Système complet de chauffage par le sol Guide de pose

2

Calcul de l’installation (par un BE)

Commande du matériel

Vérification des réservations et de la planéité de la dalle

pour le plancher, R des isolants et le passage des autres

canalisations SOUS l’isolant

Incorporation des réseaux

(électricité, évacuations)Pose du PCBT

Avant toute opération sur site :• vérifier les réservations disponibles physiquement• vérifier que les autres réseaux (eau, électricité, gaz) sont déjà incorporés sous l‘isolant du PCBT et ne viendront pas interférer dans

le système PCBT• vérifier la planéité et l’état général des supports suivant les dispositions du DTU 65-14

Les dispositions proposées sur le devis auront au préalable été validées par le BET en charge de l’étude thermique du chantier.

Guide de pose

PREAMBULE

sEqUEntiEL Et REGLEMEntAtion

Ho

rs

d’e

au

/ a

ir -

clo

iso

ns

et

do

ub

lag

e e

n p

lac

e

1 à 3 jours

Pose du plancher

1

2 heures stabilisées

Epreuve 6 bars sous

pression d’air INTERDITE

Epreuve 6 bars mini

2

1 jour

Coulage dalle sous 3 bars

(pression eau de ville)

3

Au moins 21 jours ou

instructions du fabricant

Séchage

4

5°C/jours maintien en température maxi à 50°C

pendant 4 jours

Indispensable avant la pose du revêtement

de sol

Mise en chauffe

progressive

5

ar

rê

t d

u c

Ha

uff

ag

e 1

à 7

jo

ur

s s

uiv

an

t r

ev

êt

em

en

t d

e s

ol

3

La résistance minimale hors revêtement de sol est :• pour les dalles planes = épaisseur de la dalle + diamètre du tube + 35 mm (épaisseur de la chape)

• pour les dalles à plots = hauteur de la dalle au-dessus du plot + 35 mm (épaisseur de la chape)

La réglementation EN 1264 - part 1, 2, 3, 4 et 5 est une base commune réglementaire européenne qui décrit les produits du pcbt, les calculs, et définit les 4 classes de systèmes intégrés au bâti.

Type

TYPE A - Système Biofloor• Dalle désolidarisée,• Isolée,• Enrobage unique.

TYPE B• Dalle désolidarisée,• Isolée à diffuseurs.

TYPE C• Dalle désolidarisée, isolée,• Enrobage avec couches

de désolidarisation.

TYPE D• Systèmes intégrés aux murs

et plafonds.

En France, il faut aussi tenir compte :- Des règles de pose du DTU 65-14 - Des spécifications particulières (décret « 28°C »)- Des normes acoustiques- Et bien sûr de la RT 2012 dans les bâtiments neufs

Pour répondre aux exigences règlementaires COMAP propose deux offres certifiées CERTITHERM (Planéa et Optima) et pour plus de tranquillité, nous garantissons ces systèmes 10 ans.

GARANTIE

10ans

REsERvAtions

Optima

Rth (m2K/W) 0,75 1,25 1,70 2,10 2,40

Ep Semelle (mm) 24 41 56 69 80

Ep Plots (mm) 24 24 24 24 24

e = Ep Totale (mm) 48 65 80 93 104

E = Réservation mini hors revêtement de sol (mm) 83 100 115 128 139

Planéa

Rth (m2K/W) 0,75 1,25 1,70 2,10 2,40

Ep Semelle (mm) 24 39 53 65 74

E = Réservation mini hors revêtement de sol (mm) 75 90 104 116 125

Exact

Rth (m2K/W) 0,75 1,25 1,70 2,10 2,40 2,60 3,15 3,45 3,70 4,15 4,65 5,55

Ep Semelle (mm) 25 30 40 48 52 56 68 75 80 90 100 120

E = Réservation mini hors revêtement de sol (mm) 76 81 91 99 103 107 119 126 131 141 151 171

1. Joint à élasticité permanente éventuel

2. Bande périphérique3. Tube de chauffage /

rafraichissement par le sol4. Armature5. Revêtement de sol6. Couche d’enrobage avec

le cas échéant armatures7. Sous-couche isolante

à plots8. Ravoirage éventuel9. Supporte. Epaisseur totale en mmE. Réservation minimum hors

revêtement de sol

4

CERTITHERM est la première marque de qualité pour les systèmes de surfaceschauffantes et rafraîchissantes, initiée par COCHEBAT

Elle garantit la performance des systèmes en évaluant leur niveau d’émission thermique.Une fois le système validé, les performances annoncées seront assurées par le respect des règles d’usage de pose par l’installateur.

Les composants du système ont une résistance thermique de :• 0,75 pour les planchers

intermédiaires ou les planchers bas isolés• 2,40 dans tous les autres cas.

Une fiche récapitulative des performances est réalisée par système défini.L’ensemble de la filière, du BET à l’installateur, sait quelles sont les performances d’émission du système considéré.Primordial dans le cadre de la RT 2012 et de la garantie de résultat qui en découle.

Vérifications préalables :• Vérifier si les réservations nécessaires sont disponibles en tout point. (Rappel : la chape doit faire 35 mm d’épaisseur à partir du

dessus du tube ou des plots)• S’assurer de la planéité de la dalle (7 mm sous la règle de 2 m)• Enlever les salissures et les défauts grossiers en relief venant du coulage.

1 - Pose du collecteur • On place en premier le collecteur (c’est le point central de l’installation)• Position la plus centrale possible• Collecteur bas de 40 à 50 cm du sol.

2 - Pose de la bande périphérique

Guide de pose

LA MisE En œUvRE

5

1

1

2

2

3 4

1 2 3 4 5

3 - Pose des dalles polystyrène et polyuréthaneAvant la pose de la première dalle, il faut enlever les salissures et les défauts grossiers et reliefs venant du coulage.

Pose de la première dalle1er coin « feuillure haute », suppression des 2 feuillures

Pose première rangée « long du mur » Suppression feuillure haute en contact avec le mur

Gestion de la chuteSuppression de la feuillure haute en contact avec le mur

Mesure, découpe et récupération de la chute pour redémarrer de l’autre coté moins de chute et pose en quinconce automatique

12

12

sens de pose

Couper les feuillures super�uesen contact avec les murs

3456

89101112

7a

7b

7b

sens de pose

Couper les feuillures superfluesen contact avec les murs

!Nota : En conformité au DTU52.10, il faudra filmer sur chantier la dalle PU (code du film C260006001).Les autres dalles s o n t d é j à p r é -filmées en usine.

6

4 - Pose du tubePose en spirale, on enroule à 2 x le pas final et on revient au milieu

5 - Raccordement des circuits au collecteur Mise en place des courbes de protections de sortie de dalle

6 - Test pression d’essais6 bar / 2 heures

Rappel concernant le déroulement du tube et ce quelque soit la dalle utilisée : respect des zones de garde

La distance des plots de la dalle OPTIMA lui confère une excellente résistance et permet différents pas de pose. Référez-vous à l’étude COMAP !

Guide de pose

5 cm d’un mur fini.

20 cm d’unecheminée, trémied’escalier...

PAS de 25,2 cmEnroulez à 6 plots d’écart, faites le retour à 3 plots du tube aller

PAS de 33,6 cmEnroulez à 8 plots d’écart, faites le retour à 4 plots du tube aller

PAS de 16,8 cm Enroulez à 4 plots d’écart, faites le retour à 2 plots du tube aller

PAS de 8,4 cm Enroulez à 2 plots d’écart, faites le retour entre les 2 plots

PAS de 21 cm Enroulez à 5 plots d’écart, faites le retour à 2 plots du tube aller

PAS de 12,6 cm Enroulez à 3 plots d’écart, faites le retour à 1 plot du tube aller

7

8 - Les joints

La pose - les joints de fractionnement

La pose - les joints de dilatation (S>150 m2 ou L>15 ml)

7 - Les fluides techniques

Adjuvant béton Rétichape : fluidifie la chape et aide à la pose : 0.8% du poids du ciment ; un bidon de 10 L pour une chape de 40 m2 épaisseur 5 cm soit 5 L par m3 de béton

Fibre anti-retrait : minimise le retrait du béton et évite la dilatation : 1 sachet / m3 de cimentL’adjuvant béton et la fibre anti-retrait sont obligatoires en cas de chape traditionnelle

Rétifluide : l’installation est à remplir avec ce liquide caloporteur prêt à l’emploi (ne pas diluer) qui assure la protection contre le gel et les risques de corrosion

Autorisé pour les liaisons uniquement(pas les grilles).Avec fourreautageincompressible.

Interdiction de passer tous tubes à travers d’un joint de bâtiment

8

P7270

PG7270

9 - Les revêtements de sol Attention de s’assurer que la résistance thermique du revêtement de sol n’excède pas 0,15 m2.K/W

10 - Les réparations en cas de percementDans la gamme de COMAP vous trouverez des raccords à sertir et à glisser pour tubes PER. Enrober le raccord avec une bande grasse ou adhésive afin de le protéger du contact direct avec l’enrobage.

Raccord à sertir ou raccord à glissement

Résistance Thermique :• rafraîchissement = 0,09 m2.K/W• chauffage = 0,15 m2.K/W- Carrelages scellées ou collés- Sols plastiques- Revêtements textiles - Parquets collés

Guide de pose

9

En rafraîchissement l’interrupteur thermostatiqueest à poser sur le circuit alimentant les pièces humides

Obligatoire au sens du DTU 65.14 , l’Aquastat, sécurité thermique à réarmement manuel, évite les surchauffes éventuelles au-delà de 50°C avec leurs conséquences irréversibles possibles sur l’ouvrage en béton.

Il se monte sur le tube d’alimentation du collecteur départ.

Dans le cas de l’utilisation de plusieurs collecteurs, il faut installer

une vanne d’équilibrage, type 751Elle se monte sur l’alimentation du (des) collecteur(s) le(s) plus favorisé(s).

Elle permet une alimentation correcte des autres collecteurs en aval et évite les inconforts.

LEs coMPosAnts

10

IDENTIFICATION DU CHANTIERTYPE :

Précisez :

INSTALLATIONS CONCERNEES : Plancher chauffantPlancher chauffant / rafraîchissant

TYPE DE TUBE : PER (avec ou sans BAO) Multicouche

OUTILLAGE : ACO102 ACO202 ACO202XL ECO301Autre machine autorisée par COMAP, précisez

N° : Rue :

Code postal : Ville :

Cachet installateur (Sur les 2 ex.)

Signature de l’installateur :

VALIDATIONS COMAP FrancePour le Service Technique

Fait à Lyon, le : ……………… / ……………… / ………………

COMAP France le 07/2015 Biofloor

Retourner la présente demande dans les 2 mois maximum suivant la date d’installation indiquée ci-dessus à : COMAP France - Service Technique

16 avenue Paul Santy - BP 8211 - F 69355 Lyon Cedex 08

CERTIFICAT DE GARANTIE N° (complété par COMAP)

GARANTIE DE 10 ANS SUR LE SYSTEME BIOFLOOR PAR COMAP

Neuf

Code postal : Ville :

N° : Rue :

IDENTIFICATION DU MAITRE D’OUVRAGENOM :

Code postal : Ville :

N° : Rue :

IDENTIFICATION DE L’INSTALLATEUR RESPONSABLENOM : N° SIRET (obligatoire)

IDENTIFICATION DES AUTRES INTERVENANTSEntreprise générale :Architecte délégué :BE (exécution…) :Chapiste :Grossiste distributeur :

Date d’installation : ……………… / ……………… / ………………

Date de �n de validité de la garantie : ……………… / ……………… / ………………

Fait à : ……………………………………………………………………………… le : ……………… / ……………… / ………………

Logement individuelLocal industriel (Atelier, hangar…)Etablissement de santé

Logements collectifsLocal tertiaire (bureau - gymnase…)

11

GARANTIE DE 10 ANS SUR LE SYSTEME BIOFLOOR et conditions d’application

COMAP France le 07/2015

Pour son système Biofloor‚ plancher chauffant & rafraîchissant, COMAP offre sa garantie fabricant de 10 ans pour tout sinistre mettant en cause sa responsabilité.Cette garantie s’applique dans les conditions suivantes :1 - La totalité des produits nécessaires à l’installation (Collecteurs, tubes PER, PER BAO, BETASKIN, dalles polystyrène et polyuréthane , raccords, outillages de

sertissage, accessoires de connexions et autres composants additifs de la gamme) couverte par la présente garantie est choisie dans les gammes COMAP‚ pour les applications telles que spécifiées par le CSTB ou, en l’absence, les documentations commerciales COMAP.

2 - La mise en œuvre a été effectuée suivant les règles de l’art (EN, NF, DTU ou CPT) en vigueur ou à défaut, suivant les modes opératoires décrits dans

les manuels techniques et documentations commerciales de COMAP. Ne sont pas incluses les défaillances dues à des causes extérieures (percement, gel, écrasement mécanique, etc...). De plus, la pose doit avoir été effectuée par un professionnel. (N° Siret et facture obligatoires).

3 - L’application de la garantie démarre à partir de la date d’achèvement d’installation des produits concernés indiquée sur le certificat de garantie ci-joint pour une période de 10 ans.

4 - Le certificat doit être retourné dûment rempli à COMAP (adresse mentionnée) dans un délai de 2 mois maximum après la date déclarée au § 3. La demande est enregistrée et archivée par COMAP et un exemplaire contresigné par COMAP est retourné au demandeur comme preuve. Le demandeur devra produire cet exemplaire pour prétendre à l’application de la garantie.

5 - Dans certains cas où COMAP autorise, dans ses documentations commerciales, une opération non encore prévue dans les textes régissant les règles de l’art en vigueur, le respect du mode opératoire de COMAP entraîne de facto l’application de la présente garantie.

6 - En cas de doute seul le service d’assistance technique de COMAP France ou le personnel formé par ce dernier est habilité à renseigner sur les modes opératoires.

7 - Tout sinistre doit être signalé dans les 5 jours suivant la prise de connaissance du problème. Cette déclaration sera exclusivement réalisée par lettre recommandée avec AR ou fax transmis à COMAP France – 16 avenue Paul Santy - BP8211 - F 69355 Lyon Cedex 08Dès lors que la découverte du sinistre a été faite, il doit être procédé à la mise en place de mesures conservatoires visant à minimiser toute conséquence.

8 - Un manquement constaté sur l’un des paragraphes ci-dessus entraînera une annulation automatique des engagements de COMAP vis à vis de cette garantie.

9 - La garantie ne couvre pas les conséquences indirectes induites par le sinistre notamment perte d’exploitation, dommage et intérêt, non jouissance de bien, perte de valeur mobilière ou immobilière sans que cette énumération soit limitative.

10 - La garantie couvre le remplacement du matériel expertisé comme défectueux ayant entraîné le sinistre ainsi que les frais raisonnables afférents à la remise en l’état initial d’avant le sinistre des locaux endommagés estimés contradictoirement à dire d’experts.

11 - Le cas échéant, COMAP se réserve le droit de faire appel à une entreprise de son choix pour l’intervention et la remise en état du système objet de la réclamation.

12 - En ce qui concerne la prise en compte des dommages, COMAP possède sa propre assurance responsabilité professionnelle dont le certificat peut être fourni sur demande.

13 - Tout accord autre qu’écrit sur des clauses non stipulées dans les présentes conditions d’application ne seront pas considérées comme valables.

14 - Cette garantie est liée au projet décrit sur le certificat. Elle est donc cessible en cas de revente de l’immeuble. Cette garantie s’applique pour un chantier identifié, à une date identifiée et demeure valable même en cas de cessation d’activité ultérieure de COMAP.

15 - Pour toute autre clause non inscrite dans les paragraphes précédents, se reporter aux conditions générales de vente figurant sur le tarif COMAP en vigueur à la date de déclaration du sinistre.

16 - Dans les conditions décrites ci-dessus, COMAP assume ses responsabilités à concurrence de 770 000 € par sinistre et par an.

17 - Toute demande de prise en compte par la présente garantie ne pourra se faire qu’au travers de l’intervention des compagnies d’assurance dans le respect de leurs procédures propres.En particulier, pour tout sinistre, l’installateur doit en faire déclaration d’abord à sa propre compagnie d’assurance et avertir COMAP tel que spécifié ci-dessus.Toute réparation ne pourra se faire qu’après visite et autorisation de l’expert mandaté par la compagnie d’assurance de COMAP, faute de quoi elle ne saurait être prise en compte et entraînerait l’annulation de la présente garantie.

COMAP France 16 avenue Paul Santy - BP 821169355 Lyon cedex 08 - FranceService client : 0821 200 400Service technique : service.technique@comap.eu

www.comap.frwww.aalberts.nl

Créd

its p

hoto

s :

Vint

age

- Fré

déric

Olm

o - M

édia

thèq

ue C

OMAP

- Ré

f. 00

811_

2015

-12_

FRF

SUPPorT TEchnIqUENotre support technique répond à vos questions spécifiques, en appui de nos responsables des ventes. Cette équipe spécialisée vous accompagne dans la conception de vos réseaux et installations pour développer les solutions les plus efficaces en fonction de chaque projet.• Calcul des émissions nécessaires au chauffage par le sol selon les attentes

de votre client et les spécificités techniques de votre bâtiment. • Réponse à tout problème d’installation, ou question technique rencontrée

sur un chantier.

caLcUL avanT-ProjET ET ÉTUDE DÉTaILLÉE• Notre bureau d’étude interne, fort de plusieurs dizaines d’années

d’expérience en plancher chauffant rafraîchissant, vous aidera à choisir le meilleur système et à sélectionner les produits les plus appropriés.

• Après validation de l’offre, nous produisons entièrement et gratuitement une étude détaillée avec une liste de matériel vous permettant de réaliser un chantier de plancher chauffant rafraîchissant dans les meilleures conditions et d’assurer ainsi la performance attendue.

SITE WEB : DonnÉES ProDUITS En LIGnERendez-vous sur le site Internet de COMAP pour obtenir plus d’informations produits.Mis à jour régulièrement, vous pouvez y télécharger les brochures, catalogues et toutes les documentations techniques.

LIvraISonSPour répondre aux contraintes d’un chantier de plancher chauffant rafraîchissant, nos équipes logistiques s’efforcent d’organiser des livraisons complètes au moment prévu et peuvent même livrer votre marchandise sur le lieu de pose.Rapprochez-vous de votre responsable des ventes COMAP pour connaître les conditions.

Depuis plus de 60 ans, COMAP confirme son expertise dans le domaine de la plomberie et du génie climatique. Les solutions de raccordement et de régulation COMAP réduisent la dépense énergétique globale des bâtiments tout en optimisant leur confort et leur sécurité. COMAP commercialise également des produits de traitement de l’eau.

COMAP est ainsi l’unique industriel concepteur et fabricant d’envergure internationale capable de proposer l’intégralité des solutions de

l’interface générateur-émetteur thermique. Nos produits et systèmes sont développés et fabriqués en Europe dans les bureaux d’études et les usines du Groupe (en France et en Italie).

Groupe industriel français présent à l’international avec un réseau commercial dans plus de 20 pays, COMAP compte environ 1 000 collaborateurs et a rejoint, depuis 2006, le groupe Aalberts Industries (AI).

comap : du générateur à l’émetteur, toutes les solutions pour l’efficacité énergétique