Halova škola gitare DAMIR HALILIĆ HAL, fingerstyle gitarist, Rijeka Hal’s guitar school DAMIR HALILIĆ HAL, fingerstyle guitar player, Rijeka 12.7. PUNAT, Placa, 21:00 Koncert

KRK5 SVIBANJ / MAY

22.–24.5. KRK KRK SPRING BIKE ADVENTURE

TZG Krka, Valamar hotel Koralj i Hoteli Krk pozivaju vas na pustolovinu na dva kotača. Upoznavanje skrivenih kutaka otoka Krka, uz dobru zabavu i mnoštvo iznenađenja… Rekreativne ture od 20 do 27 km i jedna sportska tura od 45 km.KRK SPRING BIKE ADVENTURE Tourist Board of the City of Krk, Valamar Hotel Koralj and Hoteli Krk hereby invite you to a two- wheel adventure. You will get to know the hidden corners of the island of Krk, have fun and experience interesting surprises… Recreational tours are 20- 27 km long. There is a more demanding tour of 45 km, too.

22.5.–6.6. KRK, riva / waterfront SVETOM KVIRINU NA DAR Prigodni program u povodu obilježavanja dana Sv. Kvirina, zaštitnika Krčke biskupije i grada Krka, u organizaciji Centra za kulturu Grada Krka„SVETOM KVIRINU NA DAR“ (“Dedicated to St. Quirin”) Program at the occasion of celebrating St. Quirin, the patron of Krk Archdiocese and the City of Krk organized by the Cultural Center of the City of Krk.

6 LIPANJ / JUNE5.6. KRK, Plaža Plav / beach Plav, Cocktail bar Volsonis, 18:00

KVIR’N’BASS, festival elektronske glazbeKVIR’N’BASS festival of electronic music2

12.–19.6. KRK, riva / waterfront PRIJATELJI MORA: TISUĆU DEVETSTO I NEKE Izložba fotografija na otvorenom s temom života na hrvatskom Jadranu“PRIJATELJI MORA: TISUĆU DEVETSTO I NEKE” (“Friends of the sea: year one thousand nine hundred and something”) Photography exhibition in the open presenting life in the Adriatic region

15.6. KRK, riva / waterfront, 11:00 – 14:00 SUSRET OLDTIMERAMEETING OF OLD-TIMERS

20.6. KRK, riva / waterfront, 21:00 POZDRAV LJETU – koncertWELCOMING SUMMER – concert

25.6. KRK, Trg krčkih glagoljaša, 21:30 MIK 2015 – festival Melodije Istre i KvarneraMIK 2015 – festival Melodies of Istria and Kvarner

lipanj – kolovoz / June – August KRK

BEACH BALANCE Svakodnevna sportska, rekreativna i zabavna događanja na kupalištu Dražica (joga, zumba, aqua aerobic, fitness, plesni sadržaji). Ulaz slobodan za sve programe. BEACH BALANCE everyday sports, recreational and entertaining events on Dražice beach/yoga, zumba, aqua aerobics, fitness, dancing / Free entrance to all programs KRK SAND&TIME Krk Summer 2015 - izložba pješčanih skulpturaSAND&TIME Krk Summer 2015 - A sand sculpture exibition

7 SRPANJ / JULY4.–5.7. KRK, krčki akvatorij / Krk aquatorium

KRČKA REGATA, JK PlavKRK REGATTA, JK „Plav“

3

4.7. KRK, Pinezići

27. SUSRET SOPACA OTOKA KRKA27. MEETING OF SOPELE PLAYERS OF THE ISLAND OF KRK

6.7.–24.8. KRK, 21:30 Program 59. LJETNIH PRIREDABA KRKProgram of 59th SUMMER FESTIVAL KRK

13.7. KRK, riva / waterfront Orkestar RYDE SCHOOL – koncertOrchestra RYDE SCHOOL – concert

18.–19.7. KRK, kupalište / beach Dunat PROMOTIVA 2015 – međunarodni turnir u odbojci na pijesku i prvenstvo HrvatskePROMOTIVA 2015- international beach volleyball tournament and Croatian championship

25.7. KRK, Kornić JAKOVLJA – pučka feštaST. JACOB’S DAY – traditional celebration

26.7. KRK 10. KUP GRADA KRKA – tradicionalni Međunarodni kup u sportskom ribolovu iz usidrene brodice – ŠRD LOVRATA10th CITY OF KRK CUP- traditional international cup in recreational fishing from moored boat- ŠRD LOVRATA

28.7. KRK CROATIA OPEN 2015 – natjecanje u orijentacijskom trčanjuCROATIA OPEN 2015 – competition in orientation running4

srpanj/July KRK 25. LJETNA ŠKOLA GLAGOLJICE – Narodni dom i Zavičajna etnografska zbirka Kornić25th SUMMER SCHOOL OF GLAGOLLITIC SCRIPT- Public Hall and ethnographic gallery Kornić

srpanj/July KRK, crkvica sv. Dunat 8. LJETNA ŠKOLA MOZAIKA8th SUMMER SCHOOL OF MOSAIC

8 KOLOVOZ / AUGUST1.–8.8. KRK, Vela placa

LIVE-MUSIC

8.–10.8. KRK

491. KRČKI SAJAM – LOVREČEVA U ova tri dana grad Krk pretvara se u veliku pozornicu na kojoj se mijenjaju scene od srednjovjekovlja do suvremenog doba, a sve popraćeno zabavnom, kulturnom, trgovačkom i gastronomskom ponudom koja će predstaviti ono najbolje otoka Krka i cijele Hrvatske. Krčki sajam se ne propušta!491. KRK FAIR – LOVREČEVA During these three days Krk becomes a big stage on which scenes keep changing from Mediaeval to modern times, all accompanied by entertaining, cultural, commercial and gastronomic offer presenting the best features of the island of Krk and the entire Croatia. Krk Fair should not be missed! 5

15.8. KRK, 12:00

KRČKA JEDRA Regata starih plovila u organizaciji JK Plav u krčkom akvatoriju započinje točno u podne; u večernjim satima zabavni program na krčkoj rivi.KRK SAILS Regatta of old vessels organized by JK Plav in Krk aquatorium. Regatta starts at noon; in the evening there is entertainment on Krk waterfront.

22.8. KRK, boćarsko igralište / Boccie playground ŠC Josip Uravić - Pepi EVO TI PA SLUŠAJ 2015! Smotra demo-bendovaEVO TI PA SLUŠAJ 2015! (“Listen to this- 2015”) Festival of demo bands

22.8. KRK, 12:00 KRK OPEN – Regata krstaša u krčkom akvatoriju u organizaciji JK Plav – start s krčke riveKRK OPEN – Cruiser regatta in Krk aquatorium organized by JK Plav - start at Krk waterfront

9 RUJAN / SEPTEMBER4.–6.9. KRK

DANI SMOKAVA Gastro-program u ugostiteljskim objektima posvećen smokvama. Prodajna izložba proizvoda od smokava, tematska predavanja, zabavni program na Veloj placi.DAYS OF FIGS Gastro program in restaurants and inns dedicated to figs. Selling exhibition of fig products, thematic lectures, entertaining program at Vela placa

13.9. KRK BODUL BIKE – vođena rekreativna biciklijada u organizaciji BBK otok KrkBODUL BIKE – guided recreational bike race organized by BBK Island of Krk6

10 LISTOPAD / OCTOBER7.–9.10. KRK

ŠTORIJA O GALIJI CRISTO RESSUSSITATO Prigodni program obilježavanja 444. obljetnice Lepantske bitkeSTORY OF THE GALLEY CRISTO RESSUSSITATO Special program at the occasion of 444th anniversary of Lepant battle

16.10. KRK, Riva / waterfront, 11:00 – 14:00 SUSRET OLDTIMERAMEETING OF OLD-TIMERS

12 PROSINAC / DECEMBER6.12. KRK,

Prigodni program u povodu blagdana SVETOG NIKOLESpecial program at the occasion of ST. NICHOLAS DAY

12.&19.12. KRK ADVENT NA PLACIADVENT IN THE SQUARE

7

PUNAT – STARA BAŠKA5 SVIBANJ / MAY

16.5. PUNAT, Narodni dom / Community Hall, 20:00 KAZALIŠNA PREDSTAVA Kao šećem psa Diletantsko-kazališna grupa PENTRAVCI, ZagrebTHEATRE PERFORMANCE “Kao šećem psa” Dilettante theatre group PENTRAVCI, Zagreb

26.–31.5. PUNAT, Dunat Ski-lift MEĐUNARODNA ŠKOLA I NATJECANJE ZA OSOBE S INVALIDITETOM – Handy tricks WakeboardINTERNATIONAL SCHOOL AND COMPETITION OF DISABLED PERSONS – Handy tricks Wakeboard

28.5. PUNAT, Galerija / Gallery Toš, 20:30 OTVARANJE UMJETNIČKE IZLOŽBE: Skupna izložba fotografijaOPENING OF ART EXHIBITION: Joint exhibition of photographs

30.–31.5. PUNAT, Marina Punat

31. CROATIA CUP: Međunarodna jedriličarska regata31st CROATIA CUP: International sailing regatta

6 LIPANJ / JUNE5.6. PUNAT, 11:00, 11:30, 12:00

SVEČANO PODIZANJE PLAVE ZASTAVE Kamp / Campsite Konobef – Plaža / beach Punta de Bilj – MarinaSOLEMN RAISING OF BLUE FLAG Camp site Konobe – Beach Punta de Bilj – Marina8

11.6. PUNAT, Galerija / Gallery Toš, 20:30 OTVARANJE UMJETNIČKE IZLOŽBE Akademska slikarica Emilija Duparova, RijekaOPENING OF ART EXHIBITION Academic painter Emilija Duparova, Rijeka

14.6. PUNAT, 09:00 ĐIR PO PUNTU – Biciklijada za djecu i odrasle Otvaranje biciklističke staze Dunat – PunatĐIR PO PUNTU – Cycling race for children and adults Opening of cycling path Dunat – Punat

14.–21.6. PUNAT, obala / waterside, 12:00 PREZENTACIJA I DEGUSTACIJA – ŠURLICE NA 100 NAČINA Fešta od šurlicaPRESENTATION AND TASTING – “ŠURLICE” PASTA IN 100 WAYS”: “Šurlice” fest

20.6. STARA BAŠKA, lučica / port / port, 21:00 KRAJANSKA NOĆ – pučka fešta uz ugostiteljsku ponudu Nastupaju: MAURO STARAJ & LA BANDA & TEAM BAND & KUD PUNATKRAJANSKA NOĆ – traditional celebration with gastronomic offer Performers; MAURO STARAJ & LA BANDA & TEAM BAND & KUD PUNAT

23.6. PUNAT, obala / waterside, 21:30 Večer folklora – KUD PUNATFolklore evening – KUD PUNAT

29.6. PUNAT, Hotel Kanajt, 20:00 PETROVA – pučki običaj; sv. misa, paljenje krijesa Koncert dječje klape PUNTARKEPETROVA – Public custom St. Peter’s day; Holy mass, St. Peter’s lighting of bonfire Concert of children’s vocal group PUNTARKE

7 SRPANJ / JULY2.7. PUNAT, Galerija / Gallery Toš, 20:30

OTVARANJE UMJETNIČKE IZLOŽBE Akademska slikarica Branka Dubovac, ZagrebOPENING OF ART EXHIBITION Academic painter Branka Dubovac, Zagreb

2.7. PUNAT, obala / waterside, 21:00 PROMENADNI KONCERT KLAPAPROMENADE CONCERT OF VOCAL GROUPS 9

2.–5.7. PUNAT, školsko igralište / school playground, 18:00 15. MALONOGOMETNI TURNIR Razigravanje – Kvalifikacije – Polufinale – Finale15th FUTSAL TOURNAMENT Initial competition – Qualification – Semi-finals – Finals

4.7. PUNAT, Placa, 21:00 Koncert – Mješoviti zbor JOSIP KAPLAN, RijekaConcert – Mixed choir JOSIP KAPLAN, Rijeka

5.7. STARA BAŠKA, kamp / Campsite / Campsite Škrila, 21:00 Promenadni koncert – Klapa RAŠKETA, PunatPromenade concert – Vocal group RAŠKETA, Punat

7.7. PUNAT, Obala / waterside, 21:30 Večer folklora, KUD PUNATFolklore evening, KUD PUNAT

9.–12.7. PUNAT, Galerija / Gallery Toš, 9:00 – 14:00

Halova škola gitare DAMIR HALILIĆ HAL, fingerstyle gitarist, RijekaHal’s guitar school DAMIR HALILIĆ HAL, fingerstyle guitar player, Rijeka

12.7. PUNAT, Placa, 21:00 Koncert – fingerstyle gitara DAMIR HALILIĆ HAL, RijekaConcert – fingerstyle guitar player DAMIR HALILIĆ HAL, Rijeka10

16.7. STARA BAŠKA, lučica / port, 21:30 Večer folklora, KUD PUNATFolklore evening, KUD PUNAT

17.7. PUNAT, obala / waterside, 21:00

PUNTARSKE NOĆI – PSIHOMODOPOP & LAMOUR Pučka fešta – ugostiteljska ponuda: riba na gradele, brodetPUNTARSKE NOĆI - “PSIHOMODOPOP” & “LAMOUR” Traditional celebration – gatronomic offer; grilled fish, brodetto

18.7. PUNAT, obala / waterside, 09:00, 21:00 PUNTARSKE NOĆI – RIBARSKI DAN Grupa FUNBOX – ugostiteljska ponuda: riba na gradele, brodetPUNTARSKE NOĆI – FISHERMEN’S DAY Group FUNBOX – gastronomic offer; grilled fish, brodetto

19.7. PUNAT, obala / waterside, 20:00 Smotra folklora KUD PUNAT, KUD ZORA – Opatija, KUD ZVIR – JelenjeFolk Festival KUD PUNAT, KUD ZORA-Opatija, KUD ZVIR-Jelenje

21.–26.7. PUNAT, obala / waterside Projektni tjedan Plave zastave – crtanje na asfaltu Izložba dječjih radova DV LASTAVICAProject week of Blue Flag- drawing on asphalt Exhibition of children’s works DV LASTAVICA

23.7. PUNAT, Galerija / Gallery Toš, 20:30 OTVARANJE UMJETNIČKE IZLOŽBE Kipar Željko Kranjčević, RijekaOPENING OF ART EXHIBITION Sculptor Željko Kranjčević, Rijeka 11

24.7. STARA BAŠKA, škola, 20:30 OTVARANJE UMJETNIČKE IZLOŽBE Allesandra Carraro & Piergiorgio Saccomano, Treviso, ItalijaOPENING OF ART EXHIBITION Allesandra Carraro & Piergiorgio Saccomano, Treviso, Italy

25.7. PUNAT, Park s anđelom / Park with Angel, 09:30 SUSRET PUNTARA OD 90 I VIŠE LETMEETING OF 90- (AND OVER) YEAR- OLD INHABITANTS OF PUNAT

25.7. PUNAT, Placa, 21:00 Džez-koncert, TONČI GRABUŠIĆ BANDJazz concert, TONČI GRABUŠIĆ BAND

26.7. STARA BAŠKA, kamp / Campsite Škrila, 21:00 Promenadni koncert, Tamburaški sastav BODULIPromenade concert, Tamburitza band BODULI

27.7. PUNAT, obala / waterside Turnir u košarci – zakucavanja, trice, DJ, Street dance BASKET TOUR 2015Basketball tournament- dunking, three points, DJ, Street dance BASKET TOUR 2015

28.7. PUNAT, obala / waterside, 21:30 Večer folklora, KUD PUNATFolk evening, KUD PUNAT

8 KOLOVOZ / AUGUST1.8. PUNAT, obala / waterside, 22:00

Rock koncert – THE TRIO, Zagreb, Cover band ZZ TOP & AC/DCRock concert - THE TRIO, Zagreb, Cover band ZZ TOP & AC/DC

4.8. STARA BAŠKA, lučica / port, 21:00 Promenadni koncert, GRADSKA GLAZBA KRKPromenade concert, GRADSKA GLAZBA KRK

5.8. PUNAT, Placa, 21:00 Koncert – 10 godina klape Tramuntana DAVOR RADOLFI & klapa TRAMUNTANAConcert – 10 years of vocal group Tramuntana DAVOR RADOLFI & Klapa TRAMUNTANA

9.8. PUNAT, obala / waterside, 21:00 INTERNATIONAL DANCE SHOW Latino american, hip-hop, breakdanceINTERNATIONAL DANCE SHOW Latino American, hip hop, break dance12

12.8. STARA BAŠKA, kamp / Campsite Škrila, 21:00 Promenadni koncert, KUD PUNATPromenade concert, KUD PUNAT

13.8. PUNAT, Galerija / Gallery Toš, 20:30 OTVARANJE UMJETNIČKE IZLOŽBE Slikar Gernot Pucher, Neuhaus, AustrijaOPENING OF ART EXHIBITION Painter Gernot Pucher, Neuhaus, Austria

13.8. PUNAT, obala / waterside, 21:00 PROMENADNI KONCERT KLAPAPROMENADE CONCERT OF VOCAL GROUPS

15.8. PUNAT, Placa, 21:00 Večer kancone – Bel canto JOSO BUTORAC & PREDRAG ŽMAKCanzone evening – BEL CANTO JOSO BUTORAC & PREDRAG ŽMAK

16.8. STARA BAŠKA, restorani / restaurants, 21:00 Promenadni koncert, Klapa KAŠTADI, PoljicaPromenade concert, Vocal group KAŠTADI, Poljica


20.–23.8. PUNAT, Galerija / Gallery Toš, 9:00 – 12:00 EDUKATIVNA – EKORADIONICA ZA DJECU I ODRASLE, Gordan Šnajder, ZagrebEDUCATIONAL ECOLOGICAL WORKSHOP FOR CHILDREN AND ADULTS, Gordan Šnajder, Zagreb

22.8. PUNAT, obala / waterside, 22:00 Koncert na otvorenom, DAMIR KEDŽO & BandOpen-air concert DAMIR KEDŽO & Band

23.8. STARA BAŠKA, kamp / Campsite Škrila, 21:00 Promenadni koncert, Klapa RAŠKETAPromenade concert, Klapa RAŠKETA


27.8. PUNAT, otočić / islet of Košljun, 20:00 Koncert “a capella”, Vokalna skupina PUTOKAZI, RijekaConcert a capella, Vocalist group PUTOKAZI, Rijeka 13

29.8. PUNAT, Placa, 21:00 Kazališna priredba LOTO 7 DO 45 Kazališna grupa Ri TeatarTHEATRE PERFORMANCE “LOTO 7 DO 45” Theatre group Ri-Teatar

29.–30.8. PUNAT, otočić / islet of Košljun, 10:00 KUP KOŠLJUN, Regata za klasu optimistKOŠLJUN CUP, Regatta for Class Optimist

9 RUJAN / SEPTEMBER3.9. PUNAT, Galerija / Gallery Toš, 20:30

OTVARANJE UMJETNIČKE IZLOŽBE Fotograf Petar Fabijan, RijekaOPENING OF ART EXHIBITION Photographer Petar Fabijan, Rijeka

5.9. PUNAT, obala / waterside 20:00 - 14. VEČER KLAPSKE PJESME, Ženske i muške klape- 14th EVENING OF VOCAL “A CAPPELLA” SINGING, female and male vocal groups

24.9. PUNAT, Galerija / Gallery Toš, 20:30 OTVARANJE UMJETNIČKE IZLOŽBE Slikarica Neda Petrić Štroligo, ČižićiOPENING OF ART EXHIBITION Painter Neda Petrić Štroligo, Čižići

10 LISTOPAD / OCTOBER4.10. PUNAT, 10:00

14

5. BICIKLIJADA OSVOJI CRNI BISER: Sport & obiteljska biciklijada – BBK Otok Krk & TZO Puna5th CYCLING TOUR “OSVOJI CRNI BISER” (“WIN THE BLACK PEARL”): Sport & family cycling – BBK Otok Krk & TZO Puna

9.–11.10. PUNAT

20. DANI MASLINA Sajam alata i strojeva, domaćih proizvoda. Posebna ugostiteljska ponuda na bazi maslina i maslinovog ulja, edukacije, degustacije, kuharski-novinarski kup, sajam kolača, planinarski pohod – šetnja maslinarskim putovima, biciklijada.20th DAYS OF OLIVE Fair of tools and machines, local produce. Special gastronomic offer based on olives and olive oil, educations, tastings, cooking- journalist cup, cake fair, mountaineering trip- walk along olive groves, cycling tour.

15

BAŠKA5 SVIBANJ / MAY

16.5. BAŠKA, 21:00 KONCERT, Yellow SubmarineCONCERT, Yellow Submarine

23.5. BAŠKA, Palada FRULA BEND – Traditional folkFRULA BEND – Traditional folk band

30.5. BAŠKA, Palada, 10:00 – 20:00 ELEKTRONIČKI NOGOMETELECTRONIC FOOTBALL

30.5. BAŠKA, Luka Baška – Stara riva / old waterfront, 21:00 ACOUSTIC BAŠKA SUMMER NIGHT – Koncert Ttičikleta / TrycicleACOUSTIC BAŠKA SUMMER NIGHT: Concert Tričikleta / Tricycle

6 LIPANJ / JUNE5.–12.6. BAŠKA, Palada

IZLOŽBA Prijatelji moraEXHIBITION “Prijatelji mora” (“Friends of the Sea”)

5.6.–6.7. BAŠKA, Galerija / Gallery Zvonimir IZLOŽBA Roberta Duiesneua – Ispred GiocondeEXHIBITION Robert Duiesneu: “Ispred Gioconde” (“In front of Giaconda”)

6.6. BAŠKA, Luka Baška, Stara riva / old waterfront, 21:00 ACOUSTIC BAŠKA SUMMER NIGHT: Alba i LeoACOUSTIC BAŠKA SUMMER NIGHT: “Alba i Leo”

13.6. BAŠKA, Luka Baška, Stara riva / old waterfront, 21:00 Nastup grupe PUTOKAZIPerformance of group PUTOKAZI

16

16.6. BAŠKA, Luka Baška, Stara riva / old waterfront, 21:00 ACOUSTIC BAŠKA SUMMER NIGHT: 3KACOUSTIC BAŠKA SUMMER NIGHT: “3K”

20.6. BAŠKA, 21:00 Promenadni koncert, ACADEMICO BENDPromenade concert, ACADEMICO BEND

23.6. BAŠKA, Hotel Corinthia – bistro Funtana, 20:00 Nastup GRUPE YAMASPerformance of GROUP YAMAS

23.6. BAŠKA, Naturist Camp Bunculuka – Boneta Bistro & Lounge, 20:00 LIVE JAZZ – The Mystic Rose EnsembleLIVE JAZZ – The Mystic Rose Ensemble

24.6. BAŠKA DAN OPĆINE BAŠKADAY OF MUNICIPALITY BAŠKA

26.6. BAŠKA, Hotel Corinthia –bistro Funtana, 20:00 Nastup KUMPANIJE TRAMUNTANAPerformance of KUMPANIJA TRAMUNTANA

26.6. BAŠKA, Naturist Camp Bunculuka – Boneta Bistro & Lounge, 19:00 Nastup grupe YAMASPerformance of group YAMAS

27.6. BAŠKA Promenadni koncert, PODIUM BRASS – best movie soundtracksPromenade concert, PODIUM BRASS – best movie soundtracks

28.6. BAŠKA, Luka Baška, Stara riva / old waterfront Nastup KUD PUNAT i klapa RAŠKETAPerformance of KUD PUNAT and vocal group RAŠKETA

30.6. BAŠKA, Hotel Corinthia – bistro Funtana, 20:00 Nastup grupe YAMASPerformance of group YAMAS

30.6. BAŠKA, Naturist camp Bunculuka – Boneta Bistro & Lounge, 20:00LIVE JAZZ – The Mystic Rose Ensemble

7 SRPANJ / JULY2.7. BAŠKA, camp Zablaće, 19:00

Nastup grupe TRENDPerformance of group TREND

3.7. BAŠKA, Hotel Corinthia –bistro Funtana, 20:00 Nastup KUMPANIJE TRAMUNTANAPerformance of KUMPANIJA TRAMUNTANA 17


4.7. BAŠKA, Luka Baška, Stara riva / old waterfront, 21:00 ACOUSTIC BAŠKA SUMMER NIGHT: 3KACOUSTIC BAŠKA SUMMER NIGHT: “3K”


7.7. BAŠKA, Naturist Camp Bunculuka – Boneta Bistro & Lounge, 20:00LIVE JAZZ – The Mystic Rose Ensemble

9.7. BAŠKA, Luka Baška, Stara riva / old waterfront Koncert SUPER COVERConcert, SUPER COVER

10.7. BAŠKA, Hotel Corinthia – bistro Funtana, 20:00 Nastup KUMPANIJE TRAMUNTANAPerformance of KUMPANIJA TRAMUNTANA

10.7. BAŠKA, Naturist Camp Bunculuka – Boneta Bistro & Lounge, 19:00 Nastup grupe TRENDPerformance of group TREND

10.7. BAŠKA, Jurandvor – Placa

PLES U PRIRODI, Kulturno društvo ŠOTO“PLES U PRIRODI” (“Dance in the Nature”), Cultural society ŠOTO

18

10.–27.7. BAŠKA, Galerija / Gallery Zvonimir IZLOŽBA – Državni arhiv Rijeka: Češki arhitekti i početci turizma na JadranuEXHIBITION – State Archives Rijeka: “Czech Architects and Beginnings of Tourism on the Adriatic Coast

10.7. BAŠKA Promenadni koncert, Klapa ZVONIMIR – BaškaPromenade concert, vocal group “ZVONIMIR” - Baška



15.7. BAŠKA, Palada, Luka Baška, 21:00TOP 50 MUSIC TRAVEL – POP

16.7. BAŠKA, camp Zablaće, 19:00 Nastup grupe TRENDPerformance of group TREND

17.7. BAŠKA, Vela plaža / beach, Porto clubsalsa@Baška all day



18.7. BAŠKA Promenadni koncert, DJANGO JET – GYPSY SWINGPromenade concert, ADJANGO JET – GYPSY SWING




24.7. BAŠKA, Naturist Camp Bunculuka – Boneta Bistro & Lounge, 20:00 Nastup grupe TRENDPerformance of group TREND 19

25.7. BAŠKA, Luka Baška, Stara riva / old waterfront, 21:00 Koncert MY BUDDY MOOSEConcert MY BUDDY MOOSE

25.7. BAŠKA, Vela plaža / beach, 16:00 – 18:00 PICIGIN FEST u organizaciji udruge LampadaPICIGIN FEST (ball game played in shallow water) - organized by association Lampada

26.7. BAŠKA

Promenadni koncert Klapa ZVONIMIR – BaškaPromenade concert, vocal group “ZVONIMIR” - Baška



29.7. BAŠKA, Palada, Luka Baška. 21:00TOP 50 MUSIC TRAVEL – ROCK & ROLL



20


31.7.–2.8. BAŠKA

RIBARSKI DANIFISHERMEN’S DAYS

31.7.–31.8. BAŠKA, Galerija / Gallery Zvonimir Izložba Romea Magaša – ŠkureExhibition “Škure”, Romeo Magaš

31.7. BAŠKA Promenadni koncert, Frula bend – tradicional folkPromenade concert, Frula bend – traditional folk

8 KOLOVOZ / AUGUST1.8. Luka Baška – Stara riva / old waterfront, 21:00

Koncert Neno Belan i Fiumens, Promenadni koncert, klapa ZvonimirConcert Neno Belan and Fiumens, Promenade concert, Vocal Group Zvonimir



21

5.8. BAŠKA DAN ZAHVALNOSTIVICTORY AND HOMELAND THANKSGIVING DAY



7.8. BAŠKA, Vela plaža / beach, Porto clubsalsa@Baška all day

8.8. BAŠKA Promenadni koncert, PODIUM BRASS – best movie soundtracksPromenade concert, PODIUM BRASS – best movie soundtracks



12.8. BAŠKA Promenadni koncert, Klapa ZVONIMIR – BaškaPromenade concert, vocal group “ZVONIMIR”- Baška

13.8. BAŠKA, camp Zablaće, 19:00 Nastup grupe YAMASPerformance of group YAMAS

14.8. BAŠKA, crkva sv.Trojice / Church of Holy Trinity MARIJIN ZVON – revija kampananja (Društvo Sinjali)MARIJIN ZVON – revue of bell ringing (Association “Sinjali”)



15.8. BAŠKA, crkva sv. Trojice / Church of Holy Trinity Koncert MIRJANE BOBUŠ u povodu blagdana Vele GospeCONCERT of MIRJANA BOBUŠ at the occasion of Assumption of the Blessed Virgin Mary22

16.8. BAŠKA, Draga Bašćanska ROKOVA – tradicionalna feštaST. ROCHUS DAY – traditional celebration

16.8. PALADA, stara riva / old waterfront, 19:00-23:00 Međunarodni festival folklora i muzike - SUMMER IN KVARNER 2015.International festival of folklore and music SUMMER IN KVARNER 2015.

17.–20.8. BAŠKA, JurandvorBIG FESTIVAL – Baška International Guitar Festival



20.8. BAŠKA

NOĆ NA OBZOVI – planinarski pohod u organizaciji Planinarskog društva Obzova“NOĆ NA OBZOVI” - mountaineering trip organized by Mountaineering Society “Obzova”


21.8. BAŠKA, Naturist Camp Bunculuka – Boneta Bistro & Lounge, 19:00 Nastup grupe YAMASPerformance of group YAMAS 23



27.8. BAŠKA, ispred crkve sv.Trojice / in front of Church of Holy Trinity 20:30 Koncert Klapa ZVONIMIR – Baška, središnji koncert u povodu obilježavanja 10. obljetnice postojanjaConcert VOCAL GROUP “ZVONIMIR” - Baška, concert at the occasion of 10th anniversary




29.8. BAŠKA Promenadni koncert, ACADEMICO BENDPromenade concert, ACADEMICO BEND

9 RUJAN / SEPTEMBER1.9. BAŠKA, Hotel Corinthia – bistro Funtana, 20:00

Nastup grupe YAMASPerformance of group YAMAS



4.–19.10. BAŠKA, Galerija / Gallery Zvonimir IZLOŽBA: Udruga Livingstone: Prijatelji mora – Velikani hrvatske fotografije 50-ihEXHIBITION: Association Livingstone: “Friends of the Sea- Great Representatives of Croatian Photography in the 50- ies”

4.9. BAŠKA, Hotel Corinthia – bistro Funtana, 20:00 Nastup KUMPANIJE TRAMUNTANAPerformance of KUMPANIJA TRAMUNTANA24

5.9. BAŠKA, Luka Baška – Stara riva / old waterfront. 21:00 ACOUSTIC BAŠKA SUMMER NIGHT: 3KACOUSTIC BAŠKA SUMMER NIGHT: “3K”


12.9. BAŠKA ZASOPIMO ZATANCAJMO – Kulturno društvo Šoto i gosti“ZASOPIMO ZATANCAJMO” (“Let’s play, let’s dance”) - Cultural society Šoto and guests

24.9. BAŠKA PJEŠAČKI POHOD Treskavac – Zarok u organizaciji Planinarskog društva Obzova“Treskavac- Zarok” - mountaineering trip organized by Mountaineering Society “Obzova”

26.9. BAŠKA 5.KRK TREKK & TRAILKRK TREK & TRAIL 5th edition

10 LISTOPAD / OCTOBER17.10. BAŠKA

KRK MTB MARATON

12 PROSINAC / DECEMBER6.12. BAŠKA

LIGNJADA, Organizator: ŠRD Škrpina“LIGNJADA” – SQUID FEST, Organizer: ŠRD “Škrpina”

prosinac BAŠKA USUSRET BOŽIĆUWelcoming Christmas

26.12. BAŠKAKOLEDVA

29.12. BAŠKA PJEŠAČKI POHOD Okolica Baške u organizaciji Planinarskog društva Obzova“Around Baška” - mountaineering trip organized by Mountaineering Society “Obzova” 25

VRBNIK6 LIPANJ / JUNE

21.6. VRBNIK Obilježavanje Svjetskoga dana glazbeCelebration of World Music Day

24.6. VRBNIK, 10:30

BLAGDAN SV. IVANA KRSTITELJA Svečana pjevana misa na staroslavenskom jeziku u župnoj crkvi; nakon mise nastup folklorne skupine VKD-a FrankopanCELEBRATION OF ST. JOHN THE BAPTIST Solemn mass in Old Church Slavonic language in parish church. Folk dance show after the mass, folk group VKD «Frankopan»

24.6. VRBNIK, Trg / Square Škujica, 21:00 Zabavni program (glazba) Entertainment program (Music)

28.6. VRBNIK Likovna radionica za djecuArt workshop for children

29.6. VRBNIK, Garica, 10:00 BLAGDAN SV. PETRA I PAVLA Svečana misa u župnoj crkviCELEBRATION OF ST. PETER AND PAUL Solemn mass in parish church26

7 SRPANJ / JULY1.7. VRBNIK, Opjica

SRIJEDOM U VRBNIKU Čanson – jazz – večer čakavskih šansona u džez-obradi“WEDNESDAY IN VRBNIK” “Čanson – jazz” - evening of chansons in local dialect in jazz arrangement

3.7. VRBNIK, Baćin dvor IZLOŽBA - Otvorenje izložbe umjetničkih slika Božice GrškovićPAINTING EXHIBITION - Opening of the exhibition of paintings of Božica Gršković

3.–5.7. VRBNIK, FESTIVAL ŽLAHTINE / OTVORENI PODRUMI – RAZGON FESTIVAL OF ŽLAHTINA WINE / OPEN CELLARS – RAZGON

3.7. Dan otvorenog vinskog podruma Vinarije Pavlomir u Novom VinodolskomDay of Open Cellar of winery Pavlomir from Novi Vinodolski

4.7. Dan otvorenih vinskih podruma vrbničkih vinaraDay of Open Cellars of Vrbnik wineries

5.7. RAZGON 18:00 - radionica filcanja vune, mali sajam autohtonih proizvoda - workshop of wool processing, little fair of autochthonous products 20:30 - nastup folklorne skupine VKD-a Frankopan - performance of folk group VKD Frankopan 21:00 - zabavni program uz grupu Yamas iz Rijeke - entertaining program with band Yamas from Rijeka 27

3.–10.7. VRBNIK, 6. Međunarodna ljetna škola hrvatskoga jezika i kulture te poljskoga jezika6th International Summer School of Croatian Language and Culture and Polish Language

8.7. VRBNIK, Placa Vrbničkog statuta SRIJEDOM U VRBNIKU Koncert klape Zvonimir iz Baške“WEDNESDAY IN VRBNIK” Concert of “a cappella” vocal group Zvonimir from Baška

10.–11.7. VRBNIK, Namori MUD, BLOOD & BEER FESTIVAL Nastup domaćih i inozemnih glazbenikaPerformance of local and foreign musicians

11.–19.7. VRBNIK 4. Glazbena škola4th Music School

12. 7. VRBNIK Likovna radionica za djecuArt workshop for children

12.7. VRBNIK, 18:00 DANI ŠURLICA Degustacija šurlica i vina, mali sajam autohtonih proizvoda, glazba na više lokacijaDAYS OF HOMEMADE PASTA “ŠURLICE” Pasta and wine, small fair of autochthonous products, music at several locations.

12.–19.7. VRBNIK DANI ŠURLICA Posebna ponuda jela od šurlica različito pripremljenih u vrbničkim restoranima i konobamaDAYS OF HOMEMADE PASTA “ŠURLICE” Special offer of various pasta dishes prepared in Vrbnik restaurants and inns

15.7. SRIJEDOM U VRBNIKU Kulturno-zabavni program“WEDNESDAY IN VRBNIK” Cultural- entertaining program.

19.7. VRBNIK, DANI ŠURLICA DAYS OF HOMEMADE PASTA “ŠURLICE” 18:00 - Degustacija šurlica i vina, mali sajam autohtonih proizvoda, glazba na više lokacija - Pasta and wine, small fair of autochthonous products, music at several locations. 28

21:30 - Koncert polaznika Glazbene škole- Concert of music school students.

20.–25.7. VRBNIK 3. Ljetna škola glagoljice3rd Summer School of Glagollitic Script

22.7. VRBNIK, Trg / Square Škujica SRIJEDOM U VRBNIKU Nastup Limene glazbe Krk“WEDNESDAY IN VRBNIK” Performance of Brass Band Krk

25 7. VRBNIK, 10:00

15. AMATERSKI PLIVAČKI MARATON VRBNIK – RISIKA, start u luci Vrbnik, završnica u uvali Sv. Marek15th AMATEUR SWIMMING MARATHON VRBNIK- RISIKA, start at Vrbnik port, finish in Sv. Marek bay


29.7. VRBNIK, Namori SRIJEDOM U VRBNIKU Bel canto – koncert Jose Butorca“WEDNESDAY IN VRBNIK” “Bel canto” concert of Joso Butorac 29

31.07. VRBNIK, Garica – Gradec GRADEC NA MISEČINI Poseban kulturni program, frankopanski dvorac Gradec“GRADEC NA MISEČINI” (“Castle Lit by Moon”) Special cultural program, Frankopan Castle Gradec

8 KOLOVOZ / AUGUST2.8. VRBNIK

Likovna radionica za djecuArt workshop for children

5.8. VRBNIK, Placa Vrbničkog statuta SRIJEDOM U VRBNIKU Koncert klape Rašketa iz PuntaConcert of “a cappella” vocal group Rašketa from Punat

9.8. VRBNIK, Likovna radionica za djecuArt workshop for children

12.8. VRBNIK, Glavača SRIJEDOM U VRBNIKU Nastup Jed Becker blues banda“WEDNESDAY IN VRBNIK” Performance of “Jed Becker Blues Band”

15.8. VRBNIK, Trg / Square Škujica, 21:00 VRBENSKE UŽANCE Uprizorenje starih običaja kroz pjesmu, ples, igru i svakodnevne poslove u organizaciji VKD Frankopan“VRBENSKE UŽANCE” (“Vrbnik customs”) Presentation of old customs through songs, dances, games and everyday activities organized by VKD Frankopan

30


19.8. VRBNIK, Trg / Square Škujica SRIJEDOM U VRBNIKU Nastup tamburaškog sastava Boduli iz Punta“WEDNESDAY IN VRBNIK” Performance of tamburitza band Boduli from Punat


26.8. VRBNIK SRIJEDOM U VRBNIKU Kulturno-zabavni program“WEDNESDAY IN VRBNIK” Cultural- entertaining program

28.–29.8. VRBNIK, Placa Vrbničkog statuta, Trg / Square Škujica DANI VINA OTOKA KRKA – VRBNIK 2015. Degustacija i prodajna izložba vina i drugih autohtonih proizvoda, stručna predavanja, kulturno-zabavni program“DAYS OF WINE OF ISLAND OF KRK- VRBNIK 2015” Wine tasting and selling exhibition of wine and other autochthonous products, expert lectures, cultural- entertaining program


9 RUJAN / SEPTEMBER5.–6.9. VRBNIK, Dom / Community Hall

Izložba dječjih radova likovne radioniceExhibition of works produced in art workshop for children

31

DOBRINJ, ŠILO, KLIMNO, ČIŽIĆI, KRAS, RASOPASNO5 SVIBANJ / MAY

22.5.–7.6. Dani kvarnerskih lignji (u odabranim restoranima)Days of Kvarner calamari (in selected restaurants)

6 LIPANJ / JUNE25.–28.6. DOBRINJ, park Ogreni

SOLSTICIUM ECOACTIVE FESTSOLSTICE ECO-ACTIVE FESTIVAL

7 SRPANJ / JULY3.7. ŠILO, 21:00

PRVI SUSRET KLAPAFIRST MEETING OF “A CAPPELLA” VOCAL GROUPS

4.7. DOBRINJ, 19:00 OTVARANJE GALERIJE INFELD S IZLOŽBOM SLIKARA – Željko Lapuh, Karl Korab, Hans StaudacherOPENING OF ART GALLERY INFELD WITH EXHIBITION OF PAINTERS: Željko Lapuh, Karl Korab, Hans Staudacher32

6.7. ŠILO, 21:00 Nastup dječje folklorne grupe KD-a IVE JELENOVIĆ iz Dobrinja i pjevačkog zbora ZVONPerformance of children folk group KD IVE JELENOVIĆ from Dobrinj and CHOIR “ZVON”

8.7. ŠILO (terasa pored Portića / terrace near Portić), 17:00 – 19:00 RADIONICA MAČEVANJA I STRELIČARSKA RADIONICA; izrada srednjovjekovnog luka i natjecanje u streličarstvu FENCING AND ARCHERY WORKSHOP; production of Medieval bows and arching competition ŠILO, 21:00 ZABAVNI PROGRAM; ŠILOM KROZ PRSTENAC; viteške igreENTERTAINING PROGRAM; ŠILOM KROZ PRSTENAC; Medieval games

10.7. ŠILO, 21:00 Nastup benda LOVCI NA JELENEPerformance of band “LOVCI NA JELENE”

13.7. ŠILO, 21:00 Nastup dječje folklorne grupe KD-a SV. JURAJ iz Krasa i hip-hopPerformance of children folk and hip hop group from Kras, KD SV JURAJ

14.7. SOLINE, 21:00 Nastup tamburaškog sastava BODULIPerformance of tamburitza band “BODULI”

15.7. ŠILO (terasa pored Portića / terrace near Portić), 17:00 – 19:00 ILUZIONISTIČKA RADIONICA: Čarobnjaci srednjeg vijekaILLUSIONIST WORKSHOP: Mediaeval magicians

15.7. ŠILO, 21:00 Kazališna predstava ZEMLJA ČAROLIJATheatre performance: “ZEMLJA ČAROLIJA” (Land of Magic)

16.7. KLIMNO, 21:00 Nastup dječje folklorne grupe KD-a IVE JELENOVIĆ iz Dobrinja i pjevačkog zbora ZVONPerformance of children folk group KD IVE JELENOVIĆ from Dobrinj and CHOIR “ZVON”

17.7. ŠILO, 21:00 Nastup JOSE BUTORCA – Bel cantoPerformance of JOSO BUTORAC – BEL CANTO

19.7. DOBRINJ, 21:00 Predstava Ri-Teatra s komedijom LOTO 7 OD 45Performance of Ri Teatar with comedy “LOTO 7 OD 45” 33

20.7. ŠILO, 21:00 Nastup dječje folklorne grupe i tamburaša KD-a SV. PETAR iz GabonjinaPerformance of children folk group and tamburitza band KD SV PETAR from Gabonjin

21.7. ČIŽIĆI, 21:00 Nastup pjevačkog zbora ZVONPerformance of choir “ZVON”

22.7. ŠILO (terasa pored Portića / terrace near Portić), 17:00 – 19:00 IGRE NAŠIH STARIH – interaktivna radionica tradicionalnih, starih igara, srednjovjekovno oslikavanje lica i tijelaIGRE NAŠIH STARIH (Games of Our Elders) – interactive workshop with traditional, old games, Mediaeval face and body painting

22.7. ŠILO, 21:00 ZABAVNI PROGRAM: Pirus pale za veće i maleENTERTAINING PROGRAM: Pirus pale for young and old

23.7. KLIMNO, 21:00 Nastup JOSE BUTORCA – Bel cantoPerformance of JOSO BUTORAC – BEL CANTO

25.7. ČIŽIĆI (Pučka šterna / Public cistern) IV. šahovski turnir4th chess tournament

27.7. ŠILO, 20:00 Nastup dječje folklorne grupe KD-a IVE JELENOVIĆ iz Dobrinja i tamburaškog sastava BODULIPerformance of children folk group KD IVE JELENOVIĆ from Dobrinj and tamburitza band “BODULI”

28.7. DOBRINJ, 21:00 Ansambl INTERMEZZO: koncert Kantajmo – kantajmoEnsemble Intermezzo: Concert Kantajmo – kantajmo (Let’s Sing)

29.7. ŠILO (terasa pored Portića / terrace near Portić), 17:00 – 19:00 LUTKARSKA RADIONICA: izrada srednjovjekovnih lutaka od tradicionalnih materija (lan, juta, vuna, pamuk)PUPPET WORKSHOP: making of Mediaeval puppets with traditional materials (linen, jute, wool, cotton)

29.7. ŠILO, 21:00 Lutkarska predstava MARKOVA SERENADAPuppet performance “MARKOVA SERENADA”34

30.7. KLIMNO, 21:00 Nastup dječje folklorne grupe KD-a SV. JURAJ iz Krasa i klape RAŠKETAPerformance of children folk group KD SV JURAJ from Kras and vocal group RAŠKETA

8 KOLOVOZ / AUGUST1.8. DOBRINJ, 21:00

Nastup klape“A cappella” vocal group performance

3.8. DOBRINJ, 10:30

STIPANJA – Dan Općine Dobrinj – svečana staroslavenska sv. misa, nastup folklornih društva s područja Općine Dobrinj, u večernjim satima zabavni programSTIPANJA – Day of Municipality Dobrinj- solemn Old Church Slavonic mass, performances of folk groups from the area of Dobrinj, entertaining program in the evening

4.8. SOLINE, 21:00 Nastup klape RAŠKETAPerformance of vocal group RAŠKETA

5.8. ŠILO (terasa pored Portića / terrace near Portić), 17:00 – 19:00 Radionica ludiranja: KAKO POSTATI DVORSKA LUDAJestering workshop “HOW TO BECOME A COURT JESTER”

5.8. ŠILO, 21:00 ZABAVNI PROGRAM: Ludorije za mlađe i starijeENTERTAINING PROGRAM: Crazy program for young and old 35

7.8. ČIŽIĆI Cestovna utrka IV. KVARNERSKI KROS ČIŽIĆI 2015.Road race “4th KVARNER CROSS ČIŽIĆI 2015”

8.8. KRAS 5. OTVORENO PRVENSTVO Općine Dobrinj u šahu5th Open Chess Championship of Municipality Dobrinj

10.8. ŠILO, 21:00 Nastup dječje folklorne grupe KD-a SV. JURAJ iz Krasa i tamburaškog sastava BODULIPerformance of children folk group KD SV JURAJ from Kras and tamburitza band BODULI

11.8. ČIŽIĆI, 21:00 Nastup MIRJANE BOBUŠ i ZORANA PAPIĆAPerformance of Mirjana Bobuš and Zoran Papić

12.8. ŠILO (terasa pored Portića / terrace near Portić), 17:00 – 19:00 RADIONICA PRIČA I LEGENDI iz naše daleke i slavne povijesti (prema legendama Dubravka Horvatića)WORKSHOP OF STORIES AND LEGENDS from our Distant and Glorious Past (according to the legends of Dubravko Horvatić)

12.8. ŠILO, 21:00 Kazališna predstava GRIČKI TOPTheatre performance “GRIČKI TOP”

13.8. KLIMNO. 21:00 Nastup dječje folklorne grupe KD-a SV. JURAJ iz Krasa i grupe TRIO CRIKVENICAPerformance of children folk group KD SV JURAJ from Kras and group TRIO CRIKVENICA

15.8. RASOPASNO VELA GOSPOJA – Dan mjesta Rasopasno; svečana sv. misa, tradicionalna pučka feštaASSUMPTION OF MARY– Day of village Rasopasno; solemn mass, traditional celebration

16.8. ŠILO ROKOVA – Dan mjesta Šilo ST. ROCHUS DAY – Day of village Šilo 7:00 - budnica (limena glazba), potezanje mreže “migavice”, dijeljenje ribica i vina svim posjetiteljima - reveille (brass band), fishing net-pulling, free fish and wine for visitors 18:15 - procesija iz Polja - procession from Polje 36

19:00 - svečana sv. misa u crkvi u Šilu, nakon mise zabavni program uz vatromet- solemn mass in the church of Šilo, entertaining program with fireworks after the mass

17.8. ŠILO, 20:30 Nastup dječje folklorne grupe i tamburaša KD-a SV. PETAR iz GabonjinaPerformance of children folk group and tamburitza band KD Sv Petar from Gabonjin

18.8. DOBRINJ, 20:30 Ri Teatar: predstava za djecu VIDOV SANRi Teatar: Performance for children: “VIDOV SAN”

19.8. ŠILO (terasa pored Portića / terrace near Portić), 17:00 – 19:00 SREDNJOVJEKOVNA ARTISTIČKA RADIONICA: žongliranje i akrobatikaMedieval artistic workshop: juggling and acrobatics

19.8. ŠILO, 20:30 Zabavni program: MAKOVI LAKRDIJAŠIEntertaining program: “MAKOVI LAKRDIJAŠI”

24.8. ŠILO, 20:30 Nastup dječje folklorne grupe KD-a IVE JELENOVIĆ iz Dobrinja i grupe TRIO CRIKVENICAPerformance of children folk group KD IVE JELENOVIĆ from Dobrinj and group TRIO CRIKVENICA

26.8. ŠILO (terasa pored Portića / terrace near Portić), 17:00 – 19:00 VITEŠKA SREDNJOVJEKOVNA RADIONICA: povijest srednjovjekovne heraldike, oružja, oklopa i način viteškog ponašanjaKnight’s Mediaeval workshop: history of Mediaeval heraldry, arms, armours and knight’s etiquette

26.8. ŠILO, 20:30 Zabavni program: TAJNI SVIJETEntertaining program: “TAJNI SVIJET” (“Secret World”)

28.8. ŠILO, 20:30 Nastup benda LOVCI NA JELENEPerformance of band “LOVCI NA JELENE”

31.8. ŠILO, 20:30 Nastup dječje folklorne grupe KD-a SV. JURAJ iz Krasa i hip-hopPerformance of children folk and hip hop group KD SV JURAJ from Kras 37

OMIŠALJ5 SVIBANJ / MAY

16.5. OMIŠALJ, Placa, 20:00 KREKO – pučka fešta, gastro-ponuda: janjetinaKREKO – traditional celebration, gastronomic offer: lamb

25.5. OMIŠALJ, Galerija / Gallery Lapidarij, 19:00 Otvorenje izložbe FotosofiaOpening of “Fotosofia” exhibition

6 LIPANJ / JUNE20.6. OMIŠALJ, Trg / Square Prikešte, 21:00

FESTIVAL PUČKOG TEATRAFESTIVAL OF PUBLIC THEATRE

22.6. OMIŠALJ, Trg / Square Prikešte, 21:00 FESTIVAL PUČKOG TEATRAFESTIVAL OF PUBLIC THEATRE



27.6. OMIŠALJ, Trg / Square Prikešte, 21:00 Koncert zbora KUD IVE JURJEVIĆConcert of choir KUD IVE JURJEVIĆ

7 SRPANJ / JULY1.7. OMIŠALJ, Trg / Square Prikešte, 21:00

Koncert zbora JOSIP KAPLANConcert of choir JOSIP KAPLAN

8.7. OMIŠALJ, Trg / Square Prikešte, 21:00 džez-koncert PETIT STANDARDJazz concert PETIT STANDARD

11.7. OMIŠALJ, Mirine, 21:00 Koncert EDIN KARAMAZOVConcert EDIN KARAMAZOV38

17.7. OMIŠALJ, Mirine, 21:00 VEČER ANTIČKE KUHINJEEVENING OF ANCIENT CUISINE

27.7. OMIŠALJ, Trg / Square Prikešte, 21:00 Dječja predstava KROKIĆ SPORTIĆChildren’s show “KROKIĆ SPORTIĆ”

30.7. OMIŠALJ, Trg / Square Prikešte, 21:00 Koncert – BEL CANTO, Joso ButoracConcert – BEL CANTO, JOSO BUTORAC

8 KOLOVOZ / AUGUST2.8. OMIŠALJ, Galerija / Gallery Lapidarij, 11:30

OTVORENJE SAKRALNE IZLOŽBEOPENING OF SACRAL EXHIBITION

4.8. OMIŠALJ, Placa, 21:00 Festival klapa OMIŠLJANSKA ROZETAFestival of vocal groups “OMIŠLJANSKA ROZETA”

10.8. OMIŠALJ, Trg / Square Prikešte, 21:00 Dječja predstava KOLIKO JE SATIChildren’s show “KOLIKO JE SATI”

8.–13.8. OMIŠALJ, Mirine SOLO POSITIVO FILM FESTIVAL – POBJEDNICI U OMIŠLJUSOLO POSITIVO FILM FESTIVAL – WINNERS IN OMIŠALJ

14.8. OMIŠALJ, Vele steni, 21:00 Promocija knjige OAZA Nikole KraljićaPromotion of book “OAZA” by Nikola Kraljić

14.8. OMIŠALJ, Placa, 23:00 DVIZANJE BANDIRI, narodni običajLifting of flags, a folk custom

16.8. OMIŠALJ, Placa, 21:00 STOMORINA – nastup folklornih skupina i pučka feštaSTOMORINA – performance of folk groups and traditional celebration

29.8. OMIŠALJ, Trg / Square Prikešte, 21:00 Koncert LIDIJE BAJUKCONCERT OF LIDIJA BAJUK 39

NJIVICE5 SVIBANJ / MAY

20.5. NJIVICE, Društveni centar / Community Centre Kijac, 18:00 Dječja predstava ZEMLJA ČAROLIJAChildren’s show “ZEMLJA ČAROLIJA” (World of magic)

30.5. NJIVICE, lukobran / pier, 19:00 KREKO – pučka fešta, gastro-ponuda: plava ribaKREKO – traditional celebration- gastronomic offer: oily fish

6 LIPANJ / JUNE19.6. NJIVICE, lukobran / pier, 21:00

Koncert harmonikaškog orkestra I. G. KOVAČIĆConcert of accordion orchestra “I G KOVAČIĆ”

25.6. NJIVICE, lukobran / pier, 20:00 RIBARSKA FEŠTAFISHERMEN’S FEST

7 SRPANJ / JULY3.7. NJIVICE, lukobran / pier, 21:00

Nastup folklorne skupine KUD-a ZORA iz OpatijeFolk performance of KUD ZORA from Opatija


16.7. NJIVICE, lukobran / pier. 21:00 Koncert klape GROBNIKConcert of vocal group “GROBNIK”

20.7. NJIVICE, lukobran / pier, 21:00 Nastup plesne grupe FLASH DANCEPerformance of dance group “FLASH DANCE”


28.7. NJIVICE, lukobran / pier, 21:00 Dječja predstava MAGIC SHOWChildren’s show “MAGIC SHOW”40

31.7. NJIVICE, lukobran / pier, 21:00 Koncert klape TRAMONTANAConcert of vocal group TRAMONTANA

8 KOLOVOZ / AUGUST3.8. NJIVICE, lukobran / pier, 21:00

Nastup folklorne skupine KUD-a PUNAT i klape RAŠKETAPerformance of folk group KUD PUNAT and vocal group RAŠKETA


11.8. NJIVICE, lukobran / pier, 21:00 Dječja predstava ČAROBNI SHOWChildren’s show “ČAROBNI SHOW”

14.8. NJIVICE, lukobran / pier, 21:00 Nastup folklorne skupine ROŽMARIN iz SlovenijePerformance of folk group “ROŽMARIN” from Slovenia

17.8. NJIVICE, lukobran / pier, 21:00 Koncert ženskih klapa ROŽICE i MAŽURANAConcert of female vocal groups “ROŽICE” and “MAŽURANA”


28.8. NJIVICE, lukobran / pier, 20:00 KONCERTCONCERT

9 RUJAN / SEPTEMBER8.9. NJIVICE, Placa, 20:00

MALA GOSPOJA – pučka feštaMALA GOSPOJA (Birth of the Blessed Virgin Mary) – traditional celebration

41

MALINSKA5 SVIBANJ / MAY

11.–17.5. MALINSKA, ugostiteljski objekti / restaurants and inns DANI SIRA - Gastro-manifestacija ugostitelja MalinskeDAYS OF CHEESE - Gastronomic event of restaurants and inns of Malinska

15.5. MALINSKA IZLOŽBA VOZILA marke Mercedes-benz R129 SLEXHIBITION of Mercedes-Benz R129 SL cars

15.–16.5. MALINSKA ROCK NA MORU – Nastup austrijskih i hrvatskih rock-sastava (Vatra, Teška industrija, Palazzo Ploech, Ulsenheimer & band, Effi, Tschebberwooky, Skolka, Circle creek)“ROCK NA MORU” (“Rock by the Sea”) – Performance of Austrian and Croatian rock bands (Vatra, Teška industrija, Palazzo Ploech, Ulsenheimer & band, Effi, Tschebberwooky, Skolka, Circle creek)

21.5. MALINSKA, riva / waterfront, 18:00 FISCHERFESTFISHERMEN’S FEST

22.–23.5. MALINSKA 11. MAĐUNARODNI MOTO SUSRET u organizaciji motokluba Griffons, otok Krk. U zabavnom dijelu programa nastupaju Paulo Pavle Dorčić, Nadzorni odbor, Sebastian Bach, DJ Machonni11th International Motor Meeting organized by motor club “Griffons” island of Krk. Performance of the following artists: Paulo Pavle Dorčić, Nadzorni odbor, Sebastian Bach, DJ Machonni

30.–31.5. MALINSKA, šetnice / walking paths, 11:00 10. biciklijada ĐIR PO DUBAŠNICI10th Cycling Tour ĐIR PO DUBAŠNICI

6 LIPANJ / JUNE6.– 7.6. MALINSKA, 19:00

61. FESTIVAL FOLKLORA OTOKA KRKA61th FOLK FESTIVAL OF THE ISLAND OF KRK

11.6. MALINSKA, samostan sv. Marije Magdalene u Portu / Convent of St. Mary Magdalene in Porat KONCERT UČENIKA GLAZBENE ŠKOLE MIJO MIRKOVIĆCONCERT OF STUDENTS FROM MUSIC SCHOOL MIRKOVIĆ42

12.6. MALINSKA, riva / waterfront, 18:00 FISCHERFESTFISHERMEN’S FEST

13.6. MALINSKA, Sv. Anton ANTONJA – pučka feštaANTONJA – traditional celebration

13.6. MALINSKA, Galerija / Gallery sv. Nikole, 21:00 OTVORENJE IZLOŽBE SLIKA: Izabela Peculić – Pod plaštem vedrineOPENING OF EXHIBITION: Izabela Peculić – “Pod plaštem vedrine”

13.–14.6. MALINSKA, Sportska dvorana / Sports Hall Bogovići INTERNATIONAL DANCE CHALLENGE – natjecanje u plesuINTERNATIONAL DANCE CHALLENGE – dancing competition

26.6. MALINSKA, samostan sv. Marije Magdalene u Portu / Convent of St. Mary Magdalene in Porat KONCERT GLAGOLJAŠKIH NAPJEVA u izvedbi mješovitoga pjevačkog zbora Bašćina iz ZagrebaCONCERT OF GLAGOLLITIC MELODIES performed by mixed choir “Bašćina” from Zagreb

26.6. MALINSKA, riva / waterfront PUČKA FEŠTA uz ansambl Bonaca iz ŠibenikaTRADITIONAL CELEBRATION with ensemble Bonaca from Šibenik

27.6. MALINSKA, riva / waterfront FIĆO-skup – izložba automobilaMeeting of popular “FIĆO” car owners - car exhibition

27.6. MALINSKA, Galerija / Gallery sv. Nikole, 21:00 OTVORENJE IZLOŽBE SLIKA Rosana Zupčić – Vizualni kod porukeOPENING OF EXHIBITION Rosana Zupčić - “Vizualni kod poruke”

7 SRPANJ / JULY2.7. MALINSKA, Hotel Malin, 19:00

RIBARSKA VEČER uz klapu KaštadiFISHERMEN’S FEST with vocal group KAŠTADI

2.7. MALINSKA, samostan sv. Marije Magdalene u Portu / Convent of St. Mary Magdalene in Porat, 21:00 KONCERTNI NASTUP – Vlasta Hribar (harfa)CONCERT, Vlasta Hribar (harp)

3.– 4.7. MALINSKA, riva / waterfront SAJAM RUKOTVORINA I AUTOHTONIH PROIZVODAFAIR OF HANDICRAFTS AND AUTOCHTHONOUS PRODUCTS 43

6.7. MALINSKA, Jaz – perilo, 21:00 KONCERT KLAPE KAŠTADI IZ POLJICACONCERT OF VOCAL GROUP KAŠTADI FROM POLJICE

9.7. MALINSKA, Hotel Malin, 19:00 RIBARSKA VEČER uz klapu KaštadiFISHERMEN’S FEST with klapa KAŠTADI

10.–11.7. MALINSKA, riva / waterfront SAJAM RUKOTVORINA I AUTOHTONIH PROIZVODAFAIR OF HANDICRAFTS AND AUTOCHTHONOUS PRODUCTS

11.7. MALINSKA, Galerija / Gallery sv. Nikole, 21:00 OTVORENJE IZLOŽBE MEDALJONA I SITNE PLASTIKE Željko Zima – Počast u sjećanjuOPENING OF EXHIBITION OF MEDALLIONS AND SMALL PLASTIC OBJECTS – Željko Zima - “Počast u sjećanju”

15.7. MALINSKA, Hotel Malin, 21:00 KAZALIŠTE MERLIN: Pipi duga čarapaTHEATRE MERLIN “Pippi Longstocking”

16.7. MALINSKA, Hotel Malin, 19:00 RIBARSKA VEČER uz klapu KaštadiFISHERMEN’S FEST with vocal group KAŠTADI


18.7. MALINSKA KUP SV. APOLINAR – juniorsko natjecanje u udičarenju s obaleST. APOLLINARIS CUP – junior competition in fishing from the shore

20.7. MALINSKA, Bogovići SV. APOLINAR – OBILJEŽAVANJE DANA OPĆINE MALINSKA – DUBAŠNICA; sveta misa, prigodni koncert, fešta, vatrometSt. Appolinaris – CELEBRATION OF THE DAY OF MUNICIPALITY MALINSKA- DUBAŠNICA; solemn mass, concert, celebration, fireworks

22.7. MALINSKA, Porat MAGDALENJINA – obilježavanje Dana sv. Marije MagdaleneMAGDALENJINA – Celebration of St. Magdalene Day

23.7. MALINSKA, Hotel Malin, 19:00 RIBARSKA VEČER uz klapu KaštadiFISHERMEN’S FEST with vocal group KAŠTADI44

23.7. MALINSKA, samostan sv. Marije Magdalene u Portu / Convent of St. Mary Magdalene in Porat, 21:00 KONCERTNI NASTUP – Alexander Kostritza (klavir)CONCERT, Alexander Kostritza (piano)

24.7. MALINSKA, riva / waterfront PUČKA FEŠTATRADITIONAL CELEBRATION


25.7. MALINSKA, Galerij sv. Nikole, 21:00 OTVORENJE IZLOŽBE SLIKA: Vinko Šaina – Beskonačno zamišljanjeOPENING OF EXHIBITION: Vinko Šaina - “Beskonačno zamišljanje”

27.7. MALINSKA, riva / waterfront, 17:00 – 19:00 i 21:00 KREATIVNA RADIONICA I ANIMATION SHOW, MAK teatarCREATIVE WORKSHOP AND ANIMATION SHOW, MAK theatre


30.7. MALINSKA, samostan sv. Marije Magdalene u Portu / Convent of St. Mary Magdalene in Porat, 21:00 KONCERTNI NASTUP – Roger Tapias (gitara)CONCERT, Roger Tapias (guitar)

31.7.–1.8. MALINSKA, riva / waterfront SAJAM RUKOTVORINA I AUTOHTONIH PROIZVODAFAIR OF HANDICRAFTS AND AUTOCHTHONOUS PRODUCTS

31.7.–1.8. MALINSKA MALINSKARSKE NOĆI, ribarska fešta u luci“MALINSKARSKE NOĆI”, fishermen’s celabration in the harbour

45

8 KOLOVOZ / AUGUST3.8. MALINSKA, riva / waterfront, 17:00 – 19:00 i 21:00

KREATIVNA RADIONICA I MAGIC SHOW, MAK teatarCREATIVE WORKSHOP AND MAGIC SHOW, MAK theatre

4.8. MALINSKA, Oštrobradići POGANČARSKA NOĆ – feštaPOGANČARSKA NOĆ – fest

6.8. MALINSKA, Hotel Malin. 19:00 RIBARSKA VEČER uz klapu KaštadiFISHERMEN’S FEST with vocal group KAŠTADI

6.8. MALINSKA, samostan sv. Marije Magdalene u Portu, 21:00 KONCERTNI NASTUP – Yulia i Alexander Selivanov (harmonika)CONCERT, Yulia and Alexander Selivanov (accordion)

7.8. MALINSKA FEŠTA u povodu Dana pobjede i Domovinske zahvalnosti te Dana hrvatskih braniteljaCELEBRATION of Victory and Homeland Thanksgiving Day and Day of Croatian Defenders

7.–14.8. MALINSKA, riva / waterfront IZLOŽBA NA OTVORENOM: Prijatelji mora – Tisuću devetsto i nekeOPEN- AIR EXHIBITION: “Prijatelji mora – Tisuću devetsto i neke” (“Friends of the sea- one thousand and something”)


8.8. MALINSKA, riva / waterfront LOVAČKA FEŠTAHUNTER’S FEST

11.8. MALINSKA, riva / waterfront, 17:00 – 19:00 i 21:00 KREATIVNA RADIONICA i kazališna predstava ŠARENI GUSTAV, MAK teatarCREATIVE WORKSHOP AND THEATRE PERFORMANCE ŠARENI GUSTAV, MAK theatre

13.8. MALINSKA, Hotel Malin RIBARSKA VEČER uz klapu KaštadiFISHERMEN’S FEST with vocal group KAŠTADI

14.8. MALINSKA, riva / waterfront NASTUP folklornog ansambla Njegoš iz Cetinja, Crna GoraPERFORMANCE OF KUD – Ansambl “Njegoš” from Cetinje from Montenegro46


15.8. MALINSKA, Galerija / Gallery sv. Nikole, 21:00 OTVORENJE IZLOŽBE SLIKA: Marijan Polanec – Likovno obradive graniceOPENING OF EXHIBITION: Marijan Polanec - “Likovno obradive granice”

15.–16.8. MALINSKA 17. REGATA KRSTAŠA – KUP DUBAŠNICE Jedriličarska fešta uz nastup klape Kampanel17th CRUISER REGATTA DUBAŠNICA CUP (15.08. Sailing celebration with performance of vocal group Kampanel)

17.8. MALINSKA, riva / waterfront, 17:00 – 19:00 i 21:00 KREATIVNA RADIONICA I ANIMATION SHOW, MAK teatarCREATIVE WORKSHOP AND ANIMATION SHOW, MAK theatre

18.8. MALINSKA, samostan sv. Marije Magdalene u Portu, 21:00 KONCERTNI NASTUP – Nera Gojanović (sopran) i Krešimir Stražanac (bas-bariton)CONCERT, Nera Gojanović (soprano) and Krešimir Stražanac (bas-baritone)

19.8. MALINSKA JADRANSKE IGRE 2015. – nacionalno polufinaleADRIATIC GAMES 2015. - national semi-finals



22.8. MALINSKA, riva / waterfront Koncert grupe NADZORNI ODBORCONCERT OF BAND NADZORNI ODBOR


28.–29.8. MALINSKA, riva / waterfront SAJAM RUKOTVORINA I AUTOHTONIH PROIZVODAFAIR OF HANDICRAFTS AND AUTOCHTHONOUS PRODUCTS 47

29.8. MALINSKA, Galerija / Gallery sv. Nikole, 21:00 OTVORENJE IZLOŽBE SLIKA: Orlando Mohorović – Ritam, pokret i znakOPENING OF EXHIBITION: Orlando Mohorović - “Ritam, pokret and znak”

9 RUJAN / SEPTEMBER24.–25.9. MALINSKA, riva / waterfront, 18:00

FISCHERFESTFISHERMEN’S FEST

Organizator zadržava pravo izmjene programa. The Organizer hereby withholds the right to change the programme.

Napomena: Tijekom ljeta (svaki dan) otvoreni su:

ETNOGRAFSKA ZBIRKA u Dobrinju od 9:00 – 13:00 i 18:00 – 22:00

Galerija INFELD u Dobrinju (do 27.9.2015.) od 11:00 – 14:00 i 17:00 – 21:00

Galerija TOŠ u Puntu (od 1.5.do 11.10.) od 18:00 – 22:00

Galerija SV.NIKOLA u Malinskoj (od 13.06.-11.09.2015) od 18:00-23:00

Notes: The ETHNOGRAPHIC COLLECTION in Dobrinj is open during the summer months from 09:00 – 13:00 and 18:00 – 22:00

The INFELD Gallery in Dobrinj is open during the summer months (until 27 September 2015) from 11:00 – 14:00 and 17:00 – 21:00

Gallery TOŠ in Punat is open from 1 May to 11 October. (daily) 18:00 – 22:00

Gallery SV. NIKOLA is open from 13. June to 11. September (daily 18:00 -23:00)48

Documents

Halova škola gitare DAMIR HALILIĆ HAL, fingerstyle gitarist, Rijeka Hal’s guitar school DAMIR HALILIĆ HAL, fingerstyle guitar player, Rijeka 12.7. PUNAT, Placa, 21:00 Koncert