Upload
phungnga
View
213
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
HandbuchSchweißzusätze
HandbookConsumables
Schw
eißz
usät
ze •
Con
sum
able
s •
OERLIKON Schweißtechnik GmbHIndustriestraße 12D-67304 EisenbergPostfach 1260D-67299 EisenbergTel.: +49 (0) 6351/476-0Fax: +49 (0) 6351/[email protected]
PP3 0204 PRIN 1.0 REV.0 1/02
Inha lt ContentsContentsntentsContents ���������
Inhaltcontents
1
W ir über uns / We about us / ������
�� ������������������� ��������������������������! ����������������������������������� �����������������!������������� �����������������������!��
��"���������� ��� ������������ ���� ����������� ��� ��������� ����������� � !�"#$� ���%�����������&���'�����(%����)�*&�+!�����$���������,������������������&��&���'���*����&�������� *���&���������+���&������&����� ��-"���**$��������"���������.�����+����������������&��$����������������������/��&� ������&�����������+����.�����������/������������*����0���������"��� ��������������*$����������������������&�12� ����$�)�������&�������������.�**���2�������������"��3���� ���*�����$�4��*���.���������+���/��&� ����"�������&���������������+���&������&����� ������ ��������������#�$�%��� ��&�����'�����()����*���5��������������������&��������������������1���&���&��$������������������������� �!�"#$���������6��������'�����(%����)�*&��!����$�����"������ ����&���.�������������&�.�*������� ��� ��*&�� ��&� ������ ���������)����.��� ���+��*&�� ���������� ���� ��+�*�6�&$���������������"���������������&�����������&� ���+������7�������������*��&�����������������"���$��*��6��*��&������������$��� ���*�&����&����+�������$� ���+������&��5���������������"*6�����*�������������������8�������*����**�"�3�������*���$���+4��*�6����&��������*6������������*�������������*&����&��������������$���+�,������������������������-������.����$�!����/0������� +� ���� ������ ��� �������� ���� �� ��������. ��� � ��������� ����������� �!�"#$� ������������ �� ��������� '��� ��(%���� )�*&�+!�����$� ��� ������������������������������������������������������������������������� �������������������� ���������� ������� !������$� ���� � ���� ����� ���������� �������� ������$� "�� ���������� ������������������������������"���+��" �!������������������� ������+����������������$��������������������� ������������������������#��������� ���������� ������������������������������������������ ���������������������� ������ ���������������������������������������������������������������� ������������ ����������������������������!�
Wir über uns / We about us /
2
DQS ZertifikatDQS Zertificate
3
���������� ����������������(��$�1�2-��������������������(����-�1���������������������
�
��1���&��'��"���&����������������������&�/�*����*��������&���/��&� �+�����"*2��������*��&���6�"�*�3�1����&�����������������6����������������&���*���6$�������**�����6�"�*���������&����������&����&����������3�$��� ��������"�� ���������������� ����������������������������������������������������������� �������
���
���
���
���
���
���
���
���
�
!*��������$��*� ���&�����/*����*���������������9�7:$��*�����&����������&��������.����*��!�������������$��������������������
!*��������$��*� ���&�����;�����*���������������9�7:��*�����&����������&��������.����*��!�������������$���� �������������
)�����*������<�'*����������������9'7:�<�!��� ����������
"�.������!*��������$��*� ���&�����/*����*=�)�����*��������������������9�7:���������&$��*�����&����������&��������.����*�=�'7������� ������������������������������������������=����� ����������
"�.������!*��������$��*� ���&�����;�����*=�)�����*��������������������9�7:���������&$��*�����&����������&��������.����*�=�'7������� ��������������������������� �������������=����� ���������
"�.������!*��������$��*� ���&�����/*��+��&���;�����*=�)�����*��������������������9�7:���������&$��*�����&����������&������������������*��='7������� ��������������������������� �������������������������=����� ����� ���
"�.������)�����*�����=�!*��������$��*� ���&�����/*����*�'*����������������9'7:���������&=��7��*�����&����������&��������.����*�������� ������������� ���������=�����������������������������������
"�.������)�����*�����=�!*��������$��*� ���&�����;�����*�'*����������������9'7:���������&=��7��*�����&����������&��������.����*�������� ������������� ���������=������������������� �������������
+����������������>?@� +��������������������������&�8������������������������������&����������������+�7�.���&��*�����&�������"*�����>?@� �*��������������������������&����������������+�!����������������������� �� ������"�� ����� �9�����>?@$:�����������"�� ����� ����������������� ������ ��
S42V
Allg. Hinweise / General references /
4
����������� ���������� ������������������� ������� ��������������
�
�����.������&�������������������$���&�����&���/��&� �+�����"*2�����������*��� ����������3�8���&����������*&���������������6�"�*��&����������&����&����������������**��3�#���� �������������������������� ����������������������� ���� ���� �3��
��
���3��4������������5�(���$���������� ����������������
��"&�6789�
�"&�:�;6<�
�/0��
��<� /'�<� �������A������ ��A ��<� /B�<� �������A������A�4�<� /7�<� ������������������<� /��<� ���������� ������<� /��<� ������ ������<� /1�<� ��������������������������<� /!�<� �����������������������
�
�$��$��$�4$���$��$���C��**��/���������$��$��$�4$���$��$���C��**����������$��$��$�4$���$��$���C��������������
�$��$��$�4$���$���C��**��/�������$�"�&������$��$��$�4$���$���C��**��������$�.�����*+&�������&����**6��$��$��$�4$���$���C��������������$������������������9�:�+���������
�$��$��$�4$���$��$�C��**��/�����������������$��$��$�4$���$��$�C��**��������$��5�����.�����*+&�����$��$��$�4$���$���C������������������ �������������������9�:�
�$��$��$�4$�C��**��/�������$���������$������&����$��$��$�4$�C��**��������$��5�����.�����*+&������&��.�����&��$��$��$�4$�C������������������ ����$�������
�$���C���������&�����$���C��*���"������&��**�����*&����*6��$ � C ������ � � �
��C���������C��*���"������*&����*6���C����������
��C���������C�.�����*+&������*6���C����������
Allg. Hinweise / General references /
5
�����������������������������
�
�� ����������*� ���&��������������.���&��*�����&�����%����������������
'�&�+�'�>�
����*2�������&���8�"�**����������"�*� ���&������5�*������������"*���������.���&��*�����&�����#��'����������������� ��������������������
'�?�
�����"�*� ���&���������*��������&���&�*��������2�*����7�.���&��*�����&����������**�6�&���&�*��+�**�6�����*����!�������������������������������+��������+�������������������
'�D�+�'�&>�
+����"�*� ���&������������*��������&�.��������1�� ���"����2�*����&�������&��"����2�*��+�7�.���&��*�����&������������*��&���&������*��&�E��������&��������������������*�����*����&������*����������*�����*��+�!�������������������������������� ���������������� � ���������� ������ �������������������������������������������������
'�&?�+�'�&F�
+����"�*� ���&����������������������*+���&�������2�*�����������������������������*���+�7�.���&��*�����&����������������������"�*�����&���������*�������**����������������*��+�!������������������������������������������������������������������������������� ���������������������
'�>@�+�'�>&�
+����"�*� ���&�����������������&����&�����"���2�&����2�*���������� ��"�&�����&�������2�*�������+��&�����&�*�����������*<����*���+�7�.���&��*�����&��������������������*������&�����������������*�$������**�����������G��������������*��������**�6�&����*��+�**�6�����*�<���������*��+�!������������������������������������������������� ���������������������������������������������+��������������������������<������
'�>>�+�'�??�
�����"�*� ���&��������� �**����������7�.���&��*�����&��������� �*��**�6����!����������������������������������������������
'�?D�
�����"�*� ���&��������������&������������.�������������7�.���&��*�����&�������&���*�����*&����������������!����������������������������� �������
'�?H�+�'�?I�
�����"�*� ���&�������.�����*��������'������������������7�.���&��*�����&������������������������&���������*���������!���������������������������������������������
'�?J�+�'�?K�
Oerlikon-StabelektrodenOerlikon-covered electrodes
A
OVERCORD E 38 0 RC 11 E 43 22 R (C) 3 E6013 A4
ZELCORD 60 E 35 2 C 25 E 43 43 C 4 E6010 A5
ZELCORD 70 E 38 2 Mo C 25 - E7010-P1 A6
FINCORD E 42 0 RR 12 E 51 22 RR 6 E6013 A7
CITOREX E 38 2 RB 12 E 43 43 RR (B) 7 E6013 A8
CITORAPID E 38 2 RA 13 E 43 33 AR 7 E6020 A9
CITORAPID 160 W E 38 2 RA 73 E 43 43 AR 11 160 E6027 A10
SPEZIAL E 38 2 B 12 H10 E 51 43 B (R) 10 E7016-H8 A11 SUPERCITO D E 42 5 B 42 H10 E 51 55 B 10 E7018-H8 A12
TENACITO E 42 6 B 42 H 5 - E SY 42 76 Mn B E7018-1-H4 A13
TENACITO 38 R E 46 6 1 Ni B 42 H5 - E SY 42 76 1 Ni B H5 E7018-G-H4 A14
TENACITO 65 - E 55 5 Mn1NiMo B T 42 H5 E SY 55 76 Mn1NiMo B H5 E9018-G-H4 A15
TENACITO 70 E 50 6 Mn1Ni B 42 H5 - E SY 50 76 Mn1 Ni B H5 E8018-G-H4 A16
TENACITO 70 B E 46 6 2 Ni B 42 H5 - E SY 42 87 2Ni B H5 E8018-C1-H4 A17
TENACITO 80 - E 69 6 Mn2NiCrMo B 42 H5 EY 69 75 Mn2NiCrMo BH5 E11018-G-H4 A18
TENACITO 100 - E 89 4 Mn2Ni1CrMo B42H5 EY 89 53 Mn2Ni1CrMoBH5 E12018-G-H4 A19
MOLYCORD Kb E Mo B 42 H10 E Mo B 20+ E7018-A1-H8 A20
CROMOCORD Kb E CrMo 1 B 42 H10 E CrMo 1 B 20 + E8018-B2-H8 A21
Verzeichnis ElektrodenList of covered electrodes
A 1
CITOCHROM 13 E Z 13 1 B 22 E 13 1 B 20 + ~ E410-15 A22
SUPRANOX 308 L E 19 9 L R 12 E 19 9 L R 23 ~ E308L-16 A23
SUPRANOX 347 E 19 9 Nb R 12 E 19 9 Nb R 23 ~ E347-16 A24
SUPRANOX 316 L E 19 12 3 L R 12 E 19 12 3 L R 23 ~ E316L-16 A25
SUPRANOX 318 E 19 12 3 Nb R 12 E 19 12 3 Nb R 23 ~ E318-16 A26
LEXAL E 22.9.3 N E 22 9 3 L R 12 E 22 9 3 L R 26 - A27
SUPRANOX 309 L E 23 12 L R 12 E 23 12 L R 23 ~ E309L-16 A28
SUPRANOX 309 MoL E 23 12 2 L R 12 E 23 13 2 L R 23 ~ E309MoL-16 A29
INOX 29/9 ~E 29 9 R 12 ~E 29 9 R 23 ~E312-16 A30
CITOCHROMAX N E 18 8 Mn B 22 E 18 8 Mn B 20 + - A31
INOX 25/20 E 25 20 B 42 E 25 20 B 20 + ~ E310-15 A32
INOX 25/4 E 25 4 B 42 E 25 4 B 20 + - A33
SUPRANEL 625 EL - NiCr 20 Mo 9 Nb ENiCrMo-3 A34
SUPERFONTE Ni E Ni BG - 22 ENi-C I A35
SUPERFONTE NiFe E NiFe-1 BG 22 ENiFe-C I A36
CITORAIL E 1 - UM - 300 A37
CITODUR 600 B E 6 - UM - 600 A38
Verzeichnis ElektrodenList of covered electrodes
A 2
≤≤
≤
Erklärung der Tabellen für StabelektrodenExplanation of tables for covered electrodes
A 3
OV ER CO RDOV ER CO RDOV ER CO RDOV ER CO RD ���%�(�,�������=����(�$����������������$(�$��������>�(��?�.������(������������3�(���$����((�-�������(�3��((�-�����(����� ����������������������������������������������������������������
/���( �((�(���@���=((�A�/���(�@��((�(�������.����$A�!�����������������
���������B� �������DFF� ��?K�@��7�LL�� ����LFL?� ��D?�>>���97:�?�� ')�<'�;���1'+H�L� �I@L?��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�%�.����*�*� ���&�� ���� ;�����+$� )�� �����+� ��&� ������������������ ��� "����&����� ����� ���� ��**��&���������������� !���� ���*��"��"��� "�� ���� !��� ������ ���� #�����"������ !������ ���� .���� ��$� ��������� ��&������������8�*���B��;�������"����� ���������.��2�&�������������2� �����**���/��������������������&�����*��#��(�����������������������B�!�����*+���������*�����&���������������*$�����*��� $���� �������&��������������*&�$������**6�����&�����.�����*+&������*&�� ��&� ��� +��*&��� !��&� ��� "�&��� 7��� "�� ���&� ��� �*.����&$� ������ �����&� ��&� �*��*6� �����&� ������� ��������"*6���*&�$��*�����&������"�����&�������������������������������**�����������/0��"#�������� ���������������B�(�������������������������������������� ������$��� ����������������� �������������������������������������������������� ������������������������)�����������������������)����������������������������!����������������������$����������������������������!��� ������������������� ��������������������������������� ������������ ���������� �+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$��������LKH�����?HH� ���??�������H>+?� �9/:>JH�����9/:?HH� ����>KH�������?HH�
�#����.�(�B������������B$�7�����*��$�'B�$�B $��� $�!�$����$8- $�8- �'�����$�%�8��5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�
?� ��� +��@$@K� @$?� @$H�
�
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?�')� M?K@� DJ@NI@@� M>@� K@�
')�C������*&�&��
/���-��$B� !�����**6�������4���&�������4���&$���&�6�L��������L@@NLL@�O7����
#�����$��G#IB�O�;A7� O�PA;� O�QA9� O�7A9�I@NKH� F@NL?@� LD@NLK@� LK@N>D@�
�
��%������������A�����3��$���B�
O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$��5��$��1���,�$��
G,$�I�������1?������
5��$��1?������G,$�I�
>$H� ?H@� >JH� D$H� K>H� L?$D�?$>� ?H@� LI@� D$H� DK@� L?$D�D$@� ?H@� L@H� D$H� ?LH� L?$H�H$@� ?H@� J@� D$J� >L@� LD$>�
����2-�������������1��(����-15�(���$����������B�
�
� � �
OVERCORD
S42V
A 4
ZELC ORD 6 0ZELC ORD 6 0ZELC ORD 6 0ZELC ORD 6 0 ���%�(�,�������=����(�$����������������$(�$��������>�(��?�.������(������������3�(���$����((�-�������(�3��((�-�����(����� ����������������������������������������������������������������
� �((�(���@���=((�A�?�((�(�������.����$A�$�������������������
���������B� �������DFF� ��?H�>�7�>H�� ����LFL?� ��D?�D?�7�D�� ')�<'�;���1'+H�L� �I@L@��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����&�2���� .��� ����*������� 9/��*���:� �� ��**��&�����������������!��� ������ ������������� .���)����*$�#��+����������1�**+���&���� *�����0��7����I@����������)����*�����������.��������������������2�*����*��#��(�����������������������B��*�����&��������*&�������������������*���$����*6������.�����*+&���������4�������������"*��������*&�������������$��**�����&���.�����������0��7����I@����*�������&�����&������������������������+����������������*���/0��"#�������� ���������������B�*������������ �������������������������� �����������������������)������������������������� ����������9#������:$������������ ����� �������������������� ���������0��7����I@���� ����������������������������������������������� ���������������� �+������(��������������B�
:@"���$������� "&@1#�&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$��������>L@�����?I@� ���>L@�J98;:�������?I@�J98;:� />?H$�/?HH� ���?J�D$����H>�D�
#����.�(�B�� 8- $�%�8$�!���&��1����� �
�5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�
?� ��� +��@$L� @$>� @$I�
�
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�
J�������������� K��(�������$���G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?� @;9�N?�
')� DL@� DK@� >K� L@@� J@�')�C������*&�&��
/���-��$B� ���������&�6P��
#�����$��G#IB�O�;A7� O�PA;� O�QA9� O�7A9�H@NJ@� K@NL>@� LL@NLH@� LD@N>@@�
�
��%������������A�����3��$���B�O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$�� 5��$��1���,�$��G,$�I�
>$H� ?H@� ?H@� H$J�?$>� ?H@� >?@� I$L�D$@� ?H@� LHH� I$@�H$@� ?H@� LLH� I$K�
��������
2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� � �
����������
1**�����&���.����������
ZELCORD 60
A 5
ZEZEZEZE LCORD 7 0LCORD 7 0LCORD 7 0LCORD 7 0 ���%�(�,�������=����(�$����������������$(�$��������>�(��?�.������(������������3�(���$����((�-�������(�3��((�-�����(���� ����������������������������������������������������������������
S�((�(���@���=((�A�?�((�(�������.����$A�$�������������������
���������B� �������DFF� ��?K�>�;��7�>H�� ')�<'�;���1'+H�H� �J@L@+/L��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����&�2���� .��� ����*������� 9/��*���:� �� ��**��&�����������������!��� ������ ������������� .���)����*$�#��+����������1�**+���&���� *�����*��#��(�����������������������B��*�����&��������*&�������������������*���$����*6������.�����*+&���������4�������������&�������*&�������������$�����������$��**�����&���.�����������/0��"#�������� ���������������B�*������������ �������������������������� �����������������������)������������������������� ����������9#������:$������������ ����� �������������������� �����������+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@1#�&@"���$��������>L@�����?I@� ���>L@�J98;:�������?I@�J98;:� />?H$�/?HH� ���?J�D$����H>�D�
�#����.�(�B� 8- $�%�8$�!���&��1��������
5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� +��@$L� @$>� @$D� @$D�
�
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?� @;9�N?�')� DI@� HH@� >D� F@� IH�
')�C������*&�&��
/���-��$B� ���������&�6P��
#�����$��G#IB�O�;A7� O�PA;� O�QA9� O�7A9�
H@NJ@� K@NL>@� LL@NLH@� LD@N>@@��
��%������������A�����3��$���B�O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$�� 5��$��1���,�$��G,$�I�
>$H� ?H@� ?F@� I$@�?$>� ?H@� >?@� I$>�D$@� ?H@� LJ@� I$H�H$@� ?H@� LL@� I$I�
���������
2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� � �
����������
1**�����&���.���������
ZELCORD 70
A 6
FINCORDFINCORDFINCORDFINCORD ���%�(�,�������=����(�$����������������$(�$��������>�(��?�.������(������������3�(���$����((�-�������(�3��((�-�����(���� ����������������������������������������������������������������
/���(@���=((��C���,EA�/���(����.����$A�!�����������������
���������B� �������DFF� ��D>�@����L>�� ����LFL?� ��HL�>>����I�� ')�<'�;���1'+H�L� �I@L?��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B� �*����������"�������"�*� ���&������������������������������������������������#��&��"��$�&������������������"�������������������!�������������#�����"��������������0��&�����&�)�&�����&���������$����"*�������"���=�����������.��������"���������*�������&����"�����2������� ��"������-"���������!���&��� �������*��#��(�����������������������B�;�*�+���������*�����&�����������������&����*&��������������5�������*��������������"*�6��� ���������"*��������+� **�&���*&��������6�������� ����&������ �$�������������**+����&�������� +��*&��� ��6����������&����*6+���*�&���*&�"��&��"*��&������"��������*����������&������������6��*������.�*��/0��"#�������� ���������������B�+�� �������������������������� ����������� � ������� ������� �� ���������� ���!������������������������������ �$� �� � �� � � ������ �������� ���� ����������"����������� ����������� )������ �������� ��������������,������������������� �������������������������������-��������$����������������9��� ������������������ ���������� :��� ������������ ���� ����������������������������� �� ������������������ ��
+������(��������������B�:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$�������
�LKH�����?HH� ���??�������H>+?� �9/:>JH�����9/:?HH� ����>KH��������?HH��
�
#����.�(�B� 8- $�8- �'�����$�%�8$��B$�QBB$�7�����*��$�'B�$�B $��� $�!�$������
5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +��
@$@K� @$DH� @$I��
�+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�
&����������$-�&�F@'�GHI�J��������������
K��(�������$���G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?�
')� MD>@� H@@NID@� M>@� J@�')�C������*&�&��
/���-��$B� !�����**6�������4���&�������4���&$���&�6�L��������L@@NLL@�O7���
#�����$��G#IB�O�;A9� O�;A7� O�PA;� O�QA9� O�7A9�H@NJ@� IHNF@� L@@NLD@� LD@NLK@� LF@N>D@�
�
��%������������A�����3��$���B�O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$�� 5��$��1���,�$��G,$�I�� ������1?������ 5��$��1?������G,$�I�
>$@� ?H@� ?D@� D$D� L@>@� L?$L�>$H� ?H@� >L@� D$>� I?@� L>$J�?$>� ?H@� L>H� D$?� ?JH� L>$F�?$>� DH@� L>H� H$I� ?JH� LI$J�D$@� ?H@� K@� D$@� >D@� L>$L�D$@� DH@� K@� H$?� >D@� LH$K�H$@� DH@� H@� H$L� LH@� LH$D�
�
���
2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
�
FINCORD
S42V
A 7
CITO RE XCITO RE XCITO RE XCITO RE X ���%�(�,�������=����(�$����������������$(�$��������>�(��?�.������(������������3�(���$����((�-�������(�3��((�-�����(���� ����������������������������������������������������������������
/���(%������@���=((�A�/���(�@%�������.����$A�!������@������������������
���������B� �������DFF� ��?K�>��B�L>�� ����LFL?� ��D?�D?����9B:�J�� ')�<'�;���1'+H�L� �I@L?��"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����"�*� ���&�����"����&�����������������������.������������*����&���0�������������������*�����+$����+��*+���&�B��2*���"����!����������*��B�&��������"���%/+������������������&�����+!���*�������������������*����&��� ���� ����&������**�������������*��#��(�����������������������B��*�����&������������*��� ����"*�6� ������*&�� ����� ���������&� ���� �������*���*&�� �� ���� ��"���������� ����$� "�*������&� ��� ��� ��� �� * ����� ����&� ���� &������� "�� �+��� "��&�� �� ��"����&+������*&������� ��� ��� *����+�������$���*&�����*�������&�������"��4������*.�������������**���/0��"#�������� ���������������B�+�� ��������������������������������������������������������������������������������������������$������������������������������������������$����� ���������������)������������������ ������������������ ������������������ ��� ��������������.��� ������������������������� ����� ��������������������������������$������������������������� ������������������ �������������+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$��������LKH�����?HH� ���??�������H>+?� �9/:>JH�����9/:?HH� ����>KH��������?HH�
#����.�(�B� 8- $�8- �'�����$�%�8$��B$�QBB$�7�����*��$�'B�$�B $��� $�!�$����� 5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�
?� ��� +��@$@K� @$>� @$I�
�
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?� @;9�N?�
')� M?K@� DJ@NI@@� M>@� L@@� J@�')�C������*&�&��
/���-��$B� !�����**6�������4���&�������4���&$���&�6�L��������L@@NLL@�O7���
#�����$��G#IB�O�;A9� O�;A7� O�PA;� O�QA9� O�7A9�D@NI@� H@NF@� L@@NLH@� LD@NLF@� >>@N>I@�
�
��%������������A�����3��$���B�O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$�� 5��$��1���,�$��G,$�I� ������1?������ 5��$��1?������G,$�I�
>$@� >H@� LH@� L$D� F@@� �K$D�>$H� ?H@� >@@� ?$F� I@@� LL$J�?$>� ?H@� L>H� D$>� ?JH� L>$I�D$@� ?H@� KH� D$?� >HH� L>$F�H$@� DH@� HH� H$D� LIH� LI$>�
����
2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
CITOREX
A 8
CITO RA P IDCITO RA P IDCITO RA P IDCITO RA P ID ���%�(�,�������=����(�$����������������$(�$��������>�(��?�.������(������������3�(���$����((�-�������(�3��((�-�����(���� ����������������������������������������������������������������
/���(�����@���=((�A�/���(�@�������.����$A�!������@����������������
���������B� �������DFF� ��?K�>��'�L?�� ����LFL?� ��D?�??�'��J�� ')�<'�;���1'+H�L� �I@>@��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����"�*� ���&�����������'"�����*�������& ��=����������������"�*���"��$�&�����"����&��������' ��&��"������+������!����������.���� ��$������������&������������8�*�����������&�����+!���*�������������������*����&��� ���� ��$����**�������&�!����������������������2������&��R�����������*��#��(�����������������������B��*�����&�����������������*�+���������&���������.��6����������������6��������6��8��������$�����������*��*6�����&������������� �������������� ��� ������"*��������*&���*.����&$������������&���&��*��*6������&�������������������*��+�+�������$���*&�������&�������"��4������*.����$������**����&���""����*�&&���)�*&�G������������S+��6�4��*�6��/0��"#�������� ���������������B�+�� ���� ���������� �� �������� ���������� ������������=� ���� ������� ��� ������� ����� �� �� � �� � � � ������������ ���� ��������� ����� ��� �����������$� ���������� �� ������ �������� .�� � ��� �������� �������������� ���� ������ �������� ���� ������� �������$� �������������� ���������� �� ����������$� � ����������� ����������������-�������������������������+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$��������LKH�����?HH� ���??�������H>+?� �9/:>JH�����9/:?HH� ����>KH��������?HH�
�
#����.�(�B� 8- $�8- �'�����$�%�8$��B$�'B�$�B $������
5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +��
@$@K� @$>� @$I��
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?� @;9�N?�')� M?K@� DJ@NI@@� M>@� L@@� I@�
')�C������*&�&��
/���-��$B� !�����**6�������4���&�������4���&$���&�6�L��������L@@NLL@�O7���
#�����$��G#IB�O�;A7� O�PA;� O�QA9� O�7A9� O�8A9�J@NFH� F@NLI@� L?@N>>@� LK@N?@@� >H@N?D@�
�
��%������������A�����3��$���B�O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$�� 5��$��1���,�$��G,$�I� ������1?������ 5��$��1?������G,$�I�
>$H� ?H@� >L@� D$L� I?@� L>$>�?$>� ?H@� L>H� D$L� ?JH� L>$?�?$>� DH@� L>H� H$?� ?JH� LH$F�D$@� DH@� K@� H$L� >D@� LH$?�H$@� DH@� H@� H$@� LH@� LH$@�I$@� DH@� ?@� D$D� F@� L?$?�
����2-�������������1��(����-15�(���$����������B�
�
� �
CITORAPID
A 9
CITORAPI D 160 WCITORAPI D 160 WCITORAPI D 160 WCITORAPI D 160 W ���%�(�,�������=����(�$����������������$(�$��������>�(��?�.������(������������3�(���$����((�-�������(�3��((�-�����(���� ����������������������������������������������������������������
/���(�����@���=((�A�/���(�@�������.����$A�!������@���������������
�
�
���������B� ����LFL?� ��D?�D?�'��LL�LI@�� ')�<'�;���1'+H�L� �I@>J��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�#���*�������*� ���&�����'��"�����.�������LIH�T����"����&�������������������� �������������������*� ���+&�����J@@�����2�����������.���#��&�.��������"��$���"��"�����*�2�����������*������+;�������'�����*2���.�������L���!����������.���� ��$������������&������������8�*����������2������&��R�����������*��#��(�����������������������B�#�+�������6��*�����&����.������*&�����*�����.��6���������5��LIH�T$�������*��*6�����&�������.�6���*&����8���J@@����*����*�����&�����6��*���"����*&�&������**6������**�����*&�������&��+���&����������� ����$����**����&��������*&�*�������������5��L�����������������"*��������*&���*.����&$������������&���&��*��*6������&�������������)�*&��������S+��6�4��*�6��/0��"#�������� ���������������B�$���������������������� ��� ���� ���������� �� ����� � ���� LIHT� ����� �������� ���� ������� �����������������/����������������J@@� ���������������� �����!��������� ���� ������������������������ ����������������� ������� ���� L� ������!������� ���� ������� �����������$� ���������� �� ������ ���������-���������������� �������� ��������������������+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$��������LKH�����?HH� ���??�������H>+?� N� '$B$�$�$'#�?>�����#�?I�
�#����.�(�B� !���5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�
?� ��� +��@$@I� @$>H� @$K�
�
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?� @;9�N?�
')� M?K@� DJ@NI@@� M>@� J@� I@�
')�C������*&�&��
/���-��$B� !�����**6�������4���&�������4���&$���&�6�L��������L@@NLL@�O7���
#�����$��G#IB�O�QA9� O�7A9�
LJ@N>>@� >H@N>K@��
��%������������A�����3��$���B�O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$�� 5��$��1���,�$�� ������1?������ 5��$��1?������G,$�I�
D$@� DH@� H@� D$F� >H@� >D$H�H$@� DH@� ?H� H$D� LJH� >I$F�
�����
�2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
CITORAPID 160 W
A 10
SP EZIA LSP EZIA LSP EZIA LSP EZIA L ���%�(�,�������=����(�$����������������$(�$��������>�(��?�.������(������������3�(���$����((�-�������(�3��((�-�����(���� ����������������������������������������������������������������
�������@���=((�A���������.����$A�"�����������������
���������B� �������DFF� ��?K�>�B�L>�#�L@�� ����LFL?� ��HL�D?�B�9�:�L@�� ')�<'�;���1'+H�L� �J@LI+#K��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B� �*��������;�����+$�)�� �����+���&���������������������������"�������"�*� ���&���������������*��"��"��� "��+ �������������*�����*�"��&����*� ���&����������"*��$���������������"���=�������&����������0���������������&���&���)����*����.�������������������2������&��R�����������*��#��(�����������������������B�;�*�+�������� �*�����&�� ����"*�� ���� ���������*� ����*��� $� ��� ����� ��&� ����������� ��*&��� �5��**���� ��� "�&������������� 8��� &��"*�� ��.���� ��� ���� �*�����&�� ���&����� �� ���"*�$� �����������&� ��&� &�����&� ���$� ����� "��� &��**6�����&�����������������&��������*���*&���)�*&���������S+��6�4��*�6��/0��"#�������� ���������������B�+�� ���� ������������������� ��� ����������� ������ ���� ������$� �� ��������� �� �� �������������� ���������������������������0�������� ���������� ����������������������$������������������.��� ���������� �����������������������������������������������$����� ���������������-���������������� �������� ������������������ �
�+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$�������
�LKH�����?HH� ���??�������H>+?� �9/:>JH�����9/:?HH� ����>KH��������?HH� #����.�(�B� 8- $�8- �'�����$�%�8$�1��7�$��B$�7�����*��$�'B�$�B $��� $�!�$����$�����
5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +��
@$@I� @$J� @$F��
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?� @;9�N?�')� M?K@� DJ@NI@@� M>@� LH@� K@�
')�C������*&�&��
/���-��$B� 1���>���������?@@����?H@�O7���
#�����$��G#IB�O�;A9� O�;A7� O�PA;� O�QA9� O�7A9�
HHNIH� I@NF@� FHNLH@� LD@NLF@� LF@N>H@��
��%������������A�����3��$���B�O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$ 5��$��1���,�$��G,$�I� ������1?������ 5��$��1?������G,$�I�>$@� ?H@� ?@@� ?$K� LH@@� LK$F�>$H� ?H@� >@@� ?$F� L@@@� LF$J�?$>� ?H@� L>H� D$L� I>H� >@$I�?$>� DH@� L>H� H$?� I>H� >I$J�D$@� DH@� K@� H$>� D@@� >I$@�H$@� DH@� H@� H$@� >H@� >H$L�
��
�2-�������������1��(����-15�(���$����������B�
�
� �
SPEZIAL
A 11
SUPERCI TO DSUPERCI TO DSUPERCI TO DSUPERCI TO D ���%�(�,�������=����(�$����������������$(�$��������>�(��?�.������(������������3�(���$����((�-�������(�3��((�-�����(���� ����������������������������������������������������������������
�������@���=((�A���������.����$A�"�����������������
���������B� �������DFF� ��D>�H�B�D>�#�L@�� ����LFL?� ��HL�HH�B�L@�� ')�<'�;���1'+H�L� �J@LK+#K��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����"�*� ���&���������������&��2���������.��"�&����������"����2�*���������*����������*��"��@$DT��'��"���������L>@T������������ �*��2��"��+I@�O7��!����������/�����*���������R����� ��*������2�*����*��#��(�����������������������B�B���� �*�����&�� ���� ���&���� ����� ��&� ���� +�������*&�&� G����� �.��� ��� ����*�� ��.�� �� ���"��� �������� ��� ��� ��� @$D�T�)�*&�����*�����.��6�����������������5��L>@�T��)�*&�����*��5�"�����&��������������������&�������NI@�O7���*��+���&��������"*������&�������"������*�6���������������"�������*���/0��"#�������� ���������������B�+�� ���� �������������� ���� ����� ������� ����������� �� ����������������������� ��������� �� � ������������������������������ �-����@$DT��$������������������ �������L>@T��%�������������������������������+I@O-��!����������������������""�����������������������������������������+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$��������LKH�����?HH� ���??�������H>+?� �9/:>JH�����9/:?HH� ����>KH��������?HH�
#����.�(�B� 8- $�8- �'�����$�%�8$��B$�7�����*��$�'B�$�B $��� $�!�$����$���� 5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�
?� ��� +��@$@K� @$H� L$L�
�
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?� @89�N?�')� MD>@� H@@NID@� M>@� >@@� J@�
')�C������*&�&��
/���-��$B� 1���>���������>H@����?H@�O7���
#�����$��G#IB�O�;A7� O�PA;� O�QA9� O�7A9�IHNF@� L@@NLD@� LD@NLF@� LF@N>H@�
�
��%������������A�����3��$���B�
O�G��I� R��$���G��I�������1���,�$
��5��$��1���,�$��G,$�I� ������1?������ 5��$��1?������G,$�I�
>$H� ?H@� LJ@� ?$F� HL@� LL$I�?$>� ?H@� L>@� D$?� ?I@� L>$F�?$>� DH@� L>@� H$I� ?I@� LI$F�D$@� DH@� K@� H$D� >D@� LI$>�H$@� DH@� H@� H$?� LH@� LI$@�
����2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
SUPERCITO D
A 12
TENAC ITOTENAC ITOTENAC ITOTENAC ITO ���%�(�,�������=��T���,���@�����������%����>�(��?�.������(������������3�(���$������$���������������(����������(�����(���� ������������������������ ������������������#��������
�������@���=((�A���������.����$A�"�����������������
���������B� �������DFF� ��D>�I�B�D>�#�H�� ����KH>F� ���U�D>�JI�;��B�� ')�<'�;���1'+H�L� �J@LK+L+#D��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����"�*� ���&�� ���� ���������&��2���������.��"�&����$����������7+��2�*��"��@$I�T�7���������������������������&����)�������������*�=� �*������"���2�&�����������*�����*� 9"��?$>���:�"��&����*� ���&����������"*��$��+�������������"���=�������&������������0��������������������1�����������+'����&�����78��+��������*��#��(�����������������������B��*�����&�����&���� �������&����� +�������*&�&� G����$��*�������&� ������*&������*����.�������"����������������� ���@$I�T��8�����*&�����*�������.��6�*����6&���������������&������������������������������&��"*����.����9������?$>���:$��*�����&����������������"*����&������������&�������&���������������**+����&�����������*���*&���78��+�����&�����������������*��������/0��"#�������� ���������������B�+�� ���� ���������� ���� ���� ����� ������� ����������� �� ������� ���� ���������� �� ��� ������$� ������ ����-+������� �� ���������� � -� ��� @$IT��%������ ���� �� � ���� ����� � ���������� � ��������=� �������� �� ����������0�������� �����9���?$>� :������ ��������������� ����������$���������������=��� ��� � �������������������������������������$����� ���������������0������ ����������""+�������������������!��������������78�����+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$��������LKH�����?HH� ���??�������H>+?� �9/:>JH�����9/:?HH� ����>KH��������?HH�
�
#����.�(�B� 8- $�%�8$��B$�QBB$�7�����*��$�'B�$�B $��� $�!�$������
5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +��
@$@I� @$?� L$H��
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?� @89�N?�')� MD>@� H@@NID@� M>@� LK@� J@���� MD>@� H@@NID@� M>@� LI@� I@�
')�C������*&�&����C�������+��*�.�&�9LH�����<HK@�O7:��
"������%(���-���$�����������C"&�67<;EB���*���&����&������&���*&�����*�#��≤H��*<L@@��
/���-��$B� 1���>���������?@@����?H@�O7���
#�����$��G#IB�O�;A7� O�PA;� O�QA9� O�7A9�IHNFH� F@NLD@� LD@NLKH� LK@N>D@�
�
��%������������A�����3��$���B�O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$�� 5��$��1���,�$�� ������1?������ 5��$��1?������G,$�I�
>$H� ?H@� >>H� D$?� L>>H� >L$H�?$>� ?H@� L>H� D$?� I>H� >L$I�D$@� DH@� K@� H$?� D@@� >I$J�H$@� DH@� H@� H$?� >H@� >I$I�
�
��2-�������������1��(����-15�(���$����������B�
�
� �
TENACITO
A 13
TENAC ITO 38 RTENAC ITO 38 RTENAC ITO 38 RTENAC ITO 38 R ���%�(�,�������=��T���,���@�����������%����>�(��?�.������(������������3�(���$������$���������������(����������(�����(������������������������������ ������������������#��������
�������@���=((�A���������.����$A�"�����������������
���������B� �������DFF� ��DI�I�L���B�D>�#�H�� ����KH>F� ���U�D>�JI�L���B�#H�� ')�<'�;���1'+H�L� �J@LK+!+#D��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����"�*� ���&���������������&��2���������.��"�&���������������.���"����&���������**�����������������&�����������&����)�������������*������������*�����*�9"��?$>���:�"��&����*� ���&����������"*�������"���=�������&������������0���������������������1�����������+'����&�����78��+���������*��#��(�����������������������B��*�����&�����&���� �������&����� +�������*&�&� G������)�*&�&������ ������5�����*6��������**����*�����6���&�.��6�*����6&������������������ ��� ��� &��"*����.���� 9��� ���?$>���:$� �����*�����&�� ��������������"*�����$��� �� ����**+����&������������*���*&���78��+�����&�����������������*���������/0��"#�������� ���������������B�!�������������������������� ��������������������������������������������������������������%���������� ��������������� ������ ��������� ������ �������� �� � ���� ����� � ���������� � ���������� 0�������� �����9���?$>� :������ ��������������� �����������������.��� �������������������������������������������������$����� ���������������0������ ����������""+�������������������������� ��������78��. �
�+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$��������LKH�����?HH� ���??�������H>+?� �9/:>JH�����9/:DI@� ����>KH��������DI@�
�
#����.�(�B� 8- $�8- �'�����$�%�8$��B$�7�����*��$�'B�$�B $��� $�!�$����$�����
5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� �� �� ��
@$@I� @$?� L$>� V@$@LH� V@$@LH� @$FH��
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?� @89�N?�')� MDI@� H?@NIK@� M>@� LF@� J@���� MD>@� H@@NID@� M>H� LF@� I@�
')�C������*&�&����C�������+��*�.�&�9LH�����<HK@�O7:��
"������%(���-���$�����������C"&�67<;EB���*���&����&������&���*&�����*�#��≤H��*<L@@���
/���-��$B� 1���>���������?@@����?H@�O7���
#�����$��G#IB�O�;A7� O�PA;� O�QA9� O�7A9� O�8A9�IHNFH� F@NLD@� LD@NLKH� LK@N>H@� >L@N?L@�
�
��%������������A�����3��$���B�
O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$��5��$��1���,�$��
G,$�I�������1?������ 5��$��1?������G,$�I�
>$H� ?H@� >>H� D$L� LL>H� >@$J�?$>� ?H@� L>H� D$?� I>H� >L$?�D$@� ?H@� K@� D$>� D@@� >@$K�D$@� DH@� K@� H$D� D@@� >J$L�H$@� DH@� H@� H$?� >H@� >I$D�I$@� DH@� ?H� H$>� LJH� >I$>�
�
��
2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
TENACITO 38 R
A 14
TENAC ITO 65TENAC ITO 65TENAC ITO 65TENAC ITO 65 ���%�(�,�������=��T���,���@�����������%����>�(��?�.������(������������3�(���$������$���������������(����������(�����(������������������������������ ������������������#��������
�������@���=((�A���������.����$A�"������������������
���������B� �������JHJ� ��HH�H�;�L�;��B�8�D>�#H�� ����KH>F� ���U�HH�JI�;�L�;��B�#H�� ')�<'�;���1'+H�H� �F@LK+!+#D��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����"�*� ���&���������������&��2���������.��"�&���������������.���"����&���������**�����������������&�����������&����)�������������*������������*�����*�9"��?$>���:�"��&����*� ���&����������"*��$���������������"�+��=�������&������������0���������������������������2������&��R�����������*��#��(�����������������������B��*�����&�����&���� �������&����� +�������*&�&� G������)�*&�&������ ������5�����*6��������**����*�����6���&�.��6�*����6&������������������������&��"*����.����9������?$>���:$������*�����&����������������"*����&������������&����$��� ������**+����&������������*���*&���)�*&���������S+��6�4��*�6��/0��"#�������� ���������������B�!�������������������������� ��������������������������������������������������������������%���������� ��������������� ������ ��������� ������ �������� �� � ���� ����� � ���������� � ���������� 0�������� �����9���?$>� :������ ��������������� ������������������������������.��� �������������������������������������������������$����� ���������������-���������������� �������� ������������������ �+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$��������9/:?HH�����H@@� ����?HH��������H@@� N� 8����HH@� �
�
#����.�(�B� 8- $�%�8$��B��
5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� �� +��
@$@H� @$?� L$H� L$>� @$?H��
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?� @89�N?�
')� MHI@� I?@NJ>@� M>@� LI@� J@���� MHH@� I>@NJ>@� M>@� LH@� HH�
')�C������*&�&����C�������+��*�.�&�9LH�����<HK@�O7:��
"������%(���-���$�����������C"&�67<;EB���*���&����&������&���*&�����*�#��≤H��*<L@@���
/���-��$B� 1���>���������?@@����?H@�O7���
�
#�����$��G#IB�O�;A7� O�PA;� O�QA9� O�7A9�IHNFH� F@NLD@� LD@NLKH� LK@N>D@�
�
��%������������A�����3��$���B�O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$ 5��$��1���,�$��G,$�I� ������1?������ 5��$��1?������G,$�I�
>$H� ?H@� >>H� H$@� LL>H� >D$K�?$>� ?H@� L>H� D$D� I>H� >>$L�D$@� DH@� K@� H$?� D@@� >I$I�H$@� DH@� H@� H$>� >H@� >H$K�
���
2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
TENACITO 65
A 15
TENAC ITO 70TENAC ITO 70TENAC ITO 70TENAC ITO 70 ���%�(�,�������=���T���,���@�����������%����>�(��?�.������(������������3�(���$������$���������������(����������(�����(������������������������������ ������������������#��������
�������@���=((�A���������.����$A�"������������������
���������B� �������DFF� ��H@�I�;�L���B�D>�#�H�� ����KH>F� ���U�H@�JI�;�L���B�#H�� ')�<'�;���1'+H�H� �K@LK+!+#D��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����"�*� ���&�� ���� ���������&��2���������.��"�&���������������.���"����&���������**�����������������&�����������&����)�������������*������������*�����*�9"��?$>���:�"��&����*� ���&����������"*��$���������������"�+��=�������&������������0���������������������������2������&��R�����������*��#��(�����������������������B��*�����&�����&���� �������&����� +�������*&�&� G������)�*&�&������ ������5�����*6��������**����*�����6���&�.��6�*����6&������������������ ��� ���&��"*����.���� 9��� ���?$>���:$� �����*�����&�� ��������������"*����&������������&����$����&��������**+����&������������*���*&���)�*&���������S+��6�4��*�6��/0��"#�������� ���������������B�!�������������������������� ��������������������������������������������������������������%���������� ��������������� ������ ��������� ������ �������� �� � ���� ����� � ���������� � ���������� 0�������� �����9���?$>� :������ ��������������� ������������������������������.��� �������������������������������������������������$����� ���������������-���������������� �������� ������������������ �+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$��������9/:D>@�����H@@� ����D>@��������H@@�
��
#����.�(�B� 8- $�%�8$��B$�7�����*��$�'B�$�B $��� $�!�$����$�����
5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ��
@$@I� @$H� L$I� @$F��
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?� @89�N?�
')� MHL@� HF@NIF@� M>?� >@@� I@�')�C������*&�&��
"������%(���-���$�����������C"&�67<;EB���*���&����&������&���*&�����*�#��≤H��*<L@@���
/���-��$B� 1���>���������?@@����?H@�O7���
#�����$��G#IB�O�;A7� O�PA;� O�QA9� O�7A9�IHNFH� F@NL?H� LD@NLK@� LF@N>D@�
�
��%������������A�����3��$���B�O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$ 5��$��1���,�$��G,$�I� ������1?������ 5��$��1?������G,$�I�
>$H� ?H@� >>H� D$H� LL>H� >>$H�?$>� ?H@� L>H� D$?� I>H� >L$?�D$@� DH@� K@� H$D� D@@� >I$F�H$@� DH@� H@� H$?� >H@� >I$D�
��
�2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
TENACITO 70
A 16
TENAC ITO 70 BTENAC ITO 70 BTENAC ITO 70 BTENAC ITO 70 B ���%�(�,�������=��T���,���@�����������%����>�(��?�.������(������������3�(���$������$���������������(����������(�����(������������������������������ ������������������#��������
�������@���=((�A���������.����$A�"�����������������
���������B� �������DFF� ��DI�I�>���B�D>�#H�� ����KH>F� ���U�D>�KJ�>���B�#H�� ')�<'�;���1'+H�H� �K@LK+7L+#D��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����"�*� ���&�� ���� ���������&��2���������.��"�&���������������.���"����&���������**�����������������&��������� ��&����)�������������*��� ���������*�����*� 9"�� ?$>���:� "�� &��� �*� ���&�� ����� ���"*��$� ���������� ����+"���=�������&������������0���������������������������2������&��R�����������*��#��(�����������������������B��*�����&�����&���� �������&����� +�������*&�&� G������)�*&�&������ ������5�����*6��������**����*�����6���&�.��6�*����6&������������������ ��� ���&��"*����.���� 9��� ���?$>���:$� �����*�����&�� ��������������"*����&������������&����$����&��������**+����&������������*���*&���)�*&���������S+��6�4��*�6��/0��"#�������� ���������������B�!�������������������������� ��������������������������������������������������������������%���������� ��������������� ������ ��������� ������ �������� �� � ���� ����� � ���������� � ���������� 0�������� �����9���?$>� :������ ��������������� ������������������������������.��� �������������������������������������������������$����� ���������������-���������������� �������� ������������������ �+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$�������L>�LD� L@���LD� �9/:>JH�����9/:D>@� ����>KH��������D>@�
#����.�(�B� 8- $�8- �'�����$�%�8$�7�����*��$�B ��
5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� �� �� �� ?��
@$@H� @$?� L$L� V@$@L>� V@$@L>� >$D� V@$@F��
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?� @89�N?�
')� MDK@� HH@NJ@@� M>>� LJ@� L@@���� MD>@� H>@NID@� M>@� LJ@� K@�
')�C������*&�&����C�������+��*�.�&�9LH�����<HK@�O7:��
"������%(���-���$�����������C"&�67<;EB���*���&����&������&���*&�����*�#��≤H��*<L@@���
/���-��$B� 1���>���������?@@����?H@�O7���#�����$��G#IB�
O�;A7� O�PA;� O�QA9� O�7A9�IHNFH� F@NL?@� LD@NLKH� LK@N>D@�
��%������������A�����3��$���B�O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$ 5��$��1���,�$��G,$�I� ������1?������ 5��$��1?������G,$�I�>$H� ?H@� >>H� D$?� LL>H� >L$?�?$>� ?H@� L>H� D$?� I>H� >L$D�D$@� DH@� K@� H$?� D@@� >I$I�H$@� DH@� H@� H$D� >H@� >I$K�
�
�2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
TENACITO 70 B
A 17
TENAC ITO 80TENAC ITO 80TENAC ITO 80TENAC ITO 80 ���%�(�,�������=��T���,���@�����������%����>�(��?�.������(������������3�(���$������$���������������(����������(�����(������������������������������ ������������������#����������������������
�������@���=((�A���������.����$A�"�����������������
���������B� �������JHJ� ��IF�I�;�>�7�;��B�D>�#H�� ����KH>F� �U�IF�JH�;�>�7�;��B�#H�� ')�<'�;���1'+H�H� �LL@LK+!+#D��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����"�*� ���&�� ���� ������� ��&� �2��� ������.��"�&���� ��������� .��� "����&����� ����**�������� ������� ��&� �������� ��&����)�������������*��� ���������*�����*� 9"�� ?$>���:� "�� &��� �*� ���&�� ����� ���"*��$� ���������� ����+"���=�������&������������0���������������������������2������&��R�����������*��#��(�����������������������B��*�����&�����&���� �������&����� +�������*&�&� G������)�*&�&������ ������5�����*6��������**����*�����6���&�.��6�*����6&������������������ ��� ���&��"*����.���� 9��� ���?$>���:$� �����*�����&�� ��������������"*����&������������&����$����&��������**+����&������������*���*&���)�*&���������S+��6�4��*�6��/0��"#�������� ���������������B�!�������������������������� ��������������������������������������������������������������%���������� ��������������� ������ ��������� ������ �������� �� � ���� ����� � ���������� � ���������� 0�������� �����9���?$>� :������ ��������������� ������������������������������.��� �������������������������������������������������$����� ���������������-���������������� �������� ������������������ �+������(�B�
:@"���$������� "&@"���$��������IF@� ����IF@�
�#����.�(�B� 8- $�%�8$�'B�$�!�$�����5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�
?� ��� +�� ?�� �� +��@$@I� @$H� L$K� @$?H� >$>� @$D�
�
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?� @89�N?�')� MJ@@� K@@NF@@� MLI� L>@� I@�
')�C������*&�&��
"������%(���-���$�����������C"&�67<;EB���*���&����&������&���*&�����*�#��≤H��*<L@@���
/���-��$B� 1���>���������?@@����?H@�O7���
#�����$��G#IB�O�;A7� O�PA;� O�QA9� O�7A9�IHNFH� F@NL?H� LD@NLKH� LK@N>D@�
�
��%������������A�����3��$���B�O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$�� 5��$��1���,�$��G,$�I� ������1?������ 5��$��1?������G,$�I�
>$H� ?H@� >>H� D$H� LL>H� >>$?�?$>� ?H@� L>H� D$?� I>H� >L$D�D$@� DH@� K@� H$D� D@@� >I$K�H$@� DH@� H@� H$D� >H@� >I$F�
��
�2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
TENACITO 80
A 18
TENAC ITO 100TENAC ITO 100TENAC ITO 100TENAC ITO 100 ���%�(�,�������=��T���,���@�����������%����>�(��?�.������(������������3�(���$������$���������������(����������(�����(������������������������������ ������������������#�����������������������
�������@���=((�A���������.����$A�"�����������������
���������B� �������JHJ� ��KF�D�;�>�L7�;��B�D>�#H�� ����KH>F� �U�KF�H?�;�>�L7�;��B�#H�� ')�<'�;���1'+H�H� �L>@LK+!+#D��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����"�*� ���&�� ���� ���������&��2���������.��"�&���������������.���"����&���������**�����������������&��������� ��&����)�������������*��� ���������*�����*� 9"�� ?$>���:� "�� &��� �*� ���&�� ����� ���"*��$� ���������� ����+"���=�������&������������0���������������������������2������&��R�����������*��#��(�����������������������B��*�����&�����&���� �������&����� +�������*&�&� G������)�*&�&������ ������5�����*6��������**����*�����6���&�.��6�*����6&������������������ ��� ���&��"*����.���� 9��� ���?$>���:$� �����*�����&�� ��������������"*����&������������&����$����&��������**+����&������������*���*&���)�*&���������S+��6�4��*�6��/0��"#�������� ���������������B�!�������������������������� ��������������������������������������������������������������%���������� ��������������� ������ ��������� ������ �������� �� � ���� ����� � ���������� � ���������� 0�������� �����9���?$>� :������ ��������������� ������������������������������.��� �������������������������������������������������$����� ���������������-���������������� �������� ��������������������+������(�B�
:@"���$������� "&@"���$��������KF@� ����KF@�
#����.�(�B� 8- $�%�8�5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�
?� ��� +�� ?�� �� +��@$@I� @$H� L$I� @$J� >$D� @$H�
�
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?� @Q9�N?�
')� MKF@� FK@NL@K@� MLD� J@� I@�')�C������*&�&��
"������%(���-���$�����������C"&�67<;EB���*���&����&������&���*&�����*�#��≤H��*<L@@���
/���-��$B� 1���>���������?@@����?H@�O7���#�����$��G#IB�
O�;A7� O�PA;� O�QA9� O�7A9�IHNFH� F@NL?H� LD@NLKH� LK@N>D@�
�
��%������������A�����3��$���B�O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$�� 5��$��1���,�$�� ������1?������ 5��$��1?������G,$�I�
>$H� ?H@� >>H� D$H� LL>H� >>$D�?$>� ?H@� L>H� D$?� I>H� >L$?�D$@� DH@� K@� H$H� D@@� >J$?�H$@� DH@� H@� H$D� >H@� >J$>�
����2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
TENACITO 100
A 19
MOLYCORD Kb
� �
A 20
CR OM OC ORD KbCR OM OC ORD KbCR OM OC ORD KbCR OM OC ORD Kb ���%�(�,�������=��3��������������(@�����/�����>�(����3���3��������������($�4�?�.������(������������3�(���$�����������������%��(����������������(������������������������������������������#��������A��������������� ������������������
�������@���=((�A���������.����$A�"������������������
���������B� �������LHFF� ��7�;��L�B�D>�#L@�� ����KHJH� ��7�;��L�B�>@�E�� ')�<'�;���1'+H�H� �K@LK+B>+#K��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����"�*� ���&����������������������������2�*���������*+$�B��2*���+���&�����*�����"�������B����"��������������"��EHJ@�O7�����������*�����*�9"��?$>���:�"��&����*� ���&����������"*��$���������������"���=�������&���������������������.���)����*����&���0��������������������*��#��(�����������������������B��*�����&��������*&���������������������*�����*�6�&���������"�������������������.����*�$�"�*������&�����$���"G����&������������ ������������������� ���EHJ@�O7��������� ���&��"*����.����9������?$>���:$��*�����&����������������"*����&������������&����$����&��������**+����&�����������������&��������*���*&����/0��"#�������� ���������������B !�������� �������������� ������� ���������� ���� ������������������������ ������$����������� ������������� ����� ��� �� ���������� ��� EHJ@� O-�� 0������� � ����� 9��� ?$>� :� ����� ������ ��������� � ���������$������������������=����� �����������������������������������������������������������������$����� �������������� �+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$�������L?7�;�D+H� L?�7�;��D�D� !LJ7�;�H+H� !�+LJ�7�;��H�H�
�#����.�(�B� 8- $�%�8$��B$�7�����*����5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�
?� ��� +�� ?�� +��@$@I� @$D� @$K� L� @$H�
�
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?�
8� MDF@� HI@NII@� M>>� L>@��E8� M?@@� DH@NHH@� M>I� LH@�
8�C��������&�W�������J@@�O7<������*���E8�C������*��&�E��������&�W�������F>@�O7<������*��E�W�������J@@�O7��
/���-��$B� 1���>���������?@@����?H@�O7���
#�����$��G#IB�O�;A7� O�PA;� O�QA9� O�7A9�I@NKH� L@@NL?@� LD@NLK@� LF@N>?@�
�
��%������������A�����3��$���B�O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$�� 5��$��1���,�$��G,$�I� ������1?������ 5��$��1?������G,$�I�
>$H� ?H@� >@@� D$L� L@@@� >@$J�?$>� ?H@� L>H� D$D� I>H� >L$K�D$@� ?H@� F@� D$K� DH@� >D$@�H$@� DH@� HH� H$F� >JH� >F$J�
��2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
CROMOCORD Kb
A 21
CITO CH R O M 13CITO CH R O M 13CITO CH R O M 13CITO CH R O M 13 ���%�(�,�������=����������������������� �%���>���$����>�(��?�.������(������������3�(���$������(���������������������$�����(���������������������������������������%������������ ���������
�������@���=((�A���������.����$A�"�����������������
���������B� �������LI@@� ��0�L?�L�B�>>�� ����KHHI� ��L?�L�B�>@�E�� ')�<'�;���1'+H�D� X�DL@+LH�� 7������"*���������;�����*�3� L�D@LK��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����"�*� ���&�� ���� ��������� .��� ����������&��� ��&� ����"���2�&���7��������*<+����*������ 7�������*���� "��L?�T��1��� ��������"���2�&�$�.�����*��������'����������������� ����B����"��������������"��EDH@�O7�� �0��&��+"���2�&�"��EKH@�O7��*��#��(�����������������������B��*�����&��������*&������*������&�������������������������*��������������*�$���.�����������������������������L?�T������"*�����������������&��"�������������������������*&�$������������$���"G����&����������������������������������EDH@�O7��)�*&�����*������+���*��������KH@�O7��/0��"#�������� ��������������� !������������������������������������������������� ��� ��� ������������ <������������������� ��� ����� L?T�� 0��� ������������������� �� �������������� ��������� �������� �� ��� ��� �� ���������� ��� EDH@� O7����������������������EKH@O7���+������(��������������B�
H�����3�(���$�����((�-�����(��
�)����+������(�� :@"���$������� �)����+������(�� :@"���$�������
L�D@@@� SI7�L?� L�D@@>� SI7�'*L?��
#����.�(�B� 8- $�%�8��
5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?�� ��
@$@I� @$>� @$I� L?� L��
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�
J��������������9A;�D��������������
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?�
')� F@@� L@H@� LH� N�8� HH@� J@@� >@� H@�
')�C���+��*&�&�8�C��������&�K���������IK@�O7<�����������*���
/���-��$B� 1���>���������?@@����?H@�O7���
#�����$��G#IB�O�;A7� O�PA;� O�QA9� O�7A9�I@NK@� KHNL>@� LL@NLI@� LH@NLF@�
�
��%������������A�����3��$���B�O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$�� 5��$��1���,�$��G,$�I�
>$H� ?@@� L?@� >$>�?$>� ?H@� LD@� D$D�D$@� ?H@� K@� ?$J�H$@� DH@� H@� D$H�
���2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
CITOCHROM 13
A 22
SU P R A N O X 308 LSU P R A N O X 308 LSU P R A N O X 308 LSU P R A N O X 308 L ���%�(�,�������=����������������������� �%���>���$����>�(��?�.������(������������3�(���$������(���������������������$�����(�� ������������������������������������%������������������� ��
/���(@���=((�A�/���(����.����$A�!�����������������
���������B� �������LI@@� �LF�F�����L>�� ����KHHI� �LF�F�����>?�� ')�<'�;���1'+H�D� �?@K�+LI�� 7������"*���������;�����*�3� L�D?LI��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����"�*� ���&�� ���� ��������� .��� ����������&����������������7����+�� �*+����*<+����*������ ��&�������*��+��������*�� ����� .��� ����������&��� "���� ����"���2�&���7�+����*<����*���� 1���B����"�������������� "��E?H@� O7$����&��"���2�&�"��EK@@�O7��*��#��(�����������������������B��*�����&��������*&���������������*����7�+������*��������������*�$���.������5����*������"����������$������**��������+*�������������������������������*��������������*���1���������������������������������E?H@�O7$����+���*��������EK@@�O7���/0��"#�������� ��������������� !����������������������������������������������������� +���������������� <������������������������ ����������� � ��������$� �� ������ ���� ������� ����������� � ����������� 7�+������<��������� ������� #�� ����� ��������������������E?H@�O7$���������������������EK@@�O7���
+������(��������������B��)����+������(�� :@"���$������� �)����+������(�� :@"���$�������
L�D?@L� SD7��LK+L@� L�D?@I� S>7��LF+LL���
#����.�(�B� 8- $�%�8$��B��
5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?�� ��
@$@>H� @$F� @$K� LF� L@��
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�
J��������������9A;�D��������������
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?�
')� D@@� HK@� ?H� IH�')�C���+��*&�&��
/���-��$B� !�����**6�������4���&��)����������&���&�6��>���������?@@�O7���
#�����$��G#IB�O�;A9� O�;A7� O�PA;� O�QA9� O�7A9�?HNI@� DHNK@� J@NL>@� L@@NLH@� L?@N>?@�
�
��%������������A�����3��$���B�O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$�� 5��$��1���,�$��G,$�I� ������1?������ 5��$��1?������G,$�I�
� >$@� ?@@� L?H� L$H� KL@� F$@�� >$H� ?@@� KH� L$H� HL@� K$F�� ?$>� ?H@� LLH� D$L� ?DH� L>$?�� D$@� ?H@� J@� ?$J� >L@� LL$L�� H$@� DH@� DH� D$K� L?H� LD$D�
�
����2-�������������1��(����-15�(���$����������B�
�
� � �
SUPRANOX 308 L
S42V
A 23
SUPRANOX 3 47SUPRANOX 3 47SUPRANOX 3 47SUPRANOX 3 47 ���%�(�,�������=����������������������� �%���>���$����>�(��?�.������(������������3�(���$������(���������������������$�����(���������������������������������������%���������� ���������
/���(@���=((�A�/���(����.����$A�!�����������������
���������B� �������LI@@� ��LF�F��"���L>�� ����KHHI� ��LF�F��"���>?�� ')�<'�;���1'+H�D� X�?DJ+LI�� 7������"*���������;�����*�3� L�DHHL��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����"�*� ���&���������������.�������������&������"*��������������������7����+�� �*+����*<����*��������.�������������&��� "���� ����"���2�&��� 7�+����*<����*���� 1��� B����"�������������� "�� ED@@� O7$� ���&��"���2�&� "��EK@@�O7���*��#��(�����������������������B��*�����&�� ���� ��*&�� ���"*��&� ��������� ����*���� 7�+�� ����*�� ��� ����� ����*�$� �����**� �� ����*���� ��� ����� �������7������*��������������*���1���������������������������������ED@@�O7$����+���*��������EK@@�O7��/0��"#�������� ���������������B�!���������������������������������������������������7�+�+�������<����������������������������������� ���������� $� �� ������ �� ����������������������� ��� ������� <� �����������������#�� ��� �� ������������ED@@�O7�$���������������������EK@@�O7���
�+������(��������������B�
H�����3�(���$�����((�-�����(��
�)����+������(�� :@"���$������� �)����+������(�� :@"���$�������L�DHDL� SI7��8LK+L@� L�DHH@� SI7���"LK+L@�
�#����.�(�B� 8- $�%�8$��B�5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�
?� ��� +�� ?�� �� %�@$@>H� @$F� @$K� LF� L@� @$D�
�
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�
J��������������9A;�D��������������
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?�
')� D>@� I>@� ??� I@�')�C���+��*&�&��
/���-��$B� !�����**6�������4���&��)����������&���&�6��>���������?@@�O7���
#�����$��G#IB�O�;A9� O�;A7� O�PA;� O�QA9�?HNI@� DHNK@� J@NL>@� L@@NLH@�
�
��%������������A�����3��$���B�O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$�� 5��$��1���,�$��G,$�I� ������1?������ 5��$��1?������G,$�I�>$@� ?@@� L?H� L$H� KL@� K$K�>$H� ?@@� KH� L$H� HL@� F$L�?$>� ?H@� LLH� D$L� ?DH� L>$?�D$@� ?H@� J@� ?$K� >L@� LL$D�
�����2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� � �
SUPRANOX 347
S42V
A 24
SUPRAN O X 316 LSUPRAN O X 316 LSUPRAN O X 316 LSUPRAN O X 316 L ���%�(�,�������=����������������������� �%���>���$����>�(��?�.������(������������3�(���$������(���������������������$�����(��������������������������������������%������������ ���������
/���(@���=((�A�/���(����.����$A�!�����������������
���������B� �������LI@@� ��LF�L>�?�����L>�� ����KHHI� ��LF�L>�?�����?I�>?�� ')�<'�;���1'+H�D� �?LI�+LI�� 7������"*���������;�����*�3� L�DD?@��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����"�*� ���&���������������.�������������&����������������7����+�� �*+;�*6"&2�+����*<����*��������&�������*����������*���1���B����"��������������"��ED@@�O7���*��#��(�����������������������B��*�����&��������*&���������������*����7�+�+;������*��������������*�$���.������5����*������"������������1���������+������������������������ED@@�O7���/0��"#�������� ���������������B�!�������� ���������� ���� ������� �������� ��� ����������� ����������� 7�+�+;�+������� <� ���������� ������ ������� ����������� �����������0������ ���� �����������ED@@�O7� �+������(��������������B�
H�����3�(���$�����((�-�����(��
�)����+������(�� :@"���$������� �)����+������(�� :@"���$�������L�DD@L� SD7��;�LJ+L>+>� L�DHJL� SI7��;�8LJ+L>+>�
�#����.�(�B� 8- $�%�8$��B$�!���
5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?�� �� +��
@$@>H� @$F� @$K� LK$H� L>� >$J��
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�
J��������������9A;�D��������������
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?�
')� D>@� I@@� ??� I@�')�C���+��*&�&��
/���-��$B� !�����**6�������4���&��)����������&���&�6��>���������?@@�O7���
#�����$��G#IB�O�&A8� O�;A9� O�;A7� O�PA;� O�QA9� O�7A9�>@ND@� ?HNI@� DHNK@� J@NL>@� L@@NLH@� L?@N>?@�
�
��%������������A�����3��$���B�O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$�� 5��$��1���,�$��G,$�I� ������1?������ 5��$��1?������G,$�I�
L$I� >H@� >>@� L$D� L?>@� K$?�>$@� ?@@� L?H� L$H� KL@� F$>�>$H� ?@@� KH� L$H� HL@� F$>�?$>� ?H@� LLH� D$L� ?DH� L>$?�D$@� ?H@� J@� ?$J� >L@� LL$L�H$@� DH@� DH� D$F� L?H� LD$J�
���
���
2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� � �
SUPRANOX 316 L
S42V
A 25
SUPRANOX 3 18SUPRANOX 3 18SUPRANOX 3 18SUPRANOX 3 18 ���%�(�,�������=����������������������� �%���>���$����>�(��?�.������(������������3�(���$������(���������������������$�����(��������������������������������������%������������ ���������
/���(@���=((�A�/���(����.����$A�!�����������������
���������B� �������LI@@� ��LF�L>�?��"���L>�� ����KHHI� ��LF�L>�?��"���>?�� ')�<'�;���1'+H�D� X�?LK+LI�� 7������"*���������;�����*�3� L�DHJI��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����"�*� ���&�� ���� ��������� .��� ����������&��� ���"*������� ������������� 7����+�� �*+;�*6"&2�+����*<� ����*+����1���B����"��������������"��ED@@�O7��*��#��(�����������������������B��*�����&��������*&�����"*��&��������������*����7�+�+;������*����&����������*���1���������������������������������ED@@�O7��/0��"#�������� ���������������B�!�������� ���������� ���� ������� �������� ��� ����������� 7�+�+;�+������� <� ���������� ������ ������������������ ���������� ��0������ ���� �����������ED@@�O7� �
�+������(��������������B�
H�����3�(���$�����((�-�����(��
�)����+������(�� :@"���$������� �)����+������(�� :@"���$�������L�DHJL� SI7��;�8LJ+L+>� L�DHK?� 9S�L@�7��;��"�LK�L>:�
#����.�(�B� 8- $�%�8$��B� 5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�
?� ��� +�� ?�� �� +�� %�
@$@>H� @$F� @$K� LK$H� L>� >$J� @$D��
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�
J��������������9A;�D��������������
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?�
')� DH@� I?@� ?@� I@�')�C���+��*&�&��
/���-��$B� !�����**6�������4���&��)����������&���&�6��>���������?@@�O7���
#�����$��G#IB�O�&A8� O�;A9� O�;A7� O�PA;� O�QA9� O�7A9�
>@ND@� ?HNI@� DHNK@� J@NL>@� L@@NLH@� L?@N>?@��
��%������������A�����3��$���B�O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$�� 5��$��1���,�$��G,$�I� ������1?������ 5��$��1?������G,$�I�
L$I� >H@� >>@� L$L� L?>@� I$J�>$@� ?@@� L?H� L$H� KL@� F$>�>$H� ?@@� KH� L$H� HL@� F$L�?$>� ?H@� LLH� D$@� ?DH� L>$@�D$@� ?H@� J@� ?$J� >L@� LL$L�H$@� DH@� DH� D$F� L?H� LD$J�
����2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� � �
SUPRANOX 318
S42V
A 26
LEXAL E 22.9.3 NLEXAL E 22.9.3 NLEXAL E 22.9.3 NLEXAL E 22.9.3 N ���%�(�,�������=����������������������� �%���>���$����>�(��?�.������(������������3�(���$������(���������������������$�����(��������������������������������������%������������ ����������
/���(@���=((�A�/���(����.����$A�!�����������������
���������B� �������LI@@� ��>>�F�?�����L>�� ����KHHI� ��>>�F�?�����>I�� 7������"*���������;�����*�3� L�DDI>��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����"�*� ���&�� ������������� .�������������&��� ����������������������7��+�+;�+����*� 9���*�5+����*:������!���*�������*��+1�����"���2������"����&�*�����������������>H�"��?H�T��������������������1��� ��$�02� �����&��+����B���2�& �����������+$����*�+���&����������� ������������*��&��*����;�&�����*��#��(�����������������������B��*�����&�� ���� ��*&�� ����*���� ������+��������� 7�+�+;�� ����*�� 9���*�5+����*:�� 8��� &�*��+������� �������� ��� ���� ��+&������&���*&�����*��������� ��������5��>H����?H�T��8�����+����������&�&���*����*&�����*��5�"�����&������������������$����.��������������&���������������������� ������*��&�+"�������&���/0��"#�������� ���������������B�!�������� ���������� ���� ������� �������� ��� ����������� "������+����������� 7�+�+;�+������� 9�������+������:�� -���������� ������+"������� �� ����������� � ������� ���� ����������� ���� >H+?HT�� %������ ����������������������� ������$������� ��������� ������������������ ����������$��������� ��������� $��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� �+������(��������������B�
�)����+������(�� :@"���$�������L�DDI>� S>7��;��>>+H+?�
#����.�(�B� �� $�����5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�
?� ��� +�� ?�� �� +�� �@$@>H� L$@� L$I� >>$H� F� ?� @$LH�
�
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�
J��������������9A;�D��������������
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?�
')� I>@� JK@� >H� H@�')�C���+��*&�&��
/���-��$B� !�����**6�������4���&��)����������&���&�6��>���������?@@�O7���
#�����$��G#IB�O�;A7� O�PA;� O�QA9�H@NK@� J@NL>@� F@NLH@�
�
��%������������A�����3��$���B�O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$�� 5��$��1���,�$�� ������1?������ 5��$��1?������G,$�I�
>$H� ?@@� KD� L$H� H@D� K$J�?$>� ?H@� DK� L$I� >KK� F$H�D$@� ?H@� D@� >$?� >D@� LD$@�
������
2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� � �
LEXAL E 22.9.3 N
S42V
A 27
SU P R A N O X 309 LSU P R A N O X 309 LSU P R A N O X 309 LSU P R A N O X 309 L ���%�(�,�������=����������������������� �%���>���$����>�(��?�.������(������������3�(���$������(���������������������$�����(��������������������������������������%������������ ����������
/���(@���=((�A�/���(����.����$A�!�����������������
���������B� �������LI@@� ��>?�L>�����L>�� ����KHHI� ��>?�L>�����>?�� ')�<'�;���1'+H�D� �?@F�+LI�� 7������"*���������;�����*�3� L�D??>�"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����"�*� ���&���������������.������.������&�������2�*��9�������+)��+ ��"�&����:���&�.�������������&���/*��+���������#R������ B����"������������ "�� �������+)��+ ��"�&����� E?@@� O7$� "�� �R������ 8������������ ��� &���+*� ���&���%/�'����I@@����.�����&����5��,������B� ��"�&����� �������� ��+<� ��&�*������� ����*<����*��� ��� ����������&��<����"���2�&��� ����*<����*���9�������+)��+ ��"�&����:=�'����������������������+<��&�*��������2�*�=� 0������*����"��B*�����$� &���������������&�������*��*���������&��*��#��(�����������������������B��*�����&�� ���� G����&���*��� ����*�� 9��������� ����*�� ��� �����������*�:���&� ��������������*�&&���� �#������������������������� ���� G����� "������� &���*��� ����*�� �� E?@@� O7�� ��� ����� ��� ����� ������������$� ���� �%�'���� I@@� �*��+���&����+������(�B�,���� ������**�6�&���� *��+�**�6�����*�<���������*�� �������*������������ �����������*���7*�&&�������*&�����**�6�����*$��**���*�6���������G�����*�&&�&��*������/0��"#�������� ���������������B�!�������� ���������� ���� ������� �������� ��� ����������� ������� 9 ����+����� ����������:� �� ����������������������������1������������ ����� ������������� ����+�������������������������� E?@@� O-��0������������������ ���� ����������� �����������������%/�'����I@@��'�������B -������� ����������� ��+<����������������� ������<������ �� ���������� �<������� �� ������� �<����� � 9 ����+����� ����������:��1�������������<������������������ �����=�!�� ����� ���������������������$���������������������������������� �#����.�(�B� 8- $��B$�!��
5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?�� ��
@$@>H� @$F� @$J� >D� L?��
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�
J��������������9A;�D��������������
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?�
')� D@@� I@@� ?@� I@�')�C���+��*&�&��
/���-��$B� !�����**6�������4���&��)����������&���&�6��>���������?@@�O7���
#�����$��G#IB�O�;A7� O�PA;� O�QA9�I@NF@� F@NL>@� L@@NLI@�
�
��%������������A�����3��$���B�O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$�� 5��$��1���,�$�� ������1?������ 5��$��1?������G,$�I�
>$H� ?@@� KH� L$I� HL@� F$H�?$>� ?H@� LLH� D$?� ?DH� L>$F�D$@� ?H@� K@� D$?� >D@� L>$F�
���
2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� � �
SUPRANOX 309 L
S42V
A 28
SU P R A N O X 309 Mo LSU P R A N O X 309 Mo LSU P R A N O X 309 Mo LSU P R A N O X 309 Mo L ���%�(�,�������=����������������������� �%���>���$����>�(��?�.������(������������3�(���$������(���������������������$�����(��������������������������������������%������������ ����������
/���(@���=((�A�/���(����.����$A�!�����������������
���������B� �������LI@@� ��>?�L>�>�����L>�� ����KHHI� ��>?�L?�>�����>?�� ')�<'�;���1'+H�D� �?@F;��+LI�� 7������"*���������;�����*�3� L�DDHF�"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����"�*� ���&�� ���� ��������� .��� ���.������&����� ��2�*��� 9�������+)��+ ��"�&����:� ��&� .��� ����������&���/*�����������#R������B����"������������ "���������+)��+ ��"�&�����E?@@�O7$�"���R������8������������ ���&���*� ���&���%/�'����I@@����.�����&����5��,������B� ��"�&����� �������� ��+<��&�*������� ����*<����*��� ��� ����������&��<����"���2�&��� ����*<����*���9�������+)��+ ��"�&����:��*��#��(�����������������������B��*�����&�� ���� G���� &���*��� ����*�� 9��������� ����*�� ��� ������� ����*�:� ��&� ���� ��������� �*�&&���� #����� �������������������� ���� G����� "������� &���*��� ����*�� �� E?@@� O7�� ��� ����� ��� ����� ������������$� ���� �%�'���� I@@� �*��+���&����+������(�B�,����������**�6�&����*��+�**�6�����*�<���������*���������*�����������������������*����/0��"#�������� ���������������B�!�������� ���������� ���� ������� �������� ��� ����������� ������� 9 ����+����� ����������:� �� ����������������������������1������������ ����� ������������� ����+�������������������������� E?@@� O-��0������������������ ���� ����������� �����������������%/�'����I@@��'�������B -������� ����������� ��+<����������������� ������<������ �� ���������� �<������� �� ������� �<����� �9 ����+���������������:� �
5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?�� �� +��
@$@>H� @$F� @$J� >>$H� L?$H� >$I��
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�
J��������������9A;�D��������������
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?�
')� D>@� ID@� ?@� H@�')�C���+��*&�&��
/���-��$B� !�����**6�������4���&��)����������&���&�6��>���������?@@�O7���
#�����$��G#IB�O�;A9� O�;A7� O�PA;� O�QA9�D@NI@� I@NF@� F@NL>@� L@@NLI@�
�
��%������������A�����3��$���B�O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$�� 5��$��1���,�$��G,$�I� ������1?������ 5��$��1?������G,$�I�
>$@� ?@@� LL@� L$D� II@� K$>�>$H� ?@@� KH� L$I� HL@� F$I�?$>� ?H@� LLH� D$?� ?DH� L>$F�D$@� ?H@� K@� D$D� >D@� L?$>�
������
2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� � �
SUPRANOX 309 MoL
S42V
A 29
INOX 29/9INOX 29/9INOX 29/9INOX 29/9 ���%�(�,�������=����������������������� �%���>���$����>�(��?�.������(������������3�(���$������(���������������������$�����(��������������������������������������%������������ ���������
/���(@���=((�A�/���(����.����$A�!�����������������
���������B� �������LI@@� X��>F�F���L>�� ����KHHI� X��>F�F���>?�� ')�<'�;���1'+H�D� X�?L>+LI�� 7������"*���������;�����*�3� L�D??J��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����"�*� ���&����������������.������.������&�������2�*�����&�����'����������������������������"���������������������$� &����*"� ����� ���� ������� ������"���� ��2�*�� ��&� �����������*�����&�� /�����*���� �����������&*�����!���&��� ���������������1���.���� �����2�*����5��,������B� ��"�&������������ .��� ���.������&����� ��2�*��� 9�������+)��+ ��"�&����:=� ������� ������"����� ��2�*���9��B�� �������+$�)�� �����2�*�:���&�;����������2�*��=�'������������������&���������������*��#��(�����������������������B��*�����&������G����&���*�������*����&�&��������*�&&�����������������*����������������������������������� ����&��� ���������� ����&� ��� G���� &����*�+��+��*&� ����*�� ��&� &������� ������+��*�5�� "������ *�6����������� � �����.��"��������*�������"*��������*&���*.����&�����*��*������+������(�B�,�������&���*�������*�� 9������� ����������������*�:$�&����*�+��+��*&�����*�$� * ������� ������"*������*�$����*�����*�$�����������������*�$�����������&���������*&���/0��"#�������� ���������������B�!��������������������������������������������������������������������������%�������������������������������������� �������$� ����� �� ���������� �������� ���� �������������� �� ������� �� ��""����� �����$��������������������������� ��������$������������������������������0���������������������� '�������B -������ ����������� ������� 9 ����+����� ����������:=� ������� �������� ��� ������ 9�����3���� ��������������� ���������������:��������� �������������������=�������������� ���������������#����.�(�B� �B=�QBB�
5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?�� ��@$L� L$L� L$@� >F� L@�
�
�+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�
J��������������9A;�D��������������
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI�
')� DH@� JH@� >@�')�C���+��*&�&��
/���-��$B� !�����**6�������4���&��)����������&���&�6��>���������?@@�O7������
#�����$��G#IB�O�;A9� O�;A7� O�PA;� O�QA9� O�7A9�?HNI@� HHNKH� K@NL>@� LL@NLH@� LI@N>@@�
����
��%������������A�����3��$���B�O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$�� 5��$��1���,�$��G,$�I� ������1?������ 5��$��1?������G,$�I�
>$@� ?@@� LH@� L$J� F@@� L@$D�>$H� ?@@� KH� L$I� HL@� F$H�?$>� ?H@� LLH� D$?� ?DH� L>$F�D$@� ?H@� K@� D$?� >D@� L>$F�H$@� ?H@� DH� ?$J� L?H� LL$L�
�2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� � �
INOX 29/9
S42V
A 30
CITOCHR O MAX NCITOCHR O MAX NCITOCHR O MAX NCITOCHR O MAX N ���%�(�,�������=����������������������� �%���>���$����>�(��?�.������(������������3�(���$������(���������������������$�����(��������������������������������������%������������ ���������
�������@���=((�A���������.����$A�"�����������������
���������B� �������LI@@� ��LK�K�;��B�>>�� ����KHHI� ��LK�K�;��B�>@�E�� 7������"*���������;�����*�3� L�D?J@��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����"�*� ���&�� ������������� .��� ���.������&�������2�*�����&�����'����������������������������"���������������������$� &����*"� ����� ���� ������� ������"���� ��2�*�� ��&� �����������*�����&��/�����*���� ���� �������&*+�����!���&��� ����������&�������#����������������������������������.��������&�������*�.����������*��#��(�����������������������B��*�����&�� ���� G����&���*�������*����&�&��������*�&&�����������������*���8�����*&�����*� ����*6����� +�����������&� ��������������&����G����&����*�+��+��*&�����*����&�&�������������+��*�5��"������ *�6����������� ������.��"��������*������&�����������&������&��������)�*&�����*���� +���&�����/0��"#�������� ���������������B�!��������������������������������������������������������������������������%�������������������������������������� �������$� ����� �� ���������� �������� ���� ������ �������� �� ������� �� ��""����� �����$������������� ����������� ��� ��������$� �������� �� ������������������ �� ���� �������� ����������%�������������� ������������� ���"�� �������� � �+������(��������������B�
H�����3�(���$�����((�-�����(�� H�����$�������������������������������(���)����+������(�� :@"���$������� �((�-���C�)����+������(�E�3���� ���((�-���C:@"���$������E�
L�?D@L� 9S�L>@�;��L>:� L�DHK?� />?H!#$�/>IH!#� #����.�(�B� 8- $�%�8$��B$�QBB� 5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�
?� ��� +�� ?�� ��@$L>� @$D� I� LF� F�
�
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�
J��������������9A;�D��������������
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?� @89�N?�
')� D@@� IH@� ?H� L@@� I@�')�C���+��*&�&��
/���-��$B� !�����**6�������4���&��)����������&���&�6��>���������?@@�O7���
#�����$��G#IB�O�;A7� O�PA;� O�QA9� O�7A9�IHNJ@� FHNL>@� LL@NLI@� LH@NLF@�
�
��%������������A�����3��$���B�O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$ 5��$��1���,�$��G,$�I� ������1?������ 5��$��1?������G,$�I�
>$H� ?@@� LL@� L$J� II@� L@$L�?$>� ?@@� IH� L$H� ?F@� F$L�D$@� ?H@� LL@� D$K� ??@� LD$D�H$@� ?H@� J@� D$K� >L@� LD$D�
����2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
CITOCHROMAX N
A 31
INOX 25/20INOX 25/20INOX 25/20INOX 25/20 ���%�(�,�������=����������������������� �%���>���$����>�(��?�.������(������������3�(���$������(���������������������$�����(��������������������������������������%������������ ���������
�������@���=((�A���������.����$A�"�����������������
���������B� �������LI@@� ��>H�>@�B�D>�� ����KHHI� ��>H�>@�B�>@�E�� ')�<'�;���1'+H�D� X�?L@+LH�� 7������"*���������;�����*�3� L�DKD>��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����"�*� ���&�� ���� ��������� .��� ����"���2�&��� 7����+� ��&� 7����+�� �*+����*<+����*���� �**���������������������$����&��"���2�&�"��EL>@@�O7�����������������������"���2�&����������*��*����!�������*��#��(�����������������������B��*�����&�� ���� ��*&�� ����� ������� �������� ��&� �������+�� �*� ����*�� �����**� ��� ����� ����*��� 1�**6� �����������*&�����*$����+���*��������EL>@@�O7��)�*&�����*������������������������������*�����������"������������/0��"#�������� ���������������B�!����������������������������������������������� ����� ��������� +���������������� <��������%���������� � ���� ���������� ������������ ���������$� ����������������� ��� � EL>@@� O-��%���������� ������� ���������� ��������������������� �+������(��������������B�
H�����3�(���$�����((�-�����(��
�)����+������(�� "&@"���$������� �)����+������(�� "&@"���$�������
L�DKD@� !+S�LH�7���>H�>@� L�DKDL� S�LH�7����>H�>@���
5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?�� ��@$L� @$H� D$H� >H� >@�
��
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�
J��������������9A;�D��������������
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?�')� D@@� I@@� ?H� L@@�
')�C���+��*&�&���
/���-��$B� !�����**6�������4���&��)����������&���&�6��>���������?@@�O7����
#�����$��G#IB�O�;A7� O�PA;� O�QA9�IH+K@� F@+L>@� LLH+LH@�
��
��%������������A�����3��$���B�O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$�� 5��$��1���,�$��G,$�I� ������1?������ 5��$��1?������G,$�I�
>$H� >H@� LL@� L$D� II@� K$H�?$>� ?H@� LHH� D$K� DIH� LD$D�D$@� ?H@� L@H� D$I� ?LH� L?$F�
�������2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
INOX 25/20
A 32
INOX 25/4INOX 25/4INOX 25/4INOX 25/4 ���%�(�,�������=����������������������� �%���>���$����>�(��?�.������(������������3�(���$������(���������������������$�����(��������������������������������������%������������ ���������
�������@���=((�A���������.����$A�"�����������������
���������B� �������LI@@� ��>H�D�B�D>�� ����KHHI� ��>H�D�B�>@�E�� 7������"*���������;�����*�3� L�DK>@��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����"�*� ���&�� ���� ��������� .��� ����"���2�&��� 7����+� ��&� 7����+�� �*+����*<+����*���� 1�������+������������������������������B���2�& ��������������*��*��� ��"����������$����&��"���2�&�"��ELL@@�O7��*��#��(�����������������������B��*�����&�� ������*&������� �����������������&��������+�� �*�����*�������**�������������*���1�����+�����������*&�����*���.����&����������������*�����������"����������$����+���*��������ELL@@�O7��/0��"#�������� ���������������B�!����������������������������������������������� ����� ��������� +���������������� <��������%���������� � ���� ����������+"��������� ��������� �� �� ������� ����������� �� ������������� � ���� � ��������$����������������������ELL@@�O-�� �
�+������(��������������B�
H�����3�(���$�����((�-�����(��
�)����+������(�� "&@"���$������� �)����+������(�� "&@"���$�������
L�DJ>D� S�L@�7��'*�L?� L�DK>L� S�>@�7����>H�D�5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�
?� ��� +�� ?�� ��@$L� @$I� @$J� >I� H�
��
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�
J��������������9A;�D��������������
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?�
')� H@@� J@@� LJ� ?H�')�C���+��*&�&��
/���-��$B� !�����**6�������4���&��)����������&���&�6��>���������?@@�O7���
#�����$��G#IB�O�;A7� O�PA;� O�QA9�IHNK@� F@NL>@� LLHNLH@�
��
��%������������A�����3��$���B�O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$�� 5��$��1���,�$��G,$�I� ������1?������ 5��$��1?������G,$�I�
>$H� >H@� LL@� L$D� II@� K$?�?$>� ?H@� LHH� D$I� DIH� L?$K�D$@� ?H@� L@H� D$>� ?LH� L>$I�
�������
�2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
INOX 25/4
A 33
SUPR A N EL 625SUPR A N EL 625SUPR A N EL 625SUPR A N EL 625 ���%�(�,�������=����,�((�$�����$���?�.������(������������3�(���$����,�(��((�-������������������������������������������������
�������@���=((�A���������.����$A�"������������������
���������B� ����LJ?I� ���+��7��>@�;��F��"�� ')�<'�;���1'+H�LL� ��7�;�+?�� 7������"*���������;�����*�3� >�DI>L��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�• ���� ��������"���2�&����� �*+7����+;�*6"&2�+��������$���B���7�>>;�F�"�9>�DKHI:$��7�>L;��9>�DKHK:$�
�7�>>;�I7��9>�DILK:$���&����� ��"�&��������+$���&�+���&�����*�����������*<����*���• ���������������2�*����R����������������"���2�& ��$���B��L�DH>F�9SL�7�;�7��>H�>@�I:$�L�DHDJ�
9SL7��;�7��>@+LK+J:�• �*��2������ �*��2�*��$���B��SK�F�9L�HII>:�������������+)��+ ��"�&��������B����"���������������"���?@@�O7��*��#��(�����������������������B�• ��*6� ��������� ������� �� �*+�������+��*6"&����� �**�6�� * �� �7�>>;�F�"� 9>$DKHI:$� �7�>L;�� 9>$DKHK:$�
�7�>>;�I7��9>$DILK:���&�G����������������**�6�&$�*��+�**�6���&���+�**�6�����*�������**�������������*��• �������������*�����������������������������$�* ��L$DH>F�9SL�7�;�7��>H�>@�I:$�L$DHDJ�9SL7��;�7��>@�LK�J:�• ��6������� �*�����*�$�* ��SK�F�9L$HII>:�• �����������������������*�$���"G����&�����������������������������.���E?@@�O7��/0��"#�������� ���������������B�• ��������������������������+7�+;�+������$������$��7�>>;�F�"�9>�DKHI:$��7�>L;��9>�DKHK:$��7�>>;�I7��
9>�DILK:��������������������+<���������������� ��������������������� ������� ��<������ ��• �����������������������������������������������������$������3�L�DH>F�9SL�7�;�7��>H�>@�I:$�L�DHDJ�
9SL7��;�7��>@+LK+J:��• ���������������������� ������������ ����������$�������SK�F�9L�HII>:��• ����+��������������������� � ���� �������� ��������?@@O7��
�#����.�(�B� 8- $�%�8�5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�
?� ��� +�� �� �� ?�� �� +�� %� T��@$@?� @$D� @$I� V@$@LH� V@$@L@� >>� ����� F� ?$?� ?�
�
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�
J��������������9A;�D��������������
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?� @&U8�N?�
')� H>@� JK@� ?H� K@� H@�')�C���+��*&�&�
�
/���-��$B� !�����**6�������4���&��)����������&���&�6��>���������?@@�O7���
#�����$��G#IB�O�;A7� O�PA;� O�QA9� O�7A9�
H@NJ@� J@NFH� F@NL>@� L>@NLI@��
��%������������A�����3��$���B�O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$�� 5��$��1���,�$��G,$�I� ������1?������ 5��$��1?������G,$�I�
>$H� >H@� F@� L$?� F@@� L?$@�?$>� ?@@� I@� L$K� I@@� LJ$J�D$@� ?H@� K@� D$@� D@@� >@$@�H$@� D@@� H@� D$J� >H@� >?$H�
���2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
SUPRANEL 625
A 34
SUPERFONT E NiSUPERFONT E NiSUPERFONT E NiSUPERFONT E Ni ���%�(�,������ �����������������3��4���.���*�4������?�.������(������������������$�������3�(���$������������������������������������������� ������
�������@���=((�A���������.����$A�"�����������������
���������B� ����KHJ?� ����B!�+�>>�� ')�<'�;���1'+H�LH� ��+7����
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����"�*� ���&������������"���������� �*� �����������&������������.���!�������������&���������������� ���2�+����9"����5�?@@�O7:��������&�������.���!����*���&����� ��"�&������������ ��"�&���.���!������ ����������+��&����&������B����*�����������*$�������+��&����� �*��� ���������!������������3�!��������������**�������$���+������&�����������8�������$�!�������������*�������*��#��(�����������������������B��*�����&����.����������� �*����������������*&������� ������������������ *������������ 9��5��E?@@�O7:��1�����������*&��������� �&������ ������������� G�����������������&���������*$������������� �*�������*��������������*�����&������&������*&���������������*���**���������$��������&�"*�� ���������**��"*����&���&�*�������������/0��"#�������� ���������������B�!�������� ���������� �� ������ � ��� ������� ������� ���� ������� ������ ��� ����������������� ���������� ���� �� ��� ����� � 9��� ����� ?@@O-:��#� ���� �������� ���������-���������� �������� ����� ��������� �������� ������������$� ����� ������������� �����������)�����������������3� ��������������� ��� � ���"��� $����������� ��������������� �����$� ����������������� ����"��� ���+������(��������������B�
"&@"���$�������!!+L@����!!+?H� !!!+D@����!!!+J@�
�
5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�?�C*�������E� �� T��
@$H� B���� >���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�
J��������������9A;�D��������������
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������#7�GDI�
J��������
')� >@@� D@@� H� LD@�#B�')�C���+��*&�&���
#�����$��G#IB�O�;A7� O�PA;� O�QA9�H@NK@� K@NLL@� LL@NLH@�
��
��%������������A�����3��$���B�
O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$��5��$��1���,�$��
G,$�I�������1?������ 5��$��1?������G,$�I�
>$H� ?H@� ?@@� H$D� F@@� LI$>�?$>� ?H@� LJ@� H$H� HL@� LI$H�D$@� ?H@� LL@� H$>� ??@� LH$I�
��������2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
SUPERFONTE Ni
A 35
SUPERFONT E NiFeSUPERFONT E NiFeSUPERFONT E NiFeSUPERFONT E NiFe ���%�(�,������ �����������������3��4���.���*�4������?�.������(������������������$�������3�(���$������������������������������������������ ������
�������@���=((�A���������.����$A�"�����������������
���������B� ����KHJ?� ���1�+L�B!�>>�� ')�<'�;���1'+H�LH� ��1�+7����
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����"�*� ���&����� �������"� ������ �*+����� ���� �������&������������.���!�������������&������ ���������� ��+�2�����9"����5��?@@�O7:��!������������3�!��������������**�������$���������&�����������8�������$�������+�������!�������������*�����$�������.��"�&�����.���!��������� ����������&�����*��*��#��(�����������������������B��*�����&����.������ �*+�������������������*&�������������������������*���������������������E?@@�O7���������������+�"*�����&�������*&����&�*�������� ���$��������&�"*�� ���������**��"*������� ���$������**���������������&�*���������������G��������������*������������������&���������*$������������� �*�������*���/0��"#�������� ���������������B�!�������� ���������� �� ������ � ��� "����+������� ���� ������� ������ ��� ����������������� ���������� ���� �� ��� ����� � 9��� ����� ?@@O-:��#� ���� �������� ���������-���������� �������� ����� ��������� �������� ������������$� ����� ������������� �����������)�����������������3� ��������������� ��� � ���"��� $����������� ��������������� �����$�������������� ����������������� ����"��� $�������������������� ����������������+������(��������������B�
"&@"���$�������!!!+D@�?����!!!+J@� !8�+?H+L@����!8�+J@+@>� !8)+?H+@D����!8)+��?K+L>�
�
5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�?�C*�������E� �� T��
@$H� H?� �����+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�
J��������������9A;�D��������������
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������#7�GDI�
J��������
')� ?@@� DH@� L@� LJ@�#B�')�C���+��*&�&�#�����$��G#IB�
O�;A7� O�PA;� O�QA9��I@NF@� F@NLL@� L?@NLJ@�
�
��%������������A�����3��$���B�O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$�� 5��$��1���,�$�� ������1?������ 5��$��1?������G,$�I�
>$H� ?@@� LH@� >$D� LH@@� >?$I�?$>� ?@@� F@� >$D� F@@� >D$?�D$@� ?H@� L@@� D$I� H@@� >?$@�
������������2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
SUPERFONTE NiFe
A 36
CITO RA ILCITO RA ILCITO RA ILCITO RA IL ���%�(�,�������=��.�����(��4������#�����$���3��4��$���?�.������(������������3������������$��������������$����(��������������������������������������������������
�������@���=((�A���������.����$A�"�����������������
���������B� ����KHHH� ��L�+�%;�+�?@@��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B��� �����**���"��������*� ���&������'�������������������*�����#2���$�&�������������&�"���"��"���������**����B�+���&����������������� �����*����*�$�&������ �������"��������������&����������������������������!���������3��������$�)�����$�#������� ����&� �����*����*�������*��**��$�8������$�������**��$������*��������*��#��(�����������������������B�8�� �"���+��.���&��*�����&�� �������&�������&� �����&������������&������&����$����������"��������&�"6����+�������/�����*��*6�����&� ��������� ���������������"G����&� ������.6� ��������&����� ��)�*&�����*� ������ ���������������"*�����������&����������*�$���*��������$������������$������ ������&��������������/0��"#�������� ���������������B�/��������� �� ������ � ������� � �������� � ���� ��������� �������� ���������$� ���� ������������� ����� ����������� ����������� ���� ������ ��������� ����� �������� ���� ��������� �� �����$� �������� ������������������� ������ ��1������������ ��������������������������������������!�� �����������3��������$��������$������������������������$��������������������$������$��������������������� �
+������(�B���*�����*��������KHH��<��Y��
#����.�(�B� �B� �
5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?��@$L� @$I� @$F� ?$>�
�
+��������(����������������((@3�(������(B�J�������������� J��������GJ�I�')�C���+��*&�&� >JHN?>H�
�
/���-��$B� ��4����>���������?@@N?H@�O7���
#�����$��G#IB�O�;A7� O�PA;� O�QA9� O�7A9� O�8A9�I@NK@� LL@NL?@� LD@NLK@� LF@N>D@� >L@N>K@�
�
��%������������A�����3��$���B�O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$�� 5��$��1���,�$��G,$�I� ������1?������ 5��$��1?������G,$�I�
>$H� ?H@� >LH� D$>� IDH� L>$I�?$>� DH@� L?H� H$K� D@H� LJ$D�D$@� DH@� K@� H$>� >D@� LH$I�H$@� DH@� H@� H$L� LH@� LH$?�I$@� DH@� ?H� H$@� L@H� LH$@�
�������
����2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
CITORAIL
A 37
CITO D UR 600 BCITO D UR 600 BCITO D UR 600 BCITO D UR 600 B ���%�(�,�������=��.�����(��4������#�����$���3��4��$���?�.������(������������3������������$�������������$����(��������������������������������������������������
�������@���=((�A���������.����$A�"�����������������
���������B� ����KHHH� ��I�+�%;�+�I@@��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B��� � ����**��� "������� �*� ���&�� ���� �2��� ��&� �"��"������ '���������������� ��� B����*��$� &�� ���� ��� �����*��������*�����������������������+���&������������&��&������&��2����������+���&����*�"��������������!���������3�B�����*�$�B������������&��$�!������2���$����*�"�������*$����*���"*��$�1R�&�������� ��� *��#��(�����������������������B�8�� �"���+��.���&��*�����&������&��������������&��������������.��*�6��������������*����"������"G����&������.����������8�����*&�����*� �� ������������ ����&���������&���������� ��� ��������&����� ������"*�� �������&�������5��.����������$�"�� ����&�����&�"�� ��������$�&�**��"��$����*��*������/0��"#�������� ���������������B�/��������� �� ������ � ������� � �������� � ���� ��������� ������ ����� �� ��������������� ����� ��� ������$������������������� ����������1������������ ���������� ��������������������������������������������������������!�� �����������3���������������������$��������������������$�������������$��������$��������$������������������
#����.�(�B� �B$�QBB� 5�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�
?� ��� +�� ?�� +�� '�@$H� @$D� @$?� J� @$H� @$H�
�
+��������(����������������((@3�(������(B�J�������������� J��������GJ/?I�
')�C���+��*&�&� HJNI>��
/���-��$B� ��4����>���������?@@N?H@�O7���
#�����$��G#IB�O�;A7� O�PA;� O�QA9� O�7A9�J@NF@� &@@N&?H� &D@N&K@� &F@N>D@�
�
��%������������A�����3��$���B�O�G��I� R��$���G��I� ������1���,�$�� 5��$��1���,�$��G,$�I� ������1?������ 5��$��1?������G,$�I�
>$H� ?H@� >&@� D$D� I?@� &?$>�?$>� DH@� &>H� H$I� ?JH� &I$F�D$@� DH@� K@� H$H� >D@� &I$H�H$@Z� DH@� H@� H$D� >H@� >J$>�
Z���������&�������
������
�2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
�� �
CITODUR 600B
A 38
���������������� ������ ����!��
�
��
�� ����������1�**&�����*� ���&��������������"�*�������&��*�����&�����%������������������������
B�&�N�B�>�
����*2�������&���8�"�**�������1�**&�����*� ���&������5�*������������"*���������"�*������&��*����&�����#��'����������������� ������������������������
B�?�
+�1�**&�����*� ���&�������&���;���**�����������������.�����*��������������2�*�����&�1�� �����2�*���9"��������������� ������.���H@@��<��>:�����������������JHK�+�8�"�*�������&��*�����&���������+���*&�&�����*+������*&��������**�6�&������&������������������*�����*��9��������6�*&������������H@@��<��>:���������&������������JHK�+�!��������������������������������������������������� ��������������������9��������� ����� �����������H@@�1< >:�����������JHK������������������������
B�D�N�B�&>�
+�1�**&�����*� ���&�������&���;���**�������������������.����������������2�*���������������&>H?H�+�8�"�*�������&��*�����&���������+���*&�&�����*+������*&�������+�����������������*�������&������������&>H?H�+�!���������������������������������������� �����������������������&>H?H������������������������
B�&?�N�B�&I�
+�1�**&�����*� ���&�������&���;���**�������������������.����������������2�*���������������&>@J&�+�8�"�*�������&��*�����&���������+���*&�&�����*+������*&�����������������������������*�������&������������&>@J&�+�!���������������������������������������� �����������������������&>@J&������������������������
B�&J�N�B�&F�
+�1�**&�����*� ���&�������&���;���**�����������������.������������������&�����&�����"���2�&�����2�*���������������&>@J?�+�8�"�*�������&��*�����&���������+���*&�&�����*+������*&���������������������*������&�����������������*�������&������������&>@J?�+�!��������������������������������������������������� �������������������������&>@J?.�
B�>@�N�B�?&�
��1�**&�����*� ���&�������&���;'!+'����������������8�"�*�������&��*�����&�������;'!+���&������������*���������!���������������������������������%'!
B�?>�N�B?D�
Oerlikon-FülldrahtelektrodenOerlikon tubular cored electrodes
B
FLUXOFIL M 8 758 T 46 2 M C 1 H5 T 46 2 M M 1 H5
SFA-5.20 E 71 T-1 H4 E 71 T-1M H4
B 4
FLUXOFIL M 10 758 T 46 4 M M 1 H5 SFA-5.20 E 71 T-1MJ H4 B 5 FLUXOFIL 11 758 T 42 A R C 3 H5 SFA-5.20 E 70 T-2 H4 B 6
FLUXOFIL 14 HD 758 T 46 2 P C 1 H5 T 46 2 P M 1 H5
SFA-5.20 E 71 T-1 H4 E 71 T-1M H4
B 7
FLUXOFIL 18 758 T 42 A Z P C 1 H5 T 42 A Z P M 1 H5
SFA-5.29 E 71 T1-G B 8
FLUXOFIL 19 HD 758 T 46 2 P C 1 H5 SFA-5.20 E 71 T-1 H4 B 9 FLUXOFIL 20 HD 758 T 46 4 1Ni P M 1 H5 SFA-5.29 E 81 T1-Ni1 B 10
FLUXOFIL 31 758 T 42 4 B C 3 H5 T 42 4 B M 3 H5
SFA-5.20 E 70 T-5J H4 E 70 T-5MJ H4
B 11
FLUXOFIL 44 758 T 42 6 2Ni B M 3 H5 SFA-5.29 E 70 T5-G B 12
FLUXOFIL 41 12535 T 55 4 1 NiMo B M 3 H5 T 55 6 1 NiMo B C 3 H5
SFA-5.29 E 90 T5-G B 13
FLUXOFIL 42 12535 T 69 6 Mn2NiCrMo B C 3 H5 T 69 6 Mn2NiCrMo B M 3 H5
SFA-5.29 E 110 T5-K4 B 14
FLUXOFIL M 42 12535 T 69 4 Mn2NiCrMo M M 1 H5 SFA-5.29 E 111 T1-K4 B 15 FLUXOFIL 45 12535 T 89 4 Mn2Ni1CrMo B M 3 H5 SFA-5.29 E 120 T5-G B 16
FLUXOFIL 35 12071 T MoL B C 3 H5 T MoL B M 3 H5
SFA-5.29 E 80 T5-G B 17
FLUXOFIL 36 12071 T CrMo 1 B C 3 H5 T CrMo 1 B M 3 H5
SFA-5.29 E 80 T5-B2 B 18
FLUXOFIL 37 12071 T CrMo 2 B C 3 H5 T CrMo 2 B M 3 H5
SFA-5.29 E 80 T5-G B 19
Verzeichnis FülldrahtelektrodenList of tubular cored electrodes
B 1
FLUXINOX 308 L 12073 T 19 9 L R M 3 T 19 9 L R C 3
SFA-5.22 E308LT0-4 E308LT0-1
B 20
FLUXINOX 308 L-PF 12073 T 19 9 L P M 1 T 19 9 L P C 1
SFA-5.22 E308LT1-4 E308LT1-1
B 21
FLUXINOX 316 L 12073 T 19 12 3 L R M 3 T 19 12 3 L R C 3
SFA-5.22 E316LT0-4 E316LT0-1
B 22
FLUXINOX 316 L-PF 12073 T 19 12 3 L P M 1 T 19 12 3 L P C 1
SFA-5.22 E316LT1-4 E316LT1-1
B 23
FLUXINOX 22.9.3 L 12073 T 22 9 3 NL R M 3 T 22 9 3 NL R C 3
SFA-5.22 E2209T0-4 E2209T0-1
B 24
FLUXINOX 22.9.3 L-PF 12073 T 22 9 3 NL P M 1 T 22 9 3 NL P C 1
SFA-5.22 E2209T1-4 E2209T1-1
B 25
FLUXINOX 309 L 12073 T 23 12 L R M 3 T 23 12 L R C 3
SFA-5.22 E309LT0-4 E309LT0-1
B 26
FLUXINOX 309 L-PF 12073 T 23 12 L P M 1 T 23 12 L P C 1
SFA-5.22 E309LT1-4 E309LT1-1
B 27
FLUXINOX 309 Mo L 12073 T 23 12 2 L R M 3 T 23 12 2 L R C 3
SFA-5.22 E309LMoT1-4 E309LMoT0-1
B 28
FLUXINOX 309 Mo L-PF 12073 T 23 12 2 L P M 1 T 23 12 2 L P C 1
SFA-5.22 E309LMoT1-4 E309LMoT1-1
B 29
FLUXINOX 307 12073 T 18 8 Mn R M 3 T 18 8 Mn R C 3
SFA-5.22 ~E307 B 30
FLUXINOX 307-PF 12073 T 18 8 Mn P M 1 T 18 8 Mn P C 1
SFA-5.22 ~E307 B 31
FLUXOFIL 52 8555 MSG 1-GF-M21-350-P MSG 1-GF-C1-350-P
B 32
FLUXOFIL 58 8555 MSG 6-GF-M21-60-GP MSG 6-GF-C1-60-GP
B 33
FLUXOFIL 66 – – B 34
Verzeichnis FülldrahtelektrodenList of tubular cored electrodes
B 2
≤
Erklärung der Tabellen für FülldrähteExplanation of tables for flux-cored wires
B 3
FLUX OF IL M 8FLUX OF IL M 8FLUX OF IL M 8FLUX OF IL M 8 +���((��(.���������=��+#*@���3��4.���������2�%�(�������(@�������(������������+#*@3�(���$�'�������������������������������������+#*��
���������B� �������JHK� 8�DI�>�;�;�L�#H�<�8�DI�>�;�7�L�#H�� ')�<'�;���1'+H�>@� �JL8+L;�#D�<��JL8+L�#D�����
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����*�� �*����;���**��*.��+1�**&�����*� ���&��������.������&���������������������������+���&������*���"�+����B�������������������*���"���"�������������������������!����)�&�����&�����������������"���� �*+�������������&�$�&�����������"����������������������*��#��(�����������������������B��*�*��������*� ���&��� ��"�*��� ����&��*�����&�������������&����*&������������ �� ���� �����+������&� ����6+����������'*������������+������������*&������������6+����������!��&������ �$��.���������*&�������$������"�������"*��������"������*��������������**+����&���������+���&��������*���*&����&����"�&���/0��"#�������� ���������������B 2����������� ������������������������������� � ������� ������� �� ���������� ���������������������������� �� ������ ���������� ���������� !��� ������� ������ ���������� ��������� ������ ����� ��������������������������� )������� ���������� ������� ������ ���� ��������� � ������ ���������$� ��� � ��� ��������� ������������������������������������+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@1#5�@"���$�������
�>?H�����?HH� ���?J+>�������H>+?� �9/:>JH�����9/:DI@� ����>KH��������DI@���
#����.�(�B� 8- $��B$�'B�$��� $�!�$������
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +��
@$@H� @$I� L$?��
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GH��(�I�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�2����(�������$��
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� @;9�N?�
')� MDI@� HH@NII@ M>D MH@�')�C���+��*&�&��
7�����*�������������&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+�;>L�9K>� �*��T�'��E�LK� �*��T�7�>:��
����(���$�$���������"&�:�QPUB� ;>L�9'�7'��>L:$�7L�9���"���&�5&�:�?����������B� L>NLH�*<�������[�≤L$I������
T���������(�.��-B�5������$�����(��P99�C&8�,$E�
)���&��������\��]� L$@� L$>� L$D� L$I�
�������
2-�������������1��(����-15�(���$����������B�
� �
FLUXOFIL M 8
Further forms of delivery on request.
B 4
FLUX OF IL M 10FLUX OF IL M 10FLUX OF IL M 10FLUX OF IL M 10 +���((��(.���������=������+#*@���3��4.���������2�%�(�������(@�������(������������+#*@3�(���$�'�������������������������������������+#*��
�
���������B� �������JHK� 8�DI�D�;�;�L�#H�� ')�<'�;���1'+H�LK� �J@7+I;�#D��"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����*�� �*����;���**��*.��+1�**&�����*� ���&��������.������&���������������������������+���&������*���"�+����B�������������������*���"���"�������������������������!����)�&�����&�����������������"���� �*+�������������&�$�&�����������"����������������������*��#��(�����������������������B��*�*���� ��"�*�������*� ���&��� ����&��*�����&�������������&����*&������������ �� ���� �����+������&� ����6+����������'*������������+������������*&������������6+����������!��&������ �$��.���������*&�������$������"�������"*��������"������*��������������**+����&���������+���&��������*���*&���/0��"#�������� ���������������B 2����������� ������������������������������� � ������� ������� �� ���������� ���������������������������� �� ������ ���������� ���������� !��� ������� ������ ���������� ��������� ������ ����� ��������������������������� )������� ���������� ������� ������ ���� ��������� � ������ ���������$� ��� � ��� ��������� �����������������������������������+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@1#5�@"���$�������
�>?H�����?HH� ���?J+>�������H>+?� �9/:>JH�����9/:DI@� ����>KH��������DI@����
#����.�(�B� 8- $�%�8$��B$�7�����*��$��� $�!�$�������
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +��
@$@I� @$I� L$?���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GH��(�I�J����
����������
K��(�������$���G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?� @;9�N?� @Q9�N?�
')� MDI@� HH@NII@� M>D ML>@ MK@� MDJ��� MDI@� HH@NII@� M>D ML>@ MK@� MDJ
')�C���+��*&�&����C����������*�.�&�9>�����<HK@�O7<�����������*�����?@@�O7:���
7�����*�������������&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+�;>L�9K>� �*��T�'��E�LK� �*��T�7�>:���
����(���$�$���������"&�:�QPUB� ;>L�9'�7'��>L:�?����������B� L>NLH�*<�������[�≤L$I��������
T���������(�.��-B�5������$�����(��P99�C&8�,$�
)���&��������\��]� L$@� L$>� L$D� L$I�
���2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
FLUXOFIL M 10
Further forms of delivery on request.
B 5
FLUX OF IL 11FLUX OF IL 11FLUX OF IL 11FLUX OF IL 11 /���(@T=((������(�,�������=��+#*@���3��4.���������/���(����%�(����������(������������+#*@3�(���$�!����������������������������������������+#*��
�
���������B� �������JHK� 8�D>�'���7�?�#H�� ')�<'�;���1'+H�>@� �J@8+>�#D��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����*+1�**&�����*� ���&����� *������ ���������&��� ���*�� �� ��&� �������R��*��� ����� ������������������ ��/������/'</B����������������������������.��*����$�*����������*�� �����������$����������������&������������2������� ��"�����������"��2�����B�� �����&���.���;����������������*������*�2�����������*��#��(�����������������������B����*����"�*�������&��*�����&�������*��N��������*����&��������&����*&���������������**��������$��5�����.��+���*�&������&��.�����&����*"*���������� *���$����6��*������.�*$�������$����*6����*�&���*&�����������&�����+�����������"��������*��)���������5�&���$���*6�����"*��������*�+������**�����/0��"#�������� ���������������B #�������������������������������� ��������������������� �������� ���������������� ������� �� ���������� ��������������#3���#$��!�������������������������������������� ������$�����������������������$� ���� ���� ������������������������������������������������� �� ��������������������!��������������������������� �������������� ������������������������������������������� �+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$�������
�>?H�����?HH� ���?J+>�������H>+?� �9/:>JH�����9/:?HH� ����>KH��������?HH��
��
#����.�(�B� 8- $�8- �'�����$�%�8$��B$�7�����*��$��� $�������
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +��
@$@H� @$H� &$D���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GH��(�I�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?�
')� MD?@ H>@NI>@ M>> MHH���� MD&@ H@@NI@@ M>> MHH�
')�C���+��*&�&����C����������*�.�&�9>�����<HK@�O7<�����������*�����?@@�O7:���
7�����*�������������&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+�7&�9&@@� �*��T�7�>:���
����(���$�$���������"&�:�QPUB� ;>&�9'�7'��>&:$�7&�9���"���&�5&�:�?����������B� &>N&H�*<�������[�≤&$I���$�&HN>@�*<�������[�≥>$@��������
�T���������(�.��-B�
5������$�����(��P99�C&8�,$�
)���&��������\��]� &$@� &$>� &$D� &$I� >$@� >$D�
����
2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
FLUXOFIL 11
Further forms of delivery on request.
B 6
FLUX OF IL 14 HDFLUX OF IL 14 HDFLUX OF IL 14 HDFLUX OF IL 14 HD /���(@T=((�������=��+#*@���3��4�� ���������((�����������������(��,��/���(����%�(����������(������������+#*@3�(���$A�3��������@���� ��$��(�$�!�������������������������������#���������������%� �������� ������������+#*��
�
���������B� �������JHK� 8�DI�>�/�7�L�#H�<�8�DI�>�/�;�L�#H�� ')�<'�;���1'+H�>@� �JL8+L�#D�<��JL8+L;�#D��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�'���&������R�����1�**��&�&���1�%S�1���LD�#������*����������R����������"�*���"�� �����&�'"�����*�*�����������**������������������������������/�������������**���9%�C�>D�\ ]$�.������C�F�\�<��]$�������������L$>�\��]:�.����"��"��������1�**&�����*� ���&����&�"�.������������;������.����"������*��#��(�����������������������B�8���������**��&��������1�%S�1���LD�#������*����������������������6��������6���&�&���������������������"�����&����**���������������*6����������������*&�������������9>D�.�*��$��������&�C�F�<��$�����&���L$>���:��������������"*6����&���&����5�&����*&�������&��������������&�"6�*�����������*���$���&��*������.�*��/0��"#�������� ����������������2������������������������������������1�%S�1���LD�#�� �������������������������������� ������ �� ����������������������������������������$������������������������������������� ������� ���� (%�C�>D� \$]$� .��� C� F� \ < ��]$� ��� ���� L$>� \ ]� �0������ ����������� ���������� ������������ �� ������� � �� ��������������� ��������+������(��������������B�:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@1#5�@"���$��������>?H�����?HH� ���?J+>�������H>+?� �9/:>JH�����9/:DI@� ����>KH�������DI@�
��
#����.�(�B� 8- $��B$�'B�$��� $�!�$�������
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +��
@$@H� @$HH� L$>���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GH��(�I�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� @;9�N?�')� MDI@� HH@NIH@ M>> MK@�
')�C���+��*&�&���
7�����*�������������&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+�;>L�9K>� �*��T�'��E�LK� �*��T�7�>:���
����(���$�$���������"&�:�QPUB� ;>L�9'�7'��>L:$�7L�9���"���&�5&�:�?����������B� L>NLH�*<�������[�≤L$I��������
T���������(�.��-B�5������$�����(��P99�C&8�,$E�
)���&��������\��]� L$@� L$>� L$I�
��
��2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
FLUXOFIL 14 HD
Further forms of delivery on request.
B 7
FLUX OF IL 18FLUX OF IL 18FLUX OF IL 18FLUX OF IL 18 /���(@T=((�������=��+#*@���3��4�� ���������((�����������������(��,��/���(����%�(����������(������������+#*@3�(���$A�3��������@���� ��$��(�$�!�������������������������������#����������������%� �������� �
��
�
���������B� �������JHK� 8�D>�'�0�/�7�L�#H�<�8�D>�'�0�/�;�L�#H�� ')�<'�;���1'+H�>F� �JL8L+!��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����*+1�**&�����*� ���&����������**���������&������*�� ���'�����&������;�&�**���2� ������.������&��������+����������**��/���������������������������������"���2�&���&�&���������&����������������2��*��������+������������2�*����������*��#��(�����������������������B����*����"�*�������&��*�����&����������+��������*��8��� �����������*6�������**�"*����*&����*����������������&����*&���������������**����������)�*&�����*��������������������������&���������������&�������*&����*��������������������*���/0��"#�������� ���������������B #���������������������������������������������������� �������� ��2�������������� ��"�� ������������������������������������������������������������%���������������������������� ��� � ��������������� ��������������������������������������������������� �+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$�������
N� )8����?J+>� �>?H,>)$��?HH,>!L)� )8����?J+?$�)8����H>+?� �
#����.�(�B� 8- $�%�8$��B���
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� �� ?��
@$@H� @$D� L$L� L$>� @$H���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GH��(�I�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?�
')� MD?@ H>@NI>@ M>@ MI@�')�C���+��*&�&���
7�����*�������������&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+�7L�9L@@� �*��T�7�>:���
����(���$�$���������"&�:�QPUB� 7L�9���"���&�5&�:$�;>L�9'�7'��>L:�?����������B� L>NLH�*<�������[�≤L$I���$�LHN>@�*<�������[�≥>$@��������
�T���������(�.��-B�
5������$�����(��P99�C&8�,$E�
)���&��������\��]� L$>�
������2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
FLUXOFIL 18
Further forms of delivery on request.
B 8
FLUX OF IL 19 HDFLUX OF IL 19 HDFLUX OF IL 19 HDFLUX OF IL 19 HD /���(@T=((�������=��+#*@���3��4������������((�����������������(��,��/���(����%�(����������(������������+#*@3�(���$A�3��������@���� ��$��(�$�!�������������������������������#���������������%� �������� ������������+#*��
�
���������B� �������JHK� 8�DI�>�/�7�L�#H�� ')�<'�;���1'+H�>@� �JL8+L�#D��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����*+1�**&�����*� ���&����� ���R�����1�**��&��#��.������&�������������������$� ������&� �����;�&�**���2+� ��������**������������������������������/�������������**���9%�C�>D�\ ]$�.������C�F�\�<��]$������&�������+����L$>�\��]:�.����"��"����'���&������R�����1�**��&�����*����������R����������"�*���"�� �����&�'"�����*�*��+�����*��#��(�����������������������B����*����"�*�������&��*�����&�������������&��**��&������8��� �����������*6�������**�"*����*&����*$��������������������&����*&��������������������"����*&�&����**���������������*6�������������������������9>D� �*��$��������&�F�<��$�����&���L$>���:��8����������&��**��&���������*������������&�������������6��������6���&�&���+���������$�������������**6�����������*&������&���&�*��&���������.�����������&���������/0��"#�������� ����������������#��������� ����������� ���������� �� �������� ��������� ������������ .� � ��������� ����� ���� ������������������ ���� ���� ����������� "�� ��������� ����� $�� ���� ���������� ������� ��� ������ ����� ������� ����� 9%� C� >D� \$]$� .��� C� F� \ < ��]$� ��� ���� L$>� \ ]� 2��������� ����������� �������� ����������� �������������������������������� ������ �� �����������������������������������������+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@1#5�@"���$�������
�>?H�����?HH� ���?J+>�������H>+?� �9/:>JH�����9/:DI@� ����>KH�������DI@��
#����.�(�B� 8- $��B$�7�����*��$�'B�$�B $��� $�!�$����$���$�/��$����' �
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +��
@$@H� @$H� L$>��
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GH��(�I�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� @;9�N?�
')� MDI@ HH@NIH@ M>> MK@���� MDI@ HH@NIH@ M>> MK@�
')�C���+��*&�&����C����������*�.�&�9>�����<HK@�O7<�����������*�����?@@�O7:��
7�����*�������������&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+�7L�9L@@� �*��T�7�>:��
����(���$�$���������"&�:�QPUB� 7L�9���"���&�5&�:�?����������B� L>NLH�*<�������[�≤L$I����
��
�T���������(�.��-B�
5������$�����(��P99�C&8�,$E�
)���&��������\��]� L$>�
���2-�������������1��(����-15�(���$����������B�
� �
FLUXOFIL 19 HD
Further forms of delivery on request.
B 9
FLUX OF IL 20 HDFLUX OF IL 20 HDFLUX OF IL 20 HDFLUX OF IL 20 HD /���(@T=((�������=��+#*@���3��4������������((�����������������(��,��/���(����%�(����������(������������+#*@3�(���$A�3��������@���� ��$��(�$�!�������������������������������#���������������%� �������� ������������+#*��
���������B� �������JHK� 8�DI�D�L��/�;�L�#H�<�8�DI�D�L��/�7�L�#H�� ')�<'�;���1'+H�>F� �KL8L+�L;�#D�<��KL8L+�L�#D��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�'���&������R�����1�**��&�&���1�%S�1���>@�#������*�������R����������"�+*���"�� �����&�'"�����*�*�����������**������������������������������/�������������**���9%�C�>D�\ ]$�.������C�F�\�<��]$�∅�L$>�\��]:�.����"��"�������1�**&�����*� ���&����&�"�.������������;������.����"������*��#��(�����������������������B�8����������&��**��&��������1�%S�1���>@�#������*����������������������6��������6���&�&����������������������"����*&�&����**���������������*6�������������������������9>D�.�*��$��������&�F��<��$�����&���L$>���:��������������"*6����&������5�&����*&������/0��"#�������� ����������������2������������������������������������1�%S�1���>@�#�� �������������������������������� ������ �� ����������������������������������������$������������������������������������� ������� �����9%�C�>D�\$]$�.���C�F�\ < ��]$���� ����L$>�\ ]��0������������������������������������������������ ������������������ ��������+������(��������������B�
:@"���$������� "&@1#5�@"���$������� :@"���$������� "&@"���$��������>?H�����?HH� ���?J+>�������H>+?� �9/:>JH�����9/:DI@� ����>KH��������DI@�
�
��
#����.�(�B� 8- $��B$�'B�$�B $�!�$����$������
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ��
@$@H� @$H� L$>� @$F���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GH��(�I�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?� @;9�N?� @Q9�N?�')� MDF@ HJ@NIJ@ M>> ML>@� MK@� MI@��� MDF@ HJ@NIJ@ M>> ML>@� MK@� MDJ
')�C���+��*&�&����C����������*�.�&�9>�����<HK@�O7<�����������*�����?@@�O7:���
7�����*�������������&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+�;>L�9K>� �*��T�'��E�LK� �*��T�7�>:���
����(���$�$���������"&�:�QPUB� ;>L�9'�7'��>L:�?����������B� L>NLH�*<�������[�≤L$I���������
�T���������(�.��-B�
5������$�����(��P99�C&8�,$E�)���&��������\��]� L$>� L$D�
��2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
FLUXOFIL 20 HD
Further forms of delivery on request.
B 10
FLUX OF IL 31FLUX OF IL 31FLUX OF IL 31FLUX OF IL 31 ����������T=((�������=��+#*@���3��4.�����������������%�(����������(������������+#*@3�(���$�"����������������������������������������+#*��
���������B� �������JHK� 8�D>�D�B�7�?�#H�<�8�D>�D�B�;�?�#H�� ')�<'�;���1'+H�>@� �J@8+H�#D�<��J@8+H;,�#D��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�B������� 1�**&�����*� ���&�� ��� ������ ������������ !����������� !������ ���� ����� ��������� ��&� �2��� ������.��+"�&����$������ ����&����������������R���� ��*������2�*����/����������2���$���������*�� ���"����'���)������������*�����*�� �������'������������&���B���������1�%S�1���?L�������2*�*����*��#��(�����������������������B�B������"�*�������&��*�����&�����&������*&�����*���������������*����������������"*�������� ��.��6����� ������������&��������*&�&�G����$�������**6��������*&������*����.������������"������������/���+�������*&�$����6��*������.�*�������4����$���*��+�*��.������^1�%S�1���?L��_����.�*�"*���/0��"#�������� ���������������B���������� ����������� ���������� �� ������ �� ���� ���� �� ������������� ��� !�� �������� ���� ������ �������������������������� ��������������������$����������������������������������������������+���������$�������� ������� ������������!���������� ����� ���� ��� ����� ������ ���������� �� � �������� � ���������� �������������� ���� �^1�%S�1���?L��_���+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$�������
�>?H�����?HH� ���?J+>�������H>+?� �9/:>JH�����9/:?HH� ����>KH��������?HH���
#����.�(�B� 8- $�8- �'�����$�%�8$��B$�7�����*��$�'B�$�B $��� $�!�$����$�/�����
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +��
@$@H� @$?H� L$D���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GH��(�I�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?� 9�N?� @;9�N?� @Q9�N?�
')� MD>@ HL@NIL@ M>> ML>@ MK@� MI@ MDJ��� MD@@ DF@NHF@ M>> ML>@ MK@� MI@ MDJ
')�C���+��*&�&����C����������*�.�&�9>�����<HK@�O7<�����������*�����?@@�O7:����
7�����*�������������&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+�7L�9L@@� �*��T�7�>:��
����(���$�$���������"&�:�QPUB� 7L�9���"���&�5&�:$�;>L�9'�7'��>L:$�;>>�9��'�7���K:$�� �?����������B� L>NLH�*<�������[�≤L$I���$�LHN>@�*<�������[�≥>$@��������
�T���������(�.��-B�
5������$�����(��P99�C&8�,$E�
)���&��������\��]� L$>� L$D� L$I�
�2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
FLUXOFIL 31
Further forms of delivery on request.
B 11
FLUX OF IL 44FLUX OF IL 44FLUX OF IL 44FLUX OF IL 44 ����������T=((�������=��+#*@���3��4.�����������������%�(����������(������������+#*@3�(���$�"����������������������������������������+#*��
���������B� �������JHK� 8�D>�I�>��B�;�?�#H�� ')�<'�;���1'+H�>F� �J@8H+!;�,#D��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�B������� 1�**&�����*� ���&�� ���� ������.��"�&����� ��� 1�� ���"����2�*��=� ����� �*��2���� ��2�*���� ������������� ����**�� &�� '����&������� ��� &�� ������������ ������������ �� ��"����&�*���� ��&� ��������+����*������0�����&��!������������.��*����$���������*�� ���"��$�*����2����������������*��#��(�����������������������B�B������"�*�������&��*�����&��������*&����������������������*�����*�$������**������6���������*���&����)�*&�����*���������������*���4�����������������+��*&�&���&����������*�.�&����&�����������������*���$����6��*������.�*���&����������*&�������������/0��"#�������� ���������������B���������� ����������� ������������������ ������������ �������������� ������������� ���������������������=� �� ������ ������$� ��������� ���� ������ �� ���������� %������ ���� ���� ���� ��������� � ��� ���� ���� � ������������� � �� ���������� ��� ��� ��������� �� ������ ������� ������������ ��������%����������������������������$��������������� ����������$������ ������"�� ���������������+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$�������
�9/:>JH�����9/:?HH� ����>KH��������?HH� N� LD���I$�L@���LD��
#����.�(�B� 8- $�%�8� �
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ��
@$@H� @$?� @$F� >$H���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GH��(�I�J����
����������
K��(�������$���G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?� @;9�N?� @Q9�N?� @89�N?� @69�N?�
')� MDD@� H>@NI>@� M>I MLI@ ML>@ ML@@� MJ@ MDJ��� MD>@� H@@NI@@� M>I MLI@ ML>@ ML@@� MJ@ MDJ
')�C���+��*&�&����C����������*�.�&�9>�����<HK@�O7<�����������*�����?@@�O7:���
7�����*�������������&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+�;>L�9K>� �*��'��E�LK� �*��T�7�>:���
����(���$�$���������"&�:�QPUB� ;>L�9'�7'��>L:�?����������B� L>NLH�*<�������[�≤L$I��������
�T���������(�.��-B�
5������$�����(��P99�C&8�,$E�
)���&��������\��]� L$>� L$D� L$I�
����2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
FLUXOFIL 44
Further forms of delivery on request.
B 12
FLUX OF IL 41FLUX OF IL 41FLUX OF IL 41FLUX OF IL 41 ����������T=((�������=��+#*@���3��4.�����������������%�(����������(������������+#*@3�(���$�"����������������������������������������+#*��
���������B� �������L>H?H� 8�HH�I�L�;��B�7�?��#H�� � 8�HH�D�L�;��B�;�?�#H�� ')�<'�;���1'+H�>F� ��F@8H+!��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�B�������1�**&�����*� ���&�$�������"�������&��������������������������1�� ���"����2�*����!���������������+��*$���������*�� ���"��$�*����2����������������
*��#��(�����������������������B�B������"�*�������&��*�����&��������*&�������+�������������������������*�����*���������������*���$����6��*����+��.�*$��������"��&�������������
/0��"#�������� ���������������B��������������������������������� ���������������������������� ��� ������������� �����������������������%����������������������������$��������������� ����������$������ ������"�� ��������������
+������(��������������B�:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$��������9/:DI@$���I>@� ����DI@$������I>@� N� #U�K@�
��
#����.�(�B� 8- $�%�8$��B���
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� �� +��
@$@H� @$D� L$D� L$>� @$D���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GH��(�I�J����
����������
K��(�������$���G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?� 9�N?� @;9�N?� @Q9�N?� @89�N?�
')� MHI@� IH@NJH@� M>@ ML>@ MLL@ MK@� MI@ MDJ��� MHD@� I?@NJL@� M>@ ML>@ MLL@ MK@� MDJ N
')�C���+��*&�&����C����������*�.�&�9>�����<HK@�O7<�����������*�����?@@�O7:���
7�����*�������������&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+�7L�9L@@� �*��T�7�>:���
����(���$�$���������"&�:�QPUB� 7L�9���"���&�5&�:$�;>L�9'�7'��>L:�� �?����������B� L>NLH�*<�������[�≤L$I���$�LHN>@�*<�������[�≥>$@����������
�T���������(�.��-B�
5������$�����(��P99�C&8�,$E�
)���&��������\��]� L$>� L$D� L$I�
���2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
FLUXOFIL 41
Further forms of delivery on request.
B 13
FLUX OF IFLUX OF IFLUX OF IFLUX OF IL 42L 42L 42L 42 ����������T=((�������=��+#*@���3��4.�����������������%�(����������(������������+#*@3�(���$�"����������������������������������������+#*��
���������B� �������L>H?H� 8�IF�I�;�>�7�;��B�7�?�#H�� � 8�IF�I�;�>�7�;��B�;�?�#H�� ')�<'�;���1'+H�>F� �LL@8H+�D��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�B������� 1�**&�����*� ���&�� ���� &��� ��������� ��� ����������� 1�� ���"����2�*���� !������ �����������*$� ��������*�� ���"��$�*����2�����������������*��#��(�����������������������B�B������"�*�������&��*�����&��������*&�������+�������������������������*�����*���������������*���$����6��*����+��.�*$��������"��&�������������/0��"#�������� ��������������� �������������������������������������������������� ��� ���������������������%������������������$��������������� ����������$������ ���������� �+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$��������I>@$��IF@� ����I>@$�����IF@�
�
#����.�(�B� 8- $�8- �'�����$�%�8$��B$�'B�$�B $��� ���
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�V�G��I� ?� ��� +�� ?�� �� +��
L$>EL$D� @$@H� @$D� L$?� @$D� >$D� @$D�L$IN>$D� @$@H� @$D� L$H� @$I� >$D� @$H�
��
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GH��(�I�J����
����������
K��(�������$���G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?� 9�N?� @;9�N?� @Q9�N?� @89�N?�
')� MIF@� JI@NF@@� MLJ MK@ MJ@ MI@� MHH MDJ��� MIJ@� JI@NKD@� MLJ MK@ MJ@ MI@� MLJ N
')�C���+��*&�&����C����������*�.�&�9>�����<HK@�O7<�����������*�����?@@�O7:���
7�����*�������������&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+�7L�9L@@� �*��T�7�>��
����(���$�$���������"&�:�QPUB� 7L�9���"���&�5&�:$�;>L�9'�7'��>L:�?����������B� L>NLH�*<�������[�≤L$I���$�LHN>@�*<�������[�≥>$@��������
T���������(�.��-B�5������$�����(��P99�C&8�,$E�
)���&��������\��]� L$>� L$D� L$I�
�������2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
FLUXOFIL 42
Further forms of delivery on request.
B 14
FLUX OF IL M 42FLUX OF IL M 42FLUX OF IL M 42FLUX OF IL M 42 +���((��(.���������=������+#*@����3��4.���������2�%�(�������(@�������(������������+#*@3�(���$�'�������������������������������������+#*��
���������B� �������L>H?H� 8�IF�D�;�>�7�;��;�;�L�#H�� ')�<'�;���1'+H�>K� �LL@7+!�#D��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����*�� �*���� ;���**��*.��+1�**&�����*� ���&�� ��� ���.������&��� ������������������ �� ����+� ��&� �����+*���"�����B������������ �������*���"���"������ ������� ������������!����)�&�����&�����������������"�� �� �*�������������&�$� &����� ���� ��"��������������� ������� � '��� !���&� &��� �����;�&�**���2� ��� ������*���"���"����������������0����*�������������*��#��(�����������������������B��*�*���� ��"�*�������*� ���&��� ����&��*�����&�������������&����*&������������ �� ���� �����+������&� ����6+����������'*������������+������������*&������������6+����������!��&������ �$��.���������*&�������$������"�������"*��������"������*��������������������*6�������**�"*����*&����*������������+��������$���������&������������*���*&���/0��"#�������� ���������������B 2����������� ������������������������������� � ������� ������� �� ���������� ���������������������������� �� ������ ���������� ���������� !��� ������� ������ ���������� ��������� ������ ����� ��������������������������� )������� ���������� ������� ������ ���� ��������� � ������ ���������$� ��� � ��� ��������� �������� �� ���������������� ��������!��������� � ��������"�� ������������������������ ������������������ ����������������������������$����� �������������� �+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$�������
�I>@$��IF@� ����I>@$�����IF@� ��
#����.�(�B� 8- $�%�8$��B� �
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?�� �� +��
@$@H� @$H� L$I� @$DH� L$F� @$D���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GH��(�I�J����
����������
K��(�������$���G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?� 9�N?� @;9�N?� @Q9�N?�
')� MIF@� JI@NKH@� MLH MK@ MJ@ MI@� MDJ��� MIF@� JI@NKH@� MLH MK@ MJ@ MI@� MDJ
')�C���+��*&�&����C����������*�.�&�9>�����<HK@�O7<�����������*�����?@@�O7:���
7�����*�������������&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+�;>L�9K>� �*��T�'��E�LK� �*��T�7�>:��
����(���$�$���������"&�:�QPUB� ;>L�9'�7'��>L:�?����������B� L>NLH�*<�������[�≤L$I��������
�T���������(�.��-B�
5������$�����(��P99�C&8�,$E�
)���&��������\��]� L$>� L$I�
2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
FLUXOFIL M 42
Further forms of delivery on request.
B 15
����������T=((�������=��+#*@���3��4.�����������������%�(����������(������������+#*@3�(���$�"����������������������������������������+#*��
���������B� �������L>H?H� 8�KF�D�;�>�L7�;��B�;�?�#H��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�B�������1�**&�����*� ���&�� ����������.��"�&�������������������1�� ���"����2�*����!�������*�� ���������+"�� ��$�*����2���������������������������������������������&��"�2��.���&���'" ��*���"�&�+������������&���&�����&������� ����������&�'�"��������������"����*�����*��#��(�����������������������B�B������"�*�������&��*�����&��������*&�������+�������������������������*�����*������6��*������.�*$����������&�������� "��&� ������������ 8��� ��������*� ���������� ��� ���� ��*&� &����&� ��� ���� ���*�� ���&������ 8��6� ���������������*�����&�"6�������������&�����������������������/0��"#�������� ��������������� �������������������������������������������������� ��� ������������������������������������ ����������$� ����� ������ ����� %���� ������ ��������� �������� ��� �������� ����������� ���� ������������������������������������ ����� ���������� �+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$�������
�KF@� ����KF@� ��
#����.�(�B� 8- $�%�8$��B��
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?�� �� +��
@$@I� @$H� L$J� L$@� L$K� @$D@���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GH��(�I�J����
����������
K��(�������$���G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?� 9�N?� @;9�N?� @Q9�N?�
')� MKF@� FK@NLL@@� MLH MIH MI@� MHH� MDJ')�C���+��*&�&���
7�����*�������������&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+�;>L�9K>� �*��T�'��E�LK� �*��T�7�>:��
����(���$�$���������"&�:�QPUB� ;>L�9'�7'��>L:�?����������B� L>NLH�*<�������[�≤L$I��������
�T���������(�.��-B�
5������$�����(��P99�C&8�,$E�
)���&��������\��]� L$>� L$D�
���
���
�2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
Further forms of delivery on request.
FLUXOFIL 45
B 16
FLUX OF IL 35FLUX OF IL 35FLUX OF IL 35FLUX OF IL 35 ����������T=((�������=��+#*@���3��4.�����������������%�(����������(������������+#*@3�(���$�"����������������������������������������+#*��
���������B� �������L>@JL� 8�;���B�7�?�#H�<�8�;���B�;�?�#H�� ')�<'�;���1'+H�>F� �K@8H+!�#�D�<��K@8H+!;�#�D��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�B������� 1�**&�����*� ���&�$� ������ ���� &��� ��������� ��� ����������� �����*+� ��&� ������2�*��� ��� B����"�+������������� "�� H?@� O7� ����� 1�� ���"����2�*���� �����$� ���"*��� ����"���$� ����� �������.��*����$� �������*�� ���������"�� ��$����"���������������$��������������������������*��#��(�����������������������B�B���� ��"�*��� ����&��*�����&�� ����"*�� ������*&����� ������ ���������"�*�����&���������*����"G����&� ������������������������������H?@�O7$������**���������������������*�����*���(������&����"*�����$� *�����������*���$����6��*������.�*$����������&����������*&��������$�����+�������*&���/0��"#�������� ��������������� ��������� ����������� ���������� ��� �������� ���� ������� ���������� ���� �������� �� ������ ������� ����� ����� ������������� H?@O-$�������������������� ������������� �����������������������-��������$���������������$� ����������������������������$��������������� ����������$� ��������������������$���������������������������������� �
�+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$�������LI;�?� LH�;��?� �9/:?HH�����9/:DI@� ����?HH��������DI@�
��
#����.�(�B� 8- $�8- �'�����$�%�8$��B$�7�����*�����
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� +��
@$@H� @$D� L$D� @$H���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�CH��(�E�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?� 9�N?� @;9�N?� @Q9�N?�
')� MDF@ HH@NIH@ M>> ML>@ ML@@� MK@ MD@��� MDJ@ H>@NI>@ M>> ML>@ ML@@� MK@ MD@�� M?L@ DH@NHH@ M>K MLD@ N� N N
')�C���+��*&�&����C����������*�.�&�9>�����<HK@�O7<�����������*�����?@@�O7:���C������*��&�9?@����<FD@�O7<������*�:���
7�����*�������������&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+�7L�9L@@� �*��T�7�>:���
#�����������������������*&������$���������B�HI���
����(���$�$���������"&�:�QPUB� 7L�9���"���&�5&�:$�;>L�9'�7'��>L:�?����������B� L>NLH�*<�������[�≤L$I���$�LHN>@�*<�������[�≥>$@������
�T���������(�.��-B�
5������$�����(��P99�C&8�,$E�)���&��������\��]� L$>� L$D� L$I�
2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
FLUXOFIL 35
Further forms of delivery on request.
B 17
FLUX OF IL 36FLUX OF IL 36FLUX OF IL 36FLUX OF IL 36 ����������T=((������ �=��+#*@���3��4.�����������������%�(����������(������������+#*@3�(���$�"����������������������������������������+#*��
���������B� �������L>@JL� 8�7�;��L�B�7�?�#H<�8�7�;��L�B�;�?�#�H�� ')�<'�;���1'+H�>F� �K@8H+B>�#D�<��K@8H+B>;�#D��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�B������� 1�**&�����*� ���&�$� ������ ���� &��� ��������� ��� 7�;�+*������� �����*+� ��&� ������2�*��� ��� ������)���+���&�0������&���� ���"��HJ@�O7��'��������$�������1*��$�������������.��*����$��������*�� �����+����"�� ��$�*����2�������$�������������������������*��#��(�����������������������B�B������"�*�������&��*�����&������"*��������*&�����7��;�+�**�6�&�"�*�����&���������*���5�"���������������+�������������������HJ@�O7��(������&�������������$�*�����������*���$����6��*������.�*$����������&�����+�������*&�"��&���/0��"#�������� ��������������� ��������������������������������� ��������������������� + ������+����������������������������������� �� �������� ������� ������� �� ����������� ��� ������� ��� HJ@O-�� !�������$� ���������� ������� ������$� ����������������������������$��������������� ����������$� ��������������������$��������������������������������������������� �+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$�������
L?7�;�D+H� L?�7�;��DD� !LJ7�;�H+H� !�+LJ�7�;��HH���
#����.�(�B� 8- $�8- �'�����$�%�8$�7�����*�����
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?�� +��
@$@I� @$D� L$@� L$>� @$DH���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GH��(�I�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?�
8� MDJ@� HI@NII@� M>@� ML>@�
��E�8� M?L@� D>@NH>@� M>K� MLH@�8�C��������&�9>�����<J@@�O7<�����������*�����?@@�O7:���E�8�C�������E��������&�9?@����<F>@�O7<������*��E�?@����<J@@�O7<�����������*�����?@@�O7:���
7�����*�������������&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+�7L�9L@@� �*��T�7�>:�����(���$�$���������"&�:�QPUB� 7L�9���"���&�5&�:$�;>L�9'�7'��>L:$�;>>�9��'�7���K:$�� ;>?�9��'�7����HH:$�;>D�9'�7'��>D:$��?����������B� L>NLH�*<�������[�≤L$I���$�LHN>@�*<�������[�≥>$@��������
�T���������(�.��-B�
5������$�����(��P99�C&8�,$E�)���&��������\��]� L$>� L$D� L$I�
�
��2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
FLUXOFIL 36
Further forms of delivery on request.
B 18
FLUX OF IL 37FLUX OF IL 37FLUX OF IL 37FLUX OF IL 37 ����������T=((������ �=��+#*@���3��4.�����������������%�(����������(������������+#*@3�(���$�"����������������������������������������+#*��
���������B� �������L>@JL� 8�7�;��>�B�7�?�#H<�8�7�;��>�B�;�?�#H�� ')�<'�;���1'+H�>F� �K@8H+!�#�D�<��K@8H+!;�#�D��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�B������� 1�**&�����*� ���&�$� ������ � ���� &��� ��������� ��� 7�;�+*������� �����*+� ��&�������2�*������ ������)���+���&�0������&���� ���"��I@@�O7��'��������$�������1*��$�������������.��*����$��������*�� �����+����"�� ��$�*����2��������"*&$�����������������������*��#��(�����������������������B�B������"�*�������&��*�����&�$�����"*��������*&�����7��;�+�**�6�&�"�*�����&���������*�$��5�"���������������+���������������� ���I@@� O7��(������&�������� �����$� *����������� *���$����6��*������.�*$����������&�����+�������*&�����*��/0��"#�������� ��������������� ��������������������������������� ��������������������� + ������+����������������������������������� �� �������� ������� ������� �� ����������� ��� ������� ��� I@@O-�� !�������$� ���������� ������� ������$� ����������������������������$��������������� ����������$� ��������������������$��������������������������������������������� �+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$�������
L@7�;�F+L@� L@�7�;��F�L@� N� !�+L>�7�;��F�L@���
#����.�(�B� 8- $�%�8�#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�
?� ��� +�� ?�� +��@$@I� @$?H� @$K� >$?� L$@�
��
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�
&����������$-�&�F@'�GH��(�I�J��������������
K��(�������$���G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?�
8� MDH@ HJ@NIJ@ M>@ ML@@���E�8� M?J@ H@@NI@@ M>> ML?@�
8�C��������&�9>�����<J@@�O7<�����������*�����?@@�O7:���E�8�C�������E��������&�9D@����<F?@�O7<������*��E�D@����<J?@�O7<�����������*�����?@@�O7:��
7�����*�������������&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+�7L�9L@@� �*��T�7�>:��
����(���$�$���������"&�:�QPUB� 7L�9���"���&�5&�:$�;>L�9'�7'��>L:�?����������B� L>NLH�*<�������[�≤L$I���$�LHN>@�*<�������[�≥>$@��������
�T���������(�.��-B�
5������$�����(��P99�C&8�,$E�)���&��������\��]� L$>� L$D� L$I�
�����2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
FLUXOFIL 37
Further forms of delivery on request.
B 19
FLUX IN OX 308 LFLUX IN OX 308 LFLUX IN OX 308 LFLUX IN OX 308 L R�$������T=((������(�,�������=��+#*@���3��4�������/���(@���(��,��#((�-�������(����%�(����������(������������+#*@3�(���$��(��������������������������������������������+#*���������� ������ ��
���������B� �������L>@J?� 8�LF�F�����;�?�<�8�LF�F�����7�?�� ')�<'�;���1'+H�>>� �?@K�8@+D�<��?@K�8@+L�� 7������"*���������;�����*�3� L�D?LI��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�����������*+1�**&�����*� ���&������&���;'!+���������.��������"*���������&����"*������$� ��������"���2�&+���7��+��2�*����1���B����"��������������"��?H@�O7$����&��"���2�&�"������K@@�O7��B�&���&�����&�������'�*����2�"������&���B��������&��������&���*��#��(�����������������������B�'**�6�&����*���6�����"�*�������&��*�����&��������*&����������"*��&���&����"*��&�������������������7���+����*�������"*���������������������������������?H@�O7$����+���*���������"����K@@�O7��8��� �����*��*��&���*����������������*&�"��&�$��� *������������"�� ����*����/0��"#�������� ��������������� ,������������ ���������� ����������� ���������� ���� ������� ;'!� ������������������ �� ������������������������������������ +��������+��������0������ �� �� ����������� ?H@O-$��������������������� K@@O-��.��� ��� �����������������������������������+������������������������������������������+������(��������������B�
H�����$�����((�-�����(��
�)����+������(�� :@"���$������� �)����+������(�� :@"���$�������L�D?@L� SD7��LK+L@� L�DHDL� SI7��8LK+L@�
��
#����.�(�B� 8- $�8- �'�����$�%�8$��B$�'B�$�B $��� $�!�$������
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?�� ��
V@$@D� @$I� L$D� >@� L@���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GH��(�I�
J��������������9A;�D�
�������������G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?� @&U8�N?�
')� M?H@ MH>@ M?H MDJ� M?>')�C���+��*&�&��
7�����*�������������&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+�;>L�9K>� �*��T�'��E�LK� �*��T�7�>:��
����(���$�$���������"&�:�QPUB� ;>L�9'�7'��>L:$�7L�9���"���&�5&�:�?����������B� L>NLH�*<�������[�≤L$I��������
�T���������(�.��-B�
5������$�����(��P99�C&7�,$E�
)���&��������\��]� L$@� L$>�
����
�2-�������������1��(����-15�(���$����������B�
�
� �
FLUXINOX 308 L
Further forms of delivery on request.
B 20
FLUX IN OX 308 LFLUX IN OX 308 LFLUX IN OX 308 LFLUX IN OX 308 L----PFPFPFPF R�$�������T=((�������=��+#*@���3��4������������((��������������/���(���(��,��#((�-�����%�(����������(��������3��������@���� ��$�����(���(�$�����+#*@3�(���$�(��������������������������������������������+#*���#���������������%� ���������� ������ ��
���������B� �������L>@J?� 8�LF�F���/�;�L�<�8�LF�F���/�7�L�� ')�<'�;���1'+H�>>� �?@K�8L+D�<��?@K�8L+L�� 7������"*���������;�����*�3� L�D?LI��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�����������*+1�**&�����*� ���&����������**����������&������*�� ������&���;'!+���������.��������"*���������&����"*������$� ��������"���2�&���7��+��2�*���� 1���B����"�������������� "�� ?H@� O7$� ���&��"���2�&�"�� ����K@@�O7�1�%S���S�?@K��+/1�����������������&��������������&���0�������������/�$�/����&�/1��*��#��(�����������������������B�'**�6�&����*���6�����"�*�������&��*�����&����������+��������*��������*&����������"*��&���&����"*��&�������������������7���+����*�������"*�� �������������������������������?H@�O7$����+���*���������"����K@@�O7���������**+����&�������*&����������������*�9/�:$��.�����&�9/�:���&�.�����*+���9/1:����������/0��"#�������� ��������������� ,������������ ���������� ����������� ���������� �� ������ ������������� ��� ����� � ���� ������� ;'!������������������������������������� �������������������� +��������+��������0������ ���� �����������?H@O-$� ����������������� ��� K@@O-�� � 1�%S���S� ?@K� �+/1� ������ ��� �������� ���� ������� �� ��������������������������/�$/�$/1� �+������(��������������B�
�)����+������(�� :@"���$������� �)����+������(�� :@"���$�������
L�D?@L� SD7��LK+L@� L�DHDL� SI7��8LK+L@���
#����.�(�B� 8- ��
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?�� ��
V@$@D� @$I� L$D� >@� L@���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GH��(�I�
J��������������9A;�D��
�������������G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?� @&U8�N?�
')� M?>@ MH>@ M?H MDJ� M?>')�C���+��*&�&���
7�����*�������������&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+�;>L�9K>� �*��T�'��E�LK� �*��T�7�>:��
����(���$�$���������"&�:�QPUB� ;>L�9'�7'��>L:$�7L�9���"���&�5&�:�?����������B� L>NLH�*<�������[�≤L$I��������
�T���������(�.��-B�
5������$�����(��P99�C&7�,$E�
)���&��������\��]� L$@� L$>�
���
�2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
FLUXINOX 308 L-PF
Further forms of delivery on request.
B 21
FLUXI N OX 316 LFLUXI N OX 316 LFLUXI N OX 316 LFLUXI N OX 316 L R�$������T=((������(�,�������=��+#*@���3��4.�������������/���(@���(��,��#((�-�������(����%�(����������(������������+#*@3�(���$�(��������������������������������������������+#*���������� ������ ��
���������B� �������L>@J?� 8�LF�L>�?�����;�?�<�8�LF�L>�?�����7�?�� ')�<'�;���1'+H�>>� �?LI�8@+D�<��?LI�8@+L�� 7������"*���������;�����*�3� L�DD?@��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�����������*+1�**&�����*� ���&������&���;'!+���������.��������"*���������&����"*������� ��������"���2�&���7��;�+��2�*�������������**"���2�&�"��B����"��������������"��D@@�O7$����&��"���2�&�"��K@@�O7��'�����&�.�������*�������'�*���+�2�"���&����2����������'�����&�"���B������*��#��(�����������������������B�'**�6�&����*����"�*�������&��*�����&��������*&����������"*��&���&����"*��&�������������������7����;�+����*���)�*&�����*�������������������&����������������D@@�O7$����+���*��������K@@�O7��8��� �������*6�*��*��&���*����������������*&�$��� *������������"�� ����*����/0��"#�������� ��������������� ,������������ ���������� ����������� ���������� ���� ������� ;'!� ������������������ �� ���������������������������������� �� +������+ ���������+�������� -��������� �� �������� ���������� � ���� ��� �� �� ��������� ���D@@O-$���������������������K@@O-��.��� ��� �����������������������������������+������������������������������������������+������(��������������B�
H�����$�����((�-�����(��
�)����+������(�� :@"���$������� �)����+������(�� :@"���$�������L�DD@L� SH7��;�LJ+L>+>� L�DHJL� S�I7��;�8LJ+L>+>�
��
#����.�(�B� 8- $�8- �'�����$�%�8$��B$�'B�$�B $��� $�!�$������
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?�� �� +��
V@$@D� @$I� L$H� LF� L>� >$K���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GH��(�I�
J��������������9A;�D��
�������������G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?� @&&9�N?�
')� M?>@� MHL@ M?@ MDJ� M?>')�C���+��*&�&���
7�����*�������������&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+�;>L�9K>� �*��T�'��E�LK� �*��T�7�>:��
����(���$�$���������"&�:�QPUB� ;>L�9'�7'��>L:$�7L�9���"���&�5&�:�7���������3� L>NLH�*<�������[�≤L$I��������
�T���������(�.��-B�
5������$�����(��P99�C&7�,$E�
)���&�������\��]� L$@� L$>�
���
�2-�������������1��(����-15�(���$����������B�
� �
FLUXINOX 316 L
Further forms of delivery on request.
B 22
FLUX IN OX 316 LFLUX IN OX 316 LFLUX IN OX 316 LFLUX IN OX 316 L----PFPFPFPF R�$������T=((�������=��+#*@���3��4������������((��������������/���(���(��,��#((�-�����%�(����������(��������3��������@���� ��$�����(���(�$�����+#*@3�(���$�(��������������������������������������������+#*���#���������������%� ���������� ������ ��
���������B� �������L>@J?� 8�LF�L>�?���/�;�L<�8�LF�L>�?���/�7�L�� ')�<'�;���1'+H�>>� �?LI�8L+D�<��?LI�8L+L�� 7������"*���������;�����*�3� L�DD?@��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����*+1�**&�����*� ���&����������**����������&������*�� �$�����������&���;'!+���������.��������"*���������&����"*������� ��������"���2�&��� 7��;�+��2�*���� ���������**"���2�&� "�� B����"�������������� "�� D@@� O7$����&��"���2�&�"��K@@�O7��1�%S���S�?LI��+/1�����������������&��������������&���0�����������/�$�/����&�/1��*��#��(�����������������������B����*����"�*�������&��*�����&����������+��������*������"*��������*&����������"*��&���&����"*��&������������+�������7����;�+����*���)�*&�����*�������������������&����������������D@@�O7$���&����+���*��������K@@�O7���������**+����&�������*&����������������*�9/�:$��.�����&�9/�:���&�.�����*+���9/1:����������/0��"#�������� ��������������� ,������������ ���������� ����������� ���������� �� ������ ������������� ��� ����� � ���� ������� ;'!������������������� �� ���������������� ������������������ �� +������+ ���������+�������� -��������� ���������� ���������� ���� ��� �� �� ��������� ��� D@@O-$� �������������������� K@@O-�� � 1�%S���S� ?LI� �+/1� ��������� �����������������������������������������������/�$/�$/1� �+������(��������������B�
H�����$�����((�-�����(��
�)����+������(�� :@"���$������� �)����+������(�� :@"���$�������L�DD@L� SH7��;�LJ+L>+>� L�DHJL� SI7��;�8LJ+L>+>�
��
#����.�(�B� 8- ���
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?�� �� +��
V@$@D� @$I� L$H� LF� L>� >$K���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GH��(�I�
J��������������9A;�D��
�������������G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?� @&&9�N?�
')� M?>@ MHL@ M?@ MDJ� M?>')�C���+��*&�&��
7�����*�������������&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+�;>L�9K>� �*��T�'��E�LK� �*��T�7�>:��
����(���$�$���������"&�:�QPUB� ;>L�9'�7'��>L:$�7L�9���"���&�5&�:�7���������3� L>NLH�*<�������[�≤L$I�����
��
T���������(�.��-B�5������$�����(��P99�C&7�,$E�
)���&�������\��]� L$@� L$>�
���
2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
FLUXINOX 316 L-PF
Further forms of delivery on request.
B 23
FLUX INO X 22.9.3 LFLUX INO X 22.9.3 LFLUX INO X 22.9.3 LFLUX INO X 22.9.3 L R�$������T=((������(�,�������=��+#*@���3��4.�������� ����/���(@���(��,��#((�-�������(����%�(����������(������������+#*@3�(���$�(����������������������������������������������+#*��������� ������ ��
���������B� �������L>@J?� 8�>>�F�?������;�?�<�8�>>�F�?������7�?�� ')�<'�;���1'+H�>>� �>>@F8@+D�<��>>@F8@+L�� 7������"*���������;�����*�3� L�DDI>��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�����������*+1�**&�����*� ���&�$������� ���� ��"�&���+���&�/*������������������� ��������"���2�&�������+����+�����������������*�5+��2�*����������������"���������������?@�T�1����������J@�T�'���������&����"����&����"���2�&�������������$����*� ����������&������������ ������������*��&+���&��������*�������������*����;�+&�������������������*��.����**��� ������������'�������"�����&� ����������+B������"��B����"��������������"��>H@�O7��*��#��(�����������������������B�'**�6�&� ���*�� ��"�*��� ����&��*�����&�$� ����"*�� ���� G���� ��&� �*�&&�������������� ������� ������+������������*�5+����*���)�*&�����*������������?@�T����������&�J@�T������������&���������*��*6�����������������$����.��������������&��������������������� ������*��&�+���&��6&�������*��&�+�"�������&���������������"*6����*�&����������������������������*��*�������&���������������*&������������������������������������>H@�O7��/0��"#�������� ��������������� ,������������������������������������������$���� ��������������������������������������������������9������������������������:������������������ ������������ ���������+����� ���%�������������?@T������������"������$������J@T�� ���������������������������$� �� ��� � $�� �������������������� ����������$��������� ���������������������� ����������������� �� �����$� ���������� ���� �� ������������� �������� ��� ������$� ������� �����$� ����������������������������� � ��������� ����������������""+��������������������� ���� ������������>H@O7���+������(��������������B�
H�����$�����((�-�����(�� H�����$�����������(�������(��
�)����+������(�� :@"���$������� �((�-���C�)����+������(�E�3���� ���((�-���C:@"���$������E�
L�DDI>� S>7��;���>>+H+?� L�DDI>� />IH!#$��>?H$��?HH��
#����.�(�B� 8- $�%�8��
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?�� �� +�� �
V@$@D� @$J� L$>� >>� F� ?� @$L��
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GH��(�I�
J��������������9A;�D��
�������������G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?� @89�N?�
')� MDH@� MIF@ M>@ MDJ� M?>')�C���+��*&�&��
7�����*�������������&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+�;>L�9K>� �*��T�'��E�LK� �*��T�7�>:��
����(���$�$���������"&�:�QPUB� ;>L�9'�7'��>L:$�7L�9���"���&�5&�:�7���������3� L>NLH�*<�������[�≤L$I�����
��
T���������(�.��-B�5������$�����(��P99�C&7�,$E�
)���&�������\��]� L$>�
��2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
FLUXINOX 22.9.3 L
Further forms of delivery on request.
B 24
FLUX INO X 22.9.3 LFLUX INO X 22.9.3 LFLUX INO X 22.9.3 LFLUX INO X 22.9.3 L----PFPFPFPF R�$�������T=((�������=��+#*@���3��4�� ����������((��������������/���(@���(��,��#((�-�����%�(����������(��������3��������@���� ��$�����(���(�$�(����������������������������������������������+#*�#����������������%� ���������� ������ ��
���������B� �������L>@J?� 8�>>�F�?����/�;�L�<�8�>>�F�?����/�7�L�� ')�<'�;���1'+H�>>� �>>@F8L+D�<��>>@F8L+L�� 7������"*���������;�����*�3� L�DDI>��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�����������*+1�**&�����*� ���&����������**����������&������*�� �$������� ���� ��"�&���+���&�/*�������������+������� ��������"���2�&�����������+����������������*�5+��2�*����������������"���������������?@�T�1�������+���J@�T�'���������&����"����&����"���2�&�������������$����*� ����������&����������� ������������*��&+���&��������*�������������*����;�&����1�%S���S�>>�F�?��+/1�����������������&��������������&���0�������+������/�$�/����&�/1��*��#��(�����������������������B�'**�6�&� ���*�� ��"�*��� ����&��*�����&�$� ����"*�� ���� G���� ��&� �*�&&����� ��������� ��������� ������+������������*�5�����*���)�*&�����*������������?@�T����������&�J@�T������������&���������*��*6�����������������$����.���������������� ������*��&�+���&��6&����+���*��&��"�������&���8��� ������������+��������*�$�������**+����&�������*&����������������*�9/�:$��.�����&�9/�:���&�.�����*+���9/1:����������/0��"#�������� ��������������� ,������������ ���������� ����������� ���������� �� ������ �������������� ��� ����� $� ��� �������� ������������������� ������� �� �������������� 9���������� ���������� ����:� ����������������� ��"������+���������� ���������+����� ���%�������������?@T������������"������$������J@T�� ���������������������������$��� ��� � $�� ���������� ���������� �� ��������$� �������� ��������� �� ����������� �� ��������������� �� �����$� ���������� ���� ���������������1�%S���S�>>�F�?�+#1 ���� ����������������������������������������������/�$�/����#1� �+������(��������������B�
H�����$�����((�-�����(�� H�����$�����������(�������(��
�)����+������(�� :@"���$������� �((�-���C�)����+������(�E�3�������((�-���C:@"���$������E�
L�DDI>� S>7��;���>>+�H+�?� L�DDI>� />IH!#$��>?H$�?HH��
#����.�(�B� 8- ���
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?�� �� +�� �
V@$@D� @$J� L$>� >>� F� ?� @$L���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GH��(�I�
J��������������9A;�D��
�������������G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?� @89�N?�
')� MDH@� MIF@ M>@ MDJ� M?>')�C���+��*&�&��
7�����*�������������&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+�;>L�9K>� �*��T�'��E�LK� �*��T�7�>:��
����(���$�$���������"&�:�QPUB� ;>L�9'�7'��>L:$�7L�9���"���&�5&�:�7���������3� L>NLH�*<�������[�≤L$I�����
���
T���������(�.��-B�5������$�����(��P99�C&7�,$E�
)���&�������\��]� L$>�
2-�������������1��(����-15�(���$����������B�
� �
FLUXINOX 22.9.3 L-PF
Further forms of delivery on request.
B 25
FLUX INOX 309 LFLUX INOX 309 LFLUX INOX 309 LFLUX INOX 309 L R�$������T=((������(�,�������=��+#*@���3��4�� ����/���(@���(��,���#((�-�������(����%�(����������(������������+#*@3�(���$�(����������������������������������������������+#* ��������� ������ �
��
���������B� �������L>@J?� 8�>?�L>�����;�?�<�8�>?�L>�����7�?�� ')�<'�;���1'+H�>>� �?@F�8@+D�<��?@F�8@+L�� 7������"*���������;�����*�3� L�D??>��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�����������*+1�**&�����*� ���&�� ���� &���;'!+��������� .���;���.��"�&����� ������������*�������7�+���&�7��9;�:+���2�*��������*���������2�*��$� ������� ����&������������.�������������&���/*�����������#R������B����"������������ ����;���.��"�&�����?@@�O7$�&������������������&��"���2�&�"��KH@�O7��*��#��(�����������������������B�'**�6�&����*����"�*�������&��*�����&������G������+�**�6�&�7�+���&�7����9;�:+�����*���������**�6�&�����*�$������**��������&�+�������������������*�����*�&&����#�����������������������������&���*���G�������?@@�O7��)�*&�����*����+���*��������KH@�O7��/0��"#�������� ���������������B�,������������������������������������������������������;'!�� �������������������������������������� +����� +������+9 ������:�������������������������� ������� �����������������������������������������������1������������ ����� �������������� ���������������������?@@O7$���������������������KH@O7���+������(��������������B�
H�����$�����������(�������(��
�((�-���C�)����+������(�E�3���� ���((�-���C:@"���$������E�
L�DHK?� �9/:>JH�����9/:?HH���
#����.�(�B� 8- $�8- �'�����$�%�8$��B$��� $�!����
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?�� ��
V@$@D� @$I� L$H� >D� L?���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GH��(�I�
J��������������9A;�D��
�������������G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?� @89�N?�
')� M?>@� MH>@� M?@ MD@ M?>')�C���+��*&�&���
7�����*�������������&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+�;>L�9K>� �*��T�'��E�LK� �*��T�7�>:��
����(���$�$���������"&�:�QPUB� ;>L�9'�7'��>L:$�7L�9���"���&�5&�:�7���������3� L>NLH�*<�������[�≤L$I������
���
T���������(�.��-B�5������$�����(��P99�C&7�,$E�
)���&�������\��]� L$@� L$>�
��������2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
FLUXINOX 309 L
Further forms of delivery on request.
B 26
FLUX IN OX 309 LFLUX IN OX 309 LFLUX IN OX 309 LFLUX IN OX 309 L----PFPFPFPF R�$�������T=((�������=��+#*@���3��4�� ���������((��������������/���(���(��,��#((�-�����%�(����������(��������3��������@���� ��$�����(���(�$�����+#*@3�(���$�(����������������������������������������������+#*�#����������������%� ���������� ������ ��
���������B� �������L>@J?� 8�>?�L>���/�;�L�<�8�>?�L>���/�7�L�� ')�<'�;���1'+H�>>� �?@F�8L+D�<��?@F�8L+L�� 7������"*���������;�����*�3� L�D??>��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�����������*+1�**&�����*� ���&����������**����������&������*�� ������&���;'!+���������.���;���.��"�&������������������*�������7�+���&�7��9;�:+���2�*��������*���������2�*��$������������&������������.�������������&���/*�����������#R������B����"����������������;���.��"�&�����?@@�O7$�&������������������&��"���2�&�"��KH@�O7��1�%S���S�?@F��+/1������������������&��������������&���0�������������/�$�/����&�/1��*��#��(�����������������������B�'**�6�&����*����"�*�������&��*�����&������G������+�**�6�&�7�+���&�7����9;�:+�����*���������**�6�&�����*�$������**��������&��������������������*�����*�&&����#������������� ������������ ����&���*��� G����� ��?@@�O7��)�*&�����*� �����+���*��������KH@�O7���������**+����&�������*&����������������*�9/�:$��.�����&�9/�:���&�.�����*+���9/1:����������/0��"#�������� ���������������B�,����������������������������������������������������������������� �������� ������������;'!�� ������������������ �������������������� +����� +������+9 ������:�������������������������� ������� ��������������� ����������� �������������� ������� 1��������� ��� ��� �� ��������� ���� � ������� ����������� ���?@@O7$������������������ ��������������KH@O7��1�%S���S�?@F�+#1� ���� ����������������������������������������������/�$�/����#1���+������(��������������B�
H�����$�����������(�������(��
�((�-���C�)����+������(�E�3���� ���((�-���C:@"���$������E�
L�DHK?� �9/:>JH�����9/:?HH��
#����.�(�B� 8- ���
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?�� ��
V@$@D� @$I� L$H� >D� L?���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GH��(�I�
J��������������9A;�D��
�������������G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?� @89�N?�
')� M?>@ MH>@ M?@ MD@� M?>')�C���+��*&�&���
7�����*�������������&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+�;>L�9K>� �*��T�'��E�LK� �*��T�7�>:���
����(���$�$���������"&�:�QPUB� ;>L�9'�7'��>L:$�7L�9���"���&�5&�:�7���������3� L>NLH�*<�������[�≤L$I������
���
T���������(�.��-B�5������$�����(��P99�C&7�,$E�
)���&�������\��]� L$@� L$>�
�
2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
FLUXINOX 309 L-PF
Further forms of delivery on request.
B 27
FLUX IN OX 309 Mo LFLUX IN OX 309 Mo LFLUX IN OX 309 Mo LFLUX IN OX 309 Mo L R�$������T=((������(�,����� �=��+#*@���3��4.�������������/���(@���(��,��#((�-�������(����%�(����������(������������+#*@3�(���$�(����������������������������������������������+#* ��������� ������ �
��
���������B� �������L>@J?� 8�>?�L>�>�����;�?�<�8�>?�L>�>�����7�?�� ')�<'�;���1'+H�>>� �?@F�;�8@+D�<��?@F�;�8@+L�� 7������"*���������;�����*�3� L�DDHF��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�����������*+1�**&�����*� ���&������&��� ��"�&����������������*���������&���*���������2�*�$������������&������������.�������������&���/*�����������#R������B����"������������"���������+)��+ ��"�&�����?@@�O7�����������������������>@�T�1�������*������������$�&�����������������������/�����*������������ ��*���$������� ������������*��������*��#��(�����������������������B�'**�6�&����*����"�*�������&��*�����&������G������+�**�6�&�����*���������**�6�&�����*�$������**��������&��������������������*�����*�&&����#�����������������������������&���*���G�������?@@�O7��8�����*&�����*$���.���"����>@�T�������$������� +�����������&�������������**+����&�����"������*�6���������+���"��$���*&+�����*�����*���&����/0��"#�������� ���������������B�,����������������������������������������������������������������������������������������������$����������������������������������������������������1������������ ����� ������������� ����+�������������������������?@@O-��%�����������������������>@T�"�����������������������������������������2������������ ��������������� �����������������������""��������������������������������������������� �������������� ��������+������(��������������B�
H�����$�����������(�������(��
�((�-���C�)����+������(�E�3���� ���((�-���C:@"���$������E�
L�DHK?� �9/:>JH�����9/:?HH���
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?�� �� +��
V@$@D� @$J� L$H� >D� L?� >$H���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GH��(�I�
J��������������9A;�D��
�������������G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?�
')� M?H@ MHH@ M>H MD@�')�C���+��*&�&���
7�����*�������������&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+�;>L�9K>� �*��T�'��E�LK� �*��T�7�>:��
����(���$�$���������"&�:�QPUB� ;>L�9'�7'��>L:$�7L�9���"���&�5&�:�7���������3� L>NLH�*<�������[�≤L$I������
���
T���������(�.��-B�5������$�����(��P99�C&7�,$E�
)���&�������\��]� L$>�
�
�2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
FLUXINOX 309 Mo L
Further forms of delivery on request.
B 28
FLUX IN OX 309 MFLUX IN OX 309 MFLUX IN OX 309 MFLUX IN OX 309 M o Lo Lo Lo L----PFPFPFPF R�$�������T=((�������=��+#*@���3��4������������((��������������/���(���(��,��#((�-�����%�(����������(��������3��������@���� ��$�����(���(�$�����+#*@3�(���$�(����������������������������������������������+#*�#����������������%� ���������� ������ ��
���������B� �������L>@J?� 8�>?�L>�>���/�;�L�<�8�>?�L>�>���/�7�L�� ')�<'�;���1'+H�>>� �?@F;��8L+D�<��?@F;��8L+L�� 7������"*���������;�����*�3� L�DDHF��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�����������*+1�**&�����*� ���&����������**����������&������*�� ������&��� ��"�&����������������*���������&���*������� ��2�*�$� ������� ���� &��� ��������� .��� ����������&��� /*����������� #R������ B����"������������ "���������+)��+ ��"�&�����?@@�O7��1�%S���S�?@F�;���+/1�����������������&��������������&���0������+�������/�$�/����&�/1��*��#��(�����������������������B�'**�6�&����*����"�*�������&��*�����&������G������+�**�6�&�7�+���&�7����9;�:+�����*���������**�6�&�����*�$������**���� ���� &���������������� ����*���� �*�&&����#����� �������� ������������ ���� &���*��� G����� �� ?@@� O7�� ��� ����**+����&�������*&����������������*�9/�:$��.�����&�9/�:���&�.�����*+���9/1:����������/0��"#�������� ���������������B�,������������ ���������� ����������� ���������� �� ������ �������������� ��� ����� � ���� ������������������������� �� �������������� ������$� �� ������ ���� ������� ����������� �������������� �������1��������� ��� ��� �� ��������� ���� ����+���� ����������� ��������� � ?@@O-�� 1�%S���S� ?@F Mo �+#1 ���� ����������������������������������������������/�$�/����#1� �+������(��������������B�
H�����$�����������(�������(��
�((�-���C�)����+������(�E�3���� ���((�-���C:@"���$������E�
L�DHK?� �9/:>JH�����9/:?HH���
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?�� �� +��
V@$@D� @$J� L$H� >D� L?� >$H���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GH��(�I�
J��������������9A;�D��
�������������G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?�
')� M?H@ MHH@ M>K MD@�')�C���+��*&�&���
7�����*�������������&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+�;>L�9K>� �*��T�'��E�LK� �*��T�7�>:��
����(���$�$���������"&�:�QPUB� ;>L�9'�7'��>L:$�7L�9���"���&�5&�:�7���������3� L>NLH�*<�������[�≤L$I�����
���
T���������(�.��-B�5������$�����(��P99�C&7�,$E�
)���&�������\��]� L$>�
����2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
FLUXINOX 309 Mo L-PF
Further forms of delivery on request.
B 29
FLUXI N OX 30 7FLUXI N OX 30 7FLUXI N OX 30 7FLUXI N OX 30 7 R�$������T=((������(�,����� �=��+#*@���3��4�������/���(@���(��,���#((�-�������(����%�(����������(������������+#*@3�(���$�(����������������������������������������������+#* ��������� ������ ��
���������B� �������L>@J?� 8�LK�K�;����;�?�<�8�LK�K�;����7�?�� ')�<'�;���1'+H�>>� X�?@J8@+D<X�?@J8@+L�� 7������"*���������;�����*�3� L�D?J@��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�������� ���*+1�**&�����*� ���&�� ���� ��������� ;'!+ ��"�&���+� ��&� '���������������� ��� ���������2�*��$�/�����+"*�����$� ��������"���2�&�����2�*��� ��&� #����������2�*���� '���� �������+)��+ ��"�&����� R��������1�%S���S�?@J��������������&��������������������������"�������B����"��������������"��?@@�O7�9;���.��+"�&����:���&����&��"���2�&�"��KH@�O7���*��#��(�����������������������B�'**�6�&����*����"�*�������&��*�����&���������� +���������G������&�����������������������"*������*�$���������*����$����+�����������������*����&�����������������*���������*�������"*������G�����������������*��������*���������**�6�&�����*���)�*&�����*�������"*���������������������������������?@@�O7�9�**�6�&��������**�6�&�����*�:$���&������+���*��������KH@�O7���/0��"#�������� ���������������B�,�����������������������������������������������������������������;'!����������������� ����������� ����������� � �������� ������������$�������������������$���������������������������������� ����������������������������4����+���������������������� ���������������������� ������ �1�%S���S�?@J��%���������������� ������������� ���� �����������?@@O7�9� ������������������:���� ������������������������KH@O7�� �+������(��������������B�
H�����$�����((�-�����(�� H�����$�����������(�������(��
�)����+������(�� "&@"���$������� �((�-���C�)����+������(�E�3���� ���((�-���C:@"���$������E�L�?D@L� S�L>@�;��L>� L�DHK?� �9/:>JH�����9/:?HH�
��
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?�� ��
V@$L?� @$J� I$H� LF� K$H���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GH��(�I�
J��������������9A;�D��
�������������G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?�
')� M?H@� MHF@ M?@ MD@�')�C���+��*&�&��
7�����*�������������&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+�;>L�9K>� �*��T�'��E�LK� �*��T�7�>:��
����(���$�$���������"&�:�QPUB� ;>L�9'�7'��>L:$�7L�9���"���&�5&�:�7���������3� L>NLH�*<�������[�≤L$I������
���
T���������(�.��-B�5������$�����(��P99�C&7�,$E�
)���&�������\��]� L$@� L$>�
���2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
FLUXINOX 307
Further forms of delivery on request.
B 30
FLUXI N OX 30 7FLUXI N OX 30 7FLUXI N OX 30 7FLUXI N OX 30 7----PFPFPFPF R�$�������T=((�������=��+#*@���3��4������������((��������������/���(@���(��,���#((�-�����%�(����������(��������3��������@���� ��$�����(���(�$�����+#*@3�(���$�(����������������������������������������������+#*�#����������������%� ���������� ������ ��
���������B� �������L>@J?� 8�LK�K�;��/�;�L�<�8�LK�K�;��/�7�L�� ')�<'�;���1'+H�>>� �?@J8L+!�� 7������"*���������;�����*�3� L�D?J@��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�������� ���*+1�**&�����*� ���&�� ��� �����**� ���������&��� ���*�� �� ���� ��������� ;'!+� ��"�&���+� ��&� '�����+����������� ��� ���������2�*��$� /�����"*�����$� ��������"���2�&��� ��2�*��� ��&� #����������2�*���� '�����������+)��+ ��"�&����� R��������1�%S���S�?@J+/1��������������&����1�%S���S�?@J+/1�����������������&��������������&���0�������������/�$�/����&�/1��*��#��(�����������������������B�'**�6�&� ���*�� ��"�*��� ����&� �*�����&�� ���� ����+������� �*�� ���� ���� +��������� G���� ��&� �������� ��� ����� ������"*������*�$� ������� �*����$� ��������� ������� ����*�� ��&� ��� ��������� ����*��� ��� �� �*��� ����"*�� ���� G���� �������������*��������*���������**�6�&�����*������ ����**+����&�������*&����������������*�9/�:$��.�����&�9/�:���&�.�����*+���9/1:����������/0��"#�������� ���������������B ,��������������������������������������������������� �������������� �������� �����������������������;'!� �� �������������� � ���������� � ������� ��� � ����� ��� ������ ������$� ������������ ������$������������������� ������� �� ������ ������������� ������� �������� 4����+����� ����������� ������ ����������������� �� ��� ������ � 1�%S���S� ?@J+� #1�� 1�%S���S� ?@J+� #1� ������ ��� ������� ���� ������� ����������������������������/�$�/����#1� �+������(��������������B�
H�����$�����((�-�����(�� H�����$�����������(�������(��
�)����+������(�� "&@"���$��������((�-���C�)����+������(�E�
3�������((�-���C:@"���$������E�
L�?D@L� S�L>@�;��L>� L�DHK?� �9/:>JH�����9/:?HH���
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?�� ��
V@$L� @$J� I$H� LF� K$H���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GH��(�I�
J��������������9A;�D��
�������������G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?�
')� M?H@� MHF@ M?@ MD@�')�C���+��*&�&��
7�����*�������������&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+�;>L�9K>� �*��T�'��E�LK� �*��T�7�>:���
����(���$�$���������"&�:�QPUB� ;>L�9'�7'��>L:$�7L�9���"���&�5&�:�7���������3� L>NLH�*<�������[�≤L$I������
���
T���������(�.��-B�5������$�����(��P99�C&7�,$E�
)���&�������\��]� L$@� L$>�
2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
FLUXINOX 307-PF
Further forms of delivery on request.
B 31
FLUX OF IL 52FLUX OF IL 52FLUX OF IL 52FLUX OF IL 52 ���������T=((������(�,�������=��+#*@���3��4.�����������������%�(����������(������������+#*@3�(���$�"����������������������������������������+#*��
���������B� ����KHHH� ;�!�L+!1+;>L+?H@+/�� � ;�!�L+!1+7L+?H@+/��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B� �����*����*�������*��**��$�������**��$��������**��$����� �2�����B�������1�**&�����*� ���&������'�������������+������*�����#2���$�&������������"��"��&����"���"�������&�������������������2����&��������$�&����*"��+&������&��2�� ���� ����+� ��&� ���*�"������������� 1��� 1*���+� ��&� ��&� �.�2����� ������� ��� &������������&������ *�����**�&��0������*����������������5��*�>H@�O7�"���������*��#��(�����������������������B�B������"�*�������&��*�����&���������&�������������������$�����������**�6�$���**���$�������**������� ���**���$������ +��������&�*.��������*&�����*������&������&����$���**�������"*��"6����+�������)�*&�����*����������&������������� ����&��������������������������� ���&�����������������"*�������*������&��&���.�����&�����B������&�����������*�6��$��������������������������*&������5���&�>H@�O7��/0��"#�������� ���������������B�0�����$��������������������$������$�������������������$�������������$����������������������������������������� ����������� ���������� ���� ��������� �������� ���������$� �������� ���� � ������������� ���� ������ ���������1������������ ������ ������ ��� �� ��� �������� �� �����������������$������ �������� �������� ��� �������� ������������!������� ���� ��� ������� �� �������������� ���� �������!�������������������� �������������� ������������ ����� �����������������������������>H@O7���#����.�(�B� �B���
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?��
@$>H� @$I� L$H� L$I����
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�J�������������� J��������GJ�I�
') ?>HN?JH�')�C���+��*&�&���
7�����*�������������&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+�7L�9L@@� �*��T�7�>:���
����(���$�$���������"&�:�QPUB� 7L�9���"���&�5&�:$�;>L�9'�7'��>L:�7���������3� L>NLH�*<�������[�≤L$I���$�LHN>@�*<�������[�≥>$@�����
���
T���������(�.��-B�5������$�����(��P99�C&8�,$E�
)���&�������\��]� L$D� L$I�
��������
2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
FLUXOFIL 52
Further forms of delivery on request.
B 32
FLUX OF IL 58FLUX OF IL 58FLUX OF IL 58FLUX OF IL 58 ���������T=((������(�,�������=��+#*@���3��4.�����������������%�(����������(������������+#*@3�(���$�"����������������������������������������+#*��
���������B� ����KHHH� ;�!�I+!1+;>L+I@+!/�� � ;�!�I+!1+7L+I@+!/��
"�#�3�����$�%������A�:�$����������B� �����*����*�����B�����*�$�B������������&��$�!������2���$�1R�&�������� ��$����*2��$�B������"�� ��$�B������ ��*��B�������1�**&�����*� ���&�������2�����&��"��"������'�������������������B����*��$�&������ ��� �����*��������*����������������������������$������������&��&������&��2����������+���&����*�"���+�������������B���"������������&��������*������R*���������2���/�����*���91�%S�1���?L:��������"������������������&*�����!���&��� �������������&��*����*��#��(�����������������������B�B������"�*�������&��*�����&���������&�������������������$����������5��.����������$���������"*�&��$�&�����������$���������.�6���$�"������$���������G���$��������������$���"G����&�������.6�������)�*&�����*�������$������������� ����&��������������������������� ���&��������;����������*6�����"*��"6���&���'������"������*�6�������1�%S�1���?L�����*6���4���&�������*6���*&+�������"*��"��������*���/0��"#�������� ���������������B�0�����$��������������������$������$������������������������$������������$���������������$�������$�������������������������������������������������� ������������������������������������$�������������������������� ����������1������������ ������������������������������������$����������������������������������������$�� �����������������������������������"�������1��������������� �������""������������91�%S�1���?L:������� �������������� ���� ����������������� ������������������������� ������������#����.�(�B� �B��
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?�� +��
@$DH� @$I� L$I� H$H� @$I���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�J�������������� J��������GJ�I�
') HJNI>�')�C���+��*&�&���
7�����*�������������&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+�7L�9L@@� �*��T�7�>:���
����(���$�$���������"&�:�QPUB� 7L�9���"���&�5&�:$�;>L�9'�7'��>L:�7���������3� L>NLH�*<�������[�≤L$I���$�LHN>@�*<�������[�≥>$@������
���
T���������(�.��-B�5������$�����(��P99�C&8�,$E�
)���&�������\��]� L$D� L$I�
������2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
FLUXOFIL 58
Further forms of delivery on request.
B 33
FLUX OF IL 66FLUX OF IL 66FLUX OF IL 66FLUX OF IL 66 R�$������T=((������(�,�������=��+#*@���3��4�����������(��,�������(���#((�-�����%�(����������(��������3��������(�$��������(������+&*1+#*@3�(���$�(��������������������������������������������+#*�#����#�����������������
��"�#�3�����$�%�����������:�$����������B� �����*����*�����)�*���"������$�1R�&�������� ��$�B��������������*����������*�� �*����;���**��*.��+1�**&�����*� ���&������&���;�!<;'!+���������.��� �����*�����������������#2�������������������������������&������������)&������&��������*�"��������������&�������*�&��� �����*��������B��������������&+� ����&�������*��$�����&��*�������>���������1�%S�1���II���������������&�����&���������������1�%S�1���?L��&���1�%+S�1���?H�.������������������������&��B���"��������"��&��������������������R*��������1�**&�����.�������"���#������������1����.������&�� ��"&����*��#��(�����������������������B�����"*��������**��6�����������$���������.�6���$���������"*�&��$�&�����������������*�*������"�*�������*����&�������&��*�����&�������������.��*�6�����������&������)�*&�����*������� ������������&���*6���������������������&��"������������������������� ��.��*�6�$�������������&�&������*&���*6�����*��������*�6��������1�%S�1���II���&��������1�%S�1���?L��/$1�%S�1���?H��������������&����������;������"6����+����������������"*������������*&�����*��8����*�����&��&�������������&���������������������������*����"&����/0��"#�������� ���������������B 0�������������������������3��������$�������������������$�����������������������2����������� ����������������������������������������;�!<;'!������������������������������������1������������ �������������������������������������������� ���������������������������������� ��������� ����������� ����������!����������������������������������������� ����������������>�����������������������������1�%S�1���II$���������������������������1�%S�1��� �?L�����1�%S�1���?H��!����������� ���� ���������������������������� ������������� ������5�������"����������������������������������������������������#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�
?� ��� +�� ?�� %�L$>� L$@� L$@� I$@� J$@�
��
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�J�������������� J��������GJ�I�
') HJNI>�')�C���+��*&�&��
7�����*�������������&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+��L�9L@@� �*��T�'�:��
����(���$�$���������"&�:�QPUB� �L�9'�7'��L:$�;>L�9'�7'��>L:�7���������3� L>NLH�*<�������[�≤L$I���$�LHN>@�*<�������[�≥>$@�����
��
T���������(�.��-B�5������$�����(��P99�C&8�,$E�
)���&�������\��]� L$I�
�������
2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
FLUXOFIL 66
Further forms of delivery on request.
B 34
��������������������������������� ����� ��
��
�� ���������������*� ���&��<��������2"����������������*�����&��<��*&����&����%���������� ������������<������ ������������
7�&��N��7�?�
����*2�������&���8�"�**�������������*� ���&��<��������2"�����5�*������������"*������������*�����&��<��*&����&����#��'����������������� ���������� ������������
7�D�
��������*� ���&���������*��������&���&�*��������2�*��;'!����)����*�����&����������**�6�&���&�*��+�**�6�����*�$�;'!���-���� ���������������������������+��������+�������������������
7�H��N��7�&>�
����������2"��������*��������&���&�*��������2�*��)�!���)�*&����&���������**�6�&���&�*��+�**�6�����*$�8�!���-���� ������������������������+��������+�������������������
7�&?��N��7�&I�
+�������*� ���&�����&���������2"����������������&����&�����"���2�&��������2�*��;�!<;'!���&�)�!�+�)����*�����&�����&���*&����&�������������������*������&����������������������*�$�;�!<;'!���&�8�!�+�-���� �������������������������;�!<;'!���)�!������������������������� �����������
7�&J��N��7�>H�
��������*� ���&�����&���������2"�������� �**��������;�!���&�)�!���)����*�����&�����&���*&����&�������� �*+"�����**�6�$�;�!���&�8�!���-���� ����������������������������������;�!���)�!����������������������
7�>I�
��������*� ���&�������.�����*��������'����������������;'!���)����*�����&������������������������&�����������*������$�;'!���-���� �����������������������������������������;'!.�
7�>J��N��7�>K�
+�������*� ���&�����&���������2"������'*��������&�����'*�����*��������;�!���&�)�!�+�)����*�����&�����&���*&����&�������*��������&��*�������**�6�$�;�!�������&�8�!�+�-���� ������������������������������������� �������������������;�!������)�!��
7�>F��N��7�?>�
����������2"������!�������������)�*&����&�����������*&����-���� ������������������������������
7�??��N��7�?I�
�
Oerlikon-Drahtelektroden/SchweißstäbeOerlikon-Wire electrodes/welding rods
C
CARBOFIL 1 440 G 46 4 M G3 Si 1 8559 SG2 M2 Y 46 65 SFA-5.18 ER 70 S-6 C5
CARBOFIL 1 a 440 G 50 4 M G4 Si 1 8559 SG3 M2 Y 50 65 SFA-5.18 ER 70 S-6 C6
CARBOFIL Mo 12070 G Mo 8575 SG Mo SFA-5.28 ER 80 S-G C7
CARBOFIL CrMo 1 12070 G Cr Mo 1 Si 8575 SG Cr Mo 1 SFA-5.28 ER 80 S-G C8
CARBOFIL CrMo 2 12070 G Cr Mo 2 Si 8575 SG Cr Mo 2 SFA-5.28 ER 90 S-G C9
CARBOFIL 2,5 Ni 440 G 46 6 M G2 Ni 2 - - SFA-5.28 ER 80 S-Ni 2 C10
CARBOFIL NiMo 1 12534 G Mn3Ni1Mo - - SFA-5.28 ER 90 S-G C11
CARBOFIL NiMoCr 12534 G Mn3Ni1CrMo - - SFA-5.28 ER 100 S-G C12
OE-SG 2 1668 W3 Si1 8559 WSG2- I Y 42 54 SFA-5.18 ER 70 S-6 C13
OE-MO 12070 W MoSi 8575 SG Mo SFA-5.28 ER 80 S-G C14
OE - Cr Mo 1 12070 W CrMo1 Si 8575 SG Cr Mo 1 SFA-5.28 ER 80 S-G C15
OE - Cr Mo 2 12070 W CrMo2 Si 8575 SG Cr Mo 2 SFA-5.28 ER 90 S-G C16
Verzeichnis Drahtelektroden/SchweißstäbeList of Wire electrodes/welding rods
C 1
INERTFIL 19 9 nC 12072 W / G
19 9 L Si 8556 SG X 2 CrNi 19 9 SFA-5.9 ER 308 LSi C17
INERTFIL 19 9 Nb 12072 W / G 19 9 Nb Si
8556 SG X 5 CrNiNb 19 9 SFA-5.9 ER 347 Si C18
INERTFIL 19 12 3 nC 12072 W / G 19 12 3 L Si
8556 SG X 2 CrNi 19 12 SFA-5.9 ER 316 LSi C19
INERTFIL 19 12 3 Nb 12072 W / G 19 12 3 Nb Si
8556 SG X 5 CrNiMoNb 19 12 SFA-5.9 ER 318 C20
INERTFIL 24 12 nC 12072 W / G 23 12 L Si
8556 SG X 2 CrNi 24 12 SFA-5.9 ER 309 L C21
INERTFIL 18 8 6 12072 W / G 18 8 Mn
8556 SG X 15 CrNiMn 18 8 - - C22
INERTFIL 22 12 12072 W / G 22 12 H
8556 SG X 12 CrNi 22 12 - - C23
INERTFIL 25 20 12072 W / G 25 20
8556 SG X 12 CrNi 25 20 SFA-5.9 ER 310 C24
INERTFIL 22 9 3 nC 12072 W / G 22 9 3 N L
8556 SG X 2 CrNiMoN 22 9 3 SFA-5.9 ER 2209 C25
NIFIL 625 - - 1736 SG-NiCr 21 Mo 9 Nb SFA-5.14 ER NiCrMo-3 C26
).
CARBOFIL A 350 - - 8555 MSG 2-350 GZ - - C27
CARBOFIL A 600 - - 8555 MSG 6-60 GZ - - C28
Verzeichnis Drahtelektroden/SchweißstäbeList of Wire electrodes/welding rods
C 2
ALUFIL Al 99,5 Ti - - 1732 SG-Al 99,5 Ti - - C29
ALUFIL Al Si 5 - - 1732 SG-Al Si 5 SFA-5.10 ER 4043 C30
ALUFIL Al Mg 5 - - 1732 SG-Al Mg 5 SFA-5.10 ER 5356 C31
ALUFIL Al Mg 4,5 Mn - - 1732 SG-Al Mg 4,5 Mn SFA-5.10 ER 5183 C32
OE-GI 12536 O I 8554 G l SFA-5.2 R45-G C33
OE-GII 12536 O II 8554 G l I SFA-5.2 R45-G C34
OE-GIII 12536 O III 8554 G l I I SFA-5.2 R60-G C35
OE-G IV 12536 O IV 8554 G IV SFA-5.2 R60-G C36
Verzeichnis Drahtelektroden/SchweißstäbeList of Wire electrodes/welding rods
C 3
Erklärung der Tabellen für DrahtelektrodenExplanation of tables for wire electrodes
C 4
CA RBOFIL 1CA RBOFIL 1CA RBOFIL 1CA RBOFIL 1 "�����(�,�������=��+#*@���3��4.���������5�����(������������+#*@3�(���$���������)���� �������������������������+#*��
���������B� �������DD@� !�DI�D�;�!?���L�� ����KHHF� �!>�;>�U�DI�IH�� ')�<'�;���1'+H�LK� ���J@��+I�� 7������"*���������;�����*�3� L�HL>H��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B���&�*������������*� ���&������&���;'!+ ������������� ��"�&���+���&�'��������������.���B��+���&�����+��2�*������7�>���&�;�������$���B����������LK��*��#��(�����������������������B����+�**�6������*�����&������;'!+��*&��������������*���&���������*�$�����7�>�����5�&����*&����$�������������LK��/0��"#�������� ���������������B�1���������������������� ������������������������������������;'!���������������������������������������7�>������������ ����$���������������LK����
+������(��������������B�:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$�������
�>?H�����?HH� ���?J+>�������H>+?� �9/:>JH�����9/:?HH� ���>KH�������?HH���
#����.�(�B� 8- $�8- �'�����$�%�8$��B$�7�����*��$�'B�$�B $��� $�!�$����$�/�����
#��(-�������3�����(��������C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� �� ��
@$@IN@$LD� @$JNL$@� L$?NL$I� V@$@>H� V@$@>H���
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� �� ��
@$@HN@$L@� @$HN@$K� @$JNL$@� V@$@>H� V@$@>H���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&�����������$���&�F@'�GHI�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?� @;9�N?�
')� MD>@ H@@NID@ M>> MK@� MDJ')�C���+��*&�&��
'��*6�����&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F+7L�9L@@� �*��T�7�>:��
����(���$�$������)����"&�:�QPUB� ;>L�9'�7'��>L:$�;>>�9��'�7���K:$��� ;>?�9��'�7����HH:$�;>D�9'�7'��>D:�7���������3� L>�*<�������[�@$K���$�LH�*<�������[�L$>������
T���������(�.��-B�5������$�����(��P99�C&7�,$�E�
)���&�������\��]� @$I� @$K� L$@� L$>� L$I� >$@�
����2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
CARBOFIL 1
Further forms of delivery on request.
C 5
CA RBOFIL 1aCA RBOFIL 1aCA RBOFIL 1aCA RBOFIL 1a "�����(�,�������=��+#*@���3��4.���������5�����(������������+#*@3�(���$���������)���� �������������������������+#*��
�
���������B� �������DD@� !�H@�D�;�!D���L�� ����KHHF� �!?�;>�U�H@�IH�� ')�<'�;���1'+H�LK� ���J@��+I�� 7������"*���������;�����*�3� L�HL?@��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B���&�*������������*� ���&������&���;'!+ ������������� ��"�&���+���&�'��������������.���B��+���&�����+��2�*������7�>���&�;�������$���B����������LK��*��#��(�����������������������B����+�**�6������*�����&������;'!+��*&��������������*���&���������*�$�����7�>�����5�&����*&����$�������������LK��/0��"#�������� ���������������B�1���������������������� ����������������������������������� MAG ��������������������������������������7�>������������ ����$���������������LK� �
+������(��������������B�:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$�������
�>?H�����?HH� ���?J+>�������H>+?� N� ����>KH��������DI@���
#����.�(�B� 8- $�8- �'�����$�%�8$��B$�QBB$�7�����*��$�'B�$�B $��� $�!�$�������
#��(-�������3�����(��������C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� �� ��
@$@IN@$LD� @$KNL$>� L$INL$F� V@$@>H� V@$@>H���
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� �� ��
@$@HN@$L@� @$IN@$F� L$@NL$H� V@$@>H� V@$@>H���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&�����������$���&�F@'�GHI�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?� @;9�N?�
')� MDI@ H?@NIK@ M>> MK@� MDJ')�C���+��*&�&���
'��*6�����&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F+7L�9L@@� �*�T�7�>:���
����(���$�$������)����"&�:�QPUB� ;>L�9'�7'��>L:�7���������3� L>�*<�������[�@$K���$�LH�*<�������[�L$>������
T���������(�.��-B�5������$�����(��P99�C&7�,$�E�
)���&�������\��]� @$K� L$@� L$>� L$I�
���
�2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
CARBOFIL 1a
Further forms of delivery on request.
C 6
CA RBOFIL MoCA RBOFIL MoCA RBOFIL MoCA RBOFIL Mo "�����(�,�������=��+#*@���3��4.���������5�����(������������+#*@3�(���$���������)���� �������������������������+#*��
���������B� �������L>@J@� !�;��� ����KHJH� �!�;��� ')�<'�;���1'+H�>K� ���K@��+!�� 7������"*���������;�����*�3� L�HD>D��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�;���**������������*� ���&������&���;'!+ ����������������������.�������������������*+���&�������2�*������B����"��������������"��H?@�O7������7'�B�1���;����������� �����&���.���;�����������������$���B����������LK�� ���������������)2���.��+���&�+����"����&*���&���!���&��� �������"���������*��#��(�����������������������B�;�&��+�**�6�&������*�����&�� ����;'!+��*&������������������"�*�����&���������*�$���"G������������������+����������������H?@�O7��7'�B�1���;�������"����*&�&������5�&����*&����$������������LK���"���.��&���+��������������+��&�����+��*&�������������������"����������*��/0��"#�������� ���������������B�-����������������������� ������������������������� MAG ���������� �������������������������������� ����� �������������H?@�O7������7'�B�1���;����� ������������������������ ����$������ ��$���������LK��!���� ���������� ������������������������������� ��������������� ������������������������������ �+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&�"���$�������
�9/:>JH�����9/:DI@� ����>KH��������DI@� />FH!#$�LI;�?� LJ�;��D$�LH�;��?���
#����.�(�B� 8- $�8- �'�����$�%�8$��B$�QBB$�7�����*�����
#��(-�������3�����(��������C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� +��
V@$L>� @$I� L$@� @$H���
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� +��
@$@HN@$L@� @$>N@$J� @$HNL$@� @$DN@$H���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&�����������$���&�F@'�GHI�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�
2����(�������$����G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?� @;9�N?�
')� MD?@ H>@NI>@ M>> MK@� MDJ��� M?K@ DK@NHI@ M>> MK@� MDJ
')�C���+��*&�&����C�������+��*�.�&�9LH��������HK@�O7:���
'��*6�����&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F+;>L�9K>�T�'��<�LK�T�7�>:��
����(���$�$������)����"&�:�QPUB� ;>L�9'�7'��>L:�7���������3� L>�*<�������[�@$K���$�LH�*<�������[�L$>������
T���������(�.��-B�5������$�����(��P99�C&7�,$�E�
)���&�������\��]� @$K� L$@� L$>� L$I�
�2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
CARBOFIL Mo
Further forms of delivery on request.
C 7
CAR B O FIL CrMo 1CAR B O FIL CrMo 1CAR B O FIL CrMo 1CAR B O FIL CrMo 1 "�����(�,�������=��+#*@���3��4.���������5�����(������������+#*@3�(���$���������)���� �������������������������+#*��
�
���������B� �������L>@J@� !�7��;��L���� ����KHJH� �!�7��;��L�� ')�<'�;���1'+H�>K� ���K@��+!�� 7������"*���������;�����*�3� L�J??F��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�;���**������������*� ���&�� ����&���;'!+ �������������������������7��;�+*������������*+���&�������2�*������B����"��������������"��HJ@�O7������7'�B�1���7��;��L� ��������� �����&���.���;�����������������$���B����������LK�� ���������������)2���.��+���&�+����"����&*���&���!���&��� �������"���������*��#��(�����������������������B�;�&��+�**�6�&������*�����&�� ����;'!+��*&�����7�+;�+�**�6�&�"�*�����&���������*�$���"G���� ����������� ���+����������������HJ@�O7��7'�B�1���7��;��L������"����*&�&������5�&����*&����$������������LK���"���.��&+�����������������+��&�����+������������������"����������*��/0��"#�������� ���������������B�-����������������������� ������������������������� MAG 7�+;�+����������������������������� ����� �������������HJ@�O7������7'�B�1���7��;�L���� ������������������������ ����$������ ��$���������LK��!���� ���������� ������������������������������� ��������������� ��������������������������������+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$�������
L?7�;�D+H� L?�7��;��DD� LI7�;�?� LH�7��;��?���
#����.�(�B� 8- $�%�8$�7�����*�����
#��(-�������3�����(��������C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?�� +��
V@$L>� @$I� L$>� L$L� @$I���
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?�� +��
@$@HN@$L@� @$>N@$H� @$HN@$F� @$KNL$?� @$DN@$I���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&�����������$���&�F@'�GHI�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?�
8� MH@@ I@@NJ@@ M>@ MK@��E8� M?H@ DK@NHI@ M>H MK@�
8�C��������&�9?@�������J>@�O7$������������*�����?@@�O7:��E8�C�������E��������&�9?@�������F?@�O7$�������*�$�E�?@�������J>@�O7$������������*�����?@@�O7:���
'��*6�����&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F+;>L�9K>�T�'��<�LK�T�7�>:���
����(���$�$������)����"&�:�QPUB� ;>L�9'�7'��>L:�7���������3� L>�*<�������[�@$K���$�LH�*<�������[�L$>�����
T���������(�.��-B�5������$�����(��P99�C&7�,$�E�
)���&�������\��]� @$K� L$@� L$>� L$I�
2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
CARBOFIL CrMo 1
Further forms of delivery on request.
C 8
CAR B O FIL CrMo 2CAR B O FIL CrMo 2CAR B O FIL CrMo 2CAR B O FIL CrMo 2 "�����(�,�������=��+#*@���3��4.���������5�����(������������+#*@3�(���$���������)���� �������������������������+#*�� �
���������B� �������L>@J@� !�7��;��>���� ����KHJH� �!�7��;��>�� ')�<'�;���1'+H�>K� ���F@��+!�� 7������"*���������;�����*�3� L�J?KD��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�;���**������������*� ���&�� ����&���;'!+ �������������������������7��;�+*������������*+���&�������2�*������B����"��������������"��I@@�O7������7'�B�1���7��;��>� ��������� �����&���.���;�����������������$���B����������LK�� ���������������)2���.��+���&�+����"����&*���&���!���&��� �������"���������*��#��(�����������������������B�;�&��+�**�6�&������*�����&�� ����;'!+��*&�����7�+;�+�**�6�&�"�*�����&���������*�$���"G���� ����������� ���+����������������I@@�O7��7'�B�1���7��;��>������"����*&�&������5�&����*&����$������������LK���"���.��&+�����������������+��&�����+������������������"����������*��/0��"#�������� ���������������B�-����������������������� ������������������������� MAG 7�+;�+����������������������������� ����� �������������I@@�O7������7'�B�1���7��;�>���� ������������������������ ����$������ ��$���������LK��!���� ���������� ������������������������������� ��������������� ��������������������������������+������(������&�������B�
:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$�������L@7�;�F+L@� L@�7��;��F�L@� N� L@�7����;�� �J�
#����.�(�B� 8- $�%�8���
#��(-�������3�����(��������C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?�� +��
V@$L@� @$J� L$>� >$H� L$@���
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?�� +��
@$@HN@$L@� @$DN@$K� @$JNL$L� >$@� @$K���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&�����������$���&�F@'�GHI�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?�
8� M?K@ HH@NJ@@ M>> MK@��E8� M?@@ DK@NI@@ M>> MK@�
8�C��������&�9?@�������JH@�O7$������������*�����?@@�O7:��E8�C�������E��������&�9?@�������FH@�O7$�������*�$�E�?@�������JH@�O7$������������*�����?@@�O7:���
'��*6�����&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F+;>L�9K>�T�'��<�LK�T�7�>:���
����(���$�$������)����"&�:�QPUB� ;>L�9'�7'��>L:�7���������3� L>�*<�������[�@$K���$�LH�*<�������[�L$>������
T���������(�.��-B�5������$�����(��P99�C&7�,$�E�
)���&�������\��]� @$K� L$@� L$>� L$I�
2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
CARBOFIL CrMo 2
Further forms of delivery on request.
C 9
CA RBOFIL 2,5 NiCA RBOFIL 2,5 NiCA RBOFIL 2,5 NiCA RBOFIL 2,5 Ni "�����(�,�������=��+#*@���3��4.���������5�����(������������+#*@3�(���$���������)���� �������������������������+#*��
���������B� �������DD@� !�DI�I�;�!>���>�� ')�<'�;���1'+H�>K� ���K@��+��>�� 7������"*���������;�����*�3� N��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�;���**������������*� ���&������&���;'!+ �������������������������1�� ���"����2�*�������� �*��2������2�+*����1���B����"��������������"��NI@�O7������7'�B�1���>$H�����**���������;������;>L�9��������LK:�������������&����*��#��(�����������������������B�;�&��+�**�6�&������*�����&�� ����;'!+��*&����� �������� ���������*� ����*�� ��&���6���������*���1������������������������&�������NI@�O7��7'�B�1���>$H�������*&�"����*&�&������5�&����*&�����;>L$������������LK��/0��"#�������� ���������������B�-����������������������� ������������������������� MAG ����������������������������������$�������������������������������� ���������7'�B�1���2,5 ����� ������������������������ �����;>L$������ ��$���������LK�����
+������(��������������B�:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$�������
L>�LD� L@���LD� N� ������>KH����������D>@�
#����.�(�B� 8- $�%�8�
#��(-�������3�����(��������C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� �� �� ��
@$@IN@$LD� @$DN@$K� @$KNL$D� V@$@>@� V@$@>@� >$LN>$J���
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� �� �� ��
@$@HN@$LL� @$?N@$I� @$INL$>� V@$@>@� V@$@>@� >$LN>$J���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&�����������$���&�F@'�GHI�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� @89�N?�
')� MDI@ HH@NJ@@ M>> MDJ�')C���+��*&�&���
'��*6�����&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F+;>L�9K>�T�'��<�LK�T�7�>:��
����(���$�$������)����"&�:�QPUB� ;>L�9'�7'��>L:�7���������3� L>�*<�������[�@$K���$�LH�*<�������[�L$>������
T���������(�.��-B�5������$�����(��P99�C&7�,$�E�
)���&�������\��]� L$@� L$>�
���
�2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
CARBOFIL 2,5 Ni
Further forms of delivery on request.
C 10
CA RBOFIL NiMo1CA RBOFIL NiMo1CA RBOFIL NiMo1CA RBOFIL NiMo1 "�����(�,�������=��+#*@���3��4.���������5�����(������������+#*@3�(���$���������)���� �������������������������+#*��
���������B� �������L>H?D� !�;��?���L�;��� ')�<'�;���1'+H�>K� ���F@��+!��� 7������"*���������;�����*�3� N��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�;���**������������*� ���&�� ���� &���;'!+ ��������� ������������� ��� �����������1�� ���"����2�*������;�+&�������� �������"��I>@��<��>������7'�B�1�����;��L� ���������*�������7�>��*�������������;�����$���B���+�������LK$�.�������������&�����*��#��(�����������������������B�;�&��+�**�6�&������*�����&������;'!+��*&�������+�������������������������*�����*�$���.����������6�*&������������������I>@��<��>��7'�B�1�����;�L�����"����*&�&�����������7�>�����5�&����*&����$������������LK���/0��"#�������� ���������������B�-������������������ ����� ���� ���������� ���� ������� MAG ��������� ��� ����������������������������������$��� ����������� ����� ���������I>@�1< >�7'�B�1�����;��L� �������� ������������������� �������7�>�$����������������������� �����;>L$������ ��$���������LK���+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$�������
�9/:D>@$��9/:DI@� ����D>@$�����DI@� �H@@� ����H@@���
#����.�(�B� 8- $�%�8$��B�
#��(-�������3�����(��������C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� �� +�� 2��
V@$L@� @$I� L$K� L$@� @$D� @$LH���
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� �� +�� 2��
@$@HN@$KL� @$?N@$H� L$HNL$J� L$@� @$D� V@$L@���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&�����������$���&�F@'�GHI�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?� @Q9�N?�
')� MID@ JL@NJK@ MLK ML@@� MDJ')C���+��*&�&���
'��*6�����&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F+;>L�9K>�T�'��<�LK�T�7�>:��
����(���$�$������)����"&�:�QPUB� ;>L�9'�7'��>L:$�;>>�9��'�7���K:$�� ;>?�9��'�7����HH:$�;>D�9'�7'��>D:�7���������3� L>�*<�������[�@$K���$�LH�*<�������[�L$>������
T���������(�.��-B�5������$�����(��P99�C&7�,$�E�
)���&�������\��]� L$@� L$>�
�
�2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
CARBOFIL NiMo 1
Further forms of delivery on request.
C 11
CA RBOFIL NiMoCrCA RBOFIL NiMoCrCA RBOFIL NiMoCrCA RBOFIL NiMoCr "�����(�,�������=��+#*@���3��4.���������5�����(������������+#*@3�(���$���������)���� �������������������������+#*��
���������B� �������L>H?D� !�;��?���L�7��;��� ')�<'�;���1'+H�>K� ���LL@��+!�� 7������"*���������;�����*�3� N��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�;���**������������*� ���&�� ���� &���;'!+ ��������� ������������� ��� �����������1�� ���"����2�*������;�+&�������� �������"��IF@��<��>�������7'�B�1�����;��7�� ���������*�������7�>��*�������������;�����$���B����������LK$�.�������������&����*��#��(�����������������������B�;�&��+�**�6�&������*�����&������;'!+��*&�������+�������������������������*�����*����.����������6�*&������������������IF@��<��>��7'�B�1�����;��7������"����*&�&�����������7�>�����5�&����*&����$������������LK��/0��"#�������� ���������������B�-������������������ ����� ���� ���������� ���� ������� ;'!� ��������� ��� ����������������������������������$��� ����������� ����� ���������IF@�1< >�7'�B�1�����;��7�� �������� ������������������� �������7�>�$����������������������� �����;>L$������ ��$���������LK���+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$�������
�HH@�����IF@� ����HH@��������IF@� �
#����.�(�B� 8- $�%�8$��B���
#��(-�������3�����(��������C3�(���$����E�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?�� �� +��
V@$L@� @$I� L$I� @$?� L$D� @$>H���
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?�� �� +��
@$@HN@$KL� @$?N@$H� L$?NL$H� @$>H� L$D� @$>H���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&�����������$���&�F@'�GHI�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?� @Q9�N?�
')� MIF@ JF@NKI@ MLI MK@� MDJ')C���+��*&�&���
'��*6�����&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F+;>L�9K>�T�'��<�LK�T�7�>:��
����(���$�$������)����"&�:�QPUB� ;>L�9'�7'��>L:$�7L�9���"���&�56&�:�7���������3� L>�*<�������[�@$K���$�LH�*<�������[�L$>������
T���������(�.��-B�5������$�����(��P99�C&7�,$�E�
)���&������ \��]� L$@� L$>� L$I�
�
�2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
CARBOFIL NiMoCr
Further forms of delivery on request.
C 12
OEOEOEOE ----SG 2SG 2SG 2SG 2 ���3��4���%��=��5&*@���3��4.���������5�(���$���������2&*@3�(���$���������)���� ��������������������5&*
��
���������B� �������LIIK� )�D>�D�)?�L�� ����KHHF� )�!>+���U�D>�IH�� ')�<'�;���1'+H�LK� ���J@��+I�� 7������"*���������;�����*�3� L�HL>H��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B���&�*����������������"�����&���)�!+ ������������� ��"�&���+���&�'��������������.���B��+���&�����+��2�*����������+�!�>���������� �����&���.�����������9'�����:����.������������*��#��(�����������������������B����+�**�6���*&����&�����8�!+��*&����������*����������*���&���������*�����+�!�>������"����*&�&�����'�!��������*&������/0��"#�������� ���������������B�1���������������������� ���������������������������������)�!����������������������������������+�!�>������������� ���� ��������9'�����:� ��
+������(��������������B�:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$�������
�9/:>JH�����9/:?HH� ����>KH��������?HH� �>?H�����?HH� ���?J+>�������H>+?� #����.�(�B� 8- $�%�8$��B���
#��(-�������3�(���$�����C�-����(�.�(�������DE�?� ��� +�� �� ��
@$@IN@$L>� @$JNL$@� L$?NL$I� V@$@>H� V@$@>H���
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� �� ��
@$@IN@$L>� @$JNL$@� L$?NL$I� V@$@>H� V@$@>H���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�
&�����������$���&�F@'�GHI�J��������������
K��(�������$���G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?� @Q9�N?�
')� MD>@ H@@NID@ M>> MK@� MDJ')C���+��*&�&���
'��*6�����&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F+�L�9L@@� �*�T�'���:��
����(���$�$������)����"&�:�QPUB� �L�9'�7'��L:�7���������3� �����5��L@�*<�������
T���������(�.��-B�5�(���$������
����\��]� L$I� >$@� >$D� ?$@� ?$>� D$@�������\��]� L@@@�'����5��)���������� ���\ �]� >H�
����
2-�������������1��(����-15�(���$����������B��
� �
OE-SG 2
Further forms of delivery on request.
C 13
OEOEOEOE ----MoMoMoMo ���3��4���%��=��5&*@���3��4.���������5�(���$���������2&*@3�(���$���������)���� ��������������������5&*�
��
���������B� �������L>@J@� )�;����� ����KHJH� �!�;��� ')�<'�;���1'+H�>K� ���K@��+!�� 7������"*���������;�����*�3� L�HD>D�
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�;���**����������������"�����&���)�!+ ����������������������.�������������������*+���&�������2�*������B�+���"��������������"��H?@�O7��������+;�� ��������� �����&���.����������� 9'�����:����.������������ ��+�������������)2���.��+���&�+����"����&*���&���!���&��� �������"���������*��#��(�����������������������B�;�&��+�**�6�&���*&����&�����8�!+��*&������������������"�*�����&����������*�$���"G����������������������+������������H?@�O7����+;�������"����*&�&�����'�!��������*&�������"���.��&�����������������+���&�����+���*&�������������������"����������*��/0��"#�������� ���������������B�-����������������������� �������������������������)�!����������� ���������������������������������� ��� �� ���������� ��� H?@O7�� � ��+;�� ���������� �� ���� � ������� 9'���� �:�� !���� ���� ��� ��� ������������������������������� ��������������� ������������������������������ �+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$�������
/>FH!#$�LI;�?� LJ�;�D$�LH�;��?� �9/:>JH�����9/:DI@� ����>KH��������DI@�
#����.�(�B� 8- $�%�8��
#��(-�������3�(���$�����C�-����(�.�(�������DE�?� ��� +�� +��
@$L@� @$I� L$L� @$H���
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� +��
@$L@� @$I� L$L� @$H���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&�����������$���&�F@'�GHI�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?� @Q9�N?�
')� MDJ@ HJ@NIJ@ M>> MK@� MDJ8� MDH@ H?@NI?@ M>> MK@� MDJ
')C���+��*&�&�8C��������&�9LH��������HK@�O7$������������*�����?@@�O7:��
'��*6�����&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+��L�9L@@� �*�T�'���:��
����(���$�$������)����"&�:�QPUB� �L�9'�7'��L:�7���������3� �����5�L@�*<�����
T���������(�.��-B�5�(���$������
����\��]� L$I� >$@� >$D� ?$@�������\��]� L@@@�'����5��)���������� ���\ �]� >H�
�2-�������������1��(����-15�(���$����������B�
� �
OE-Mo
Further forms of delivery on request.
C 14
OEOEOEOE ----CrM o1CrMo1CrMo1CrMo1 ���3��4���%��=��5&*@���3��4.���������5�(���$���������2&*@3�(���$���������)���� ��������������������5&*��
�
���������B� �������L>@J@� )�7��;��L���� ����KHJH� �!�7��;��L�� ')�<'�;���1'+H�>K� ���K@��+!�� 7������"*���������;�����*�3� L�J??F�"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�;���**����������������"�����&���)�!+ �������������������������7��;�+*������������*+���&�������2�*������B����"��������������"��HJ@�O7��������+7��;��L���������� �����&���.�����������9'�����:����.������������ ���������������)2���.��+���&�+����"����&*���&���!���&��� �������"���������*��#��(�����������������������B�;�&��+�**�6�&���*&����&� ����8�!+��*&�����7�+;�+�**�6�&�"�*�����&���������*�$���"G����������������������+������������HJ@�O7����+7��;��L������"����*&�&�����'�!��������*&�������"���.��&�����������������+���&�����+���*&�������������������"����������*��/0��"#�������� ���������������B�-������������������ ����� ������������������������ �)�!�7�+;�� ��������� ��������������������� ����� ���������� ��� HJ@O7�� � ��+7�� ;�� L� ���������� �� ���� � ������� 9'���� �:�� !���� ���� ��� ��� ������������������������������� ��������������� ������������������������������ �+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$�������
L?7�;�D+H� L?�7��;��DD� LI�7��;��?� LH�7��;��?�
#����.�(�B� 8- $�%�8��
#��(-�������3�(���$�����C�-����(�.�(�������DE�?� ��� +�� ?�� +��@$L� @$I� L$@� L$L� @$H�
��
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?�� +��
@$L� @$I� L$@� L$L� @$H���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&�����������$���&�F@'�GHI�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?�
8� MHL@ IL@NJL@ M>> MFH��E8� M?H@ DK@NHK@ M>H MLL@�
8C��������&�9?@�������J>@�O7$������������*�����?@@�O7:��E8C������E��������&�9?@�������F?@�O7$������*�$�E?@��������J>@�O7$������������*�����?@@�O7:��
'��*6�����&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+��L�9L@@� �*�T�'���:��
����(���$�$������)����"&�:�QPUB� �L�9'�7'��L:�7���������3� �����5��L@�*<�����
T���������(�.��-B�5�(���$������
����\��]� L$I� >$@� >$D� ?$@�������\��]� L@@@�'����5��)���������� ���\ �]� >H�
�2-�������������1��(����-15�(���$����������B�
� �
OE-CrMo 1
Further forms of delivery on request.
C 15
OEOEOEOE ----CrM o2CrMo2CrMo2CrMo2 ���3��4���%��=��5&*@���3��4.���������5�(���$���������2&*@3�(���$���������)���� ��������������������5&*��
���������B� �������L>@J@� )�7��;��>���� ����KHJH� �!�7��;��>�� ')�<'�;���1'+H�>K� ���F@��+!�� 7������"*���������;�����*�3� L�J?KD��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�;���**����������������"�����&���)�!+ �������������������������7��;�+*������������*+���&�������2�*������B����"��������������"��I@@�O7��������+7��;��>���������� �����&���.�����������9'�����:����.������������ ���������������)2���.��+���&�+����"����&*���&���!���&��� �������"����������*��#��(�����������������������B�;�&��+�**�6�&���*&����&�����8�!+��*&�����7�+;�+�**�6�&�"�*�����&���������*�$���"G����������������������+������������I@@�O7����+7��;�>������"����*&�&���������������9'�!����:����*&�������"���.��&�����������������+���&�����+���*&�������������������"����������*��/0��"#�������� ���������������B�-������������������ ����� ������������������������ �)�!�7�+;�� ��������� ��������������������� ����� ���������� ��� I@@O7�� � ��+7�� ;�� >� ���������� �� ���� � ������� 9'���� �:�� !���� ���� ��� ��� ������������������������������� ��������������� ������������������������������ �+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$�������
L@7�;�F+L@� L@�7��;��F�L@� N� L@�7����;�� �J�
#����.�(�B� 8- $�%�8��
#��(-�������3�(���$�����C�-����(�.�(�������DE�?� ��� +�� ?�� +��
V@$@K� @$I� L$L� >$I� L$@���
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ?�� +��
V@$@K� @$I� L$L� >$I� L$@���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&�����������$���&�F@'�GHI�
J��������������K��(�������$���
G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?�
8� MDH@ HK@NIK@ M>@ MK@��E8� M?@@ DK@NHK@ M>@ MK@�
8C��������&�9?@�������J>@�O7$������������*�����?@@�O7:��E8C������E��������&�9?@�������FH@�O7$������*�$�E?@��������JH@�O7$������������*�����?@@�O7:��
'��*6�����&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+��L�9L@@� �*�T�'���:��
����(���$�$������)����"&�:�QPUB� �L�9'�7'��L:�7���������3� �����5��L@�*<������
T���������(�.��-B�5�(���$������
����\��]� L$I� >$@� >$D� ?$@�������\��]� L@@@�'����5��)���������� ���\ �]� >H�
2-�������������1��(����-15�(���$����������B�
� �
OE-CrMo 2
Further forms of delivery on request.
C 16
INER TFIL 19 9 nCINER TFIL 19 9 nCINER TFIL 19 9 nCINER TFIL 19 9 nC ���3��4���%1"�����(�,�������=��5&*1+#*@'���������5�(���$����13�����(������������2&*1+#*@3�(���$���������)���� ���������1����������������������5&*1+#* �
���������� �������L>@J>� )�<�!�LF�F������ ����KHHI� �!�S�>�7����LF�F�� ')�<'�;���1'+H�F� ���?@K������ 7������"*���������;�����*�3� L�D?LI��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�'����������������������"�"����������������������*� ���&�����+(��*�2������&���)�!+�"����;'!+���������.��������"*���������&����"*������$� ��������"���2�&���7���+��2�*�������������**"���2�&�"��B����"����������+����"��?H@�O7��'���������&��56&����&��� ��"���������������&��"���2�&�"��K@@�O7��*��#��(�����������������������B�'�������� ����*������*&�� ��&���������*�����&�� ����7+4��*�6� ����8�!<;'!+��*&����������"*��&�������"*��&���������� �������7���+����*������������ ��� ��������*��������������� ���?H@� O7�� ��������&��5&������"��������������+���*��������K@@�O7��/0��"#�������� ���������������B�3����������� ����� ���� ������� ���� ������������ ����� ���� ���������� �+����� 9����������� �������������������:� ���� ������� )�!<;'!� ������������������ �� ���������������� ������������������ 7�+�+��������-��������� �� �������� ���������� ��� ��� �� �� �������� ?H@� O-������������������� ��� ������� �� ��������������������������������800°C. �+������(��������������B�
�)����+������(�� :@"���$������� �)����+������(�� :@"���$�������L�D?@L� SD7��LK+L@� L�DHDL� SI7��8LK+L@�
���
#����.�(�B� 8- $�8- �'�����$�%�8$��B��
/�������3�������(-�������������������((@3�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DE�?� ?�� ��
V@$@>H� LF� L@�����
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�J����
����������9A;�D��������������
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?�')� M?>@� HH@NIH@ M?@ MK@
')�C���+��*&�&���
'��*6�����&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+��L���8�!�N���*&��� �������D?F�+�;L?���;'!�N���*&���
����(���$�$������)����"&�:�QPUB�)�*&����&�����8�!+��*&�3� �L�9'�7'��L:�)����*�����&������;'!+��*&�3� ;L>�9'�7'��L>:$�;L?�9��'�7���?:�7���������3� 8�!�C������5��L@�*<��$�;'!�C������5��LH�*<����
T���������(�.��-B�5�(���$������
����\��]� L$@� L$I� >$@� >$D� ?$>� D$@�������\��]� L@@@�'����5��)���������� ���\ �]� L@�
��
5�����(���������
����\��]� @$K� L$@� L$>� L$I�)����������*��?@@�\ �]� LH�
2-�������������1��(����-15�(���$����������)��
8�!� � � ;'!� � �
INERTFIL 19 9 nC
Further forms of delivery on request.
C 17
INER TFIL 19 9 NbINER TFIL 19 9 NbINER TFIL 19 9 NbINER TFIL 19 9 Nb ���3��4���%1"�����(�,�������=��5&*1+#*@'���������5�(���$����13�����(������������2&*1+#*@3�(���$���������)���� ��������1���������������������5&*1+#*���
���������B� �������L>@J>� )�<�!�LF�F��"���� ����KHHI� �!�S�H�7�����"�LF�F�� ')�<'�;���1'+H�F� ���?DJ���� 7������"*���������;�����*�3� L�DHHL��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����"*������� �����������������������"� "���� ���"*������ ������������������*� ���&�� ���� &���)�!+�"����;'!+���������.��������"*���������&����"*������$� ��������"���2�&���7���+��2�*�������������**"���2�&�"��B�+���"��������������"��D@@�O7��'���������&��56&����&��� ��"���������������&��"���2�&�"��K@@�O7��*��#��(�����������������������B����"*��&��������������*������*&����&���������*�����&������8�!<;'!+��*&����������"*��&���&����"*��&����+�������������7���+����*�����������������������*������������������D@@�O7����������&��5&������"��������������+���*��������K@@�O7��/0��"#�������� ���������������B -���������������� ������������ ����� ���� ������� ���� ����������������� ������������ ����� �������������� ���� ������� )�!<� ;3!� ������������������ �� ���������������� ������������������ 7�+�+�������� #������ ������ ���������� ���� ��� �� �� ��������� ��� D@@O-� ������������������� ��� ������� �� ��������������������������������K@@O7� �
�+������(��������������B�
H�����3�(���$�����((�-�����(��
�)����+������(�� :@"���$������� �)����+������(�� :@"���$�������
L�D?@L� SD7��LK+L@� L�DHDL� SI7��8LK+L@����
#����.�(�B� 8- $�%�8$��B���
/�������3�������(-�������������������((@3�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DE�?� ?�� �� %�
V@$@J� LF� L@� E����
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�J����
����������9A;�D��������������
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$�������
#7�GDI� M;9�N?�')� M?H@� HJ@NIJ@ M?@ MIH
')�C���+��*&�&��
'��*6�����&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+��L���8�!�N���*&��� �������D?F�+�;L?���;'!�N���*&��
����(���$�$������)����"&�:�QPUB�)�*&����&�����8�!+��*&�3� �L�9'�7'��L:�)����*�����&������;'!�+��*&�3� ;L>�9'�7'��L>:$�;L?�9��'�7���?:�7���������3� 8�!�C������5��L@�*<��$�;'!�C������5��LH�*<����
T���������(�.��-B�5�(���$������
����\��]� L$@� L$I� >$@� >$D� ?$>� D$@�������\��]� L@@@�'����5��)���������� ���\ �]� L@�
�������
5�����(���������
���\��]� @$K� L$@� L$>� L$I�)����������*��?@@�\ �]� LH�
2-�������������1��(����-15�(���$����������)�
8�!� � � ;'!� � �
INERTFIL 19 9 Nb
Further forms of delivery on request.
C 18
INER TFIL 19 12 3 nCINER TFIL 19 12 3 nCINER TFIL 19 12 3 nCINER TFIL 19 12 3 nC ���3��4���%1"�����(�,�������=��5&*1+#*@'���������5�(���$����13�����(������������2&*1+#*@3�(���$���������)���� ��������1���������������������5&*1+#*���
���������B� �������L>@J>� )�<�!�LF�L>�?������ ����KHHI� �!�S�>�7����;��LF�L>�� ')�<'�;���1'+H�F� ���?LI������ 7������"*���������;�����*�3� L�DD?@��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�'���������������������"�"����������������������*� ���&�����+(��*�2������&���)�!+�"����;'!+�����+����.��������"*���������&����"*������$� ��������"���2�&���7����;�+��2�*�������������**"���2�&�"��B����"������+��������"��D@@�O7��*��#��(�����������������������B�'������������*������*&����&���������*�����&������7+4��*�6�����8�!<;'!+��*&����������"*��&���&����"*��&$�����������������7����;�+����*�����������������������*������������������D@@�O7���/0��"#�������� ���������������B 3���������������� �������������������������������� ���������������+�����9����������� ����������� ���������:������������)�!<�;3!�������������������������������������������������������7�+�+;�+��������#����������������������������� ���� ������������D@@O-��� �+������(��������������B�
�)����+������(�� :@"���$������� �)����+������(�� :@"���$�������
L�DD@L� S7��;�LJ+L>+>� L�DHJL� S�I7��;�8LJ+L>+>��
#����.�(�B� 8- $�8- �'�����$�%�8$��B��
/�������3�������(-�������������������((@3�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DE�?� ?�� �� +��
V@$@>H� LF� L>� >$K�����
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�J����
����������9A;�D��������������
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?�')� M?>@� HH@NIH@ M?@ MK@
')�C���+��*&�&��
'��*6�����&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+��L���8�!�N���*&��� �������D?F�+�;L?���;'!�N���*&������(���$�$������)����"&�:�QPUB�)�*&����&�����8�!+��*&�3� �L�9'�7'��L:�)����*�����&������;'!�+��*&�3� ;L>�9'�7'��L>:$�;L?�9��'�7���?:�7���������3� 8�!�C������5��L@�*<��$�;'!�C������5��LH�*<����
T���������(�.��-B�5�(���$������
����\��]� L$@� L$I� >$@� >$D� ?$>� D$@�������\��]� L@@@�'����5��)���������� ���\ �]� L@�
���
5�����(���������
���\��]� @$K� L$@� L$>� L$I�)����������*��?@@�\ �]� LH�
�2-�������������1��(����-15�(���$����������)��
8�!� � � ;'!� � �
INERTFIL 19 12 3 nC
Further forms of delivery on request.
C 19
INER TFIL 19 12 3 N bINER TFIL 19 12 3 N bINER TFIL 19 12 3 N bINER TFIL 19 12 3 N b ���3��4���%1"�����(�,�������=��5&*1+#*@'���������5�(���$����13�����(������������2&*1+#*@3�(���$���������)���� ��������1���������������������5&*1+#*���
���������B� �������L>@J>� )�<�!�LF�L>�?��"�� ����KHHI� �!�S�H�7����;���"�LF�L>�� ')�<'�;���1'+H�F� 9���?LK:�� 7������"*���������;�����*�3� L�DHJI��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����"*������� ������������� ���������"� "���� ���"*������ ������������ ������*� ���&�� ���� &���)�!+� "���� ;'!+���������.��������"*���������&����"*������$� ��������"���2�&���7����;�+��2�*�������������**"���2�&�"��B����"��������������"��D@@�O7���*��#��(�����������������������B����"*��&��������������*������*&����&���������*�����&������8�!<;'!+��*&����������"*��&���&����"*��&$����+�������������7����;�+����*�����������������������*������������������D@@�O7��/0��"#�������� ���������������B -���������������� ������������ ����� ���� ������� ���� ����������������� ������������ ����� �������������������������)�!<�;3!�������������������������������������������������������7�+�+;�+��������#����������������������������� ���� ������������D@@O-��� �+������(��������������B�
�)����+������(�� :@"���$������� �)����+������(�� :@"���$�������
L�DD@L� SD7��;�LJ+L>+>� L�DHJL� SI7��;�8LJ+L>+>��
#����.�(�B� 8- $�8- �'�����$�%�8$��B$�QBB��
/�������3�������(-�������������������((@3�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DE�?� ?�� �� +�� %�
V@$@J� LF� L>� >$K� E���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�J����
����������9A;�D��������������
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?�')� M?H@� HJ@NIJ@ M?@ MIH
')�C���+��*&�&��
'��*6�����&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+��L���8�!�N���*&��� �������D?F�+�;L?���;'!�N���*&������(���$�$������)����"&�:�QPUB�)�*&����&�����8�!+��*&�3� �L�9'�7'��L:�)����*�����&������;'!�+��*&�3� ;L>�9'�7'��L>:$�;L?�9��'�7���?:�7���������3� 8�!�C������5��L@�*<��$�;'!�C������5��LH�*<�����
T���������(�.��-B�5�(���$������
����\��]� L$@� L$I� >$@� >$D� ?$>� D$@�������\��]� L@@@�'����5��)���������� ���\ �]� L@�
���
�
5�����(������������\��]� @$K� L$@� L$>� L$I�)����������*��?@@�\ �]� LH�
2-�������������1��(����-15�(���$����������)��
8�!� � � ;'!� � �
INERTFIL 19 12 3 Nb
Further forms of delivery on request.
C 20
INER TFILINER TFILINER TFILINER TFIL 24 12 nC 24 12 nC 24 12 nC 24 12 nC ���3��4���%1"�����(�,�������=��5&*1+#*@'���������5�(���$����13�����(������������2&*1+#*@3�(���$���������)���� ��������1���������������������5&*1+#*���
���������B� �������L>@J>� )�<�!�>?�L>������ ����KHHI� �!�S�>�7����>D�L>�� ')�<'�;���1'+H�F� ���?@F���� 7������"*���������;�����*�3� L�D??>��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�'�����������+��������������������"�"���������������+����������������*� ���&�����+(��*�2������&���)�!+�"����;'!+��������� .��� ����*������� ��2�*��� �� ��"�&��� ��� ��+� ��&� ��&�*������� ��2�*��� ����B����"��������������"��?@@�O7���B���R������B����"����������������1���I@@�.�����&����*��#��(�����������������������B�'�������+���������*&����&���������*�����&������7+4��*�6�����8�!<;'!+��*&�������+�**�6�����*��������**�6�&����*��+�**�6�����*�$���"G����������������������������������?@@�O7��1�����������������������������������1���I@@��������"*����/0��"#�������� ���������������B 3��������+"��������� ����� ���� ������� ���� ���������+"��������� ����� ���� ���������� �+����� 9����������� ����������� ���������:������������)�!<�;3!����������������������������������������� �������������������� ������� ��������� ���� �����������?@@O7��!������������������ ���� ������������ ��������1���I@@���
+������(�B�
H�����3�(���$�����((�-�����(��"������(���W������
�((�-���������((�-���
�)����+������(�� :@"���$������� �)����+������(�� :@"���$�������L�DHK?� �9/:>JH�"���9/:?HH� L�DHJL� />FH!#$�LI;�?�
#����.�(�B� 8- $�%�8�/�������3�������(-�������������������((@3�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DE�
?� ?�� ��
V@$@>H� >D� L>�����
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�J����
����������9A;�D��������������
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?�')� MD@@� HH@NIH@ M?@ MDJ
')�C���+��*&�&��
'��*6�����&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+��L���8�!�N���*&��� �������D?F�+�;L?���;'!�N���*&���
����(���$�$������)����"&�:�QPUB�)�*&����&�����8�!+��*&�3� �L�9'�7'��L:�)����*�����&������;'!�N��*&�3� ;L>�9'�7'��L>:$�;L?�9��'�7���?:$�;>L�9'�7'��>L:�7���������3� 8�!�C������5��L@�*<��$�;'!�C������5��LH�*<����
T���������(�.��-B�5�(���$������
����\��]� >$@� >$D� ?$>�������\��]� L@@@�'����5��)���������� ���\ �]� L@�
�
5�����(������������\��]� L$@� L$>�)����������*��?@@�\ �]� LH�
2-�������������1��(����-15�(���$����������)�
8�!� � � ;'!� � �
INERTFIL 24 12 nC
Further forms of delivery on request.
C 21
INER TFIL 18 8 6INER TFIL 18 8 6INER TFIL 18 8 6INER TFIL 18 8 6 ���3��4���%1"�����(�,�������=��5&*1+#*@'���������5�(���$����13�����(������������2&*1+#*@3�(���$���������)���� ��������1���������������������5&*1+#*���
���������B� �������L>@J>� )�<�!�LK�K�;��� ����KHHI� �!�S�LH�7����;��LK�K�� 7������"*���������;�����*�3� L�D?J@��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�'���������������������"�"����������������������*� ���&������&���)�!+�"����;'!+���������.�������*���+������2�*����� ��"�&��������+���&���&�*���������2�*�������B����"�������������"��?@@�O7���"�������������+�������*�����&��/�����*���$�"���������&*�����)�� ����������&�����'������������������*��#��(�����������������������B�'����������*&�� ��&���������*�����&�� ����8�!<;'!+��*&����� ��+�**�6� ����*�� ������**�6�&���� *��+�**�6�����*�$���"G����������������������������������?@@�O7��� ���������&�����&�������������+��*�5��"������*�6����������� +�����.��"��������*����&������&���������G�"���)�**+����&�����G����&����*�+��+��*&�����*����/0��"#�������� ���������������B 3����������� ����� ���� ������� ���� ������������ ����� ���� ���������� ���� ������� )�!<� ;3!����������������������������������������� �������������������� ������� ��������� ���� �����������?@@O7�� 5����� ���� ��""����� ������ ���� ������������� ����������� ��� ��������$� ������������� ������������������������������������H�
�+������(��������������B�
H�����3�(���$�����((�-�����(��"������(���W������
((�-���������((�-����)����+������(�� :@"���$������� �)����+������(�� :@"���$�������
L�?D@L� 9S�L>@�;��L>:� L�DHK?� />FH!#��
#����.�(�B� 8- $�%�8$��B$�QBB����
/�������3�������(-�������������������((@3�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DE�?� +�� ?�� ��
V@$L>� I$H� LF� F��
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�J����
����������9A;�D��������������
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?�
')� M?H@� HI@NII@ MD@ ML@@')�C���+��*&�&���
'��*6�����&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+��L���8�!�N���*&��� �������D?F�+�;L?���;'!�+���*&������(���$�$������)����"&�:�QPUB�)�*&����&�����8�!+��*&�3� �L�9'�7'��L:�)����*�����&������;'!�+��*&�3� ;L>�9'�7'��L>:$�;L?�9��'�7���?:$�;>L�9'�7'��>L:�7���������3� 8�!�C������5��L@�*<��$�;'!�C������5��LH�*<�����
T���������(�.��-B�5�(���$������
����\��]� L$@� L$I� >$@� >$D� ?$>� D$@�������\��]� L@@@�'����5��)���������� ���\ �]� L@�
����
5�����(���������
���\��]� @$K� L$@� L$>� L$I�)����������*��?@@�\ �]� LH�
2-�������������1��(����-15�(���$����������)�
8�!� � � ;'!� � �
INERTFIL 18 8 6
Further forms of delivery on request.
C 22
INER TFIL 22 12INER TFIL 22 12INER TFIL 22 12INER TFIL 22 12 ���3��4���%1"�����(�,�������=��5&*1+#*@'���������5�(���$����13�����(������������2&*1+#*@3�(���$���������)���� ��������1���������������������5&*1+#*���
���������B� �������L>@J>� )�<�!�>>�L>�#�� ����KHHI� �!�S�L>�7����>>�L>�� 7������"*���������;�����*�3� L�DK>F��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�'������������ ���������"� "���� ������������������*� ���&�� ���� &���)�!+�"����;'!+���������������*��������&����2��*���������"���2�&�����2�*����'������������������+���&����&��"���2�&������������7������2�*�$�������� �������������"������������&�������&������&���������*��*��� ��"��������������������������0��+&��"���2�&�"��L@@@�O7��*��#��(�����������������������B�'����������*&����&���������*�����&������8�!<;'!+��*&�����&�����*���&���*�������������������*���'*�������&����� ��*&�� ����� ������� ��&� ���+���*�� �������� ����*�$� ���.&�&� ����� ��������� ����� � "6� ��&���� ��*����+"��������"��������������������"���5�����&�����+���*��������L@@@�O7��/0��"#�������� ���������������B 3���������������� �������������������������������� �������������������������)�!<�;3!�������������������������� �����������5�������� ������������������� ��������������������� �����������$�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������L@@@O7���+������(��������������B�
�)����+������(�� :@"���$������� �)����+������(�� :@"���$�������L�DK>K� SLH7���>@+L>� L�DK?>� !S>H7���>@+LD�
���
/�������3�������(-�������������������((@3�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DE�?� ?�� ��
V@$LH� >>� L>����
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�J����
����������9A;�D��������������
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?�')� M?@@� HH@NIH@ M?@ MJ@
')�C���+��*&�&���
'��*6�����&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+��L���8�!�N���*&��� �������D?F�+�;L?���;'!�N���*&������(���$�$������)����"&�:�QPUB�)�*&����&�����8�!+��*&�3� �L�9'�7'��L:�)����*�����&������;'!�+��*&�3� ;L>�9'�7'��L>:$�;L?�9��'�7���?:$�;>L�9'�7'��>L:�7���������3� 8�!�C������5��L@�*<��$�;'!�C������5��LH�*<����
T���������(�.��-B�5�(���$������
����\��]� L$I� >$@� >$D� ?$>�������\��]� L@@@�'����5��)���������� ���\ �]� L@�
��
5�����(������������\��]� @$K� L$@� L$>�)����������*��?@@�\ �]� LH�
�
2-�������������1��(����-15�(���$����������)��
8�!� � � ;'!� � �
INERTFIL 22 12
Further forms of delivery on request.
C 23
INER TFIL 25 20INER TFIL 25 20INER TFIL 25 20INER TFIL 25 20 ���3��4���%1"�����(�,�������=��5&*1+#*@'���������5�(���$����13�����(������������2&*1+#*@3�(���$���������)���� ��������1���������������������5&*1+#*��
���������B� �������L>@J>� )�<�!�>H�>@�� ����KHHI� �!�S�L>�7����>H�>@�� ')�<'�;���1'+H�F� ���?L@�� 7������"*���������;�����*�3� L�DKD>��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B� �**�����������������������"�"����������������������*� ���&������&���)�!+�"����;'!+����������������"�+��2�&�����2�*����������>H�T�7����&�>@�T����0��&��"���2�&�"��L>@@�O7$� �*��2��"��NLFI�O7��*��#��(�����������������������B�1�**6������������*&����&���������*�����&������8�!<;'!+��*&���������������������*���������������5��>HT�����������&�>@�T��� �*��)�*&�����*��5�"�����&����������.�*����&�������+LFI�O7��/0��"#�������� ���������������B 3���������������� �������������������������������� �������������������������)�!<�;3!�������� ������������>HT�7����>@T����������������������������������L@@@O-$������� �������������� ���������������+LFIO7���+������(��������������B�
�)����+������(�� :@"���$������� �)����+������(�� :@"���$�������
L�DKD@� 9!+S�LH�7���>H�>@:� L�DKDL� 9S�LH�7����>H�>@:��
/�������3�������(-�������������������((@3�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DE�?� ?�� ��
V@$LH� >H� >@���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�J����
����������9A;�D��������������
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?�
')� M?@@� HD@NID@ M?@ MJ@')�C���+��*&�&��
'��*6�����&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+��L���8�!�N���*&��� �������D?F�+�;L?���;'!�N���*&������(���$�$������)����"&�:�QPUB�)�*&����&�����8�!+��*&�3� �L�9'�7'��L:�)����*�����&������;'!�+��*&�3� ;L>�9'�7'��L>:$�;L?�9��'�7���?:$�;>L�9'�7'��>L:�7���������3� 8�!�C������5��L@�*<��$�;'!�C������5��LH�*<����
T���������(�.��-B�5�(���$������
����\��]� L$@� >$@� >$D� ?$>� D$@�������\��]� L@@@�'����5��)���������� ���\ �]� L@�
��
5�����(������������\��]� @$K� L$@� L$>�)����������*��?@@�\ �]� LH�
�2-�������������1��(����-15�(���$����������)��
8�!� � � ;'!� � �
INERTFIL 25 20
Further forms of delivery on request.
C 24
INER TFIL 22 9 3 nCINER TFIL 22 9 3 nCINER TFIL 22 9 3 nCINER TFIL 22 9 3 nC ���3��4���%1"�����(�,�������=��5&*1+#*@'���������5�(���$����13�����(������������2&*1+#*@3�(���$���������)���� ��������1���������������������5&*1+#*��
���������B� �������L>@J>� )�<�!�>>�F�?������ ����KHHI� 9�!�S�>�7����;����>>�F�?:�� ')�<'�;���1'+H�F� ���>>@F�� 7������"*���������;�����*�3� 9L�DDI>:��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�1����������+����������������������"�"��������������������������������*� ���&������&���)�!+�"����;'!+���������.������*�5+��2�*�����&�;���.��"�&�����.�������*�������7���+��2�*��������*������+���&���&+�*���������2�*���"������?HH�"��B����"��������������"��>H@�O7��*��#��(�����������������������B�1�����+�����������*&����&���������*�����&������8�!<;'!+��*&��������*�5�����*�$������**����G���������+�**�6�7���+���**��������**�6�&���&�*��+�**�6�����*����������&������?HH$���"G����������������������������������>H@�O7���/0��"#�������� ���������������B �������+������������ ����� ���� ������� ����"������+������������ ����� ���� ���������� ���� ������� )�!<�;3!� �������+������� �� � ������� ����������� ������������������ 7�+�+������� �� ������������� �� ������������������ ������� ���������?HH�������� ���� ������������>H@O7� �+������(��������������B�
�)����+������(�� :@"���$�������L�DDI>� S>7��;��>>+H+?�
��
#����.�(�B� 8- $�%�8��
/�������3�������(-�������������������((@3�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DE�?� ?�� �� +�� �
V@$@>H� >?� F� ?� @$LH���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�J����
����������9A;�D��������������
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?�')� MDK@� IK@NKK@ M>> MH@
')�C���+��*&�&��
'��*6�����&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+��L���8�!�N���*&��� �������D?F�+�;L?���;'!�N���*&���
����(���$�$������)����"&�:�QPUB�)�*&����&�����8�!+��*&�3� �L�9'�7'��L:�)����*�����&������;'!�+��*&�3� ;L>�9'�7'��L>:$�;L?�9��'�7���?:�7���������3� 8�!�C������5��L@�*<��$�;'!�C������5��LH�*<������
T���������(�.��-B�5�(���$������
����\��]� L$I� >$@� >$D� ?$>�������\��]� L@@@�'����5��)���������� ���\ �]� L@�
��
5�����(������������\��]� @$K� L$@� L$>�)����������*��?@@�\ �]� LH�
�2-�������������1��(����-15�(���$����������)��
8�!� � � ;'!� � �
INERTFIL 22 9 3 nC
Further forms of delivery on request.
C 25
NIFIL 625NIFIL 625NIFIL 625NIFIL 625 ���3��4���%1"�����(�,�������=��5&*1+&*@'���������5�(���$����13�����(������������2&*1+&*@3�(���$���������)���� ��������1���������������������5&*1+&*��
���������B� ����LJ?I� �!+�7��>L�;��F��"�� ')�<'�;���1'+H�LD� ����7�;�+?�� 7������"*���������;�����*�3� >�DK?L��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B���7��;�� *����������������"�"������7��;�� *������������*� ���&�� ����&���)�!+�"����;�!+���������.������+*��������&����2��*������� �**�������$� ���������������7���+� ��&�7����;�+��2�*��$� �*��2�����+��2�*�����������.������&���� ��"�&���������B����"��������������.���+LFIO7�"��L@@@�O7��*��#��(�����������������������B���7��;�+�**�6�&���*&����&���������*�����&������8�!<;�!+��*&�����&�����*������*����� �*��**�6�$�����������+�����7���+��&�7����;�+����*�$���6������� �*�����*�$������**��������G����&���*�������*�$���"G����������������������������&�������+LFIO7�������L@@@�O7���/0��"#�������� ���������������B��� 7�� ;�+������������� ����� ���� ������� ���� �� 7�� ;�+������������� ����� ���� ���������� ���� �������)�!<;�!� ���������� ���� ������ ��� �������� ��������� �������$� ������������� ��� 7�� �+� �� 7�� �� ;�+�������$� ��������� ������$� ���������� ������ ������ ���� ������ �� ��������$� �� ������ ����������������������������� ���� �����������LFIO7����L@@@�O7��
+������(��������������B�
�)����+������(�� :@"���$������� �)����+������(�� :@"���$�������L�HII>� SK�F� >�DKHI� �7��>>�;��F��"�
��
#����.�(�B� 8- $�%�8���
/�������3�������(-�������������������((@3�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DE�?� ��� +�� ?�� �� +�� %� T�� 2��
V@$@>H� V@$H� V@$H� >L� �����&��� F� ?$I� V>$@� V@$D���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GHI�J����
����������9A;�D��������������
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI� M;9�N?�
')� MD>@� J>@NK>@ M?@ ML@@')�C���+��*&�&��
'��*6�����&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+��L���8�!�N���*&��� �������D?F�+��L���;�!�N���*&���
����(���$�$������)����"&�:�QPUB�)�*&����&�����8�!+��*&�3� �L�9'�7'��L:�)����*�����&������;�!+��*&�3� �L�9'�7'��L:�7���������3� 8�!�C������5��L@�*<��$�;�!�C������5��LH�*<����
T���������(�.��-B�5�(���$������
����\��]� L$I� >$@� >$D�������\��]� L@@@�'����5��)���������� ���\ �]� L@�
��
5�����(������������\��]� @$K� L$@� L$>�)����������*��?@@�\ �]� LH�
2-�������������1��(����-15�(���$����������)��
8�!� � � ;�!� � �
NIFIL 625
Further forms of delivery on request.
C 26
CA RBOFIL A 350CA RBOFIL A 350CA RBOFIL A 350CA RBOFIL A 350 "�����(�,�������=��+#*@���3��4.���������5�����(������������+#*@3�(���$���������)���� ������������������������+#*��
���������B� ����KHHH� ;�!�>+?H@�!0�� 7������"*���������;�����*�3� L�KD@H��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�;���**������������*� ���&������&���;'!+ �������������'��������������.��� �����*����*��$�&������ �������+"������������������������&����������������������������"��"��&�"���"��"�����!���������3���������������$�)�����$�#������� ����&� �����*����*�������*��**��$�8������$�������**��$������*��#��(�����������������������B�;�&��+�**�6�&����� �*�����&�� ����;'!+���&���������������� ������������� ��"G���� ��� ���.6� ������ ��&� ���� ��8�����*&�����*�����**�������"*��������"*�����3���*�$���*��������$������������$���**���$�������**������� ���**������&�*� �$�����*��*����$������/0��"#�������� ���������������B -����������������������� ���������������������������;'!������������������$���������������������������� �� ������ �� ������������ 1������������ ������ ������������� ���� ������ !�� �������� ���3��������$��������$��������������������������������������������$��������������������������� �#��(-�������3�����(��������C�-����(�.�(�������DEB�
?� +�� ?��@$J� >$@� L�
��
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� +�� ?��
@$H� L$H� @$F���
+��������(����������������((@3�(������(B�J�������������� J��������GJ�I�
') ?>HN?JH�')�C���+��*&�&���
'��*6�����&���������*��������������*6������������������*&�3�� �������D?F+;>L�9K>�T�'��<�LK�T�7�>:���
����(���$�$������)B����"&�:�QPUB� ;>L�9'�7'��>L:�7���������3� LH�*<�������[�L$>������
T���������(�.��-B�5�����(���������
����\��]� L$@� L$>�)����������*��?@@�\ �]� LH�
���������2-�������������1��(����-13�(���$����������B��
� �
CARBOFIL A 350
Further forms of delivery on request.
C 27
CA RBOFIL A 600CA RBOFIL A 600CA RBOFIL A 600CA RBOFIL A 600 "�����(�,�������=��+#*@���3��4.���������5�����(������������+#*@3�(���$���������)���� �������������������������+#*��
���������B� ����KHHH� ;�!�I+H@@�!0�� 7������"*���������;�����*�3� L�DJLK��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�#���*������������*� ���&������&���;'!+ ��������������2�����&��"��"������'�������������������B����*��$�&�������� �����*��������*������������������ ����&������&��2����������+���&����*�"��������������������������*2�����������������&��������*�����"���"������!���������3� B�����*�$�B��������&��$�!������2���$����*�"�������*$����*���"*��$������*��#��(�����������������������B�#�+�**�6� ���� �*�����&�� ���� ;'!+���&�������$� &������� ����� ��&� ����� ������� �.��*�6�� ��"G���� ��� ���.6�������8�����*&�����*�����������������������&����� ���&�������"*����*6�"6���&�������"*���������&���������5��.����������$�"�� ����&��$�"�� ��������$�&�**��"��$����*��*����$������/0��"#�������� ���������������B $������������������ ����� ���� ���������� ���� ������ ���� �� ������������� ��������� ;'!� �������$������������� ������ �� �������� 1������������ ������ �������� ��� �������� ���������� �����������������������"�������!�� �����������3���������������������$�������������������$�������������$��������$������������� �#��(-�������3�����(��������C�-����(�.�(�������DEB�
?� ��� ?��
@$?� ?� F���
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� ?��@$?� >$H� K$H�
��
+��������(����������������((@3�(������(B�J�������������� J��������GJ/?I�
') H>NHJ�')�C���+��*&�&��
'��*6�����&���������*��������������*6������������������*&�3�� �������D?F+;>L�9K>�T�'��<�LK�T�7�>:���
����(���$�$������)B����"&�:�QPUB� ;>L�9'�7'��>L:�7���������3� LH�*<�������[�L$>������
T���������(�.��-B�5�����(���������
����\��]� L$@� L$>� L$I�)����������*��?@@�\ �]� LH�
������
�2-�������������1��(����-13�(���$����������B��
� �
CARBOFIL A 600
Further forms of delivery on request.
C 28
A LUFIL Al 99,5 TiA LUFIL Al 99,5 TiA LUFIL Al 99,5 TiA LUFIL Al 99,5 Ti ���3��4���%1"�����(�,�������=��5&*1+&*@'���������5�(���$����13�����(������������2&*1+&*@3�(���$���������)���� ��������1���������������������5&*1+&*��
���������B� ����LJ?>� �!+'*�FF$H�8�� 7������"*���������;�����*�3� ?�@K@H��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B�8���+*�������'*��������������������������������.���'*�����������8������������"������������� R��+�������������*��#��(����������������������B�8�����+�**�6�&��*��������*&��������"*������8�!<;�!+��*&�����������*������"��������*��8����&&��������+���������&�������.��6����+����&���*&�����*��/0��"#�������� ���������������B 3�� �������� ������� ���� �������$� ������������� ������ � ���� ������� ��� ������ 5��������������������������� ������� ���� �������������� ���������� �+������(��������������B�
�)����+������(�� "&@"���$������� �)����+������(�� "&@�"���$�������
?�@>HH� '*�FF$H� ?�@>KH� '*�FF$K���
#����.�(�B� 8- $�%�8���
/�������3�������(-�������������������((@3�(������(����(-����C�-����(�.�(������DEB���� #RM2�� 2�� T��
V@$?� MFF$H� @$LN@$>� V@$D���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�
J��������������9A;�D��������������
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI�
')� M>@� MIH� M?H�')�C���+��*&�&��
'��*6�����&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+��L���8�!�N���*&��� �������D?F�+��L���;�!�N���*&������(���$�$������)����"&�:�QPUB�)�*&����&�����8�!+��*&�3� �L�9'�7'��L:�)����*�����&������;�!+��*&�3� �L�9'�7'�L:$��>�9#�*����:$��?�9'�7'��?L:�7���������3� 8�!�C�L@�*<��$�;�!�C�L>�*<�����
T���������(�.��-B�5�(���$������
����\��]� >$@� >$D� ?$>� D$@�������\��]� L@@@�'����5������������� ���\ �]� L@�
��
5�����(�������������\��]� L$@� L$>� L$I�)����������*��?@@�\ �]� J�
�
�2-�������������1��(����-15�(���$����������)��
8�!� � � ;�!� � �
ALUFIL AI 99,5 Ti
Further forms of delivery on request.
C 29
AL UF IL Al Si 5AL UF IL Al Si 5AL UF IL Al Si 5AL UF IL Al Si 5 ���3��4���%1"�����(�,�������=��5&*1+&*@'���������5�(���$����13�����(������������2&*1+&*@3�(���$���������)���� ��������1���������������������5&*1+&*��
���������B� ����LJ?>� �!+'*���H�� ')�<'�;���1'+H�L@� ���D@D?�� 7������"*���������;�����*�3� ?�>>DH��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B������������������'*��������&�'*+������������V>�T��������"�����&��*�������'*+!��*�����������VJ�T��������������������������������
*��#��(����������������������B�)�*&��������"*������8�!<;�!+��*&������*��������&��*�������**�6����.��V>�T��**�6���*������$������**����������*�������**�6����.��VJ�T��*������������&�������������������������
/0��"#�������� ���������������B !������ ���� �������� ���� ������� ��� ����� �� ���� �������� �� ����������� ������������� V>T$� �� ��������� ��������������������������� �VJ�T����� ���������������� ������������� �+������(��������������B�
H�����3�(���$�����(�������������(���������((�-��
�)����+������(�� "&@"���$������� �)����+������(�� "&@"���$�������?�>?LH� '*�;���L� ?�>?DL� !+'*���H�;�
�
#����.�(�B� �B$�QBB��
/�������3�������(-�������������������((@3�(������(����(-����C�-����(�.�(������DEB���� #(�
D$HNH$H� �����&�����
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�
J��������������9A;�D��������������
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI�
')� MD@� ML>@� MK�')�C���+��*&�&��
'��*6�����&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+��L���8�!�N���*&��� �������D?F�+��L���;�!�N���*&������(���$�$������)����"&�:�QPUB�)�*&����&�����8�!+��*&�3� �L�9'�7'��L:�)����*�����&������;�!+��*&�3� �L�9'�7'�L:$��>�9#�*����:$��?�9'�7'��?L:�7���������3� 8�!�C�L@�*<��$�;�!�C�L>�*<�����
T���������(�.��-B�5�(���$������
����\��]� >$@� >$D� ?$>� D$@�������\��]� L@@@�'����5������������� ���\ �]� L@�
���
5�����(�������������\��]� @$K� L$@� L$>� L$I�)����������*��?@@�\ �]� J�
��2-�������������1��(����-15�(���$����������)�
8�!� � � ;�!� � �
ALUFIL AI Si 5
Further forms of delivery on request.
C 30
AL UF IL Al Mg 5AL UF IL Al Mg 5AL UF IL Al Mg 5AL UF IL Al Mg 5 ���3��4���%1"�����(�,�������=��5&*1+&*@'���������5�(���$����13�����(������������2&*1+&*@3�(���$���������)���� ��������1���������������������5&*1+&*��
���������B� ����LJ?>� �!+'*�;�H�� ')�<'�;���1'+H�L@� ���H?HI�� 7������"*���������;�����*�3� ?�?HHI��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B���������������������������.���'*�;+���&�'*�;��+����������*��#��(����������������������B�)�*&����&���������*�����&������8�!<;�!+��*&�����'��;+��&�'*�;��+��**�6���/0��"#�������� ���������������B !������ ���� �������������������'*+;�����������'*;�+�����������
+������(��������������B��)����+������(�� "&@"���$������� �)����+������(�� "&@"���$�������
?�?H?H� '*�;�?� ?�?HHH� '*�;�H���
#����.�(�B� 8- $�%�8$��B$�QBB��
/�������3�������(-�������������������((@3�(������(����(-����C�-����(�.�(������DEB�+�� ?�� #(� +$�
@$LN@$H� V@$?� �����&��� D$HNH$I���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�
J��������������9A;�D��������������
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI�
')� MLL@� M>?H� MLJ�')�C���+��*&�&��
'��*6�����&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+��L���8�!�N���*&��� �������D?F�+��L���;�!�N���*&���
����(���$�$������)����"&�:�QPUB�)�*&����&�����8�!+��*&�3� �L�9'�7'��L:�)����*�����&������;�!+��*&�3� �L9'�7'��L:$��>�9#�*����:$��?�9'�7'��?L:�7���������3� 8�!�C�L@�*<��$�;�!�C�L>�*<�����
T���������(�.��-B�5�(���$������
����\��]� L$I� >$@� >$D� ?$>� D$@�������\��]� L@@@�'����5������������� ���\ �]� L@�
���
5�����(�������������\��]� @$K� L$@� L$>� L$I�)����������*��?@@�\ �]� J�
����2-�������������1��(����-15�(���$����������)�
8�!� � � ;�!� � �
ALUFIL AI Mg 5
Further forms of delivery on request.
C 31
AL UF IL Al Mg 4,5 MnAL UF IL Al Mg 4,5 MnAL UF IL Al Mg 4,5 MnAL UF IL Al Mg 4,5 Mn ���3��4���%1"�����(�,�������=��5&*1+&*@'���������5�(���$����13�����(������������2&*1+&*@3�(���$���������)���� ��������1���������������������5&*1+&*��
���������B� ����LJ?>� �!+'*�;�D$H�;��� ')�<'�;���1'+H�L@� ���HLK?�� 7������"*���������;�����*�3� ?�?HDK��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B���������������������������.���'*+������������������1��� ��������&��������*��#��(����������������������B�)�*&����&���������*�����&������8�!<;�!+���*&�����'*+�**�6�������������*������������4����������/0��"#�������� ���������������B !������ ���� ���������������������� ����������������������� ����������� �������� ������ ��
+������(��������������B��)����+������(�� "&@"���$������� �)����+������(�� "&@"���$�������
?�?HHH� '*�;�H� ?�?HDJ� '*�;�D$H�;����
#����.�(�B� 8- $�%�8$��B��
/�������3�������(-�������������������((@3�(������(����(-����C�-����(�.�(������DEB�
+�� ?�� #(� +$�@$INL$@� @$@HN@$>� �����&��� D$?NH$>�
��
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�
J��������������9A;�D��������������
G1��LI�2����(�������$���
G1��LI�:(��$������
#7�GDI�
')� ML>H� M>JH� MLJ�')�C���+��*&�&��
'��*6�����&���������*��������������*6������������������*&����3�� �������D?F�+��L���8�!�N���*&��� �������D?F�+��L���;�!�N���*&����
����(���$�$������)����"&�:�QPUB�)�*&����&�����8�!+��*&�3� �L�9'�7'��L:�)����*�����&������;�!+��*&�3� �L9'�7'��L:$��>�9#�*����:$��?�9'�7'��?L:�7���������3� 8�!�C�L@�*<��$�;�!�C�L>�*<�����
T���������(�.��-B�5�(���$������
����\��]� L$I� >$@� >$D� ?$>� D$@�������\��]� L@@@�'����5������������� ���\ �]� L@�
��
5�����(�������������\��]� @$K� L$@� L$>� L$I�)����������*��?@@�\ �]� J�
���
�2-�������������1��(����-15�(���$����������)�
8�!� � � ;�!� � �
ALUFIL AI Mg 4,5 Mn
Further forms of delivery on request.
C 32
OEOEOEOE ----G IG IG IG I ���3��4���%��=������*�����3��4���5�(���$���������$���3�(���$ )���� ����������������������������
���������B� �������L>H?I� ����� ����KHHD� !�*�� ')�<'�;���1'+H�>� �DH+!��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����������"�����&��� ��"�&������������.���B*��������&���������������.����*���3������*����&��*��#��(������������������������)�*&����&�����G����������**�6�&�������$��*�������&����������������������������3��*�&���*&���&&*���/0��"#�������� ���������������B�-���� ������������������������������������-���� ������������3���������� ��� ��
+������(��������������B�:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$�������
�>?H$��>?H� ���?J+>$����?J+?� �>?H$��>JH� ���?J�@$����DD�@���
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +��
V@$L@� V@$>@� @$H���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&�����������$���&�F@'�GHI�J����
����������K��(�������$���
G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?�
')� M>I@ ?I@NDL@ M>@ M?@�')�C���+��*&�&���
T���������(�.��-B�5�(���$������
����\��]� L$@� L$I� >$@� >$H� ?$@� D$@� H$@� I$@�������\��]� L@@@�'����5������������� ���\ �]� >H�
����������������
�5�(���$����������B��
�
OE-G I
Further forms of delivery on request.
C 33
OEOEOEOE ----G IIG IIG IIG II ���3��4���%��=������*�����3��4���5�(���$���������$���3�(���$�)���� ����������������������������
���������B� �������L>H?I� ������ ����KHHD� !�*���� ')�<'�;���1'+H�>� �DH+!��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����������"�����&��� ��"�&��������������B��2*���+���&�����*�����"����������.����*���3�)�����&����*����&��*��&�����+!����*��#��(�����������������������B�)�*&����&�����G������*&�����������������������"�*������&����������������������������3�*�����*�&��������+!���/0��"#�������� ���������������B�-���� ������������������������������������������������������-���� ������������3� �������������� ��$� � ��6+!�� ��
+������(��������������B�:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$�������
�>?H$��>?H� ���?J+>$�����?J+?� />?H!#$�/>IH!#� #��$�#������
#����.�(�B� 8- $�%�8$��B���
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +��
V@$@>� V@$>H� L���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&�����������$���&�F@'�GHI�J����
����������K��(�������$���
G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?�
')� M?@@ ?F@NDD@ M>@ MDJ�')�C���+��*&�&����
T���������(�.��-B�5�(���$������
����\��]� L$@� L$I� >$@� >$H� ?$@� D$@� H$@�������\��]� L@@@�'����5������������� ���\ �]� >H�
������������
5�(���$����������B��
�
OE-G II
Further forms of delivery on request.
C 34
OEOEOEOE ----G IIIG IIIG IIIG III ���3��4���%��=������*�����3��4���5�(���$���������$���3�(���$�)���� ���������������������������
��
���������B� �������L>H?I� ������� ����KHHD� !�*������ ')�<'�;���1'+H�>� �I@+!��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����������"�����&��� ��"�&��������������B��2*���+���&�����*�����"����������.����*���3�02��*����&��*��#��(�����������������������B�)�*&����&�����G������*&�����������������������"�*������&����������������������������3�.��������*&���&&*���/0��"#�������� ���������������B�-���� ������������������������������������������������������-���� ������������3������� ���
+������(��������������B�:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$�������
/>FH!#� LJ�;��D� �>?H� ���?J+?���
#����.�(�B� 8- $�8- �'�����$�%�8$��B���
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� ��
V@$>@� V@$>H� L$@� @$DH���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&�����������$���&�F@'�GHI�J����
����������K��(�������$���
G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$�������#7�GDI� M;9�N?�
')� M?L@ D@@NDI@ M>> MDJ�')�C���+��*&�&���
T���������(�.��-B�5�(���$������
����\��]� L$I� >$@� >$H� ?$@� D$@� H$@�������\��]� L@@@�'����5������������� ���\ �]� >H�
������������
5�(���$����������B��
�
OE-G III
Further forms of delivery on request.
C 35
OEOEOEOE ----G IVG IVG IVG IV ���3��4���%��=������*�����3��4���5�(���$���������$���3�(���$�)���� ����������������������������
���������B� �������L>H?I� ��� �� ����KHHD� !�� �� ')�<'�;���1'+H�>� �I@+!��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B����������"�����&��� ��"�&������������.�����&�*������$�����������������*+���&�������2�*������B����"�+�������������"��H?@�O7��������.����*���3�02��*����&���
*��#��(�����������������������B�)�*&����&�����G������*&�����*��+�**�6$��������������"�*�����&���������*�$���"G����������.����������������������H?@�O7�����������������������3�.��������*&���&&*���/0��"#�������� ���������������B�-���� ���� ������� ���� ������� ����������������� ���������� ���� �������� �� ������ ������� �� ��� ����� �������������H?@O7��-���� ������������3������� ���
+������(��������������B�:@"���$������� "&@"���$������� :@"���$������� "&@"���$��������>?H�����?HH� ���?J+>�������H>+?� LI;�?� LH�;��?�
��
#����.�(�B� 8- $�%�8$��B��
#��(-��������((@3�(������(�C�-����(�.�(�������DEB�?� ��� +�� +��
V@$LH� V@$>H� L$@� @$H���
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&�����������$���&�F@'�GHI�J����
����������K��(�������$���
G1��LI�
2����(�������$���G1��LI�
:(��$������#7�GDI� M;9�N?�
')� M>I@ DD@NDF@ M>> MDJ�')�C���+��*&�&���
T���������(�.��-B�5�(���$������
����\��]� L$I� >$@� >$H� ?$@� D$@�������\��]� L@@@�'����5������������� ���\ �]� >H�
�����������5�(���$����������B��
�
OE-G IV
Further forms of delivery on request.
C 36
Oerlikon-Sch w eißp ulver und Dah telekt rod en OER LIKON -Welding fluxes an d Wire electrodes ���������" #��$%�&�'�("�!���� ����#�
S���0������(.�����3��4���T�����%���$��@����3�(���$�*������ �� ������������
�
��
�� �����������������*.�����&�������*� ���&�������&���%/+��������������������*&���*�5�����&������*�����&���������"����&+������*&����%���������� �����"������������������������� ��� ��������������
��&�N���>�
���� *2����&���8�"�**������5�*������������"*�����#��'��������������
��?�
+���������*.������� ��"�&��������������.�����*���������&������&�+�*���������2�*��$�.��������*���������&�.������������1�� ���"����2�*�����&����&��"����2�*��������.����������������������*+���&�������2�*����+�)�*&���*�5�������G������*&��������**�6�&���&�*��+�**�6�����*�$����������*��&���&������*��&�E��������&������������������*�����*����&�����������*����������*�����*�$������**����������������"�*�����&���������*���+�-���� ����"�����������������+��������������������������$��������� ���������������� � �������� ������ �������������������������������������$�����������������������������������������������
��D�N���&@�
+���������*.������� ��"�&��������������.�������������&�����&��������"���2�&�����2�*������������B��&�*��������+�)�*&���*�5�������G������*&������������������*������&��������������������*�$������**������������+�*�&&��+�-���� ����"����������������������������������� ���������$����������������������������
��&&�N���&>�
������*� ���&�������%/�+����������)����*�����&���������"����&+���+��*&�������������������� ��� �������������
��&?�
�
Oerlikon-Schweißpulver und DrahtelektrodenOerlikon-Welding fluxes and wire electrodes
D
OP 176 760 SA MS 1 88 AC H5 32522 B MS 1 88 AC 10 SKM D 4
OP 181 760 SA AR 1 88 AC 32522 B AR 1 88 AC 10 SKM D 5
OP 139 760 SA AB 1 67 AC HP5 --- --- D 6
OP 180 S 760 SA AB 1 67 AC 32522 B AB 1 67 AC 10 M D 7
OP 192 760 SA AB 1 67 AC 32522 B AB 1 67 AC 10 D 8
OP 122 760 SA FB 1 65 AC H5 32522 B FB 1 65 AC 12 MHP 5 D 9
OP 121 TT 760 SA FB 1 55 AC H5 32522 B FB 1 55 AC 10 MHP 7 D 10
OP 33 760 SA AF 2 54 DC 32522 B FB 6 54355 DC 8 K D 11
OP 76 760 SA FB 2 55 AC H5 32522 B FB 6 55455 AC 8 MHP 5 D 12
Verz eichnis Schw eißpulver List of welding fluxes Verzeichnis SchweißpulverList of welding fluxes
D 1
OE-S 1 756 S 1 8557 S 1 SFA-5.17 EL12 D 13
OE-S 2 756 S 2 8557 S 2 SFA-5.17 EM12K D 13
OE-SD 3 756 S 3 Si 8557 – SFA-5.17 EM12K D 13
OE-S 2 Ni 2 756 S 2 Ni 2 8557 S 2 Ni 2 SFA-5.23 ENi2 D 13
OE-S 3 NiMo 1 756 S 3 NiMo 1 8557 – SFA-5.23 E6 D 13
OE-S 2 Mo 756 S 2 Mo 8557 S 2 Mo SFA-5.23 EA2 D 13
OE-S 2 CrMo 1 12 070 S CrMo 1 8575 UP S 2 CrMo 1 SFA-5.23 EB2 D 13
OE-S 1 CrMo 2 12 070 S CrMo 2 8575 UP S 1 CrMo 2 SFA-5.23 EB3 D 13
OE- 19 9 nC 1.4316 12072 S 19 9 L 8556 UP X 2 CrNi 19 9 SFA-5.9 ER308L D 13
OE- 19 9 Nb 1.4551 12072 S 19 9 Nb 8556 UP X 5 CrNiNb 19 9 SFA-5.9 ER347 D 13
OE- 19 12 3 nC 1.4430 12072 S 19 12 3 L 8556 UP X 2 CrNi 19 12 SFA-5.9 ER316L D 13
OE- 24 12 nC 1.432 12072 S 23 12 L Si 8556 UP X 2 CrNi 24 12 SFA-5.9 ER309L D 13
NIFIL 625 2.4831 – – 1736 UP-NiCr 21 Mo 9 Nb SFA-5.14 ERNiCrMo-3 D 13
Verz eichnis Drahtelektroden List of wire-and strip electrod es Verzeichnis Draht-/BandelektrodenList of wire-and strip elektrodes
D 2
Erklärung der Tabellen für SchweißpulverExplanation of tables for welding flux
D 3
OP 17 6OP 17 6OP 17 6OP 17 6 ���3��4��(.����=������0������(.�����3��4.���������5�(���$��(� �������%���$��@������������)���� ���+�����
�
+��$��@��(�,��A�+��$�����@��(�����A���������@���������
���������B� �������JI@� �'�;��L�KK�'7�#H�� ����?>H>>� B�;��L�KK�'7�L@���;��
"�#�������:�$����������B��/� LJI� ��� ��� �*���������� ��������*.��� &��� ;����+�* ��+86��������� ���� &��� ��������� ��� �**�������B����2�*��$������*"����2�*�����&�������2�*�����������1�� ���"����2�*���"��������������� ������.���?HH��<��>���/�LJI������������B����&�����������������������<!���*���.�������*���������&� ������8��&�����&�;���+&����.���������.�����&������&�����/�LJI��������&���������������!*���+���&�)�����*������"�������L@@@�'��������1��������/�*.������"��?@@N?H@�O7����������� ������R�������2���������JI@3�>N>@�*��2-����������������������B��/�LJI�������*�������&���������+�*������6���*�5�������*&����������*����������*�����*�$�"�*����*����$���������*�$������**���������������������*�����*$���.����6�*&������������������?HH��<��Y���/�LJI�����**+����&�������*&�����*��+���������"�����&�������������$������**�����������&�����&���*�+������*&������������"*�����"�����&�����������7����'7��������"����L@@@�'��������*�5������"����&��&����?@@�+�?H@�O7��!�������������&������������JI@3�>+>@�/0��������������B��/�LJI�+����� ����������������� ���� ������������+�������������������������������������������������������������� ����$������������������������������$��������� �������������������������������������������� ����� �����?HH�1< >���#�LJI��������������������������������������������������������� �������� ��������������������������������A����� A������������ ����������� �� �#�LJI�������������������������������� ������� ���� �������������L@@@�3��$�������"����������������������?@@N?H@�O7��������������������JI@3�>+>@���+����������������B�
��F;�M�2�F;� ?�F�M�+$F� #(;FP�M�+�F� ?�T;�DD�T� >?�T� >DT� J�T�
�
�
���,��$B� /�+.�*����"������>H� �#((@3�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�5����3�����(�������� ?� ��� +�� +��
��+�L� @$@?N@$@K� @$HN@$F� L$LNL$H� N���+�>� @$@DN@$@K� @$IN@$F� L$?NL$J� N���+�>�;�� @$@DN@$@K� @$IN@$F� L$?NL$J� @$H�
�
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GH��(�I�5����3����
�(��������J����
����������
2����(�������$���C1��;E�
K��(�������$���C1��;E�
:(��$������#7�GDI� M1@�9��?� @;9N?�
��+�L� ')� H@@NHH@� MD@@� M>>� MH@� MD@���+�>�� ')� H@@NHH@� MD@@� M>>� MI@� MH@���+�>�;�� ')� I@@NIH@� MDF@� MLK� MI@� MD@�
�
+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$�������+�(�������3�(���$�3����
3�����(��������
5�(���$������%����������������������3����3�����
�(��������
�>?H$��>?H,�!L� ���?J+>$�%���?J+>� ��+�L$���+�>� ��+�>=��>;���?HH� ���H>+?� ��+�>� ��+�>=��>;��
��2-�������������1��(����-B��� �����������
OP 176
Basicity according to Boniszewski: approx. 0,8
D 4
OP 18 1OP 18 1OP 18 1OP 18 1 ���3��4��(.����=������0������(.�����3��4.���������5�(���$��(� �������%���$��@������������)���� ���+���� �
#(������@/���(A�#(�������@����(���-��A�,�� ���@������������
���������B� �������JI@� �'�'��L�KK�'7�� ����?>H>>� B�'��L�KK�'7�L@���;��
"�#�������:�$����������B��/� LKL� ��� ��� �*������������������*.��� &���'*�����+���*+86��������� ���� &������������ ��� �**�������B��+��2�*��$������*"����2�*�����&�������2�*�����������1�� ���"����2�*���"��������������� ������.���?HH��<��>���/�LKL������������� ����&��������**��������� ��%/+�����*&����+ ������������������8��&��+���&�;���&���������+���� ��&� ���� &������������ �����<!���*�����/�LKL� ��� ���� &���������������!*���+���&�)�����*������"�������L@@@�'��������1��������/�*.������"��?@@N?H@�O7����������� ������R�������2���������JI@3�>N>@�*��2-����������������������B��/�LKL�������*�������&��*������+���*���6����*�5�������*&����������*����������*�����*�$�"�*�����&���������*�$������**���� �������� ���������*� ����*�$���.����6�*&��������������� ���?HH�<��>���/�LKL� ����**+����&� ������+����&���*&�����*�6�� ���� �������� �������$� �����**� ��� ���� ���&��� ��&���*�+������*&�� ��&� ���� ��*&�� �����"���� �&��� ���������������������"*�����"�����&�����������7����'7��������"����L@@@'��������*�5������"����&��&����?@@+?H@O7���!�������������&������������JI@3�>+>@��/0��������������B �/�LKL�+����� ����������������� ������� ����+������������������������������������������������������������� ����$������������������������������$��������� �������������������������������������������� ����� �����?HH�1< >���#�LKL�����������������������������������"���� ������������������$�����������������������A����� A$� �������������������������������������#�LKL���� ������������������������������� ������� ���� �������������L@@@�3��$�������"����������������������?@@N?H@�O7��������������������JI@3�>+>@� �
+����������������B���F;�M�2�F;� #(;FP�M�+�F� ?�T;�
?@�T� H@�T� L@�T�
�
#����.�(�B� 8- $�%�8$��B$�7�����*��$�'B�$�B $��� $�!�$����$�����
���,��$B� /�+.�*����"������D@� ��
#((@3�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�5����3�����(�������� ?� ��� +�� +��
��+�L� @$@?N@$@K� @$IN@$F� L$LNL$H� N���+�>� @$@DN@$@K� @$IN@$F� L$?NL$J� N���+�>�;�� @$@DN@$@K� @$IN@$F� L$?NL$J� @$H�
�
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�
&����������$-�&�F@'�GH��(�I�5����3�����(��������
J��������������
2����(�������$���G1��;I�
K��(�������$���G1��;I�
:(��$������#7�GDI� M;9��?�
��+�L� ��+��*&�&� H>@NI>@� MD>@� M>>� MH@���+�>�� ��+��*&�&� HI@NII@� MDH@� M>>� MH@���+�>�;�� ��+��*&�&� IL@NJL@� MDF@� MLK� MH@�
�
+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$�������+�(�������3�(���$��3����3�����(��������
5�(���$������%���������������������A���((���3�(���$�
3����3�����(��������
�?HH� ���H>+?� ��+�>� ��+�>�LI;�?� LH�;��?� ��+�>�;�� ��+�>�;��
�2-�������������1��(����-B��� �����������
OP 181
Basicity according to Boniszewski: approx. 0,4
D 5
OP 13 9OP 13 9OP 13 9OP 13 9 ���3��4��(.����=������0������(.�����3��4.���������5�(���$��(� �������%���$��@������������)���� ���+�����
#(������@%������A��(�������@%������-��A���� ���@����������� ��
���������B� �������JI@� �'�'B�L�IJ�'7�#/H� � ��
"�#�������:�$����������B��/�L?F� ��� ����*�����"����������������*.�����*����������**� ���� &���������� ��%/+ ���������.�����������������'"�����*�*����������� �*�����&����/�L?F����������&����*"����.������&�������+���&�����*���������������������*&����+$�8��&��+$��&���;���&�����N/������������2��+���&����&�2������"����� �����/�L?F� ����&����������������������*�2�����.�����&������&����1��������/�*.������"��?@@N?H@�O7����������� ������R�������2���������JI@3�>N>@�*��2-����������������������B��/�L?F�������*�������&��*������+"�����6����*�5����������*���"����&�������*&�����*����������������&����+�����������/�L?F� ������"*�� ���"�����*�6�&� ���� �������$� ���&�����&���*�+������*&�� �����������*��+���&�����*�����*&�������*�+������*&��.��6���&���*&"*�6������**���G������������*�5������"����&��&����?@@�+�?H@O7��!����������+���&������������JI@3�>�+�>@�/0��������������B �/� L?F� +� ���� ���� ������������ ��� ����+��������� "���$� �������� ��� ����������� ���������� ������������������������������� ��� ��������������������� �"������!���� ���#�L?F��� � ������������������������������ ����+� �� ������������� ������� ������ � A����� A$� �������� ����������� ���� ��������� ����������� ����������������������������������#�L?F������� �������� �����������������������������������$����������������������������������$�������"��������������������300-350°C. �+����������������B�
��F;�M�2�F;� ?�F�M�+$F� #(;FP�M�+�F� ?�T;�
>@�T� >H�T� ?H�T� LH�T�
#����.�(�B� 8- ��
���,��$B� /�+.�*����"������>H� ��#((@3�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�
5����3�����(�������� ?� ��� +�� +��
��+�>� @$@DN@$@K� @$LH�N�@$>H� L$L�N�L$?� N���+�>�;�� @$@DN@$@K� @$LH�N�@$>H� L$L�N�L$?� @$H�
�
+��������(���������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�
&����������$-�&�F@'�GH��(�I�5����3�����(��������
J��������������
2����(�������$���G1��;I�
K��(�������$���G1��;I�
:(��$������#7�GDI� 9��?� @;9��?� @Q9��?� @89��?�
��+�>� ')� DH@�+�HH@� M�?J@� M>K� � LD@� L@@� I@���+�>�;�� ')� I@@�+�IH@� M�H@@� M>@� � L@@� I@� �
��
+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$�������+�(�������3�(���$�3����
3�����(��������
5�(���$������%���������������������A���((���3�(���$�3����3����
�(�������B��?HH� ���H>+?� ��+�>� ��+�>$���+�>�;��LI;�?� LH�;��?� ��+�>�;�� ��+�>�;���9/:DI@� ����DI@� ��+�?$���+�>�;�� ��+�>�;��
���
�2-�������������1��(����-B��� ��������
OP 139
Basicity according to Boniszewski: approx. 1,5
D 6
OP 18 0 SOP 18 0 SOP 18 0 SOP 18 0 S ���3��4��(.����=������0������(.�����3��4.���������5�(���$��(� �������%���$��@������������)���� ���+����#(������@%������A�#(�������@%������-��A�,�� ���@����������� �
�
�
���������B� �������JI@� �'�'B�L�IJ�'7�� ����?>H>>� B�'B�L�IJ�'7�L@�;��
"�#�������:�$����������B��/�LK@����������*������������������*.���&����*�����+"��������86�������������&����������������**�������B����2�*��$������*"����2�*��$�������2�*��$������"����2�*��������1�� ���"����2�*������/�LK@�����&���"�.������'�+���&��� �������"��� ��&� ����� ���� ���� &��%/+�����*&����+$�8��&��+���&�;���&������������������ ���������+��������������&�!���*�����/�LK@����������&���������������!*���+���&�)�����*������"�������L@@@�'��������1��������/�*.������"��?@@N?H@�O7����������� ������R�������2���������JI@3�>N>@�*��2-����������������������B��/�LK@��� ������*�������&��*������+�"���� �6��� �*�5� ������*&����������*����������*�����*�$�"�*�����&���������*�$����"�*&������*�$������**���������������������*�����*�����/�LK@������������"*6����&������"�*&�$�"�������"*�������������$����&�����&���*�+������*&�$������**����������*&���������*&�������"�����&�����������������/�LK@���������"*�����"�����&�����������7����'7��������"����L@@@�'��������*�5������"����&��&����?@@+?H@O7��!�������������&������������JI@3�>+>@��/0��������������B �/�LKL�+����� ����������������� ����"������� ����+������������������������������������������������$������������������������������$�������������$�������������������������������� �������������������������������������#�LK@����� � ����������������������� ����������������������9������������������$������ $� �������������������$��������������������:���#�LK@������ ������������������������������� ������� ���� �������������L@@@�3��$�������"����������������������?@@N?H@�O7��������������������JI@3�>+>@� �
+����������������B���F;�M�2�F;� ?�F�M�+$F� #(;FP�M�+�F� ?�T;�
>H�T� LH�T� D@�T� LH�T�
#����.�(�B� �B$�'B�$�B $��� $�!�$����$���$�/��$8- $�%�8��
���,��$B� /�+.�*����"������D@� �#((@3�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�
5����3�����(�������� ?� ��� +�� +����+�L� @$@DN@$@J� @$LHN@$>H� @$FNL$L� N���+�>� @$@DN@$@F� @$>@N@$?H� L$>NL$H� N���+�>�;�� @$@DN@$L@� @$>@N@$?H� L$?NL$I� @$H�
�
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�
&����������$-�&�F@'�GH��(�I�5����3�����(��������
J��������������
2����(�������$���G1��;I�
K��(�������$���G1��;I�
:(��$������#7�GDI� M;9��?� 9��?� @;9��?�
��+�L� ��+��*&�&� D?@NH?@� M?I@� M>H� ML@@� MI@� M?H���+�>� ��+��*&�&� H>@NI>@� MD@@� M>>� ML>@� MJ@� MH@���+�>�;�� ��+��*&�&� I@@NJ@@� MDH@� M>@� MI@� MH@� M?H�
�
+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$�������+�(�������3�(���$��3����3�����(��������
5�(���$������%���������������������A���((���3�(���$�
3����3�����(��������
�?HH� ���H>+?� ��+�>� ��+�>�LI;�?� LH�;��?� ��+�>�;�� ��+�>�;���9/:D>@� ����D>@� ��+�>�;�� ��+�>$���+�>�;��
��
2-�������������1��(����-B����
OP 180 S
Basicity according to Boniszewski: approx. 1,2
D 7
OP 19 2OP 19 2OP 19 2OP 19 2 ���3��4��(.����=������0������(.�����3��4.���������5�(���$��(� �������%���$��@������������)���� ���+����#(������@%������A�#(�������@%������-��A�,�� ���@�����������
�
���������B� �������JI@� �'�'B�L�IJ�'7�� ����?>�H>>� B�'B�L�IJ�'7�L@��
"�#�3�����$�%�����������:�$����������B��/�LF>� �������*������������������*.���&����*�����+"��������86��������� ����&������������.����**�������B����2�*��$� �����*"*�����$� ������2�*��� ����� 1�� ���"����2�*���� �/� LF>� ��� ������ ���� �����*&����+$� 8��&��+���&�;���&������������������*� ����;���*���+��*�� �������*��������������� �)����&�����������*�� ���������+"�� ���9���%����*"���"��"��&:���&�&��������������������������������&���/�*.���������������*�2����"���������+���������������&���������������!*���+���&�)�����*������"�����&����.���������"�������L@@@�'�"�*���"����1��������/�*.������"��?@@N?H@�O7����������� ������R�������2���������JI@3�>NLI�*��2-����������������������B��/�LF>� ������*�������&��*������+�"���� �6����*�5� ������*&����������*����������*�����*�$�"�*�����&���������*�$������**���������������������*�����*����/�LF>�������&������������$����&�����&���*�+������*&�$�"����������*�+*�6�����&���*�� *�6�����*&������� ��� ������&��*�� ����.�*� 9����*6� ��*�+��*����:���&� ���� ���*6� ���*�&�"��&�����������$��/�LF>���������*��*6�����&������� ���**������������� ������&����"�����&�����������7����'7��������"����L@@@�'$�����*��������*&���������*�5������"����&��&����?@@+?H@O7��!�������������&������������JI@3�>+LI��/0��������������B �/�LF>�+����� ����������������� ����"������� ����+������������������������������������������������$������������������������������$�������������$��������� �������������������������������������#�LF>���� ������������������������� ��������������������$������ ������������ ����������� �$���������������������������� ������������������������.��� ����������������� �����������9������ ������������������ :��� ���� ��� �����������"������ � �����������������������������������������#�LF>���� ������������������������������� ������� ���� �������������L@@@�3�9�������������������:��$�������"����������������������?@@N?H@�O7��������������������JI@3�>+LI� +����������������B�
��F;�M�2�F;� ?�F�M�+$F� #(;FP�M�+�F� ?�T;�>@�T� >@�T� ?H�T� >@�T�
�
X��(���������������B� 8- �
���,��$B� /�+.�*����"������>H� �#((@3�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DE�
5����3�����(�������� ?� ��� +�� +��
��+�L� @$@?N@$@K� @$>N@$I� @$INL$>� N���+�>� @$@DN@$@K� @$>N@$I� L$@NL$I� N���+�>�;�� @$@DN@$@K� @$>N@$I� L$@NL$I� @$D@N@$IH�
�
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GH��(�I�5����3����
�(��������J����
����������
2����(�������$���G1��;I�
K��(�������$���G1��;I�
:(��$������#7�GDI� @;9�?�
��+�L� ��+��*&�&� D>@NHH@� M?H@� M>>� MDJ���+�>� ��+��*&�&� HL@NIH@� MD>@� M>>� MDJ���+�>�;�� ��+��*&�&� HJ@NIF@� MDK@� M>@� MDJ�
�
+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$�������+�(�������3�(���$��3����3�����(��������
5�(���$������%���������������������A���((���3�(���$�3����
3�����(��������
�?HH� ���H>+?� ��+�>� ��+�>$���+�>�;��LI;�?� LH�;��?� ��+�>�;�� ��+�>�;���9/:D>@� ����D>@� ��+�>�;�� ��+�>�;��
2-�������������1��(����-B��
��
OP 192
Basicity according to Boniszewski: approx. 1,3
D 8
OP 12 2OP 12 2OP 12 2OP 12 2 ���3��4��(.����=������0������(.�����3��4.���������5�(���$��(� �������%���$��@������������)���� ���+����
T(�����@%������A�T(������@%������-��A�+��+��@����������� ��
���������B� �������JI@� �'�1B�L�IH�'7�#H�� ����?>H>>� B�1B�L�IH�'7�L>�;#/�H��
"�#�������:�$����������B��/�L>>� �������*������������������*.���&��� �*���&"��������86��������� ���� ��"�&������������������**�+������B����2�*��$������*"����2�*��$�������2�*�����&�1�� ���"����2�*�����/�L>>� ��������� ����&��%/+0��&����+$�8��&��+� ��&� ;���&������������� ����� ���� &��� ���+� ��&� !���*��+��������$� ��� ��� B�� "�� &��� 1������ .���!������������/�L>>�������!*���������9E/�*:���&����)�����*������"��L>@@�'�.��������"�����1��������/�*.������"��?@@N?H@�O7����������� ������R�������2���������JI@3�>N>@�*��2-����������������������B��/�L>>�������*�������&��*���&�+�"�����6����*�5�������*&����������*����������*�����*�$�"�*�����&���������*�$������**���������������������*�����*����/�L>>�������"*�����"�����*�6�&������������$����&�����&���*�+������*&�������**����������*&�������"�����&�������������$�����������������������"����������*���+�&����������������������"*�����"�����&�����������7$�����.����*�$����'7�������L>@@�'��������*�5������"����&��&����?@@+?H@O7��!�������������&������������JI@3�>+>@��/0��������������B �/� L>>� +� ���� ������������ ����� ���� "���� "��"��+��������� ������� ���� ������� ��������������� ������$��������� ��������������� ������$� ������ ������$� �� ������ ������������� ��������������� ������� �#� L>>���� �������� ���� ������� ������ �� �������� ����������$� ����� � �� ��������� �� ��������� �$� �� ������ ����������������� ������$� �����3� ���� ������������� ����� �#� L>>� ������������ ��� ��������� � ����� 9������������������:���������� ���� ���������L>@@�3��$�������"��������������������?@@+?H@O-������������ �������JI@3�>N>@. +����������������B�
��F;�M�2�F;� ?�F�M�+$F� #(;FP�M�+�F� ?�T;�>@�T� ?@�T� >H�T� >@�T�
�
#����.�(�B� 8- $�8- �'�����$�%�8$��B$�7�����*��$�'B�$��� $�!�$������
���,��$B� /�+.�*����"������D@� ��
#((@3�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�
5����3�����(�������� ?� ��� +�� +����+�>� @$@DN@$@K� @$LN@$>� @$KNL$>� N���+�>�;�� @$@DN@$@K� @$LN@$>� @$KNL$>� @$H���+�?� @$@DN@$@K� @$LHN@$>H� L$?NL$I� N�
�
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�
&����������$-�&�F@'�GH��(�I�5����3�����(��������
J��������������
2����(�������$���G1��;I�
K��(�������$���G1��;I�
:(��$������#7�GDI� M;9��?� 9��?� @;9��?� @Q9��?� @89��?�
��+�>� ��+��*&�&� DH@NHH@� M?I@� M>D� MLH@� MLL@� MF@� MH@� N���+�>�;�� ��+��*&�&� HH@NIH@� MDK@� M>@� MF@� MJ@� MD@� N� N���+�?� ��+��*&�&� H@@NI@@� MD@@� M>D� MLI@� ML?@� ML@@� MJ@� M?@�
�
+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$�������+�(�������3�(���$��3����3�����(��������
5�(���$������%���������������������A���((���3�(���$�
3����3�����(�������B�
�?HH� ���H>+?� ��+�>$���+�?� ��+�>$���+�>�;���9/:DI@� ����DI@� ��+�>�;�� ��+�>�;��
�2-�������������1��(����-B�� �
OP 122
Basicity according to Boniszewski: approx. 1,7
�
D 9
OP 12 1 TTOP 12 1 TTOP 12 1 TTOP 12 1 TT ���3��4��(.����=������0������(.�����3��4.���������5�(���$��(� �������%���$��@������������)���� ���+����
T(�����@%������A�T(������@%������-��A�+��+��@����������� ��
���������B� �������JI@� �'�1B�L�HH�'7�� ����?>H>>� B�1B�L�HH�'7�L@�;#/�J��
"�#�������:�$����������B��/�L>L�88� �������*������������������*.���&����*���&"��������86��$�"�.������������"��� ����������.��"�&��+�����������������1�� ���"����2�*����������� �*��2������&��*������"���2�&�����2�*��������/�*.������������"�+���&��������&��������������8��&��+���&�;���&����.����������'�����&�&���&�������������78��+8����������"���+��� ��� &��� ������*� ���&�� ��+��� ?� ��&� �/� L>L� 88� ���� ����������� .��� ��������+������������ ���������� ������������*.���������!*���������9E/�*:���&����)�����*������"�������L@@@�'����.������������1��������/�*.������"��?@@N?H@�O7����������� ������R�������2���������JI@3�>N>@�*��2-����������������������B��/�L>L�88�������*�������&��*���&�+�"�����6����*�5$��������"*6����*�&�������*&�������+�������������������������*�����*�$������**������6���������*����&�����*�������������������B���&����7��+��������&�������"������������+���?������*�����&��$��/�L>L�88�������"*�����"�����*�6�&�������*&������������������������/�L>L�88�������"*�����"�����&�����������7$�����.����*�$����'7��������"����L@@@�'��������*�5������"����&��&����?@@+?H@O7��!�������������&������������JI@3�>+>@��/0��������������B �#� L>L� 55� +� ���� ���� ������������ ����� ����"���$�"���+���������� ����$� ������ ��������� ��� ��������������������������������������� ��� ������������� ���������������������$�������������������$�������������� ������ �� ��������� �� ���������� ����� �� � �������� �������� ���� ������� ����� � � �� ��������� ����������� ���1�� ���������� ����������� ���������� ��� ��������-5��� �� ������� ��� ����� ���� �������������+��� ?� ��� �������� ���� ������� �� ��������� �� �""+������� ������������� ������������ ��� ��������� � �����9������������������:���������� ���� ���������L@@@�3��$�������"��������������������?@@+?H@O-������������ �������JI@3�>N>@. +����������������B�
��F;�M�2�F;� ?�F�M�+$F� #(;FP�M�+�F� ?�T;�LH�T� D@�T� >@�T� >H�T�
�
#����.�(�B� 8- $�8- �'�����$�%�8$��B$�7�����*��$�'B�$�B $��� $�!�$����$�����
���,��$B� /�+.�*����"������D@� ��
#((@3�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�
5����3�����(�������� ?� ��� +�� ?�� �� +��
��+��?� @$@HN@$@K� @$>@N@$D@� L$DNL$F� N� N� N���+�>�;�� @$@HN@$@K� @$LHN@$>H� @$JNL$@� N� N� @$H�
�
+��������(����������������((@3�(������(�C���$(��.�(���������-����(�.�(���EB�&����������$-�&�F@'�GH��(�I�
5����3�����(��������
J��������������
2����(�������$���G1��;I�
K��(�������$���G1��;I�
:(��$�����#7�GDI� M;9��?� 9��?� @;9��?� @Q9��?� @89��? @69��?
��+��?� ��+��*&�&� HD@NID@� MDH@� M>D� M>@@� MLK@� MLD@� ML@@� MJ@� N���+�>�;�� ��+��*&�&� HK@NIK@� MH@@� M>@� MLD@� ML>@� ML@@� MH@� N� N�
�
+������(��������������B�
:@"���$������� "&@"���$�������+�(�������3�(���$��3����3�����(��������
�9/:?HH� ����?HH� ��+�>$���+�?��9/:DI@� ����DI@� ��+���?�LI;�?� LH�;��?� ��+�>�;��
�2-�������������1��(����-B��
OP 121 TT
Basicity according to Boniszewski: approx. 3,1
D 10
OP 33OP 33OP 33OP 33 ���3��4��(.����=������0������(.�����3��4.���������5�(���$��(� �������%���$��@������������)���� ���+����
#(������@T(�����@%������A�#(�������@��(������@%������-��A�,�� ���@�+��+��@����������A�� ��
���������B� �������JI@� �'�'1�>�HD��7�� ����?>H>>� B�1B�I�HD?HH��7�K����
"�#�������:�$����������B��/�??�������"�����������&����������*.����������������.�������������&�����&�����"���2�&�����2�*��������+"���������������*� ���&���������������L>@J>���/�??�.���2*������������*���&������*����������*���������������������*$� ��� &������ �������� ������*� ���&��� �7+��2�*�� ��������� ���&��� R������ ����� ���*�� �������� ����� "�����"*�������)�� ������������ ��� ����!*���������9E/�*:�"��K@@�'��������1��������/�*.������"��?@@N?H@�O7�������+���� ������R�������2���������JI@3�>N>@�*��2-����������������������B��/�??� ����"���������*���*&���*�5�����"*��������*&������������������*������&�����������������*�� �����"���������������*�����&��������&������������L>@J>���/�KJ�����"���.�����������������"��������������������*&�����*� �����+���*$����������� �������������������������*�����&��$��/�??�����"�����&� ������*&���5���� *������"�������*���1��������*�� �����&���$��.���������������"*��&�������*��� ��� ������"*�� ���"�����&�����7�����.����*�$�������K@@�'��������*�5������"����&��&����?@@+?H@O7��!�������������&������������JI@3�>+>@��/0��������������B �#� ??� +� ��������� ������"���� ���� ������� ����������� �� ������� ��� ������� �� �� ������� ��� ����� ������������������ �������L>@J>���/�??�������������������������������������������������������� ������������5� � �� � � ��� ����� ��� ������� ���� ���� ������� �-+������� �� �� ������� �� ���������� ������������ 2������������������������������������������� �����������!�� �������������������� ����������������������������K@@�3��$�������"��������������������?@@+?H@O-��������������������JI@3�>N>@� +����������������B�
��F;�M�2�F;� #(;FP�M�+�F� ?�T;�L@�T� ?H�T� H@�T�
�
#����.�(�B� 8- $�%�8$��B$�7�����*������,��$B� /�+.�*����"������?H� ��
#((@3�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�5����3�����(�������� ?� ?�� �� +�� %���+LF�F��7� V@$@D� MLK� MF� N� N���+LF�L>�?��7� V@$@D� MLK� ML@� M>$H� N�
�
+��������(����������������((@3�(������(�C�-����(�.�(��������������@3�(���������EB�
&����������$-�&�F@'�GH��(�I�5����3�����(��������
2����(�������$���G1��;I�
9A;D��������������G1��;I�
:(��$������#7�GDI� M;9��?�
��+LF�F��7� MHL@� M?>@� M?@� MJH���+LF�L>�?��7� MHL@� M?>@� M>H� MJH�
�
+������(��������������B�
�)����+������(�� :@"���$������� 5����3�����(�������� �)����+������(��
L�D?@I� S>7��LF+LL� ��+LF�F��7� L�D?LI�L�DHK@� SI7��;��"LJ+L>+>� ��+LF�L>�?��"� L�DHJI�
�
+� ���W�����B�
�((�-����C�)����+������(�E�
5�������((�-���C:@"���$������E�
5����3�����(�������� �)����+������(��
L�DHK?� �9/:>JH�����9/:?HH� ��+>D�L>��7� L�D??>�
�2-�������������1��(����-B��
OP 33
Basicity according to Boniszewski: approx. 1,8
D 11
OP 76OP 76OP 76OP 76 ���3��4��(.����=������0������(.�����3��4.���������5�(���$��(� �������%���$��@������������)���� ���+����
T(�����@%������A�T(������@%������-��A�+��+��@����������� ��
���������B� �������JI@� ��'�1B�>�HH�'7�#H��� ����?>H>>� B�1B�I�HHDHH�'7�K�;#/�H�"�#�������:�$����������B��/� JI� ��� ��� �*���������� ���&����������*.��� .��� �*���&"�������� 86�� ���� ��������� .��� ����������&��� ��&�����"���2�&��� ��2�*��� �� ���"������ ��� ������*� ���&��� ����� ���� ��� L>@J>�� ���� /�*.��� ����� ���� ����� �������*�5+$� .�**������������ ��2�*�$� ����� �� �**��������� #���� ������������ ��� .�**������������� ��&� �� �*+"����)�� ����������/�JI�������/�*.������"����&��������������8��&��+���&�;���&������������������������!*���������9E/�*:���&�)�����*������"��K@@�'��������1��������/�*.��� ���"��?@@N?H@�'����������� ������R�������2���������JI@3�>N>@3�*��2-����������������������B��/� JI� �� ����*�������&������*� �*�5���� ���� �*���&�+� "���� �6��� ������*&�� ��� ��������� ����*������&� ����� � �����������*�������"���������������*�����&��������&������������L>@J>����� ���*�������&�������*&��������*�5�����*�$���**6��������������*����&��� �*��**�6���#������������������� �������**6������������&��� �*+"���&�������*����/�JI������+���*��*6�����&��������&�����&���*�+������*&������������"*�����"�����&�����������7$�����.����*�$����'7�������K@@�'��������*�5������"����&��&����?@@+?H@O7��!�������������&������������JI@3�>+>@��/0��������������B �#�JI�+����� ���������������������������"����"���+���������������������������������������������� �������������� ��������������� �������������������������L>@J>���/�JI���� ��������������������������+������$���������������������������������������$������������ �������� ����������������������������������������������� �� ��������� ��������� �#� JI� ���� ��� ��� �������� ���� ������� ����� � � �� ��������� �� ��������� ���!�� �������� ��� ��������� � ����� �������� ����������� ��� K@@� 3�� $�������"���� ������������ ���� ?@@+?H@O-������������ �������JI@3�>N>@. �+����������������B�
��F;�M�2�F;� ?�F�M�+$F� #(;FP�M�+�F� ?�T;�
LH�T� D@�T� >@�T� >H�T�
�
#����.�(�B� 8- $�%�8$��B��
���,��$B� /�+.�*����"������?H� ��
#((@3�(������(����(-����C�-����(�.�(�������DEB�5����3�����(�������� ?� ?�� �� +�� %� � ?����+LF�L>�?��7� V@$@D� MLK� ML@� M>$H� N� N� N���1���I>H� V@$@?� >L� MI@� F$@� ?$H� N� N�
�
+��������(����������������((@3�(������(�C�-����(�.�(��������������@3�(���������EB�
&����������$-�&�F@'�GH��(�I�5����3�����(��������
2����(�������$���G1��;I�
9A;D��������������G1��;I�
:(��$������#7�GDI� M;9��?�
��+LF�L>�?��7� MHL@� M?>@� M>H� MJH���1���I>H� MIK@� MD>@� M?@� MJH�
�
+������(��������������B��)����+������(�� :@"���$������� 5����3�����(�������� �)����+������(��
L�DHJL� SI7��;�8LJ+L>+>� ��+LF�L>�?��"� L�DHJI��
+� ���W�����B�
�((�-���C�)����+������(�E�
5�������((�-���C:@"���$������E�
5����3�����(�������� �)����+������(��
L�DHK?� �9/:>JH�"���9/:?HH� ��+>@�LI��7� L�DDHH�
�2-�������������1��(����-B�
� �
OP 76
Basicity according to Boniszewski: approx. 2,7
D 12
≤≤
≤≤
≤≤
≤
Drahtelektroden für das UP-SchweißenWire electrodes for submerged-arc welding
D 13
Notice
Notice