GZ-E105 ВИДЕОКАМЕРА GZ-E100 Подробное …manual3.jvckenwood.com/c3a/lyt2522-019ru/pdf/LYT2522-019A.pdf · Зарядка 0См. инструкции по управлению

LYT2522-019A

GZ-E100GZ-E105

.................................. 3 .................................................................................. 3 .................................................................................... 3 .................................................................. 3 .................................................................. 3 / .................................. 4 .................................................................................. 5 .......................................................................... 6 ................................................................ 8

................................................................ 9 .................................................. 10 ........................................ 11 ................................................ 12

.... 12 SD- ............................................................ 13

SD-, ............... 13 ........................................................... 14 .................................................................. 15

....................................................... 16 .................................................. 17 .......................................................... 17 .............................................................. 17 ....................... 18

....... 18

.................................................................. 19 ............................................ 19

............................................. 20

......................... 21

.................................................................. 23 ................................................... 24

..................................................................... 25 ...................................... 26 ....................................................... 27 ................................... 28 .................. 29 ................................................. 29

( AE/AF)............................................................................................ 30

.............................................. 31

( ) .......................................... 32

(. ) ..................................................... 33 / ........................ 34

..................................................... 36

............................................ 37

......................................... 37 ................................................................... 38

............................. 38 - HDMI ............. 39 AV ........................... 40

............................................... 42

.................... 42 ......................................... 43 ..................................................... 44

.................................................................... 44

/ ........................................................................................ 44

/ ......... 45 ........................................................ 46 ...................................... 46

DVD-

............................................................................................ 47 Blu-ray

......................................................................... 48 Windows ............................. 49

()........................................................................................ 49

() ................................................................ 50

.................................... 51 ....................................................... 53 .................................................... 54

............ 55 ................................................... 56

Mac ........................................ 57

................................................................ 58 () ........................................................... 59 () ......................................... 62 ........................................................ 64 ................................................... 65 ............................................. 66 .................................................... 67 USB ............................................. 68

............................................................... 69 .................................................................... 69 ........................................................................................ 70 ................................................................. 70- ......................................................................... 71

- ....................................................................... 71 ..................................................... 72

................... 72 ......................................................... 73 .................................................................................. 73SD- ............................................................................... 74 ................................................................ 74/ ........................................... 75 ........................................................................... 75/ ............................................................ 76 ................................................................. 76 ? ...................................................... 77

..................................... 79

.................................. 80

2

0 .

.

0 .

.

0 .

.

~ ~

.

. , .o []

A .B , ,

.C -

.

~ ~

.

, , .

o []A .B .C -

. : 0 , ..

.0 , ..

.0 . ,

.

.

. , .o []

A . - .

B , , .

C - .

0 .

. , .o []A , , ,

, , .B ,

.C ,

.D 2 ,

. 2, .( 90 5 , .)

3

/ !

.

. !o

.

, . , , , .o

.

, . , , , ,, !

.

- . , , !

.

. , . , !

4

!

.

, , . , , .o ,

.

. , . , , , .o , . , , , .

, ,

.

, , . , , . , . , .

o

.

, : , , . , , .

o

.

. , . . , . , , .

5

, , . . . , , . , , . !o

.

o

.

!

.

, . , , . , .o , . . SD-, , , .o , ., 2 , , 6 ( ). , .o JVC 110 240 , , . . , , .o -

.

. , , , -. (A . 18)

6

o

.

, . , . , .o

.

. , , 1 .

, . , , , . .

.

.

, . , , . . -, , . , .

.

.

, , . , .

7

!

.

.

. .* . .0 [] , ,

..

.

, . ? - .

, . , , . , , . (A . 29)o

.

o

.

8

1 (19201080

)2 i.AUTO : 12

3 4 40- 5 : ,

6 :

7 HDMI, USB AV Out

9

- , JVC JVC.

.

AC-V10E0 .

.

.

BN-VG108E0 .

.

/ QAM1322-0010 .0 /, , JVC

JVC.

.

USB-( A - Mini B)0 .

.

0 ,

.

: 0 SD- . SD-, (A . 13)0 -, . (A . 18)0 JVC, /.

10

, . .1 .

.

0 , .

2 .

.

3 .

.

0 , . , .

0 , . .

: JVC.0 ,

JVC, .

0 : 2 20 ( ) 25C. ( 10C 35C), . CHARGE () , . , , , .

0 ( .), , JVC, . CHARGE () .

.0 ,

, .0 ,

. ( .) , . , .

0

(10C ) , . , , , , , . ( .)

0 , .

0 15C -25C.

0 , 30 % (X). , 6 , 30 % (X).

: 0

.( , - .)

11

, .

.

0 , .

( )

BN-VG108E()

2 20

BN-VG114E 2 30

BN-VG121E 3 30

BN-VG138E 6 10

0 , .( .)

* 25C. ( 10C 35C), . , , . ( ) (A . 35)

.

A B C

: 0 , .

, .

.

.

12

SD- SD-. SD-, (A . 13) (A . 35)1 -.

.

2 .

.

3 SD-.

.

0 .

0 , SD- .

SD-.0 SD-

.0 SD-, . : 0 SD-,

, ()SD- . SD- .

(A . 67)

SD- , .

.

SD-, SD-. SD- .0 Panasonic0 TOSHIBA0 SanDisk

SDHC-

.

0 SDHC- 4 ( 4 32 ).

SDXC-

.

0 SDXC- 4 (.128 ).

: 0 SD- ( SDHC/SDXC-),

, .

0 , SD-. SD- ...

0 , UXP, SDHC/SDXC- 6 .

0 4 6 4/ 6/ .

0 SDHC/SDXC- 10.

13

0 SD-.

0 SDHC/SDXC- UHS-I , SDHC/SDXC-.UHS Speed Class .

SDXC .

Windows XP 0 , SP2 ( 2).

0 (KB955704) URL.

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=1cbe3906-ddd1-4ca2-b727-c2dff5e30f61&displaylang=en

WindowsVista 0 , SP1 ( 1).

0 (KB975823) URL.

0 32- http://www.microsoft.com/downloads/en/details.aspx?FamilyID=2d1abe01-0942-4f8a-abb2-2ad529de00a10 64- http://www.microsoft.com/downloads/en/details.aspx?FamilyID=7d54c53f-017c-4ea5-ae08-34c3452ba315

Windows 7 (KB976422) URL.0 32- http://www.microsoft.com/downloads/en/details.aspx?FamilyID=3ee91fc2-a9bc-4ee1-aca3-2a9aff5915ea0 64- http://www.microsoft.com/downloads/en/details.aspx?FamilyID=73f766dd-7127-4445-b860-47084587155f

Mac OS X 10.4Tiger / Mac OSX 10.5Leopard

.

Mac OS X 10.6SnowLeopard

10.6.5 .

/ , -.1 -.

.

0 .0 -

.

14

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=1cbe3906-ddd1-4ca2-b727-c2dff5e30f61&displaylang=enhttp://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=1cbe3906-ddd1-4ca2-b727-c2dff5e30f61&displaylang=enhttp://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=1cbe3906-ddd1-4ca2-b727-c2dff5e30f61&displaylang=enhttp://www.microsoft.com/downloads/en/details.aspx?FamilyID=2d1abe01-0942-4f8a-abb2-2ad529de00a1http://www.microsoft.com/downloads/en/details.aspx?FamilyID=2d1abe01-0942-4f8a-abb2-2ad529de00a1http://www.microsoft.com/downloads/en/details.aspx?FamilyID=2d1abe01-0942-4f8a-abb2-2ad529de00a1http://www.microsoft.com/downloads/en/details.aspx?FamilyID=7d54c53f-017c-4ea5-ae08-34c3452ba315http://www.microsoft.com/downloads/en/details.aspx?FamilyID=7d54c53f-017c-4ea5-ae08-34c3452ba315http://www.microsoft.com/downloads/en/details.aspx?FamilyID=7d54c53f-017c-4ea5-ae08-34c3452ba315http://www.microsoft.com/downloads/en/details.aspx?FamilyID=3ee91fc2-a9bc-4ee1-aca3-2a9aff5915eahttp://www.microsoft.com/downloads/en/details.aspx?FamilyID=3ee91fc2-a9bc-4ee1-aca3-2a9aff5915eahttp://www.microsoft.com/downloads/en/details.aspx?FamilyID=3ee91fc2-a9bc-4ee1-aca3-2a9aff5915eahttp://www.microsoft.com/downloads/en/details.aspx?FamilyID=73f766dd-7127-4445-b860-47084587155fhttp://www.microsoft.com/downloads/en/details.aspx?FamilyID=73f766dd-7127-4445-b860-47084587155fhttp://www.microsoft.com/downloads/en/details.aspx?FamilyID=73f766dd-7127-4445-b860-47084587155f

. /! , , . . : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 -.

.

0 .0 -

.2 . /!,

OK.

.

3 .

.

0 UP/< DOWN/>, , OK . .

0 , , , , .

0 MENU.4 UP/< DOWN/>, , ,

OK.

.

0 GMT ( ).

0 MENU. : 0 . (A . 16)0 ,

. (A . 19)0 . /! ,

, . 24 , , .

15

. : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 MENU.

.

2 OK.

.

0 UP/< DOWN/>, .0 MENU.

3 OK.

.


4 .

.

0 UP/< DOWN/>, , OK . .

0 , , , , .

0 MENU.5 UP/< DOWN/>, , ,

OK.

.

0 GMT ( ).

0 MENU.

16

. : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 MENU.

.

2 OK.

.


3 LANGUAGE OK.

.


4 OK.

.


, .

.

0 - . - .

: 0 ,

.0 ,

. : 0 ,

. (A . 31)

( -). .

.

0 , .

: 0

, ( -) , .

:

17

0 - ( ).

0 b () .

(A . 31)

. -, . (A . 18) , . . (A . 19) . . , 1 . (A . 19)

. -, .

.

18

, . . . : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 MENU.

.

2 OK.

.


3 . OK.

.


4 UP/< DOWN/>, , , OK.

.

0 GMT ( ).

0 MENU. : 0 .

. , .

. . , 1 . : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 MENU.

.

2 OK.

.


3 . . OK.

.


4 UP/< DOWN/>, , OK.

.

0 MENU. : 0 ?

1 . .

0 .

19

, .

0 BN-VG114E0 BN-VG121E0 BN-VG138E

0 . .

0 AA-VG1

0 .

-HDMI0 VX-HD3100 VX-HD3150 VX-HD3200 VX-HD330

0 .

0 -, - .

: 0

.0 . .

( )

( )

BN-VG108E()

40 1 5

BN-VG114E 1 15 2 10

BN-VG121E 1 55 3 15

BN-VG138E 3 20 5 45

0 . , 3 ( ).

0 .( , .)

0 , .( .)

20

, , . , .0 , ..,

.0 . : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 .

.2 -.

.0 .

3 , .

.0 H,

i.AUTO 2 . .

4 , START/STOP.

.0 , .

:

0 , .

21

.

i.AUTO, P () H () .

, . (A . 60)

.

b

, .

a

, .

( )

, .

,

. SD-.

. OK/INFO. / (A . 35)

. (A . 31)

o

E .

A .

D .

I .

B .

J ,, .

G , .

H .

F .

C , - .

K .

L , , .

: 0

.

0 .

22

0 . ,

- 5 .

. (A . 65)0 ,

, 5 . ( )

(A . 65)0 AE/AF (

), , .

( AE/AF) (A . 30) : 0 .0 ,

, , .0 ,

, .

0 -, . , - .

0 , .

0 , SD-, . .

0 . , ( , ..) . . .

0 . DVD- . JVC .

: 0 , ,

. , () .

0 !0 , ..

12 .( .)

0 , , 4 .

0 .

0 , . , , .

0 , , . . ..

.0 . ( )

.0 . ( )

.

.

: 0 ,

, .. .0 . . (A . 61)

23

, , . : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 .

.

2 -.

.

3 .

.

0 P Intelligent Auto (), i.AUTO 2 . .

4 .

.

0 , .0

. . : 0 .

.

0 , , .

(A . 25)

0 , .

(A . 26)

0 .

0 .

(A . 27)

0 .

0 , .

(A . 28)

0 , - .

0 . (A . 29)

0 ().

(A . 29)

24

. : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 .

.


2 MENU.

.

3 OK.

.

4 OK.

.

5 OK.

.

0 OK.

* .

b , . .

.

g .

.

25

, , . : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 .

.


2 MENU.

.

3 OK.

.

4 OK.

.

5 OK.

.

6 UP/< DOWN/>.

.

0 UP/, . p , .

7 OK.

.

0 , E p.

: 0 , (.),

(.).0

.

26

. : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 .

.


2 MENU.

.

3 OK.

.

4 OK.

.

5 OK.

.

6 UP/< DOWN/>.

.

0 : -2,0 +2,00 UP/, .

7 OK.

.

27

. : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 .

.


2 MENU.

.

3 OK.

.

4 OK.

.

5 OK.

.

0 WhiteBalance ( ).

.

, .

.

.

, .

1 ,

.2 OK.

0 .3 OK , .

28

, - . : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 .

.


2 MENU.

.

3 OK.

.

4 OK.

.

5 OK.

.

0 l.

.

.

* . : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 .

.


2 MENU.

.

3 OK.

.

4 OK.

.

5 OK.

29

.

0 o.

1 (.) . 5 (.) .

50 (.) . 5 (.) .

: 0 ,

. .

( AE/AF)

AE/AF . : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 MENU.

.

2 AE/AF OK.

.

3 OK.

.

4 , .

.

0 , .

0 , , .

5 .

.

30

: 0 AE/AF ,

.- , .- , .- , .

0 , AE/AF .- - -

: 0 16 .0

.0 ,

AE/AF, .

, . : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 MENU.

.

2 ( ) OK.

.

3 . . (AIS), , OK.

.

b .

a . .

c . (AIS) . (5-).

: 0

.0

.0 AIS,

.

31

( )

, , . , . : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 MENU.

.

2 OK.

.

3 ( 1 80 ) OK.

.

0 , .

4 .

.

0 .0

20 . , . , .

0 START/STOP , .

.

.

.

.

, . .

, .

, .

. .

32

, .

.

1.

1 . 25- .

2.

2 . 50- .

5.

5 . 125- .

10.

10 . 250- .

20.

20 . 500- .

40.

40 . 1000- .

80.

80 . 2000- .

: 0 .0 , AE/AF

.0 ,

0:00:00:14, . : 0

. , .

0 99 .

0 . .

(A . 17) (A . 26) (A . 28)

(.)

, () , -. () : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 .0 ..

2 MENU.

.

3 . OK.

.

4 OK.

.

5 , , , .

.

0 2 .

0 , () . ( ) , 5 .

0 , START/STOP. , .. . ,

33

, ( ) . . , .

: 0

. .0 .

. , .

0 . .

: 0 ,

5 .0 .

.0 ,

.

0 - , .

0 .

/ SD-, . : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 OK/INFO.

.

2 .

.

0 , OK/INFO .

0 , MENU.3 .

.

0 , OK/INFO.0 MENU,

.0 ,

. : 0

. UP/< DOWN/> OK.

34

SDHC/SDXC-

4 8 16 32 48 64 128

UXP 20 40 1 20 2 50 4 10 5 40 11 30

XP 30 1 2 4 6 8 10 16 20

SP 40 1 20 2 50 5 50 8 30 11 30 23 10

EP 1 40 3 30 7 10 14 40 21 30 28 50 57 50

SSW(GZ-E105)

1 20 2 40 5 30 11 20 16 40 22 20 44 50

SEW(GZ-E105)

2 50 5 40 11 30 23 30 34 30 46 10 92 40

0 , .

( )

( )

BN-VG108E()

40 1 5

BN-VG114E 1 15 2 10

BN-VG121E 1 55 3 15

BN-VG138E 3 20 5 45

0 . , 3 ( ).0 .

( , .)0 , .0 , . (

.)

35

( ). : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 .

.

0 L , .2 OK d/e,

.

.

.

0 d/e, ().

0 u(), .

0 N/O (), .

/

/

UP/

/

OK/INFOd/e

N/O

/

d/e

u

- ( )

N / .+

( )

O / .-

( )

UP/<

( , .)

DOWN/>

( , .)

: 0 . (A . 38)0X

. : 0 .

DVD- .

0 . , (, ..) . . .

0 - , / - , SD-.- , (), - , . .- JVC .- , . , .

.

.1 .2 OK/INFO.

36

.

, , , . . : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 .

.

2 MENU.

.

3 . OK.

.

4 OK d/e, .

.

(A . 36)0 MENU.

: 0 EXTMOV MTS

.0 ,

.

. , .0 . (A . 38)

37

. : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 .

.

2 MENU.

.

3 OK.

.

4 UP/< DOWN/>, , OK.

.

0 MENU.5 OK d/e,

.

.

0 , .

0 MENU.0 N/O (),

.

. . , .0 . - HDMI (A . 39) AV (A . 40)

.

0 .

0 , .

0 , . .

.

0 4:3.

(A . 66)

.

0 .

HDMI-CEC , .

0 -, HDMI-CEC- . HDMI-CEC . HDMI .

HDMI (A . 66)

.

0 HDMI.

: 0

(, ). , , . , .

38

- HDMI , , mini-HDMI.0 - HDMI.0 . : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 .

.

2 .

.

3 , , .

.

4 .

.

(A . 36) : 0 ,

.

(A . 66)0 HDMI

. HDMI (A . 66)

0 - HDMI , . .1) - HDMI .2) , .

0 .

39

HDMI , HDMI-CEC, mini-HDMI .0 HDMI-CEC ( )

, HDMI-CEC- , HDMI.

: 0 HDMI

HDMI-CEC. HDMI .

0 , , HDMI-CEC.

0 , HDMI-CEC, . ( .)

0 . HDMI .

HDMI (A . 66)

0 mini-HDMI. - HDMI (A . 39)0 ,

HDMI-CEC, . ( .)

0 HDMI .

HDMI (A . 66)

11 .2 .3 mini-HDMI.

0 HDMI.

21 .

0 . : 0

, .( , , .) , , HDMI .

0 , .

0 , , . HDMI .

0 HDMI-CEC , .

AV , / (P/N QAM1322-001) AV .0 . : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 .

.

2 .

.

0 .3 ,

, .

.

4 .

.

(A . 36) : 0 ,

.

(A . 66)0

.0 / (P/N QAM1322-001)

40

( /) 4- - . JVC.

.

41

, . . (A . 42) (A . 43) (A . 44) : 0 .0 .

. (A . 44)0

. (A . 51)

. .o

1 .

(A . 37)

2 MENU.3 OK.

0 .

. : / / /, UP/< DOWN/>.

.

: 0 .

1 .

.

2 MENU.

.

3 OK.

.

4 OK.

.

5 , , , OK.

.

0 , , .0 ,

.0 MENU.0 , .

: 0 .

. (A . 44)

42

. : / / /, UP/< DOWN/>.

.

: 0 .

1 .

.

2 MENU.

.

3 OK.

.

4 OK.

.

5 , OK.

.

0 UP/< DOWN/>, .0 .

, OK .0 N/O (),

.6 , MENU.

.

7 OK.

.

0 OK.0 , OK.0

OK. : 0 .

. (A . 44)

43

. : / / /, UP/< DOWN/>.

.

: 0 .

1 .

.

2 MENU.

.

3 OK.

.

4 OK.

.

5 OK.

.

0 OK.0 , OK.

: 0 .

. (A . 44)

, ./ (A . 44)/ (A . 45) (A . 46) (A . 46) : 0

.

/ . : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 .

.

2 MENU.

.

3 / OK.

.

4 OK.

.

5 , , , OK.

44

.

.

0 OK.0 ,

.0 ,

.0 , OK.0 , MENU.

/ . : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 .

.

2 MENU.

.

3 / OK.

.

4 OK.

.

5 OK.

.

0 I. I, OK .

0 N/O (), .

0 , MENU, OK.6 ,

MENU.

.

7 OK.0 , OK.

45

. : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 .

.

2 MENU.

.

3 / OK.

.

4 OK.

.

5 OK.

.

0 OK.

. : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 .

.

2 MENU.

.

3 / OK.

.

4 OK.

.

5 OK.

.

0 OK.

46

DVD-

, DVD-.0

DVD-.1

.2 -.

.

3 DVD-.

.

A / .B .

0 , .

0 .

4 .

.

5 /DVD- .0 .0 (DVD-R ..) DVD-.

6 .0

(4:3 16:9) .

(A . 66)0 ,

. . / .

(A . 66) . / (A . 62)

7 .0

. (A . 36)0 , .

: 0 / (P/N QAM1322-001) ( /) 4- - . JVC.

.

: 0

DVD .

47

Blu-ray

Blu-ray USB-. : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 .

2 -.

.

3 Blu-ray.

.

A USB-.B .

0 , .

0 .C .

4 OK.

.

0 .

.

0 Blu-ray , .

5 Blu-ray.0

Blu-ray.0 , USB-.

, USB-.

48

Windows , . DVD Blu-ray . , . : 0 DVD Blu-ray .0 DVD-, .

. Pixela.http://www.pixela.co.jp/oem/jvc/mediabrowser/e/0 .

.

Everio MediaBrowser 4 , .0 Pixela

. (): +1-800-458-4029 ( ) (, , )(///): +800-1532-4865 ( ) (///): +44-1489-564-764 () (): +63-2-438-0090 (): +10800-163-0014 ( )

http://www.pixela.co.jp/oem/jvc/mediabrowser/e/

0 YouTube, MediaBrowser EverioMediaBrowser.

.

() ( ) , :

Windows Vista/Windows 70 . .

Windows XP0 . .

Windows Vista/Windows 7 Windows XP

Windows Vista 32/64-.Home Basic Home Premium( ) Service Pack2Windows 7 32/64-.Home Premium( ) Service Pack1

Windows XPHome Edition Professional( ) Service Pack3

Intel Core Duo CPU 1,66 ( Intel Core 2 Duo, CPU 2,13 )

Intel Core Duo CPU 1,66 ( Intel Core 2 Duo, CPU 2,13 )

2 1

Intel Core i7, CPU 2,53 Intel Core i7, CPU 2,53

o : 1024768 ( 12801024 ): Intel G965 : 0 ,

.0 .

49

http://www.pixela.co.jp/oem/jvc/mediabrowser/e/http://www.pixela.co.jp/oem/jvc/mediabrowser/e/

() , .

USB-.1

.2 -.

.

3 USB- .

.

A USB-.B .

0 , .

0 .C .

4 OK.

.

5 OK.

.

0 Everio Software Setup. .

0 .

.

: 0 Everio Software Setup , ,

JVCCAM_APP My Computer () Computer (), install ( Install.exe).

0 , OK. install ( Install.exe) .

50

o Windows Vista/Windows 70 .

.o Windows XP0 .

.

, , (HDD). , . : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 .

2 -.

.

3 USB- .

.

A USB-.B .

0 , .

0 .C .

4 OK.

.

0 UP/< DOWN/>, .5 . OK.

.


51

0 .

.

0 Everio MediaBrowser 4 . .

6 .

.

7 .

.

0 .8 , OK.

.

: 0 , SD-,

.0

.

0 - Everio MediaBrowser 4, Pixela.

. (): +1-800-458-4029( ) (, , )

(///):+800-1532-4865 ( ) (///):+44-1489-564-764 () (): +63-2-438-0090 (): +10800-163-0014 ()


0 , . .

(A . 42)

1 o.

.

2 USB.

3 ( Windows Vista) OK.4 USB- -.

52


, , . , .1 Everio MediaBrowser 4.

0 .

.

2 , .

.

3 .

.

.

0 .

4 .0 , .

.

5 .

.

: 0 -

Everio MediaBrowser 4, Pixela.

. (): +1-800-458-4029( ) (, , )(///):+800-1532-4865 ( ) (///):+44-1489-564-764 () (): +63-2-438-0090 (): +10800-163-0014 ()


53


.1 DVD Blu-ray

.2 .

.

3 .

.

4 .

.

0 , .0

.0 .

5 .

.

0 , .0 .

6 , OK.

.

: 0

Everio MediaBrowser 4.DVD-RDVD-R DLDVD-RWDVD+RDVD+R DLDVD+RW

0 Everio MediaBrowser 4.AVCHDDVD-Video*

* DVD-, . . Pixela.http://www.pixela.co.jp/oem/jvc/mediabrowser/e/0 Everio MediaBrowser 4

AVCHD. EverioMediaBrowser 4.

0 , UXP, AVCHD, XP. , .

0 Everio MediaBrowser 4, Everio MediaBrowser 4 F1 .

0 - Everio MediaBrowser 4, Pixela.

. (): +1-800-458-4029( ) (, , )(///):+800-1532-4865 ( ) (///):+44-1489-564-764 () (): +63-2-438-0090 (): +10800-163-0014 ()


54

http://www.pixela.co.jp/oem/jvc/mediabrowser/e/http://www.pixela.co.jp/oem/jvc/mediabrowser/e/

. : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 .

2 -.

.

3 USB- .

.

A USB-.B .

0 , .

0 .C .

4 OK.

.

0 UP/< DOWN/>, .5 OK.

.


0 .

.

0 Everio MediaBrowser 4, .

0 , .

6 (Windows 7/Windows Vista) (Windows XP) , JVCCAM_SD.0 . (A . 56)

7 ( , ..).

: 0 USB-,

. : 0 /

, AVCHD ().0

.

1 o.

.

2 USB.

3 ( Windows Vista) OK.4 USB- -.

55

SD-, . .

.

: 0 USB-, .

56

Mac Mac . : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 .

2 -.

.

3 USB- .

.

A USB-.B .

0 , .

0 .C .

4 OK.

.

0 UP/< DOWN/>, .5 OK.

.


0 .

.

0 JVCCAM_SD .6 iMovie.

0 Mac. : 0 USB-,

.0 MTS, Mac,

iMovie. MTS iMovie, iMovie.

: 0 /

, AVCHD ().0 , &

JVCCAM_SD .

iMovie Apple iMovie 08, 09 11. , Apple. .0 iMovie

- Apple.0 iMovie

.0 ,

.

, / - .A USB- .

0 .B START/STOP 2 .

0 .0

.

57

, .0 -

. : / / /, UP/< DOWN/>.

.

1 MENU.

.

2 OK.

.

3 OK.

.

: 0 MENU. 0

. (A . 65)

58

() , , . , .

(H ) .

0 , , . (A . 25)

0 , . (A . 26)

0 .0 . (A . 27)

0 .0 , . (A . 28)

0 , - .0 . (A . 29)

0 (). (A . 29)

: 0 .

AE/AF .

.

.

( AE/AF) (A . 30)

.

b .

a . .

c . (AIS) . ( 5-).

(A . 31)

. .

.

, , .

. , .

59

: 0 . , , .

.

.

.

, , .

.

1 . 1 . 25- .

2 . 2 . 50- .

5 . 5 . 125- .

10 . 10 . 250- .

20 . 20 . 500- .

40 . 40 . 1000- .

80 . 80 . 2000- .

( ) (A . 32)

. , () , -.

.

.

(. ) (A . 33)

.

UXP .0 Blu-ray. , ,

DVD.

XP .

SP .

EP .

SSW (GZ-E105) SD.

SEW (GZ-E105) SD .

60

: 0 UXP XP.0 .

UP/< DOWN/> OK.

ZOOM .

40x 1-40- . , .

80x/ 1-40- 41-80- .

200x/ 1-40- 41-200- .

: 0 , , .. .0 .

. .

.

, .

.

. (A . 16)

. . (A . 19)

. . , . (A . 19)

. . - QR .

.

0 QR , -. , .

: 0 QR . URL- , QR

.0 Android iPhone.

, Google Chrome (Android) Mobile Safari (iPhone).0 QR Code Denso Wave Incorporated.

61

() .

. / .

.

.

.

. (A . 42)

. (A . 43)

. (A . 44)

/ .

./ (A . 44)

./ (A . 45)

. (A . 46)

. (A . 46)

. (A . 38)

. . (A . 37) : 0 EXTMOV MTS .0 , .

K2 TECHNOLOGY , , , .

K2.

K2.

.

62

. (A . 16)

. . (A . 19)

. . , . (A . 19)

/ .

.

.

. . - QR .

.

0 QR , -. , .

: 0 QR . URL- , QR

.0 Android iPhone.

, Google Chrome (Android) Mobile Safari (iPhone).0 QR Code Denso Wave Incorporated.

63

, - ..

LANGUAGE . (A . 17)

. , , (12-/24-).

.

0 UP/< DOWN/>.0 OK, .0 OK .

. ......

12 h24 h

. -.

4 3 .

4 .

3 .

2 .

1 . .

64

, ..

.

.

.

o A SD-.B .C -, .

0 3 .0 OK. : 0 .

. / .

.

.

, .

, 5 .

, 5 .

: 0 , 5 .0 .

. 5 - 1/3 , .

.

- 5 .

: 0 5 - .

. . JVC.( , .)

.

.

65

DVD-.

/ .

/ .

/ .

(16:9 4:3) .

4:3 (4:3).

16:9 (16:9).

HDMI - HDMI.

.

576p , .

: 0 1080p -, 1080p- .

HDMI ./. , - HDMI.

.

.

66

.

. SD- SD-.

SD-.

+ SD- 1.

: 0 , SD-.0 , SD- .

SD- , .0 , ..

.

67

USB , USB.

0 , , Everio MediaBrowser 4. () (A . 50)0 , , . (A . 55) Mac (A . 57)

, , BD/DVD Everio MediaBrowser 4.

. , , BD/DVD .

, , - Everio MediaBrowser 4.

. , , Everio MediaBrowser 4. (A . 51) : 0

.0 , .

. (A . 42)

68

.

1 0 .0 .

2 0 .

.

1 /0 : .0 : .0 :

.0 :

.2 i.AUTO

0 .

3 0

.4 ACCESS ()

0 / . , SD-.

5 POWER/CHARGE (/)0 : 0 : 0 :

6 START/STOP () / d/e (/) ( )0 / .0 / .

7 0

.8

0 , .

(A . 12)9

0 .10

0 .

69

.

1 (A . 17)

2 SD-0 SD- (). SD- (A . 13)

3 (A . 12)

4

.

1 0 .

2 L (/)0

.3 UP/: 5 OK/INFO

0 . / .

0 : .

0 : , .

6 /0 ..

7 MENU ()8 Mini HDMI

0 HDMI-mini.9 USB

0 USB-.

70

-

.

1 -0 ,

.0 , .

.

: 0

. .

.

1 (A . 60)

2 (. ) (A . 33)

3 (A . 29)

4 (A . 29)

5 (A . 25)

6 / (A . 15)

7 (A . 31)

8 9

(A . 21) (A . 24)

10 (A . 60)

11 12 13

(A . 26)14

(A . 27)15 AE/AF

( AE/AF) (A . 30)

71

.

1 2

(A . 36)3 /

(A . 15)4 5

(A . 36)

1

.

2 , , - . ( )

-

72

. . (A . 11), . , - . , JVC, . JVC.

. . . (A . 20)

. , ., . , - . . . . CHARGE () . , .

. , . , , .

. L (/). , . . (A . 26)

. , .. 12 . ( .) , , .( , .)

. , . (A . 26) . . (A . 26)

. . ZOOM . ZOOM (A . 61)

. UXP XP . (A . 60)

73

SD-

SD-., SD- . SD- (A . 13)

SD-. SD-, , () SD- . SD- . . SD- (A . 67)

. . .

. , . () (A . 32)

. SD- ( 4 ). SD-, (A . 13) . SD- . ( .) . SD- (A . 67)

. SD- ( 4 ). SD-, (A . 13) SD- -. . SD- . ( .) . SD- (A . 67) Everio MediaBrowser 4 . () (A . 49)

. . (A . 37) . . ( .) (A . 37)

/ . . (A . 63) . (A . 66)

. . - HDMI (A . 39) , .

. 4:3. (A . 66) .

. 16:9. (A . 66)

-HDMI . . .A - HDMI .B , . - HDMI (A . 39)

74

/

. . . (A . 44)

. . USB- , .. (A . 51)

. . .

. USB-. (A . 51) Everio MediaBrowser4 , . () (A . 50) , , (HDD).

DVD- . DVD Blu-ray .

YouTube., YouTube. ( YouTube YouTube.) . Everio MediaBrowser 4.

Mac. Mac . Mac (A . 57)

SDXC. . SDXC (A . 14)

75

/

- . - , , .

- . . ( , . .)

. , , . (A . 29) . (A . 25) . . . (A . 59) +. (A . 27)

. , . (A . 29) -. (A . 27)

. ( , ..) , .( .) , . , . , // . (A . 28)

. , . , . , // . (A . 28)

. - 99,99% ,0,01% (, ,) . . .

. .A USB-. .B START/STOP 2 . . , .

. , , .. .

. . ( .)

. HDMI. HDMI (A . 40)

HDMI-CEC , . -, HDMI-CEC-. HDMI-CEC . HDMI . HDMI (A . 66)

. , . ( , .)

, . . , (, ..) . . .

, POWER/CHARGE ACCESS () . - ( ). -. , JVC JVC.

.- / - , SD-.- (), - , . .- JVC . .

76

- . . ?

.

. /! , 24- . ( , . JVC.) (A . 15)

USB- . , . .

! . , .

! , . , SD. SD. , . SD- . ( .) . SD- (A . 67)

OK, ?.

, .

SD. SD- (A . 13) SD. SD . .

, /,? OK . (, , , , . .) (A . 37)

! , . (, , .)

/ . (A . 44)

77

SD- .

. SD- .

/A . ( .)B + . SD- . ( SD- .)

A . ( .)B + . SD- . ( SD- .)

A . ( .)B + . SD- . ( SD- .)

A . ( .)B + . SD- . ( SD- .)

. - , , . .

. , , .

. . , .

78

, . : 0 ,

.

0 , ,

.0 ,

. , .

/-0 ( )

( ) . .

0 ., .

: 0 , .

.0

.

0 .

79

: 5,2 :3,5 - 3,6

2,2 ( . 3 ( ))2,4 ( . 4 ())

() 50 x 55 x 111 ( : )

185 ( ), 215 ( )

: 0C +40C : -20C +50C : 35 % 80 %

1/5,8 2 510 000 (CMOS, )

()

1 280 000 2 290 000

F1,8 F6,3f= 2,9 116,0 (35- : 40,5 1 620 )

: 40- : 70-( SD) : 200-

- 2,7", 230 000 , -

,

SDHC/SDXC- ( )

HDMI Mini HDMI

/

: 1,0 (p-p), 75 : 300 (), 1K

USB USB B, USB 2.0

/

AVCHD: MPEG-4 AVC/H.264: Dolby Digital 2ch

.MTS

PAL

()

UXP1920 1080 24 /.XP1920 1080 17 /.SP1920 1080 12 /.EP1920 1080 4,8 /.SSW (16:9) (GZ-E105)720 576 ( ) 6,2 /.SEW (16:9) (GZ-E105)720 576 ( ) 3 /.

()

48 , 256 /

80

(AC-V10E)

AC 110-240 , 50 /60

5,2 , 1 A

0C 40C( +10C +35C )

() 72 x 28 x 59 ( x x : )

77

(BN-VG108E)

3,5 - 3,6

860 /

() 31 x 21,5 x 43 ( x x )

30

: 0

.

81

2012 JVC KENWOOD Corporation C3A 1212TFR-SW-VM

/

SD- SD-,

( AE/AF) ( ) (. ) /

- HDMI AV

/ /

DVD- Blu-ray Windows () ()

Mac

() () USB

-

-

. . . .

. . . . .

SD- SD-. SD-.

. . . . ./ . . . . - HDMI .

/ . . . . .

. DVD- . YouTube. Mac. SDXC.

/ - . - . . . . ( , ..) . .

. . . . HDMI-CEC , . . , . , POWER/CHARGE ACCESS () . .

? . /! ! ! , /, ? ! / . . .

Documents

GZ-E105 ВИДЕОКАМЕРА GZ-E100 Подробное …manual3.jvckenwood.com/c3a/lyt2522-019ru/pdf/LYT2522-019A.pdf · Зарядка 0См. инструкции по управлению