Guy Debord: A spektákulum társadalma

5/21/2018 Guy Debord: A spekt kulum t rsadalma

1/40

Guy Debord

A SPEKTKULUM TRSADALMA

Fordtotta: Erhardt MiklsA fordtst az eredetivel egybevetette: Dr. Beke szl


2/40

I. VGS ELKLNLS

De persze e kor szmra, amely elnyben rszesti a kpet a dologgal, amsolatot az eredetivel, a kpzetet a valsggal, a ltszatot a lnyeggel szemben

!"#csak az ill$zi sze%t, az igazsg pedig &rof%. St, a szentsg abban amrtkben n a szemkben, amennyire az igazsg cskken s az illzi n,gy!ogy az ill$zi leg'agasabb fokaszm"kra egyttal a sze%ts(g leg'agasabbfokais.

Feuerba)h*# keresztnysg lnyege. El+sz a 'sodik kiadshoz ,-/01.-

-.Azok%ak a trsadal'ak%ak a tel2es (lete* 'elyekbe% a 'oder% ter'el(si 'duralkodik* 'i%t risi spektk"l"mgy32te'(%y 2ele%ik 'eg.4 Mi%de%* a'it aze'ber valaha k5zvetle%6l 'eg(lt* re&reze%t)iv foszlott.

4.A k(&ek* elszakadv% az (let vala'e%%yi as&ektustl* k5z5s ra'lsba%olvad%ak 5ssze* a'elyb+l az (let vala'ikori egys(ge t5bb( %e' llthat helyre.A rszlegesnekfelfogott valsg $gy trul fel a 'aga ltal%os egys(g(be%* 'i%tnmagban lv ltszatvilg* a'ely kizrlag sze'l(l(sre llt el+. A vilgrlalkotott k(&ek szakosodsa az auto%' k(& vilgba% tel2esedik ki* ahol a )sal'(g 5%'agt is be)sa&2a. 7ltalba% v(ve a s&ektkulu'* 'i%t az (let ko%kr(tkifordtsa* a %e'8(l+ auto%' 'ozgsa.

0.A s&ektkulu' egyszerre 'utatkozik 'i%t a trsadalo' eg(sze* 'i%t a r(sze (s'i%t az egyests eszkze. A trsadalo' r(szek(%t ez az a szektor* ahol 'i%de%teki%tet (s 'i%de% tudat 5sszefut. Mivel &edig 'i%t szektor elklnlt* abe)sa&ott teki%tet (s a ha'is tudat helye9 az egyest(s &edig* a'elyet 'egvalst*%e' 's* 'i%t az ltal%os elk6l5%6l(s egyik hivatali %yelve.

/.A s&ektkulu' %e' k(&ek egy6ttese* ha%e' az egyes e'berek k5z5tt l(tre25tt

-Akad('iai iad* B&.* -;


3/40

;.Egy valbana &e%e tete%re lltvilgba% az igaz a ha'issg 'ozza%ata.

-K.A s&ektkulu' elve a 2ele%s(gek sz(les skl2t f3zi egybe (s 'agyarzza. E2ele%s(gek k6l5%bs(gei (s elle%t(tei egy trsadal'i szi%te% szervezett ltszat J as&ektkulu' J 'eg2ele%(si for'i* a'ely ltszatot 'agt kell felis'er%6%k*ltal%os igazsgba%. a2t re%dszer(be% sze'l(lve a s&ektkulu' a ltv%yigenlse,illetve a tel2es e'beri* teht trsadal'i (let ltszatk(%t val ige%l(se. Al(%yeglt kritika azo%ba% 'eg'utat2a: a s&ektkulu' %e' 's* 'i%t az (letlthat tagadsaJ az (let tagadsa* a'ely lt!atv lett.

--.Hogy a s&ektkulu' kialakulst* fu%k)iit (s a felsz'olsra t5r+ er+ketlerhassuk* 'esters(gese% 'eg kell k6l5%b5ztet%6%k egy'stl elvlaszthatatla%ele'eket. A s&ektkulu' elemzsekorr(szbe% a %yelv(t besz(l26k* a'e%%yibe%azo% trsadalo' 'dszerta%val vagyu%k k(%ytele%ek foglalkoz%i* a'ely as&ektkulu' ltal fe2ezi ki 'agt. A s&ektkulu' azo%ba% %e' 's* 'i%t egyelk6l5%thet+ gazdasgi8trsadal'i for')i totlis gyakorlat%ak irnya* vagy

agend%a. Ez az a t5rt(%el'i &illa%at* a'ely tartal'az 'i%ket.

-4.A s&ektkulu' $gy 'utat2a 'agt 'i%t vala'i hatal'asa% &ozitv* vit% fel6lll (s 'egk5zelthetetle% dolgot. Ie' k5z5l 'st* 'i%t hogy L'i%de%* a'i'eg2ele%ik: 2 J (s 'i%de%* a'i 2: 'eg2ele%ikL. A &asszv elfogads* a'elyet'egk5vetel* 'r 'eg is valsult* azzal* hogy 'eg2ele%(s(vel vit% fel6l ll* hogy5v( a ltszat 'o%o&liu'a.

-0.A s&ektkulu' ala&vet+e% tautologikus* egyszer3e% az(rt* 'ert eszk5zei egybe%a )(l2ai is. az a %a&* a'ely sose' %yugszik le a 'oder% &asszivits birodal'a

f5l5tt. Besugrozza a tel2es f5ldfelsz%t* (s 'i%d5r5kk( 5%%5% di)s+s(g(be%f6rdik.

-/.A 'oder% i&ari trsadalo' %e' v(letle%szer3e% vagy fel6letileg s&ektakulris: as&ektkulu' ideolgi2a az ala&2ig t2r2a. A s&ektkulu'* az uralkodgazdasgi re%d k(&e sz'ra a )(l se''i* a fe2l+d(s 'i%de%. A s&ektkulu'fe2l+d(s(%ek %i%)s 's )(l2a* 'i%t 5%'aga.

-.Mi%t a frisse% el+lltott trgyak %(lk6l5zhetetle% dszt(se* 'i%t a re%dszer

strat(gi2%ak ltal%os kife2t(se* (s 'i%t gazdasgi )s$)sszektor* a'elyk5zvetle%6l felel a k(&8trgyak egyre %5vekv+ t5'eg(%ek gyrts(rt* as&ektkulu' a 2ele%kori trsadalo' leg&ontosabb termeltevkenysge.

-


4/40

filozofl2a t. Mi%de% egyszeri (let feloszlik a spek"latvu%iverzu'ba%.

4K.A filozfia* 'i%t az elidege%edett go%dolat hatal'a (s az elidege%edett hatalo'go%dolata* a 'aga ere2(b+l sohase' volt k(&es 'eghalad%i a teolgit. As&ektkulu' is a vallsos ill$zi a%yagi reko%struk)i2a. 6l5%b5z+ te)h%iki%e' 3zt(k el a valls fellegeit* ahov az e'ber a t+le elszaktott er+it helyezte9'i%d5ssze lehoztk azokat a f5ldre* s gy (&&e% a lehet+ legf5ldibb (let letttlthatatla%% (s bel(legezhetetle%%(. Az (let abszol$t tagadsa* a hazug&aradi)so' i''r %e' vet6l ki a 'e%%yekbe* ha%e' 'agba% az a%yagi (letbe%tall 'e%ed(ket. A s&ektkulu' gy az e'beri er+k Lt$lvilgbaL valsz'3z(s(%ek te)h%ikai 'egvalstsa J az e'beri l(%y bels+ hasads%akbetet+z(se.

4-.A'ilye% '(rt(kbe% a sz6ks(gszer3s(g a trsadalo' l'a* olya% '(rt(kbe% leszaz lo' sz6ks(gszer3. A s&ektkulu' a lel%)olt 'oder% trsadalo' r('l'a*a'ely se''i 'st %e' fe2ez ki* 'i%t a trsadalo' vgyt* hogy alhasso%. As&ektkulu' ezt az l'ot +rzi.

44.A t(%y* hogy a 'oder% trsadalo'ba% a gyakorlati er+ 'eghaso%lott* (s k6l5%birodal'at ala&tott a s&ektkulu'ba%* )sakis azzal a 'sik t(%%yel'agyarzhat* hogy ez a gyakorlat 'i%dv(gig h2% volt a koh(zi%ak* (sfolyto%os 5%elle%t'o%dsba% l(tezett.

40.A s&ektkulu' gy5ker(%(l a trsadal'i 'u%ka'egoszts leg+sibb for'2t* a!atalomra val szakosodst tall2uk. A s&ektkulu' a 'u%ka'egosztsba% aszviv+ szere&(t 2tssza* aki az 5sszes t5bbi tev(ke%ys(g %ev(be% szl9 ahierar)hikus trsadalo' egyfa2ta di&lo')iai k(&viselet(t lt2a el teht* a%%ak

sa2t udvarba%* ahol 'i%de% 's besz(d tilos. A'i a leg'oder%ebb be%%e*egybe% a leg+sibb is.

4/.A s&ektkulu' a l(tez+ re%d 5%'agrl szl* v(ge(rhetetle% besz(de*5%t5'2(%ez+ 'o%olg2a. A hatalo' 5%ar)k(&e* egy olya% korba%* a'ikor ehatalo' totlis ural'a a l(tez(s 'i%de% felt(tel(re kiter2ed. A s&ektakulrisviszo%yok tiszta ob2ektivits%ak fetisizlsa elfedi a t(%yt* hogy azok l(%yeg6kszeri%t e'berek (s osztlyok k5z5tti viszo%yok9 olya% ez* 'i%tha egy 'sodikter'(szet ter2esztette vol%a ki fatlis t5rv(%yeit a k5r%yezet6%kre. A s&ektkulu'azo%ba% %e' egy termszetesnek teki%tett te)h%ikai fe2l+d(s sz6ks(gszer3

ter'(ke. N&&e% elle%kez+leg* a s&ektkulu' trsadal'a olya% for'a* a'ely'aga vlaszt2a 'eg te)h%ikai tartal't. Ha $gy t3%ik is fel %(ha* 'i%tha as&ektkulu' J lesz3ktve itt leg%yo'asztbb felsz%i 'eg2ele%(s(re* aOt5'egko''u%ik)is eszk5z5kreC J 'i%t &uszta appart"s roha%% le atrsadal'at* e'l(keztet%6%k kell arra* hogy ez az a&&artus tvolrl se'se'leges* (s hogy &o%tosa% 'egfelel a s&ektkulu' bels+ di%a'ik2a szabtaig(%yek%ek. Ha egy ilye% te)h%ikkat kife2leszt+ korszak trsadal'isz6ks(gleteit )sakis 'ediatizlsuk r(v(% lehet kiel(gte%i* ha e trsadalo'vez(rl(se (s az e'berek k5z5tti vala'e%%yi ka&)solat )sakis az Oi%sta%tCko''u%ik)i hatal'a r(v(% valsulhat 'eg* a%%ak egyed6li oka* hogy ez aLko''u%ik)iL l(%yege szeri%t egyirny9 ko%)e%tr)i2a a%%yit 2ele%t* hogy al(tez+ re%dszer vezet(se 'egszerzi azo% eszk5z5k 'o%o&liu't* a'elyeket azltala alkal'azott s&e)ilis vezet(si for'a 'egk5vetel. A s&ektkulu'ba%'eg2ele%+ ltal%os hasads elvlaszthatatla% a 'oder% lla'tl* a'ely 8 'i%t atrsadal'i 'u%ka'egoszts ter'(ke (s 'i%t az osztlyuralo' szerve 8 'i%de%trsadal'i 'egosztottsg ltal%os for'2a.

4.Az elklntsa s&ektkulu' alf2a (s 'eg2a. A trsadal'i 'u%ka'egoszts

i%t(z'(%yes6l(se (s az osztlyok l(tre25tte kialaktott egy &ri'er szakrlissze'l(letet9 a hatalo' a kezdetekt+l a 'itikus re%d varzsk5&e%y(beburkolzott. A sze%ts(g kategri2a igazolta azt a koz'ikus (s o%tolgiaielre%deltet(st* a'ely 'egfelelt a hatal'asok (rdekei%ek* kife2tette (s'egsz(&tette 'i%dazt* a'it a trsadalo' nem te!etett meg.Mi%de% elk6l5%6lthatalo' s&ektakulris volt teht* de a t5'egek ragaszkodsa a sze%ts(g'ozdulatla% k(&(hez )sak a vals trsadal'i aktivits szeg(%yess(gek(&zeletbeli 'eghosszabbts%ak k5z5s elfogadst 2ele%tette J 'ert ezt aszeg(%ys(get ekkor '(g 2r(szt egyete'es l(tfelt(telk(%t fogtk fel. Ezzelelle%t(tbe% a 'oder% s&ektkulu' azt k(&ezi le* a'it a trsadalo' megte!et* deeze% az brzolso% bel6l a megengedett abszol$t 'do% sze'be% ll ale!etsgessel. A s&ektkulu' dolga fe%%tarta%i az e'berek 5%tudatla%sgt*

'ik5zbe% a l(tfelt(teleik gyakorlatilag folyto%osa% vltoz%ak. P%'aga ter'(ke*(s 'aga alkotta 'eg a szablyokat* a'elyek%ek e%gedel'eskedik: as&ektkulu' &szeudoszakrlis e%tits. A%%ak 'utat2a 'agt* a'i: elk6l5%6lthatalo'* a'ely 5%'agba%* az egyre g(&iesebb gesztusokk sz(tszabdalt* egyrekifi%o'ultabb 'u%ka'egosztsba% (s az egyre tgul &ia)ra (&6l+ter'el(ke%ys(g %5veked(s(be% fe2l+dik. Mi%de% k5z5ss(g (s 'i%de% kritikaitudat felolddik a fe2l+d(s sor%* 'elybe% az elk6l5%6l(s k5vetkezt(be%'eg%5vekedett er+k '(g %e' talltak mag"kra.

4


5/40

egys(ges %(z+&o%t2a (s a ter'el+k k5z5tti 'i%de% sze'(lyes k5zleked(slehet+s(ge elveszett. Az elk6l5%6lt ter'(kek fokozd felhal'ozdsval (s ater'el(si folya'at egyre er+sebb ko%)e%trldsval az egys(ges sze'l(let (s ako''u%ik)i a re%dszer ir%yti%ak kizrlagos attrib$tu'v lesz. Azelk6l5%6l(s gazdasgi re%d2(%ek diadala avilgproletarizlds!oz vezet.

4=.5sz5%het+e% az elk6l5%6l(st ter'el+ elk6l5%6lt ter'el(s siker(%ek* az ala&vet+ta&asztalat* a'ely a &ri'itv trsadal'akba% '(g vala'ely legf+bb feladathozk5t+d5tt* el'ozdul J ha 'shol %e' is* ht a re%dszer fe2l+d(s(%ek (lvo%alba%J a O%e'8'u%kaC* az i%aktivits fel(. 7' ez a t(tle%s(g se''ik(&&e% se'f6ggetle% a ter'el+tev(ke%ys(gt+l: a ter'el(s sz6ks(gletei%ek (s ered'(%yei%ekval %yugtala%* h6ledez+ alvettet(sbe% l(tezik9 val2ba% 'aga is a ter'el(s(sszer3s(g(%ek ter'(ke. A tev(ke%ys(ge% kv6l %e' l(tezhet szabadsg* as&ektkulu' keret(% bel6l &edig 'i%de% tev(ke%ys(g el va% tagadva J &o%tosa%az(rt* 'ert 'i%de% vals tev(ke%ys(get a s&ektkulu' globlis (&tkez(s(%fogtak 'u%kra. A L'u%ka felszabadulsaL* azaz a 'eg%5vekedett szabadid+ez(rt se''ik(&&e% %e' 2ele%ti a 'u%kba% 'egvalsul felszabadulst* se'&edig az e 'u%ka r(v(% el+llt vilgtl val 'egszabadulst. e''if(le* a

'u%kba 5lt aktivits %e' %yerhet+ vissza az ered'(%y(%ek val alvettet(sbe%.

4.Az izol)ira (&6l+ uralkod gazdasgi re%d egybe% az izolci krkrs%ratermelse. Az izol)i ala&ozza 'eg a te)h%ikt* a te)h%ikai folya'at*vlaszul &edig izoll. A s&ektakulris re%dszer ltal eltrbe !elyezett%avak* azauttl a televziig* egybe% fegyverek is* a'elyekkel a re%dszer folya'atosa%'eger+sti a L'ag%yos t5'egekL elszigetelts(g(t. A s&ektkulu' folyto%osa%$2ra felfedezi a sa2t el+feltev(seit J (s 'i%dig egyre ko%kr(tabb 'do%.

4;.A s&ektkulu' eredete a vilg egys(g(%ek sz(thullsa* 2ele%legi giga%tikus

e&a%zi2a &edig azt is 'eg'utat2a* 'e%%yire totlis ez a vesztes(g: 'i%de%egy(%i 'u%ka* illetve az ltalba% vett ter'el(s absztrakt ter'(szete t5k(letese%kife2ez(sre 2ut a s&ektkulu'ba%* a'ely%ek konkrt ltmd%a (&&e% azabsztrak)i. A s&ektkulu'ba% a vilg egyik fele reprezentl%a magta vilgel+tt* 'agasabb re%d3k(%t. A s&ektkulu' egyszer3e% e%%ek az elk6l5%t(s%ek ak5z5s %yelve. A'i a %(z+ket egy'shoz k5ti* %e' 's* 'i%t az irreverzibilisviszo%y* a'ely (&&e% ahhoz a k5z&o%thoz f3zi +ket* a'ely az elszigetelts(g6ketfe%%tart2a. A s&ektkulu' $2ra egyesti* a'i elk6l5%6lt* de elklnltsgbenegyesti $2ra.

0K.

A %(z+ elidege%ed(se* a'ellyel 'eger+sti a sze'l(lt trgy 8 tula2do%* 5%tudatla%tev(ke%ys(ge ered'(%ye 8 &oz)i2t* a k5vetkez+k(&&e% %yilv%ul 'eg: 'i%(li%kbb sze'l(l* a%%l kev(sb( (l9 'i%(l k(szs(gesebbe% is'er r az ig(%yeireazokba% a k(&ekbe%* a'elyeket az ural'o% l(v+ re%dszer fel'utat %eki* a%%lkev(sb( (rti a sa2t l(t(t (s a sa2t vgyait. A s&ektkulu' (s a )selekv+ ala%yviszo%y%ak k6ls+dleges 'ivolta abba% (rhet+ tette%* hogy az egy(% gesztusait5bb( %e' a sa2t gesztusai* ha%e' az(* aki%ek sz'ra re&reze%tl2a azokat. A%(z+ sehol se' (rzi ottho% 'agt* 'ert a s&ektkulu' ott va% 'i%de%6tt.

0-.A 'u%ks %e' 5%'agt llt2a el+* ha%e' egy t+le f6ggetle% hatal'at. Eter'el(ssikere* b+s(ge* a ter'el+ sz'ra $gy 2ele%tkezik* 'i%t a ki&osztottsgbsge. Mi%de% id+ (s 'i%de% t(r idegenn vlik sz'ra* a'i%t sa2telidege%edett ter'(kei felhal'ozd%ak. A s&ektkulu' e%%ek az $2 vilg%ak at(rk(&e* olya% t(rk(&* a'ely &o%tosa% akkora* 'i%t a lek(&ezett ter6let. Magukaz er+k* a'elyek elsz5ktek t+l6%k* m"tat%k meg mag"kat el+tt6%k tel2esvirgukba%.

04.

A s&ektkulu' trsadal'i szere&e az elidege%ed(s ko%kr(t el+lltsa. Agazdasgi e&a%zi )sak%e' tel2es eg(sz(be% 'egfelel e &re)ze% 'eghatrozotti&ari ter'el(s e&a%zi2%ak. Ha ugya%is va% br'i* a'i %5vekedheta gazdasg5%'ozgsval &rhuza'osa%* az )sakis az elidege%ed(s* a'ely egybe% agazdasg eredete.

00.A ter'(k(t+l elk6l5%tett e'ber egyre i%kbb* (s egyre fokozottabbter'el(ke%ys(ggel* 'aga llt2a el+ vilg%ak 'i%de% egyes r(szlet(t* (s gyker6l egyre tvolabb ett+l a vilgtl. Mi%(l i%kbb a sa2t ter'(ke az (lete* a%%li%kbb lesz elvgva ett+l az (lett+l.

0/.A s&ektkulu' a tke,a felhal'ozds olya% fok%* hogy k(&&( vlik.

II. AZ RU MINT SPEKTKULUM

'ert csak az ssztrsadalmi lt egyetemes kategri%aknt vlik &el&og!atv azr" a maga !amistatlan lnyegben. (sakis ebben az ssze&ggsben nyeri el azr"viszonyok ltal ltre%tt eldologiasods a maga dnt %elentsgt s szereptmind a trsadalom ob%ektv &e%ldse, mind pedig az embereknek a!!oz val


6/40

viszonya vonatkozsban) az emberi t"dat mindazon &ormknak valalrendeldse szempont%bl, melyek ezt az eldologiasodst ki&e%ezik. *+ -ztaz akaratgyengesget mg csak &okozza, !ogy a m"nka&olyamat egyre nvekvracionalizlsval s mec!anizlsval a m"nks tevkenysge is mindinkbbelveszti tevkenysg%ellegt, s valami&le ko%te'&latv magatartss lesz.

uk)s Gy5rgy* rtnelem s osztlyt"dat/

0.A s&ektkulu' ala&vet+ gyakorlata* hogy 'agba (&ti 'i%dazt* a'i az e'beriaktivitsba% csepp&olys llapotbanl(tezett. A s&ektkulu' tula2do%ak(%t* alvadtfor'ba%* a dolgok i''r kizrlagos (rt(ket k(&visel%ek azzal* hogy negatvmeg&ogalmazst ad2k a 'eg(lt (rt(k%ek. Mi%debbe% k5%%y3 felis'er%i r(gielle%s(g6%ket* az r"t* aki oly 2l tud2a* hogya% kell els+ &illa%tsra trivilis%ak(s 5%(rtel'3%ek ltsza%i* 'ik5zbe% &edig oly ko'&liklt (s oly sok be%%e a'etafizikai fi%o'sg.

0


7/40

l(& sz%re* 'ely a trsadal'i l(t valsgos leigzsrat5r. Ekkor vlik a &olitikaigazdasgta% egyszerre do'i%%s tudo'%%y (s a do'i%a%)ia tudo'%yv.

/4.A s&ektkulu' a fe2l+d(s%ek az a foka* a'ikor az ru bev(gzi a trsadal'i l(ttel%es leigzst. Ie' &uszt% arrl va% sz* hogy az ruhoz f3z+d+ viszo%y'osta%tl lthatv lesz 8 de ez lesz az egyedlilthat dolog: a vilg* a'ely asze'6%k el( trul* az ru vilga. A 'oder% gazdasgi ter'el(s diktat$r2aegyszerre %5vekszik ete%zv (s i%te%zv 'do%. Rele%l(te 'r a legkev(sb(i&arosodott vid(keke% is (rezhet+* %(h%y sztr8ru 'eg2ele%(se* illetve ater'el(ke%ys(g fe2l+d(s(be% (le%2r ter6letek ltal gyakorolt i'&erialistauralo' for'2ba%. A fe2lett z%kba% a trsadal'i teret egyre i%kbb elfedik azruk egy'sra rakd f5ldta%i r(tegei. A L'sodik i&ari forradalo'%akL ebbe% aszakaszba%* az elidege%edett ter'el(s 'ellett* i''r az elidege%edettfogyaszts hal'azati k5teless(ge is terheli a t5'egeket. Egy8egy trsadalo'r"ba bocstott m"nkaere%nek sszessge alakul t globlis szi%te% totlisr"v* (s ezt a k5rforgst 'i%de%ro% fe%% kell tarta%i: a totlisru'e%%yis(g%ek t5red(kk(%t kell vissza2ut%ia a t5red(kes egy(%hez* akiabszol$t 'do% elk6l5%6lt a ter'el+er+k ko%)e%trlt '3k5d(s(t+l. Hogy ez

'egvalsulhasso%* az uralo' szaktudo'%y%ak tovbb kell szakosod%ia:szo)iolgiv* alkal'azott &szi)holgiv* kiber%etikv* 2eltudo'%%y stb.bo'lik sz(t* (s gy vigyzza* a folya'at vala'e%%yi szi%t2(%* az 5%szablyozs'egfelel+ (rv(%yes6l(s(t.

/0.Mg a t+kefelhal'ozs &ri'itv szakaszba% La %e'zetgazdasg a proletrt ,"1)sak 'i%t m"nkst sze'l(liC* aki%ek el(g 'egka&%ia a felt(tle% 'i%i'u'ot*hogy $2rater'elhesse a 'u%kaere2(t* (s sohase' teki%ti +t L'u%k% kv6liide2(be%* 'i%t e'bertL


8/40

(rt(k legszeg(%yesebb for'i is* 'i%t az (lele' vagy a lakhats* )sakis afokozott t$l(l(s illuzrikus gazdagsgba zrva l(tez%ek J ez a relis ala&2a a'oder% rufogyaszts ill$zii ltal%os elfogads%ak. A valsgos fogyasztgy ill$zifogyasztv vlik. Az ru 'aga ez a t(%ylegese% valsgos ill$zi*ltal%os kife2ez(se &edig a s&ektkulu'.

/.

A hasz%lati (rt(ket* a'ely azel+tt %yilv%val 'do% be%%e foglaltatott a)sere(rt(kbe%* 'ost* a s&ektkulu' fe2re lltott valsgba%* %yilv%valv kellte%%i 1 &o%tosa% az(rt* 'ert t(%yszer3 realitst kikezdte a t$lfe2lettrugazdasg erzi2a* (s 'ert a 'egha'istott (let &szeudoigazolst k5vetel.

/;.A s&ektkulu' a &(%z 'sik ar)a: vala'e%%yi ru ltal%os* absztrakt'egfelel+2e. Mg azo%ba% a &(%z $gy uralta a trsadal'at* 'i%t a )e%trlis'egfelel(s* vagyis a 'sk6l5%be% 5ssze'(rhetetle% felhasz%ls$ 2avakegy'sra val ki)ser(lhet+s(g(%ek re&reze%t)i2a* addig a s&ektkulu' e%%ek'oder% kieg(szt(se* ahol az ruvilg tel2ess(ge egy t5'bbe% 2ele%ik 'eg*ltal%os 'egfelel+2ek(%t 'i%da%%ak* a'iv( )sak a trsadal'i egy6ttes lehet* (s

'i%da%%ak* a'it 'egtehet. A s&ektkulu' olya% &(%z* a'elyet csakisszemll!etnk* 'ert itt a hasz%ossg totalitsa 'r bevltatott az absztraktre&reze%t)i totalitsra. A s&ektkulu' %e' egyszer3e% a psze"do!asznlatszolg2a: i''r + 'aga az (let &szeudohasz%lata.

K.A gazdasgi b+s(g 'egvalsulsval a trsadal'i 5ssz'u%ka ko%)e%trltered'(%ye lthatv lesz* (s a tel2es valsgot a ltszat%ak re%deli al* a'elyi''r a sa2t ter'(ke. A t+ke t5bb( %e' az a lthatatla% )e%tru'* a'ely'eghatrozza a ter'el(si 'dot: a felhal'ozds kil5ki a sz(lekre* ahol (rz(kitrgyak for'2t veszi fel. A trsadalo' tel2es kiter2ed(se a t+ke ar)k(&e.

-.Az auto%' gazdasg gy+zel'e egybe% a veszt(t is 2ele%ti. Az er+k* a'elyeketez a gazdasg szabad2ra e%gedett* v(g6l felsz'ol2k a gazdasgiszksgszer2sget* a'ely a korai trsadal'ak (r)%(l 'arada%dbb ala&2t adta.A'ikor hely(be a korltla% gazdasgi fe2l+d(s sz6ks(gszer3s(g(t llt2a* %e'tehet 'st* 'i%t hogy a t5bb(8kev(sb( els+dleges%ek elis'ert e'berisz6ks(gletek kiel(gt(s(t a &szeudosz6ks(gletek v(gtele% fabriklsval vlt2afel* a'elyek l(te azo%ba% v(g6l is egyetle% &szeudosz6ks(gletre vezethet+ visszaJ %eves6l arra* hogy sa2t ural'a fe%%'arad2o%. De az auto%' gazdasgvisszavo%hatatla%ul elvlik a valdi sz6ks(glett+l* a'i%t (s a'ilye% '(rt(kbe%kil(& a trsadalmi t"dattalanbl* a'ely addig t+le f6gg5tt. LMi%daz* a'i tudatos*

elhasz%ldik. A'i tudattala%* %e' vltozik soha. De ha felsz%re 2ut* ht %e'sz(tesik az is* 'ikor rker6l a sorTL ,Freud1

4.A'ikorra a trsadalo' felfedezi* hogy a gazdasgtl f6gg* a gazdasg val2ba%'r a trsadalo' f6ggv(%ye. Ez a f5ldalatti hatalo'* a'ely szuver(% er+v( %+tteki 'agt* egybe% el is vesztette hatal't. A helyet* a'elyet a gazdasgi dolog

t5lt5tt be* az nnekkell bet5lte%ie. A )selekv+ ala%y )sakis a trsadalo'bl* azazt alkot k6zdele'b+l e'elkedhet ki. (t(%ek lehet+s(ge az osztlyhar)ki'e%etel(t+l f6gg* az osztlyhar) &edig a t5rt(%ele' gazdasgi ala&2%akegyszerre ter'(ke (s el+llt2a.

0.A vgy tudatossga (s a tudatossg ir%ti vgy alkot2k J egy6tt*sz(tvlaszthatatla%ul J azt a tervet* a'ely %egatv for'2ba% az osztlyokfelsz'olsra ir%yul* arra* hogy a 'u%ksok v(gre a tev(ke%ys(g6k 'i%de%egyes 'ozza%att k5zvetle%6l birtokol2k. E%%ek a terv%ek ellentte as&ektkulu' trsadal'a* ahol az ru sze'l(li 5%'agt egy olya% vilgba%*a'elyet 'aga tere'tett.

III. A LTSZAT EGYSGE S MEGOSZTOTTSGA

3%, lnk vita za%lik az orszg &iloz&iai &ront%n, az 4egybl kett lesz4, s a4kettbl egy lesz4 elveivel kapcsolatban. # vita t"la%donkppen !arc azokkztt, akik a materialista dialektika mellett, illetve ellene vannak, !arc ktklnbz vilgnzet) a proletr s a b"rzso vilgnzet kztt. #kik azt tart%k,!ogy az 4egybl kett lesz4, a dolgok alaptrvnye, a materialista dialektikaoldaln llnak5 akik szerint a 4kettbl egy lesz4 volna a dolgok alaptrvnye, amaterialista dialektika ellen &oglalnak llst. # kt oldal les demarkcis

vonalat &ektetett le, rveik a msikinak szges ellenttei. #z ideolgia szint%n eza vita %l m"tat%a a 6nban s a vilgban za%l osztly!arc !evessgt ssszetettsgt.

7semin 7sipao* a %ai o''u%ista Urt %a&ila&2a* -;


9/40

'egosztottk(%t 'utatkozik 'eg.

.Rllehet* az egyazo% trsadal'i8gazdasgi re%dszert vez(rl+ k6l5%b5z+ hatal'akk5zti har)ot hivatalosa% 'i%t a l(tez+ 'egosztottsg 2el(t &reze%tl2k* azval2ba% (&&e% a l(tez+ egys(get 'utat2a* 'i%d vilgszi%te%* 'i%d az egyes%e'zeteke% bel6l.


10/40

sze'(lyis(gt&usokat k(&visel%ek* val2ba% azo%ba% 'i%de% egyes t&ust $gy'utat%ak fel* 'i%t a'ely azo%os hozzf(r(ssel br a fogyaszts tel2ess(g(hez* (sabba% boldogsgot is lel. A d5%t(si sztrok%ak az elfogadott e'beri (rt(kek tel2esk(szlet(vel re%delkez%i6k kell9 gy a k5z5tt6k hivatalbl 'egl(v+ k6l5%bs(geket(rv(%ytele%ti a hivatalos haso%lsg* a'ely el+felt(tele a%%ak* hogy 'i%de%ter6lete% a legkivlbbak legye%ek. Hrus)sovot tbor%okk %evezt(k ki* hogy'eg%yerhesse a kurszki )satt J h$sz (vvel az ese'(%yt k5vet+e%* a'ikor

'ellesleg lla'f+k(%t '3k5d5tt. e%%edy &edig olya% %agy sz%ok volt* hogy'(g sa2t sr2a f5l5tt is + 'o%dta a gyszbesz(det* 'iut% >heodore ore%so%tovbbra is abba% a stlusba% rta utd2%ak besz(deit* a'ely oly sokba% 2rulthozz az elhu%yt i'zshoz. Azok a )sodlatra '(lt e'berek* akikbe% are%dszer 'egsze'(lyes6l* (&&e% arrl is'ersze%ek 'eg* hogy %e' azok* akikval2ba%9 o%%a% a %agysguk* hogy leszlltak a valsgossg%ak '(g a lehet+leg2ele%t(ktele%ebb i%dividulis (let(%(l is ala)so%yabb fokra J (s ezt tud2a is'i%de%ki rluk.


11/40

esetbe% hi%yzik az eg(sz%ek tula2do%tott 'i%+s(g.


12/40

Az irrelis egys(g* a'elyet a s&ektkulu' hirdet* elfedi az osztlyelle%t(tet*a'elye% a ka&italista ter'el(si 'd relis egys(ge ala&ul. A'i a ter'el+ket avilg (&t(s(be% val r(szv(telre k5telezi* egybe% el is vlaszt2a +ket ett+l avilgtl. A'i egy6v( hozza a helyi (s %e'zeti korltozsok all felszabadulte'bereket* egybe% el is tvolt2a +ket egy'stl. A'i az (sszer3s(gel'(lyt(s(re 5szt5%5z* egybe% t&ll2a a hierar)hikus kizsk'%yols (sel%yo's irra)io%alitst is. A'i a trsadalo' absztrakt hatal't l(trehozza*

egybe% a trsadalo' ko%kr(t nem0szabadsgtis 'egvalst2a.

IV. A PROLETARITUS MINT CSELEKV ALANY S MINTREPREZENTCI

el%es %ogegyenlsg a &ld %avainak lvezetben, minden !atalom eltrlse,minden erklcsi korlt tagadsaJ !a a dolgok mlyre !atol"nk, !t ezrt trtki a mrci"s 890ai &elkels, ezek annak a &lelmetes szervezetnek az alapelvei,amely a &elkelst !adsereggel ltta el.

:arlamenti %elents az 89;8. mrci"s 890ai &elkelsrl

=0.A valdi 'ozgalo'* a'ely felsz'ol2a a l(tez+ felt(teleket* a burzsoziagazdasgi gy+zel'e &illa%attl ir%yt2a a trsadal'at* lthat 'do% &edigazta* a'ikor ez a gy+zele' a &olitika sk2% is 'egfogal'azdott. Ater'el+er+k fe2l+d(se darab2aira z$zta a r(gi ter'el(si viszo%yokat (s 'i%de%statikus re%d sz(t&orlad. Mi%daz* a'i abszol$t volt* t5rt(%el'iv( lesz.

=/.A t5rt(%ele'be ha2tva* az azt alkot 'u%kba% (s k6zdele'be% val r(szv(telrek5telezve* az e'ber k(%ytele% ill$zik %(lk6l sze'be%(z%i a viszo%yaival.

E%%ek a t5rt(%ele'%ek %i%)s olya% trgya* a'ely 'egk6l5%b5ztethet+ vol%aattl* a'it 5%'agbl 'egvalst* '(g ha a t5rt(%el'i kor utols* 5%tudatla%'etafizikus vzi2a $gy teki%thette is a ter'el(s fe2l+d(s(t* a'elybe% at5rt(%ele' kibo'lott* 'i%t a%%ak tula2do%k(&&e%i trgyt. A )selekv+ t5rt(%el'ialany&edig %e' lehet 's* 'i%t az 5%'agt el+llt (l+ e'ber* a'i%t vilga Jteht a t5rt(%ele' J urv (s birtokosv vlik9 aki%ek ez a t"datos %tk a l(te.

=.A &olgrsg fele'elked(s(vel 'eg%yl hossz$&orradalmi korszak osztlyhar)aiegy6tt fe2l+dtek a trtnelem szellemvel* a dialektikval J a go%dolkodssal*a'ely %e' ll 'eg a l(tez+ 2ele%t(s(%ek kutats%l* de 'eg akar2a (rte%i

'i%de% l(tez+ sz(tfoszlst is* (s $t2ba% felold 'i%de% elk6l5%6l(st.=$ll(& ugya% az

elk6l5%6l(se% J de csak gondolatbanl(& t$l ra2ta. A &aradoo% J hogy 'i%de%valsg 2ele%t(s(t az illet+ valsg t5rt(%el'i betel2es6l(s(%ek re%deli al*ugya%akkor ezt a 2ele%t(st $gy llt2a be* 'i%tha 'aga vol%a a t5rt(%el'ibetel2es6l(s J abbl az egyszer3 t(%yb+l ered* hogy a -=X-. szzadi &olgriforradal'ak go%dolkod2a filozfi2ba% &uszt% a forradal'ak ki'e%etel(velval megbklsret5rekedett. LHa &uszt% a &olgri forradalo' filozfi2ak(%tteki%t26k* akkor se' t6kr5zi e%%ek a forradalo'%ak a tel2es folya'att* )sakisa%%ak v(gered'(%y(t. ?lye% (rtele'be% &edig a hegeli filozfia %e' aforradalo'* ha%e' a restaur)i filozfi2aL ,arl ors)h* zisek hese% zu' Qortrag ZHegel u%d die [evolutio%ZL* -;0-.


13/40

=;.Az* hogy a 'ari el'(let elvlaszthatatla% a hegeli%us 'dszert+l* egybe%elvlaszthatatla% eze% el'(let forradal'i ter'(szet(t+l* azaz az igazsgtl.N&&e% ebb+l a sze'&o%tbl hagytk figyel'e% kv6l* vagy (rtett(k f(lreleggyakrabba% a Mar (s Hegel k5z5tti viszo%yt J '(g az a vd is fel'er6lt*hogy ez a viszo%y vol%a a gye%ge &o%t2a a%%ak* a'i k(s+bb 'egt(veszt+ 'do%'arista tantssl(%yeg6lt. Eduard Ber%stei%*# szocializm"s el&elttelei s a

szocildemokrcia &eladatai )'3 '3v(be%* t5k(letese% ler2a a dialektikus'dszer (s a har)os t5rt(%el'i lls&oglalska&)solatt* leh$zv% a keresztvizetaz -/=8es6omm"nista 6iltvny%ak a %('etorszgi &roletrforradalo' k5zeliel25vetel(vel ka&)solatos* tudo'%ytala% el+re2elz(seir+l: OEz a t5rt(%el'i5%'ts* a'elyet br'elyik &olitikai br%doz is aligha tudott vol%at$lszr%yal%i* Mar%l* aki 'r akkor ko'olya% foglalkozott k5zgazdasgta%%al*(rthetetle% le%%e* ha %e' a hegeli elle%t'o%ds8dialektika a'a 'aradv%y%ak ater'(k(t lt%%k be%%e* a'elyt\l Mar J ugya%$gy* 'i%t E%gels 8* $gy ltszik*(lete v(g(ig se' szabadult 'eg* de a'ely%ek abba% az ltal%os er2ed(sifolya'atba% a%%l v(gzetesebb( kellett vl%ia.C;

K.

A Mar ltal v(greha2tott inverzi* a'ely%ek )(l2a* hogy a &olgri forradalo'szelle'is(g(t Lt6ltetve 'eg'e%tseL* %e' egyszer3e% a%%yibl ll* hogy ater'el+er+k a%yagelv3 fe2l+d(s(vel helyettestette be a hegeli zelle'kibo%takozst* a'i%t az 5%'agval val tallkozs fel( halad az id+be% Jl(v(%* hogy trgyiasulsa egyet 2ele%t elidege%ed(s(vel* (s 'ert a t5rt(%el'is(r6l(sek %e' hagy%ak ra2ta sebhelyeket. A t5rt(%ele'%ek* ha egyszer relisslett* %i%)s t5bb( vge. Mar lero'bolta az elklntett helyet* aho%%a% Hegelleste 'i%dazt* a'i bek5vetkezik9 s egybe% kik6sz5b5lte 'i%de%f(lefels+bbre%d3* k6ls+ t(%yez+ kontemplatv2ele%l(t(t. Az el'(let%ek eze% t$l %e'kell t5bbet tud%ia a%%l* 'i%t a'it 'aga tesz. A gazdasgi 'ozgs sze'l(lete a'ai trsadalo' uralkod go%dolati re%dszer(be%* ezzel sze'be%* a k5rk5r5sre%dszer 'egalkotsra ir%yul hegeli ks(rlet nemdialektik"s r(sz(%ek

neminvertlt5r5ks(ge9 olya% helyesl(s teht* a'ely elvesztette elvi di'e%ziit9a'ely%ek %i%)se% 'r sz6ks(ge hegelia%iz'usra az 5%igazolshoz* 'ivel a'ozgs* a'elyet di)s(r%i 25tt* a vilg%ak egy olya% szektora* ahol a go%dolat%akse''i keres%ival2a si%)s J olya% szektor* a'ely%ek 'e)ha%ikus fe2l+d(sehat(ko%ya% ural2a a 'i%de%s(g fe2l+d(s(t. A 'ari terv egy tudatos t5rt(%ele'terve* ahol a 'e%%yis(git* a'ely a tiszt% gazdasgi 2elleg3 ter'el+er+k vakfe2l+d(s(b+l szr'azik* a t5rt(%ele' 'i%+s(gi kisa2ttsv kell alakta%i. Apolitikai gazdasgtan kritik%aa pre!istorik"s kor vgnekels+ felvo%sa: OAz

# szocializm"s el&elttelei s a szocildemokrcia &eladatai* Buda&est*ossuth iad* -;;.;[(thelyi roly%( fordtsa

5sszes ter'el\eszk5z k5z6l a leghatal'asabb ter'el\er\ 'aga a forradal'iosztly.C

-.Mar el'(let(t az k5ti szorosa% a tudo'%yos go%dolkodshoz* hogy ra)io%lis'do% (rti 'eg a trsadalo'ba% valsgosa% '3k5d+ er+ket. Ala&2ba% v(veazo%ba% ez a tudo'%yos go%dolat tlvilga9 azt )sakis a%%yiba% +rzi 'eg*

a'e%%yibe% 'eg is halad2a. Mar sz'ra a k(rd(s ugya%is a !arc'eg(rt(se* (sse''ik(&& se' a trvny. @Ysak egyetle%egy tudo'%yt is'er6%k* at5rt(%ele' tudo'%yt.C-KJ olvashat# nmet ideolgiba%.

4.A &olgri kor* a'ely a t5rt(%el'et tudo'%yos ala&okra kv%2a helyez%i*tsiklik a t(%y felett* hogy 'agt a re%delkez(s(re ll tudo'%yt sokkal i%kbba gazdasg%ak kellett t5rt(%el'ileg 'egala&oz%ia. Megfordtva* a t5rt(%ele')sak addig f6gg gy5kerese% a gazdasgtl* a'eddig &uszt% gazdasgtrtnet'arad. A t5rt(%ele' szere&(t a gazdasgba% J a globlis folya'atba%* a'elysa2t ala&vet+ tudo'%yos el+felt(teleit is 'dost2a J valba% ala&osa%

figyel'e% kv6l hagy2k a tudo'%yos 'egfigyel+k9 2l 'eg'utatkozik ez azolya% szo)ialistk hi$ sz'tgatsaiba%* akik szeri%t &o%tosa% 'egadhat agazdasgi vlsgok bek5vetkezt(%ek ide2e9 'ost &edig* hogy a folya'atos lla'ibeavatkozs%ak k5sz5%het+e% a krzisha2la' ko'&e%zldott* ugya%ez a t&us$(rvel(s lt ebbe% a t5r(ke%y egye%s$lyba% v(gs+ gazdasgi har'%it. Agazdasg 'eghalads%ak terve* a t5rt(%ele' birtokba v(tel(%ek terve J hak(zbe% akar2a tarta%i a trsadalo' tudo'%yt J 5%'aga %e' lehett"domnyos termszet2. A legutbbi 'ozgalo' forradal'i %(z+&o%t2a teht*a'elyb+l $gy t3%het* hogy a t5rt(%ele' 2ele%leg tudo'%yos is'eretek ala&2%uralhat* tovbbra ispolgri'aradt.

0.

A szo)ializ'us ut&ikus %(zetre%dszerei* 2llehet t5rt(%el'ileg a l(tez+trsadal'i szervez+d(s kritik2ba% gy5kerez%ek* 2ogosa% %evezhet+kut&ikus%ak* a'e%%yibe% elutast2k a t5rt(%el'et J a'e%%yibe% teht tagad2ka vals har)ot* egy6tt a kor 'i%de% 'ozgal'val* a'ely kv6l esett a boldogtrsadalo'rl alkotott 5r5k t5k(letess(g3 k(&6k5%. Ie' az(rt ut&ikusakazo%ba%* 'i%tha tagad%k a tudo'%yt. N&&e% elle%kez+leg* az ut&istago%dolkodkat tel2ese% a hatal'ba% tartotta az el+z+ szzadok tudo'%yosgo%dolkodsa. A )(l2uk (&&e% e%%ek a ra)io%lis re%dszer%ek a t5k(letest(sevolt. Egyltalba% %e' tartottk 'agukat lefegyverzett &rf(tk%ak* 'ivelszilrda% hittek a tudo'%yos bizo%yt(k trsadal'i hatal'ba%* s+t* 'i%t a

-KMar8E%gels: A %('et ideolgia. MEM ???. 4K. oldal* lb2egyzet


14/40

sai%tsi'o%istk esete 'utat2a* '(g abba% is* hogy a tudo'%y r(v(% 'agukhozragadhat2k a hatal'at. OHogya% is k(&zelt(k vol%a* hogy har))al %yer2(k el azt*a'it elege%d+ bizonytani"k=C J k(rdezi o'bart. Mi%dek5zbe% az ut&istktudo'%yos felfogsa %e' ter2edt ki a%%ak a t(%y%ek az is'eret(re* hogy va%%aktrsadal'i )so&ortok* a'elyek%ek er+s (rdek6k f3z+dik a status ]uofe%%tartshoz* va% ere26k is* hogy fe%%tartsk azt* radsul re%delkez(s6krell%ak a ha'is tudat k6l5%b5z+ for'i* a'elyek a &oz)iikat er+stik.

Felfogsuk %agy le'aradst 'utatott '(g 'ag%ak a tudo'%y fe2l+d(s(%ek at5rt(%eti realitshoz k(&est is* a'ely fe2l+d(st ekkor 'r 2r(szt a trsadalmikereslet ir%ytotta* olya% t(%yez+kb+l ered+e% J 'i%t a fe%t e'ltettek is 8*a'elyek %e')sak azt hatroztk 'eg* hogy 'i tarthat tudo'%yos (rtele'be%elfogadhat%ak* de azt is* hogy 'i ta%ul'%yozhat tudo'%yosa%. Az ut&ikusszo)ialistk tovbbra is azigazsg t"domnyos ki&e%tsi md%nakrab2ai voltak*(s ezt az igazsgot tiszt% absztrakt k(&(be% fogtk fel J abba% a for'ba%*a'elybe% a trsadal'i fe2l+d(s egy 2val korbbi &illa%atba% r5gz6lt. orel'egfigyel(se szeri%t az ut&istk a )sillagszat 'i%t2ra igyekeztek feltr%i (sbe'utat%i a trsadal'i t5rv(%yeket. Az ltaluk el+revettett* a t5rt(%ele''el olyelle%s(ges viszo%yba% ll har'%iaelv logikus 'do% a%%ak a ks(rlet%ek volt ater'(ke* hogy a t5rt(%ele't+l lehet+ legtvolabb es+ tudo'%yt alkal'azzk a

trsadalo'ra. Elveiket a %e^to%iz'ust 'egsz(gye%t+* rtatla% ks(rletez+kedvvel igyekeztek elfogadtat%i* a kitarta% 'egid(zett 'osolyg 25v+ &edig@ugya%azt a szere&et t5lt5tte be trsadalo'tudo'%yukba%* 'i%t a testektehetetle%s(ge a ra)io%lis 'e)ha%ikba%C--.

/.Mar el'(let(t (&&e% tudo'%yos8deter'i%ista oldala tette ese%d+v( azLideologiz)ivalL sze'be%9 a r(s '(g Mar (let(be% 'eg%ylt* 'a2d egyre )saksz(lesedett a 'u%ksosztlyra hagyott szelle'i 5r5ks(ge%. A )selekv+ t5rt(%el'iala%y el25vetele egyre tvolabb (s tvolabb toldik ki az id+be%* (s a gazdasg* a&ar e)elle%)e t5rt(%eti tudo'%y lesz az* a'ely egyre fokozdbb '(rt(kbe%szavatol2a 5%%5% 25v+be%i tagads%ak sz6ks(gess(g(t. De ezltal a forradal'i

gyakorlat J e tagads egyetle% igaz ele'e J egyre ki22ebb szorul az el'(letivzi ter6let(r+l. A l(%yeg $2ra )sak t6rel'ese% ta%ul'%yoz%i a gazdasgfe2l+d(s(t* (s hegeli %yugalo''al fogad%i az ebb+l fakad f2dal'at J a'i*'i%t 'i%dig* a L2sz%d(kok te'et+2eL. ider6l* hogy J a forradalo'tudo'%ya szeri%t J a t"dat mindig ksik* ez(rt ta%ta%i kell. @Iek6%k (s'i%dazok%ak* akik haso%la% v(lekedtek* a t5rt(%ele' %e' adott igazat.Qilgosa% 'eg'utatta* hogy a gazdasgi fe2l+d(s llsa a ko%ti%e%se% akkor '(gkor%tse' (rett 'eg a t+k(s ter'el(s 'egsz6%tet(s(re...C J 'o%d2a 'a2d

--Georges orel*'ateria"> po"r "ne t!orie d" proltariat* Uaris* M. [ivi(re*-;-;.

E%gels -;8be%.-4 Mar eg(sz (let(be% 'egtartotta el'(let(%ek egys(ges%(z+&o%t2t* azo%ba% az el'(let ki&e%tse a do'i%%s go%dolkodsi for'kterletn* az egyes szaktudo'%yok* legf+k(&& a &olgri trsadalo'ala&tudo'%ya* a &olitikai gazdasgta% ,%e'zetgazdasgta%1 kritik2% kereszt6lt5rt(%t. Ebbe% a 'eg)so%ktott* (s k(s+bb gy v(glegestett for'2ba% vlt a'ari el'(let L'ariz'ussL.

.Mar el'(let(%ek gye%ges(ge ter'(szetese% elvlaszthatatla% a korabeli&roletaritus forradal'i har)%ak el(gtele%s(g(t+l. A %('et 'u%ksosztly %e'kiltotta ki a &er'a%e%s forradal'at -/8ba%9 a ko''6% belebukott azelszigetelts(gbe. A forradalo' el'(lete gy '(g %e' 2uthat el tula2do% l(t(%ekbetel2est(s(ig. A t(%y* hogy Mar arra lett krhoztatva* hogy a British Museu'kolostori 'ag%yba%* a tuds 'u%ka elk6l5%6lts(g(be% v(del'ezze (s&o%tostgassa azt* 'ag%ak az el'(let%ek vlt a krra. N&&e% a 'u%ksosztly25v+be%i fe2l+d(s(vel ka&)solatos tudo'%yos igazolsok* illetve az ezekkelegy6tt 2r szervezeti gyakorlat lesz%ek k(s+bb akadlyaiv a &roletaritus5%tudatra (bred(s(%ek.


15/40

kisa2tts%ak oka (s k5vetkez'(%ye. gya%ez a leegyszer3st(s vezette Marotarra* hogy figyel'e% kv6l hagy2a az lla' gazdasgi szere&(t azosztlytrsadalo' ir%ytsba%. Ha $gy t3%hetett is* hogy a fele'elked+&olgrsg 'egszabadtotta a gazdasgot az lla'tl* ez )sak a%%yiba% volt igaz*a'e%%yibe% az lla' korbba% egy statik"s gazdasgi renden bell volt azosztlyel%yo's eszk5ze. A &olgrsg a k5z(&kor%ak abba% a szakaszba%alaktotta ki a 'aga auto%' gazdasgi hatal't* 'ikor az lla' a k6l5%b5z+

hatal'ak k5z5tt addig fe%%ll stabil egye%s$ly feudlis frag'e%tldsak5vetkezt(be% 'eggy5%g6lt. A 'oder% lla'rl azo%ba% 8 a'ely kezdetbe% a'erka%tilista re%dszer r(v(% t'ogatta a fe2l+d+ &olgrsgot* 'a2d k(s+bb* aOlaisser faire* laisser &asserC ide2(% tula2do%k(&&e% a burzsozia sa%t llamvvlt 8 v(g6l kider6lt: olya% hatalo' hordoz2a* a'ely k5z&o%ti szere&et t5lthet bea gazdasgi &olyamattervszer3 ir%ytsba% is. Uedig 'r Mar%ak 'egvolt alehet+s(ge* hogy a bonapartizm"s2ele%s(g(be% 2elle'ezze egyik els+ vzlatt a'oder% etatista b6rokr)i%ak* a'ely %e' 's* 'i%t t+ke (s lla' f$zi2a* aLt+ke %e'zeti hatal'a a 'u%ka f5l5ttC* olya% @%yilv%os er+szakszervet* a'ely atrsadal'i szolgasg fe%%tartsra szervez+d5ttL* (s a'elybe% a &olgrsgle'o%d 'i%de%fa2ta t5rt(%el'i l(tr+l* t$l a dolgok gazdasgt5rt(%et(%* a'elyre5%'agt reduklta* (s 'ege%gedi* hogy Lugya%olya% &olitikai 2ele%t(ktele%s(gre

t(ltesse%* 'i%t a t5bbi osztlyL. Az itt lefektetett trsadalo'&olitikai ala&ok 'rkira2zol2k a 'oder% s&ektkulu'ot* a'ely %egatv 'do% $gy hatrozza 'eg a&roletaritust* 'i%t az egyedli osztlyt, amely trtnelmi ltre trekszik.

.Az a k(t osztly* a'elyek gyakorlati (rtele'be% 'egfelel%ek Mar el'(let(%ek*a k(t tiszta osztly* a'elyek fel(# tketel2es ele'z(se 'utat* a &olgrsg (s a&roletaritus* egybe% az egyed6li forradal'i osztlyok a t5rt(%ele'be% J '%agyo% is elt(r+ felt(telek k5z5tt azok. A &olgri forradalo' le2tszott '(rk+z(s.A &roletrforradalo' terv* a'ely a korbbi forradalo' ala&2% %yert'egfogal'azst* attl azo%ba% 'i%+s(gileg k6l5%b5zik. Ha figyel'e% kv6lhagy2uk a &olgrsg t5rt(%eti szere&(%ek eredetisgt* $gy %e' vessz6k (szre a

ko%kr(t eredetis(get a &roletr tervbe% se'* a'ely%ek )sak akkor va% 25v+2e* asa2t zszl2t hordozza (s is'eri Lfeladatai '(rhetetle%s(g(tL. A &olgrsg az(rtker6lt hatalo'ra* 'ert a fe2l+d+ gazdasg osztlya. A &roletaritus 'aga )sakisakkor vlhat hatalo''* ha a t"datossg osztlyv lesz. ?lye% hatal'at ater'el+er+k %5veked(se 5%'agba% %e' biztosthat* '(g k5zvetve* az egyre%5vekv+ kise''iz(s r(v(% se'. A 2akobi%us lla')s%y %e' lehet eszk5ze.Ie' segtheti az ideolgia* a'ely a r(szleges )(lokat ltal%os%ak llt2a be*'ert a &roletaritus hatal'a se''i r(szleges valsgot %e' tarthat 'eg valba%sa2t2ak(%t.

;.

Mar a &roletaritus har)ba% val r(szv(tel(%ek egy bizo%yos id+szakba% t$lsokat vrt a tudo'%yos el+re2elz(sekt+l* olya%%yira* hogy 'aga fektette le a5ko%o'iz'us ill$zii%ak elvi ala&2ait9 2l tud2uk azo%ba%* hogy + 'aga sose'vlt rab2v ezek%ek az ill$zik%ak. Egy -udat%ak (s tett%ek 'agba% a t5rt(%el'i har)ba% kell egybeforr%ia $gy* hogy'i%dk(t &lus a 'sikba helyezze a 'aga igazsg%ak biztost(kt. A

&roletaritus osztlya azltal vlik )selekv+ ala%%y* ahogya% 'egszervezi a'aga osztlyhar)t* illetve ahogya% 'egszervezi a trsadal'at a &orradalompillanatban: it t kell 'egvalsul%iuk a t"dat gyakorlati &eltteleinek*a'elyekbe% a gyakorlat el'(lete azltal igazul%ia 'eg* hogy gyakorlatiel'(lett( vlik. A szervez+d(s sarkalatos k(rd(s(%ek sze%telte azo%ba% alegkevesebb figyel'et a forradal'i el'(let a 'u%ks'ozgalo' kialakuls%akide2(% J azaz a'ikor az el'(let a t5rt(%el'i go%dolat 5r5k5sek(%t '(gegysges 2elleggel brt ,a'elyet* g(rete szeri%t* egys(ges t5rt(%eti gyakorlattsz%d(kozott vol%a fe2leszte%i1. N&&e% itt 2ele%t 'eg teht a kvetkezetlensg,lehet+v( t(ve* hogy a &olgri forradalo'tl k5l)s5%z5tt etatista (s hierar)hikus'dszerek $2ra 'egtele&ed2e%ek a forradalo' el'(let(%. A szervezeti for'k*a'elyeket a 'u%ks'ozgalo' az el'(let visszavo%ulst k5vet+e% J (s a%%ak

tala2% J kiter'elt* vlaszk(&&e% egyre i%kbb akadlyoz%i kezdt(k az egys(gesel'(let 'egtartst* k6l5%b5z+ s&e)ializlt (s r(szleges disz)i&l%kra bo%tv%fel azt. Az ideolgiv idege%edett el'(let gy '(g arra se' lehet k(&es* hogyris'er2e% az elrult egys(ges t5rt(%el'i go%dolat &raktikus igazolsra*a'ely%ek &(ldit a s&o%t% 'u%ks'eg'ozdulsok hordoztk9 a%%yit tehet )sak*hogy segt el%yo'%i ezeket a 'eg'ozdulsokat* (s az e'l(k6ket is kit5rli. Uedig(&&e% az ilye%* a har) sor% kialakult t5rt(%el'i for'k ad2k azt a gyakorlati'ili+t* a'elyre az el'(let%ek sz6ks(ge va% ahhoz* hogy igaz lehesse%.El+felt(telei az el'(let%ek* '(g ha %e' r(szes6ltek is el'(leti'egfogal'azsba%. A m"nkstancsok l(te &(ldul %e' el'(leti felfedez(s* (s

-/MEM 0-* 0;. o.


16/40

ha '(g tvolabb 'egy6%k* 'r a Ie'zetk5zi Mu%kssz5vets(g leg'agasabbszi%t3 el'(leti igazsga is sa2t gyakorlati l(te volt.

;-.Az ?%ter%a)io%l(t els+ har)i sikerei k(&ess( tett(k arra* hogy lesz'ol2o% ak5reibe% t$l(l+ uralkod ideolgia zavaros befolysval. A %e' sokkal k(s+bbbek5vetkez+ veres(g (s re&resszi azo%ba% felsz%re hozta a &roletrforradalo'

k(t k6l5%b5z+ felfogsa k5z5tt kira2zold ko%fliktust. Mi%dk(t felfogs%ak voltegy tekintlyelv2 di'e%zi2a* a'ely arrl ta%$skodott* hogy a 'u%ksosztlytudatos 5%e'a%)i&)i2%ak k(rd(se leker6lt a %a&ire%dr+l. A 'aristk (sbaku%yi%istk k5z5tt v(g6l kib(kthetetle%%( vl elle%t(t egyr(szt a 'a2da%iforradal'i trsadalo' hatal'i k(rd(seibe%* 'sr(szt a 2ele%legi 'ozgal'iszervezet k(rd(seibe% kristlyosult ki* s tt(rv(% az egyikr+l a 'sikra* 'i%dk(tfrak)i lls&o%t2a 5%'aga elle%t(t(be fordult t. Baku%yi% ill$zi%ak tartotta*hogy az lla'hatalo' eszk5zeivel felsz'olhatk vol%%ak az osztlyok* (sfigyel'eztetett arra* hogy a dolgok ilyet(% 'e%ete egy 'eghatrozb6rokrataosztly* illetve a OtudsokC* vagy az akk(%t elis'ertek diktat$r2al(tre25tt(hez vezethet. Mar* aki $gy v(lte* hogy a gazdasgi elle%t'o%dsokelker6lhetetle% ki(rlel+d(se* egy6tt a 'u%ksok de'okratikus %evel(s(vel* a

&roletrlla' t'e%eti szere&(t 'i%d5ssze arra redukl2a* hogy az ob2ektv'do% kialakul* $2 trsadal'i viszo%yokat legalizl2a* azzal vdolta Baku%yi%t(s k5vet+it* hogy egy teki%t(lyelv3* ko%s&iratv elitet alkot%ak* a'ely 5%'agtsz%d(kosa% az ?%ter%a)io%l( f5l(be helyezi* azt az etravag%s tervetd(delgetv(%* hogy a legi%kbb forradal'i er+k* avagy az 5%'agukat 'i%t ilyett(telez+k felel+tle% diktat$r2t k(%yszertheti a trsadalo'ra. Baku%yi%k(ts(gtele%6l ilye% ala&o% toborozta hveit: LMi* lthatatla% &iltk a %(&ekviharba%* 'i vezet26k 'a2d a Forradal'at* %e' %ylta% hordozv% a hatal'at*de vala'e%%yi szvetsgesnk kollektv diktat$r2a r(v(%. Wlya% diktat$rval*ahol %i%)s vlla&* %i%)se%ek )'ek* %i%)s hivatalos 2og* s )sak a%%lhatal'asabb* hogy %e' )i&eli a hatalo' se''ilye% 2elv(%y(t.C A'u%ksforradalo' k(t ideolgi%a 6tk5z5tt 5ssze teht egy'ssal9 'i%dkett+

tartal'azott egy r(szlegese% igaz kritikt* azo%ba% elvesztett(k az egys(gest5rt(%ele'sze'l(letet* (s 'i%dkett+ igyekezett ideolgiai a"toritssi%t(z'(%yes6l%i. Er+s szervezetek* k5zt6k a I('et zo)ilde'okrata Urt (s az?b(riai A%ar)hista F5der)i ,FA? 8 Federa)i% A%ar]uista ?b(ri)a1* h3s(gese%szolgltk egyik vagy 'sik ideolgit9 az ered'(%y &edig 'i%de%6tt %agyba%elt(rt attl* a'ire t5rekedtek.

;4.Az a 2ellegzetess(g* hogy az a%ar)histk a &roletrforradal'at 'i%t )(ltkzvetlenl %elenvalnak teki%tik* a valdi a%ar)hista har)%ak egyszerre %agyer+ss(ge (s ugya%olya% %agy gye%ges(ge ,valdi har)ot e'lt6%k* l(v(% az

i%dividualista vari%sok kit(telei egyszer3e% %evets(gesek1. A kollektivistaa%ar)hiz'us a 'oder% osztlyhar) t5rt(%el'i go%dolatbl )sakis a ko%kl$zittart2a 'eg* ahov azo%%al el is kv% 2ut%i J (s ezt a felt(tle% k5vetel(stvisszha%gozza a 'dszer ir%ti sziszte'atikus 'egvet(se is. A politikaikzdelemmel sze'be%i kritik2uk gy 'i%dv(gig absztrakt szi%te% 'aradt* agazdasgi k6zdele'%ek val elk5telezetts(g6ket &edig )sak vala'i d(libbosv(gs+ 'egolds e'leget(se 'utat2a* a'ely egy )sa&sra* az ltal%os sztr2k*

vagy felkel(s %a&2% valsul 'a2d 'eg. Az a%ar)histk &rogra'2a egy idelbetel%estse. Az a%ar)hiz'us az lla' (s az osztlyok* azaz 'i%de% elk6l5%6ltideolgia trsadal'i el+felt(telei%ek ideolgiai termszet2tagadsa. Ez a tisztaszabadsg ideolgi%a* a'ely 'i%de% k5z( egye%l+s(g2elet tesz* (s sz%d(kosa%ker6li a t5rt(%el'i rossz go%dolatt is. Az a%ar)hiz'us (rde'e* hogy 8 'i%de%r(szleges k5vetel(st egyetle% k5vetel(ss( olvasztva 8 a l(tez+ felt(teleket az (leteg(sze %ev(be%* (s %e' vala'ely kiv(telezett* s&e)ializlt kritikai sze'&o%tblutast2a el9 a t(%y azo%ba%* hogy a k5vetel(sek%ek ez az egyes6l(se* 'i%tegy azegy(%i szesz(ly%ek e%gedel'eskedve* 'i%de%fa2ta gyakorlati 'egvalsulst'egel+z+e%* 'i%t abszol$tu' va% elgo%dolva* egybe% %yilv%valk5vetkezetle%s(gre is t(lte az a%ar)hiz'ust. Ms dolga si%)s* 'i%t is'(telget%i*'i%de% har) sor% $2ra (s $2ra ki2tsza%i a 'aga egyszer3* totlis ko%kl$zi2t*

'ert ezt az els+dleges ko%kl$zit egybe% kezdett+l fogva a 'ozgalo'v(g)(l2ak(%t hatroztk 'eg. 5%%ye% rhatta Baku%yi% az albbiakat* -=08ba%*a'ikor kil(&ett a Rurai F5der)ibl: LAz el'$lt kile%) (v alatt t5bb 'i%t el(ggo%dolat ka&ott lbra az ?%ter%a)io%l( kebel(% a vilg 'eg'e%t(s(re J haugya% go%dolatokkal 'eg lehet 'e%te%i a vilgot 8* (s aki '(g egyet kitall*a%%ak vele' gy3lik 'eg a ba2a. Ez 'r %e' a go%dolatok ide2e* ha%e' at(%yek( (s a tettek(.L Meglehet* ez az elk(&zel(s +rzi a &roletaritust5rt(%ele'felfogs%ak azt a bizo%yossgt* hogy az el'(letek%ek gyakorlattkell vl%iuk* ' oda is hagy2a a t5rt(%ele' tala2t* felt(telezv(%* hogy agyakorlatba t5rt(%+ t'e%et 'egfelel+ for'i 'r 'egtalltattak (s soha %e'vltoz%ak.

;0.Az a%ar)histk* akik ideolgiai 'eggy+z+d(s6kkel kife2ezette%'egk6l5%b5ztett(k 'agukat a 'u%ks'ozgalo' t5bbi k(&visel+2(t+l* bels+k5reikbe% is haso%la% ra%gsoroltk az illet(kess(get* (s ezltal kedvez+ tere&%ylt a 2r(szt tel2es i%tellektulis tev(ke%ys(g6ket %(h%y 5r5k igazsgsza2kzsra korltoz* k5z(&szer3 &ro&aga%distk (s az ideolgia v(del'ez+iel+tt* hogy i%for'lis ural'at gyakorol2a%ak a tel2es a%ar)hista szervezet felett.A d5%t(shozatali egys(get 5vez+ ideologikus tisztelet is a Oszabadsgszake'bereiC elle%+rizetle% szervezeti fe%%hatsg%ak kedvezett9 (s aforradal'i a%ar)hiz'us ugya%ilye% ter'(szet3* ugya%ilye% eszk5z5k r(v(%'egvalsul egys(get vrt el a felszabadtott %(&t+l is. [adsul a t(%y* hogy


17/40

se''if(le ha2la%dsgot %e' 'utattak arra* hogy egy* a folyto%os har)ba%egybeforrt kisebbs(g (s egy szabad egy(%ekb+l ll trsadalo' helyzete k5z5ttielle%t(tet br'i 'do% figyele'be vegy(k* az a%ar)histk lla%delszigetel+d(s(hez vezetett* valah%yszor el25tt a k5z5s d5%t(s ide2e Jgo%dol2u%k )sak a sz'tala%* helyi szi%te% kirobba%t* 'a2d ugya%gy elta&osotts&a%yolorszgi a%ar)hista felkel(sre.

;/.Az ill$zi* a'elyet t5bb(8kev(sb( kife2ezett 'do% 'i%de% aute%tikusa%ar)hiz'us t&ll* egy olya%* folyto%osa% k6sz5b5%ll forradalo' ill$zi2a*a'ely egy )sa&sra igazol2a 'a2d az a%ar)hista ideolgit* illetve az arra (&6l+gyakorlati szervez+d(s helyess(g(t. -;0


18/40

t$l%yo' t5bbs(ge t'ogatsrl biztostotta az i'&erialista hbor$t* 'sodszor&edig akkor* a'ikor a veres(g ide2(% a &rt 'egt5rte a &arta)us8sz5vets(get. Azegykori 'u%ks* a &rtvez(r Ebert ekkor '(g hitt a b3%be%* ugya%is ki2ele%tette*hogy $gy gy3l5li a forradal'at* L'i%t a b3%tL. Egybe% kivl el+futra volta%%ak az ekkor for'ldszocializm"skpnek* a'ely ha'arosa% az oroszorszgi(s 's orszgokbeli &roletaritusok leg%agyobb elle%s(g(v( %5vi ki 'agt*&o%tosa% 'egfogal'azv% az elidege%ed(s e'e $2 for'2%ak &rogra'2t: LA

szo)ializ'us a%%yit tesz J 'o%d2a Ebert 8* 'i%t sokat dolgoz%i.L

;.Marista go%dolkodk(%t e%i% egyszer3e% hith3 (s k5vetkezetes kautskistavolt* aki az Lortodo 'ariz'usL &orradalmi ideolgi%t az Wroszorszgba%'egl(v+ felt(telekre alkal'azta J ezek a felt(telek ugya%is %e' tett(k lehet+v(a refor'ista gyakorlatot* a'ely a ??. ?%ter%a)io%l(ba% dvott ezzel&rhuza'osa%. A feladat* hogy a &roletaritust kvlrl ir%ytsa egyfegyel'ezett* titkos &rt* a'ely a 'aga r(sz(r+l olya% (rtel'is(giek elle%+rz(sealatt ll* akik Lhivatsos forradal'rokkL l(&tek el+* egy k6l5% !ivatsban5lt5tttestet* a'ely%ek gyakorli %e' voltak ha2la%dk egyezs(gre l(&%i a ka&italistatrsadalo' egyetle% hivatsos ir%yt r(teg(vel se' ,a )ri &olitikai rezsi'

a'$gy se' ige% (lhetett ilye% a2%lattal* 'ivel a%%ak ala&felt(tele a fe2lett&olgri re%d lett vol%a1. 5vetkez(sk(&&e% a k(rd(ses hivats szakter6lete atotlis trsadalomirnytslett.

;;.A hbor$ (s a %e'zetk5zi szo)ilde'okr)i%ak a hbor$ ka&)s% %yilv%valvlett )s+d2e lehet+v( tette* hogy a bolsevikok autoriter ideolgiai radikaliz'usavilg'(ret3v( vl2o%. A 'u%ks'ozgalo' de'okratikus ill$zii%ak v(res'egt5ret(se az eg(sz vilgbl Wroszorszgot )si%lt* a bolseviz'us &edig*uralkodv% a vlsgkorszak els+ forradal'i szakadsa f5l5tt* a f5ld 5sszesorszg%ak &roletaritusa el( sa2t hierar)hikus (s ideolgiai 'odell2(t lltotta&(ldak(%t arra* hogy hogya% is kell LoroszulL besz(l%i az uralkod osztllyal.

e%i% sose' azt h%yta a ??. ?%ter%a)io%l( 'ariz'usa sze'(re* hogyforradal'i ideolgialett vol%a J ha%e' azt* hogy 'egsz3%t a%%ak le%%i.

-KK.gya%eze% t5rt(%el'i &illa%atba%* a'ikor is a bolseviz'us nmagrtdiadal'askodott Wroszorszgba%* a szo)ilde'okr)ia &edig gy+zel'ese%k6zd5tt a rgi vilgrt* sz6letett 'eg a dolgok $2 re%d2e* a'ely egybe% a 'oder%s&ektkulu' ural'%ak is ala&2a: a m"nkskpviselet szembekerlta'u%ksosztllyal.

-K-.

@Mi%de% el+z+ forradalo'ba% J r2a [osa ue'burg aDie @ote Aa!nba%*-;-. de)e'ber 4-8(% J a har)olk %ylt sisakkal l(&tek a k6zd+t(rre: osztlyosztly elle%* &rogra' &rogra' elle%* )(g(r )(g(r elle%. ,...1 A 'aiforradalo'ba% a r(gi re%d gyar'ati )sa&atai %e' az uralkod osztlyok sa2t)(g(rei (s )'erei alatt l(&%ek a k6zd+t(rre* ha%e' egy szo)ilde'okrata &rtzszla2a alatt. ,...1 Ha a forradalo' sarkalatos k(rd(se %ylta% (s be)s6letese% $gyha%gza%a* hogy kapitalizm"s vagy szocializm"s* akkor 'a a &roletaritus %agy

t5'eg(be% a k(telked(s* az i%gadozs lehetetle% vol%a.C-


19/40

'egd5%t(se sze'&o%t2bl: a &olgrsg gye%ges(ge* a &arasztsg t$ls$lya* vagyesetleg a ko%)e%trlt (s har)os* ' az orszgo% bel6l tragikusa% kisebbs(gbe%l(v+ &roletaritus szere&e* (s gy tovbb. Q(g6l a gyakorlat szolgltatta a'egoldst* azo%ba% egy olya% t(%yez+ r(v(%* a'ely egyltal% %e' szere&elt afe%t e'ltett hi&ot(zisek k5z5tt: ez a t(%yez+ &edig a forradal'i b6rokr)ia volt*a'ely a &roletaritus (l(re llva 'aghoz ragadta az lla'i vezet(st* (s $2osztlyural'at k(%yszertett a trsadalo'ra. Egy szigor$ (rtele'be% vett &olgri

forradalo' %e' volt lehets(ges9 a L'u%ksok (s &arasztok de'okratikusdiktat$r2aL for'ul%ak %e' volt vals (rtel'e9 a 'u%ksta%)sok ,szov2etek1&roletrhatal'a &edig %e' k6zdhetett 'eg sikerese% egy id+be% a kisbirtokos&arasztok osztlyval* a belf5ldi (s %e'zetk5zi reak)ival* vala'i%t 5%%5%k6ls+dlegess( tett* elidege%edett re&reze%t)i2val: az lla'* a gazdasg* akife2ez(si for'k (s a go%dolat abszol$t urai%ak 'u%ks&rt2val. >ro)ki2 (sUarvus el'(lete a &er'a%e%s forradalo'rl J a'elyhez e%i% 'aga is)satlakozott -;-= &rilisba% J volt az egyetle% el'(let* a'ely igaz%akbizo%yult olya% orszgok eset(be%* a'elyek a &olgrsg trsadal'i fe2letts(gesze'&o%t2bl le'aradsba% voltak J de itt is )sak azut%* hogy a b6rokr)iaosztlyhatal'%ak is'eretle% t(%yez+2e bel(&ett a k(&be. A bolsevik vezet(se%bel6li sz'tala% 5ssze)sa&s sor% e%i% llt ki legk5vetkezetesebbe% a'ellett*

hogy a diktatrikus hatalo' eze% leg'agasabb szi%t3 ideolgiaire&reze%t)iba% 5ssz&o%tosul2o%. 5%%ye% lehetett igaza 'i%de% elle%fel(velsze'be%* 'ivel )sakis azt a 'egoldst t'ogatta* a'ely logikusa% k5vetkezettaz abszol$t hatal'at gyakorl kisebbs(g korbbi d5%t(seib+l: a &arasztsgtlllami szinten 'egtagadott de'okr)it ugya%$gy 'eg kellett tagad%i a'u%kssgtl is* (s gy tovbb* a ko''u%ista szakszervezeti vezet+kt+l*ltalba% a &rttagoktl* s+t* v(g6l a &rthierar)hia legfels+bb &adsoraitl is. A`. ko%gresszuso%* 'iut% a kro%stadti 'u%ksta%)sot fegyveres $to% t(rdrek(%yszertett(k (s rgal'ak te%ger(vel bortottk* e%i% ki'o%dta aL'u%kselle%z(kbeL t5'5r6lt baloldali b6rokratkrl azt a so''s t(letet*a'ely%ek logik2ra k(s+bb ztli% a vilg t5k(letes 'egosztst (&tette: @Qagyitt* vagy ott* &uskval* de %e' az elle%z(kkel. !"#'ost 'r eleg6%k va% az

elle%z(kekb+l.C-=

-K/.Az llamkapitalizm"s egyed6li tula2do%osv lett b6rokr)ia els+ dolga volt*hogy bel6lr+l biztostsa a hatal't* ez(rt a kro%stadti lzads ut%* a IEU ,$2gazdasgi &olitika1 ide2(% ideigle%es sz5vets(gre l(&ett a &arasztsggal9 kifel(&edig a ???. ?%ter%a)io%l( b6rokratikus &rt2aiba t5'5r6lt 'u%ksokat hasz%ltaaz orosz di&lo')ia el+retolt hely+rs(gek(%t* gy szabotlva a forradal'i

-=PM /0* 0;. o

'ozgal'at (s t'ogatva az olya% &olgri kor'%yokat* a'elyek segts(g(reviszo%zsk(&& a %e'zetk5zi k5r5kbe% sz'tott ,a k%ai uo'i%ta%got -;4 (s-;4= k5z5tt* a I(&fro%tot Fra%)iaorszgba% (s &a%yolorszgba% stb.1. Ab6rokratikus trsadalo' valdi )(l2a azo%ba% az 5%kitel2est(s volt* a&arasztsggal sze'be%i terror ltal* a t5rt(%ele' legbrutlisabb eredetit+kefelhal'ozsa (rdek(be%. A sztli%i (ra i&arostsa J a gazdasg'i%de%ekfeletti ural'a* (s a &ia)i trsadalo' l(%yege* a 'u%kaer+ru

i%t(z'(%ye t'e%t(s(% kereszt6l J felfedte a brokrcia v(gs+ valsgt* segybe% 'eg'utatta a gazdasg f6ggetle%s(g(%ek hatal't: a gazdasg oly'(rt(kbe% ural2a a trsadal'at* hogy k(&es a sa2t )(l2aira $2ratere'te%i a'3k5d(s(hez ala&vet+e% sz6ks(ges osztlyural'at is. Ms szval*bebizo%yosodott* hogy a &olgrsg olya% auto%' hatal'at alkotott 'eg*a'ely%ek* a'g )sak az auto%'i2a fe%%ll* 'agra a &olgrsgra si%)ssz6ks(ge. A totalitrius b6rokr)ia %e' La t5rt(%ele' utols birtokos osztlyaL*ahogy azt Bru%o [izzi (rti* ha%e' egyszer3e% "ralkodosztly0ptlk a&ia)gazdasg re%dszer(be%. A 'egi%g ka&italista 'ag%tula2do% hely(beala)so%yabb re%d3 'ell(kter'(ke l(&ett* a b6rokrata osztly egyszer3stett*kev(sb( r(tegzett* koncentrlt kollektv tula2do%viszo%ya k(&(be%. Ez azalulfe2lett uralkodosztly for'a egybe% a gazdasgi alulfe2letts(g kife2ez+d(se9

%i%)s is 's &ers&ektv2a* 'i%t behoz%i ezt a le'aradst* a vilg 'eghatrozottr(szei%. A hierar)hikus lla'i keretet &edig az elklnls &olgri 'odell2eala&2% szervez+d+ 'u%ks&rt biztost2a az uralkod osztly e'e ol)s kiadsasz'ra. Ahogy A%te Yiliga rta az egyik sztli%i Gulag '(ly(r+l: LA szervez(ste)h%ikai k(rd(seir+l kider6lt* hogy trsadal'i k(rd(sek.L ,Benin s a&orradalom1-.

-K.A forradal'i ideolgia* az elklnlt ko!erenci%a* a'ely%ek a le%i%iz'us volt aleg'agasabb volu%tarista kife2ez+d(se* sikerrel ir%ytotta a %eki 'i%de%be%elle%szeg6l+ valsgot. Ez az ideolgia azut% a sztli%iz'ussal $2ra azinko!erenciban tall%a meg a maga igazsgt. Az ideolgia itt t5bb( 'r %e'

fegyver* ha%e' 5%'agba% val )(l. A hazugsg* a'ely%ek t5bb( %e' lehetelle%t'o%da%i* egyfa2ta +r6letbe% tel2esedik ki. Qalsg (s )(lok egyar%t'egse''is6l%ek a totalitrius ideolgiba%* a'ely azt hirdeti* hogy )sak az va%*a'it 'o%d. Ie' 's ez* 'i%t a s&ektkulu' helyi 2elleg3 &ri'itiviz'usa*a'ely%ek szere&e 'i%dazo%ltal 'eghatroz a s&ektkulu' vilgszi%t3fe2l+d(s(be%. Az itt a%yagi for't 5lt5tt ideolgia gazdasgilag %e' alaktotta ta vilgot* ahogya% azt a b+s(g szakaszba l(&ett ka&italiz'us tette9 'i%d5sszere%d+rileg 'egvltoztatta azszlelst.

-Khe [ussia% E%ig'a* ?%ki%ks td* 4KKK.


20/40

A hatalo'ra 2utott ideolgiai8totalitrius osztly: hatalo' egy fe2(re lltottvilgba%. Mi%(l er+sebb* a%%l er+tel2esebbe% hirdeti* hogy %e' l(tezik* ere2(t&edig 'i%de%ekel+tt arra hasz%l2a* hogy 5%%5% %e'l(t(t lltsa. A szer(%ys(ge&ersze )sak eddig 'egy el* 'ivel hivatalos %e'l(te egybe% 'egfelel a t5rt(%etife2l+d(s %etovbb2%ak* a'i egybe% a t(vedhetetle% vezet(s (rde'e. Rllehet* ottva% 'i%de%6tt* a b6rokr)i%ak '(gis k5teless(ge* hogy a tudat sz'ralt!atatlan legye%* gy t(v(% az eg(sz trsadalo' (let(t t2rhatatla%% (s

betegg(. Az abszol$t hazugsg trsadal'i szervez+d(se erre az ala&vet+elle%t'o%dsra (&6l.

-K=.A sztli%iz'us a b6rokrataosztlyo% belliterror ural'a volt.A terroriz'us%ak*a'ely a b6rokrataosztly hatal't 'egala&ozza* 'agra a b6rokrataosztlyra isle kell s$2ta%ia* 'ivel az birtokos osztlyk(%t se''if(le olya% t5rv(%yes ala&&alvagy ki'o%dott l(ttel %e' re%delkezik* a'elyet kiter2eszthet%e egye%k(%t'i%de% tag2ra. Qaldi tula2do%a re2tve 'arad* (s )sakis a ha'is tudat r(v(%vlik tula2do%oss. A ha'is tudat az abszol$t hatal'at )sakis az abszol$t terrorr(v(% tarthat2a 'eg* ahol a vals i%dt(kok%ak gyorsa% %yo'uk v(sz. Az

ural'o% l(v+ b6rokrata osztly tag2ai%ak )sak kollektv 'do%* 'i%t egy'i%de%t that hazugsg r(szesei%ek va% tula2do%2oguk a trsadalo' felett: elkell 2tsza%iuk a &roletaritus szere&(t* a'i%t az egy szo)ialista trsadal'atvezet9 sz%(szekk( kell le%%i6k* akik h3ek az ideolgiai h3tle%s(g sz5veg(hez.gya%akkor valsgos%ak kell felfog%iuk gyakorlati r(szv(tel6ket ebbe% a hazugl(tbe%. A b6rokrata %e' llthat2a* hogy egy(%ileg 2oga vol%a a hatalo'hoz*hisze%* 'i%t tud2uk* + szo)ialista &roletr: a b6rokrata gy5keres elle%t(te.B6rokrat%ak &edig se''i 'do% %e' vallhat2a 'agt* 'iut% az idevghivatalos igazsg ki'o%d2a* hogy b6rokr)ia %e' l(tezik. Sgy 'i%de% b6rokratatel2es '(rt(kbe% egy kzpontiideolgiaigarancinaka f6ggv(%ye* a'ely szeri%tminden olyan brokrata, akit nem likvidl* kollektv r(szese a Lszo)ialistahatalo'%akL. Br a b6rokr)ia 'i%t )so&ort hozza az 5sszes d5%t(st* 'aga az

osztly koh(zi2a )sakis azzal biztosthat* ha terrorisztikus hatal'uk egyetle%sze'(lybe% 5ssz&o%tosul. Ez a sze'(ly a let(te'(%yese az "ralmon lvhazugsg egyetle% &raktikus igazsg%ak: hogy lefektesse 5%%5% thghatatla%*de folyto% 'dosul hatrt. ztli%%ak 2ogba% llt eld5%te%i* ki is sz'tb6rokrat%ak* k5vetkez(sk(&& tula2do%os%ak J azaz* hogy ki %evezhet+@&roletr%akL* (s ki La 'ikd (s a call treet &(%zelte rul%akL. Az ato'izltb6rokratk 2ogaik k5z5s l(%yeg(t )sakis ztli% sze'(ly(be% tallhat2k 'eg.ztli% a vilg ura (s gazd2a* aki ily 'do% abszol$t sze'(lly( e'eli 'agt*aki%ek sze'(be% %e' l(tezik fels+bb hatalo'. LA vilg ura a vele sze'befordulalattvali N%2e elle% alkal'azott &usztt er+szak ltal ker6l tel2ese% tudatbasa2t 'ibe%l(t(%ek.L az a hatalo'* a'ely ki2el5li az uralo'gyakorls ter6let(t*

(s egybe% @sivatagg teszi aztL.

-K.A'ikorra az abszol$t hatalo' birtokba% abszol$tt %+tt ideolgia t5red(kesis'eretekb+l totalitrius hazugsgg alakult* a valdi t5rt(%el'i tudat olyt5k(letese% ele%y(szett* hogy a t5rt(%ele' 'aga se' l(tezhetett tovbb J '(g aleg'i%de%%a&ibb ta&asztals szi%t2(% se'. A totalitrius b6rokrata trsadalo' az

5r5k 2ele%be% (l* ahol 'i%daz* a'i azel+tt t5rt(%t* &uszt% olya% teret 2el5l* ahova re%d+ri er+k%ek be2rsuk va%. Az Le'l(kezet e%ergii 'o%ar)hikusir%yts%akL terve* a'elyet '(g 'aga Ia&leo% fogal'azott 'eg* gy a '$ltfolya'atos 'a%i&ullsba% valsul 'eg totlis 'do% J a'i itt %e')sak a'$lt 2ele%t(s(t* de 'agukat a &+re t(%yeket is (ri%ti. Az r azo%ba%* a'elyet a'i%de%%e'3 t5rt(%el'i realits all val felszabaduls(rt fizet%i kellett* ara)io%lis ir%yultsg tel2es elveszt(se volt* a'ely a ka&italiz'us trtnelmitrsadal'%ak ele%gedhetetle% sa2t2a. Rl tud2uk* 'ibe ker6lt Wroszorszg%ak agt2a vesztett ideolgia tudo'%yos alkal'azsa J el(g* ha a isze%ko8f(lesze'f(%yveszt(sre go%dolu%k. Az i&arosodott trsadal'at ir%yt totalitriusb6rokr)ia bels+ elle%t'o%dsai J a ra)io%alitsra val ig(%ye (s a ra)io%alitsegyide23 elutastsa J egybe% legf+bb gye%ges(g(t is ad2k a %or'lis

ka&italista fe2l+d(ssel val 5sszevet(sbe%. Ahogy a b6rokr)ia a ka&italiz'ussalelle%t(tbe%* k(&tele% 'egolda%i a 'ez+gazdasg k(rd(s(t* $gy v(g6lala)so%yabb re%d3%ek bizo%yul a teki%t(lyelv* az irrealits (s a 'i%de%t tfoghazugsg ala&2% tervezett i&ari ter'el(s ter6let(% is.

-K;.A forradal'i 'u%ks'ozgal'at a k(t vilghbor$ k5z5tt a sztli%i b6rokr)ia (sa szervezeti for'2t az Wroszorszgba% kiks(rletezett egy&rtre%dszert+lk5l)s5%z+ fasiszta totalitaria%iz'us egyestett er+i se''istett(k 'eg. Afasiz'us a &olgri gazdasg sz(ls+s(ges ks(rlete volt arra* hogy 'egv(d2e'agt a gazdasgi vlsg (s a &roletr felforgats kett+s fe%yeget(s(t+l9 egyfa2taostromllapot volt teht a ka&italista trsadal'o% bel6l: a t$l(l(st a trsadalo'

v(rkeri%g(s(be fe)ske%dezett (let'e%t+ adag (sszer3st(ssel J 'asszv lla'ibeavatkozssal J lehetett )sak biztosta%i. Ez a ra)io%aliz)i azo%ba%elker6lhetetle%6l 'agba% hordozta eszk5z(%ek hatal'asa% irra)io%lister'(szet(t. Ha a fasiz'us v(del'(be vette is az ekkor 'r ko%zervatv &olgriideolgia legf+bb iko%2ait ,)sald* 'ag%tula2do%* erk5l)si re%d* %e'zet1*egyestv(% a vlsgtl &%ikba esett* vagy a forradal'i szo)ializ'usi'&ote%)i2a ltt% ill$ziit vesztett kis&olgrsgot (s a 'u%ka%(lk6liek t5'eg(t*'aga ala&vet+e% %e' volt ideologikus ter'(szet3. A%%ak 'utatta 'agt* a'ival2ba% volt: a mtosz er+szakos felt'asztsa* a'ely 'egkv%2a az +si&szeudo(rt(kek J fa2* v(r* vezet+ J defi%ilta k5z5ss(g r(szv(tel(t. A fasiz'us'aga %e' 's* 'i%t tec!nologizlt arc!aizm"s* a'ely $2 (letet lehel a


21/40

dege%erlt mtoszptlkba* a ko%di)io%ls (s a 'egt(veszt(s leg'oder%ebb'dszerei%ek s&ektakulris ko%tetusba%. Sgy a 'oder% s&ektkulu'kialakuls%ak fo%tos t(%yez+2e* egybe% &edig J k5sz5%het+e% a r(gi'u%ks'ozgalo' els5&r(s(be% 2tszott szere&(%ek J a 2ele%kori trsadalo'egyik ala&2a. Mivel azo%ba% a fasiz'us a legkltsgesebb 'dszer%ek isbizo%yult a ka&italista re%d fe%%tartsra* 'i se' ter'(szetesebb* 'i%t hogy ere%d k5lts(ghat(ko%yabb (s (letk(&esebb for'i ha'ar ki6t5tt(k a %yeregb+l J

t kellett ad%ia a sz%&adot a vezet+ sz%(szek%ek* a ka&italista lla'ok%ak.

--K.A'ikorra az orosz b6rokr)ia v(g6l sikerese% 'egszabadult a gazdasgihege'%i2a $t2ba% ll &olgri tula2do% utols 'aradv%yaitl is* a gazdasgotfelfe2lesztette a sa2t )(l2aira* (s 'iut% v(g6l kv6lr+l is elis'ert(k 'i%t%agyhatal'at* v(gre szeret%( %yugalo'ba% (l%i a vilgt* eldobv% 'agtl asa2t l(t(re %ehezed+ 5%k(%yt: t'ad%i kezdi ht a sztli%iz'ust J sa2tkezdeteit. Az ilye% kritika azo%ba% k(%ytele%8kelletle% sztli%ista* 5%k(%yes*ho'lyos 'arad* folyto%os korrek)i trgya* egyszer3e% az(rt* 'ert abrokrcia eredett vez ideolgiai !az"gsgot sosem le!et bevallani. Ab6rokr)ia %e' szabadulhat fel se' kulturlis* se' &olitikai (rtele'be%*

a'e%%yibe% osztlyl(te ideolgiai 'o%o&liu'%ak f6ggv(%ye* a'ely* 5sszes%eh(zkess(g(vel* egybe% egyed6li tula2do%osi 2og)'e. Rllehet* ebb+l azideolgibl r(ge% elt3%t az 5%llts kezdeti sze%ved(lye* '(g a k5z5'b5strivialits is* a'ely 'eg'aradt* elege%d+e% re&resszv%ek bizo%yul* hogyelfo2tsa az elle%(rdek akr leg'i%i'lisabb 'eg%yilv%ulst* (s beb5rt5%5zze ago%dolat tel2ess(g(t. A b6rokr)ia hozz va% teht l%)olva egy olya%ideolgihoz* a'elybe% t5bb( se%ki se' hisz. A'i terrorista volt be%%e*%evets(gess( vlt* de a %evets(gess(g(t is )sak az tart2a fe%%* hogy a terror*a'elyt+l 'egvl%i igyekszik* 'i%dig ott bu2kl az a2t '5g5tt. Sgy ht abba% a&illa%atba%* 'ikor a b6rokr)ia a ka&italiz'us t(rfel(% igyekszik afels+bbre%d3s(g(t bizo%yta%i* r5gt5% $gy 2ele%ik 'eg* 'i%t szegny rokon.Ahogya% valdi t5rt(%el'e elle%e 'o%d 2ogi sttus%ak* durva eszk5z5kkel

fe%%tartott tudatla%sga tudo'%yos k(rked(s(%ek* $gy a%%ak a vgy%ak is*hogy a b+s(gi ruter'el(sbe% verse%ytrsa legye% a &olgrsg%ak* $t2ba ll at(%y* hogy az ilye% t&us$ rub+s(g magban !ordozza ideolgi%t* (s a ha'is*s&ektakulris alter%atvk kifogyhatatla% trhzbl val vlaszts v(gtele%6lkiter2edt szabadsga ks(ri J &szeudoszabadsg ez* 2l tud2uk* de aszabadsg%ak '(g ez a for'2a is 5sszeegyeztethetetle% a b6rokr)iaideolgi2val.

---.A b6rokr)ia fe2l+d(se 2ele%legi szakaszba% ez az ideologikus tula2do%i 2og)''r %e'zetk5zi szi%te% is hitel(t vesztette. A hatalo'%ak* a'ely az egyes

%e'zeteke% bel6l egy l(%yege szeri%t i%ter%a)io%alista 'odellt k5vetve (&6lt ki*i''r el kell is'er%ie* hogy t5bb( %e' tehet $gy* 'i%tha az i%ter%a)io%aliz'ushazug koh(zi2a tovbbra is '3k5d%e. Azo% orszgok egye%l+tle% fe2l+d(se*a'elyekbe% az egyes* egy'ssal is ko%kurl b6rokr)ik%ak siker6ltkisa2tta%iuk a 'aguk @szo)ializ'ustC* az orosz (s a k%ai hazugsg tel2es (s%yilv%os ko%fro%t)i2hoz vezetett. Eze% t$l 'i%de% egyes hatal'o% l(v+b6rokr)i%ak* illetve 'i%de% olya%* a hatalo'ra )si%gz totalitrius &rt%ak*

a'ely az egyik vagy 'sik %e'zeti 'u%ksosztlyo% bel6l sikerrel tv(szelte asztli%iz'ust* 'eg kell vlaszta%ia a 'aga $t2t. Egy6tt (rt(kelv(% a bels+tagads t(%y(vel* a'ely%ek l(tez(s(r+l el+sz5r a Lf(''u%ks kor'%ytLk5vetel+ kelet8berli%i 'u%ksok felkel(sekor szerzett tudo'st a k6lvilg* (sa'ely azta eg(sze% a 'agyarorszgi 'u%ksta%)sok 'egalaktsig vezetett* ab6rokratikus 'isztifik)i vilgszi%t3 sz5vets(g%ek ez a sz(thullsav(gered'(%ybe% a legkedvez+tle%ebb t(%yez+ a 2ele%legi ka&italista fe2l+d(ssze'&o%t2bl. A &olgrsgot az a vesz(ly fe%yegeti* hogy le'o%dhat arrl azelle%fel(r+l* a'ely val2ba% J a fe%%ll re%d 'i%de% tagadst illuzrikus'do% 'agba% egyestv(% J ob2ektve t'ogatta. Ha szakads ll be as&ektakulris 'u%ka'egoszts re%dszer(%ek &szeudoforradal'i oldal%* az'ag%ak a re%dszer%ek is a v(g(t 2ele%ti. A 'u%ks'ozgalo' felbo'ls%ak ez

a s&ektakulris ele'e gy 'aga is a felbo'ls sorsra 2utott.

--4.A le%i%iz'us ill$zi2t 'a%a&sg val2ba% 'r )sak a k6l5%b5z+ tro)kistara'latok viszik tovbb* a'elyek 'i%tha (szre se' vett(k vol%a* 'if(lek5vetkez'(%yekkel 2rt a &roletr 25v+terv azo%ostsa egy ideolgiai ala&o%szervezett hierar)hival. A szakad(k* a'ely a tro)kiz'ust a 2ele%kori trsadalo'forradal'i kritik2tl elvlaszt2a* 'eg'agyarzza a tro)kiz'us tisztelettel2estvolsgtartst az olya% lls&o%toktl* a'elyek 'r akkor t(ves%ekbizo%yultak* a'ikor egy valdi har)ba% 2ele%tek 'eg. >ro)ki2 -;4=8igala&vet+e% lo2lis 'aradt a b6rokratikus fels+ vezet(shez* br ek5zbe% igyekezetttve%%i felette az elle%+rz(st* hogy visszavezesse a valdi bolsevik k6l&olitika

$t2ra ,is'eretes* hogy lo2alitsba% odig is el'e%t* hogy botr%yos 'do%'egtagadta har)ostrst* Ma East'a%t* gy segtv(% titokba% tarta%i e%i% hresLv(gre%delet(tL* a'elyet az %yilv%ossgra hozott1. >ro)ki2t ala&2ba% v(ve asa2t &ers&ektv2a t(lte buksra9 a helyzet az volt* hogy a'i%t a b6rokr)ia*sa2t ered'(%yei ltt%* fel kellett hogy is'er2e 'agba% az elle%forradal'i er+ta hazai fro%to%* elle%forradal'i szere&et volt k(%ytele% vllal%i a k6l&olitikba%is J &ersze szigor$a% a forradalo' %ev(be% J* mint!a csak ott!on volna.>ro)ki2 k(s+bbi k6zdel'e* hogy tet+ al hozzo% egy ?Q. ?%ter%a)io%l(t*ugya%ezt a k5vetkezetle%s(get 'utatta. Miut% a 'sodik orosz forradalo'ide2(% a bolsevik szervezeti for'a felt(tle% har)osv szeg+d5tt* htral(v+(veibe% egyszer3e% %e' volt ha2la%d tudo'sul ve%%i* hogy a b6rokr)ia


22/40

hatal'a val2ba% egy elk6l5%6lt osztly hatal'a. A'ikor uk)s Gy5rgy -;408ba% ki'utatta* hogy a bolseviz'us vol%a a r(ge% vrt k5zvett+ el'(let (sgyakorlat k5z5tt* a'ely%ek k5sz5%het+e% a &roletrok &uszta @nzkblCtudatosa% )selekv+ l(%yekk( l(&%ek el+* akik 'aguk vlaszt2k (s (lik 'eg asa2t szervezet6k5% bel6l za2l ese'(%yeket* akkor J a bolsevik &rtfelt(telezett er(%yei%ek felsorols% kereszt6l J (&&e% a%%ak adta lerst* a'iez a &rt nem volt. El'(leti 'u%kssga 'i%de% '(lys(ge elle%(re uk)s

ideolgus* aki egy olya% hatalo' %ev(be% szlt* a'ely a lehet+ legv(gletesebb'do% volt idege% a &roletr'ozgalo'tl9 elhitte* (s a k5z5%s(g(vel is elhitette*hogy + 'aga* 'i%t tel2es sze'(lyis(g* asa%t elidegent!etetlen %ognr(szes6lebb+l a hatalo'bl. Mik5zbe% a bek5vetkez+ ese'(%yek &o%tosa% 'eg'utattk*hogy a k(rd(ses hatalo' 'ilye% 'do% tagad2a 'eg (s likvidl2a kiszolglit*uk)s* a sa2t v(g %(lk6li 5%8'egtagadsai% kereszt6l szi%te karikaturisztikus(less(ggel de'o%strlta* hogy 'ivel is azo%osult J %eves6l 5%'aga ellenttvel*egybe% 'i%dazo% dolgok elle%t(t(vel* a'elyek (rdek(be% a rtnelem sosztlyt"dat la&2ai% szt e'elt. uk)s a leg2obb illusztr)i2a az ala&vet+szably%ak* a'ely a szzad vala'e%%yi go%dolkod2ra (rv(%yes: a'ittisztelnek* az a 'aguk !itvnyvalsg%ak &o%tos '(rt(ke. Magrl e%i%r+lviszo%t bizo%yosa% %e' lehet el'o%da%i* hogy haso%l ill$zikat d(delgetett

vol%a a tetteivel ka&)solatba%* l(v(% + volt az* aki elis'erte* hogy Legy &olitikai&rt %e' veheti a tag2ait vizsglat al* hogy 'egtud2a* va%%ak8e elle%t'o%dsoksze'(lyes filozfi2uk (s a &rt &rogra'2a k5z5ttL. A uk)s ltal 'egfestett*tiszt% i'agi%rius (s id+szer3tle% &ortr( 'odell2e egy olya% &rt volt* a'elyval2ba% egyetle% &re)z r(szfeladatba% volt kohere%s: az lla'hatalo''egragadsba%.

--0.A 'ai tro)kistk ltal d(delgetett %eole%i%ista ill$zit 'i%de% &illa%atba%'eghazudtol2a a 'oder% ka&italista trsadalo' valsga J legye% az illet+trsadalo' akr &olgri* akr b6rokratikus. Ie' 'egle&+ teht* hogy a leg2obbfogadtatsba% az olya%* for'lisa% f6ggetle%* Lfe2l+d+L orszgokba% r(szes6l*

ahol a b6rokratikus* illetve lla'szo)ializ'us egy8egy ill$zikelt+ vltozatttudatosa% $gy 'a%i&ull2k a helyi uralkod osztlyok* 'i%tha az egyszer2en agazdasgi &e%lds ideolgi%a vol%a. Az ilye% osztlyok hibrid 5sszet(telet5bb(8kev(sb( k5zvetle%6l kiad2a a &olgri8b6rokrata s&ektru'o% bel6l elfoglalt&oz)i2ukat. Ie'zetk5zi lavrozsuk a l(tez+ ka&italista hatalo' k(t &lusak5z5tt* vala'i%t a vegyes trsadal'i bzisuk 'egk5vetelte vallsiko'&ro'isszu'aik J els+sorba% az iszl''al J )sak arra vezet%ek* hogy azideologikus szo)ializ'us eze% utols 'ell(kter'(k(t 'i%de% 'arad(k hitel(t+l'egfoszt2k J &ersze a re%d+rs(g hitel(%ek kiv(tel(vel. A b6rokr)iakialakulhat $gy* hogy egybefog2a a %e'zeti f6ggetle%s(gi har)ot (s a &arasztiosztlyok felkel(s(t9 ilye% esetekbe%* 'i%t %ba% is* a sztli%ista i&arostsi

'odellt igyekszik alkal'az%i* olya% trsadal'akra* a'elyek '(g az -;-=8esoroszorszgi fe2letts(gi szi%tet se' (rik el. A %e'zeti i&arosts v(greha2tsraalkal'as b6rokr)ia kie'elkedhet a kis&olgrsgbl is* ha a hatal'at kato%aikderek ragad2k 'agukhoz* ahogy azt Egyi&to' &(ld2a 'utat2a. Egy(bhelyeke%* 'i%t a f6ggetle%s(gi hbor$bl kie'elked+ Alg(riba%* a b6rokr)ia*a'ely a har)ok sor% 'i%t &araetatista vezet(s ko%stitulta 'agt*ko'&ro'isszu'ok $t2% t5rekszik a stabilitsra* (s 5sszeolvad a gy5%ge %e'zeti

&olgrsggal. Q(g6l Fekete8Afrika egykori gyar'atai%* a'elyek tovbbra is%ylta% k5t+d%ek k6l5%b5z+ eur&ai vagy a'erikai t+k(s osztlyokhoz* a helyi&olgrsg J ltalba% a hagyo'%yos t5rzsf+%5ki hatalo'ra t'aszkodva J azllam birtokbavtelvel alakul ki: ezekbe% az orszgokba%* ahol tovbbra is ak6lf5ldi i'&erializ'us a gazdasg valdi ura* a felka&aszkodott helyi $2gazdagr(teg* kr&tlsul az(rt* hogy ha2la%d helyi ter'(kekkel keresked%i* tula2do%ir(szesed(st ka& a helyi lla'bl* a'ely a helyi t5'egekt+l %e'* az i'&erialistahatal'aktl azo%ba% %agyba% f6gg. Az ered'(%y egy 'esters(ges &olgrsg*a'ely k(&tele% a t+kefelhal'ozsra* &uszt%sztszr%a a 25vedel'(t J 'i%d ahelyi 'u%kaer+t+l elvo%t (rt(kt5bbletet* 'i%d az (rdekeit v(d+ lla'ok vagy'o%o&liu'ok ltal %eki 2uttatott k6lf5ldi t'ogatsokat. Az ilye% &olgrsg*a'ely %yilv%vala% %e' k(&es ellt%i az ala&vet+ burzso gazdasgi

fu%k)ikat* ha'arosa% sze'betall2a 'agt egy felforgat elle%z(kkel* a'ely ab6rokratikus 'odell ala&2% strukturldik* t5bb(8kev(sb( 2l alkal'azkodik ahelyi felt(telekhez (s %agyo% is szeret%( rte%%i a kez(t a burzsozia 5r5ks(g(re.Azo%ba%* '(g ha a b6rokr)ia utbb sikerrel 'egvalst2a is l(tfo%tossg$&ro2ekt2(t* az i&arostst* ezzel egybe% 'egtere'ti a felt(teleket 5%%5% t5rt(%el'ibukshoz* 'ivel a t+ke felhal'ozsval egy 6te'be% felhal'ozza a&roletaritust is: 'egtere'ti 5%%5% tagadst* olya% orszgokba% is* ahol ilye%tagads eddig %e' l(tezett.

--/.Az 5sszetett (s r('s(ges evol$)i sor%* a'ely az osztlyhar)ok kort $2felt(telek fel( vitte* az i&arosodott %e'zetek &roletaritusa tel2es '(rt(kbe%

elvesztette a k(&ess(g(t* hogy sa2t 5%ll &ers&ektv2t k(&visel2e. Ala&2ba%v(ve elvesztetteillziitis J de l(te '(g az 5v(. Ie' sz'oltk fel* tovbbrais tagadhatatla% valsg a 'oder% ka&italiz'us fokozott elidege%ed(s(be%9 a'u%ksok sz(les t5'egei alkot2k* akik%ek se''i hatal'uk si%)s az (let6kre%d2e felett* (s akik* amint ennek t"datra brednek* sz6ks(gszer3e%&roletaritusk(%t defi%il2k 'a2d $2ra 'agukat J 'i%t tiszta* o&eratv tagadstX a 'oder% trsadalo' kebel(%. Ezt a &roletaritust ob2ektve 'eger+stette a&arasztsg fokozatos elt3%(se* )sak$gy* 'i%t az a t(%y* hogy a gyri 'u%kalogik2a kiter2edt a LszolgltatsokL (s a szelle'i foglalkozsok sz(lesebbszektoraira. Sz"b%ektv rtelemben ker6lt '(g tvolabb a gyakorlatiosztlytudattl* (s ez %e')sak az alkal'azotti r(tegre* de az tlagos b(r'u%ksra


23/40

is (rv(%yes* aki '(g )sak a r(gi &olitika i'&ote%)i2ra (s 'isztifik)iira (bredtr. Mihelyt azo%ba% a &roletaritus felfedezi* hogy 5%%5% kihelyezett er+ir(szesek a ka&italista re%dszer lla%d er+s5d(s(be%* i''r %e' &uszt% a'u%k2a r(v(%* de azo% szakszervezetek* &rtok (s lla'i i%t(z'(%yekfor'2%ak k5sz5%het+e% is* a'elyeket egykor az(rt hozott l(tre* hogy sa2te'a%)i&ldst segts(k* akkor arra is rd5bbe%ti a ko%kr(t t5rt(%el'ita&asztalat* hogy + az az osztly* a'ely totlisa% elle%e szeg6l a hatalo'

'i%de%fa2ta r5gz6lt kihelyez(s(%ek (s s&e)ializ)i2%ak. hordozza a&orradalmat, amelynekmindent magban kell &oglalnia* az ig(%yt* hogy 5r5kk( a2ele% ural2a a '$ltat* (s az elk6l5%6l(s totlis kritik2t. Ehhez kell 'egtall%ia a'egfelel+ for't a tetteibe%. e' szeg(%ys(g(%ek 'e%%yis(gi k5%%yebbed(se*se' a hierar)hiba val ltszlagos betagozds %e' lehet tarts gygy'dkiel(g6letle%s(g(re* 'ert a &roletaritus %e' is'erhet valba% 5%'agrase''if(le k6l5%5s rosszba%* a'ely osztlyr(sz(6l adatott* gy teht egyetle%* deakr sz'os klns rossz meg%avtsbanse'. Ysakis (s kizrlag a re '(rtminstetlen,egyete'es rossz J az (letb+l val kizrattats J orvoslsba%.

--.

Egyre sokasod%ak a tagads 2elei a gazdasgilag legfe2lettebb orszgokba%. As&ektakulris re%d (rtetle%6l reagl ezekre a 2elekre* vagy 'egks(rlif(lre'agyarz%i +ket* azok azo%ba% el(gs(gese% bizo%yt2k* hogy $2 korszakkezd+d5tt. A 'u%ksosztly els+ ka&italiz'us elle%i t'ads%ak )s+d2(tk5vet+e% most a kapitalista bsg csd%nek vagyu%k ta%$i. Egyik oldalo%lt2uk* hogy a %yugati 'u%ksok szakszervezet8elle%es har)ait els+sorba% 'aguka szakszervezetek szort2k vissza9 ugya%ekkor fiatal lzad )so&ortok i%dt2kels+ tiltakoz ak)iikat* for'tla%ul ugya%* de egy(rtel'3e% elutastv% a r(gi&olitika* a '3v(szet (s a 'i%de%%a&i (let s&e)ializlt szf(rit. gya%a%%ak az(re'%ek a k(t oldala ez: 'i%dkett+ az $2* s&o%t% k6zdel'et 2elzi* a'ely ab2nzs2egy(be% k(l9 'i%dkett+ hordozza az osztlytrsadalo' elle%i 'sodik&roletr roha' el+2el(t. A'ikor e%%ek az egyel+re 'ozdulatla% hord%ak

kalld gyermekei$2ra a )sata'ez+re l(&%ek* a'ely talakult br* de '(gisugya%az* egy $2 udd tbor%ok ll 'a2d (l6kre J (s vezeti a t'adst* ez$ttal azengedlyezett &ogyaszts gpeielle%.

--estet 5ltv(% a ta%)shatalo'ba%* a'ely arra re%deltetett* hogy vilgszertefelvltso% 'i%de% egy(b hatal'at* a &roletr'ozgalo' 5%'aga ter'(ke lesz* (sez a ter'(k a ter'el+ 'aga. Y(l2a )sakis 5%'aga. Az (let s&ektakulris tagadsa)sak ekkor lesz 'aga is 'egtagadhat.

--.A 'u%ksta%)sok 'eg2ele%(se volt a &roletr'ozgalo' leg'agasabb szi%t3'egvalsulsa a 4K. szzad els+ %egyed(be%* de vagy (szrev(tle% 'aradt* vagylruhba b$2tattk* hogy t3%25% el* egy6tt 'i%de% 'aradv%yval a'ozgalo'%ak* a'elyet a kor tel2es t5rt(%el'i ta&asztalata 'egtagadott* (ssze'(tre dobott. A &roletrkritika 'eg$2hods%ak &illa%atba% azo%ba% (&&e% a'u%ksta%)sok t3%%ek a legy+z5tt 'ozgalo' egyetle% gy+zhetetle% &o%t2%ak.A t5rt(%el'i tudat* a'ely be%%6k tud2a egyed6li l(tele'(t* 'a 'r %e' teki%ti+ket a t5rt(%el'i a&ly hordal(k%ak* ha%e' be%%6k is'eri fel az r )e%tru't.

--;.Az olya% forradal'i szervezet* a'ely a ta%)shatalo' 'egvalsulsa el+tt 25%

l(tre J (s a'ely%ek gy ki kell k6zde%ie a sa2t for'2t J* 'i%deze%t5rt(%el'i i%dokok%l fogva 'r tud2a* hogy nem reprezentl%a a forradal'iosztlyt. Mi%d5ssze az elklnls vilgtl val radiklis elk6l5%6l(st kellfelis'er%ie 5%'agba%.

-4K.A forradal'i szervezet kohere%s kife2ez+d(se a gyakorlat el'(let(%ek* a'i%toda8vissza ko''u%ik)iba l(& a gyakorlati k6zdele''el* (s elkezd gyakorlatiel'(lett( vl%i. a2t gyakorlata* hogy ltal%oss teszi a k6zdele'be% ako''u%ik)it (s a kohere%)it. A trsadal'i elk6l5%6l(s feloszls%akforradal'i &illa%atba% e%%ek a szervezet%ek is el kell fogad%ia* hogy 'i%t


24/40

elk6l5%6lt e%tits* 'aga is feloszlik.

-4-.A forradal'i szervezet%ek sz6ks(gszer3e% tel2es k5r3 trsadalo'kritikt kellalkot%ia J olya% kritikt* a'ely %e' &aktl le az elk6l5%6lt hatalo' se''ilye%for'2val* (s a'ely a f5ld5% 'i%de%6tt az elidege%edett trsadal'i l(tvala'e%%yi as&ektusa elle% ir%yul. A forradal'i szervezet

osztlytrsadalo''al vvott har)ba% a fegyverzet %e' 's* 'i%t a k6zd+klnyege: a forradal'i szervezet %e' ter'elheti $2ra a do'i%%s trsadalo''egosztottsgt (s hierar)hi2t. A s&ektkulu' ural'a alatt folyto%osa%k6zde%ie kell sa2t torzulsa elle%. A forradal'i szervezet totlisde'okr)i2ba% val egy(%i r(szv(tel egyed6li 'egk5t(se* hogy 'i%de% egyestag t(%ylegese% felis'er2e (s 'ag(v tegye a szervezet ltal gyakorolt kritikakohere%)i2t* a'elyet a tula2do%k(&&e%i kritikai el'(let%ek* illetve el'(let (sgyakorlati tev(ke%ys(g ka&)solat%ak kell hordoz%ia.

-44.A'i%t a 'i%de% szi%te% egyre k(%yszert+bb( vl ka&italista elidege%ed(s*egyre %eheztve* hogy a 'u%ksok felis'er2(k (s %(ve% %evezz(k a tula2do%

%yo'orukat* azt az alter%atvt llt2a el(26k* hogy vagy a tel%es nyomor"katutast2k el* vagy semmit* a forradal'i szervezet%ek 'eg kellett ta%ul%ia* hogyt5bb( nem !arcol!at az elidegeneds ellen elidegenedett &ormkban.

-40.Most* el+sz5r a t5rt(%ele'be%* az el'(let 'i%t az e'beri gyakorlati%tellige%)i2a az* a'elyet a t5'egek%ek 'aguk(v kell te%%i6k (s k5zvetle%6l'eg kell (l%i6k J ez a &roletrforradalo' siker(%ek egyetle% zloga. Aztk5veteli 'eg a 'u%ksoktl* hogy dialektikusokk vl2a%ak* (s go%dolataik5sszeforr2a%ak a tetteikkel9 sokkal t5bbet k(r teht ezekt+l a t"la%donsgoknlkli emberektl* 'i%t a &olgri forradalo' egykor azoktl a 'agasa%kvalifiklt szere&l+kt+l* akiket a sz%&adra k6ld5tt* hisze% a &olgrsg ltal

'egalkotott r(szleges ideolgiai tudat ala&2a 'i%d5ssze a trsadal'i l(t egyikkul)sfo%tossg$ szegmense* a gazdasg* ahol ez az osztly mr !atalmon volt.Sgy teht 'aga a fe2l+d(s* a'ely az osztlytrsadal'at a %e'(let s&ektakulrisszervez+d(s(hez vezette* k(%yszerti ki* hogy a forradal'i terv lt!at mdonazz legye%* a'i lnyege szerinteddig is volt.

-4/.A forradal'i el'(let 'ost a forradal'i ideolgia legdzabb elle%s(ge J st"d%a, !ogy az.

V. ID S TRTNELEM

Crak @vid az let *+


25/40

-4=.A )iklikus id+ uralkod szere&et 2tszott 'r a %o'd %(&ek ta&asztalatba% is*'ivel $t2uk 'i%de% szakaszba% ugya%azok a felt(telek is'(tl+d%ek9 'i%t Hegel'eg2egyzi: @A %o'dok bolyo%gsa )sak for'lis* 'ert egyfor'a k5r5krekorltozdik.C44Mihelyt a trsadalo' letele&6l* (s a t(r%ek az egyes ter6letekegy(%tett re%dez(s(% kereszt6l ad tartal'at* az adott hely egybe% 'agba is

zr2a. A haso%l helyekre val id+szakos visszat(r(s talakul tiszt% az id+visszat(r(s(v( ugya%azo% helysz%e%* egyetle% gesztusk(szlet is'(tl+d(s(v(. Azllattartsrl a f5ld'3vel(sre val tt(r(ssel v(get (r a re%yhe (s tartal'atla%szabadsg korszaka* (s kezdet(t veszi a vere2t(kes 'u%ka. Az (vszakokvltozs%ak rit'usa ltal ir%ytott* f5ld'3vel(sre (&6l+ ter'el(si 'd az ala&*a'elye% a )iklikus id+felfogs legtel2esebb for'2ba% kife2l+dik. Az 5r5kl(tbelslnyege: ez az id+ az 5r5k visszat(r(s f5ldi 'egvalsulsa. A 'tosz &edigaz egys(ges szelle'i ko%struk)i* a'ely a koz'ikus re%d gara%)i2t hivatottbiztosta%i a trsadalo' hatrai% bel6l 'r 'egvalstott* f5ldi re%d k5r6l.

-4.Az id+ trsadal'i kisa2ttsa (s az e'ber e'beri 'u%ka ltal val el+lltsa

egy osztlytrsadalo'ba% za2lik le. A )iklikus id+ trsadal'%ak szeg(%ys(g(%ki(&6l+ hatalo' 8 az osztly* a'ely a trsadal'i 'u%ka'egosztst szervezi (segybe% eltula2do%t2a az abba% re2l+ korltozott (rt(kt5bbletet 8 kivo%2a az5ssztrsadal'i id+ idbeni rtktbblettis: a visszafordthatatla% (letid+ az 5v((s )sakis az 5v(. A hatalo'* a'ely kizrlagos gazdagsgt a%yagi (rtele'be% a'agafeledett 6%%e&ekre szr2a el* egybe% sz'olatla%ul szr2a a trsadalom&elsznn meg%elen trtnelmi idt is. Akik( a t5rt(%el'i (rt(kt5bblet* azokegybe% a 'eg(lt ese'(%yek tuds%ak (s (lvezet(%ek birtokosai. A trsadal'i l(tala&2t ad re&etitv ter'el(s kollektv id+szervez(s(t+l elk6l5%tett t5rt(%el'iid+ k5tetle%6l ra'lik tula2do%* statikus k5z5ss(ge f5l5tt. Ez a kala%d (s ahbor$sg ide2e* a'elybe% a )iklikus trsadalo' urai a 'aguk sze'(lyest5rt(%et(t kergetik9 egybe% &edig az idege% k5z5ss(gek 5ssze6tk5z(s(b+l

ki&atta% id+ is J a trsadalo' vltozhatatla% re%d2(be% bek5vetkez+ zavarokide2e. A t5rt(%ele' ekkor $gy t3%ik fel a 'i%de%%a&i e'ber el+tt* 'i%t idege%t(%yez+* 'i%t vala'i* a'ire %e' vgytak* (s a'ivel sze'be% v(dett%ek hitt(k'agukat. De a fordulat $2ra el+hozta az e'beris(gb+l a tagads ny"gtalansgtis* a'ely ott bbskodott e%%ek az eg(sz* lo'ba 'er6lt fe2l+d(s%ek ab5l)s+2(%(l.

-4;.A )iklikus id+ 5%'agba% v(ve ko%fliktus'e%tes id+. Uedig a ko%fliktus 'r az

44Hegel: El+adsok a vilgt5rt(%et filozfi2rl. Akad('iai kiad* -;


26/40

%e' vltoz%ak sose'. Atrtnelem birtokosai rtelmetadtak az id+%ek: ir%yt*a'ely egybe% 2ele%t(s is. >5rt(%el'6k azo%ba% 'i%tegy 'ell(kese% bo'lik ki (se%y(szik el* 'i%de% befolys %(lk6l az ala%t elter6l+ trsadalo'ra* (&&e% 'ivelelk6l5%6lt a k5z5s valsgtl. Ez(rt lehet a keleti birodal'ak t5rt(%ete a 'i%(z+&o%tu%kbl egyszer3e% vallst5rt(%et: a'it kro%olgiik ro'2aiblreko%strulhatu%k* 'i%d5ssze azo% ill$zik ltszlag 5%ll t5rt(%ete* a'elyekegykor beburkoltk +ket. Az urak* akik a 'toszok v(del'(t (lvezv(%*

magnt"la%don"kknt kezeltk a trtnelmet* els+sorba% is az ill$zik ter(be%birtokoltk azt: %ba% (s Egyi&to'ba% hossz$ id+% t 5v(k volt a l(lekhalhatatla%sg%ak 'o%o&liu'a9 a'i%t legkorbbi* is'ert di%asztiik se''sok* 'i%t a '$lt i'agi%rius bere%dez(se. Mi%dazo%ltal* az uralkodkilluzrikus tula2do%i viszo%ya volt ebbe% az id+be% 'i%d a k5z5s t5rt(%ele'*'i%d a sa2t t5rt(%et6k egyed6l lehets(ges birtoklsi for'2a. Ahogy valst5rt(%el'i hatal'uk %+tt* $gy vulgarizldott az illuzrikus8'itikus birtokls.Mi%dez a%%ak az egyszer3 t(%y%ek a k5vetkezt(be% t5rt(%t gy* hogy az urak)sakis abba% a '(rt(kbe% vltak 'aguk viszo%ylagosa% f6ggetle%%( a )iklikusid+t+l* a'e%%yibe% feladatukk tett(k* hogy a 'tikusa% gara%tl2kfe%%'aradst* ahogy &(ldul a k%ai )sszrok (vszako%k(%ti rtusai eset(be% ist5rt(%t.

-00.A'ikor %(&es trsadal'i )so&ortok is kezde%ek valdi r(szeseiv( le%%i at5rt(%ele'%ek* a szolglihoz szl* 'egiste%6lt hatalo' szraz kro%olgi2a*a'ely %e' t5bb* 'i%t a 'tosz &ara%)solatai%ak evilgi betel2es6l(se*sz6ks(gszer3 'do% 'eghaladott* teht tudatos t5rt(%ele''( vlik. At5rt(%el'i ko''u%ik)i ltal%os %yelvezete azok%ak az e'berek%ek azegy'ssal val* &raktikus ko''u%ik)i2bl sz6letik 'eg* akik &elismertknmag"kban s a msikban az egyszeri 2ele% birtokost* aki az ese'(%yek'i%+s(gi gazdagsgt sa2t tev(ke%ys(gek(%t* sa2t lakhelyek(%t J egyszvalsa2t korak(%t ta&asztal2a 'eg. Akik sz'ra a visszafordthatatla% id+ valsg*azok felfedezik be%%e 'i%d az emlkezetest* 'i%d a &eleds veszlyt) @A

Halikar%asszoszi H(rodotosz a k5vetkez+kbe% foglal2a 5ssze t5rt(%eti kutatsaiered'(%yeit* hogy az e'berek k5z5tt 'egesett dolgok az id+k folya'%feled(sbe %e 'er6l2e%ek"C40

-0/.A t5rt(%ele'r+l go%dolkod%i a%%yi* 'i%t a !atalomrl gondolkodni. A hatalo'(s a hatalo' vltozs%ak k(rd(seit el+sz5r az kori g5r5gs(g* a trsadalo'"rainak demokrci%avitatta (s (rtette 'eg. Megfordtsa volt ez a des&otikuslla' re%dszer(%ek* a'elybe% a hatalo' )sakis 5%'agval re%dezi a sz'lkat*

40H(rodotosz* A g5r5g8&erzsa hbor$* Buda&est* Wsiris* 4KK/* ;* fordtottaMurak5zy Gyula.

legs3r3bb &o%t2%ak s5t(t ho'lyba%* palota&orradalom$t2%* a'ely* legye%br sikeres vagy sikertele%* sohase' k(&ezheti vita trgyt. A g5r5gvroslla'ok 'egosztott hatal'i re%d2e ugya%akkor )sakis egy olya% trsadal'il(t &ellsben lakozhatott* a'ely%ek el+lltsa a rabszolgk osztly%akelk6l5%tett* kizrlagos feladata volt. Ysak az (lt* aki %e' dolgozott. Avroslla'ok 'egosztottsga* illetve a kizsk'%yols(rt vvott k6lho%ihbor$ik az elk6l5%t(s ugya%azo% elv(%ek voltak a kivet6l(sei* a'elye%

'i%degyik6k bels+ re%d2e %yugodott. Az egyete'es t5rt(%el'et 'egl'odg5r5gs(g utbb k(&tele%%ek bizo%yult arra* hogy er+it egyestse az idege%hdtssal sze'be% J de '(g akr arra is* hogy egys(gestse a f6ggetle%vroslla'ok %a&trait. A t5rt(%el'i id+ itt tudatoss lett J de '(g %e' ker6lttudatba 5%'ag%ak.

-0.A g5r5g vroslla'ok virgzst el+segt+ helyi t(%yez+k elt3%(s(vel a %yugatit&us$ t5rt(%eti szelle' visszaszorult ugya%* de ezt a regresszit %e' ks(rte az+si 'itikus re%dszerek reko%struk)i2a. A 'editerr% %(&ek k5z5tti5ssze6tk5z(sek* a r'ai lla' 'egalakulsa 'a2d buksa olya%&lig trtnelmivallsok 'eg2ele%(s(%ek e%gedtek teret* a'elyek ala&vet+ szere&et 2tszottak

egy $2 t&us$ id+tudat kialaktsba% (s $2 v(d+&%)(l2t alkottk az elk6l5%6lthatalo'%ak.

-0


27/40

)iklikus id+ visszat(r (s elt3%ik. Bousset '(g gy fogal'az: LA '$l id+ r(v(%az 5r5kl(tbe l(&6%k* a'ely %e' '$lik.L

-0=.A k5z(&kor* a 'tosz f(lk(sz vilga* a'ely a t5k(letess(g(t 5%'ag% kv6l tudta*volt az az id+szak* 'ikor a ter'el(st ekkor '(g %agyba% szablyoz )iklikus id+elsze%vedte a t5rt(%ele' els+ valdi hara&sait. A visszafordthatatla% id+

bizo%yos '(rt(kbe% i''r 'i%de%ki sz'ra* egy(%ileg llt re%delkez(sre* azegyes (letszakaszok egy'sra k5vetkez(s(be% (s az "tazs'etafor2ba%: az(let tkel(s volt egy olya% vilgo%* a'ely%ek (rtel'e 'sutt volt* (s a'elyb+l%e' volt visszat(r(s. Az utazs 2egy(be% (l+ e'ber a )iklikus id+b+l kil(&+zarndokkntlett valsgos utazv. A sze'(lyes t5rt(%el'i l(t 'i%dig )sak ahatalo' keri%g(si &ly2% tel2esedhetett ki J a hatalo' ltal* vagy a hatalo'elle%(be% folytatott har)okba%9 a kereszt(%y (ra )(lir%yos ide2e ltal%osegys(g(%ek v(del'e alatt azo%ba% a hatalo' visszafordthatatla% ide2e 'rkorltla%ul 'egoszlott a &egyveres bizalom vilgba%* ahol az urak 2t(kt ah3s(g* illetve a k5teles h3s(g 'egtagadsa szervezte. A feudlis tula2do%t aleigzott orszgokba% @k(sze% tallt viszo%yok (s a hdts%ak ezltal'egszabott szervez(si 'd2a fe2lesztett(k ki a !"# hadiszervezet befolysa alattC

*# nmet ideolgia4/

9 a feudlis trsadalo' teht e k(t er+ tallkozsblsz6letett J ahol a Ck(sze% tallt viszo%yokC k5z( kell sorol%u%k az uralkodvallsos %yelvezetet is. A feudaliz'usba% a trsadal'i uralo' az egyhz (s azlla'hatalo' k5z5tt oszlik 'eg* ahol utbbi '(g tovbb strukturldik* a'ez+gazdasgi %agybirtok* illetve a vrosi k5z5ss(gek vo%atkoz* ko'&leh3b(ri (s vazallusi viszo%yai%ak 'egfelel+e%. A t5rt(%el'i l(t lehet+s(g(%ekebbe% a differe%)ildsba% J 'iut% a vilg hivatalos t5rt(%el'(%ek %agyvllalkozsa* a keresztes hbor$ )s+dbe 2utott X a kor addig lthatatla% hozad(kafokozatosa% 'utatta 'eg 'agt: a visszafordthatatla% id+t* a'ely 5%tudatla%ul*)se%dbe% behlzta a trsadal'at* az id+t* a'elyet a &olgrsg az ruter'el(s* avrosok l(tre25tte (s ter2eszked(se* a F5ld kereskedel'i felfedez(se J egyszval'i%dazo% &raktikus ks(rletez(s sor% (lt 'eg* a'ely egyszer s 'i%de%korra

lehetetle%%( tette a koz'osz 'itikus szervez+d(s(t.

-0.A k5z(&kor alko%y% a trsadal'at 'egszll visszafordthatatla% id+ az ekkor'(g a r(gi re%dhez k5t+d+ tudatba%* egyfa2ta 'egszllott hallvgyk(%t 2ele%t'eg. Egy vilg elt3%(s(%ek 'ela%kli2a ez* a'ely egybe% az utols volt* ahol a'tosz bizto%sga '(g k(&es volt elle%s$lyoz%i a t5rt(%el'et9 ez a 'ela%klia&edig 'i%de% f5ldi dolgot a biztos ro'ls $t2ra ks(r. A %agy eur&ai

4/Mar* E%gels*Ae"erbac!. # materialista s az idealista szemllet ellentte *H#nmet ideolgiaI els &e%ezete* ossuth 5%yvkiad* -;=0. ford: isl(gi IagyD(%es &. 4/.

&arasztlzadsok vlasz voltak a trtnelemre* a'ely kiragadta a &arasztsgot a&atriar)hlis lo'bl* a'ely%ek %yugal't a feudlis re%d szavatolta. A &ldimennyorszg megteremtsnek 'ille%ris ut&i2a ugya%o%%a% szr'azik*aho%%a% a f(lig t5rt(%el'i vallsok: a kora kereszt(%y k5z5ss(gek* )sak$gy* 'i%ta 2udaista 'essia%iz'us* a'elybe% gy5kereztek* vlaszk(%t a kor z3rzavarra (s%yo'orra* ?ste% orszga k6sz5b5% ll el25vetel(t hirdett(k* s gy er+stett(k azkori trsadalo' %yugtala%sgt* forro%g ha2la't. A birodal'i vallss %+tt

kereszt(%ys(g utbb e re'(%y 'i%de% 'aradv%yt &uszta babo%asg%akkiltotta ki: ez az (rtel'e az augustusi &rokla')i%ak J 'i%de% 'oder%ideolgiai a&ologetika ar)het&us%ak X* a'ely szeri%t 'aga a fel(&6lt egyhzlett vol%a 'r r(gta ez a szba% forg f5ldi kirlysg. >er'(szetes* hogy a'ille%arista &arasztsg trsadal'i felkel(se els+sorba% az egyhz el&uszttsrat5rekedett. A 'ille%ariz'us 'i%dazo%ltal a t5rt(%ele'* (s %e' a 'toszvilgba% bo%takozott ki. Sgy J elle%t(tbe% azzal* a'it Ior'a% Yoh% !e:"rs"it o& t!e 'illenni"mJ? )'3 k5%yv(vel bizo%yta%i v(l J a 'oder%forradal'i re'(%yek %e' a '

Documents

Guy Debord: A spektákulum társadalma