Gujarati kahevato

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    1/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    2/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    3/155

    #fo...#fo...#fo...#fo...#fo...

    xO_GfsOw

    f.f\. #w_{56fi fVpOI_

    YpO...

    2

    Collection of Charotari Kahevato

    By Chatur Patel

    YfpO r #E f@O

    fVZfi #_wE r 2006

    xO r 500

    fi\} r TO. 250/-

    #_o r xO f@O

    #_o w{L r {E f@O

    fVxOBxO r O. Y.#@Y. f@O

    1, fZ a@, w_I-2,

    BE Y@Y}O fY@, xOfiYpO @O,

    _Iw_-388 120.

    VlflY r xO@~}wx@OBY

    _Iw_-388 120.

    l@ r (02692) 233864

    fixO r V|lxO wfVOY

    w_yO &@-388 121.

    l@ r (02692) 236389

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    4/155

    YxOwExO #@

    fi_ YxOwE@ #x

    #{, w_{, fi}E#@,

    E@ }|pO #I_@@ fixO@_E. E@Z Q xO@_E@ _T

    }@xO @A, }@xO &fp@OB,

    fE xO@_E@A }@} fV}@

    Y~fiE TOffi [}Zfi fV

    #}_, YQ _Iw_x

    Q@O Q YVZ ffi@,

    Y #@ fV @Ao@ xO

    #@ f|ofi@ E@ #}}fi

    @A, &fp@OB #@

    #_ xO@_E@, TO|JOfV}@@, _fVI #@xO w_o #I

    xO@ A\A@}, E

    @O_@ u_E # xO@_E@, fV

    xO@_E@ #}}- YB@A

    xO}@fi #@xO xO} @. xOo x@

    YxOwExO B#@ @ @

    #F}YE {@E @xOu_

    E@fiZ #fo@ YfO @ @.

    fVp@OB w_Y, Y_@pOB

    _ExO, w{LxO #@ wBo

    Yfiw}xO YfpO fo

    @fi xO[}YQ fo xO

    #Z}#@, E@ \fvOfi

    @xOu_ YpOI@@ fo # Y

    4

    @xO fExO@ r

    xOO r xO[}YV (1982)

    xOOfi f r _EYV (2000)

    Iw_}fi #_ YV@ r5 - {@E xO[}YV

    1 - wpO xO[}YV

    1 - #V@u xO[}YV

    1 - YV

    2 - _EYV

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    5/155

    6

    #fi, #fo@ {@E YxOwE YQfixO #wE|YxO @_ Q@_

    xO@_E@@ YV xOw_ {E f@O fY@Z fVcE Z} @ }@ &fixOI@

    # YV @ #_xO .

    - Q}@ B@O_

    fi

    # YVfi, fiL {

    fiY pO _{@ fVpO@Bfi

    Ifi... @xO@fi _fE

    xO@_E@ #@xOL xO@ fi\xO_fi #

    fi@ foZ Q xO @_fVYfVY, Y {@>OpO

    xOOE, #@fi @@ ApO

    f@pO xO_ fiE, # A fi

    @ fi pO_fiY... #@ fV

    Q@ O@ @ f@, Ao l@O

    &ffi, #xO... @@...

    #@ xOo@... foZ #

    Y@sO, B, xO@ @@ E@

    @xO xO@@QxO YA #@

    xOB. fo xO@ fo nO fi

    #_ #@xO-x@O #@xO nO fi

    YxO@ @|Ow_ }fi fV_@B

    wQ fQ fixOfi@ |@-@

    #wI} BTO xO}@. }@ #fi

    O E. #@ _@ - #&O

    - #@@ Q_ {@E xO@_

    _E C OI f@ #@ C

    #@fi xO E _@ _@ E _

    xO x@OO Z} @ #@ o#@

    fi@>, fi@ Q@O }pO E

    _{@ #@@ Y_@ 600 Z 7Y fg@. }@ Yfi} fi@,

    Bw_@ f@>{ QE@ #@ xO @_

    @E@. @O #@ #opO wQ

    w_{o xO I 2036 Q

    fi@_ BxO}@. xO @_E@ YZ@ p\O

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    6/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    7/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    8/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    9/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    10/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    11/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    12/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    13/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    14/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    15/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    16/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    17/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    18/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    19/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    20/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    21/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    22/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    23/155

    x

    xO{\xO f}@ E@ @>@ !xO{\xO f}@ E@ @>@ !xO{\xO f}@ E@ @>@ !xO{\xO f}@ E@ @>@ !xO{\xO f}@ E@ @>@ !

    xO{\xO f_Z E@ xO@.

    @E f}@ E@ @>@.

    xOxOxOxOxOwQ wQ wQ wQ wQ } fi\ Y, @} fi\ Y, @} fi\ Y, @} fi\ Y, @} fi\ Y, @fi\ Y.fi\ Y.fi\ Y.fi\ Y.fi\ Y.

    xOwQ} fi\ Y, @fi\ Y.

    #_fiZ _ Z}.

    YE fiE pOO@ }, @Q@ E@ @pO }.

    xOwQ} fi@ @ > xO .xOwQ} fi@ @ > xO .xOwQ} fi@ @ > xO .xOwQ} fi@ @ > xO .xOwQ} fi@ @ > xO .

    xOwQ} fi>@@ xO.

    xOxO E@ f{ fO@B@} @O.

    xOO_ #@O E@ fi Q f}.xOO_ #@O E@ fi Q f}.xOO_ #@O E@ fi Q f}.xOO_ #@O E@ fi Q f}.xOO_ #@O E@ fi Q f}.

    xOO_ #@O E@ fi Q f}.

    xOO_@ n\OO@ @ &E_@xOO_@ n\OO@ @ &E_@xOO_@ n\OO@ @ &E_@xOO_@ n\OO@ @ &E_@xOO_@ n\OO@ @ &E_@[email protected]@[email protected]@O.f@O.

    xOO_@ n\O @ &E_@ f@O.

    xOO f ExOO f ExOO f ExOO f ExOO f E $ O_$ O_$ O_$ O_$ O_fffff _____ $$$$$.....

    xOO f E $ O__ Qfio .

    O f B $ E f JO $.

    #@} f _ Q#@} f _ Q#@} f _ Q#@} f _ Q#@} f _ Qfi.fi.fi.fi.fi.

    #@} f _ QfixO.

    #@fio fi #@O@ fiZ@ n.#@fio fi #@O@ fiZ@ n.#@fio fi #@O@ fiZ@ n.#@fio fi #@O@ fiZ@ n.#@fio fi #@O@ fiZ@ n.

    #@fi fi #@O@ fiZ@ n.

    42

    Y Y fg f x@O xO fioYZ p\O Q @_#@ #Zfi

    #@fio fi xO}@} Y Q @}#@_ fi}E @.

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    24/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    25/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    26/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    27/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    28/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    29/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    30/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    31/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    32/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    33/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    34/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    35/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    36/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    37/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    38/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    39/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    40/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    41/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    42/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    43/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    44/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    45/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    46/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    47/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    48/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    49/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    50/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    51/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    52/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    53/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    54/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    55/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    56/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    57/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    58/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    59/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    60/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    61/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    62/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    63/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    64/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    65/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    66/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    67/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    68/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    69/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    70/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    71/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    72/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    73/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    74/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    75/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    76/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    77/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    78/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    79/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    80/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    81/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    82/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    83/155

    162

    _E { #f fi@O xOJO@_.- { #f f@E@ _Z YA@_@.

    Ao A@ _ _E.

    - #@_ Qa}#@ _E @} x@O Q@@&f}@ Y xO@$ xO Bx@O.

    AfipO x@O AoA@ _ _E YfiQ_.- Q@@ fiwxO @} E@_ _E.

    @wY}E _ xOfi Z}.- #B} xOfi Q_pO fiZ@ @_}.

    - &fi _E } f #fixO #I }.

    Qfi@ p@OO@ xO_@ @.- Qfi@ @_@ @, #@ }.- @@ > #@ xOfi Z}.- @@ > #@ OxOfl }.

    @E f @ Y@ _ w_{ xO_@.

    @ # xO xOO$ @_.@ # xO xOO$ @_.@ # xO xOO$ @_.@ # xO xOO$ @_.@ # xO xOO$ @_.

    @ #f xO xOJO @_.

    @O fio @E @.@O fio @E @.@O fio @E @.@O fio @E @.@O fio @E @.

    @O Vo @E @. O O @E.

    @O fio @E @O fio @E @O fio @E @O fio @E @O fio @E fiuB.fiuB.fiuB.fiuB.fiuB.

    @O (@O) Vo@E YfiuB.

    O O @E fiuB.

    @@@@@ pOE@pOE@pOE@pOE@pOE@ @f@f@f@f@f _}._}._}._}._}.

    @ pOE@ Y@f _}.

    #A#@ {fi #I }.

    @@ #@ Q @ _@{}.@@ #@ Q @ _@{}.@@ #@ Q @ _@{}.@@ #@ Q @ _@{}.@@ #@ Q @ _@{}.

    @@ E@ Q @ _@{}.

    @xO @O E@ Q fi A__@.

    fia} _ E@ fi} wfY@.

    @@ $ #@ @ _@.@@ $ #@ @ _@.@@ $ #@ @ _@.@@ $ #@ @ _@.@@ $ #@ @ _@.

    @@ >#@ @ _@.

    @@ Z\x@O fi@ >fi f@@ Z\x@O fi@ >fi f@@ Z\x@O fi@ >fi f@@ Z\x@O fi@ >fi f@@ Z\x@O fi@ >fi f n}. n}. n}. n}. n}.

    @@ #@ Z\x@O fi@>fi f }.

    @} } f@O } _@@} } f@O } _@@} } f@O } _@@} } f@O } _@@} } f@O } _@[email protected]@[email protected]@O.f@O.

    @@ #_@, @ A@_@ f@O.

    IZfiZ xO@ E f _@.

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    84/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    85/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    86/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    87/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    88/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    89/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    90/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    91/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    92/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    93/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    94/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    95/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    96/155

    188

    }Z EZ f.}Z EZ f.}Z EZ f.}Z EZ f.}Z EZ f.

    }Z EZ fV.

    Q@_ xO@pO E@_@ pOE@.

    Q@_@ #@_ }E.

    Q@_@ E@_ }E.- Q@_@ @}, E@_@ E@_@ Q YZ fi@.

    }

    OE , Q @sO EOE , Q @sO EOE , Q @sO EOE , Q @sO EOE , Q @sO EfixOfi.fixOfi.fixOfi.fixOfi.fixOfi.

    OE , } @sO }

    fixOfi. OE@ } #@ fi\_ OE@ } #@ fi\_ OE@ } #@ fi\_ OE@ } #@ fi\_ OE@ } #@ fi\_

    @} #_@.@} #_@.@} #_@.@} #_@.@} #_@.

    OE@ } E@ fi\_ $@ #_@.

    OE #_@O $ x\OO_ $.OE #_@O $ x\OO_ $.OE #_@O $ x\OO_ $.OE #_@O $ x\OO_ $.OE #_@O $ x\OO_ $.

    OE #_@O > @ x\OO_ $.

    OE $ #[email protected] $ #[email protected] $ #[email protected] $ #[email protected] $ #_@O.

    OE >#_@O.

    Q Q xO_.Q Q xO_.Q Q xO_.Q Q xO_.Q Q xO_.

    _E _E@Y xO_.

    xO@ _n xO_@.

    $@ f_E xO_@.$@ f_E xO_@.$@ f_E xO_@.$@ f_E xO_@.$@ f_E xO_@.

    $@ f_E __@.

    Y E@ Q Y E@ Q Y E@ Q Y E@ Q Y E@ QI@__ [email protected]@__ [email protected]@__ [email protected]@__ [email protected]@__ f@O.

    #@ Y E@ QI@__ f@O.

    #f fi\_ _ _@ Q_}.

    @xO xOfi$ B@sO@ #@.

    fi I fg@ (fO_@)fi I fg@ (fO_@)fi I fg@ (fO_@)fi I fg@ (fO_@)fi I fg@ (fO_@)

    O O xO_fi} [email protected] O xO_fi} [email protected] O xO_fi} [email protected] O xO_fi} [email protected] O xO_fi} xOxOO@.

    O@ f xO_fi} xOQY.

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    97/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    98/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    99/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    100/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    101/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    102/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    103/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    104/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    105/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    106/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    107/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    108/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    109/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    110/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    111/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    112/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    113/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    114/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    115/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    116/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    117/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    118/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    119/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    120/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    121/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    122/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    123/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    124/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    125/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    126/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    127/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    128/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    129/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    130/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    131/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    132/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    133/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    134/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    135/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    136/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    137/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    138/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    139/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    140/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    141/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    142/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    143/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    144/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    145/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    146/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    147/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    148/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    149/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    150/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    151/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    152/155

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    153/155

    302

    fi Q#@ {pO @ _pO Q#@ fipO.

    _E r_E r_E r_E r_E r

    #@xO Vo YxO #wAxO E. E@ $ _E Q_ xO}. YZ@E #@xO fiYfi wYf$@ E@O }. n@ f@>} E@ xO@$ Y_EYwwfi@ nfi Qfio E #@ Qfiofi O [}'E. @ Qo#@ A$@

    O fj. |pO_Y@ CW E #@O@ p\OAfxO _@@. wYf$#@ foA YZ@ #@} fj@, f wYf$#@ f\N},""# B@ Qfio_ {@@ ?'' #@O@ #@xO {xO@ Q_ #c}@x@O,"" #Q@ CW E @ xO@ Y_EYE.'' #@O@ wfi}#@ fiQ Io@ pO fY@ pO_ fi x@O,""} f_ |pO,$x@O nxO xO}fi @_@, wE wE CW YfiY|}, wfi} fisO _@ f\|}.''

    #@O@ Q, ""xOEfi xOE @ lQ@E@ l}pO@.'' >Ofi #@_@ { E@

    x@O wpOfi xO@$ fio Z} }@ fiB@ Q @xO@ fiYo@ }Z o,xOO, fiOpO _ &fOE }.

    #@xO _E #@xO Z@ } fio Z}. } E fiQ #@xO Qo fiYo@} xOO xOOxO @_ }@, }@ fiYo#@ |pO YZ@ xO x@O,""# l@@fi fi@Yfi >, @ fi@ I_@ Z}@@ fi@O fVI xOf xO@ @ fiYofi

    fiOpO #_@ E@ fi@ fi [email protected]@@ rpO@@ rpO@@ rpO@@ rpO@@ r

    _A@ xO@B E@ _xOfl@ f\o fVxOB,E@fiQ xO xO@ I@ If fiY;

    _@@ B@A@ _O@, f\#@ f\ @ x\ O_@,1fiYo &s@ fiYx@ O, f\ @ xO @$ fi\_@;

    fi Y>{@ fi@@, xOo f\ @ x \ O_ @,2#} w} _O Q#@, x@O fi@O@ xO@$ fi\_@.

    1. fiYofi fiOpO _ xOO _@{2. fY@ @ (f@wE)

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    154/155

    304

  • 8/14/2019 Gujarati kahevato

    155/155