibition Oil and gas of Turkmenistan 19 Kas›m 2013 21 Kas›m 2013 Petrol ve Gaz Aflkabat TÜRKMEN.International Industrial Forum 2013 20 Kas›m 2013 23 Kas›m 2013 Makina Kiev UKRAYNAMedica 20 Kas›m 2013 23 Kas›m 2013 Saµl›k Dusseldorf Almanya

Touristik & Caravaning ‹nternational 20 Kas›m 2013 24 Kas›m 2013 Karavan, Turizm Leipzig ALMANYABEST 5 ALGERIA 20 Kas›m 2013 24 Kas›m 2013 Yap› ,Inflaat Malzemeleri ve Dekorasyon Cezayir CEZAY‹RDECOR EXPO 20 Kas›m 2013 24 Kas›m 2013 Mobilya, Dekorasyon, Ev Eflyalar› Cezayir CEZAY‹RPlastic & Rubber Indonesia 2013 / Propak Indonesia 2013 20 Kas›m 2013 23 Kas›m 2013 Plastik ve kuçuk makineleri ve üretim Cakarta ENDONEZYAProPak Indonesia 20 Kas›m 2013 23 Kas›m 2013 G›da ve paketleme makinalar› Cakarta ENDONEZYAHOREQ 20 Kas›m 2013 22 Kas›m 2013 Restoran ve otel mobilya, ekip. Madrid ‹SPANYAE.TECH EXPERIENCE 20 Kas›m 2013 23 Kas›m 2013 Enerji, Elektrik Sistemleri, Ayd›nlatma Milano ‹TALYAJapantex 20 Kas›m 2013 22 Kas›m 2013 Home Tekstil, ‹nterior Tokyo JAPONYAMetalex 20 Kas›m 2013 23 Kas›m 2013 Metal ‹flleme ve Kaynak Teknolojileri Bangkok TAYLANDMARBRE EXPO 20 Kas›m 2013 23 Kas›m 2013 Mermer, doµaltafl Tunus TUNUSBiofach Japan 20 Kas›m 2013 22 Kas›m 2013 Organik Ürünler Dünya Lider Fuar› Tokyo JAPONYAGrain Tech Expo 2013 21 Kas›m 2013 23 Kas›m 2013 Tar›m Kiev UKRAYNA15. ATF 21 Kas›m 2013 23 Kas›m 2013 Haz›r Giyim, Tekstil ve Ayakkab› Cape Town G.AFR‹KABISFE 2013 Busan Int'l Seafood & Fisheries Expo 21 Kas›m 2013 24 Kas›m 2013 Bal›kç›l›k Seul G.KORESeoul Int'l Cafe Show 21 Kas›m 2013 24 Kas›m 2013 G›da ve ‹çecek Seul G.KOREDairy Universe India 2013 21 Kas›m 2013 23 Kas›m 2013 G›da Ahmedabad HiND‹STANSweet & SnackTec India 2013 21 Kas›m 2013 23 Kas›m 2013 G›da Ahmedabad HiND‹STANIAALC Conference and Exhibition 21 Kas›m 2013 26 Kas›m 2013 Havayollar› Kargo ve Lojistik fuar› Erbil IRAKTRANSPOTEC & LOGITEC 21 Kas›m 2013 24 Kas›m 2013 Tafl›t, ulaflt›rma ve ilgili teçhizat Milano ‹TALYAJunwex Ekaterienburg 21 Kas›m 2013 24 Kas›m 2013 Alt›n,Mücevherat ve Deµerli Tafllar Ekaterinburg RUSYAWEDDING ARABIA 2013 21 Kas›m 2013 23 Kas›m 2013 Gelinlik, Çeyiz Cidde S.ARAB‹STANVTG 2013 21 Kas›m 2013 24 Kas›m 2013 Tekstil ve Makinalar› Ho Chi Minh V‹ETNAMXenia 22 Kas›m 2013 25 Kas›m 2013 Otel Ekipmanlar› Atina YUNAN‹STANIGEHO 23 Kas›m 2013 27 Kas›m 2013 Otel ve Catering Ekipmanlar› Basel ‹SV‹ÇREPitti Immagine Modaprima 23 Kas›m 2013 25 Kas›m 2013 Giyim ve Moda Floransa ‹TALYASIAL CHOCO SHOW 25 Kas›m 2013 27 Kas›m 2013 Çikolata ve Çikolata ürünleri Abu Dabi BAETHE BIG 5 SHOW 25 Kas›m 2013 28 Kas›m 2013 Yap› Teknolojileri ve Mak., ‹ç ‹nflaat Dubai BAENt And Tt Show Brazil 2013 26 Kas›m 2013 28 Kas›m 2013 Tekstil, Tekstil Makineleri ve Tekn. Sao Paulo BREZ‹LYASIAL Middle East 26 Kas›m 2013 28 Kas›m 2013 G›da Abu Dabi BAEFRUITECH 26 Kas›m 2013 28 Kas›m 2013 Sebze-meyve makinalar›, lojistiµi Milano ‹TALYAWOODEXPO/LESTECHPRODUKZIA 26 Kas›m 2013 29 Kas›m 2013 Aµaç iflleme ve mobilya ürünleri,kaµ›t Moskova RUSYAFOOD & LIFE Where Gourmets Meet 27 Kas›m 2013 01 Aral›k 2013 Yiyecek ve içecek Münih ALMANYATISSU PREMIER-European Fabric Preview 27 Kas›m 2013 28 Kas›m 2013 Tekstil, Giyim, ‹ç giyim ve Ev Tekstili Lille FRANSASYR AUTOMECHANICA 27 Kas›m 2013 29 Kas›m 2013 Otomobil, Otomotiv Parçalar›, Enerji Yeni Delhi H‹ND‹STANAnaLab Asia 2013 27 Kas›m 2013 29 Kas›m 2013 Bilimsel analitik teknoloji ve ekipmanlar› Singapur S‹NGAPURDEN‹M BY PREMIERE VISION 28 Kas›m 2013 29 Kas›m 2013 Kumafl Paris FRANSAPREMIERE VISION DENIM BY 28 Kas›m 2013 29 Kas›m 2013 TEKST‹L,HAZIR G‹Y‹M,DEN‹M Paris FRANSASUVENIRURI 28 Kas›m 2013 01 Aral›k 2013 Hediyelik Eflya, Saatler, Mücevherat Bükrefl ROMANYAEssen Motor Show 30 Kas›m 2013 08 Aral›k 2013 Motorlu araçlar Essen ALMANYAAF L'ARTIGIANO IN FIERA 30 Kas›m 2013 08 Aral›k 2013 El Sanatlar› Milano ‹TALYAARTIGIANO IN FIERA 30 Kas›m 2013 08 Aral›k 2013 Hediyelik eflya, g›da ürünleri Milano ‹TALYAMRS 2013 01 Aral›k 2013 06 Aral›k 2013 Enerji Bostan ABDGNYDM - Greater New York Dental Meeting 01 Aral›k 2013 04 Aral›k 2013 Difl Hekimliµi, Difl Hekimliµi Teknolojileri New York ABDRadiological Society of North America - RSNA 01 Aral›k 2013 06 Aral›k 2013 Radyolojik Ürünler fiikago ABDExcon 01 Aral›k 2013 01 Aral›k 2013 Yap› Teknolojileri ve Makineleri, ‹ç ‹nflaat Bangalor H‹ND‹STANZak Doors & Windows Expo 01 Aral›k 2013 01 Aral›k 2013 Kap› ve Pencere Ürünleri Mumbai H‹ND‹STANCEMAT INDIA 01 Aral›k 2013 01 Aral›k 2013 Endüstri Yeni Delhi H‹ND‹STANEIMA AGRIMACH INDIA 2013 01 Aral›k 2013 01 Aral›k 2013 Tar›m Makineleri Yeni Delhi H‹ND‹STANINDIA TELECOM 2013 01 Aral›k 2013 01 Aral›k 2013 Telekomünikasyon Yeni Delhi H‹ND‹STANINDUSTRIAL AUTOMATION INDIA 01 Aral›k 2013 01 Aral›k 2013 Endüstriyel Otomasyon Yeni Delhi H‹ND‹STANElectrex Exhibition 01 Aral›k 2013 04 Aral›k 2013 Elektrik-Elektronik Kahire MISIRFILDAK 01 Aral›k 2013 01 Aral›k 2013 Kitap Dakar SENEGALIndia Itme 2013 02 Aral›k 2013 07 Aral›k 2013 Tekstil Bombay H‹ND‹STANModerner Staat 03 Aral›k 2013 04 Aral›k 2013 Temizlik, Servisler, IT, Komünikasyon Berlin ALMANYAMenope Middle East Natural & Organic Products Expo 03 Aral›k 2013 05 Aral›k 2013 Organik Ürün ve Teknolojileri Dubai BAEAGRIBEX 03 Aral›k 2013 08 Aral›k 2013 Tar›m, ormanc›l›k, bahçecilik, baµc›l›k Brüksel BELÇ‹KABridex 2013 03 Aral›k 2013 07 Aral›k 2013 Savunma Sanayi Jerudong BRUNE‹Marintec China 2013 03 Aral›k 2013 06 Aral›k 2013 Gemi Yap›m›, Liman Donan›m› fiangay Ç‹NPaysalia 2013 03 Aral›k 2013 05 Aral›k 2013 Bahçecilik/Bahç›vanl›k Lyon FRANSAPollutec 03 Aral›k 2013 06 Aral›k 2013 Su teknolojileri Paris FRANSAZdravookhraneniye 2013 03 Aral›k 2013 07 Aral›k 2013 Saµl›k Moskova RUSYAICCX 03 Aral›k 2013 06 Aral›k 2013 ‹nflaat ve Yap› Malzemeleri St.Petersb. RUSYAManufacturing Indonesia Series 2013 04 Aral›k 2013 07 Aral›k 2013 Makine ve aksam›, alet ve tak›mlar, Cakarta ENDONEZYAINTERSTYLE 05 Aral›k 2013 08 Aral›k 2013 Kozmetik Minsk BELARUSSaudi Medicare 05 Aral›k 2013 15 Aral›k 2013 Saµl›k Riyad S.ARAB‹STANSaudi Dentistry 05 Aral›k 2013 15 Aral›k 2013 Diflçilik ürünleri ve teknolojileri Riyad S.ARAB‹STANSaudi Eye-care 05 Aral›k 2013 15 Aral›k 2013 Optik ve gözle ilgili ürün ve teçhizat Riyad S.ARAB‹STANNAUTIQUE - International Paris Boat Show 06 Aral›k 2013 15 Aral›k 2013 Yat, Yat Aksesuarlar› Paris FRANSASALON DE LA PISCINE & SPA 07 Aral›k 2013 15 Aral›k 2013 Hobi, Su Tesisat›, Is›tma-Soµutma Paris FRANSACommercial Vehicles Middle East 09 Aral›k 2013 11 Aral›k 2013 Ticari Araçlar Dubai BAEFidae 2013 09 Aral›k 2013 11 Aral›k 2013 Ticari Araçlar Dubai BAEThe Home Show 09 Aral›k 2013 11 Aral›k 2013 Ev Dekorasyon Muskat UMMANTransmex 2013 10 Aral›k 2013 12 Aral›k 2013 Ticari araçlar Sharjah BAEAsia Television Forum 11 Aral›k 2013 13 Aral›k 2013 Medya Singapur S‹NGAPURINT' FURNITURE SALON 12 Aral›k 2013 15 Aral›k 2013 Mobilya ve Ev Tekstili Tiflis GÜRC‹STANFood & Grocery Forum India 12 Aral›k 2013 13 Aral›k 2013 G›da Fuar› Mumbai H‹ND‹STANENERGAIA 18 Aral›k 2013 18 Aral›k 2013 Enerji Montpellier FRANSASAUDI INTERNATIONAL MOTOR SHOW (SIMS) 24 Aral›k 2013 28 Aral›k 2013 Otomotiv ve Ticari Araçlar Cidde S.ARAB‹STAN

YURTDIŞI FUARLAR TAKVİMİ

Fuar Tarihi Konusu Yeri Fuar Tarihi Konusu Yeri

48 ARALIK 2013

FUAR_EKO_2_girisim_ARALIK.qxp:EKO_girisim_fuar 11/29/13 5:23 PM Page 1

Manisa 7.Tar›m G›da ve Hayvanc›l›k Fuar› 07 Kas›m 2013 11 Kas›m 2013 Tar›m, G›da, Hayvanc›l›k Manisa

Akare Yurtd›fl› Eµitim Fuarlar› 09 Kas›m 2013 10 Kas›m 2013 Yurtd›fl› Eµitim Alternatifleri ve ‹mkanlar› ‹stanbul

Edufairs Yurtd›fl› Eµitim Fuarlar› 09 Kas›m 2013 10 Kas›m 2013 Yurtd›fl›nda Lisans, Yüksek Lisans, Doktora, Sertifika, Yaz Okulu ve Yabanc› Dil Eµitimleri ‹stanbul

2. Kuzey Amerika Yat›l› Liseler Eµitim Fuar› 12 Kas›m 2013 12 Kas›m 2013 Lise Eµitim Fuar› Ankara

Akare Yurtd›fl› Eµitim Fuarlar› 12 Kas›m 2013 12 Kas›m 2013 Yurtd›fl› Eµitim Alternatifleri ve ‹mkanlar› Ankara

Edufairs Yurtd›fl› Eµitim Fuarlar› 12 Kas›m 2013 12 Kas›m 2013 Yurtd›fl›nda Lisans, Yüksek Lisans, Doktora, Sertifika, Yaz Okulu ve Yabanc› Dil Eµitimleri Gaziantep

Akare Yurtd›fl› Eµitim Fuarlar› 14 Kas›m 2013 14 Kas›m 2013 Yurtd›fl› Eµitim Alternatifleri ve ‹mkanlar› ‹zmir

Edufairs Yurtd›fl› Eµitim Fuarlar› 14 Kas›m 2013 14 Kas›m 2013 Yurtd›fl›nda Lisans, Yüksek Lisans, Doktora, Sertifika, Yaz Okulu ve Yabanc› Dil Eµitimleri ‹zmir

TÜYAK 2013 14 Kas›m 2013 15 Kas›m 2013 2.Yang›n ve Güvenlik Sempozyumu ve Sergisi: Yang›n›n Alg›lanmas›, Önlenmesi ve Güvenlik Kontrol Sistemleri ‹stanbul

PUTECHEURASIA 2013 3. Poliüretan Sanayi Fuar› 14 Kas›m 2013 16 Kas›m 2013 Poliüretan Hammaddeleri ve Ürünler, Üretim Teknolojileri ‹stanbul

Eurasian Composites Show 2013 14 Kas›m 2013 16 Kas›m 2013 Kompozit Hammaddeleri, Kompozit Ürünler, ve Üretim Teknolojileri ‹stanbul

KAL‹TE ' 2013 (6.) 14 Kas›m 2013 17 Kas›m 2013 Kalite, Kontrol, Metroloji ve Test Ekipmanlar›, Endüstriyel Yaz›l›m ‹stanbul

Comvex ‹stanbul 2013 14 Kas›m 2013 17 Kas›m 2013 4.Ticari Araçlar, Otobüs ve Yan Sanayi Fuar›: Ticari Araçlar, Otobüs ve Yan Sanayi ‹stanbul

LOGIST EURASIA 2013 14 Kas›m 2013 17 Kas›m 2013 6. Lojistik Endüstrisi, Tafl›mac›l›k, Yükleme, Boflaltma, Istifleme, Depolama Araç, Donan›m, Sistem ve Teknolojileri Fuar› ‹stanbul

RENEX EURASIA 14 Kas›m 2013 17 Kas›m 2013 Yenilenebilir Enerji, Rüzgar, Günefl, Jeotermal, Biokütle, Yeflil Bina Teknolojileri ve Enerji Verimliliµi Fuar› Ankara

MERYAPI -Mersin 7.Yap› ve Emlak Fuar› 14 Kas›m 2013 17 Kas›m 2013 ‹nflaat Malzemesi, ‹fl Makineleri, Dekorasyon, Gayr›menkul Mersin

Aflk ve Evlilik 2013 14 Kas›m 2013 17 Kas›m 2013 ‹stanbul Düµün Servisleri ve Ürünleri Fuar› ‹stanbul

Railway ‹stanbul 2013 14 Kas›m 2013 17 Kas›m 2013 Demiryolu Teknolojileri, Hafif Rayl› Sistemler ve Alt Yap›lar› ‹stanbul

Ortadoµu 5.Mobilya ve Dekorasyon Fuar› 2013 14 Kas›m 2013 17 Kas›m 2013 Mobilya, Dekorasyon Üniteleri, Aksesuarlar, Züccaciye, Beyaz Eflya Diyarbak›r

Ortadoµu G›da 5.G›da-Tek Fuar› 2013 14 Kas›m 2013 17 Kas›m 2013 G›da ve ‹çecek Ürünleri, G›da ‹flleme Teknolojileri, Unlu Mamuller, Soµutucular, Depolama, Paketleme ve Maµaza Market Ekipmanlar› Diyarbak›r

Ortadoµu 5.Moda Fuar› 2013 14 Kas›m 2013 17 Kas›m 2013 Kad›n, Erkek, Çocuk Giyim, ‹ç Giyim, Çorap, Deri, Çanta, Ayakkab› ve Giyim Aksesuarlar› Diyarbak›r

‹Z SA¶LIK 14 Kas›m 2013 17 Kas›m 2013 Hastaneler, Tedavi ve Saµl›kl› Yaflam Merkezleri, Poliklinikler, T›bbi Donan›m ve Malzemeler, Sigorta fiirketleri, Termal Turizm ve Saµl›k Merkezleri ‹zmir

Edufairs Yurtd›fl› Eµitim Fuarlar› 15 Kas›m 2013 15 Kas›m 2013 Yurtd›fl›nda Lisans, Yüksek Lisans, Doktora, Sertifika, Yaz Okulu ve Yabanc› Dil Eµitimleri Bursa

7.Hac ve Umre Turizm Fuar› 2013 15 Kas›m 2013 17 Kas›m 2013 Hac ve Umre Turizmine Yönelik Oteller, Turizm Acentalar› ve Diµer Hizmet Sektörleri ‹stanbul

2013 IDA Kongresi ve Fuar› ‹stanbul 15 Kas›m 2013 17 Kas›m 2013 Dünya Tasar›m Sektöründeki Yenilikler ‹stanbul

2.Kuzey Amerika Yat›l› Liseler ve Eµitim 16 Kas›m 2013 16 Kas›m 2013 Lise Eµitim Fuar› ‹stanbul

Edufairs Yurtd›fl› Eµitim Fuarlar› 16 Kas›m 2013 16 Kas›m 2013 Yurtd›fl›nda Lisans, Yüksek Lisans, Doktora, Sertifika, Yaz Okulu ve Yabanc› Dil Eµitimleri Ankara

12.‹stanbul Perakende Fuar› 20 Kas›m 2013 21 Kas›m 2013 Maµaza, Market, Al›flverifl Merkezlerine Ürün, Hizmetler ve Al›flverifl Merkezi Yat›r›mc›lar› ‹stanbul

‹zfafl Boat Show ‹zmir 20 Kas›m 2013 24 Kas›m 2013 Tekne, Yat ve Denizcilik ‹zmir

Ansaf'13 Ankara 3.Sanayi Fuar› 20 Kas›m 2013 24 Kas›m 2013 Makine, Enerji, Metal ‹flleme, Kaynak, Otomasyon Ankara

IWES 2013 21 Kas›m 2013 22 Kas›m 2013 5.At›k Teknolojileri Sempozyumu ve Sergisi: At›k Yönetimi, Çöp Gaz›ndan Enerji Üretimi, Biyoyak›tlar, Çevre Teknolojileri ‹stanbul

Logitrans Transport Lojistik Fuar› 21 Kas›m 2013 23 Kas›m 2013 Tafl›mac›l›k, Lojistik, ‹ntermodal Uygulamalar, Depolama Telematik ‹stanbul

2.Domatexpo Domates Fuar› 21 Kas›m 2013 23 Kas›m 2013 Domates Yetifltiriciliµi Üretim Girdileri ve Teknolojileri Antalya

FOOD‹ST 2013 21 Kas›m 2013 23 Kas›m 2013 7.‹stanbul G›da ve ‹çecek Ürünleri Fuar›: Hayvansal ve Bitkisel, Yafl, Kurutulmufl, Dondurulmufl, Organik, Fonksiyonel ve Haz›r G›dalar ve ‹çecek ‹stanbul

HORECA ‹STANBUL 2013 21 Kas›m 2013 23 Kas›m 2013 3.Otel, Restoran, Kafe, Bar, ‹kram Sistem ve Donan›mlar›, Mobilya, Tekstil Ürünleri ve Sarf Malzemeleri Fuar›: Otel, Restoran, Kafe, Bar, ‹kram Sistem ve Donan›mlar›, Mobilya ve Dekorasyon Ürünleri ‹stanbul

4.Özel Markal› Ürünler Fuar› 21 Kas›m 2013 23 Kas›m 2013 Özel Markal› Ürünler ve Market Markalar› ‹stanbul

MAMTEK ‹STANBUL 2013 21 Kas›m 2013 23 Kas›m 2013 3.Maµaza - AVM - Market Sistemleri, Donan›m ve Lojistiµi Fuar›: Maµaza, AVM, Market ve Vitrin Alt Yap›, Donan›m ve Dekorasyonu, Al›flverifl Sistemleri ‹stanbul

FASTFOOD-TECH 2013 21 Kas›m 2013 23 Kas›m 2013 Fastfood Ekipmanlar›, Soµutma, Depolama Sistemleri, Mobilya Dekorasyon Haz›r G›dalar ‹stanbul

Makexpo 2013 21 Kas›m 2013 24 Kas›m 2013 Ankara Metal ‹flleme Makinalar›, Tak›m Tezgahlar›, Delme, Kaynak, Kesme Teknolojileri Fuar›: Metal ‹flleme Makinalar›, Teknolojileri Ankara

12.Eczac›l›k Fuar› 23 Kas›m 2013 24 Kas›m 2013 Eczac›l›k ve Teknolojileri ‹stanbul

CBS ‹zmir Kozmetik, Güzellik, Kiflisel Bak›m Fuar› 28 Kas›m 2013 30 Kas›m 2013 Kozmetik, Güzellik, Kiflisel Bak›m, Kuaför Ekipman ve Malzemeleri ‹zmir

Flower Show Türkiye 2013 Avrasya Bitki Fuar› 28 Kas›m 2013 01 Aral›k 2013 ‹stanbul Süs Bitkileri, Peyzaj ve Yan Sanayileri ‹htisas Fuar›: ‹ç ve D›fl Mekan Mevsimlik Süs Bitkileri ve Yan Sanayi ‹stanbul

Sign ‹stanbul-2013 28 Kas›m 2013 01 Aral›k 2013 15.Uluslararas› Aç›k Hava Reklamc›l›µ› Fuar›: Aç›k Hava Reklamc›l›µ› ‹stanbul

Hospitality-Hotel, Bar, Cafe & Restaurant 2013(13.) 28 Kas›m 2013 01 Aral›k 2013 Hotel, Bar, Cafe & Restaurant Sistemleri ‹stanbul

Edutech-Eµitim Teknolojileri ve Donan›mlar› Fuar› 28 Kas›m 2013 01 Aral›k 2013 Eµitim Teknolojileri ve Donan›mlar› ‹stanbul

Pazarlama Fuar› 2013 (14.) 04 Aral›k 2013 05 Aral›k 2013 Pazarlama ‹stanbul

Growtech Eurasia 2013 04 Aral›k 2013 07 Aral›k 2013 2013.Uluslararas› Sera, Tar›m Ekipmanlar› ve Teknolojileri Fuar›: Sera, Tar›m Ekipmanlar› ve Teknolojileri Antalya

ATRAX'13 05 Aral›k 2013 07 Aral›k 2013 2. Eµlence, Aktivite, Park Endüstrisi ve Hizmetleri ‹stanbul

Plast Eurasia ‹stanbul 2013 05 Aral›k 2013 08 Aral›k 2013 23.Uluslararas› ‹stanbul Plastik Endüstrisi Fuar›: Plastik Makineleri, Kimyasallar, Hammaddeler, Kal›p, Is›, Kontrol Cihazlar›, Hidrolik-Pnömatik ‹stanbul

Eyafexpo - Engelsiz Yaflam Fuar› 5 Aral›k 2013 8 Aral›k 2013 Rehabilitasyon, Entegrasyon, Bak›m, Özel Eµitim ‹stanbul

Travel Turkey ‹zmir "Turizm Fuar ve Konferans›" 5 Aral›k 2013 8 Aral›k 2013 Turizm Fuar ve Konferans› ‹zmir

Bursa 12.Uluslararas› Metal ‹flleme Teknolojileri Fuar› 5 Aral›k 2013 8 Aral›k 2013 Metal ‹flleme Makineleri, Kaynak, Kesme, Delme Teknolojileri, El Aletleri, Pnömatik, Hidrolik Bursa

Bursa 5.Sac ‹flleme Teknolojileri Fuar› 2013 5 Aral›k 2013 8 Aral›k 2013 Sac, Boru, Profil, ‹flleme Teknolojileri ve Yan Sanayileri Bursa

BELEX 2013 5 Aral›k 2013 8 Aral›k 2013 Bursa 11.Uluslararas› Elektrik, Elektronik, Otomasyon, Ayd›nlatma ve ‹letiflim Fuar›: Elektrik, Elektronik, Otomasyon, Ayd›nlatma, ‹letiflim Bursa

Bursa 4.H›rdavat ve ‹fl Güvenliµi Fuar› 5 Aral›k 2013 8 Aral›k 2013 H›rdavat ve ‹fl Güvenliµi Bursa

‹CAT 2013 Yeni Fikirler, Yeni Bulufllar Fuar› 5 Aral›k 2013 8 Aral›k 2013 Fikirler, Bulufllar, Yeni Ürünler Bursa

ENSUTEK 5 Aral›k 2013 8 Aral›k 2013 Endüstriyel Su Teknolojileri, Endüstride Su Kaynakl› Problemler, Su ‹letim Ekipmanlar›, Ar›tma Teknolojileri ve Kimyasal fiartland›rma Bursa

Otomotiv 2013 5 Aral›k 2013 8 Aral›k 2013 19.Uluslararas› Otomotiv Yan Sanayi, Yedek Parça, Aksesuar ve Servis Ekipmanlar› Fuar›: Son Kullan›c›ya Gelene Kadar Bir Otomobili Harekete Geçiren Tüm Parçalar ‹stanbul

TRANS‹ST 2013 6 Aral›k 2013 9 Aral›k 2013 4.‹stanbul Ulafl›m Teknolojileri, Araçlar› ve Ürünleri, Sistemleri Sempozyum ve Fuar›: ‹stanbul Ulafl›m Teknolojileri, Araçlar› ve Ürünleri, Sistemleri Sempozyum ve Fuar› ‹stanbul

Çin Ticaret Fuar› 12 Aral›k 2013 15 Aral›k 2013 18.Uluslararas› Ayakkab›, Terlik, Saraciye ve Yan Sanayi Fuar›: Çin Ticari Ürünleri, Hizmetler ve Teknolojileri ‹stanbul

Gapshoes 12 Aral›k 2013 15 Aral›k 2013 Ayakkab›, Terlik, Saraciye ve Yan Sanayi Gaziantep

5.Hac, Umre ve ‹nanç Turizmi Fuar› 13 Aral›k 2013 15 Aral›k 2013 Hac, Umre ve ‹nanç Turizm Hizmetleri ‹stanbul

Educaturk Eµitim ve Kariyer Fuar› 16 Aral›k 2013 17 Aral›k 2013 Eµitim ve Kariyer ‹stanbul

Educashow Okul Ekipmanlar› ve Teknolojileri Fuar› 16 Aral›k 2013 17 Aral›k 2013 Okul Ekipmanlar› ve Teknolojileri Fuar› ‹stanbul

Saµl›k Turizmi ve Medikal Ürünler Fuar› 19 Aral›k 2013 22 Aral›k 2013 Saµl›k Turizmi ve Medikal Ürünler ‹stanbul

‹BS Anne Bebek Çocuk Fuar› 20 Aral›k 2013 22 Aral›k 2013 Anne Bebek ve Çocuk Fuar› ‹stanbul

Eµitim 2013 Fuar› 26 Aral›k 2013 29 Aral›k 2013 EµitimÜrün, Hizmet ve Teknolojileri ‹stanbul

Fuar Tarihi Konusu Yeri

YURTİÇİ FUARLAR TAKVİMİAArraallııkk 22001133

49ARALIK 2013

FUAR_EKO_2_girisim_ARALIK.qxp:EKO_girisim_fuar 11/29/13 5:23 PM Page 2

50 ARALIK 2013

YENİ GELECEK

23andMe, Amerika’da tükürük ile DNA (de-oksiribo nükleik asit) testi ile size soy ana-lizleri, olası hastalık ve gen yapınız ile ilgilisonuçlar veren bir araştırma şirketi. Benimde bu yaz yaptırdığım bu testler 25 Kasım2013 itibari ile Amerikan hükümeti gıda veilaç yönetim birimi FDA tarafından durdu-ruldu. Kararın gerekçesi ise şirketin bu test-leri destekleyen bir bilimsel açıklaması bu-lunmaması. Bunun üzerine alevlenen tar-tışma aslında kişisel genetik analizleri ile il-gili geri adım atılamayacak bir noktada ol-duğumuz da gösteriyor.

Birkaç damla tükürükteki bilgiler23andMe şirketinin deney setleri bu yaz

NASA Ames araştırma merkezindeSingularity Üniversitesi tarafından bize da-ğıtılırken önce bu testin kapsamı ve bilgile-rin gizliliği ile ilgili bir ön açıklama yapıldı.Zira DNA ile yapılan analizlerde gelecekteolası ne tür hastalıklar sizi bekliyor öğreni-yorsunuz ancak bu bilgiler sağlık şirketle-rinin ya da daha kötüsü sigorta şirketleri-nin eline geçerse ne olur? Mesela kanser ris-kinizin yüksek olduğunu öğreniyor olmak si-zin hayatınızı nasıl etkileyecek, sigorta şir-ketinin ya da ilaç şirketlerinin sizinle çalış-masını nasıl etkiyecek?

Bu sorular ve açıklamalar sonrasındatest ile ilgili tedirginliğim ister istemez art-tı. Sürekli kredi kartları bilgilerinin çalınmasıya da NSA veya Wikileaks gibi Amerika’dadevlet bilgilerinin bile saklı kalamadığı birortamda benim kişisel sağlık bilgileriminsaklı kalacağını düşünmek saflık olur diyedüşündüm ve testi hemen yaptıramadım.

Dönmeden yapmaya karar verdim veçok basit bir şekilde 1-2 dakika içerisindetesti tamamlayıp gönderdim. Sonuçları al-

ya dizimininizi) belirleyip bunun referans-lara göre farklılaşmış alanları (mutasyonlar)belirleniyor ve bilgi bankasındaki aynı mu-tasyondaki insanlar ile karşılaştırılıyor. İştebütün bilgi de buradan çıkıyor. Yani aynı mu-tasyona sahip bankadaki diğer kişiler belirlibir alandaki hastalıkta aynı belirtileri gös-teriyor mu? Özetle 23andMe sizin sonuçla-rınızı sürekli güncellenen bir bilgi bankasıile karşılaştırarak yüzdesel olarak ya da be-lirli olasılıklarla sizin o hastalığa yakalanmaveya ortalamanın üzerinde olup olmadığı-nızı belirliyor. Aslında belirlemekten öte tah-minde bulunuyor. Önceden olasılığı olma-yan hastalıklarınız sonradan da çıkabiliyor,eğer bilgi bankasına bu konu ile ilgili yenibir bilgi eklenmişse.

Tabi konu sağlık olunca insan üzerineetkisi oldukça hassas olduğu için FDA’in uya-rısı ve hatta servisi durdurma kararı da ge-cikmedi. Bu kararın bugüne gelmesindeFDA’in mesela “Yüzde 30 kanser riskinizvar” tahminin negatif ya da pozitif yönde ha-talı olması iletişimi ve bilimsel gerekçeleredayandırılması talebinin şirket tarafındangeciktirilmesi yatıyor.

Tartışmalarda FDA’in katı kuralları her-kesin zaten bildiği ve yinelediği konular ol-du. Ancak 23andMe gibi şirketlere daha es-nek davranılması yoksa bu iş alanlarınınAmerika’nın dışına kayacağına da herkesdikkati çekiyor. Türkiye’de henüz yasak olanbu testlerin gündemimizden çıkmayacağı veregülasyonların bu konuları biran öncehalletmesi ve etik etkileri konularında ha-zırlıkları olması gerekliliği hemen hemenherkesin hemfikir olduğu konular.Bioteknoloji alanı bu ve bunun gibi birçokuygulaması ile yaşantımızdan çıkması artıkneredeyse imkansız.

Gülay ÖzkanGEDS

www.gulayozkan.com@gulayozkan

Kişisel Genetik TestlerininÖnlenemeyecek Yükselişi

dığımda vücudumun alkole, spora, uyku, ki-lo gibi konulardaki eğilimini öğrendiğim gi-bi hangi hastalıklarda ortalamanın üzerin-de riskim olduğunu öğrenmiş oldum. Bununyanı sıra soy analizleri gibi mesela yüzde 99Ortadoğu, yüzde 3 Avrupalı, yüzde 0.5İskandinav (tamamen örnek olarak veril-miştir) gibi herkesin çokça merak ettiği eğ-lenceli soy konuları da sonuçlar arasındaydı.

Birkaç damla tükürükten bu kadar bil-gi çıkarılabilmesi bütün bu analizlerden ha-berdar olan biri olmama rağmen ister iste-mez beni çok etkiledi.

Sistem nasıl çalışıyor?23andMe şirketi aldığı bu tükürükleri bir

Illumina şirketi tarafından üretilen DNA yon-galarının üzerine koyuyor ve burada sizinDNA kodunuzu (Adenin (A), Timin (T),Sitozin (S) ve Guanin (G) baz sıralamanızı ve-

YeniG_EKO_girisim_ARALIK.qxp:Layout 1 11/29/13 5:24 PM Page 1

Ekonomist’te Neler Olacak?CEO Club

Avrupa’nın önemliaraştırmalarından...Ekonomist ve GFK Türkiyeiş birliği ile dev araştırmanınmerakla beklenen sonuçları

Best Brands

Türkiye’nin önde gelen illerindeyaptığımız toplantılarda inşaatsektörünün gelecek vizyonunukonuşuyoruz.

İnşaat 2023

Yeni konut projeleri, AVM veplazalarda son trendler, avantajlıkrediler, uzman görüşleri...

Garanti Mortgage

Güncel ve yatırımcılarınilgi gösterdiği yeni yatırımenstrümanlarını kapsamlışekilde ele alıyoruz...

Türkiye’nin öndegelen girişimcileribu kulüptebuluşuyor

KOBİ’lerin geleceğeyönelik hedef veprojeleri GelecekBizde Toplantıları’ndamasaya yatırılıyor…

Türkiye’ye yön veren şirketlerinpazarlama yöneticileri CMOClub’da bir araya geliyor…

Yatırım Uzmanı

Girişimci Kulübü

CMO Club

Vergi konusunda uyarıcı bilgiler,mevzuata ilişkin son gelişmeler...

Vergide GündemDünyanın en önemli bankacılıkdergisi ‘The Banker’ iş birliğiile sektöre dünya ölçeğindegeniş perspektifli bir bakış...

The Banker

Türkiye’nin başarılı emlak yatırım-ları, 11 farklı kategoride seçiliyor...

Türkiye’nin En BaşarılıEmlak YatırımlarıAraştırması

İş dünyasını sarsan birleşmeler,sektöre yön veren satın almalar...

M&A 2012

Başarıdan başarıya koşangirişimci kadınlar hak ettiğiödüle kavuşuyor...

Yılın KadınGirişimcisi

Finansal sistemin yükselen yıldı-zı Vadeli İşlem ve OpsiyonBorsası’na özel ödüllü yarışma...

VOB Sanal PortföyYarışması

Birkaç basamak birdenyükselenler, ilk 10’daki yeri hiçdeğişmeyenler, listeye ilk kezgirenler...

En Zengin 100 Türk Gittikçe büyüyen bir sektörhaline gelen filo kiralama,sürdürülebilir filo anlayışınındesteklenmesi ve başarılıfilo yöneticilerininödüllendirilmesini hedefliyor.

Yılın En İyiFilo Yöneticisi

İngiliz araştırma kuruluşuBrandwatch ile düzenlediğimizaraştırmayla, Türkiye’nin100 sosyal markasını sıralıyoruz.

Sosyal Marka 100

Anadolu’nun dört bir yanındanglobal bakış açısına sahip bütünKOBİ sahibi iş adamlarınıkulübümüze davet ediyoruz...

AnadoluBuluşmaları

Türkiye’nin En BaşarılıTurizm Yatırımları

Anadolu başarı öykülerininarkasındaki güçlü isimlerözel anketlerle belirleniyor...

Anadolu’nunEn Etkili50 İş İnsanı

Bilişimden gıdaya, giyimden yapımalzemelerine Türkiye’nin enbüyük perakende şirketleri...

Perakende LiderleriEmlakta doğru yatırımı yapmakiçin herkes Gayrimenkul Saati’ninçalışmasını bekliyor...

Gayrimenkul Saati

81 ilin yükselen markalarınınbaşarılarını paylaşan yarışmave konferans dizisi...

Anadolu Markaları

Franchise veren büyükşirketlerle, girişimcileribuluşturan dev araştırmadosyası...

Franchise 100

Anadolu’nunEn Büyük 500 Şirketiaraştırması...

Anadolu 500Büyümek, kurumsal yapısınıgüçlendirmek ve dışa açılmakisteyen KOBİ’lerin yeni rehberi...

Kobi Girişim

katkılarıyla katkılarıyla

katkılarıyla

katkılarıyla katkılarıyla

katkılarıyla

Yılın İş İnsanı, Yöneticisi,Girişimcisi, Bürokratı veSivil Toplum Önderi...21 yıllık heyecan...

Yılın İş İnsanları

EKONOMİNİNDÜNÜ, BUGÜNÜ

VE YARINI...

Ekonomist ve Capital dergilerininöncülüğünde kurulan CEO Club,Türkiye’yi yönetenleri araştırma,anket, etkinlik, konferanslardabir araya getiriyor...

katkılarıyla

katkılarıyla

Gelecek BizdeToplantıları

Türkiye’de turizm yatırımlarınıteşvik etmek için düzenlenenaraştırma, 12 kategorideyatırımları ödüllendiriyor.

195x275_Ekonomist_imaj_FINAL_TR:Layout 1 9/27/13 11:26 AM Page 1

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

turizm_destek ekonomist dergisi_Cp.pdf 1 08.01.2013 17:53