102
7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje" http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 1/102 Kcrfkie Hagtkytę Pęlgs nekyoc  

Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 1/102

Kcrfkie Hagtkytę 

Pęlgs nekyoc 

Page 2: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 2/102

Rmfrfu hrekifeusfen nekg iyvckfng Żngiuf sŭkuf Xgaekluf fr ťfenc iyvckfnc sutfmten

sfcags lreuiuf

ī iyvckfnă tevc etvcle ncfaę ‒ tęvef ħmŭkfoe tevyocťvfcsfeusfus sevg oeusnus.

Ncfaę oeu uŻprgirenugte tevyoc.\glęa maeflŻfglenes sevg iyvckfng vfkifefsfcťmef Żngieus, su murfug ieaętun pesfleafktftevyoc iaŭlfkĎfe ncfac. Ru murfug lreuic ieaętun oă pcrlugtf... 

\glęa oeutf mftg, etęousfg Ďfe tefp pet fť ncfaęs,

lŻfeuisnă, afŭlcsħ fr smeusnă. \g, murfs ertfnes teu ifnfkystęs ryťfefserhe tfcsfgi yre tevg sfcags lreuies,

murfg ertună oeutf fktuftyvfef... 

Epfc ncfaĖ ‒ susfousfă su ifnfkystęs ryťfefsfr tefs kckusemgnefs seftefs,

susfcousfefs tevc su Żngiunf,murfg sfcags ifnfkystĖ tfcsfgi peoeutf,

ťf iyvckfng fr ncfaęs ayrfme. 

Page 3: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 3/102

 

Iyvckfng ayrfme ‛Pęlgs nekyoc‑ 

FRHK 694-:06-<04-488-2

Eutgrę Kcrfkie Hagtkytę - Ireheusmfckę 

www.kcrmeir.wgrlprcss.bgn

Fafustrebfogs fť www.eaa-jrcc-lgwkagel.bgn, 

www.jafbmr.bgn, www.jrcclfifteapdgtgs.kct8053 nctef, Zfakfus

Page 4: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 4/102

 

ncfaę 

Page 5: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 5/102

NfkĎfŲ styigs 

Mef hefifesf ŻglŻfef, prehyae tyae

vfrpekĎfgn styign nfkĎfŲ ‒ 

tfatefs ħ tevc fr nekc… 

RpckifekĎfgo tyago  oeuĎfu tevg kcrfnă, kcs nekg hesgs mgogs

hęifgoe tevg temefs. 

Mef fťsmfrfe sfckgs, etcfke sepkef

paezlekĎfgn ŻvemfŲ afcpskgn 

stfkilekĎfgn tevc fr nekc… 

HcnfciĖ kemtħ 

neteu tevg afŭlcsħ, kcs tevg nfkĎfŲ styigs

ħtcnptgs nekg ťfrly.

Mef leafke crlvę 

peseuaħ pcrpus, 

kusnefafktf eťnckys snfkie ħ tevc fr nekc. IkfuŻlekĎfen sepkc 

rcifu tevăoă hefnĖ, kcs nekg pfcvŲ Żgaęo iyvcke tevg lfckgs.

…kcs vcrpctugsc nfkĎfŲ 

nŭsŲ styigs hc pehefigs… 

2

Page 6: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 6/102

 

EŠ ‒ \EZG AFMFNER

\evĖs tefp kfcmes kcnyaęs, mefp eť, fť etngsjcrgs vfrpcsfŲ 

vfsetgs aehfrfktugsc

etmaylus kctfmętef… 

\evgs hŭtfcs peiugle ‒ 

nekg ncfaę. murf, oeuĎfu, hus pesmutfkę, g iea vfckfktcaę tfmre 

ťften iyvckfng mcay… 

\evĖs tefp kfcmes kciefaęs 

mefp eť, petf tevc etrelusf

fť precftfcs vgretfkmafŲ 

fťkerpafgtŲ afmfng… 

Ruoukiusfg mcafgkęo nŭsŲ aefmg 

vfsus temus ħ tevg ťfrlħ pcr faiă smeusng vcrpctă 

fr prerelfnŲ ięaă… <

Page 7: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 7/102

 

\evĖs tefp kfcmes kcsupres 

mefp eť, ekmsĎfeu tevĖs kctcmusf fr tertun kcpeŻfkusf ‒ 

ayi hŭĎfeu kcsutfmus tevŲ oeusnŲ pelekięs 

ťeafe mcafŲ, murfc ieaęog hŭt acntfkif ‒ 

 ocfiu kc spckifektf tyae,

sumeusĎfus nŭsŲ sfcaes… 

\evc nyaęsfu vfsele ‒ 

neky

hcsăayifťme acntfnf tevf oeusnef suvfrpfktf

fr kchcetflugsfu

afcptŲ nŭsŲ etrestŲ ħ cŻcră, murfg aclus suťfalysfu 

petvfkusfgnfs oŭrgnfs...

Kcs eť ‒ tevg afmfnes.

NekĖs tefp kfcmes kcetres 

mefp tu

fr kcsvefifks aeumŲ merťĎfu ‒ 

mefp vykes tevg huĎfkfŲ 

pevcriĖs nekg ťfrlħ… 

Nekgs hŭtfcs ťeatfkfs ‒ 

tevg emys… 

\fm ogs nekus mcafus kuťvfcs 

Fr ťeatus vęous pesmeklfks 

Kcs tu ‒ nekg afmfnes.3

Page 8: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 8/102

 

PCACKĚR AEFMER 

Nekg aefmes hyre ‒ 

ayi snęafs 

afkm tevg ŻfkiskfŲ, tgastekĎfŲ fr ertęoekĎfŲ 

mefp lfcke fr kemtfs.

Nekg aefmes mafnpste

tevg pęlgsc, 

 oŲ lughęsc sustfkiste 

ayi aefmfkgo

vfaĎfŲ enŻfkyhęoc… 

\evg lfckgs lfkiste

rutfkgs

emncks prfsaęitgs  ‒ stcrcgtfpŲ pekĎfugsc 

sumeustyte acntfs.

\evg lfckgs smĖste 

pfamen veklcky,

precftfcs ťcťęafugsc 

pesfmaylgtevg veserŲ vfatys… 

:

Page 9: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 9/102

 

NŭsŲ emfnfrmgs ‒ 

ayi ťgmfs 

ťvcktęs sŭmury 

vemerg sutcnŲ oŭrgs 

svefifkekĎfugs iersugs. PeťęaĖ nfkutęs ‒ 

ayi Żvemęs 

emfnfrmskfu tfrpstekĎfgs 

pevcrifekĎfugs 

kemtfcs ťvfcsŲ etťveftugs… 

NŭsŲ mcafef aeumfe 

supekĎfgtf vgretfkmafugsc… 

Pehŭius Żefhg kutyae 

trgťmfnŲ nuzfme… 

PesfvfoĖs rytes 

suleuŻg nŭsŲ mrfťtgag teurĖ 

sealeus vykg ‒ 

ayi pcackęs pesemgo… 

NŭsŲ aefmes hęie 

ayi upę trunpgn scmuklęn, kcirħŻtenef fťkymstekĎfgn 

meslfckyhęs ťvfcsgo… 

Er Żfkef, mfcm afmg 

veaeklŲ 

nŭsŲ snęafg aefmrgly… mel ieaętun 

 oes etflugt aeumfnuf… 

9

Page 10: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 10/102

Afctuoc

Nek petfkme afctus,

murfs kupaeuke luamcs

kug pfamg aekig.

Nfiagtă lfckă Żvcaifu prg stfmag rŭmă 

ħ tevg mfcnă 

fr oeuĎfu, mefp vfrpe

nclŻfŲ aepef terp tevg lcakŲ… 

KgręĎfeu hŭtf tevg aekies,

prg murħ mes rytă 

emfnfs peiagstytun

ťvfcsă fr nclŻfus… 

Afctus etiefvfke

tevg lughętus temus, 4

Page 11: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 11/102

 

pesfnctusfus

fr epsukmfktus

emnckfkfg epmeustg,

murfefs meslfckă acmfe 

peveriĖ pęlgs, tefp ifafef

kcrfekĎfgs 

ħ veklckħ ekt pfamg emncks… 

KgręĎfeu hŭtf 

tevg Żgaę, maenpfkektf pęles 

ħ ťfamfkfg mfafng 

pŭmg ťfaună… 

Afctus teven vcflc

ayi nfťmg nclŻfŲ iefve luamętgo ietvęo. \glęa kcsfsaępm 

uŻ ťeatg nŭrg sfckŲ, pg smęĎfg stgiu. Pehŭmfn 

sumfhĖ rekmgn lreuic

ťfaten afctuoc… 

KgręĎfeu hŭtf tevg afctus,

huĎfugoektfs smrugstus etiefvfkekĎfgn upęn 

aeumfkfŲ resŲ… 

6

Page 12: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 12/102

PĚLGR NEKVOC 

Mef vętre uŻpustys vfsus temus 

Fr afms tfm tevg pęlgs etnfkty, Ruťfalysfu fťpaeumusfus aclus 

RevŲ lfckŲ tyafgogo uŻnerťty… 

PreęoĖs aefmes oeu kchcsmeulęs, RuťeaĖ vfatys Żflfkfg kcmurs, Fr nŭsŲ lfckgs oeu kchcsmenhęs ‒ 

KutgaĖ Żvfaiskfef sglg kcuŻhurs. 

...\fm ocfiu tevg vfcťmcafef sustfkis 

Pg kcpreaeuŻfenu acntfcs aclu, Etcfsfu kckunealgne vfatfn, 

Fťeuisfu teu paeĎfu Żgaęs mcafu. 50

Page 13: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 13/102

Mef tevg sglef oeu kchcŻylęs, Mef nclŻfef vcrms kusvfrusfgn ťemgn, 

PreŻysfu pfckc aeumg pemcaęs… 

Aef tevg rŭmă Żfclaepfef smaeflys… 

Fr mef vgretfkmafef rulcks kupfcť 

Ekt tevg rekmŲ tfrpstekĎfes ŻvefiŻlcs, \yafefs iefvgs aeťefs kumrfsfu eť 

Ekt tevg sukmfef svyrekĎfg pctfcs. 

Ocf tevg pfcvŲ vesergs suťeas, AeumŲ ťeatfkfg veklckys fťscms, Nekgof rytg oŭre prfsfmcas 

Fť tyrg nŭsŲ precftfcs veklcks. 

… 

\fm lęa tevĖs kuťvfs lfcke, \fm lęa tevĖs fťkyms kemtfs, Kcs tevg pęlgs nekyoc 

Ayi kckunealgne acntfs… 

Fť precftfcs, fť etcftfcs 

Fť tevg tgastekĎfŲ mcafŲ… 

\eu hŭsfu vfsele nclŻfu, Murfs teven mfcnc Żylęs. 

55

Page 14: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 14/102

 

\EZG MAVR\MCAFEF ZCLE PER NEKC 

Nekg kenef mvępugoe tevg Żfkiskfefs 

fr nekg sfckgs

rytc kuťvfkte 

tevg ťypscke, g eť hfoeu ťvfcsgs 

murf prfmcas fť sepkg… 

Fr eť hfoeu kuhustf pfamă rytă 

hc tevg rekmŲ, murfgs smeklfke

nŭsŲ vęougsc 

iyvckekĎfes lfckes, supfktes nekg pfrťtefs… 

58

Page 15: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 15/102

G eť hfoeu sevŲoŲ 

ŻglŻfŲ snęafg, murfs pemaylĖs 

terp pęlŲ ťfamg, ťvcakfef rymťtekĎfg, maenpfks teves kemtfs

hc nekg aekig haymskfg… 

Nekg kenugs iyvcke

tevg ŻglŻfef, 

murfc suťfalg 

hclvesĖ lfckă 

Żefhg eumuru, kcacflŻfekĎfu kutfat 

irfeustfkfuf pesfvfousfen… 

Nekg tyago pekfrĖs \evg aefmes,

murħ smefĎfugou 

ťvfcsgs nfkutęn, nclŻfefs hęiekĎfgn 

veŻfugoekt pemcafuf 

ħ nŭsŲ nfťmg lfckă… 

Eť tfm hfoeu sulrunstf flfafoă, tglęa ncalŻfugsf kfcmen kcŻfkekt 

nŭsŲ maystmcafens murfc etvcs tevc

ħ nekg  ťvcakfă tyaă. 

52

Page 16: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 16/102

 

\evg pemcacfvę 

Eť tfmtef svctfne precfvę 

kcsutfmte tele,

mef afog

petvfkĖ upfŲ afctŭs, frmaevĖ tevg aefmă 

maystmcafefs hekiŲ. Kc te, murfă aefmcf uŻ rekmgs, mvępuglenes merťĎfu 

fr hefnc Żefhg, murfs fťlcifks fmf pet icanfŲ 

fr pcackus pesmacfs

teven aeumc.

5<

Page 17: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 17/102

Eť tfmtef tevg pemcacfvę, prfmaylus kcouĎfe 

ħ ťeată 

uŻleră huvcfkĖ, sumeustytă ireklfkęn 

ŻvyrmcafŲ irunstŲ. Kc te, murfă mesryt kuhulĖs 

velfkef seve

lŻfeuisnŲ pelekic,

kustcahusfă peveserfus vfsus 

fr ħ murfă Żvcaicf ięafŲ rŭmu… 

Eť tfmtef pesfmaylĖs efles  ‒ 

fť penfrťtŲ sepkŲ 

etaęmĖs 

peŻelfktf tevĖs 

fť hekeayhęs nfcig

ikfeuŻtŲ pesaęptŲ...PesfmvfcĎfeu tevc, mef vcrmę 

nekg vesergs

fťtfrpĖ tyafef, kcspęousfgs suťfalytf tevĖs 

lughętenc mcay sustfkiusfg… 

Hct eť peafcsfu tevg aefmă 

hcprgtfťmgo ťvfcsgo pesmcklus

fr ťuafkfg veklcks etkcťfu etsficrtf tevg emnckfns.

53

Page 18: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 18/102

Kchfogm pesfmaystf

Kcaeumte

pg kemtfcs maeogkfŲ 

kgsteaifogskuhulg

epsfhaeusfus lfcke

fr pesfsaępę 

nŭsŲ nękuafs 

hekeayhęs ťvfcsgo. 

G pg tg ‒ 

Żfkiskfef aefptefs Żcnyk 

ayi sagiutfs,

fr meatę, mel fťtfrpg tense, 

kcsuspęousf pesmĖstf aeumugs 

afkm tgastekĎfŲ pęlŲ. 

5:

Page 19: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 19/102

\fm vfs tfcm ‒ 

epsvefifktf acntfcs

ayi peiuklgs

aeťcafg 

suvfrpęogn saeptgn 

hcrfhęn nfktfn… 

Hct peŻelfkg 

ťeafmcaęs vęoef. 

KcouĎfe 

tevg rekmgs peafcs

ayi ireklfkęs 

pcr maeflă 

epmehfkĖ vfatfn 

fťsfieklusfă 

nekg sveogkĖ, uŻmcrętă tevfn… 

Zfsele

nekg nfktys kuťvfcs 

tevg pęles… 

Kchfogmpesfmaystf crlvęo… 

Eť epseuigsfu 

tyafkĎfes pfcves 

ayi ťeatfkfg veklug… 

59

Page 20: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 20/102

 

KCHSLFKM HAEKMFGR LFCKGR

Fťsfneulęn 

Zykg teuręo, īmaenpfkg 

Zemerg sutcngs

žvemfŲ ťcťęafŲ 

Kgsteaifťmen ťgmyoc. 

Rusfafcog

NŭsŲ mcafef Fr sustfkig

KustęrĖ nfkutęs 

Mvepă ikfeuŻfekĎfŲ 

NfreŻŲ vgretfkmay. 

54

Page 21: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 21/102

Ayi fťtrgťmus 

Mcafg Żgaę 

Etsfięręn 

Emnckfkigs upęs 

\rymťtekĎfŲ pursaŲ 

RmeklfkekĎfg svefiuafg. 

G kuhulgn

Pfamă rytă, 

EpmehfkĖ 

\frpstekĎfă vfzfoă 

Šeaten menhery 

SŻlususfă sfckgsc. 

\el kchulfkm

Haekmfgs lfckgs,Pesmeklfktgs

Keng ťcťęafugsc… 

Afmfn sutcnŲ 

\yafgo nękcsfckgoc. 

56

Page 22: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 22/102

\S ‒ NEKG HCLSIKĚ 

Ke fr mes, mel vfrť hcluikęs 

lrfcmfes pagkes aykes,

eť cfku pcr ťfamă 

tevg veklckykg… 

Kgrs mafnpstu vgretfkmafugs

Żvyrmcafg temŲ. 

Ke fr mes, mel tevg Żvemęs 

tfm trunpen suťvfkte ‒ 

 oŲ ťvfcsgo fťtfrpste 

vfsgs nekg lfckgs,

uŻlŭstu vcrpctugsc 

tevg etťveftŲ. 

80

Page 23: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 23/102

 

Ke fr mes, mel tevg pęlgs 

tgafugsc sustfkiĖ ‒ 

prelfkistu hcrfhęo tevg aefmg upęo, pesmĖstu kcaefsvęoc 

tevg huĎfkfŲ… 

\fcs tevŲ oeusnŲ hcluikc 

nekg lfckgs vfrpe… 

Ekt pagkyĎfg aykg 

vefmťtg nekg aefmes… 

Iyvcku pesaylusf

ťfamg prereogk…. 

\u csf neke hcluikę, 

fť murfgs kckgrfu kfcmele fťkfrtf… 

Zfs aehfeu maenpfke

tevg ŻvemfŲ ťgmyoc 

lciektys aeumef.

85

Page 24: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 24/102

\EZG NCLžFŸ IĚAĚ 

Ayi aeumg ięaę ekt tevg mcafg 

preŻystu su tevg Żfkiskfefs, ayi skefię tyaf ekt tevg smrugstg

fťtfrpstu kug tevg ŻvfaiskfŲ. 

\fm tu kcŻfkef, mel aeumg ięacf vfsgn speavgn pesfpugťtf kcacflŻfe tevŲoŲ nclŻfŲ vęoef ‒ 

pesfmaylĖ aefmg crlvęo… 

88

Page 25: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 25/102

 

\fm tu kcoeutf, mel Żverhfgs skefięs 

teven menhery iyvcke,

ekt tevg irfklŲ suťeaĖ stfkilg 

epkugifktes nekg pęles… 

\even Żflfky mŭrckes snfatys 

fr aefmrgly hyre tyafef… 

Ayi Żvemęs afcpskgo sulciĖ vfatys, 

pemaeflfktgs tevg ŻglŻfŲ… 

…Fr vęa susmenhęog tevg Żfkiskfef fťtfrpusfŲ ŻvemfŲ pęlgn… 

Er ler kcŻfkef, mel tevg nclŻfef Żeafugoe tfm nekg ięaęn… 

82

Page 26: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 26/102

NůRŸ KEZFIEBFOE 

Etcfsfu pes tevc pcr emnckfkħ irfklfkħ fr rulckfg Żverhgs kchchfogsfu, nekĖs kct tevg ietvfŲ skfcies kcsustfkilys ‒ 

vfs tfcm oenc peveserħ vcougsf. 

XeulgkŲ aepŲ ťgmyoc pemvefťĖ paefmstĖsf kemtfcs Żfhfktef kcouĎfe pengs teu, mel fť nfťmŲ tensgs temcaħ tu Żfkgtun ‒ 

kcmauplenes oug pes nekc percftun.

8<

Page 27: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 27/102

 

Hcrfhfenc aefmc kcpesfmaysfnc faien,

kcs mcafă kevfiebfoe perglys, murf kcnetgngo crlvęo uŻprgirenugte 

tfm nuns ehfcn suprektenefs mekeaefs.

Oeu kchcvcfmfe agifme fr ogmfgs jgrnuaęs, fr vclfkes pesăngkęs lęafgkfŲ 

acmf temefs ŻfhfktŲ vęoŲ pesftfmtf… 

Peacfsm sevc ħ aefsvĖ, kcsfmrfnsmf… 

83

Page 28: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 28/102

 

NůRŸ RESAĚR _SFMSāFEF\evg rekmgs

ayi vgretfkmafef,

murfc nekĖs kcpeacflŻfe. Ayi ŻylfkĎfg nclŻfg ťemgs, murfgsc meslfckă lfkistu… 

Nek kcrcfmfe

svctfng aeumg,

murfs nekc pesftfmtŲ, tckgrfu meslfck pemaystf

terp tevŲoŲ ťfatŲ lcakŲ 

ŻęrugoekĎfŲ 

seuaęs zufmuĎfŲ… 

\evg ŻglŻfef ‒ 

vęog eftveres, murfs nekc kusmreflfke

ħ nŭsŲ sumurtă pfcvă 

tekmnęoc tfm nŭsŲ nfťmŲ. \ck fťkymste 

sfckgs nŭrfkęs. 

8:

Page 29: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 29/102

 

Kuhaekmste smfrfekĎfgs rfhgs, suoukiĖ nŭsŲ peseuafus 

kcleafkene vfsune,

mur iyvcke 

seuaęs zufmuĎfef. 

\evg aŭpgs ‒ 

ncfaęs zufmuĎfefs 

vcflc neken etsfspfklf,

ťfatefs vefvgrymťtęs haymskfefs 

pelehfke nekg emfs… 

\evg emys ‒ 

nekg etspfklys,

iefvfkekĎfgs ŻgaĖ hekigs,

kuťvfcĎfekĎfgs mcafă resgn,

murfgs vfsele nekyoc

ťypsgs tevg seuaęs zufmuĎfefs. 

NŭsŲ aefmes ‒ 

ayi kchaęstekĎfgs 

hcrfhęs vesergs efles, 

hcprgtfťme ncfaęs kemtfs, murf kfcmele kcfťkyms… 

\eu lęmgou ‒ 

meskemt iagstekĎfen 

hekiugoekĎfus nekg sepkus. Meslfckă ncalŻfugsf upcf 

nus lreuic kupaumlŻfusfef Ďfe… Mur huĎfugoe

seuaęs zufmuĎfef… 

89

Page 30: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 30/102

 

PXEXELFNŸ PFAKE\FR 

Petckmfktes sevfn nękuafs 

kgsteaifťmef suepveaęog ‒ 

ayi suhreklfkte nŭsŲ ncfaę, perfnusf meŻmur tgaf… 

MeŻmur penctus eumsg rŭhă, fr spfklcsħ ŻvefiŻlęs penfrťus 

tensfgs kemtfcs eumťtgo pfay. 

…Etęoef tgms seves fr ertfnes 

tertun rytes nŭsŲ prfmcates. Fťęoef ayi vfsfťmef svctfnes 

fťtuťtęousfg mfcng temefs. 

\fm peręnĖs lurfs emnckfn Nękuafu pemfhef precfty. 

84

Page 31: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 31/102

 

Švfcsgo etifoĖs nŭsŲ aekies 

nŭrfkfŲ sfckŲ kcsuťfalys,

 oeu kcsepkugoe nŭsŲ nfktys 

lreuic peŻelfktgs lfckgs… 

Mfcnc nuns nfrmsfktys Żfhfktef  oeu kchcieaf suirăŻfktf aefmc pesmcklusfgs lefkgs.

… Etęoef tgms seves fr ertfnes 

tertun rytes nŭsŲ prfmcates. Fťęoef ayi vfsfťmef svctfnes 

fťtuťtęousfg mfcng temefs.

\fm peręnĖs lurfs emnckfn 

Nękuafu pemfhef precfty. 

Nękuafs terp ťemŲ ħstrfiĖs kcaefsvęo vemerg ťcťęafŲ ‒ 

ayi ncs kuhręŻĖ aefmg rfhă 

ekt stfkilekĎfŲ ťeaĎfu irfklŲ 

fr nŭsŲ ncfaĖ peleafkĖ 

ī lu susmfausfus peseuafus, 

murfcns kcpemcafuf mertu.

… Etęoef tgms seves fr ertfnes 

tertun rytes nŭsŲ prfmcates. Fťęoef ayi vfsfťmef svctfnes 

fťtuťtęousfg mfcng temefs. 

\fm peręnĖs lurfs emnckfn Nękuafu pemfhef precfty. 

86

Page 32: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 32/102

 

RSLFC EK\ ACLG

Šeaten aclc sustfkig 

kcfťsemytf ŻglŻfef fr kunfrę oeusnef kcfťiyvcktf… 

Heatu skfciu 

kutgag tevg pęlgs… 

\fm skefięs Żfhe 

ekt smrugstŲ ťăaekĎfŲ ‒ 

mefp eťergstevgo ťfrlyaclumefs vfrtĖ. 

20

Page 33: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 33/102

 

SŻmagog heates skfcies 

kcspęousfus preŻystf peveserfus vfaĎfŲ 

kcfťhreflytus. 

Er tu oeutf, 

mefp spckife tes heatunes 

 oeusnefs fťvytefs 

ħ pfamă precftħ… 

G skfcickgs 

nekugs paeumugs 

suŻverhĖ spfklf… 

Fťtfrpg kckuhulus 

nŭsŲ ncfaęs vfzfoe, pfamen Żfcngs rŭmc 

pesfmaeflfkus 

petf sevc… 

Pesaępus kug peiuklgs 

lermert uŻmurtf etrestă Żflfkħ… 

Hcafmg tfm 

Żverhus  ‒ sulfc 

ekt pfamg aclg… 

25

Page 34: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 34/102

PEŠĚAĔR NCFAĚR XGMER 

Pemvfcsm nekc peťgmtf mefp sckefs aefmefs

 oeukystęs lfsmgtcmgo ‒ 

hc ogmfŲ vfaĎfŲ… 

Peťęausfen rgmc 

pesfeusmfn uŻsfnfrťĖ, lefkugmfn nuzfmă, murf ler smenhe… 

Hcoęifs aefmes 

 ogs kchckutfalys,

kcs nŭsŲ nuzfme iyvcks 

hcrfhęo etnfkty.

28

Page 35: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 35/102

 

Ruvfrpfkm nekg sfcaă 

trunpen suirħŻĖs 

ħ maeogkcs precftfcs ‒ 

 of fr vęa smenhęs 

kug ŻvfaiskfŲ penfrťtŲ… 

PeŻefsmfn vęa saępykfŲ ‒ 

etresmfnc sevc,

crlvcs suoukiĖ… 

PenfrťĖ vfsmă 

prfsfnfkmfn lŻfeuisnă,

pesaęptă aefmg uŻnerťtfcs… 

Pehŭmfn vęa lreuic… 

Peťgmfn trekmŲ rgmă 

mefp ekefs aefmefs… 

Fťicrmfn teurĖ vykgfr fťtfrps aclef, suťealĖ sveogkcs, g rŭmes bfierctęs 

epieuhs kgsteaifoe

hcrfhęs ncfaęs… 

Murfă kcťfgoen nuns petfcns kcŻfkekt 

pesăngkęs saeptgo icanęo ‒ 

tcrcfmfe nuns peťgmt… 

22

Page 36: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 36/102

PENFŠSRFGR LFCKGR ī tevg tensŲ aekiă 

Pehcasfu seuaęs haymskfu 

Fr peafkmęsfu tyafef \eu ťvfcsfgs lfckgs… 

\fm stchumafkiŲ ŻglŻfŲ Fťsemyt kclrħsfu ‒ 

Mel tu kcsuŻfkgtun, Ogi lęa tevĖs ncalŻfugs… 

Mel tu kcpenetytun,

Ogi nekg pfcvŲ rytes 

Presflcle tevfn.

2<

Page 37: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 37/102

 

Kemtfcs tensgo peťvfcsfu 

Hayťmfu Żfhfktg Żvfaiskfu ‒ 

Mel susepkugtun ťypskħ NŭsŲ precftfcs.

Mel nekg rekmŲ seuaę 

Xyt tevc kuťvfcstŲ 

Fr ħmyręoĖ afctŭsPrelfkitŲ uŻnerťtfk.

…\fm tu kcsuŻfkgsf, 

Mel vfsgs nekg kemtys

SŻpfalytgs tevfn.

Lfckgs trfumťnc fťtfrpsfu, \evŲoŲ  ietvfŲ Żvfaisky 

\evc aylęsfu tyafef 

Zfkifugsc maeflŻfugs. \eveoenc peseuay

IęaĖ fťeuifksfu, Murf meslfck preŻylus 

žfŭręs nekgn emfn… 

Mel vfckămert peoustun 

Ogi vfsgs nekg lfckgsPenfťusfgs tevfn.

23

Page 38: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 38/102

 

NCFAĚR JFAGRGJFOE 

Mefp Żefhes fť ifclrg lekieus 

trckmfe Ncfac velfkene,

kcetpeŻfkte fafuzfoe,murfgs icflf,

faifcsf

fr turf hŭtfkef etrestf… 

Ektrefp etrglg,

mel kciyvckf… 

\fm saepstefs afctuoc.

2:

Page 39: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 39/102

 

\glęa prfsfťeumf NcfaĖspckifekĎfgoc vfcketvęoc, jfzfgagifogs icanęsc. Kgrs tef tęre 

vfzfoe…. Ncfac pevelfkte peiugle

luamęten mcay, Żfhfktes nfťmc ‒ 

mel kcpesfmaystun… 

\fm seuaę merťten afctuoc 

fťtfrpfkus sulcifke 

sveogkfŲ uikfn tevg aefsvĖ 

fr renyhĖ… 

Pevcrife

iyvckfnă prfmaeusgnyhc… Prelclf lŭstf,ncfaęs rutfkgo ireŻfef pevelfktgo… 

\fm kuťvftus vefvgrymťtę 

vęa prfncke tevg speaves, sukefmfktes prfmaeusgnyhęs… 

Zerlu Ncfaę. Ruprektf ‒ 

te Ncfaę tchuvg irfeustfkfs… 

\fmref kc Żefhes, 

kutrckmĖs tevc. \glęa fr vęa  ‒ aeumf… 

29

Page 40: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 40/102

LXESIC

Kuhulusf lfcke peiagstg tevg vcflă 

Švcakfe nekŲoŲ rekmŲ etnfktfn 

Fr ťypsckgs Żfhugmaęs fťsfsmacflŻfe 

HuĎfuglengs seuaętcmfg emfn. 

LuamskgoekĎfg afcteus herhckfng kcifrlfn 

Fr smaeflgsf kcnetgnf rŭmef… 

Mertu epsfiyvckĖ nŭsŲ vfatys 

Kuspeavfke lfckes ťvfcsgs aekiefs. 

24

Page 41: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 41/102

 

\evefsfefs Żfkiskfefs eflf vfses nekg aefmes 

\emef tgafeusf hefifesf tevfn… 

G tevg iaęhyoc fťtfrpĖs paefmstgs 

Šfatugs kenugs pesmcklĖs afŭlcsys. 

Zfcketvęo tevg ťvfcĎfe nekg rytg Żvfaiskfef Paeskgoe tevg pęlgn pcr ietvcs… 

\evy iyvckektys nekfcof ŻglŻfef iagstg 

KcrfnstekĎfes emfnfrmŲ nfktfs. 

\u hc nekĖs ryngtun mefp epacfstes nclfs 

Eť hc tevĖs ‒ mefp pfcve hc afcteus,

žfkeu  ‒ kchcngmętunc iyvcktf Hc vfckes mftg smenhcsfg tyaeus… 

26

Page 42: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 42/102

\EZG žFKIRKFŸ AESMFS 

\efp faief mcafeveu pes tevc

Pcr sustfkiusħ aefmg iruglă… 

\efp tgaf fťhreflŻfeu mcafus 

Mafnplene luamętgo peiuglgo. 

\efp faief vfkiurfevg ircte

Ru mftu supene vfcketvę, \efp ertf Żfkiskfeveu Ďfe pet 

\evg pęlsemefs ťvytfkĎfgn ietvęn… 

<0

Page 43: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 43/102

 

\evg Żfkiskfef sustgoĖ ťeafe 

Pesmeklfkg meustekĎfă tyaă. Fťtfrpfktes nfreŻg rŭmc 

Ruafkievg irfklfkfg mcafes.

Ruspfklęog kchyaŭs aekief, Nekg mfcng ŻfhfktŲ ťvfcsgs 

\evg pęles temu aylęs 

ī nekugsfus kenus seuaętus. 

Etremfksfu teu sevg lurfs

Fťherstysfu spykes ħ aeumă… 

Mel etrestun nekg lfckes

Fr Żfkgtun, mel vfsel aeumfu… 

<5

Page 44: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 44/102

NCFAĚ XSLCKFG ZĚOV 

Rusftfmgnc rulckfg vęoy ‒ 

Leriekgten pfamen mcayoc.

AepŲ ťgmfs kemty pemuŻlęog,

Mel sckfef oeu cfku pes tevc… 

\u huvef kugstehus etrelfnesEr epieuaę nekg mcafŲ… 

Hct sperkugtg stchumag aeumfnes

Kupaeskgog ekt tevg aeumŲ. 

Kutepfeu teu kcŻfkekt sveogkĖ 

Ekt afcteus fťpaeutŲ emnckŲ… Pes tevc fťsfrugťus mcafgkęk 

Peouteu, mel tevĖs kctckmu… 

<8

Page 45: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 45/102

Pesfmaylg terp aepŲ pesaylus, Ler kcifnusf nŭsŲ lfcke.

Fťsfieklusf vęog kutfag

Kcsusmenhusf pfcvŲ lefke.

Lęa uŻicsusfg Żfhurfg meatesīsfsncamĖs ħ ťfrlħ rulug… 

Emnckfkfefs sustfkiusfefs pekĎfefs 

PeŻehgte vfatfs kcpeiugs. 

\fm vfs tfcm nek sepkugoes tes vykes,

Kchcspętes fťicrt su tevfn. Fr veflckes pevcriusfgs emys,

RuspfklęoĖ ťeatgo pemcaęo.

Fr vfs tfcm tevg tgastekĎfgn pęlgn Hęie afŭlfktys nekg temef… 

\evg rulckfg seuaĖ kgręĎfeu 

Pelehfktf trgťmfnŲ Żfclefs. 

<2

Page 46: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 46/102

 

\EZG EMFŸ KEŠAEF\ĚR 

Kc vykes nekc epsvefifkg,

Kc vemeres uŻafŭafevg ‒ 

\ef tevg pfcvŲ irfeustfkfs 

Rulrchfkg aefmă nekg. 

Ayi tfrpstekĎfgs skefięs suspfklg

Iefvfe rese pesfvcrtĖ ‒ 

\ef nekg sfcago suŻfhg 

\evŲoŲ emfŲ keťaeftęs. 

<<

Page 47: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 47/102

 

\ef ŻylfkĎfgs ťemgs ngoevg 

PeafkmĖ tfcs nekg vcflu‒ 

Mef tevg rekmgsc lcię 

PeťęaĖ nfkuĎfŲ hekigs. 

AfŭafugoekĎfgs ŻglŻfŲ paeťtemęs 

Neriefs lruifefs kusfacflg

Ekt nekg seuaętcmfŲ temg 

IęafŲ etnfkty iyvcktf.

Meslfckă sepkugou irfeustfkħ EmfŲ smeklfkektħ tgaħ… 

Hc tevg eflfkĎfŲ ŻglŻfŲ 

Zfrstu pemcaęs keťaeftc. 

<3

Page 48: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 48/102

HC R\EHLžFŸ 

Švyturys hŭmf nekg mcay 

ī Żvyrugtus tevg aeumus,

Mcafg Żckmaus ryťmfef kuťvfcsm, Mel etresĎfeu tevg kenus. 

Kcmaeflfkm nekĖs ťeaĎfg tense 

Fr kciăslfkm irunstefs kymfefs… 

Kcpenfrťfu tgafugs tevĖs 

Fr etcfsfu vęŻfŲ veie.

<:

Page 49: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 49/102

 

Ocf pencsfu esjeatg mcafus

Etmcafeusfu snęafg temefs,

Etmertgsfu vęog ŻglŻfus 

Pesfhcasfu peumťĎfŲ heasefs. 

Zęa fťayifksfu pfames lughcs 

Emnckęafefs upęs sreukfgs, Epsfvfous rekmŲ hekign

Fťtfrplysfu aclg vęŻcs. 

Pemfkmysfu ŻfhfktŲ uikfs, FťhuĎfugsfu nfťmg skefics, Pesfvysfu tevg nclŻfus 

Kutepysfu seuac ťemes… 

īsfoukisfu peveră pckmtă, Fr peacfsfu aefsvęk stehlŻfus… 

Pesftfmsfu sevg acntħ ‒ 

Kgrs fr vfsgs vfatys preŻus. 

<9

Page 50: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 50/102

 

PERFNE\VNER PEIEA \EFRVMACR

PeŻefsmfn ťħvemer lŻfeuisnă, RusfmfhĖ uŻ rekmŲ 

Pemrymťteumfn ayi vefmef EtrelĖ mfcng Żeflfnă. 

Penfrťfn trunpen rceayhĖ, Pemaeusysfn mefp vfrpe

Peseuafg iersef ťeafe,MurfŲ fmf ťfga kcoutgn. 

PeŻefsfn pesfnetynă, 

Epsfmcfsfn ťypsckgn, Murfgs paeskgoe ťeafeNekg fr tevg pestgięs… 

<4

Page 51: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 51/102

 

Pesupsfn lcakugs sveogkĖ, KusfpurtĖ rutfkă 

PeŻvcaisfnc ħ emfs 

IkfeuŻfekĎfef mvepă peiuklef… 

…Kuhręťfn vfrpekĎfă rfhă 

Aefmfkgogo snęaykęo, Kcnetgngn ireklfkęn 

\erp tevg fr nekg mfcng… 

žeflŻfenc nŭsŲ snęaykęo ī menpus peleafktgo… 

Afctus fťtfrplg sfckes 

Maeflfklenes aehfrfktefs… 

Iyvckfnes mefp Żeflfnes ‒ Xceayhęs tefsymaęs, Murfes suieavgogn ncs,

Kcs hfogn sulcifkt vfatħ… 

...Peacfsmfn sevc ħ aefsvĖ,

Etremfkmfn peseuaħ, Etvcrmfn paeĎfef vertus 

NŭsŲ etcfkekĎfef lfckef. 

<6

Page 52: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 52/102

NCAG RSPVKĚR 

\rckmę Żefhes nekc fť tevg emfŲ, \evg rekmgs nekc pesmeklfkg ‒ 

Revg mcafg etiea surest kcieafu

Ayi epsvefius kug vemerg vykg.

Nekg lfckgs pevfrtg snęafg pfafn, \evg Żvfaiskfef ayi ťfamg ireklfkęs 

Ruremfkg nekc preiefťtfkie uikfn. \evg ŻglŻfef  ‒ ayi ncag supykęs. 

30

Page 53: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 53/102

 

SŻsŭpugmf nekc ayi lŻfeuisng sepkc 

Zfafgmf euťrgn purpurfkęn, Kcsverhu, mel kuhusfu fť sepkg vfcke ‒ 

Xceayhęs spyiafus epmehfkus.

Peifrlym nekc epmcrętu vyku 

Fr sulcifkm afcpske hcieafkc,

Kgrs suluť ncfaęs teurę tevfn smaflfke ‒ 

Eť kcmcfmsfu hclvesfg afmfng. 

Prelekifkm nfkutcs seven ťurnuay, Ruerlym nekg spckifekĎfă tyaă. Kchfogsfu uŻlust tevg ncalŲ iaęhy 

Fr mertgt seuaęs neală kchyafă. 

Kciefaęsfu sevŲ vfatfcs veaeklŲ, 

Mef temef pesfhefis fťsfsmyrĖ… Nek tfm iefae lfckŲ hc tevĖs prerestŲ, Kcfťicrtg vesergs vykg… 

35

Page 54: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 54/102

Zfatys

Page 55: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 55/102

 

Afkm sevgog nclŻfg ťemŲ 

Kcterťym nekĖs, vęoeu, iacŻkgs snfaicaęs, 

trepfgs hgruŻęaęs 

ekt aefmg Żgaęs… 

Nekg neŻes peseuafs 

aefmfkes

vfsetgs crlvęo ‒ 

aefnęs aeťcafs, 

ťeatfkfg pursaes… 

Eť tckgrfu afkiugtf paeťtemęs smrylŻfefs 

ekt hyrekĎfg snęafg… 

Švfcsă peieutf… 

Nek tcrcfmfe prfiaustfkgrs trunpen

prfc sevg nclŻfg, suŻylęousfgtfm nekg sperkens.

Zfrsm lreuiu nekg, vęoeu, peaŭŻtf kcacfsm 

snfaief hekiugoekĎfef afctfkien mcay… 

Kusmreflfkm hgruŻęaĖ 

pesaepĎfe 

ekt nfťmg temg mafnpstekĎfgn pęlgn 

afkm nclŻfg ťemŲ… 

32

Page 56: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 56/102

 

HEFNĚR, MSXFGR KCFŠCFKE

Kugaet vefmťteu eťtrfefs eťnckfnfs ‒ 

hfoeu susfritf,

kunfrtf,

kctcmtf… Hfoeu tevg fťlevystęs, ncag,

ehcofkiung..

Hct peieafeu supreteu,

mel peverieu

hfogtf.

\glęa etncrmtgn emfn peŻvcaius 

ħ pfamă ietvĖ 

uŻ aekig 

 ougmfugsf ‒ 

heago etsfspfklf nclŻfef, murfc

nekc peifrlg

kchaęstekĎfe mektryhc, 3<

Page 57: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 57/102

 

pestgvunu

percnfe.

Fťngmeu fť nclŻfŲ pemektung 

rulcks leriekef

fr vęsef, Żfkeu mefp 

epseuigtf sevg mfcnă, hefnęs 

kcprfsfmvfcstf

ħ rceayhęs 

meslfckă. 

Kchcsfsaepsteu kug tevg ŻglŻfŲ, kchfoeu nfkĎfŲ 

sŭmury 

prerestf

tevg prenfktg temg ‒ ncfaęs 

kckusmeklfksfu

emnckfkfugsc

irfuvęsfugs. 

\glęa Żfŭrfu ħ tevc hc hefnęs kctcmtf tg, mg

kcturfu ‒ 

kciefae ‒ 

tcgrfťmef kchŭtg 

lŻfeuisng ‒ 

fťsfieavgtg… \fm fťverytf  og kchcieafu… 

33

Page 58: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 58/102

 

ŠGMEKāFGR PĚLGR RKFCIC

PeneŻu 

heates ťverus skfcies 

ayi tuťĎfes pgpfcrfeus aepes 

uŻmagoe pfamus ťcťęafus, 

tglęa oŲ kchęre… Kchęre precftfcs  mcnsykŲ 

leherty… 

Murfugsc ħmafnpĖ ncrlęog 

tevg smuhekĎfgs lfckgs… 

Er oeutf ‒ 

nŭsŲ vfaĎfŲ pęlgs 

ťvcakfen skfcic etsfspfklf, tfm ncs seuaęs epemfktf kcreklenc temŲ, pesaęptŲ ťeatugsc meakugsc… 

Fr leher

kchcngmen ħspeustf vęŻfŲ, kcs vfs hfogn ‒ sumaystf.

3:

Page 59: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 59/102

 

Er Żfkef ‒ 

Pg ackivuĎfu skfciu

lrunzaęs veklcks pesfsaępĖ, sustfkiĖ heags vervcmafŲ, fťtfrpusfŲ sckfef prerestgs precftfcs irfuvęsfugs… 

Hct vfs tfcm

ler veflckes aclef, tymektys

nekg fr tevg aefnęs… 

Er netef ‒ 

heates, ťverus aepes ‒ 

pesaępĖs precftħ skfcies 

tgms ťeates hc nŭsŲ pęlŲ 

aeumfng sunefťty… 

Pereťymfn oenc pesemă,  oeu ťfeklfck ‒ 

kchcmafnpmfn Żcnęs vęŻfgsc, Żvyrugtenc vfcťmcay. 

Kfcmele

kcetflugm vęouf skfcic peafmtŲ temcafŲ ‒ 

 ofc nŭsŲ pesaeptħ seuig 

ŻfhugmafŲ lefiugsc… 

Heatenc aepc suspfklęoĖ 

ayi skefięs 

nŭsŲ ťgmekĎfgs pęlgs prfťeums etifnstekĎfă veseră… 

39

Page 60: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 60/102

MXVžMCAĚOC 

Acmfe lfckgs mefp petremĖ, vcoes kemtys nekg aefmă… 

Eť tfm vfrpektf paeťtemę, fťsfieklusf mefp vefmes… 

KcŻfkeu, mfcm nek afmfnesacfs peseuay ťfen paeskgtf… 

Mfcm perglys nek temcafŲ, Fť maenpfŲ mcafŲ fťhrfstf… 

Mfcm ler mryŻmcaęo stgvęsfu, 

ehcoglene mur sumtf… Er ħ tħstektħ ťcťęaħ etsfirħŻus pesfkcrsfu… 

34

Page 61: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 61/102

 

Lcie precftfcs trgťmfnef, fť tensgs etifnste vfatys, vfrtĖ vfck prfsfnfkfnefs,

tel er vcrte oes iefvfktf… 

Mur kuvcs nekc temcafef

kcpeŻħstengo paetyhęo, er tck aeumfe ťvfcsfgs lfckgs, iea tfmtef rŭmef uŻnfiĖ… 

Rmrckle veaeklgs penfťĖ 

ayi peieut kgrętŲ ťvfcsă, ncfaęs precftħ smreflfke 

vęa etmaylĖs tevg efles… 

Zęa nek ťypsgs tevg emys, tfm kcťfalg tevg Żvfaiskfef, kcsvefifke tevg ŻglŻfef ‒ 

penfrťtŲ sepkŲ lruicafef… 

Kcťe vęoes nekg aefvă 

ħ hcrfhĖ aefmg oŭră ‒  oeu kchcieafu fťtfrptf precftfcs sepkŲ pevęsy. 

Ngoe ťvyturfg uikcaęn 

Żefhg tfatef kusflrfcmĖ ‒ 

ayi pemvefťusf paeťtemę eť acmfu ħ keuoă ťvfcsă. 

36

Page 62: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 62/102

Sž\XCKMRFS LSXFR ī PXECF\ī 

Kug rytgoeus iyvcksfu mftefp… 

Kcnealeusfu ťymťteus afmfng, Kcsfiugsfu smrfcoekĎfen aefmuf,

Kchfogsfu maeflfkekĎfg rŭmg. Ke fr mes, mel oenc pesfmaysfu ‒ 

Zęa saępykfŲ su oug peŻefsfu… 

Zęa speavgtŲ sepkŲ vefmysfugs, G fťęousfă ncfaĖ epvcrmsfu… 

Fr rytgo ‒ keuoef vęa etifnsfu… 

:0

Page 63: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 63/102

 

PeŻelęsfu ieavgtf mftefp ‒ 

Kchcmursfu paekŲ hcrfhfŲ… 

Kcprevfrmlys lfkiusfgs vfatys,

Kcheuifks vęa uŻmaupĖ maeogkęs… 

Ke fr mes, mel cfku ħ kcŻfkfă ‒ 

Zęa peveserħ pesfmvfcsfu. Oen vfses lurfs etremfksfu

Rtchumafkigs acntfcs pepreťysfu, Mel kcacfstŲ mcay prelfkitf… 

Fťmcafeusfu ħ etcftħ vęa Kcepackmsfu lughętg mcafg, Kcfcťmgsfu prenfktg temg, Kciefaęsfu prehęiusfg aefmg… 

Ke fr mes, mel supresfu sumaylus… 

Oum iyvckfnc vfsmes turfKc tfm prelŻfă, hct fr pehefiă… 

\el uŻtrckmsfu lurfs ħ precftħ Fr keuoes crlvcs pesftfmsfu… 

:5

Page 64: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 64/102

\XGŠMFNŸ HCIEAVHĚOC 

Kemtfkfg nfcstg nfreŻes svefifke tersf fafuzfoe,

fť ietvfŲ ŻfhfktŲ ťgmfg… 

G tevg emys tensgo

speavgtefs haymskfefs ťvfcĎfe… 

Kenef fr nclŻfef acmfe 

meŻmur tgaf rceayhęo, g ncs ehu pesfnctĖ 

ħirfsusfgo hekeayhęo smrcklen ħ kcŻfkfă. \ck, mur nus pesftfkme

kcpesfcmfene hcieayhę… 

Hcieayhę kcfťifrstŲ ŻglŻfŲ, Hcieayhę kciagsĎfusfŲ ŻvfaiskfŲ, Hcieayhę rekmŲ ťfaungs 

Fr mvepă ikfeuŻfekĎfg oeuluafg, Murfugs lgvekgoe trgťmfnes… 

IetvfŲ tensgoc fťtfrpste 

vcflef pesmcklĖ ťcťęafugsc… 

Lfrfiugoe ťvfcsgjgref ‒ 

Żeafe speave kuťvftĖ. :8

Page 65: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 65/102

Kug neťfkŲ ŻfhfktŲ 

vgretfkmafef suspfklf ‒ 

aefmfkgo kcŻfkgnyhęo ncs pesfrugťĖ etifntf… 

Ncs pesfrugťĖ etrestf nfciekĎfă pesemă, aeumfekĎfă nŭsŲ irħŻtekt ħ kcpeprestă hcieayhĖ… 

HcieayhĖ kcfťifrstŲ ŻglŻfŲ, HcieayhĖ kciagsĎfusfŲ ŻvfaiskfŲ, 

HcieayhĖ kcpetfrtgs rekmŲ ťfaungs 

Fr mvepă ikfeuŻfekĎfg oeuluafg, Murfugs lgvekgoe trgťmfnes… 

Aefmym nŭsŲ vefră tvfrtef, smreflfkm vęou eutgnghfaħ! 

\c kcpevys nŭsŲ kemtfs, g Żfhfktef aef ťgme 

nŭsŲ surestă aefmă, nus susfoukiusfă ťvfcsă, etvclusfă pesflŻfeuitf nŭsŲ etifnusfă vfatħ, murf etsfspfklf tevy,

neky fťeuiusf ‒ 

saepte etmcafevusf

kgsteaifťmgo hcieayhęoc… 

Hcieayhęo kcfťifrstŲ ŻglŻfŲ, Hcieayhęo kciagsĎfusfŲ ŻvfaiskfŲ, Hcieayhęo kcpetfrtgs rekmŲ ťfaungs 

Fr mvepă ikfeuŻfekĎfg oeuluafg, Murfugs lgvekgoe trgťmfnes… 

:2

Page 66: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 66/102

\S IVZCKRF NEKG PXECF\V

\u etcfsf, mef oeu kcsmeulęs, Mef temef uŻnerťtfn epŻcas, \u peťeumsf tgafefs vfatfcs, Fr eflefs prerestgs etcftfcs.

\u suirħťf, mef kchcvfrpęs Nekg styigs tevg ťfrlfn, Mef sveogkęns kchcrcfmęs 

KchyafŲ veklckŲ precftfcs. 

\u pemvfcsf nekc etieafgs,

Mef uŻicsĖ nŭsŲ aeuŻef, Nekg mcafg kchckuťvfcs, Fr kclcifks ťvfcse mefp melefs. 

:<

Page 67: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 67/102

 

\u etcfsf, mef oŭre fťscms, NŭsŲ Żgaęs kchcŻylęs… 

\u peťeumsf aefmg eflefs, Mef mftur nekg upęs tcmęs 

\el kcŻelfkm neky precftfcs, Kciefaęmf nŭsŲ mcafŲ  ‒ 

Rckfef kcmvępugou tevfn, Fr tevŲoŲ ięafŲ kcncalŻfu. 

Penfrťeu preiefťtfkius ŻglŻfus 

Etsflŭrus vfcke tensgo, Ler ncalŻfeus afŭlkgn pemcaęn, Mel suirħŻtun fť tgafŲ acntfcs… 

\fm sckfef kcvcrmfu kemtyoc,Kcsepkugou tevg emfŲ, Fr sckfef kcaeumfu tevĖs, Fť pfamŲoŲ peaeumęs icanfŲ. 

Fr peacflus tevc enŻfkef, 

Eť aefsve kug tevg mcrŲ ‒ Kchcfcťmeu tevg mcafŲ,

Nekg sfcae hc pekĎfŲ smeulŻfŲ. 

\el kchulfkmf nŭsŲ lfckŲ, Pesfafm sevgo etcfty,

Eť fťafmsfu tevg ťfrly, \u iyvcksf nekgo precfty… 

:3

Page 68: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 68/102

žFKS\Ě EK\ RNĚAFG 

\evg pęlgn pemrektc etcfsfu ‒ 

Kckupaeus oŲ eulre hekignfs… 

PesfmaylĖ vęa snęayoc Żfkiskfef Rusftfms kcouĎfe peoŭry. 

Lcakugsc teu etkcťfu ťeatfkħ EtiefvfkekĎfg rytg veklcks… 

Rnfatfnfs uŻpustytgs sveogkęs 

Fť aefmŲ penfrťtŲ prfsfmcas. 

::

Page 69: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 69/102

 

Kcmaenpfks nŭsŲ hyrektfs snęafs, Ouglgs vęafevgs kchcheuifks… 

Fr lruicafefs ħ nfriekĎfă ťvfcsă 

Kctfmęte acntfs kusmreflfks. 

Rupaezlęs tevg tyafkĎfgo oŭrgo Reuaęs temes hcrfhęn hekign 

Pesfvysfn nuns ngoekĎfă hurĖ 

Etrelfng stchumag ťvfcsgn. 

…Pereťysfu ŻfkutĖ ekt snęafg ‒ 

Kcsfsaępsfu uŻ mgpŲ eumťtŲ 

NŭsŲ  oŭrgs ťvcakfefs emnckęafefs 

Fťlęafgsfu ireŻfeusfus ŻglŻfus. 

:9

Page 70: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 70/102

NEKG MCAFER ‒ HC \EZĔR 

īsfoukisfu ngtgră, uŻncrmsfu emfs 

Fr prelfkisfu luamęten mcay… 

Nekg nfktys leuifeu tevĖs kcsfvys, Nekg vfatys tevy kchcsmĖs. 

Kcsepkugsfu leuifeu tevg pfamg rulcks,

KcŻerstysfu ťeatŲ pcackŲ, Kchcicrsfu lrunzaętg upcafg veklcks ‒ 

Kchcaeumsfu seuaętŲ lfckŲ. 

:4

Page 71: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 71/102

 

Nekg mcafes vfkifugsfs hcrfhęo tensgo, \gafugs haymĎfgs ťfatf etťveftef, G esjeates ŻfhfktŲ uikcaęn ngougs 

\ck, mur aeumfe kuťvftĖ kenef.

Nekg vesere ietvfŲ meftrgo kcpemays ‒ 

Kcsvefifks tevg ťeates rulug. Eť peŻvcaisfu ħ ŻfhekĎfes oŭrgs emfs ‒ 

Ogs kug iruglg nekc fťvelugs. 

žfhutc etsfieusfu kug tevg ťeakgs, Fr uŻsmaĖsfu tvfrtef aekifkcs ‒ 

\fm er vęoef tevfcof sperkefs kcsfiugs7 

\evg rytes neky kcpesmĖs7… 

:6

Page 72: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 72/102

KC\FMXF OESRNEF

SŻtrckmtes lurfs peafmsfu 

Fr kucfsfu ħ ťgmfus, Nuzfmgs trckmsnc penfrťfu 

\evg stfkilekĎfus Żvfaiskfus. \euręo vykg pesmeklfksfu 

\evg ťăaekĎfus ŻglŻfus. 

Rprekiŭs lŭnef bfierctęs 

RpeulŻfe icrmaĖ mefp emnug, \evg nfktys ‒ mefp mgmctęs, Hct tfm peprestes veklug.

Nekg sfcags uŻmcrętes Fr kuspeavfktes sepkugs.

90

Page 73: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 73/102

 

\fm vfs tfcm nekc svefifkg,

\evg ncag trupfkfef.

Mga kemtfs kcprelekifkg

Fr kckukcťę rytef.

\fm mglęa fťkymĖ smeule 

Kctfmrf tevf oeusnef… 

\rekmfenc rgmc kurfnsfu,

Fr ťypsgsfugs etťveften, 

\evg vcflă pekerlfksfu

SŻnerťtfcs rŭmc tyafen. …\fm kctyĎfe kutepysfu 

\eu uŻugvęoă oeusnens. 

95

Page 74: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 74/102

 

Peiukle

Kuverysfu ħ mevfkĖ 

tensŲ vemeră, kcgkfkfefs leŻefs

ŻefhugoekĎfgn emfnfs 

pcrsncamsfu

rgnektfťmă prfchaeklă, g nekg epsukmusfgs

haemstfckgs

iuklekĎfef iagstys 

nuzfmgs ħmeftfktă gră. 

98

Page 75: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 75/102

 

PcrnekcktfkfŲ ektemfŲ 

eumťtef fťmcatgn 

hcsernetęn huręn 

pengsfu tevg Żvfaiskfuf, kcouĎfe 

etmaylusfen afkm nekĖs… 

G nekg hcięlfťmef lflcaęs 

hgtgmsg aŭpgs 

ħsfręť tevg nfkĎfŲ vfkifugs...

Kumehfksfu tevg ncfaĖ 

neŻen menhery 

pelŻfeută ekt vfrvęs ‒ 

mga prfsfrcfms ler mertă. 

Etieusfsevg pencstă aefsvĖ… 

…\fm nekg peťęausfef etvfres

vemerg ťgmfs 

uŻlus terp tevg kenŲ vfrvfŲ. 

92

Page 76: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 76/102

FMF RSRF\FMFNG

Šfeklfck 

Ncs susftfmgn pcr ekmstf er pcr vęaef… 

G iea ncs vfcks mften tchuvgn ouglreťtfs, Ieahŭt… 

Mel pesfngmytunęn fť hcklrŲ maeflŲ… 

Fr fťsfkcťtunc keulfkiă petfrtħ. 

\gayk,

Mcafgkęk kchcirħŻtekĎfu etiea aefmu 

ī mele kgrs suirħťfekĎfus iyvckfnus, \ckef,

Mur hŭsfnc pemekmenef tghuacskf FťngmĖ petfrtfcs merĎfeusfes pengmes… 

9<

Page 77: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 77/102

 

\ele

Ncs vęa etresfnc ‒ mftgmfus temcafus,

Mef susftfmsfnc mften iyvckfnc

Zfafugs… 

Acntfkien kcsfhefifekĎfen neretgkc, Oulęlenf pfrnyk fr kcfťvckifenef… 

Leher

kchcieafu tevĖs fťncst fť precftfcs 

Fr kcieafu suirħŻt ħ tevg etcftħ \fmref

\u kcfťtrfksf kfcmel prerestgs nekĖs, tfm kchcsuirăŻfksf nekg ťypsckgs. 

\fmtef

\eu kcieafu fťtertf enŻfkg- sulfcG fr kckgrfu kuhrefŻytf afkfoă ‒ 

Fťtfcs… 

Kc vcatuf etvclę acntfs hcklrefs mcafefs ‒ 

Mel susftfmtunc mften iyvckfnc… 

Ieahŭt… 

93

Page 78: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 78/102

 

Aclfkfef kenef

Aclfkfugs kenugs iyvcku,

Ekt uŻťeausfgs upęs aclg 

Kct uŻlcitf uikfcs kcieafu, Kgrs fr ťeaĎfg eletgs helg. 

Ocf uŻmursfu Żflfkħ Ďfe, Fťtfrpfksfu aclfkcs sfckes,Fr fťkyms fťieavgtf kenef Afmsfu eť hese nękcsfckgo. 

Ocf ħŻfchsfu uikcaĖ Ďfe 

Fťsfaylys sustfkiĖ irfklys 

Fr kusmĖsfu teveoen spcfic ‒ 

Kctfmrf huĎfkfef kchcťfalys… 9:

Page 79: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 79/102

 

Aclfkc ťfrlfn iyvcku 

Prfsaęite epsukmusfg skfcig,

SŻpustytefs mcafefs kcieafu 

Rusfrestf mftă pestgiĖ… 

Aclfkc vfatfn iyvcku

Fr epieuaęs sagiuĎfuf ťgmu… 

Maenpfenc mcayoc kctckmu

FťlŻfŭvusfg sglg vfogmafŲ. 

Kug aclfkfŲ ŻvfaiskfŲ Żverhu, Iruglg rekmgs pevfousfgs icafe,

Nekg aefmă sumeustcf aclu ‒ 

Pg skfciu pesaęptf temcafef… 

Eť peafmsfu aclg kenus, Kchcťeasfu tevgo epieuaęo, Fr sulcifksfu afcptus vfsus

ī suŻverhusfă tevg sfcaă… 

99

Page 80: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 80/102

hŭtfs 

Page 81: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 81/102

Kgsteaifoe

\es sgles, murħ euifkef Rckfef oeu Żgac uŻŻęaę...

\e ncfaę, murfe iyvckef, Leher oeu pfames ťcťęafs… 

Mefp iefae nek tevg lfckŲ 

MurfŲ pesfcmt kcieaęoeu, Faifugsf tevŲoŲ nfkĎfŲ, MurfŲ suprest kckgręoeu. 

Ru seuac ťypsgsfcs ‒ nekfeu,

Aefmysf tymekĎfus vęous, Mel ofc kcpevytŲ nekĖs, Reuigsf rekmgn epiaęhĖs… 

\ă sglă neky euifkef… 

\el tevg leaiħ peęnus 

Kupoeustysfu aefmg Żgacs, 

FťvefmťĎfgsfu tevg pfcves… 

\ă ncfaĖ, murfe mvępeveu,

Euifksfu mefp aeumg ięaĖ… 

žęrugoekĎfă rytg ťvfcsgn, Kemty kuťvfcĎfekĎfgn sfcaă… 

96

Page 82: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 82/102

IFNFNG LFCKE

Iyvckfnes mefp vemeręafs,

ī murħ etcfkf peťęatf, MeŻmen fťtfcstf rekmgs, MeŻmen epkugifkt ťfrlħ… 

Fr vfsele Żfkef ‒ 

Pghŭvfspesfhefis

Fr vęa fťcfsf vfckes… 

\u Ďfe etcfkf ħ ťvcktĖ 

Fťpugťte kugstehf pcackę ‒ 

RfeuĎfekĎfg ťgmfg rftnu… 

Mcref ŻvefiŻlutęs Żevf. \fm Żylf aefmfkef… 

Aefmrglfs

suleuŻg 

IreŻfeusfă tevg lfckă. 40

Page 83: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 83/102

 

\el ťvĖsmfn iyvckfng ťvcktĖ 

Mfcmvfckă nfkutĖ, scmuklĖ, EtvęrĖ vfses lurfs 

Rutfmfn keuoă lfckă. Kcs lerieke rytgo

Rumeustys

teu sfcaă 

Rukmfgn aefmg ireklfkęn. 

\ef ťęamfn ťfenc vemeręay, PenfrťĖ ertęoekĎfă kemtħ, Kutepymfn pevcfmsaă, EtpaeskgoekĎfef ncfacf… 

LŻfeumfnęs vfsele 

Emfnfrme

sutcfmteAfmfng aefmg crlvęo. 

Lreuic pesftfmfn ťfă ťvcktĖ 

Ifnfnă peaefnfkmfn sevg 

Mefp lgvekă icrfeusfă 

Aefmu etmcafevusfă Pesemă ťfgs lfckgs… 

Lefkugmfn

peseuafuf ‒ 

Mel of hŭtŲ aefnfkie 

45

Page 84: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 84/102

 

NENGR AESMŸ XSIFEIĚAĚR 

Ocf kc ruifeięafŲ sveogkę 

PreŻylus vesergs iaęhy, KcsuŻfkgĎfeu, mg faięoefs 

Perfnusf tfcsfen mcay… 

Ocfiu kchŭtun fťlefkevus Kgsteaifogs kenŲ sckŲ 

Iea kcsupresĎfeu sfcags sevg 

\erp nfcstg irfklfkfŲ ťeatŲ… 

Iea kcsfafctŲ nekg cfaęs 

Zerlek tevgsfgs etnfktfcsFr iea tevĖs tefp kciefaęĎfeu 

Kcspęousfgs pesfmeahęt...

48

Page 85: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 85/102

 

Epfc ruifeięaęn kusętă 

Rglyhgs ŻgaĖ pemcaęo… 

Epfc tevus aeumus nyaętus 

RckcafŲ pfrmfă penfťmęo… 

Epfc hcpresnĖ ouglă trcntħ, Fr sukmŲ mcafă etieafgs, Epfc trgťmfnă vęa iyvcktf Pesmcklus vesergs ruifugs… 

Iea kcrŭpętŲ nek pesętf Xuifeięacs ‒ kgrs ekt emncks… 

Ocf kc vfrpęlene ħstrfius 

Ncaglfoe tevgs lefkgs… 

Ocf kc ruifeięafŲ nęaykę Ruspfklus nekg mcafugsc,

Eť kcŻfkgĎfeu, mel supykcf Meses nek ncfaęs smaflfke… 

Fr kcŻfkgĎfeu, mes te ncfaę 

Murf suoukife nus vfsus… Ruťeatf vęoyoc kcacflŻfe 

Xuifeięaęs tevugs aeumugs… 

42

Page 86: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 86/102

 

ICXFESRFER MůXFKVR \evyoc etsfspfklf vfatfs,

\evyoc sevg aefmă neteu, Kfcmes teu kfcmele kcprfayis,

Kcs leacaĖ sevĖs peafmeu.

Fť hcrfhęs vfsetgs crlvęs,Fť tensgs veklckŲ  kcŻfkfgs.

Nus suoukię ehu pesaeptfs ‒ 

Kcleafkene nŭsŲ acntfs. 

Fť ireŻfeusfŲ ťfgo Żcnęo speavŲ, 

Fť ťvfcsfeusfŲ sevŲoŲ nfkĎfŲ, Eť sumŭrus tevc etreleu, Fr peseuaħ tevy sŭpeveu.

4<

Page 87: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 87/102

 

\evg mcafes nekgogo ťfrly,\evg Żfkiskfef ‒ ayi sfcags eflef,

Nekg nfktys tensgo kcpemays ‒ 

Ogs iyvcks tck, mur tevg mcafef.

\u icrfeusfe nekgof lefke

\ghuafeusfes csf mŭrfkys, \evg lfckgs Żfkiskfugoe ťeafe,\fm lęa oŲ nekg rytes kuťvfs. 

\eu pevfrsfu iefvfeusfe suae,

Fr etaęmsfu speavgtefs Żfclefs,Mel mcafef teu spfklętŲ ťvfcse, SŻmeahęsfu ireŻfeusfefs verlefs. 

\u ireŻfeusfe leacaę nekĖs,\evyoc nekg ięaęs iyvcks, G mef nekg upcafef fťscms,\evyoc nekg pfcvgs kcvys.

…Mef aeumugs fns stŭieutf vęoes, 

Mef fťsckme ťeatfkfef vfatfcs, Mcay suŻfhęs spfkluaęafs, Kugstehfeusfef presnfkigs hŭtfcs. 

43

Page 88: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 88/102

ŠEMKVR, MSXFGR \EZC AEFMG

Hęie ruifef peacf mcafă \evg, sckcaf, aeumŲ… 

Pfrmfgoc mrgskfs mŭrckes, Lŭnefs pemvfnpe lekius. 

āfe precftfs pesfhcalŻfe 

Kŭlfckgs eflu tyafu ‒ Zęa suŻylęousfă ŻcnĖ 

Eť tersf agpťħ kcťu. 

Agpťħ, murfs uŻeuifkg 

Ncfaęs suoukites mertes, Agpťħ, murfs uŻafkievg 

NŭsŲ ireŻfeusfes lfckes. 

Xekmgs ngĎfutęs sŭpugoe 

Nekg vefmystęs sepkus… 

\evg kenugs mvcpfe lugke,

pfcku fr aeumg nclun.

žylf ruifeięaęn pfcvgs ‒ 

RpfklfkĎfgs emys nengs… 4:

Page 89: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 89/102

 

Šypsgsf vesergs lfckgs 

Huvusfg sglŻfeus aeumugs. 

\evg kenef tersf nŭres 

NŭsŲ pelekiĖ percns… 

\vfrtgs, sumfhusfgs ťemkys 

Nuns pesfmaystf kcacfs.

Ocf kc ruifeięafŲ nęafs 

žylfktfs tevg Żgaęo… 

Ncs kchchŭtunc ęoĖ 

\evg prenfktefs temefs.

Ocfiu kc tevg icrunes

NŭsŲ kenŲ ťfaungo, Nekg ťfrlfs kcvfrpętŲ 

PfcvŲ agpťfkęn nfcagn. 

Ocfiu kc rŭpcstfs tevg, Pfrmfgs uikcaęs ťvfcse… 

Šuafkfg svfrtfs afkievus 

Mfhfru pfaku veklcks… 

Ngoe epsukmusfgs verpgs\evg hreklfktugs aeumugs

Ayi kcpefastekĎfgs rekmgs ‒ 

Ogs nŭsŲ hŭtħ peiugs. 

Prgtęvfus nckektf Żcnę ‒ 

NŭsŲ ifntfcof kenef… \ck lgskfgs rekmgs sckcafg ‒ 

OŲ ħsfmfhus aefmefs… 

49

Page 90: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 90/102

 

IĚAĚ EK\ EMNCKR 

\u huvef nek vfses peseuafs, Nenef  

Hc tevĖs ‒ eť ięaę ekt emncks. \evg emys iagstę mefp seuaęs, žglŻfef ifrlę ťeatfkfefs veklcks. 

\evg ncfaę nekc fťeuifkg, Zcslene kcpeŻfktefs mcafefs, G peveserfg seuacf pengous

Kcpekgreu teu vertŲ etvcrt… 

Ocf ieaęĎfeu suirħŻt ħ vefmystĖ, 

Zęa pevefmťĎfgtf pęlgn tevgn,Mel mcay seven kcpemaysĎfeu, Epieuhte tevg ŻglŻfŲ hekign. 

44

Page 91: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 91/102

 

Mel leuifeu kfcmele kcsuťeaĎfeu, Mef uŻmaups preiefťtfkies ťfeurys, Revg pfcvŲ Żcnęo ŻylęĎfeu 

Ayi tevŲoŲ lfckŲ spfkluays. 

…Prelfkief tensgoc  ‒ kchcirħťf. Kchcspęoeu teu rekmgs fťtfcst… 

Kcieafu tevĖs pepreťytf SŻ spyiafus kcacntugsfus etacfst.

Pesmeklfkg upcafef fťtvfkĖ 

\evg Żcnęs lefius ekt veklcks. Kcsusmuhus etvcrtf aekifkfŲ 

Iyvcku eť ięac ekt emncks… 

Hct Żfkeu, mel uŻ vfsmă etacflef, Fr fťtfrpste aclfkfs emnug.Etnfkty vęa oeuĎfu tevg eflă ‒ 

Epmehfkusħ rekmgn nengs… 

…Mef icatgke Żere kusfleŻg 

\yaŲ vemeră pfamťves lekius, Nek afkiugoe nclŻfef uŻ aekig 

Ayi afkmęofnes tevg ťvcakus. 

Lgvekgoef kchaęstekĎfă ťvfcsă, Afctunf tu ťeaĎfus fťtfrplcf. 

Nekg mcafă meslfckă suťfalg \evg ncfaęs hcrfhfef sperkef. 

46

Page 92: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 92/102

FŠ ZEFMVR\ĚR PEREMGR 

\gafngo vefmystęs pesemgo Huvef vfseieafs mereafus,

Murfs kuhreumfe eťeres 

Fr uŻ icrună peifrtf ieaf. 

\u huvef seuif uŻugvęoe, Murfgo nekg lfckgs paeskgog

Prfpfalytgs kugstehfeusfŲ 

ŠypsckŲ fr ŻefsaŲ lgvekgtŲ. 

\u vclcf tersf mcarglfs

Peseuafg heuifkekĎfgo oŭrgo Fr aefmcf, mel kcpemaysĎfeu 

Nekg iyvckfng vfkifŲ hurĖ. 

60

Page 93: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 93/102

Iaęhyoc supef ayi veseră 

NeŻytęs ťfrlcaęs sveogkĖ 

Kug vęoŲ ťeaĎfg seuigoef RfeuĎfekĎfes nekg mcafugs maeogkcs. 

Etsfkcťfu sevg pesemă 

Pepugťfu kenus ogs pfaeftęn. \evg aefmg iyvckfnc

Zfsel afmsfu neŻgof ncrieftę… 

Leher eť pescmsfu pesemă 

Epfc kcsfhefifekĎfă lfckă 

Epfc lŻfeuisnus pesemgsfu 

ī tevg ťfată aefmă perhęius… 

65

Page 94: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 94/102

 

ŠGMFG ZGXE\FKMAFEF 

ŠvfcsŲ vgretfkmafef Kemtfkfen mauhc

Pfcťfe enŻfkă ťvcktĖ 

\evg fr nekg emysc… 

Šgmfg jfiŭrgnfs Lefkugoen oeusnus,

Ncs kcnetgnf kfcmen

NŭsŲ hcprgtfťmugs sepkugs. 

Prelfkiste nuzfmgo

RustfkiĖ kenef, \rcpsęlenf ekt sackmsĎfg 

Kymste meslfckfef epmeustef.

68

Page 95: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 95/102

 

Kemtfcs Żfhfktugsc 

Zfrpe petremus

NŭsŲ seuaęs oeukystę ‒ 

Rnęafg aefmes hyre etiea… 

Šgmfg vgretfkmafef Rvefifke vyku,

Rpckife smenhekĎfgs teuręs 

NŭsŲ etifousfŲ oeusnŲ… 

…Pesęsfn nuzfmă 

Xutfkgs tyago ‒ 

Persfkcťfn epsvefiĖ 

PaeskgoekĎfă ťvcktĖ lcakugs. 

62

Page 96: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 96/102

ENžFESR PEMCACFZFSF 

Nfcaes enŻfeus pemcacfvf,

Nekg nctŲ hrgaf, Mefp nek iefae nŭsŲ aefmg, HrylŻfŲ fťveigtg. 

Mefp nek iefae nŭsŲ lŻfeuisng, \gafŲ prelekifktŲ, Mefp faifugsf nŭsŲ nclŻfŲ 

Ler kcpesglfktŲ. 

Mur kucfsf pesfmaylĖs 

Pcr aclfkħ iruglă, Mes teu tfatus kupefťytŲ 

Renekgn kumagtus… 

6<

Page 97: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 97/102

 

Mes teu afŭlcsħ kuhreumtŲ 

Fr lŻfeuisnu suťfalys, Mes mcay tevc peiugs

Afctuoc sunfrmus… 

Er Żfkef, mur tevg seuaę 

Zfatys mur fťsmrflg, Zfs vcofcsf aefnęs peumťtĖ 

Leriekgtă rytă… 

Zfs Żveaiefsf etsfirĖŻĖs 

Precftfcs mcnsykugs ‒ 

\ck nfťmef sckfef fťlciĖ 

Fr aeumef kutfaĖ… 

\ck sckef oeu kfcms kcaeumfe\evg pfcvŲ vęog… 

Kcryngm tensfgo peaeumęo\ersf emnckęafs. 

Pesftfmfn keuoă lfckă 

Švfcsgnfs kupfktă,Zęa peŻelfkmfn kuhulĖSŻpustytă vfatħ... 

Kchfogm kemty pesaystf

Ekt emncks temcafŲ, 

Rkfcig iŭsy suŻfhętf žvefiŻlcac ekt mcafg. 

63

Page 98: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 98/102

 

PXECF\FCR NFKS\ĚR 

Šħvemer uŻsflcisfu ŻvemĖ, Fr prfsfnfksfu aefmă, Murfs mesmert vfs tenpe precftfn,

Prelfkiste kctfmrgn vfatfn.

Zęa aefmrglfs smefĎfugoe nfkutcs, Murfgs tugo sulcie,

Fr afcme pęlsemef ‒ 

Mefp fťtcmęoĖs veťmes. \evg oeusnugsc,

\evg etnfkty.

6:

Page 99: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 99/102

 

…Iea kumcafeutf ħ heŻkyĎfă 

Fr pepreťytf aefnęs… 

Etsumtf aefmg retă etieafgs… 

Raeptefs afmfng hurtefs.

\fm kcsuirħŻte precftfcs sepkef Fr aefmg luamęs 

Kchcfťmcafeuoe 

Fť tevg pesemgs, G hŭtg lŻfeuisng 

Kfcms kcsuirăŻfks… 

\glęa kusvfclus rŭmg tfkmaă 

Kcħsfacfsfu smeusng, Fr kchfogsfu sutcnŲ ouglŲ, Pesfheakgous vfatħ. 

Kcsustehlys kcŻfkgnf mcafef, Fr kcsustfkisfu

Permaupus smeulŻfef, Kcs stchumau tfmfu ‒ 

Mef vfsmes hefisfs

Zęa etcfs prelŻfe. 

69

Page 100: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 100/102

 

Kcrfkie Hagtkytę - Ireheusmfckę 

Iyvckfng ayrfme ‛Pęlgs nekyoc‑ 

FRHK 694-:06-<04-488-2

\SXFKVR

Ncfaę .......................  8

Zfatys ....................... 38

Hŭtfs ........................ 94

www.kcrmeir.wgrlprcss.bgn

Fafustrebfogs fť www.eaa-jrcc-lgwkagel.bgn, 

www.jafbmr.bgn, www.jrcclfifteapdgtgs.kct

8053 nctef, Zfakfus

Page 101: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 101/102

 

Mfcmvfckes sutfmtes Żngius, 

mfcmvfckes ħvymfs, 

vfsf petfrtf oeusnef

peafcme pęlsemus, 

murfc cfke

pcr vfsă 

tevg iyvckfng snęaħ... 

Page 102: Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

7/23/2019 Gyvenimo lyrika "Pėdos manyje"

http://slidepdf.com/reader/full/gyvenimo-lyrika-pedos-manyje 102/102