6
W Q H G L V H U 3 U X 2 P R U ) U H W W H / $ P R F N Q D E G R R I V O O L K W R R I Z Z Z U H P P X 6 U H K W H K Z U H P P X V U X R \ J Q L \ R M Q H H U D X R \ I R O O D H S R K , D Q L J Q L [ D O H U U R Q X V D Q R ] L U $ H K W U H G Q X W L J Q L G Q H S V H U D X R \ U H P P X V H K W Q L H J Q D K F Q H W I R V H O \ W V H I L O U X 2 H W D P L O F U H O R R F O O L W V H : N Q D % G R R ) H K W W D H P D V H K W Q L D P H U V J Q L K W W X E G Q D H F Q D W V L V V D J Q L N H H V V W Q H L O F I R U H E P X Q G U R F H U D H Y D K R V K W L : V G H H Q U L H K W U R I H G L Y R U S R W J Q L O J J X U W V H U D H Z R Q G Q D U D H \ I R H P L W V L K W W D \ D Z D V U R Q R G U X R I R \ Q D P H Z G Q D Z R O \ U H Y H U D V H Y O H K V U X R V H Y L U G G R R I O R R K F V G H G H H Q K F X P I R U H E P X Q D I R W X R V H Y O H V U X R G Q L I Q H W I R G O X R F X R \ I L O X I H W D U J R V H E G O X R Z H : V W F X G R U S \ U H F R U J H K W R W S L U W W [ H Q U X R \ Q R N Q D % G R R ) H K W U H E P H P H U V P H W L D U W [ H Z H I D I I R S R U G G Q D H U R W V D Q R G H N U D E P H H Y D K H Z Z R Q N X R \ I R \ Q D P V $ R W V G Q X I J Q L V L D U I R O D R J H K W K W L Z Q J L D S P D & O D W L S D & N Q D % G R R ) H K W U R I Q R L W D F R O W Q H Q D P U H S U H J U D O D H V D K F U X S H : J Q L G O L X E \ F Q D I J L E D H Y D K R W W S P H W W D Q D W R Q V L V L K 7 U X R Q L \ O H W D X T H G D H O S R H S S O H K R W H O E D Q X \ O S P L V H U D \ Q D P R V H U D H U H K 7 Q R L W D F R O G H G Z R U F \ U H Y W Q H U U X F H U R P H U D H Z G Q D Z R Q W K J L U G H G H H Q H U D W D K W V P D U J R U S H U R P Q H Y H H G L Y R U S R W Q R P H K W H N D W R W J Q L O O L Z Q D K W R W U H G U R Q L W X % \ W L Q X P P R F U X R Q L \ G H H Q H K W R W V H F L Y U H V V H F L Y U H V H V H K W W F X G Q R F R W H F D S V H K W H Y D K W V X P H Z R V R G H K W Q L V U R R G W X R G Q D W V R W V W Q H L O F U X R W F H S [ H W R Q Q D F H : \ U W Q H H K W H V X D F H E G H Y U H V H E R W J Q L W L D Z W D H K D Q R ] L U $ S O H K R W X R \ I R H Q R \ U H Y H G Q D K F D H G H H Q H : O O X I V L P R R U H : O X I V V H F F X V H E R W J Q L R J V L W L I L Q J L D S P D F V L K W K W L Z O D R J U X R I R \ O H W D P L [ R U S S D G H V L D U \ O W Q H U U X F H Y D K O O $ R J R W \ D Z J Q R O D O O L W V V L H U H K W W X E W D H U J V L V L K 7 D P D H U G V L K W H N D P R W V X S O H K O O L Z O O D P V U R J L E V Q R L W D Q R G \ W L O D H U S O H K O O L Z W D K W S X J Q L P R F V U H V L D U G Q X I \ Q D P H E O O L Z H U H K 7 H X Q L W Q R F O O L Z V \ G Q H : V G Q X I G H G H H Q H K W H W D U H Q H J R W V X I R K W L Z K W Q R P D H F Q R W K J L 1 \ W L Q X P P R & D W V R K R W G R R ) H K W R W J Q L R J V H O D V H K W H Y D K \ H K W G Q $ N Q D % P R U I W U R I I H V L K W G H G Q D S [ H V H U R W V [ L V R W H U R W V H Q R G O X R K V V L K W \ O V X R L Y E 2 U X R H V D H U F Q L \ O W D H U J O O L Z X R \ H S R K H : H X Q H Y H U V L K W I R W U D S D J Q L H E U H G L V Q R F H V D K F U X S U R Q L H Q L G Q D F X R < K J X R U K W H Y L U G H K W W D G R R I R W \ D Z \ V D H G Q D Q X I D V L W , \ O X - N Q D % G R R ) H K W S O H K K W V U H V L D U G Q X I G H G Q D S [ H \ O Z H Q H V H K W I R W V U L I H K W V L H K W U R I G H Q Q D O S H E O O L Z \ H K W G Q D G U H K W I R \ D G V H Q G H : Q R V H U R W V J Q L W D S L F L W U D S I R J Q L W V L O D G Q L I O O L Z X R < K W Q R P U H W W H O V Z H Q V L K W I R U X R I H J D S H K W H E O O L Z \ W L Q X W U R S S R J Q L W L F [ H U H K W R Q $ W Q H P D Q U X R 7 I O R * S L K V Q R L S P D K & S X & E D Z K F 6 V H O U D K & H J D U R I W Q H P D Q U X R 7 $ * 3 U H L P H U S H K W V L W Q H Y H V L K 7 W D H V U X R & H V L K F R & H K W Q R G O H K H E O O L Z W , V O D Q R L V V H I R U S U H E R W F 2 Q R E X O & I O R * Q L D W Q X R 0 W U H V H ' H K 7 D J Q L G L Y R U S V L E D Z K F 6 V H O U D K & U H E P H Y R 1 V W L I R U S Q R Q O D F R O U R I W Q H P H J Q D U U D V X R U H Q H J \ U H Y V L K W R W V W H N F L W \ D G H Q 2 N Q D % G R R ) U X R J Q L G X O F Q L R W H V D K F U X S U X R \ W F H U L G X R \ I L G Q D H U D W Q H Y H H K W H Y L H F H U O O L Z H Z N Q D % G R R ) V O O L K W R R ) H K W W L I H Q H E R J R W Q X I V \ D Z O D V L W , H O D V H K W I R W Q X R P D H U L W Q H H Z G Q D \ D O S V O D Q R L V V H I R U S U X R 7 H K W K F W D Z G Q D W X R G R R ) H K W W F H O H V G O X R Z X R \ I L O X I H W D U J R V H E G O X R Z W H N F L W U R ) W L I R U S Q R Q G H W D Q J L V H G U X R \ V D N Q D % R W R J Q D F X R \ H Q L O Q R V H V D K F U X S P R F F I W S X F E D Z K F V Z Z Z G Q D ´ V W H N F L 7 \ X % ³ Q R N F L O F H J D S Q R G H X Q L W Q R F

H W W UH ) U PR 2 UX 3 U H V L G H WQ / h w w uh ) u pr 2 ux 3 u h v l g h wq ... u u h wq o\ u d l v gh d s s u r l[ pwd oh \ ri r ux jr od ... pgl gho rw x s s uh fo d vv u h v l

  • Upload
    vankiet

  • View
    217

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: H W W UH ) U PR 2 UX 3 U H V L G H WQ / h w w uh ) u pr 2 ux 3 u h v l g h wq ... u u h wq o\ u d l v gh d s s u r l[ pwd oh \ ri r ux jr od ... pgl gho rw x s s uh fo d vv u h v l

WQHGLVHU3�UX2�PRU)�UHWWH/�$

����PRF�NQDEGRRIVOOLKWRRI�ZZZ ������� ����������������������������������� � �����UHPPX6������

UHKWHKZ��UHPPXV�UXR\�JQL\RMQH�HUD�XR\�IR�OOD�HSRK�,�����D�QL�JQL[DOHU�UR��QXV�DQR]LU$�HKW�UHGQX�WL�JQLGQHSV�HUD�XR\�UHPPXV�HKW�QL�HJQDKF�QHWIR�VHO\WVHILO�UX2���HWDPLOF�UHORRF

OOLWV�H:���NQD%�GRR)�HKW�WD�HPDV�HKW�QLDPHU�VJQLKW�WXEGQD��HFQDWVLVVD�JQLNHHV�VWQHLOF�IR�UHEPXQ�GURFHU�D�HYDK

RV�KWL:���VGHHQ�ULHKW�URI�HGLYRUS�RW�JQLOJJXUWV�HUD�HZRQ�GQD��UDH\�IR�HPLW�VLKW�WD�\DZD�VURQRG�UXR�IR�\QDPHZ�GQD��ZRO�\UHY�HUD�VHYOHKV�UXR��VHYLUG�GRRI�ORRKFVGHGHHQ�KFXP�IR�UHEPXQ�D�IR�WXR�VHYOHVUXR�GQLI�QHWIR

GOXRF�XR\�IL�OXIHWDUJ�RV�HE�GOXRZ�H:���VWFXGRUS\UHFRUJ�HKW�RW�SLUW�W[HQ�UXR\�QR�NQD%�GRR)�HKW�UHEPHPHU

�VPHWL�DUW[H�ZHI�D�IIR�SRUG�GQD�HURWV

D�QR�GHNUDEPH�HYDK�HZ��ZRQN�XR\�IR�\QDP�V$�����RW�VGQXI�JQLVLDU�IR�ODRJ�HKW�KWLZ��QJLDSPD&�ODWLSD&

�NQD%�GRR)�HKW�URI�QRLWDFRO�WQHQDPUHS�UHJUDO�D�HVDKFUXSH:���JQLGOLXE�\FQDI��JLE�D�HYDK�RW�WSPHWWD�QD�WRQ�VL�VLK7

UXR�QL�\OHWDXTHGD�HOSRHS�SOHK�RW�HOEDQX�\OSPLV�HUD\QDP�RV�HUD�HUHK7���QRLWDFRO�GHGZRUF�\UHY��WQHUUXFHURP�HUD�HZ�GQD��ZRQ�WKJLU�GHGHHQ�HUD�WDKW�VPDUJRUS

HURP�QHYH�HGLYRUS�RW��QR�PHKW�HNDW�RW�JQLOOLZ�QDKWRW�UHGUR�QL�WX%���\WLQXPPRF�UXR�QL�\GHHQ�HKW�RW�VHFLYUHV�VHFLYUHV�HVHKW�WFXGQRF�RW�HFDSV�HKW�HYDK�WVXP�HZ��RV�RG

HKW�QL�VURRGWXR�GQDWV�RW�VWQHLOF�UXR�WFHS[H�WRQQDF�H:\UWQH�HKW�HVXDFHE��GHYUHV�HE�RW�JQLWLDZ�WDHK�DQR]LU$

SOHK�RW�XR\�IR�HQR�\UHYH�GQD�KFDH�GHHQ�H:���OOXI�VL�PRRUH:���OXIVVHFFXV�HE�RW�JQLRJ�VL�WL�IL��QJLDSPDF�VLKW�KWLZ�ODRJ�UXR�IR�����\OHWDPL[RUSSD�GHVLDU�\OWQHUUXF�HYDK

OO$����RJ�RW�\DZ�JQRO�D�OOLWV�VL�HUHKW�WXE��WDHUJ�VL�VLK7D�PDHUG�VLKW�HNDP�RW�VX�SOHK�OOLZ��OODPV�UR�JLE��VQRLWDQRG

�\WLODHU

SOHK�OOLZ�WDKW�SX�JQLPRF�VUHVLDUGQXI�\QDP�HE�OOLZ�HUHK7�����HXQLWQRF�OOLZ�V¶\GQH:���VGQXI�GHGHHQ�HKW�HWDUHQHJ�RW�VXIR�����KWLZ��KWQRP�D�HFQR�WKJL1�\WLQXPPR&�D�WVRK�RW

GRR)�HKW�RW�JQLRJ�VHODV�HKWHYDK�\HKW�GQ$���NQD%PRUI�WURIIH�VLKW�GHGQDS[H�VHURWV�[LV�RW�HURWV�HQR

GOXRKV�VLKW�\OVXRLYE2UXR�HVDHUFQL�\OWDHUJ

OOLZ�XR\�HSRK�H:���HXQHYHU�VLKW�IR�WUDS�D�JQLHE�UHGLVQRFHVDKFUXS�UR�QL�HQLG�QDF�XR<

�KJXRUKW�HYLUG�HKW�WD�GRRIRW�\DZ�\VDH�GQD�QXI�D�VL�W,\OX-���NQD%�GRR)�HKW�SOHK

�� KW �VUHVLDUGQXI�GHGQDS[H�\OZHQ�HVHKW�IR�WVULI�HKW�VL���HKW�URI�GHQQDOS�HE�OOLZ�\HKW�GQD GU HKW�IR�\DGVHQGH:�

QR�VHURWV�JQLWDSLFLWUDS�IR�JQLWVLO�D�GQLI�OOLZ�XR<���KWQRP�UHWWHOVZHQ�VLKW�IR�UXRI�HJDS

�����HKW�HE�OOLZ�\WLQXWURSSR�JQLWLF[H�UHKWRQ$������WQHPDQUXR7�IOR*�SLKVQRLSPDK&�SX&�EDZKF6�VHOUDK&����HJD�URI�WQHPDQUXR7�$*3�UHLPHUS�HKW�VL�WQHYH�VLK7WD�HVUXR&�HVLKFR&�HKW�QR�GOHK�HE�OOLZ�W,���VODQRLVVHIRUS

����UHERWF2�QR�EXO&�IOR*�QLDWQXR0�WUHVH'�HK7D�JQLGLYRUS�VL�EDZKF6�VHOUDK&�����������UHEPHYR1

�VWLIRUS�QRQ�ODFRO�URI�WQHPHJQDUUD�VXRUHQHJ�\UHYVLKW�RW�VWHNFLW�\DG�HQ2���NQD%�GRR)�UXR�JQLGXOFQLRW�HVDKFUXS�UXR\�WFHULG�XR\�IL�GQD������HUD�WQHYHHKW�HYLHFHU�OOLZ�HZ��NQD%�GRR)�VOOLKWRR)�HKW�WLIHQHERJ�RW�QXI�V\DZOD�VL�W,���HODV�����HKW�IR�WQXRPD�HULWQH

HZ�GQD��\DOS�VODQRLVVHIRUS�UXR7�HKW�KFWDZ�GQD�WXRGRR)�HKW�WFHOHV�GOXRZ�XR\�IL�OXIHWDUJ�RV�HE�GOXRZ

WHNFLW�UR)���WLIRUS�QRQ�GHWDQJLVHG�UXR\�VD�NQD%RW�RJ�QDF�XR\��HQLOQR�VHVDKFUXS

�PRF�FIWSXFEDZKFV�ZZZ GQD�´�VWHNFL7�\X%³�QR�NFLOF�

������HJDS�QR�GHXQLWQRF�

Page 2: H W W UH ) U PR 2 UX 3 U H V L G H WQ / h w w uh ) u pr 2 ux 3 u h v l g h wq ... u u h wq o\ u d l v gh d s s u r l[ pwd oh \ ri r ux jr od ... pgl gho rw x s s uh fo d vv u h v l

RG�RW�OOHZ�IR�DHUD�QD�VD�IR�WKJXRKW�QHWIR�VL�\HOOD9�KWUR1�HK7JQROD�JQLWWHJ�HUD�RKZ�VWQHGLVHU�VVDOF�UHSSX�RW�HOGGLP�KWLZ�VEUXEXV

\QDP�WDKW�WFDI�HKW�HVLXJVLG�VJQLGQXRUUXV�QDEUX�WQDVDHO3���HQLI�WVXMV¶\DGRW�QL�WHHP�VGQH�JQLNDP�\OHUDE�HUD�VWQHGLVHU�\HOOD9�KWUR1

�WQHPQRULYQH�FLPRQRFH

ODFLGHP�IR�UHEPXQ�D��WXF�\DS�D��ERM�IR�VVRO�D�VD�KFXV��VLVLUF�\Q$VJQLYDV�DUW[H�\QD�HYDK�W¶QRG�WVXM�HOSRHS�WDKW�WFDI�HKW�GQD�VOOLE�WXRED�VHNDW�W,��NQDE�GRRI�HKW�RW�HOSRHS�JQLUE�OOLZ��HOEDOLDYD VGQXRS���

�V\DG���URI�QRVUHS�HQR�GHHI�RW������WD�GHXODY��GRRI�IR

63/(+�.1$%�'22)�6//,+722)�:2+

%8/&�(5$&

����PRF�NQDEGRRIVOOLKWRRI�ZZZ ������� ����������������������������������� ������UHPPX6��

PHKWQ$�QL�HURW6�HWLOOHWD6�����������

HID&�DLQR. �KFUXK&�VGDRUVVRU&�HGLVQL�GHWDFRO���������[LQHRK3���U'�WV����1��������������PD�����QHHZWHE�\DGVHX7�QR�UHGUR�HFDO3�����PS������QHHZWHE�\DGVUXK7�QR�SX�NFL3�������

KFUD0����������������\UDXUEH) OLUS$ \D0������������VEO�������� VEO���������������VEO��������������������VEO�������������

\E�GHWDQRG�GRRI�IR�WQXRPD�HKW�IR�QZRGNDHUE�D�V¶HUH+�GHHQ�QL�HVRKW�SOHK�RW�NQD%�GRR)�HKW�RW�\WLQXPPRF�HKW

VODWR7�\OKWQR0

"""ZRQ.�XR<�GL'

VLVDE�\OKWQRP�D�QR�VHLOLPDI�\GHHQ�VWVLVVD��%))��NQD%�GRR)�VOOLKWRR)KFWHUWV�HOSRHS�VSOHK�EXO&�HUD&���PDUJRUS�EXO&�HUD&�VWL�KJXRUKW

GHVDKFUXS�HE�QDF������WD�GHXODY��HJDNFDS�WDHP�$���VUDOORG�GRRI�ULHKW����URI�GHVDKFUXS�HE�QDF������WD�GHXODY��HJDNFDS�\UWQDS�$�������URI

�VLVDE�\OKWQRP�D��QR

HUD�VUXRK�EXO&�HUD&���GHGQHPPRFHU�VL�EXO&�HUD&�URI�QRLWDUWVLJHU�HU3PS��������GQD�KWQRP�KFDH�IR�\DGVHQGH:�WVULI�HKW�QR�PS�������������

�KWQRP�KFDH�IR�\DGVUXK7�GULKW�HKW�QR

�����������������������GDR5�NHHU&�HYD&���������

� �������DQR]LU$��NHHU&�HYD&

�VVHUGGD�JQLOLD0������������[R%�23�����������

�������=$��HHUIHUD&�����

� PRF�NQDEGRRIVOOLKWRRI�ZZZ

71(0(7$76�12,66,0�������GHHQ�QL�VHLOLPDI�GQD�VODXGLYLGQL�WVLVV$

UHKWR�GQD�QRLWDPURIQL�ODUUHIHU��GRRI�KWLZ�VHFLYUHV�\FQHJUHPH

6527&(5,'�)2�'5$2%�����

WVURKQD3�HQQDH-���WQHGLVHU3HUXGQHED%�QDOO$���WQHGLVHU3�HFL9

\HULK6�GLYD'��YH5���\UDWHUFH6WWDO)�HYD'����UHUXVDHU7

\HULK6�GLYD'��YH5���WQHGLVHU3�WVD3RUWHL3L'�PD3���URWFHUL'�HYLWXFH[(

HER-�HLNFD-���URWFHUL'QLEUX'�DQL*���URWFHUL'QLK3��DWUHER5���URWFHUL'GQLOJRN6�IIH-���URWFHUL'UHNOD:�DWVLU.���URWFHUL'

RLUR-L'�LQR7���URWLG(�UHWWHOVZH1

6582+�*1,7$5(32

�QR0 �� VHX7 ��� PS��a�PD����������GH:��VUXK7 �� PS��a�PS����������������������LU)�

�VJQLQHYH��VHX7 �� PS��a�PS�������������������VUXK7

EXO&�HUD&PS������a�PS�����������KWQRP�IR�GH:�WV�

QRRQ���������KWQRP��IR�VUXK7�GU� PS���a�

WL�HOSRHS�IR�UHEPXQ�HKW�GHVDHUFQL�VDK�NQD%�GRR)�VOOLKWRR)�HK7GHHQ�HZ�UHGQRZ�RQ�V¶W,���������\UDXQD-�HFQLV������\E�VHYUHV

HGLYRUS�RW�HOEDQX�HU¶HZ��HFDSV�IR�NFDO�D�RW�HX'���\WLOLFDI�UHJUDO�D�GHHQ�QL�HVRKW�SOHK�RW�VHFLYUHV�\UDVVHFHQ�HKW�OOD

Page 3: H W W UH ) U PR 2 UX 3 U H V L G H WQ / h w w uh ) u pr 2 ux 3 u h v l g h wq ... u u h wq o\ u d l v gh d s s u r l[ pwd oh \ ri r ux jr od ... pgl gho rw x s s uh fo d vv u h v l

����PRF�NQDEGRRIVOOLKWRRI�ZZZ ������� ������������������������������������������� �����UHPPX6

VPHW,�HOEDKVLUH3�QR1�VH]LV�HJUDO��VUHSDL'

SDRV�\UGQXD/

VPHW,�GRR)WLXUI�GHQQD&

WDHP��DQXW�GHQQD&VSXRV�GHQQD&

ZHWV���LOLKF�GHQQD&VHRWDPRW�GHFLG�GHQQD&

\OOHM��UHWWXE�WXQDH3HVHHKF��LQRUDFD0

HFXDV�LWWHKJDS6

NOLP�GHUHGZR3GHQQDF�UR�\UG��DWVD3

ODHUHF�WVDINDHU%VQDHE�GHLUIH5

HFL5VHOWWRE�OODPV��OLR�JQLNRR&

SDRV�UD%HXVVLW�WHOLR7HXVVLW�HFD)

VHKVXUE�HWVDSKWRR7WQDURGRH'

RRSPDK6VOHZRW�UHSD3UDHJ�JQLYDK6

HUD�HZ�VPHWL�HUD�HUHK�GHWVL/�����QDF�XR\�I,���IR�GHHQ�QL�V\DZODIR�\QD�IIR�SRUG�HVDHOS���SOHKXR\�I,���%))�HKW�RW�VPHWL�HVHKW

GHHQ�UR�VQRLWVHXT�HYDKHVDHOS��QRLWDPURIQL�ODQRLWLGGD

��������������WD�VX�OODF

HKW�URI�SRK6NQD%�GRR)�VOOLKWRR)

� WVL/�KVL:�����ZRO�\OHPHUW[H�VL�VPHWL�JQLZROORI�HKW�IR�NFRWV�UX2�VPHWL�HVHKW�KWLZ�VHYOHKV�UXR�KVLQHOSHU�SOHK�HVDHO3

UHWWXE�WXQDH3 \OOH-HFLX- NOLP�GHUHGZR3UDJX6 VQDHE�GHLU'

HFXD6�DWVD3 LQRUD�HFLU�UR�DWVD3VHGLV�RWDWRS�GH[R% VHGLV�HFLU�GH[R%

VHLUWHOLR7 SDRV�IR�VUD%��GQD����QUREZHQ��VH]LV���VUHSDL'

����� \OUHWUDXT�UXR\�HYLHFH5GDHWVQL�[RE�´1,³�UXR\�QL�UHWWHOVZHQ�NQD%�GRR)�VOOLKWRR)

VUDOORG�IR�VGQDVXRKW�HYDV�VX�SOHK�GQD�[RE�OLDP�UXR\�IR�VWVRF�HJDWVRS�GQD�JQLWQLUS�QL�UDH\�KFDH

V\DZOD�HU¶HZ��HVLU�HKW�QR�JQLKW\UHYH�IR�WVRF�HKW�KWL:����JQLNDP�IR��VVHQLVXE�RG�RW�V\DZ�WQHLFLIIH�HURP�URI�JQLNRRO\GHHQ�\QDP�VD�SOHK�RW�VX�JQLOEDQH��UHKWUXI�RJ�VUDOORG�UXRGQD�JQLWQLUS�QR�\HQRP�GQHSV�\K:���HOELVVRS�VD�HOSRHSDLY�HHUI�URI�UHWWHOVZHQ�HKW�GQHV�QDF�HZ�QHKZ��HJDWVRS

�HVQHV�GRRJ�HNDP�RW�VPHHV�WVXM�W,��"OLDPHRW�VVHUGGD�OLDPH�GQD�HPDQ�UXR\�OLDPH��R6����

PRF�RRKD\#NQDEGRRIVOOLKWRRI UXR\�GQLI�OO¶XR\�GQD��[RE�´Q,³�UXR\�QL�HQLOQR�UHWWHOVZHQ

��� �VUHKWR�JQLSOHK�RW�VHPRF�WL�QHKZ��VSOHK�WLE�HOWWLO�\UHY(�

QDK7�UHKWD5�OLDP(OLD0��6�8�HKW

U2��NQD%�GRR)�HKW�WFHOHV�RW�QHHUFV�QZRG�SRUG�HKW�HVX�XR\�URI�UHWWHE�VL�WDKW�IL��\OWFHULG�NQD%�GRR)�HKW�WFDWQRF

KFXP�HPRV�HVLDU�RW�ODLWQHWRS�HKW�VDK�VLKW��\DZ�UHKWL(WHJ�RW�XR\�HJDUXRFQH�GOXRZ�HZ�GQD�VGQXI�GHGHHQRW�\DZ�WDHUJ�D�GQD�JQLWXR�QXI�D�URI�SXRUJ�D�UHKWHJRW

�NQD%�GRR)�HKW�WURSSXV

HKW�URI�VQDOS�HUXWXI�WXRED�UDHK�RW�HXQLWQRF�OOLZ�XR<�����IR�WUDS�D�HE�RW�WQDZ�OOLZ�XR\�HSRK�HZ�GQD�NQD%�GRR)QDF�HZ�WDKW�VHFLYUHV�HKW�GQDS[H�GQD�ZRUJ�RW�ODRJ�UXR

���HKW�HE�OOLZ�W,���HGLYRUS KW GRR)�HKW�IR�\UDVUHYLQQ$�UXR\�KWLZ��WDKW�JQLWFHS[H�HUD�HZ�GQD�������QL�NQD%

�HWDUEHOHF�RW�WRO�D�HYDK�OOLZ�HZ��SOHK

WVURKQD3�HQQDH-NQD%�GRR)�VOOLKWRR)��WQHGLVHU3

���HJDS�PRUI��WQRF���UHWWH/�V¶WQHGLVHU3����

Page 4: H W W UH ) U PR 2 UX 3 U H V L G H WQ / h w w uh ) u pr 2 ux 3 u h v l g h wq ... u u h wq o\ u d l v gh d s s u r l[ pwd oh \ ri r ux jr od ... pgl gho rw x s s uh fo d vv u h v l

��� �����UHPPX6�PRF�NQDEGRRIVOOLKWRRI�ZZZ ������������

����JQLQHSSDK�WRO�D�VಬHUHK7�WQDUXDWVH5�V¶\GQH: � ZRQ�HZ���VUREKJLHQ�GQD�VGQHLUI��\OLPDI�UXR\�OOH7�

GULKW�HKW�Q2���QJLDSPD&�ODWLSD&�UXR��QL�JQLWDSLFLWUDS�VWQDUXDWVHU�V¶\GQH:��[LV�HYDKV¶\GQH:�JQLZROORI�HKW��UDH\�HKW�IR�GQH�HKW�OLWQX�ZRQ�PRUI�KWQRP�KFDH�IR�\DGVHQGH:HKW�QHHZWHE�VGHHFRUS�ULHKW�IR�����NQD%�GRR)�VOOLKWRR)�HKW�JQLYLJ�HE�OOLZ�VWQDUXDWVHU

HK7���%))�HKW�WURSSXV�RW�HUHKW�HU¶XR\�WDKW�QRLWQHP�RW�HUXV�H%���P�S���RW���IR�VUXRK�WD�GHWDFRO�HUD�V¶\GQH:�JQLWDSLFLWUDS

\DZKJL+�HHUIHUD&��(����� �G5�OOH%��(������GYO%�R\D0��(����� G5�DPL3��1������

�G5�GULEUHGQXK7��:����� �HY$�KW����1������

\OX-�QL�VDPWVLUK& � NHHU&�HYD&�HKW�RW�W[HQ�GHWDFRO�OODP�HKW�QL�VHURWV�HKW�OO$���VLKW�JQLUXG�HODV�HKW�PRUI�VGHHFRUS�HKW�IR�HJDWQHFUHS�$���WUDS�JQLNDW�HE�OOLZ�QHHX4�\ULD'

�NQD%�GRR)�VOOLKWRR)�HKW�RW�GHWDQRG�HE�OOLZ�WQHYH

�WQHPDQUXR7��IOR*�EDZKF6�VHOUDK& KJXRUKW�����WF2�PRU)��HVLKFR&�HKW�QR�GOHK�HE�OOLZ�WQHPDQUXR7��IOR*�EDZKF6�VHOUDK&�$*3�HKW�����YR1GQD�QRVDHV�HKW�IR�WQHPDQUXRW�ODQLI�HKW�VL�VLK7���EXO&�QLDWQXR0�WUHVH'�HKW�WD�HVUXR&

VGQXRU*�´\DG�\Q$³���UDH\�HKW�IR�VUHQQLZ�\HQRP����SRW�HKW�IR�VHVLUSPRF�GOHLI�HKWHVDKFUXS�QDF�XR\��ZROHE�NQLO�HKW�HVX�XR\�I,�������URI�ZRQ�HODV�QR�HUD�VWHNFL7

�NQD%�GRR)�VOOLKWRR)�HKW�RW�RJ�OOLZ�VGHHFRUS�WHQ�HKW�IR������GQD�VWHNFLWPRF�FIWSXFEDZKFV�ZZZ

���H]D'�\EUH'�NFX' NFX'����\WLQXWURSSR�JQLVLDUGQXI�OXIUHGQRZ�D�VL�VLK7VGQXI�HVLDU�RW�\DZ�D�GQD�QRVDHV�OODI�HKW�HURIHE�WQHYH�\DG�HQR�WDHUJ�D�VL�H]D'�\EUH'

HE�OOLZ�VSXRUJ�\QD0���EDW�HKW�WRRI�RW�VHVVHQLVXE�ODFRO�QR�JQLGQHSHG�WXRKWLZ�VWHNFLW�����WVDHO�WD�OOHV�RW�GHNVD�QHHE�VDK�SXRUJ�KFDH�GQD�JQLWDSLFLWUDS

GRR)�HKW�RW�RJ�OOLZ�����KFLKZ�IR��KFDH������HE�OOLZ�VNFXG�´HFDU³�HKW�URI�VWHNFLW�HK7VWQHYH�GQD�HFDU�HK7���WQHYH�\DG�HQR�D�URI�HOEDYHLOHEQX�HE�QDF�GHVLDU�VGQXI�HK7���NQD%

VWQHYH�QXI�IR�VWRO�HE�OOLZ�HUHK7�������WSH6��\DGUXWD6�QR�PS�����PRUI�NUD3�\WLQXPPR&�PHKWQ$�HKW�QL�GOHK�HE�OOLZSX�WHV�WQHW�D�HYDK�OOLZ�H:����HOEDOLDYD�HE�OOLZ�GRR)���VWQHYH�WQHODW�GQD�WUHFQRF�D��JQLGXOFQL�QHUGOLKF�GQD�VWOXGD�URI

UHWWHE�HPRFHE�RW�\WLQXWURSSR�HKW�PHKWQ$�IR�VQH]LWLF�HKW�HYLJ�OOLZ�VLK7����NQD%�GRR)�HKW�WXRED�QRLWDPURIQL�KWLZHKW�QZRG�JQLFDU�VNFXG�HKW�KWLZ�PS�����WD�HE�OOLZ�HFD5�NFX'�HK7���NQD%�GRR)�VOOLKWRR)�KWLZ�GHWQLDXTFD

KWLZ�GHOOLI�WQHW�QRLWFXD�QD�HE�OOLZ�HUHK7���GHGUDZD�HE�OOLZ�VH]LU3���UHKWR�HKW�RW�GQH�HQR�PRUI�VGQRS�GQD�VOODIUHWDZ�HWLVEHZ�UXR�RW�RJ�UR��������������WD�NQD%�GRR)�HKW�WFDWQRF�QRLWDPURIQL�HURP�UR)���VPHWL�FLILUUHW

�PRF�NQDEGRRIVOOLKWRRI

Page 5: H W W UH ) U PR 2 UX 3 U H V L G H WQ / h w w uh ) u pr 2 ux 3 u h v l g h wq ... u u h wq o\ u d l v gh d s s u r l[ pwd oh \ ri r ux jr od ... pgl gho rw x s s uh fo d vv u h v l

����PRF�NQDEGRRIVOOLKWRRI�ZZZ ������� ����������������������������������� ���� �����UHPPX6�

�WD�VUHVLDUGQXI�HYRED�HKW�IR�\QD�WXRED�PD3�WFDWQR&PRF�OLDPJ#NQDEGRRIVOOLKWRRI������������������

�HYRED�HKW�IR�OOD�WURSSXV�RW�HQROD�XR\�WFHS[H�WRQ�RG�,�WXE��VUDOORG�URI�VWVHXTHU�IR�WRO�D�VL�VLKW�WDKW�H]LODHU�,�����QR�JQLRJ�HE�OOLZ�VUHVLDUGQXI�HVHKW�WDKW�ZRQN�XR\�HQR\UHYH�\ILWR1���HNLO�XR\�WDKW�VWQHYH�HVRKW�HVRRKF�GQD�NFL3\WLOLFDI�UHJUDO�D�QLDWER�RW�VX�ZROOD�OOLZ�WDKW�VGQXI�HKW�HVLDU�QDF�HZ�RV�VL�VLKW�IR�OO$���WURSSXV�ULHKW�URI�NVD�GQD

�GHHQ�\OHWDUHSHG�RV�HZPD3��VNQDK7

���II2�NRR&�LOLK&�ODXQQ$�GU� GQD�NQD%�GRR)�VOOLKWRR)�HK7�\DGUXWD6�QR�II2�NRR&�LOLK&�ODXQQ$�GU��HKW�WVRK�OOLZ�����WVR3�QRLJH/�QDFLUHP$

GHNFL:�NHHU&�HYD&�HKW�IR�WUDS�VL�WQHYH�VLK7���P�S���RW��P�D����PRUI�����WF2�QX)�IR�GQHNHH:

URI�JQLWHSPRF�HE�OOLZ�RKZ�VWQDUXDWVHU��VSXRUJ�VODOXGLYLGQL�\E�HGDP�LOLKF�\RMQ(�WVH%�HKW�IR�WVH%�GQD�HFLRK&�V¶HOSRH3��LOLK&�OODUHY2�WVH%���VHLURJHWDF�HHUKW�QL�VH]LUS

OODF�QRLWDPURIQL�HURP�UR)���GHWLPLO�VL�HFDSV��\OUDH�UHWQH�������HE�OOLZ�HHI�\UWQH�HK7���������������NQD%�GRR)�HKW�WD�PD3

�VHLWLYLWD1�HK7 �� VDPWVLUK&�HKW�HYDK�QLDJD�OOLZ�NQD%�GRR)�VOOLKWRR)GQHNHHZ�HPDV�HKW�JQLQHSSDK�HE�OOLZ�W,���VHLWLYLWD1�HK7�GHOODF�WFHMRUS

\WHLUDY�D�KWLZ�SX�WHV�VHOEDW�HYDK�OOLZ�H:��ODYLWVH)�VDPWVLUK&�HHUIHUD&�HKW�VD\UDWHQRP�D�JQLWVHXTHU�HE�OOLZ�H:���ZHLY�RW�FLOEXS�HKW�URI�VWHV�\WLYLWD1�IRD�HYDK�RVOD�OOLZ�H:���\DOSVLG�UXR�\RMQH�GQD�WLVLY�RKZ�HVRKW�PRUI�QRLWDQRG

�PHWL�QRLWFXD�WQHOLV�D�VD�QR�GLE�RW�HHUW�GHWDURFHG

HXTLQX�UXR\�\DOSVLG�RW�UHIIR�RW�VUHEPHP�KFUXKF�\WLQXPPRF�UHKWR�GQD�VUHHWQXORY�UXR�OOD�RW�JQLODHSSD�HUD�HZ��ZR1H:���IOHVUXR\�SX�WL�WHV�GQD�QL�WHV�\WLYLWD1�UXR\�JQLUE�XR\�WDKW�WVHXTHU�H:���ODYLWVHI�\DG�HHUKW�HKW�JQLUXG�VWHV�\WLYLWD1

�UHWWDP�VLKW�QL�WVLVVD�RW�GQDK�QR�VUHHWQXORY�HWDXTHGD�HYDK�OOLZ�GQD�WHV�UXR\�GUDXJHIDV�RW�WURIIH�\UHYH�HNDP�OOLZ

QL�QRVDHV�VDPWVLUK&�VLKW�\WLQXPPRF�UXR�KWLZ�HUDKV�RW�JQLOOLZ�HE�GOXRZ�XR\�WDKW��OODPV�UR�HJUDO��\WLYLWD1�D�HYDK�XR\�I,�QRLWDPURIQL�UHKWUXI�URI��������������OODF�HVDHOS��NQD%�GRR)�VOOLKWRR)�HKW�IR�WURSSXV

���WFHMRU3�VOZR%�\WSP(�VOOLKWRR)�ODXQQ$�KW�� HKW�WD�GOHK�HE�OOLZPRUI�����WF2��\DGLU)�QR�UHWQH&�QZR7�HHUIHUD&WFHOHV�QDF�VWVHXJ������UR)���P�S������RW��P�D���

GHWIDUF�OZRE�VVDOJ�UR�FLPDUHF�HXTLQX�QZR�ULHKWVWU$�QDURQR6�HKW�IR�VGQHLUI�GQD�VUHEPHP�\E

\E�GHUDSHUS�KFQXO�KWLZ�GHOOLI�WL�HYDK�GQD�HXJDH/HK7���UHWQH&�HFQHUHIQR&��WURVH5�HHUIHUD&�HKW

IR�UHGQLPHU�JQLWVDO�D�VD�SHHN�RW�VUXR\�VL�OZRE�UHJQXK�GOURZ

HGLYRUS�RW�VWURIIH�JQLRJQR�UXR�WURSSXV�RW�NQD%�GRR)�VOOLKWRR)�HKW�RW�GHWDQRG�HUD�VGHHFRUS�OO$�HFQDWVLVVD�IR�GHHQ�QL�VHLOLPDI�DHUD�RW�VHFLYUHV�GQD�GRRI�\FQHJUHPH

Page 6: H W W UH ) U PR 2 UX 3 U H V L G H WQ / h w w uh ) u pr 2 ux 3 u h v l g h wq ... u u h wq o\ u d l v gh d s s u r l[ pwd oh \ ri r ux jr od ... pgl gho rw x s s uh fo d vv u h v l

���PRF�NQDEGRRIVOOLKWRRI�ZZZ � ������� ����������������������������������������� �����UHPPX6�����

PUR)�HJGHO3�QJLDSPD&�ODWLSD&

, RW�WURIIH�HKW�QL�QJLDSPD&�ODWLSD&�HKW�RW�WILJ�D�KJXRUKW�NQD%�GRR)�VOOLKWRR)�HKW�WURSSXV�OOLZ��DHUD�HFLYUHV�UXR�QLKWLZ�GHHQ�QL�HVRKW�HYUHV�UHWWHE�RW�VD�RV��\WLOLFDI�UHJUDO�D�HULXTFD

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB�V�HPD1

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB�VVHUGG$

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBVVHUGG$�OLDP(BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB�SL]��HWDWV��\WL&

VUDOOR'BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB��IR�PXV�HKW�NQD%�GRR)�VOOLKWRR)�HKW�RW�HJGHOS�\EHUHK�HZ�,�HXODY�WQHODYLXTH�IR�\WUHSRUS�UHKWR�UR�VHLWLUXFHV��GUDF�WLGHUF��NFHKF��KVDF�QL�GLDS�HE�R7

BBBBBBBBBBBBBB�HWD'�BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB�HUXWDQJL6

BBBBBBBBBBBBBB�HWD'��BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB��WILJ�WQLRM�QHKZ��HVXRS6

BBBBBBBBBBBBBB���HXG�HFQDOD%�BBBBBBBBBBBBBB���KWLZHUHK�GLD3

��VZROORI�VD�GLDS�HE�RW�HFQDOD% �HQR�HOFULF \OKWQR0 \OUHWUDX4 \OUDH<BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB��VQRLWFXUWVQL�ODLFHS6BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

� �� �VUHGQLPHU�WQHP\DS�HP�GQHV�HVDHO3

� GHVROFQH�NFHK&� �$6,9���\P�HJUDKF�HVDHO3 �� �&0 � ��UHYRFVL'����� �� BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

�VKWQRPBBBBBB�URI�KWQRP�BBBBBBBBBBBBB��URI�GUDF�\P�HJUDKF�HVDHO3

�GUDF�IR�NFDE�QR�VWLJLG���UR����BBBBBBB���HGRF�\WLUXFH6�BBBBBB�BBBBB��QRLWDULS[(

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBHWD'BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBHUXWDQJL6

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB��IR�\URPHP�UR�URQRK�QL�VL�WILJ�\0

������=$��HHUIHUD&������[R%�23��NQD%�GRR)�VOOLKWRR)���RW�PURI�GHWHOSPRF�VLKW�OLDP�HVDHO3

������=$��NHHU&�HYD&��GDR5�NHHU&�HYD&��(��������VVHUGGD�ODFLV\KS�RW�QUXWHU�U2

\OUDHOF�WQLUS�HVDHO3