16
Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunicações Ltda Av: Getúlio Vargas, 254 – Lj. 07 - Funcionários. - Belo Horizonte – Minas Gerais - CEP: 30112-020 Fone: (31) 3221-9031/ (31) 3215-8041 - E-mail: [email protected] - Site: www.telecelula.com.br Guia de Utilização Nokia TDMA/GSM Flash 1. Informações Gerais 1.1 Pré-Requisitos para utilização do software 1º - Noções básicas de informática! (Manipulação de arquivos, instalação e utilização de programas) 2º - Microcomputador PC compatível, Pentium II 400 ou superior, 128 MB RAM mínimos, com Windows 95/98/98SE/ME/XP. 3º - Porta Paralela livre para uso da PKD. 4º - PDK Telecelula Nokia Flash TDMA/GSM 1.2 Aplicações Software Reset de código de segurança TDMA/GSM, desbloqueio e bloqueio de SIM Lock’s GSM, desbloqueio de NAM (TDMA), flash total e parcial TDMA/GSM, atualização do IMEI original do telefone, reset de configurações Wap, Reset do tempo de usuário. 1.3 Aparelhos Compatíveis DCT3: 2100, 3110, 3210, 3310, 3315, 3330, 3350, 3410, 3610, 5110, 5130, 5190, 5210, 5510, 6080, 6090, 6110, 6130, 6138, 6190, 6210, 6250, 7110, 8210, 8250, 8810, 8850, 8855, 8890, 9110, 9110i, 9210, 9210i DCT4: 1100, 3100, 3200, 3220, 3300, 3510, 3530 (3510i), 3650, 5100, 6108, 6610, 6100, 6230, 6310, 6310i, 6500, 6510, 6600, 6650, 6800, 6820, 7200, 7210, 7250, 7250i, 7600, 7610, 7650, 8310, 8910, 8910i, X60, N-Gage, N-Gage QD. TDMA: 1260, 1220, 1221, 2220, 2260, 1261, 3360, 3320, 3361, 3520*, 3560*, 6560*. *Cabo opcional. TIKU BT2: 6650 - Total de Cabos: 28 Cabos. 1.4 Layout do Software Abre janela buscar arquivo Ativa a função Flash para aparelhos DCT3 Quando marcado não atualiza o software controlador Bluetooth Utilizado para executar Flash em um aparelho que não liga, reinicia, contact service.. Box em funcionamento Abre menu reparador de Serial ORIGINAL Fecha o programa Abre menu de funções especiais Limpa trava SIM CARD Detecta o telefone ligado e conectado Inicia o Flash no aparelho Página 1 de 16– Atualizado em: 20/01/05 http://www.telecelula.com.br - http://www.topgsm.com.br Todos os direitos reservados – Proibida a reprodução total ou parcial desse documento.

Guia de Utilização Nokia Flash - telecelula.com.br a... · Reset de código de segurança TDMA/GSM, desbloqueio e bloqueio de SIM Lock’s GSM, desbloqueio de NAM (TDMA), flash

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Guia de Utilização Nokia Flash - telecelula.com.br a... · Reset de código de segurança TDMA/GSM, desbloqueio e bloqueio de SIM Lock’s GSM, desbloqueio de NAM (TDMA), flash

Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunicações Ltda Av: Getúlio Vargas, 254 – Lj. 07 - Funcionários. - Belo Horizonte – Minas Gerais - CEP: 30112-020 Fone: (31) 3221-9031/ (31) 3215-8041 - E-mail: [email protected] - Site: www.telecelula.com.br

GGuuiiaa ddee UUttii ll iizzaaççããoo NNookkiiaa TTDDMMAA//GGSSMM FFllaasshh

1. Informações Gerais

1.1 Pré-Requisitos para utilização do software 1º - Noções básicas de informática! (Manipulação de arquivos, instalação e utilização de programas) 2º - Microcomputador PC compatível, Pentium II 400 ou superior, 128 MB RAM mínimos, com Windows 95/98/98SE/ME/XP. 3º - Porta Paralela livre para uso da PKD. 4º - PDK Telecelula Nokia Flash TDMA/GSM

1.2 Aplicações Software Reset de código de segurança TDMA/GSM, desbloqueio e bloqueio de SIM Lock’s GSM, desbloqueio de NAM (TDMA), flash total e parcial TDMA/GSM, atualização do IMEI original do telefone, reset de configurações Wap, Reset do tempo de usuário.

1.3 Aparelhos Compatíveis DCT3: 2100, 3110, 3210, 3310, 3315, 3330, 3350, 3410, 3610, 5110, 5130, 5190, 5210, 5510, 6080, 6090, 6110, 6130, 6138, 6190, 6210, 6250, 7110, 8210, 8250, 8810, 8850, 8855, 8890, 9110, 9110i, 9210, 9210i DCT4: 1100, 3100, 3200, 3220, 3300, 3510, 3530 (3510i), 3650, 5100, 6108, 6610, 6100, 6230, 6310, 6310i, 6500, 6510, 6600, 6650, 6800, 6820, 7200, 7210, 7250, 7250i, 7600, 7610, 7650, 8310, 8910, 8910i, X60, N-Gage, N-Gage QD. TDMA: 1260, 1220, 1221, 2220, 2260, 1261, 3360, 3320, 3361, 3520*, 3560*, 6560*. *Cabo opcional. TIKU BT2: 6650 - Total de Cabos: 28 Cabos.

1.4 Layout do Software

Abre janela buscar arquivoAtiva a função Flash para aparelhos DCT3

Quando marcado não atualiza o software controlador Bluetooth

Utilizado para executar Flash em um aparelho que não

liga, reinicia, contact service..

Box em funcionamento

Abre menu reparador de Serial ORIGINAL

Fecha o programa

Abre menu de funções especiais

Limpa trava SIM CARD Detecta o telefone

ligado e conectado Inicia o Flash no aparelho

Página 1 de 16– Atualizado em: 20/01/05 http://www.telecelula.com.br - http://www.topgsm.com.br

Todos os direitos reservados – Proibida a reprodução total ou parcial desse documento.

Page 2: Guia de Utilização Nokia Flash - telecelula.com.br a... · Reset de código de segurança TDMA/GSM, desbloqueio e bloqueio de SIM Lock’s GSM, desbloqueio de NAM (TDMA), flash

Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunicações Ltda Av: Getúlio Vargas, 254 – Lj. 07 - Funcionários. - Belo Horizonte – Minas Gerais - CEP: 30112-020 Fone: (31) 3221-9031/ (31) 3215-8041 - E-mail: [email protected] - Site: www.telecelula.com.br

Página 2 de 16– Atualizado em: 20/01/05 http://www.telecelula.com.br - http://www.topgsm.com.br

Todos os direitos reservados – Proibida a reprodução total ou parcial desse documento.

2. Procedimentos para utilização 2. Procedimentos para utilização

2.1 Conectando sua PKD ao Computador 2.1 Conectando sua PKD ao Computador 1. Conecte a fonte de alimentação (fornecido) em uma tomada 220v. 1. Conecte a fonte de alimentação (fornecido) em uma tomada 220v. 2. Conecte a fonte de alimentação na PDK. 2. Conecte a fonte de alimentação na PDK. 3. Conecte o cabo paralelo (fornecido) no seu computador e em seguida conecte-o a PKD. 3. Conecte o cabo paralelo (fornecido) no seu computador e em seguida conecte-o a PKD. 4. Clique duas vezes sobre o Ícone “Telecelula TDMA GSM Flash” 4. Clique duas vezes sobre o Ícone “Telecelula TDMA GSM Flash” 5. Verifique se na tela do programa a mensagem de sucesso: “ACTIVATED BOX” . Caso contrário a mensagem “BAD ACTIVATION STATUS” apareçará na tela indicando que há algum problema de comunicação com sua PKD. Reinicie seu computador, desconecte a fonte e o cabo paralelo do Box e siga atentamente os passos de 1 à 5.

5. Verifique se na tela do programa a mensagem de sucesso: “ACTIVATED BOX” . Caso contrário a mensagem “BAD ACTIVATION STATUS” apareçará na tela indicando que há algum problema de comunicação com sua PKD. Reinicie seu computador, desconecte a fonte e o cabo paralelo do Box e siga atentamente os passos de 1 à 5.

2.2 Conectando um telefone a um cabo 2.2 Conectando um telefone a um cabo 1. Desligue e retire a bateria do ATC (Aparelho Telefônico Celular). 1. Desligue e retire a bateria do ATC (Aparelho Telefônico Celular). 2. Conecte o cabo na PKD 2. Conecte o cabo na PKD 3. Conecte o cabo ao ATC (A bateria não é usada, o próprio cabo alimenta o ATC). ATENÇÃO: Para não danificar os cabos coloque sempre o lado dos contatos de bateria primeiro, depois a parte de conexão de dados.

3. Conecte o cabo ao ATC (A bateria não é usada, o próprio cabo alimenta o ATC). ATENÇÃO: Para não danificar os cabos coloque sempre o lado dos contatos de bateria primeiro, depois a parte de conexão de dados. 4. Ligue novamente o ATC (Aparelho Telefônico Celular) caso o mesmo esteja ligando, caso contrário marque a opção “ Manual Mode”. 4. Ligue novamente o ATC (Aparelho Telefônico Celular) caso o mesmo esteja ligando, caso contrário marque a opção “ Manual Mode”. Obs.: Caso o aparelho não esteja ligando no cabo e ligue normalmente com a bateria, verifique o conector de bateria do aparelho. Em alguns cabos é necessário fazer ilhas de solda nos contatos com a bateria do cabo. Ex. 7210.

Obs.: Caso o aparelho não esteja ligando no cabo e ligue normalmente com a bateria, verifique o conector de bateria do aparelho. Em alguns cabos é necessário fazer ilhas de solda nos contatos com a bateria do cabo. Ex. 7210.

3. UNLOCK - Desbloqueio de SIM CARD 3. UNLOCK - Desbloqueio de SIM CARD Nesta guia você terá as funções de desbloqueio de operadora em aparelhos GSM importados ou não subsidiados. Nesta guia você terá as funções de desbloqueio de operadora em aparelhos GSM importados ou não subsidiados.

3.1 Unlock 3.1 Unlock Para desbloquear um aparelho GSM DCT4 siga atentamente os passos abaixo. Para desbloquear um aparelho GSM DCT4 siga atentamente os passos abaixo. 1. Desligue e retire a bateria do ATC (Aparelho Telefônico Celular). 1. Desligue e retire a bateria do ATC (Aparelho Telefônico Celular). 2. Conecte o cabo na PKD e em seguida conecte o cabo ao ATC. 3. Ligue ATC (Aparelho Telefônico Celular) caso o mesmo já não esteja ligando.

2. Conecte o cabo na PKD e em seguida conecte o cabo ao ATC. 3. Ligue ATC (Aparelho Telefônico Celular) caso o mesmo já não esteja ligando. 4. Clique no botão “Detect Phone” caso o aparelho seja DCT3 ignore esse passo. 4. Clique no botão “Detect Phone” caso o aparelho seja DCT3 ignore esse passo. 5. Clique no botão “Unlock” e aguarde a mensagem Phone Unlock, em seguida teste o aparelho. Caso o bloqueio continue repita o processo.

5. Clique no botão “Unlock” e aguarde a mensagem Phone Unlock, em seguida teste o aparelho. Caso o bloqueio continue repita o processo.

Detecta o telefone ligado e conectado

Page 3: Guia de Utilização Nokia Flash - telecelula.com.br a... · Reset de código de segurança TDMA/GSM, desbloqueio e bloqueio de SIM Lock’s GSM, desbloqueio de NAM (TDMA), flash

Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunicações Ltda Av: Getúlio Vargas, 254 – Lj. 07 - Funcionários. - Belo Horizonte – Minas Gerais - CEP: 30112-020 Fone: (31) 3221-9031/ (31) 3215-8041 - E-mail: [email protected] - Site: www.telecelula.com.br

3.1.2 Desbloqueio via teclado Você também poderá efetuar o desbloqueio de operadora através da “Telecelula Nokia Calculator”. Para abrir o programa com o BOX devidamente ligado e conectado, clique em iniciar>>programas>> Nokia Flash TDMA GSM by Telecelula>>Telecelula Nokia Calculator. 1) Conecte o ATC no cabo e clique em “READ”, ou simplesmente digite o IMEI do ATC. 2) Escolha o tipo de aparelho. Type_2 para aparelhos DCT4 (a maioria dos aparelhos. Ex: 1100, 3100, 7250, 8310, etc), Type_5 para aparelhos DCT4 WD2 (Que rodam software Symbian. Ex.: 3650, 3600, 7650, N-GAGE) 3) Escolha a operadora no qual o aparelho origina-se, caso ela não conste na lista digite o código da operadora no campo MCC MNC. 4) Clique no botão “Calculate”

Escolha o tipo do ATC DCT4 = Type_2

DCT4 WD2 = Type_5

Clique aqui para ler o IMEI do aparelho.

Calcula o código para liberação de trava de SIM.

Código a operadora qual o aparelho se origina.

Código de desbloqueio a ser digitado via teclado.

Escolha a operadora qual o aparelho se origina.

Pronto! O programa já gerou os códigos para desbloqueio. Agora é hora de digitar esses códigos no aparelho siga os passos abaixo atentamente. 6) Coloque o SIM CARD da operadora que você deseja utilizar no aparelho. 7) O aparelho exibira uma mensagem de bloqueio de SIM, digite o primeiro código gerado. Lembre-se: :: Para gerar os caracteres p, w, + utilize a tecla * pressionando-a mais de uma vez consecutiva para gerar o caractere especial. :: Caso você digite errado o código por 3 vezes, o aparelho só poderá ser desbloqueado via cabo. :: A calculadora só funciona corretamente com o Box devidamente ligado e conectado.

Página 3 de 16– Atualizado em: 20/01/05 http://www.telecelula.com.br - http://www.topgsm.com.br

Todos os direitos reservados – Proibida a reprodução total ou parcial desse documento.

Page 4: Guia de Utilização Nokia Flash - telecelula.com.br a... · Reset de código de segurança TDMA/GSM, desbloqueio e bloqueio de SIM Lock’s GSM, desbloqueio de NAM (TDMA), flash

Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunicações Ltda Av: Getúlio Vargas, 254 – Lj. 07 - Funcionários. - Belo Horizonte – Minas Gerais - CEP: 30112-020 Fone: (31) 3221-9031/ (31) 3215-8041 - E-mail: [email protected] - Site: www.telecelula.com.br

Página 4 de 16– Atualizado em: 20/01/05 http://www.telecelula.com.br - http://www.topgsm.com.br

Todos os direitos reservados – Proibida a reprodução total ou parcial desse do

3.2 Desbloqueio de Código de Segurança 1. Desligue e retire a bateria do ATC. 2. Conecte o cabo na PKD e em seguida conecte o cabo ao ATC. 3. Ligue ATC (Aparelho Telefônico Celular) caso o mesmo já não esteja ligando. 4. Clique no botão “Detect Phone” 5. Clique no botão “Special Functions” 6. Clique na opção: “Set User Code to De aguarde o processo de restauração do código de segurança.

efault”

Obs.: Nesse menu você também encontra outras funções interessantes. Para usa-las o procedimento a seguir é ser o mesmo do desbloqueio de código de segurança variando apenas a funcionalidade. Abaixo a lista das funções do menu “Special Functions”

ATENÇÃO: SÓ UTILIZE ESSAS FUNÇÕES COM ARQUIVOS ORIGINAIS FORNECIDOS SOMENTE PELA TELECELULA

SOB PERDA DE GARANTIA!!!

Set User Code to Default: Grava o código de segurança padrão no apSet to Factory Default: Restaura as configurações de fábrica do aparFfactory Set LM: Restaura TODAS as configurações de fábrica do aparfalha “BAD JAVA”, “NO VOLUME”, “NO POWER”. Format User Área: Restaura a formatação de fábrica da área de usuárWD2 (3650, 3600, 7650, NGAGE, etc.), corrigindo a falha “Contact RetaUpload Java: Envia arquivo Java para o ATC. Enable Phone Menus (ALS, WAP): Ativa os menus de WAP do ATC. Set FAID 9210: Restaura as chaves de ID (necessário após flash) em Set FAID DCT3: Restaura as chaves de ID (necessário após flash) em Act as Virtual COM Port: Ativa a porta um porta COM virtual para usoSiemens/Panasonic. Aconselhamos ativar a porta número COM 4. Flash DSP Only: Atualiza apenas o software do Chip de processamento Seu BOX já é ATIVA

essas funções COM implicará na per

ATENÇÃO: NUNCA UTILIZE AS FUNÇÕES DE ATUALIZAÇÃO DE BOX (MAKE ACTIVATION REQUEST, UPLOAD ACTIVATION FILE, UPLOAD PERSONAL UPDATE, UPDATE BOX) COM ARQUIVOS DE TERCEIROS ISSO IMPLICARÁ NA PERDA DA GARANTIA E IRÁ DANIFICAR SUA PKD. PARA UTILIZAR ESSAS FUNÇÕES UTILIZE APENAS ARQUIVOS ORIGINAIS FORNECIDOS SOMENTE PELA TELECELULA, CASO CONTRÁRIO VOCÊ PODERÁ DANIFICAR E INUTILIZAR SEU PKD BOX.

x

arelho (12345). elho. elho, corrigindo a

io em aparelhos iler”.

ATC 9210/9210i. aparelhos DCT3. do cabo

Multimídia ADSP

DO de fábrica nunca utilize ARQUIVOS DE TERÇEIROS, da da garantia do BOX!

x

cumento.

Page 5: Guia de Utilização Nokia Flash - telecelula.com.br a... · Reset de código de segurança TDMA/GSM, desbloqueio e bloqueio de SIM Lock’s GSM, desbloqueio de NAM (TDMA), flash

Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunicações Ltda Av: Getúlio Vargas, 254 – Lj. 07 - Funcionários. - Belo Horizonte – Minas Gerais - CEP: 30112-020 Fone: (31) 3221-9031/ (31) 3215-8041 - E-mail: [email protected] - Site: www.telecelula.com.br

4. Flash Total

Página 5 de 16– Atualizado em: 20/01/05 http://www.telecelula.com.br - http://www.topgsm.com.br

Todos os direitos reservados – Proibida a reprodução total ou parcial desse documento.

Este manual demonstra como fazer um flash total em um ATC(Aparelho Telefônico Celular) ou seja, todo o software gravado na sua memória flash será apagando e substituído por um novo software Firmware (MCU) com objetivo de eliminar possíveis falhas de software, instalar um novo pacote PPM (Pacote de Idiomas), desbloqueio de NAM (TDMA), Contact Service, restaurar aparelhos que não ligam e tem com consumo normal ao pressionar a tecla power. Vale lembrar que o IMEI/ESN(número de série) original não será substituído ou alterado e todos os dados do usuário serão apagados caso esteja marcada a opção: “ Full Factory Set After Flash”.

4.1 Falhas Corrigidas O processo de flash total corrige problemas de SoftWare que não são resolvidos com Reset, por exemplo: Não desliga, travando, display escurecendo, falta itens no menu, não aceita programação, não carrega, sem sinal, não envia mensagem, software lento, contact service, reiniciando, não liga, etc. Antes de utilizar fazer um flash você deve saber que todo o procedimento de escrita em memória pode danificar o aparelho parcial ou totalmente, para evitar isso acompanhe o manual atentamente.

4.2 Instalação dos arquivos mestres Os arquivos mestres são instalados juntamente com o software na pasta: “C:\PROGRAM FILES\NOKIA\PHOENIX\PRODUCTS\MODELO DO ATC”. Os arquivos mestres se dividem em duas partes básicas, MCU (software principal) e PPM (Pacote de Idiomas). Para identificar e diferenciar esses arquivos, você deve conhecer a estrutura desses arquivos e as diferenças entre GSM e TDMA. Características dos Arquivos de MCU GSM :: Termina sempre com um número. :: Maior arquivo da pasta com tamanho sempre maior 1MB. :: Composto do Modelo do Hardware_Versão_Software. Ex.: npl2_05.510 é um arquivo MCU do 6100 de versão 5.51. Características dos Arquivos de PPM GSM :: Termina sempre com um letras. Elas indicam qual os idiomas do arquivo. Ex.: O pacote PPM que contém o idioma Português terminam com as letra I, N ou C nos ATC DCT 4. :: É um arquivo que geralmente é menor que 1MB. :: Composto do Modelo do Hardware_Versão_Software_Letra_Indicadora_Pacote_Idioma Ex.: npl2_05.51i é uma arquivo PPM do 6100 e versão 5.51 com pacote de idiomas que contém o idioma português. ATENÇÃO: Consulte a Lista de Pacotes de linguagem (5.5) para maiores informações sobre o pacote de idiomas dos arquivos. Características dos Arquivos de MCU TDMA :: Termina sempre com a letra “F” de Firmware. :: Maior arquivo da pasta com tamanho sempre maior que 1MB. :: Composto do Modelo do Hardware_Versão_Software_Letra_F_indicando_Firmware. Ex.: npc1_a04.00f é um arquivo MCU do 3320 TDMA de versão 4.00.

Page 6: Guia de Utilização Nokia Flash - telecelula.com.br a... · Reset de código de segurança TDMA/GSM, desbloqueio e bloqueio de SIM Lock’s GSM, desbloqueio de NAM (TDMA), flash

Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunicações Ltda Av: Getúlio Vargas, 254 – Lj. 07 - Funcionários. - Belo Horizonte – Minas Gerais - CEP: 30112-020 Fone: (31) 3221-9031/ (31) 3215-8041 - E-mail: [email protected] - Site: www.telecelula.com.br

Características dos Arquivos de PPM TDMA :: Termina sempre com um letras. Elas indicam qual os idiomas do arquivo. Ex.: O pacote PPM que contém o idioma Português sempre termina com a letra A nos ATC TDMA.

Características dos Arquivos de PPM TDMA :: Termina sempre com um letras. Elas indicam qual os idiomas do arquivo. Ex.: O pacote PPM que contém o idioma Português sempre termina com a letra A nos ATC TDMA. :: É um arquivo que geralmente é menor que 1MB. :: É um arquivo que geralmente é menor que 1MB. :: Composto do Modelo do Hardware_Versão_Software_Letra_Indicadora_Pacote_Idioma Ex.: npc1_a04.00a é uma arquivo PPM do 3320 de versão 4.00 português. :: Composto do Modelo do Hardware_Versão_Software_Letra_Indicadora_Pacote_Idioma Ex.: npc1_a04.00a é uma arquivo PPM do 3320 de versão 4.00 português.

4.3 Flash Passo a Passo 4.3 Flash Passo a Passo O processo de Flash é muito simples para iniciá-lo o aparelho deve estar ligado e em geral o ATC apresenta na tela a seguinte mensagem: “Local Mode” indicando modo de serviço. O processo de Flash é muito simples para iniciá-lo o aparelho deve estar ligado e em geral o ATC apresenta na tela a seguinte mensagem: “Local Mode” indicando modo de serviço. Atenção: Caso o aparelho não esteja ligando e tenha consumo de boot normal, ou seja na fonte ao pressionar a tecla POWER o consumo do aparelho seja menor que 20mA, marque a opção “ Manual Mode”. Essa opção também é indicada caso o aparelho esteja reiniciando ou com a mensagem “Contact Service” na tela.

Atenção: Caso o aparelho não esteja ligando e tenha consumo de boot normal, ou seja na fonte ao pressionar a tecla POWER o consumo do aparelho seja menor que 20mA, marque a opção “ Manual Mode”. Essa opção também é indicada caso o aparelho esteja reiniciando ou com a mensagem “Contact Service” na tela. a) Conecte o cabo à PKD e ao telefone. a) Conecte o cabo à PKD e ao telefone. b) Ligue o Aparelho, quando o mesmo estiver ligando normalmente. b) Ligue o Aparelho, quando o mesmo estiver ligando normalmente. ATENÇÃO: Caso o aparelho não esteja ligando normalmente, marque apenas a opção “ Manual Mode”. ATENÇÃO: Caso o aparelho não esteja ligando normalmente, marque apenas a opção “ Manual Mode”. c) Com o ATC ligado clique no botão “Detect Phone”. c) Com o ATC ligado clique no botão “Detect Phone”.

ATENÇÃO: Caso o aparelho não esteja ligando

normalmente, marque apenas a opção “ Manual Mode”.

Clique em “Detect Phone” com o ATC Ligado.

d) Marque a opção “ MCU”. Clique no botão [...] (abrir arquivo). Escolha o arquivo flash

de acordo com o modelo você esta trabalhando e clique no botão “ABRIR”. Exemplo: Caso você esteja trabalhando com um 3320 NPC-1, escolha o arquivo npc1_a04.00f que esta na pasta “C:\PROGRAM FILES\NOKIA\ PHOENIX\PRODUCTS\NPC-1\”.

d) Marque a opção “ MCU”. Clique no botão [...] (abrir arquivo). Escolha o arquivo flash de acordo com o modelo você esta trabalhando e clique no botão “ABRIR”. Exemplo: Caso você esteja trabalhando com um 3320 NPC-1, escolha o arquivo npc1_a04.00f que esta na pasta “C:\PROGRAM FILES\NOKIA\ PHOENIX\PRODUCTS\NPC-1\”.

Página 6 de 16– Atualizado em: 20/01/05 http://www.telecelula.com.br - http://www.topgsm.com.br

Todos os direitos reservados – Proibida a reprodução total ou parcial desse documento.

Page 7: Guia de Utilização Nokia Flash - telecelula.com.br a... · Reset de código de segurança TDMA/GSM, desbloqueio e bloqueio de SIM Lock’s GSM, desbloqueio de NAM (TDMA), flash

Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunicações Ltda Av: Getúlio Vargas, 254 – Lj. 07 - Funcionários. - Belo Horizonte – Minas Gerais - CEP: 30112-020 Fone: (31) 3221-9031/ (31) 3215-8041 - E-mail: [email protected] - Site: www.telecelula.com.br

ATENÇÃO: Os arquivos Flash se encontram na pasta padrão (“C:\PROGRAM FILES\ NOKIA\PHOENIX\PRODUCTS\MODELO DO APARELHO”. Para identificá-los procure o arquivos cujo o nome tenha a seguinte estrutura:”Modelo_Aparelho_Versão_Software” terminando sempre em número nos aparelhos GSM. Ex.: O arquivo MCU do 6100(NPL-2) da versão 5.51 é o “npl2_05.510”. Já para os TDMA a mesma estrutura do nome do arquivo é a mesma (“Modelo_Aparelho_Versão_Software_F) porém o nome do arquivo MCU é sempre terminado com a letra “F” de “Firmware”. Ex.: O arquivo MCU do 3320(NPC-1) da versão 4.00 é o “npc1_a04.00F”. Em caso de dúvidas consulte a seção 4.2. deste manual.

Clique no botão “abrir arquivo” [...] e escolha o arquivo flash de acordo com o modelo você esta

trabalhando. Os arquivos se encontram na pasta padrão: C:\PROGRAM FILES\NOKIA \PHOENIX\PRODUCTS\MODELO

Marque a opção “ MCU”

Caso o aparelho seja GSM DCT3, marque a opção “ DCT3 Phone”. Consulte o tópico 5.3 desse manual.

Selecione a pasta padrão e em seguida escolha o

modelo a ser feito o flash.Selecione a pasta do modelo que você está trabalhando. No nosso

exemplo estamos trabalhando com um 3320 por isso escolheremos a

pasta NPC-1

Página 7 de 16– Atualizado em: 20/01/05 http://www.telecelula.com.br - http://www.topgsm.com.br

Todos os direitos reservados – Proibida a reprodução total ou parcial desse documento.

Page 8: Guia de Utilização Nokia Flash - telecelula.com.br a... · Reset de código de segurança TDMA/GSM, desbloqueio e bloqueio de SIM Lock’s GSM, desbloqueio de NAM (TDMA), flash

Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunicações Ltda Av: Getúlio Vargas, 254 – Lj. 07 - Funcionários. - Belo Horizonte – Minas Gerais - CEP: 30112-020 Fone: (31) 3221-9031/ (31) 3215-8041 - E-mail: [email protected] - Site: www.telecelula.com.br

Página 8 de 16– Atualizado em: 20/01/05 http://www.telecelula.com.br - http://www.topgsm.com.br

Todos os direitos reservados – Proibida a reprodução total ou parcial desse documento.

Clique aqui para exibir os detalhes dos arquivos e facilitar a localização do arquivo MCU

Clique duas vezes sobre a palavra “Tamanho” para exibir

os arquivos em ordem decrescente de tamanho.

Clique sobre o arquivo MCU do aparelho. Lembre-se de que o arquivo MCU é sempre o maior arquivo da pasta e nos aparelho TDMA terminam sempre com a letra F, já nos GSM terminam

sempre com NÚMERO DA VERSÃO

e) Agora o programa exibirá uma mensagem para você escolher o pacote de idiomas

(PPM) do aparelho, clique em “SIM”

Clique em “SIM”

para escolher o PPM

Page 9: Guia de Utilização Nokia Flash - telecelula.com.br a... · Reset de código de segurança TDMA/GSM, desbloqueio e bloqueio de SIM Lock’s GSM, desbloqueio de NAM (TDMA), flash

Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunicações Ltda Av: Getúlio Vargas, 254 – Lj. 07 - Funcionários. - Belo Horizonte – Minas Gerais - CEP: 30112-020 Fone: (31) 3221-9031/ (31) 3215-8041 - E-mail: [email protected] - Site: www.telecelula.com.br

f) Agora selecione o pacote de idiomas a ser instalado no aparelho. Cada letra indica um pacote de idiomas diferente. Consulte a janela de idiomas para escolher o pacote de idiomas adequado. Consulte também o documento Lista de Idiomas GSM.

Verifique nesta janela os idiomas do arquivo selecionado.

Selecione o arquivo e verifique a janela de idiomas ao lado.

Clique em abrir para escolher o arquivo

de idioma desejado. g) Agora certifique-se de ter escolhido os arquivos MCU e PPM corretamente e clique no botão “FLASH” para iniciar o processo.

Desm(nã

casoasda

TELECELULA NOKIA TDMA/GSM FLASH

Clique no botão

“Flash” para iniciar a atualização do ATC.

Página 9 de 16– Atualizado em: 20/01/05 http://www.telecelula.com.br - http://www.topgsm.com.br

Todos os direitos reservados – Proibida a reprodução total ou parcial desse documento.

arque essa opção o recomendado)

não queira resetar configurações e dos do usuário.

Page 10: Guia de Utilização Nokia Flash - telecelula.com.br a... · Reset de código de segurança TDMA/GSM, desbloqueio e bloqueio de SIM Lock’s GSM, desbloqueio de NAM (TDMA), flash

Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunicações Ltda Av: Getúlio Vargas, 254 – Lj. 07 - Funcionários. - Belo Horizonte – Minas Gerais - CEP: 30112-020 Fone: (31) 3221-9031/ (31) 3215-8041 - E-mail: [email protected] - Site: www.telecelula.com.br

Página 10 de 16– Atualizado em: 20/01/05 http://www.telecelula.com.br - http://www.topgsm.com.br

Todos os direitos reservados – Proibida a reprodução total ou parcial desse documento.

4.4 Flash “CP File” & “ADSP” As opções “CP File” & “ADSP” estão disponíveis para flash nos modelos GSM & TDMA que contém aplicativos Java e decodificador MP3. Um arquivo “CP File” contém o pacote de aplicativos básicos que acompanham o celular como por exemplo: aplicações Java, jogos, etc. Já “ADSP” trata-se do software “Firmware” do processador especial de decodificação MP3/Multimídia. Essas configurações também podem causar erros de software no aparelho porém é aconselhável antes de atualizá-las, atualizar MCU/PPM.

4.5 Aplicação de Valores PMM Os valores PMM, são configurações importantes do ATC que não são restauradas com flash ou reset. Essas configurações são responsáveis por exemplo pela mensagem “Contact Service” após flash maioria dos aparelhos. Além disso você poderá também configurar a banda 1800MHz em aparelhos GSM, configuração de MAN, etc.... Os arquivos PM se encontram na pasta “C:\PROGRAM FILES\NOKIA\PHOENIX\PM FILES” Para enviar configurações PMM, siga os passo abaixo:

1) Clique no botão “Serial >>” para abrir a janela “Serial Managment Services” 2) Na opção “Features” selecione a opção “Important PMM Values”. 3) Clique no botão “LoadFile”, vá a pasta “C:\PROGRAM FILES\NOKIA\

PHOENIX\PM FILES\TECNOLOGIA\MODELO DO APARELHO” e selecione o arquivo de configuração PMM desejado. Clique “abrir” para carregar o arquivo.

4) Clique no botão “Write to Phone” para gravar as configurações no arquivo. 5) Aguarde o programa exibir a mensagem na tela: SENT

Clique aqui e selecione a opção Important PMM Values.

Clique no botão “LoadFile” para carregar um arquivo de

configuração PMM

Clique no botão “LoadFile” para carregar um arquivo de

configuração PMM

Clique em “Serial >>” ra abrir a janela “SeriaManagment Services”

pa l

Page 11: Guia de Utilização Nokia Flash - telecelula.com.br a... · Reset de código de segurança TDMA/GSM, desbloqueio e bloqueio de SIM Lock’s GSM, desbloqueio de NAM (TDMA), flash

Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunicações Ltda Av: Getúlio Vargas, 254 – Lj. 07 - Funcionários. - Belo Horizonte – Minas Gerais - CEP: 30112-020 Fone: (31) 3221-9031/ (31) 3215-8041 - E-mail: [email protected] - Site: www.telecelula.com.br

5. Apêndices

5.1 Identificação dos Prefixos dos ATC Nokia N: Telefone Móvel R: Telefone & Computador Móvel T: Terminal

5.2 Identificação dos Sufixos dos ATC Nokia B: GSM 900/1900 C: TDMA/DAMPS 800 D: CDMA/AMPS 800 E: GSM 900/1800 F: NMT450 (Thanks Christoph Viethen) K: GSM 1800 L: GSM 900/1800/1900 M: GSM 900/1800 P: CDMA 800 W: AMPS/TDMA 800/1900 X: ETACS/TACS

5.3 Lista de Aparelhos DCT3 2100(NAM2), 3210(NSE8), 3285(NSD1A), 3310(NHM5), 3315(NHM5), 3330(NHM6), 3350(NHM9), 3360(NPW1), 3390(NPB1), 3395(NPB1B), 3410(NHM2), 3610(NAM1), 3810(NHE9), nk402, nk503, nk702, 5110(NSE1), 5110i(NSE2), 5120(NSC1), 5125(NSC1), 5130(NSK1), 5160(NSW1), 5165(NSW1),5170(NSD1F ), 5180(NSD1G), 5185(NSD1A), 51(NSB1), 5210(NSM5), 5510(NPM5), 6090(NME3), 6110(NSE3), 6110i(NSE3), 6120(NSC3), 6130(NSK3), 6138(NSK3), 6150(NSM1), 6150e(NSM1e), 6160(NSW3AX), 6161(NSW3ND), 6162(NSW3AF), 6185(NSD3), 6188(NSD3AX), 6190(NSB3), 6210(NPE3), 6250(NHM3), 7110(NSE5), 7160(NSW5), 7190(NSB5), 8210(NSM3), 8250(NSM3D), 8260(NSW4), 8270(NSD5FX), 8290(NSB7), 8810(NSE6), 8850(NSM2), 8855(NSM4), 8860(NSW6), 8890 (NSB6), 9210(ERA communicator)

5.4 Lista de Aparelhos DCT4 1100A(RH18/RH38), 1100B(RH36), 2300(RM4/RM5), 3100(RH19), 3100b(RH50), 3108(RH6), 3200(RH30), 3200B(RH31), 3300(NEM1/NEM2), 3320(NPC1), 3360(NPW1), 3510(NHM8), 3530/3510i(RH9), 3600/3620(NHM10), 3650/3660(NHL8), 5100(NPM6/ NPM6X), 6100 (NPL2), 6108(RH4), 6200(NPL3), 6220(RH20), 6230(RH28/RH12), 6310(NPE4), 6310i(NPL1), 6500(NHM7), 6510(NPM9), 6590(NSM9), 6610(NHL4U), 6600(NHL10), 6650(NHM1), 6800(NHL6), 6810(RM2), 6820 (NHL9), 7200 (RH33/RH23), 7210(NHL4), 7250(NHL4J), 7250i(NHL4JX), 7600(NMM3), 7650(NHL2), 7700(RAL2), 8310(NHM7), 8390(NSB8), 8910(NHM4), 8910i(NHM4NX), 9210i(RAE5), Ngage(NEM4)

5.5 Listagem de PPM (Pacote de Idiomas) Aparelhos GSM

Página 11 de 16– Atualizado em: 20/01/05 http://www.telecelula.com.br - http://www.topgsm.com.br

Todos os direitos reservados – Proibida a reprodução total ou parcial desse documento.

Page 12: Guia de Utilização Nokia Flash - telecelula.com.br a... · Reset de código de segurança TDMA/GSM, desbloqueio e bloqueio de SIM Lock’s GSM, desbloqueio de NAM (TDMA), flash

Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunicações Ltda Av: Getúlio Vargas, 254 – Lj. 07 - Funcionários. - Belo Horizonte – Minas Gerais - CEP: 30112-020 Fone: (31) 3221-9031/ (31) 3215-8041 - E-mail: [email protected] - Site: www.telecelula.com.br

6. Sony Ericsson 6. Sony Ericsson A PDK Telecelula Nokia Flash TDMA/GSM trabalha também com aparelhos Sony-Ericsson tanto para desbloqueio e flash (Atenção: para flash recomendamos a PKD Telecelula Sony-Ericsson). A PDK Telecelula Nokia Flash TDMA/GSM trabalha também com aparelhos Sony-Ericsson tanto para desbloqueio e flash (Atenção: para flash recomendamos a PKD Telecelula Sony-Ericsson).

6.1 Modelos Aplicáveis 6.1 Modelos Aplicáveis A2628S, A3618, R600, T39m, T39mc, T65, T68m, T68mc, T68i, T100, T200, T230, T300, A2628S, A3618, R600, T39m, T39mc, T65, T68m, T68mc, T68i, T100, T200, T230, T300, T310, T600, T610, Z600, T600,T630. T310, T600, T610, Z600, T600,T630.

6.2 Layout do Software 6.2 Layout do Software

Seleciona modelo do aparelho

Marcado não atualiza Flash Modem Marcado atualiza

somente Flash Modem Flash Rápido

Seleciona arquivo de flash MODEM

Seleciona arquivo de flash MCU

Desbloqueio direto via atualização Flash

Página 12 de 16– Atualizado em: 20/01/05 http://www.telecelula.com.br - http://www.topgsm.com.br

Todos os direitos reservados – Proibida a reprodução total ou parcial desse documento.

Barra de Status

Informações dos códigos de

travamento e status do programa

Sair do programa

Atualiza o Software do ATC

Lê códigos de bloqueio do ATC

6.3 SIM Locks - Desbloqueando Trava de SIM card “SIM Lock’” ocorre porque o ATC foi travado pela operadora para aceitar somente o cartão da mesma, assim quando inserido um SIM Card de outra operadora recebemos a seguinte mensagem na tela: Telefone Bloqueado – Cód. de Rede. Podemos através da PDK Telecelula Nokia Flash TDMA/GSM, desbloquear totalmente estas travas para que o ATC aceite qualquer SIM CARD. Para desbloquear as travas de SIM siga os passos abaixo com atenção! O aparelho deve estar desligado com bateria carregada, conectado corretamente ao cabo, o cabo deverá conectado a PDK Telecelula Nokia Flash TDMA/GSM que por sua vez conectada a porta paralela do seu computador. Recomendamos retirar e recolocar a bateria do aparelho antes de conectar o telefone ao cabo.

Page 13: Guia de Utilização Nokia Flash - telecelula.com.br a... · Reset de código de segurança TDMA/GSM, desbloqueio e bloqueio de SIM Lock’s GSM, desbloqueio de NAM (TDMA), flash

Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunicações Ltda Av: Getúlio Vargas, 254 – Lj. 07 - Funcionários. - Belo Horizonte – Minas Gerais - CEP: 30112-020 Fone: (31) 3221-9031/ (31) 3215-8041 - E-mail: [email protected] - Site: www.telecelula.com.br

6.4 Desbloqueado o SimCard 6.4 Desbloqueado o SimCard 1) retire e coloque a bateria no aparelho. 1) retire e coloque a bateria no aparelho. 2) O primeiro passo é selecionar o modelo do aparelho que você deseja trabalhar. 2) O primeiro passo é selecionar o modelo do aparelho que você deseja trabalhar. 3) Clique então no botão “Read Codes” (Lê os códigos de bloqueio do ATC). 3) Clique então no botão “Read Codes” (Lê os códigos de bloqueio do ATC). 4) Conecte o aparelho no cabo. A mensagem “Boot OK” será exibida na tela, aguarde o programa efetuar a leitura. Após a leitura será exibida na tela todos os códigos de destravamento do ATC. Esse processo leva em torno de 30 seg. para ser finalizado, dependendo da velocidade do PC.

4) Conecte o aparelho no cabo. A mensagem “Boot OK” será exibida na tela, aguarde o programa efetuar a leitura. Após a leitura será exibida na tela todos os códigos de destravamento do ATC. Esse processo leva em torno de 30 seg. para ser finalizado, dependendo da velocidade do PC. Atenção: Caso a mensagem “Erricsson boot fail 1” seja exibida você deverá retirar o aparelho do cabo, retirar e recolocar a bateria, clicar novamente em “Read Codes” e finalmente conectar o ATC ao cabo novamente.

Atenção: Caso a mensagem “Erricsson boot fail 1” seja exibida você deverá retirar o aparelho do cabo, retirar e recolocar a bateria, clicar novamente em “Read Codes” e finalmente conectar o ATC ao cabo novamente.

Página 13 de 16– Atualizado em: 20/01/05 http://www.telecelula.com.br - http://www.topgsm.com.br

Todos os direitos reservados – Proibida a reprodução total ou parcial desse documento.

Agora é hora de digitar os códigos no aparelho. Ligue o aparelho com o “sim card” e entre no menu de desbloqueio de rede com o seguinte código: < * *< Obs: O símbolo “<” representa mover o cursor (Jog) para esquerda. O menu de personalização de travamento de rede será iniciado (veja foto A), escolha a opção “REDE” e pressione “YES”. Digite o código NCK obtido na tela e pressione a tecla “YES”. Pronto, agora desligue o aparelho retire a bateria coloque o novo SIM e teste. Você também poderá utilizar a função F Unlock que desbloqueará diretamente o aparelho, porém o risco é maior.

1. Retirar e recolocar a bateria 2. Selecionar o Modelo

3. Clique em “Read Codes” 4. Conecte o aparelho no cabo e aguarde a leitura dos códigos de

travamento do ATC.

6.4.1 Significado dos Códigos de Travamento NCK = Código da Rede Principal NSCK = Código da Sub-rede SPCK = PS (Proteção de Serviço) CCK = Serviço Corporativo

6.5 Flash - Atualização de Software Este manual demonstra como fazer um flash total em um ATC(Aparelho Telefônico Celular) ou seja, todo o software gravado na sua memória flash será apagando e substituído por um novo software(firmware = Main) com objetivo de eliminar possíveis falhas de software,

Page 14: Guia de Utilização Nokia Flash - telecelula.com.br a... · Reset de código de segurança TDMA/GSM, desbloqueio e bloqueio de SIM Lock’s GSM, desbloqueio de NAM (TDMA), flash

Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunicações Ltda Av: Getúlio Vargas, 254 – Lj. 07 - Funcionários. - Belo Horizonte – Minas Gerais - CEP: 30112-020 Fone: (31) 3221-9031/ (31) 3215-8041 - E-mail: [email protected] - Site: www.telecelula.com.br

novo pacote de linguagens, vale lembrar que o IMEI(número de série) original não será substituído ou alterado, bem como as configurações do usuário.

6.5.1 Falhas Corrigidas O processo de flash total corrige problemas de SoftWare que não são resolvidos com Reset: Não desliga, não liga, travando, display escurecendo, falta itens no menu, não aceita programação, não carrega, sem sinal, não envia mensagem, software lento etc. Antes de utilizar fazer um flash você deve saber que todo o procedimento de escrita em memória pode danificar o aparelho parcial ou totalmente.

6.5.2 Instalação dos arquivos mestres Os arquivos mestres são instalados juntamente com o software na pasta: “C:\ SonyEricsson\Flash Mestre”. Os arquivos “nome_modelo.sbn” são os arquivos MAIN AVR CPU que contém o Firmware (Software de funcionamento MCU) + PPM (Pacote de linguagens). Os arquivos “nome_modelo.arm” são os arquivos MODEM ARM CPU que contém os arquivos de funcionamento do Bluetooth e funções de Dados/Fax Modem/IRDA, vale lembrar nem todos os modelos usam os arquivos ARM para flash total visto que não tem a CPU ARM bem como suas funcionalidades.

6.5.3 Flash Passo a Passo 1) Retire e coloque a bateria do aparelho, mantenha-o desligado e não conectado ao cabo. 2) Selecione o modelo do aparelho que você deseja trabalhar, no nosso exemplo T68i. 3) Clique no botão abrir arquivo [...] e selecione o arquivo mestre “MCU File” do aparelho na pasta “Flash Mestre”. No nosso exemplo usaremos o arquivo para o T68i “C:\Sony Ericsson\Flash Mestre\T68i\T68i_US2_R8A004.sbn”. 4) Clique no botão abrir arquivo [...] e selecione o arquivo mestre de “MODEM” do aparelho. No nosso exemplo usaremos o arquivo para o T68i “C:\Sony Ericsson\Flash Mestre\T68i\ T68i_Modem_R8A004.arm”

Selecione o Modelo do Aparelho

Clique no botão “abrir arquivo” [...] e escolha o arquivo flash Mestre (MCU e MODEM) de acordo com o modelo você

esta trabalhando. Os arquivos se encontram na pasta padrão: C:\SONYERICSSON\FLASH

MESTRE\MODELO

3.1. Retire e coloque a bateria do ATC3.2 Clique no botão “FLASH”

3.3. Conecte o aparelho no cabo

Página 14 de 16– Atualizado em: 20/01/05 http://www.telecelula.com.br - http://www.topgsm.com.br

Todos os direitos reservados – Proibida a reprodução total ou parcial desse documento.

Page 15: Guia de Utilização Nokia Flash - telecelula.com.br a... · Reset de código de segurança TDMA/GSM, desbloqueio e bloqueio de SIM Lock’s GSM, desbloqueio de NAM (TDMA), flash

Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunicações Ltda Av: Getúlio Vargas, 254 – Lj. 07 - Funcionários. - Belo Horizonte – Minas Gerais - CEP: 30112-020 Fone: (31) 3221-9031/ (31) 3215-8041 - E-mail: [email protected] - Site: www.telecelula.com.br

5) Clique no botão “Flash” para iniciar o processo de atualização. 6) Conecte o aparelho no cabo. Pronto! O processo já foi iniciado, você poderá acompanhar a evolução do processo através da barra de Status e as informações escritas na tela, aguarde que o processo chegue aos 100% % e exiba a mensagem “MCU Flashed OK! Neste momento o aparelho irá ligar automaticamente e o programa exibira a mensagem abaixo”:

1. Retire o aparelho do cabo

2. Retire e coloque a bateria do ATC 3. Clique em OK

4. Conecte o aparelho no cabo 7) Retire o aparelho do cabo. 8) Retire e insira novamente a bateria do aparelho 9) Clique em OK 10) Conecte novamente o aparelho ao cabo. Nesse momento a segunda parte do flash será iniciada, você poderá acompanhar a evolução do processo através da barra de Status e as informações escritas na tela, aguarde que o processo chegue aos 100% e exiba a mensagem “Modem Flashed OK! DONE” Conforme figura abaixo.

Pronto! Agora basta testar o aparelho! www.telecelula.com.br Conheça também a nosso fórum www.abcdocelular.com.br

Página 15 de 16– Atualizado em: 20/01/05 http://www.telecelula.com.br - http://www.topgsm.com.br

Todos os direitos reservados – Proibida a reprodução total ou parcial desse documento.

Page 16: Guia de Utilização Nokia Flash - telecelula.com.br a... · Reset de código de segurança TDMA/GSM, desbloqueio e bloqueio de SIM Lock’s GSM, desbloqueio de NAM (TDMA), flash

Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunicações Ltda Av: Getúlio Vargas, 254 – Lj. 07 - Funcionários. - Belo Horizonte – Minas Gerais - CEP: 30112-020 Fone: (31) 3221-9031/ (31) 3215-8041 - E-mail: [email protected] - Site: www.telecelula.com.br

7. Listagem de Cabos Griffin Brasil Telecelula

Página 16 de 16– Atualizado em: 20/01/05 http://www.telecelula.com.br - http://www.topgsm.com.br

Todos os direitos reservados – Proibida a reprodução total ou parcial desse documento.

Modelos Nome do Cabo 1100/2300 Cabo 1100 1220 Cabo opcional com bateria 1221 Cabo opcional com bateria 1260 Cabo opcional 2100 Cabo 8210 2220 Cabo opcional com bateria 3100 Cabo 6100 3200 Cabo 7210 3210 Cabo 3210 3220 Cabo 3220 3300 Cabo 3300 3310 Cabo 3310 3315 Cabo 3310 3320 Cabo opcional com bateria 3330 Cabo 3310 3350 Cabo 3310 3392 Cabo 3310 3393 Cabo 3310 3510 Cabo 3510 3520 Cabo opcional com bateria 3650 Cabo 3650 5100 Cabo 5100 5110 Cabo 6150 5140 Cabo 5140 6100 Cabo 6100 6108 Cabo 6150 6150 Cabo 6150 6230 Cabo 6230 6310, 6310i Cabo 6310 6510 Cabo 8310 6560 Cabo opcional 6600 Cabo 6600 6650 Cabo 6650 6800 Cabo 6800 6820 Cabo 6820 7200 Cabo 7200 7210 Cabo 7210 7250 Cabo 7210 7250i Cabo 7210 7600 Cabo 7600 7610 Cabo 7610 7650 Cabo 7650 8310 Cabo 8310 8910, 8910i Cabo 8910 9210 Cabo 9210 N/GAGE QD N/GAGE QD N/GAGE N/GAGE