|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||1

l s^_phcn 2017l ]pkvXIw : 4 l e°w : 2 l t]Pv : 6

No^v FUn‰¿ca ]n.

Project Director (ATMA)

Unssk≥ & te Hu´v_nPp]pØq¿

lcn-X-Imlfw hm¿Øm-]-XnI

_o\ Fkv.sP.hnPbv B¿.

Technology Manager

Akn. FUn‰¿B¿. en√n FUzn≥Deputy Project Director (ADA)

N-S-b-aw-K-ew tªm-°n¬ \n-e-ta¬arKm-ip-]-Xn-bp-sS B-`n-ap-Jy-Øn-¬Icp-Ø-e-tØm-Sv k-Po-Z Zm-dqk-em-an-s‚ Irjn-bn-S-Øn-¬ B-fl π ns‚`m-K-ambn \n∏nƒ kn-Ãw Hm-^v Unw-t°-gv-kv L-Sn-∏n-® B-[p-\n-I ]uƒSnsj-Uv D≠m°n. tImgn h-f¿-Ø-en-se]-[m-\ LSIw \√ hr-Øn-bp-f-fIqSpw ipNn-bmb sh-f-f-hpw Xo-‰-bpwtImgn-Iƒ-°v e`y-am-°p-I F-∂-Xm-Wv.Ch a-en-\-am-bm-¬ D-≠m-Ip-∂ sF-ao-dn-b F-∂ t]mt´m-tkm-h≥ A-Wp ]c-

N-S-b-aw-K-ew tªm-°vB-fl ]-Z¿-i-\-tØm- w

\n-∏nƒ kn-Ãw Hm-^v Unw-t°-gv-kv-˛-\q-X-\ ]uƒ-Sn sj-Uv-

sIm-√w B-fl h-gn \S-∏m-°p-∂ Im¿-jn-I-hn-⁄m-\-hym-]-\ im-‡o-I-c-W-]-≤-Xn-bp-sS L-S-I-am-b tam-U-¬]©m-b-Øv F-Iv-k-‰≥-j≥πm≥ 2014˛15 ap-X-¬ NmØ-∂q¿ Ir-jn-`-h≥ ]-tZ-i-Øv\-S-∏n-em-°n h-cp-∂p. C-Xn-s‚`m-K-ambn l-cn-X-io, X-\n-a,k-Rv-Po-h-\n F-∂n-ßs\kzm-i-b-kw-L-߃ cq-]o-I-cn-®v ]-h¿-Ø-\-am-cw- n-®n- p≠v.C-h-bn-¬ l-cn-X-io, X-\n-aF∂o Kq-∏p-Iƒ hm-Wn-Pym-Sn-ÿm-\-Øn-ep-f-f tX-\o-®hf¿-Ø-en -¬ ]m-ho-WywtXSn-bn- p≠v. Iq-Sm-sX hn-hn[ssP-h-h-f-°q- p-Iƒ lcn-X-Kp-W-]-P-ew, ]-©-Khyw, ^n-jvA-an -t\m B-kn-Uv, F-§vAant\m B-kn-Uv, h-f-®m-bF∂nh D-≠m-°p-∂-XnepwCu kz-bw k-lm-b-kw-L-߃ hym-]v-X-cmWv. ]-®-°-dnIr-jn-bn¬ C-Ø-cw h-f-°q- p-Iƒ-°v A-Xo-h ]m-[m-\y-ap≠v. NmØ-∂q¿ IrjnB^o-k¿ io. Fw.-F-kv.]tam-ZmWv Cu hnP-b-Øns‚kmc-Yn . At± -l-Øns‚teJ\w ASpØ t]Pn¬hmbn-°mw.

MPEPNm-Ø-∂q¿ hn-P-b-Km-Y

Øp-∂ coccidiasis F-∂ P-e-P-\y-tcmKw \n-∏nƒ kn-Ãw D-]-tbm-Kn-°p-∂-Xn-eq-sS Hgn-hm-°m≥ km-[n-°qw.hrØn-bp-f-f X-WpØ sh-f-fw, hn‰m-an-\p-Iƒ, ]-Xn-tcm-[ Ip-Øn-h-bv-∏p-IƒF-∂n-h \n-∏nƒ kn-Ãw h-gn e`y-am°mw. F√m-bv-t∏m-gpw hrØn-bp-≈Iq-Spw Nq-Sp-Im-e-Øp kw-c-£-W-hpwCXp-h-gn D-d-∏m-°mw. CXn\v ]pdta Pe-£m-aw sIm-≠v ap- -tØm-Sn\v cq] am‰wh∂v ap-´-bp-sS Kp-W-\n-e-hm-cw Ip-d-bp-∂-Xpw CXp -aqew H -gn -hm -°m≥km[n°p-w.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||2lcn-X-Imlfw hm¿Øm-]-XnI

GGGGG hf-®mbsNSn-bpsS GXv hf¿® Zi-bnepw

tN¿Øv sImSp-°m-hp∂ \s√mcp hf-°q-´m-Wn-Xv. CXp-]-tbm-Kn-®n- p-≈-h¿ CXns‚Bcm-[-I-cm-bn-Øo-cp∂p F∂-XmWvA\p- hw

th≠ tNcp-h-Iƒ1. 10 In.Kmw ]®-®m-WIw2 5 en‰¿ tKm aqXw3 1 In.-Kmw, IS-e-∏n-Æm°v4 1 In.Kmw F√p-s]mSn5 Ac-°ntem Id-DØ D≠ i¿°c6 Hcp ]nSn ta¬aÆv7 100 en‰¿ sh≈w

150 en‰¿ sIm≈p∂ Hcp πmÃnIvUΩn¬ H∂v apX¬ Ggp-h-sc-bp≈tNcp-h-Iƒ tN¿Øv BZysØ GgvZnhkw c≠p-t\cw Cf-°p-Ibpw ]n∂o-Sv14 Znhkw CfvI-ImsX hmbp-I-S-°msXAS-®p-h-bv°p-Ibpw thWw. ]mXw XW-en¬ kq£n-°Ww. 21 Znh-k-Øn-\p-tijw FSpØv Ie°n Hcp en‰¿ sh≈-Øn¬ 10 an√n F∂ tXmXn¬ t\¿∏n®vsNSn-Ø-S-Øn¬ Hgn-®p-sIm-Sp-°mw.\∂mbn ]pX-bn-S-Ww. CXv kky-߃°vt]mj-I-ßfpw [mXp-e-h-W-ßfpw \evIn]cn-t]m-jn-∏n-°p∂p. sNSn-I-fpsS tcmK-]-Xn-tcm[ tijn h¿≤n-∏n®v tcmK-ß-sfbpw IoS-ß-sfbpw AI‰n \n¿Øp-∂p.

GGGGG ]©-Khyw (k-ºp-jvSo-I-cn-®-Xv)sNSn-bpsS GXv hf¿®-Zi-bnepw Ce-

I-fnepw XS-Ønepw Xfn-®p-sIm-Sp-°mw.sNSn -Iƒ°v amX-a√ ]ip-hn\pwtImgn°pw CXv sh≈-Øn¬ Ie-°n-s°m-Sp-°mw. \√ tcmK-]-Xn-tcm-[-tijne`n-°pw.

tNcp-h-Iƒ

1. s\øv 1 In.Kmw2 NmWIw 7 In. Kmw3 sh≈w ˛ 10 en‰¿

MPEP˛NmØ-∂q¿ hnP-b-KmY]®-°dn Irjn-bnse

_mey-°m¿ ]e-t∏mgpw ]cm-Xn-s∏-Sm-dp-≈Xv [mcmfw hf-]-tbmKw \S-Øn-bn´pw hnfhvXr]vXn-I-c-am-Ip-∂n√ F∂-XmWv.

IqSp-X¬ hf-an- p-sIm-Sp-°-e√ adn®v k¥p-en-X-amb h-f-]-tbm-KhpwBh-iy-Øn-\p≈Pe-tk-N-\-hp-amWv ]®-°-dn-Iƒ°v Bhiyw [mcm-f-am-bp≈ hf-]-tbmKw sNSn-Iƒ°v KpW-sØ-°m-tfsdtZmj-amWv sNøp-∂-Xv. AXp-t]mse Xs∂-bmWv Pe-tk-N-\hpw. A[n-I-amb Pe-tk-N\w eb-\m-h-ÿ-bn-se-Ønbaqe-I-߃ Hen-®p-t]m-Ip-hm≥Imc-W-am-Ipw. ]®-°dn IrjnsNøp∂ Irjn-°m¿ \∂mbna\- n-em-t°≠ Hcp kwK-Xn-bmWv aÆnse ssPh-Im¿_-Wns‚ ]m[m-\y-sØ-°p-dn-®v.A©v iX-am\w ssPhmw-i-ap≈ aÆn¬ amXta k¥p-en-X-amb Af-hn¬ Pohm-Wp-°ƒ s]‰p-s]-cp-Ip-I-bp-≈p.Pohm-Wp-°ƒ sNSn-I-fpsSBtcmKyw h¿≤n-∏n-°p-∂p.sNSn-I-fnse \mfn-Iƒ (ssk-ew, ^vtfmbw sh ¬kv)_e-s∏-Sp -Øp-∂Xv hgnaÆnse hfw hen-s®-SpØvCe-I-fn¬ FØn-°p-∂Xv Xzcn-X-s∏-Sp-Øp-∂p. AXp-hgnsNSn-bpsS DXv]m-Z\ h¿≤-\-hn\v kml-N-cy-sam-cp-°p-∂p.HcSn Bg-Øn-se-¶nepw Inf-®p-a-dn®v aÆns‚ ]pfn∏v am‰m-\m-h-iy-amb IpΩmbwtN¿Øv 15 Znhkw Ign™vNmtem XStam ]WtbmFSpØv NmW-I-s∏m-Sn,th∏n≥]n-Æm-°v, F√p-s]m-Sn,NIn-cn-t®m-dn, ssSt°m-sU¿a,hmw F∂nh tN¿Øv kºp-jvS-am-°nb aÆn-te°v A\p-Iqe Pohm-Wp-°ƒ (t]m-_-tbm- n-Ivkv) tN¿Øm¬ ewA¤p-X-I-c-am-bn-cn-°pw.

4 tKmaqXw 10 en‰¿5 ]ip-hn≥]m¬ ˛ 3 en‰¿6 ssXcv ˛ 2 en‰¿7 Cf-\ocv ˛ 3 en‰¿8 IdpØ D≠-i¿°c ˛ 3 In. Kmw9 ]gpØ ]mf-b≥tIm-S≥ /

]qh≥]gw ˛ 12 FÆw

\mS≥ ]ip-hns‚ NmW-Iw, aqXw,ssXcv, ]m¬, s\øv F∂nhbmbm¬ DØ-aw. 33 Znhkw thWw CXv Xøm-dm-°m≥.

H∂mw-Zn-hkw : s\øpw NmW-IhpwssIsIm≠v \∂mbn tN¿Øn-f°n AS-®p-h-bv°p-I.

aq∂mw-Zn-hkw : AXn-te°v sh≈hpwtKmaq-Xhpw tN¿Øv \∂mbn Cf-°p-I.

18- mw Znhkw : ]ip-hn≥]m¬, ssXcn,Cf-\o¿, i¿°-c, ]gw F∂nh tN¿Øv\∂mbn Cf-°p-I.

33- mw Znhkw : \∂mbn Cf°n Acn-s®-Sp-°p-I.

sNSn-Iƒ°v 30 an√n ]©-Khyw Hcpen‰¿ sh≈-Øn¬ Ie°n Ce-I-fn¬Xfn-®p-sIm-Sp-°p-I.

]ip-°ƒ°v Znh-khpw 100 an√n ]©-Khyw sh≈-Øn¬ tN¿Øv \¬Imw.

Hcp tImgn°v Hcp an√n-en-‰¿ F∂ Af-hn¬ sh≈-Øn¬ Ie°n \¬Imw.

G G G G G FKv Aant\m BknUvFKv Aant\m Bkn-Un¬ (ap- - -\m-

cß anin -Xw) Ce-h¿§-ß-fpsShf¿®sb D±o-]n-∏n-°p-∂Xpw sNSn-Iƒ]pjv]n-°p-∂-Xp-hsc tN¿Øv sImSp-°p-hm≥ DØ-aw.

tNcp-h-Iƒ

1. 12 \mS≥ tImgn-ap´2 hen-∏-ap≈ Hcp Intem sNdp-\m-cß

]©-h-f-°q- p-Iƒ1. hf-®mb2 ]©-Khyw (k-ºp-jvSo-I-cn-®-Xv)3 F§v Aant\m BknUv4 ^njv Aant\m BknUv5 lcn-X-Kp-W-]-Pew

by Fw.-F-kv. ]tamZvNmØ-∂q¿ Irjn Hm^o-k¿

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||3lcn-X-Imlfw hm¿Øm-]-XnI

D≠m-°p-∂-hn[w

hmbp IS-°mØ Hcp `c-Wn-bn¬ap´ DS-bmsX IS-Øn-h-bv°p-I. ap´]q¿Æ-ambpw aqS-Ø-°-hn-[-Øn¬\mcß ]ngn-s™m-gn-°p-I. 15 ZnhkwIgn™v ap´ s]m´n®v \mc-ßm-\o-cn¬Hgn-°p-I. FX emb\n In´tbmAXbpw Xs∂ Afhv sh≈-Øn¬en‰-dn\v 300 Kmw F∂ tXmXn¬IdpØ D≠-i¿°c Dcp°n XWp-∏n®v tbmPn-∏n®v Ip∏n-I-fn-¬ \nd®vkq£n-°mw. Hcp iX-am\w (10 an√nHcp en‰¿ sh≈-Øn¬) F∂ A\p-]m-X-Øn¬ Ce-I-fn¬ Xfn®v sImSp-°mw. hf¿∂ sNSn-Iƒ°v 20 an√n Hcpen‰¿ sh≈-Øn¬ tN¿Øv Xfn-°mw.

GGGGG njv Aan-t\m-B-knUv (aØn Ijm-bw)

Ce-I-fn¬ Xfn-®p-sIm-Sp-°m≥BWv DØ-aw. A¬]w FÆ-bpsSAwi-ap-≠m-Im-sa-∂-Xp-sIm≠v aÆn¬tN¿Øv sImSp-°m-Xn-cn-°p-∂-XmWv\√-Xv. ]qØp-I-gn™v Xfn-®m¬ ]cm-K-Im-cn-Isf AI-‰m≥ km[y-X-bp-≈-

Xn-\m¬ ]qhn-Sp-∂-Xn\v apºv Xfn-°m≥DØ-aw. 30 an√n Hcp en‰¿ sh≈-Øn¬F∂ Af-hn¬ IoS-hn-c´nbmbpw]tbm-P\w sNøpw.

tNcp-h-Iƒ

1. 1 In.-Kmw, aØn/Nmf2 1 In.Kmw IdpØ D≠ i¿°c

sFkv tN¿°mØ aØn/Nmf\∂mbn Ig-DIn Xebpw IpSepw am‰n\t∂ sNdpXmbn Acn-s™-SpØvNoInb i¿°-c-bp-ambn \∂mbnCf°n \mev BgvN hmbp IS-°mØIp∏n-bn¬ AS®v kq£n-°p. AXn-\p-tijw Acn®v Hcp-i-X-am\w hocy-Øn¬ (10 an√n Hcp en‰¿ sh≈-Øn¬)Ce-I-fn¬ Xfn®v sImSp-°m-hp-∂-XmWv.

lcn-X-Kp-W-]-Pewhr£m-bp¿t∆-Z-Øn¬ kpc-]m-e-

I≥ \n¿t±-in-®n-cn-°p∂ Hcp hf-°q-v. apfIv t]mep≈ sNSn-I-fn¬ XpS°w

apX-¬ BgvN-bn-sem-cn-°¬ kvt]sNbvXp-sIm-Sp-°mw.

HmWm-´p-Ic taJe A\p-`-hn-°p∂ ][m\ ]iv\-amWv Pe BKn-cW tijn Ipd-bp-∂Xpw aÆn¬ssPhmw-i-an-√m-Ø-Xpw. ]®-°dnIrjn \S-Øp∂ \hw-_¿ apX¬sabv amkw hsc-bp≈ ImeØv Cu`mK-ß-fn¬ cq£-amb Pe-£m-ahpwA\p- -h-s∏-Sp-∂p. ag-°m-e-Øm-Is´Nph- nse asÆm-en®p t]mbn ]®-°-dn-I-fpsS BtcmKyw \jvS-s∏ v hnfhvIpd-bp-∂Xpw ]Xn-hm-Wv. Nhd Irjn--h≥ ]cn-[n-bn¬ I¿j-Isc Ae- n-

bn-cp∂ Cu ]iv\-Øn\v ]cn-lm-c-am-bmWv Xp≈n-\\ kº-Zm-bhpwπmÃnIv ]pX-bn-Soepw \S-∏m-°n-b-Xv.

Ø-t∏mƒ ^ew A¤p-Xm-h-l-am-bn-cp-∂p. Htc-°-dn¬ \n∂v A©p-am-kw-sIm≠v 32 S¨ ]®-°dn e`n-®p. GI-tZiw Hcp-e-£-Øn¬]cw cq] hcp-am-\-ap-≠mbn. km[m-cWKXn-bn¬\mep-am-k-Øn-\p-≈n¬ hnf-sh-Sp∏v]q¿Øn-bm-Ipw. F∂m¬ ChnsSA©vamkw hsc sa®-s∏´ hnfhve`n -°p-I-bp-≠m-bn. XpS¿∂p≈h¿j-ßfpw Irjn Bh¿Øn-®p. aW-em-b-Xn-\mepw ssPhmwiw Ipd-hp-≈-Xp-aq-ehpw ]c-º-cm-KX coXn-bn¬Irjn-sN-øp-tºmƒ Ipdhv hnf-hmWve`n-®n-cp-∂-Xv. CXp-aqew I¿j-I¿]®-°dn Irjn sNøp -∂-Xn\vsshapJyw Im´n-bn-cp-∂p. F∂m¬ssatIm Cdn-tK-j-s‚bpw πmÃnIv]pX-bn-So-en-s‚bpw sa®w a\- n-em°n \nc-h[n I¿j-I¿ Cu cwK-tØ°v IS-∂p-h-cp-∂p-≠v.

sa®w

hnfhv ]Xn-∑-Sßv h¿≤n-°p-∂p.Ipd®v sh≈w D]-tbm-Kn®v IqSp-X¬ÿeØv Irjn -sN-øm -\mhpw.aÆnse Cu¿∏w _mjv]o-I-cn®v

tNcp-h-Iƒ

1. 150 en‰¿ sh≈w2 20 Intem hnhn-[-bn\w ]®n-e-Iƒ

(th-∏v, Im™n-cw, ioa-s°m-∂,IΩyq-WnÃv ]®, \m‰-∏q-s®-Sn, Ac-∏q-s®-Sn, s]cp-h-ew. BS-tem-S-Iw,]\n-°q¿°, Acp-X, Icn-s\m®n,s]mßv, Fcp-°v, ]me, ]∏mb ap≈n-e-hv, Incn-bmØv XpS-ßn-b-h) sNdp-Xmbn Acn™v NX-s®-Sp-Øm¬\∂v.

3 10 Intem \mS≥ ]ip-hns‚ NmWIw4. 2 In.-Kmw. ]b¿ apf-∏n-s®-SpØv NX-

®-Xv.5 2 In.Kmw IdpØ D≠ i¿°c

200 en‰¿ πmÃnIv UΩn¬ NmWIw,]b¿ NX-®-Xv, i¿°c F∂nhtN¿Øn-f°n NX® ]®n-e-I-ƒ tN¿Øv\∂mbn Cf°n XW-en¬ 28 Znhkwkq£n-°p-I. Znh-khpw Cf-°-Ww. \mevBgvNbv°v tijw Acn®v 25 an√n Hcpen‰¿ sh≈-Øn¬ tN¿Øn-f°n Ce-I-fnepw XS-Ønepw D]-tbm-Kn-°m-hp-∂-XmWv.

Xp≈n-\-\bpwπmÃnIv ]pXbn-Soepw

BZyw I¿j-I-cmcpw CXn-\mbnapt∂m v h∂n-√. ]n∂oSv Irjn- -h≥ap≥ssI FSpØv ]ap-J-cmb I¿j-Isc Dƒs∏-SpØn ]cn-io-e-\-]-cn-]mSn kwL-Sn-∏n-®p. Xp≈n-\-\bpwπmÃnIv ]pX-bn-Soepw Adn-bm-hp∂hnZ -K v≤sc ]me-°mS v \n∂pwhcpØn Irjn-bnS ]cn-io-e-\hpw]Z¿i-\hpw kwL-Sn-∏n-®p. IqSmsX`Z≥]n≈ F∂ I¿j-Is\ CucoXn A`y-kn-∏n-®p. At±-l-Øns‚t\Xr-Xz -Øn¬ aqSn -h -®-gn -IØvt£X-ssa-Xm-\n-bn¬ Htc-°-dn¬sh≠, ]b¿, sh≈In F∂nh CucoXn-bn¬ Irjn sNbvXp. hnf-sh-Sp-

tijw t]Pv 6 >>>

P-e-Zu¿-e- yw cq-£-am-bn-sIm-≠n-cn-°p-∂ Cu Im-e-L- -Øn-¬ ]-cn-an-X-am-b P-e-sØ F-]-Im-cw ]-c-am-h-[n D-]-tbm-Kn-°mw F-∂-Xn-s\ kw-_-‘n-®v Nhd Ir-jn-Hm- o-k¿ io-a-Xn ]o-X-bp-sS A-dn-hv ]¶p-h-bv-°p-∂p.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||4lcn-X-Imlfw hm¿Øm-]-XnI

Per drop more crop ‘Hm-tcm Xp-≈n-bv-°pw A-[n-I-hn-f-hv-’ F-∂ B-i-b-hp-am-bn tI-µ-k¿-°m¿ \-S-∏m-°p-∂ \q-X-\ ]-≤-Xn-bm-Wv PMKSY. C-Xn-s‚ hn-⁄m-\-hym-]-\-L-S-I-am-Wv B-fl \n¿-∆-ln-°p-∂Xv. ]≤-Xn-bp-sS`m-K-am-bn ]-cn-io-e-\-]-cn-]m-Sn-Iƒ, mw kv-Iq-fp-Iƒ, ]-Z¿-i-\-tØm- -߃,]T-\-bm-X-Iƒ F-∂n-h kw-L-Sn-∏n-®p h-cp-∂p.G-Xm-\pw Nn-e Zr-iy-ß-fn-Xm.....

Pn√m-X-e ]-cn-io-e-\w-˛ A-©¬ tªm-°v

PMKSY]-[m-\-a-¥n Ir-jn kn-©m-bn tbm-P-\

C-c-hn-]p-cw tªm-°v : Kq-∏v im-‡o-I-c-Ww

N-S-b-aw-K-ew : ]-Z¿-i-\-tØm-´wXn-cn-\-\-˛ \n-e-ta-¬ Ir-jn-`-h≥

P√m-X-e ]-cn-in-e-\w-˛ a-Æv P-e-kw-c-£-W-Øn-s‚]m-tbm-Kn-I-h-i-߃

im-kv-Xmw-tIm-´ tªm-°vKq-∏v im-‡o-I-c-Ww- a-g-sh-f-f-kw-`-c-Ww

]p-\-eq¿ : Kq-∏v-im-‡o-I-c-Ww ˛ Xn-cn-\-\

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||5lcn-X-Imlfw hm¿Øm-]-XnI

Nn-‰p-a-e tªm-°v : Pn-√m-X-e ]-cn-in-e-\w

Nn-‰p-a-e tªm-°v : Kq-∏v-im-‡o-I-c-Ww ˛]-®-°-dn Ir-jn-bn-¬ Xn-cn-\-\-bp-sS ]-tbm-Kw

Nn-‰p-a-e tªm-°v : ]-Z¿-i-\-tØm-´wsX-ßn≥ ]p-c-bn-S-Øn¬ l-kv-Iv-_-dn-b¬(sX-ßn≥ X-S-Øn¬ sXm-≠v A-Sp-°¬)

N-S-b-aw-K-ew^mw kv-Iqƒ-˛ C-f-am-Sv Ir-jn-`-h≥

Hm-®n-d tªm-°v]-Z¿-i-\-tØm-´w-˛ Xo-‰-∏p√n-¬ kq-£v-a P-e-tk-N-\w

Hm-®n-d tªm-°vPn-√m-X-e ]-cn-io-e-\w-˛ P-emw-i-kw-c-£-Ww

HARITHA KAHALAMHARITHA KAHALAMFebruary 2017

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||6

\jvS-am-Ip-∂Xv XS-bpw.. Pe-tk-N-\-Øns‚ CS-th-f-Iƒ Iq´m\pw Ign-bpw. If-\n-b-¥Ww km[y-am-Wv.CXn-\mbn sXmgn-em-fn-Isf Bi-bn-°p-∂Xv Ipd-bv°m-\p-am-Ipw. aÆv]pX-bn-Sp-∂-Xn-eqsS Imem-hÿmhyXn-bm-\-ß-fn¬ \n∂v aÆn-s\bpwkq£va-Po-hn-I-sfbpw kwc-£n-°m-\m-Ipw. ]pX-bn-Sp-∂-Xp-aqew i‡-amb ag-bn¬t]mepw ta¬aÆv Hen-®p-t]m-Ip-∂Xv XS-bm≥ Ign-bpw. Pe-\-jvShpw t]mj-I-\-jvShpw Ipd-bv°m-\m-Ipw. Bh-iym-\p-k-cWwamXwc Pehpw hfhpw \¬Ip-∂-Xp-aqew Ipd™ tXmXn¬ hfw D]-tbm-Kn-®m¬ aXn-bm-Ipw. aÆpw `qK¿`-P-ehpw aen-\-s∏-Sp-∂Xv XS-bm≥ Ign-bpw. IoS-i-eyhpw tcmKhpw Ipd-bv°m≥ km[n-°pw. ka-b-em-`-hp-ap-≠v. \√ hcp-am-\hpw e`n-°pw.

Irjn coXnIrXyXm Irjn-co-Xn-bn¬ G‰hpw

][m-\-s∏´ Hcp LS-I-amWv Xp≈n-\-\. Xp≈n-\-\-tbm-sSm∏w hfhpwXh-W-I-fmbn sNSn-bpsS thcp-]-S-Øn-\-cp-In¬ \¬Ip∂ coXn-bmWvs^¿´n-tK-j≥ (P-e-tk-N-\-Øn-eqsShfhpw \¬Ip∂ coXn). IWnI Pe-tk-N\ kº-Zm-bhpw s^¿´n-tK-j\pw πmÃnIv ]pX-bn-So-ep-amWvIrXyXm Irjn-bn-S-Ønse ][m-\-

L-S-I-߃. Xp≈n-\-\-bn¬ Ahn-`m-Py -L-S -I-amWv ^n¬´¿. sh≈-Øns‚ KpW-\n-e-hm-c-am-\p-k-cn®v^n¬´-dp-Iƒ sXc-s™-Sp-°-Ww.^n¬´-dp-Iƒ IgpIn hrØn-bm-°p-hm\pw _mIvhmjv sNøp-hm-\p≈kwhn-[m-\-߃ thWw. a¿±-\jvSwG‰hpw Ipd-hp-≈-Xm-bn-cn-°-Ww.ASp-Ø-Xmbn th≠Xv sh≈w Hgp-Ip-hm-\p≈ sabn≥ ss]∏p-I-fm-Wv.]nhnkn ss]∏p-I-fmWv CXn-\mbnD]-tbm-Kn-°p-∂-Xv. sNSn-bpsS Nph-´n¬ sh≈w FØn-°p-∂Xv em‰-d¬ss]∏p-I-fm-Wv. Ch-bn¬ \n›nXAI-e-Øn¬ Xpf-bn´v LSn∏n-°p∂Un∏-dp-Iƒ apX¬ em‰-dn-\p-≈n¬LSn-∏n-®n-cn-°p∂ C≥sse≥ Un∏¿hsc e`y-am-Wv. ]®-°-dn-Ir-jn°v\mev]Xv sk‚n-ao-‰¿ AI-e-Øn¬LSn-∏n-®Xpw \n›nX a¿±-Øn¬]h¿Øn-°p-tºmƒ aWn-°q-dn¬c≠p-en-‰¿ sh≈w \¬Im≥ Ign-hp-≈-XmWv D]-tbm-Kn-t°-≠-Xv.

s_Uv Xøm-dm°n Un∏-dp-Iƒk÷-am-°n-°-gn-™m¬ hmc-ß-fn¬πmÃnIv ]pX hncn-°mw. apIƒ`m-KØv kn¬h¿, sh≈, \oe, a™F∂o \nd-ßfpw XmgsØ `mKØvIdp∏pw \nd-Øn¬ ]pX-Iƒ e`y-am-Wv. CXn¬ sh≈, \oe, a™ \nd-ß-fnse ]pX-Iƒ IoS-\n-b-¥-W-

Xp≈n-\-\bpw πmÃnIv ]pXbn-Soepw..... <<< t]Pv 3 XpS¿®

Øn\v e-]-Z-am-Wv. ]®-°dn IrjnsNøp-tºmƒ 30 ssatIm¨ I\-ap≈ ]pX-I-fmWv D]-tbm-Kn-°p-∂-Xv. \meSn hoXn-bp≈ ]pX-Iƒ 400ao‰-dns‚ Npcp-fp-I-fmbn ChnsS e`y-am-Wv. ]pX-bpsS c≠p-h-i-ßfpw\∂mbn aÆn´v aqS-Ww. b¥w D]-tbm-Kn®pw hnZ-Kv≤-cmb sXmgn-em-fn-Isf D]-tbm-K-s∏-Sp-Ønbpw \∂mbnhen™p \n¬°-Ø° coXn-bn-em-IWw ]pX-I-fn-tS-≠-Xv. C]-Imcw]pX-bn´v Xøm-dm-°nb hmc-ß-fn¬Un∏-dp-Iƒ hcp∂ mK-ß-fn¬ sNSn-Iƒ \Sm≥ ]mI-Øn\v c≠n©vhymk-Øn¬ Xpf-Iƒ thWw. HmtcmXpf-bnepw Hcp ssX hoX-amWv \Sp-I. \´v aq∂mw-Zn-hkw apX¬ s^¿´n-tK-j\pw XpS-ßmw.

Hcp ao‰¿ hoXn-bn¬ ]Øp-sk‚n-ao-‰¿ s]m°-ap≈ hmc-߃ Bh-iym-\p-k-cWw \of-Øn-se-SpØv hmc-ß-fn¬ ssPh-Po-hmWp hf-߃ \nd-bv°-Ww. Pe-tk-N-\-Øn-\m-bp≈ss]∏p-Iƒ ÿm]n-®-Xn\v tij-amWv πmÃnIv ]pX-bn-tS-≠-Xv. ]pX-bn¬ \n›nX AI-e-Øn¬ hmc-ap-≠m°n Hmtcm sNSnbpw \S-Ww.ssatIm-Syq-_p-Iƒ hgn Hmtcm sNSn-bpsS D≈nepw sh≈-sa-Øn-°mw.

(IS-∏mSv : P\-bpKw)

N-h-d tªm-°n-¬ PMKSY (B-fl)bp-tS-bpw ]-®-°-dn hn-I-k-\-]-≤-Xn-bptS-bpw kw-bp-‡m-`n-ap-Jy-Øn¬P-b-io cLp, C-S-b-Øv, sX-°pw-`m-Kw F-∂-bm-fp-sS Ir-jn-bn-S-Øn-¬ Xp-≈n \-\-bpw πm-Ãn-Iv aƒ-®nßpwD≈ H-cp ]-Z¿-i-\-tØm-´w H-cp-°n-bn-´p≠v.

Printed and Published by Project Director ATMA Kollam. Printed at Dist. Co-operative Press, Kollam, Ph : 0474-2749595. Copy: 2400. kuP\y hnX-c-W-Øn\v