Hart van Hengelo 05

Het begon allemaal voor Schipper toen hij tijdens zijn

Mbo-opleiding Detailhandel stage mocht lopen bij de fo-

tograaf Frans Wienk in Man-derveen. De Vriezenvener vond daar, naar eigen zeg-gen, zijn roeping en passie.

Als beginnend fotograaf kreeg Schipper vervolgens te maken met enige tegenwind.

‘Mijn collega’s vertelden dat mijn stijl té apart was voor Twente. Ik moest maar naar het westen verhuizen, want alleen daar zou ik kans ma-ken op succes.’ De fotograaf is blij dat die voorspelling niet is uitgekomen: ‘In het

westen waren er waarschijn-lijk nog vijftig fotografen geweest met mijn stijl, hier ben ik de enige. Daarnaast ben ik een echte tukker en wil ik hier altijd blijven wonen.’ Schipper staat bekend om zijn foto’s waarin hij sterren

aparte poses en houdingen laat aannemen. ‘Ik kijk, wan-neer iemand voor mij staat, of ik iets leuks met de foto kan doen en of ik mijn eigen saus-je eroverheen kan gooien.’ Een foto mag van Schipper alles zijn behalve glamoureus.

Hart van HengeloElke twee weken huis-aan-huis    Jaargang 1  Nummer 5  24 oktober 2011

Nieuws of tips?Mail de redactie:

[email protected]

Kunst Column Uitgaan Cultuur Ondernemers Sport

WegtersWeg 47556 Br Hengelotel. (074) 255 06 00

OOk vestigingen in:ensCHeDe, almelo, rijssen en olDenzaal

www.eenbrOekhuisautO.nl*Vanaf-prijs inclusief Nationale Slooppremie en Peugeot-premie, excl. € 895,- afleverkosten. **Alleen geldig op auto’s uit voorraad. Alle prijzen inclusief BTW en BPM, exclusief kosten rijklaar maken, leges en verwijderingsbijdrage. In genoemde consumentenadviesprijs is de bonus-malusregeling op basis van C02 uitstoot verwerkt. Genoemde prijzen betreffen de door Peugeot Nederland N.V. aan haar dealers geadviseerde wederverkoopprijzen met aftrek van de maximaal haalbare slooppremie, welke onder voorwaarden achteraf van de overheid terugontvangen kan worden, en met aftrek van de tijdelijke Peugeot-premie, welke onder voorwaarden achteraf van Peugeot Nederland N.V. terugontvangen kan worden. Beide premies zijn eerst vooraf verschuldigd aan de dealer, bovenop de hierboven genoemde € 5.995,- en € 7.995,-. Kijk voor de voorwaarden, ook wanneer u geen inruilauto heeft, op www.peugeot.nl of op www.nationalesloopregeling.nl. Genoemde acties zijn geldig bij registratie uiterlijk 30 april 2010 en zijn niet geldig bij leaseovereenkomsten. Wijzigingen voorbehouden.

Peugeot 107: Gem. verbr. (afh. van type motor) l/100 km: 4,5-4,6; km/l: 22,2-21,7; CO2: 106-107 gr/km. Peugeot 207: Gem. verbr. (afh. van type motor) l/100 km: 3,8-7,1; km/l: 26,3-14,1; CO2: 99-166 gr/km.

NefkeNs Assen Aziëweg 9 Tel.: (0592) 37 71 77 Groningen Koldingweg 27 Tel.: (050) 544 55 00 stadskanaal Kathodeweg 1 Tel.: (0599) 69 70 70 Veendam Transportweg 24 Tel.: (0598) 69 80 80 Winsum Het Aanleg 2 Tel.: (0595) 44 45 46 Roden Ceintuurbaan Noord 116 Tel.: (050) 309 73 10 www.nefkens.nl

20 x 2,6

Voordelige nieuwe en gebruikte auto’sbij nefkens noord tweede paasdag open!

€ 5.995,- € 7.995,-VANAfexcl. afleverkosten

VANAfexcl. afleverkosten

VANAfexcl. afleverkosten

GRAtis diNeR VooR 2

klantvoordeel:

€ 2.170,-

Peugeot 407 1.8 16V ST, 2008,

nu € 13.950,-45.000 km 46.000 km 23.000 km 69.000 km 77.000 km 76.000 km

Renault Clio 1.2 16v, 2005,

nu € 7.950,-Peugeot 308 1.6 VTI , 2009,

nu € 18.700,-Peugeot 206 cc 2.0 16v, 2001,

nu € 7.950,-Peugeot 307 Break 1.6 16V, 2005, nu € 9.950,-

Peugeot 307 1.4 16V, 2005,

nu € 9.950,-Bij offerte gratis UsB stick • alle geBrUikte aUto’s spectacUlair afgeprijsd • financiering zo geregeld

• 6 maanden Uitgestelde Betaling op alle geBrUikte aUto’s • laagste prijs – hoogste service

De keuken voor iedereen!



De mooiste keuken voor de beste prijs.

HENGELODeurningerstraat 1 7557 HA Hengelo 074-2503730

Openingstijden:ma op afspraakdi-wo-vr 10.00-17.30 do 10.00-21.00za 10.00-17.00

W W W . D E K E U K E N V O O R I E D E R E E N . N L.






















Beckumerstraat 30A, 7548 BG Boekelo, Tel.: 053 - 428 21 12, www.hetpakhuys.nl - [email protected]

Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag: 9.30 uur tot 18.00 uur. Zaterdag: 9.30 uur tot 17.00 uur.

Langskomen op afspraak mogelijk. Elke 1e zondag van de maand koopzondag.

Zo komen woonwensen nog beter uit de verf!

Exclusief dealer van de fraaie, matte krijtverf “Painting the Past”

Parel Wonen

Parel Wonen BV | Sloetsweg 86 | 7557 HP Hengelo | 074 - 242 [email protected] | www.parelwonen.nl

Nu voor maar

€399.-

De leukste woonwinkel

van het oosten.

Geprezen fotograaf laat zijn beste werk zien Bij Fotogalerie Kistemaker is tot 6 november een expositie te zien van Stefan Schipper (40). De Vriezenvener is in 22 jaar uitgegroeid tot een landelijk bekende fotograaf en heeft al veel nationale en internationale sterren gefotografeerd.

vervolg op pagina 2

‘Te apart voor Twente’

Schipper mocht ook Kiss op de gevoelige plaat zetten

2 Hart van Hengelo maandag 24 oktober 2011

Hart van Hengelois een uitgave van

DWF publishing

Postbus 158, 7500 AD EnschedeTelefoon: 053 436 83 24Fax: 053 436 83 25

Verkoop en informatiePaul Huiskers 06 13 63 87 50

Advertentietarieven1/1 264 x 396 mm € 840,-1/2 264 x 196 mm € 420,-1/4 130 x 196 mm € 210,-1/8 130 x 96 mm € 125,-1/16 63 x 96 mm € 65,- Alle prijzen zijn excl. 19% btw.

OpmaakStudio DWF

FotografieDWF Publishing

Druk Rodi, Broek op Langedijk

VerspreidingsgebiedHengelo, Borne, Deurningen

Oplage 41.000 exemplaren

Verspreiding TVO verspreidingen BV

Klachten bezorging 053 480 30 30

Mail de redactie [email protected]

Aanleverdatum volgende editie

Redactie: donderdag 27 oktoberAdvertentie: maandag 31 oktober

DWF publishing stelt zich niet aansprake-lijk voor eventuele foute verspreiding. Alle rechten voorbehouden. De redactie kan niet aansprakelijk worden gesteld voor foutieve informatie. Niets in deze uitgave mag zonder schriftelijke toestemming van DWF publishing weder gepubliceerd worden in welke vorm dan ook.

Colofon

Har

t va

n H

enge

lovo

lgen

de e

dite

 ver

schi

jnt i

n de

 wee

k va

n 7 

nove

mbe

r

Column

LogicaAchter me in de trein is een moeizaam gesprek gaande. Het

gaat over de geldigheid van een kortingskaart. Het woord

‘activeren’ valt en ook het woord ‘product’. De reiziger zucht

(hoorbaar) en wijst (blijkbaar) op een datum. ‘Maar kijkt u

dan!’ De conducteur, die al even bezig is, gooit het over een

andere boeg. Geduldig legt hij uit dat de kaart te vergelijken

is met de stamkaart van vroeger. Daar stond óók een foto en

een datum op, maar gaf een reiziger daarmee nog geen recht

op een plaatsje in de trein. Ook al was hij nog jaren ‘geldig’.

De reiziger (ik kijk om en zie dat het een bejaarde heer is)

gromt dat hij er ‘geen moer van begrijpt’. De vriendelijke

conducteur biedt aan de man straks op het station even te

helpen met de kaart. ‘U zult zien dat het een fluitje van een

cent is!’

Ach, wat kan ik die meneer goed begrijpen! Je hoeft echt

geen domme kluns te zijn om in verwarring te raken van

zoiets als de OV kortingskaart. Je hebt iets in handen,

waarmee je denkt iets te mogen, maar het mag pas wanneer

je er allerlei vage dingen bij een ‘oplaadpunt’ mee hebt

gedaan. Zonder activatie van het product ‘met korting reizen’

is het een lege huls. Ga er maar eens aan staan! Zeker

wanneer je bent opgegroeid in een tijd dat je je salaris tot

op de halve cent uitgeteld in een zakje overhandigd kreeg.

Toen een product nog iets tastbaars was dat door natuur,

mensenhand of fabriek geproduceerd was. Toen je dat

gewoon nog in een winkel of bij een marktkraam kocht en

met munten en flapjes betaalde.

Inmiddels verkeren we in een absurde werkelijkheid waarin

je je gezonde verstand net zo goed thuis kunt laten. Je hebt

er niéts aan. En je alledaagse zintuigen idem dito. Die

meneer kan echt niet aan zijn kortingskaart zien of ruiken

dat er een product opzit. En ook niet door er even zijn tanden

in te zetten, iets wat men ooit met goudstukken deed. Nee,

hij is hierin volkomen afhankelijk van het scannertje van de

conducteur of van het NS-oplaadpunt. Waarschijnlijk was

hij er al geweest maar vergde de interactie met dat ‘punt’

te veel van zijn menselijke logica. Nog niet zo lang geleden

wist half studerend Nederland nog geen raad met het OV-

jaarkaartproduct, dus wat wil je dan van iemand uit een

ander tijdperk?

Nee, het was bepaald géén dommerd, die meneer. Hij kwam

mij eerder voor als een arts of een geleerde. Misschien

had hij wel hele moeilijke boeken op zijn naam staan.

Ondoorgrondelijke werken waar een doorsnee conducteur

niet veel van snapt. Aardig en behulpzaam was ie wel, die

conducteur. En daarvoor hulde. Maar hij ging de echtgenote

van de meneer iets te ver toen hij zei: ‘Het duurt niet lang

meer en dan moet u met saldo op uw kaart reizen! Maar

dat leg ik u meteen

ook wel even uit...’

‘Dat hoeft niet’, zei

de oude dame heel

beslist, ‘want dán

gaan we niet meer

met de trein!’

Geertje P.

‘Je denkt altijd dat de wereld een harde plek is, maar de manier waarop Twente zich ons lot heeft aangetrokken is ongelooflijk.’ Eric Boers vindt alle aandacht hartver-warmend. De vader van Bibi is nog steeds strijdbaar, maar zegt dat het pad dat hij samen met zijn familie moet be-wandelen er één met ups en downs is. ‘Het gaat nu goed met Bibi. De tumor is uit haar buik verwijderd en ze was snel weer op de been. Enige tijd later kregen we echter een uitslag waaruit bleek dat het aantal actieve kankercellen weliswaar minimaal is, maar toeneemt. Elke dag dat Bibi niet wordt behandeld, heeft

de kanker kans om te groei-en.’ Momenteel ondergaat Bibi opnieuw chemotherapie in het AMC te Amsterdam.

Om de overlevingskans te ver-dubbelen, moet Bibi een dure behandeling in de Verenigde Staten ondergaan. Daartoe hebben haar ouders de stich-ting TriB4Bibi opgericht. ‘We gaan de tussenstand be-kendmaken tijdens het hoog-tepunt van de grootschalige actie van Vak-P.’ Bibi krijgt volgens haar vader veel mee van alle acties. ‘Ze vindt het erg leuk en geeft zelfs tips.’ Zie ook artikel op pagina 6.

Meer info: www.TriB4Bibi.nl.

Hoe gaat het nu met Bibi?Het lot van Bibi Boers houdt heel Twente flink bezig. Ieder-een kent en praat over het zevenjarige meisje dat vorig jaar zomer haar tweejarig broertje aan kanker verloor, en nu door dezelfde ziekte is getroffen, hoewel deze niet erfelijk is. Hoe gaat het nu met Bibi en haar familie?

Oscars in Hengelo

Het evenement met de ty-pisch Twentse naam ‘Kiek-nwatwot’ is tijdens het eer-ste weekend van november het centrum van de ama-teurfilm industrie. In het Rabotheater presente-ren filmmakers hun ama-teurfilms voor de jury en het Hengelose publiek. Filmliefhebbers kunnen genieten van documentai-res, speelfilms, reisfilms en experimentele films. Voor de makers worden het twee spannende dagen, want zij maken kans op prijzen in de categorieën: beste speelfilm, beste non-fictie speelfilm en beste acteur/actrice. Er zullen tijdens de uitreiking een drietal professionele filmmakers aanwezig zijn die hun persoonlijke oor-deel geven over de films en de jurering.

DeelnameBelangstellenden kunnen dit jaar helaas niet meer mee doen. De wedstrijd be-gint namelijk altijd op club-

niveau. Via districtswed-strijden kiezen juryleden de uiteindelijke winnaar. De producties worden onder andere beoordeeld op ver-haalstructuur, verhaallijnen, bijzonderheden in het scena-rio en filmische vormgeving. De wedstrijd vindt elk jaar plaats in een ander deel van

Nederland en wordt georga-niseerd door de Nationale Organisatie van Audiovi-suele Amateurs (NOVA). De NOVA heeft zo’n drieduizend leden.

Voor meer informatie:www.nff.videofilmers.nl

Vervolg voorpaginaSchipper vervolgt: ‘Ik kijk daarbij altijd naar het karak-ter van degene die ik fotogra-feer Is de persoon die voor mij staat juist gek dan laat ik hem braaf doen. Iedereen reageert daar altijd wel goed op.’ Over de sterren die hij fotografeert blijft Schipper nuchter: ‘Het zijn over het algemeen hele aardige mensen. Voor mij maakt het niet uit of ik een bekend of onbekend persoon fotografeer.’De Vriezenvener won onlangs de prestigieuze fotografieprijs De Gouden Master voor zijn bijzondere stijl. ‘Ik zeg wel eens geksche-rend: Ik doe maar wat, maar ergens klopt het wel. Het enige wat ik wil is mensen blij maken met mijn beelden. De Gouden Master is voor mij een teken dat ik de goede kant opga.’

Meer info: www.stefanschipper.nl

Bij het Rabotheater vindt op 5 en 6 november de Natio-nale Amateurfilm Wedstrijd plaats. De veertig ingezonden amateurfilms kunnen tijdens de wedstrijd goud, zilver of brons behalen.

50/50DEAL

RENTEVRIJ

Genoemde vanaf prijs is incl. BTW en BPM, excl. verwijderingsbijdrage en kosten rijklaar maken. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Getoonde afbeelding kan meeruitvoeringen bevatten.

Brandstofverbruik gemiddeld 5,5 L/100km (1 op 18,2) CO2-emissie 128 gr/km.

Uitgerust met o.a.:

• Airconditioning • Radio/CD speler • 8 luidsprekers • Middenarmsteun vóór

• In hoogte verstelbare bestuurdersstoel • Elektrisch bedienbare ramen vóór

• Stuurbekrachtiging

ŠKODA Fabia Combi FreshTijdelijk vanaf € 5.975,-*

skoda.nl

Financieringsaanbod op basis van een kostenloze en rente vrije uitgestelde betaling. U betaalt het kredietbedrag terug binnen 12 maanden na tenaamstelling auto. Maximaal kredietbedrag € 7.500,-. Financiering wordt verstrekt door Škoda Bank te Amersfoort. Ingeschreven bij de KvK onder de statutaire naam Volkswagen Bank GmbH filiaal Nederland. Ingeschreven in het register van de AFM onder nummer 12000996. Financieringsaanbieding op basis van een niet-doorlopend krediet. Toetsing en registratie bij BKR te Tiel. Dienstenwijzer op aanvraag verkrijgbaar of te downloaden via www.skodabank.nl. Actieaanbod geldig tot en met 31-12-2011 of zolang de voorraad strekt. Minimale aanbetaling is € 5.975,-

*Betaal nu de helft en de anderehelft pas volgend jaar.

Rekenvoorbeeld 50 / 50 deal Škoda Fabia Fresh

Contante prijs Aanbetaling Totaal kredietbedrag Slottermijn Termijnbedrag Totale door de consument te betalen bedrag

Debetrentevoet Jaarlijks kostenpercentage Looptijd

€ 11.950,00 € 5.975,00 € 5.975,00 € 0,00 € 0,00 € 5.975,00 0,00% 0,00% 12 maanden

10 x 12

GÖRITZLEHNER Diamantstraat 29, 7554 TA Hengelo, 074 - 255 80 00 [email protected], www.goritzlehner.nl

Nieuwe generatie houten vloeren: De Franse Collectie

• onderhoudsarm,gaat levenslang mee

• geschikt voor vloerverwarming

• dmv schuren steeds een andere afwerkingsmogelijkheid

• bereken Uw vloer via onze nieuwe website www.edroparket.nl

EDRO Parket | Hoofdstraat 41 | 7625 PA Zenderen T 074 26 73 509 | E [email protected]

Fiorino 7 9.995,-* rijklaarDoblò Cargo Maxi 7 11.995,-* rijklaar

Fiat Fiorino 1.3 16v MultiJet diesel 75 pk /55kW). Laadvolume 2,5 m3.Fiat Doblò Cargo Maxi 1.3 16v MultiJet diesel (90 pk /66kW). Laadvolume 4,2 m3.

DE SCHERPST E R I JKLAARP RI JZEN VAN NEDERLAND. ALLEEN B IJ PETERMAN!

*Prijzen exclusief BTW/BPM, incl. kosten rijklaar maken, volle tank en matten, verwijderingsbijdrage en legeskosten. Geen bijkomende kosten, geheel rijklaar. Geen kortingen mogelijk. Niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen. Zolang de voorraad strekt. Afgebeelde auto’s kunnen afwijken van de daadwerkelijke uitvoering.

S L I M M E O N D E R N E M E R S G A A N N U N A A R P E T E R M A N ! FIAT FIORINO EN DOBLÒ CARGO MAXI

Voorzien van o.a.: • stuurbekrachtiging• flankstootlijsten• zijschuifdeur rechts • centrale portiervergrendeling

Doblò Cargo Maxi en Fiorino Comfort pakket:

• airconditioning• radio/cd-speler met

stuurbediening NU SLECHTS € 675,-

• USB aansluiting• Bluetooth telefoon met

mp3-aansluiting


Het complete aanbod van wat er in Hengelo te doen is op het gebied van muziek, uitgaan, film, evenementen, theater en exposities is te vinden op www.helemaalhengelo.nl.

Wat? Wie? Waar? Wanneer?Tentoonstelling Een station moet een station zijn Historisch Museum te Hengelo 20 jun - 30 novExpositie Gemengde technieken op doek en papier De Pook te Delden 11 sep - 30 oktExpositie Expositie Stefan Schipper Fotogalerie Kistemaker Hengelo 21 okt - 6 novLezing Zwanger in Twente Bibliotheek Hengelo 25 okt - 8 novCursus Tekenlessen 4 Kids Kulturhus De Bijenkorf Borne 25 - 29 oktMuziek Wanda Jackson Metropool Hengelo 26 - oktCursus Cursus Veilig Internetten Bibliotheek Hengelo 27 okt- 17 novFilm Haar naam was Sarah Kulturhus De Bijenkorf Borne 27 - oktCursus Computerspreekuur Bibliotheek Hengelo 28 - oktEducatief Inloopspreekuur MEE Twente Kulturhus De Bijenkorf Borne 28 - oktExpositie Huis 2011 Expo Center Hengelo 28 - 30 oktMuziek Bubbels&Co presenteren Ladies Night Metropool Hengelo 28 - oktMuziek Pioneers of Love Metropool Hengelo 28 - oktMuziek Do It X-treme Metropool Hengelo 28 - oktMuziek Clash of the Coverbands Metropool Hengelo 29 - oktCabaret Ernesto & Marcellino met Wilfried Finkers De Mare Deurningen 20 - oktRommelmarkt Rommel, platen en boekenmarkt Steenbokstraat 217 05 - novBeurs Creatieve Hobbybeurs Wijkcentrum De Hengelose Es 05 - novFestival Nationale Amateurfilm Wedstrijd Rabotheater Hengelo 05 - 06 novTentoonstelling E-mission Techniekmuseum Het Heim doorlopendWotkshop Diverse workshops Creativiteitscentrum Il Decora doorlopendRecreatie 50+ soos ‘Gezelligheid Troef’ Buurthuis Weidedorp - Woolderes doorlopend

Kunst van HengeloDeze week: Ludmilla van der Spoel

UIT-Agenda Hengelo WANDA JACKSONMETROPOOL HENGELOWoensdag 26 oktober 2011Wanda Jackson gaat door het leven als Queen of Rockabilly. De zangeres is de eerste vrouw die een rock ’n roll single opnam. In de jaren ’50 deelde Jackson ook regelmatig het podium met Elvis Presley. De zangeres bracht dit jaar een album uit waaruit bleek dat de tijd geen vat heeft gehad op Jacksons rauwe en energieke stem. Benieuwd of dat live ook zo is? Grijp je kans.

HAAR NAAM WAS SARAHKULTURHUS DE BIJENKORF BORNEDonderdag 27 oktober 2011 De verfilming van het prachtige boek van de Franse schrijf-ster Tatiana de Rosnay. Het verhaal gaat over een Ameri-kaanse journaliste in Parijs, die de opdracht krijgt om over de Franse joden deportatie van 1942 te schrijven. Per toeval ontdekt ze het verhaal van ene Sarah.

FAIRTRADE WEEKWERELDWINKEL DRIENERSTRAATDonderdag 27 oktober tot zondag 6 november Het is van donderdag 27 oktober tot zondag 6 november Fairtrade Week. Tijdens de vijfde editie van deze themaweek staan wederom Fairtrade producten in de schijnwerpers. Fairtrade producten zijn gemaakt en/of verbouwd met res-pect voor mens en milieu. De artikelen zijn overal verkrijg-baar, maar in de Wereldwinkel aan de Drienerstraat kan het winkelend publiek de producten ook proeven. HUIS 2011EXPO CENTER HENGELOVrijdag 28 oktober tot zondag 30 oktoberHUIS opent voor de 25ste keer haar deuren. Het evenement biedt een compleet overzicht van de mogelijkheden en aan-bieders op het gebied van bouwen, verbouwen, koken en hu-ren. Bezoekers kunnen zich er uitgebreid laten informeren over de nieuwste trends, innovaties en ontwikkelingen op de woningmarkt.

ROMMELMARKTH.O.V. DE EENDRACHT HENGELOZaterdag 5 november De Hengelose Orkest Vereniging (HOV) De Eendracht is weer aan een nieuw seizoen begonnen. Dat houdt in dat er naast een maandelijkse bingoavond ook regelmatig rom-mel-, platen- en boekenmarkten worden gehouden. De eer-ste rommel- en platenmarkt van dit seizoen is op zaterdag 5 november van 9 uur tot 12 uur in het clubgebouw aan de Steenbokstraat 217 in Hengelo. De entree is gratis.

Wat maak jij?Ik maak keramische beelden. Wat maakt jouw werk speciaal?Voor mij is mijn werk een authentieke uiting. Mijn kunst staat altijd heel dicht bij mijzelf. Waar kunnen we jouw kunst zien?Mijn werk is te zien op www.ludmillavanderspoel.com en in januari 2012 in kunst-zaal Achterom in Haaksber-gen samen met werken van mijn zus Ingrid van der Spoel. Welke bekende kunste-naar bewonder jij?Ik bewonder Artemisia Gen-tileschi, een schilderes uit de 17e eeuw, vanwege haar unie-ke en krachtige weergave van Bijbelse vrouwen.

Wat betekent Hengelo voor jou? Hengelo betekent voor mij een boeiend kunstklimaat.

Bovendien werk ik als do-cent aan Crea centrum voor Kunsteducatie.

Cultuur in BeeldVanaf 1 oktober zijn 10 fo-tografen van de HAFV (Hen-gelose Amateur Fotografen Vereniging) op verzoek van de cultuurscout Bert San-ders, met hun camera op pad om in geheel Hengelo de cul-tuur in beeld te brengen. Alle vormen van cultuur worden vastgelegd en gerubriceerd om zo tot een zo compleet mogelijke Culturele Kaart van Hengelo te komen. In no-vember en december zal een aantal foto´s al zichtbaar zijn op een expositie bij CREA. Een digitale kaart zal in 2012 vorm krijgen. De betref-fende fotografen bezoeken zowel culturele instellingen, evenementen, wijkcentra, ateliers alsmede individuele kunstenaars.

Heeft u een tip? Mail naar [email protected]

De Ladies Night is een avond zonder mannen maar mét een leuke film, drinks en een mooie goedgevulde goodie-bag. Daarnaast is er deze avond veel te beleven op het gebied van lifestyle, beauty en fashion en zijn er leuke prijzen te winnen tijdens onze pauze loterij. I Don’t Know How She

Does It is een heerlijke feel-good movie over werkende moeder Kate (Sarah Jes-sica Parker), die wanhopig probeert haar huwelijk, kinderen en een stress-volle baan te combineren.

Wanneer Kate regelmatig naar New York moet reizen, zien zij en haar man Richard

(Greg Kinnear) elkaar nog minder, wat hun huwelijk flink op de proef stelt. En als-of deze situatie nog niet las-tig genoeg is, blijkt haar zeer aantrekkelijke nieuwe zaken-partner Jack (Pierce Brosnan) ook een onverwachte bron van verleiding…

De deuren van Cinema Hen-gelo gaan om 19.15 uur open en de film start om 20.00 uur. Voor € 11,50 kunt u deze avond meemaken. Gratis re-serveren kan 24 uur per dag via de website of tegen lo-kaal tarief op 074-2020222

(tijdens openingsuren). Tegen inlevering van de advertentie (zie elders in deze krant) krijgt u € 2 korting per persoon (max. 4 personen per bon).

Ladies Night met korting

Exclusieve voorpremière I don’t know how she does itZin in een avondje uit alleen met je vriendinnen? Kom dan naar de Ladies Night op dinsdag 1 november in Ci-nema Hengelo. Speciaal voor deze gelegenheid wordt er groots uitgepakt. Zo zult u verwend worden met de exclu-sieve voorpremière van de romantische feelgood komedie “I don’t know how she does it”.

Naast Cinestar, tegenover het FC Twente Stadion. Parkeren voor de deur. Ideaal voor en na de wedstrijden.

2 uur onbeperkt

eten en drinken

Colosseum 80 Enschede 088-5878787

(alcoholvrij)

v.a. € 22,50 p.p. Alle alcoholische

dranken € 1,- per glas

www.sensazia.nl

Eten en naar de �lm v.a. € 28,50 p.p.

Zaagstraat 7 B 7556MX Hengelo 06 410 380 05 www.defotosalon.nl

vanaf

500 euro

- Hairextensions- Clip in hair- Flip in hair- Kinderfeestjes

- Sieraden en tassen- Tandkristal- Tanden bleken- Bio HCG kuur

Bio-HCG+® kuur

vergoeding via zorgverzekeraar mogelijkdus vraag naar de voorwaarden

!!!!!!"#$%&#'(%)**%!+,!-**.(/#)0#1!2!/#3)&45#1%#))#&1!6%#7#'8!9!:::;78%<:81#1;1'

!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!=8>7'#%#!-8#./*1.

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!?1!@#(ABCC)3!!DC&':#)#13DC&':#)#13!!=8108!E##)!F

!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!=8>7'#%#!-8#./*1.

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!?1!@#(ABCC)3!!DC&':#)#13DC&':#)#13!!=8108!E##)!F

G.%&#G.%&#G.%&#G.%&#

!""#$%!""#$%!""#$%!""#$%

&'()*+,-*,.(/01*23002-**.&'()*+,-*,.(/01*23002-**.

!!!!!!E**0(%#!7)&4(0*)*1%&#!

!!"#$%&$!'!(&)*+&%&$!'!,&-#./0#1)&12-3!'!!4#3)&$!'!5&6-27*)2$8!'!9++$#77&33+26&3!"#$%&$!'!(&)*+&%&$!'!,&-#./0#1)&12-3!'!!4#3)&$!'!5&6-27*)2$8!'!9++$#77&33+26&3!

?#3#)#!H*%#)3*0>8)0#1!?#3#)#!H*%#)3*0>8)0#1!42,567(?1%#)&#C)*35&#(!I88)!J1<#!?1%#)&#C)(%K'&(%?1%#)&#C)*35&#(!I88)!J1<#!?1%#)&#C)(%K'&(%

!!!!!!!!!!!!!!!"&)##-:##6"&)##-:##6!!!9+$&$!;!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!<&)!=123)&!>?6&3!@!9+$&$!;!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!<&)!=123)&!>?6&3!@!!!!!!!!((((((((((((((

((!!!!!!!!

H.J. van Heekplein 132 EnschedeTel. (053) 434 60 60

www.mississippi-jeans.nl

op het 2 artikele

*Niet in combinatie met lopende aanbiedingen of akties,50% korting geldt op het goedkoopste artikel van aankoop

50TEGEN INLEVERING VAN DEZE ADVERTENTIE

Aktie loopt t/m 7-05-2011

ICHI Jack&JonesNo ExcessLTB MOD

O.N.L.Y

*

Aktie loopt t/m 6-11-2011*Niet in combinatie met lopende aanbieding of aktes,

50% korting geldt op het goedkoopste artikel van aankoop

H.J van Heekplein 132 EnschedeTel. (053) 434 60 60

www.mississippi-jeans.nlICHI • Jack&Jones • O.N.L.Y • LTB • No Excess • MOD

Begin november geopend!


HekstentechniekraceUw kind kan laten zien hoe snel hij of zij kan racen met de heksenauto. Met de hek-senkar van het HEIM legt het kind een raceparcour af in de grote zaal, waarbij onderweg diverse heksentechniekop-drachten uitgevoerd dienen te worden.

DOEmiddagenNaast de heksentechnie-

krace kunnen kinderen ook creatief aan de slag door bij-voorbeeld hun eigen spook-slot of bibberspiraal te ma-ken. Ook het monteren van een vliegtuig behoort tot de mogelijkheden. Tijdens de DOEmiddagen is er voor ie-dereen wel iets leuks te doen in het museum.

Meer informatie op www.techniekmuseumheim.nl

Kan je kind al heksen?Tijdens de herfstvakantie kunnen de kinderen in Techniek-museum HEIM weer leuke activiteiten ondernemen. Zo kunnen zij deelnemen aan de spannende Heksentechnie-krace, met iedere dag een nieuwe winnaar.

VVV Hengelo heeft speci-aal voor gezinnen een all-inclusive dag arrangement samengesteld. Het uitje ‘Happy in Hengelo’ heeft leuke activiteiten voor jong en oud.

Het dagarrangement bestaat uit bezoekjes aan drie beken-de Hengelose locaties. De ac-tie start bij het Twentse Tech-niekmuseum Het Heim waar gezinsleden een reis maken door het verleden, heden en de toekomst van Twente. Bij Het Heim is namelijk op dyna-mische wijze anderhalve eeuw industriële ontwikkeling te bewonderen. De tweede ac-tiviteit is een bezoek aan Fa-miliepretpark De Waarbeek. Daar zal Twekky, de parkmas-cotte, iedereen een geweldige dag laten beleven. In het pret-park is er onder andere een kermis, een rodelbaan en een antieke zweefmolen aanwe-zig. De dag wordt afgesloten

bij het Pannenkoekenhuis Hengelo. Een pannenkoek met drankje is bij het arrange-ment inbegrepen. Daarnaast is het tweede kopje koffie of thee, terwijl de kinderen zich vermaken bij het indoor klim-paradijs, de kinderspeelhoek of kinderbioscoop, gratis.

Kosten De kosten voor kinderen tot en met zestien jaar zijn 24,50 euro. Volwassenen betalen 29,50 euro voor het arrangement. Voor meer informatie over het arrangement: 074-250 10 80.

Happy in Hengelo

Jan Westerik naast Rembrandt

Expositie van abstracte schilderijen

De Nachtwacht van Rem-brandt, die een groot deel van een wand bestrijkt bij Cuvée in Enschede, houdt als het ware de wacht over een kleurrijke verzame-ling abstracte schilderijen van Westerik.

Het contrast is enorm en daardoor bijzonder verras-send. Dit werk bestaat uit spontane, abstracte doe-ken waarop kubistische en

organische vormen elkaar afwisselen. Geschilderd met acrylverf in diverse tech-nieken, waarbij gebruik is gemaakt van schildersmes en penseel.

De voortdurende zoektocht van Westerik naar een ei-gen stijl heeft geresulteerd in een opmerkelijk scala, dat de bezoekers aange-naam zal verrassen. Omdat de schilderijen geen naam

dragen wordt de toeschou-wer als het ware uitgenodigd er de eigen verbeelding op los te laten.

Alle geëxposeerde werken zijn tegen een betaalbare prijs te koop. De exposi-tie duurt van maandag 24 oktober t/m 2 december.

Openingstijden:maandag, dinsdag, woens-dag en zondag van 10.00 – 24.00 uur en donderdag, vrijdag en zaterdag tot 02.00 uur.

Adres:Oude Markt 6, Enschede

Sinds drie jaar heeft Jan Westerik (Hengelo 1948), na vele jaren in de reisbranche te hebben gewerkt, weer gehoor gegeven aan zijn kunstzinnige roeping. Momenteel expo-seert hij een deel van zijn recente werk in een bijzondere ambiance.

Jan Westerik

Voorzitter Vak-P vertelt

De supportersvereniging van FC Twente hanteerde jaren-lang de regel dat zij alleen wilde meedoen aan ‘goede doelenacties’ indien deze voetbalgerelateerd zijn. Dit

veranderde toen voorzitter Jaime Bruynesteyn werd ge-confronteerd met leden die Bibi en haar familie persoon-lijk kennen. ‘We besloten tij-dens een bestuursvergadering

unaniem dat wij haar wilden helpen, maar we wilden meer doen dan alleen geld storten.’ Vak-P is al dagenlang be-zig met het maken van een spandoek van maar liefst 150 meter lang, die tijdens de thuiswedstijd tegen PSV op zaterdag 29 oktober te be-wonderen zal zijn. ‘Bedrijven kunnen tegen betaling van

minimaal 500 euro hun naam hierop laten drukken. We hebben ook 10.000 voetbals-jaals laten maken die we voor vijf euro, in plaats van de ge-bruikelijke vijftien euro, ver-kopen. De repons is enorm. Wij hopen in totaal zo’n 250.000 euro op te halen,’ vertelt Bruynesteyn. Niels, bestuurslid Vak-P, vult aan:

‘Het is mooi te zien dat juist kleine bedrijven een onver-wachte grote bijdrage leveren, soms nog meer dan de grote concerns. Ik denk bijvoorbeeld aan Jongbloed Fiscaal Juris-ten, Eijsink Afrekensystemen en Van Merksteijn. Maar ook de stewards sponsoren maar liefst 6 meter spandoek!’ Ie-dereen hoopt dat Bibi zelf bij

de wedstrijd aanwezig kan zijn. ‘We hebben het al voor el-kaar dat zij de wedstrijd vanuit een skybox kan volgen. Echter, omdat de kans aanwezig is dat ze tegen die tijd nog in het ziekenhuis in Amsterdam ligt, zijn we nu voor de zekerheid ook een live-verbinding voor haar aan het regelen,’ aldus de voorzitter.

foto: Bas Everhard” “Eerst sjaals al zichtbaar bij RKC - FC Twente”

De media heeft volop aandacht besteed aan de grootschalige actie en de enorme inzet van Vak-P voor de zieke Bibi Boers (zie ook artikel op pagina 2). Wij vroegen de voorzitter naar de stand van zaken.

OPENINGSTIJDEN:Maandag geslotenDit/mvrij 10-18uurZaterdag 09-16uur

LAMINAAT VANAF € 3,95MASSIEF HOUTEN VLOEREN VANAF € 7,95

Tevensbentuvoorgordijnen&in-betweensbijonsaanhetjuisteadres.Vakkundigenopmaatvoorugemaakt!

Komtugerustlangsinonzewinkel

Deldenerstraat208∙7555AJHengeloMobiel06-12534921

i.c.m.ondervloer/excl.19%btw

Wij zijn officiële dealer van

Tijdens de Aktie week ook inruil oude fauteuil

tot ziens bij elzinga wooncomfort

Speciale actie Comfort fauteuils

Op hoogte gemaakt en verstelbare interieur zitting

Najaarsweg 40 | 7532 SK Enschede | T. 053-4619607 | F. 053-4616610 E. [email protected] | I. www.voshaar-schuttingen.nl

Hout/Beton schuttingen compleet geplaatst nu voor maar €65,- per m1 dit incl.:

21-planks scherm 180 x 180 cmBetonpaal 10 x 10 x 280 cmBetonplaat 4 x 26 x 184 cmAfdeklat met piramidevorm (dakje)Bevestigingsmaterialen

Alle soorten tuinhout volop op voorraad!

Nu ook Underlaymentplaten 1,8 x 122 x 244 cm nu voor maar €29,95

Voshaar Schuttingen/Tuinhout/Speeltoestellen

VAKGARAGE TER RIET

Vakgarage ter riet • Daalweg 56 • enscheDetelefoon (053) 4323434

www.Vakgarageterriet.nl

kijk op Voor meer informatie op onze website of kom langs in onze showroom

Dealer Van Demontabele aanhangwagens Voor:

• Scootmobielen• (electriSche)

FietSen• motoren


Belastingtip: verlaat uw woning op 1 januari 2012; hiermee heeft u nog aftrek van dubbele lasten in 2012, 2013, 2014 en 2015, name-lijk het jaar van vertrek en de 3 jaar erna.

Verhuur uw woningU kunt ook besluiten om uw leegstaande woning te ver-huren. De hypotheekrente is dan niet meer aftrekbaar omdat de woning niet leeg staat. Als de woning na ver-huur weer leeg komt te staan, herleeft het recht op hypo-theekrenteaftrek, dit was tot 2011 niet zo. Hierbij geldt wel als voorwaarde dat u de woning tijdens de verhuur te koop moet laten staan. Veel mensen verhuren de woning

stiekem. De huur wordt con-tant ontvangen en de bank weet niet dat u de woning verhuurt. Hiermee kunt u problemen krijgen met de Belastingdienst en uw hypo-theekverstrekker.

Hypotheek via uw bedrijfUw werkgever of uw eigen onderneming (of B.V.) mag u ook een (tweede) hypothe-caire lening verstrekken. Dit kan bijvoorbeeld zinvol zijn bij een verbouwing of reno-vatie van uw eigen woning, u hoeft dan niet direct naar de bank en wellicht dat uw werkgever u wil helpen. Uw werkgever kan een tweede recht van hypotheek krijgen en de rente en aflossing stan-daard op uw salaris inhou-

den. Voordeel voor u is dat u eenvoudiger een hypotheek / lening kunt krijgen. Voordeel voor uw werkgever is dat hij meer rendement maakt op zijn geld. Voor ondernemers is deze route fiscaal zeer aan-trekkelijk, laat u hierover ad-viseren.

Wilt u meer informatie? Vragen? Stel dan gratis uw vraag via www.belastingtips.nl.

Zonnige groet,

[email protected]

U koopt een nieuwe woning en uw eigen woning staat nog te koop, dubbele woonlasten zijn dan het gevolg. U mag de rente op beide woningen nog gedurende 2 jaar (na het jaar van vertrek) aftrekken van uw inkomen. De regering heeft besloten dat, vanwege de crisis in de woningmarkt, de rente nog gedurende 3 jaar aftrekbaar is.

Belastingtips.nlWeek 43: Eigen woning en fiscus

Vestiging Enschede

De modelspoorclub Signaal houdt op zaterdag 29 okto-ber haar Open Dag. Belang-stellenden kunnen op die dag de modulebaan van de club bewonderen.

De modelspoorclub Signaal (MCS) bestaat uit 25 leden van wie er zeven druk waren met het bouwen van een spe-ciale modulebaan. Deze na-bootsing van de lokaalspoor-baan ‘Bad-Bentheim-Goor’ wordt tijdens de Open Dag gepresenteerd. Het clubhuis van MCS aan de Robijnstraat is tijdens de Open Dag van 10 uur tot 15 uur geopend en de entree is gratis.

Houdt u ook zo van treinen?

Uitkomst voor vervoer scootmobiel en fietsenDe Enschedese Vakgarage Ter Riet biedt uitkomst aan men-sen die graag verder van huis gebruik willen maken van hun scootmobiel of (electrische) fiets. Deze Scootwagen en Trai-ler 2 Bike worden nu bovendien tegen een aantrekkelijke prijs door Vakgarage Ter Riet aangeboden.

De Scootwagen zorgt ervoor dat een scootmobiel zijn ei-genaar verder kan vervoeren dan de eigen omgeving. Wan-neer u met de scootmobiel ergens naartoe wilt, monteert u in enkele minuten de Scoo-twagen aan uw auto. Vervol-gens rijdt u de scootmobiel op de Scootwagen, zet deze vast met de bijgeleverde sjorban-den, en u kunt vertrekken. De Scootwagen is demontabel en zeer gebruiksvriendelijk. Wanneer u een medereiziger heeft die graag een eindje meefietst, is dat geen enkel probleem. Tegen een geringe meerprijs wordt een fiets-drager geleverd die achterop de Scootwagen gemonteerd kan worden.

Trailer 2 BikeElektrische fietsen wegen sa-men al snel zeventig kilo. Dit levert een kogeldruk waar veel auto’s niet op berekend zijn. Met de Trailer 2 Bike en de Trailer 4 Bike (voor vier fietsen) heeft een auto altijd optimale kogeldruk. Ook de Trailer-producten zijn de-montabele aanhangwagens die handig zijn in gebruik. Voor zowel de Scootwagen als de Trailer 2 Bike is, dankzij het lage totaalgewicht van de producten, geen extra rijbe-wijs nodig. Ter kennismaking zijn de prijzen nu tijdelijk verlaagd.

Meer informatie: www.autoterriet.nl.

Op achtjarige leeftijd kreeg Nuyens een hersenvliesont-steking waardoor hij al vroeg bewust heeft leren omgaan met vragen over leven en dood. In 1996 won hij de eerste Mister World verkie-zing, wat volgens onze aan-geleerde ideeën het summum van geluk moet zijn, omdat je pas zou slagen in het le-ven of iets bereikt zou heb-ben als je je onderscheidt van andere mensen.

Niets is minder waar. Hij wilde ontdekken wat wél blijvend geluk kan brengen, en raakte geïnteresseerd in psychologie en filosofie. Hij begreep dat hij pas ant-woorden zou krijgen als hij alle theorieën zou toetsen in de praktijk.

Uit dankbaarheid voor hoe hij zich voelt, wil hij graag de lezer helpen zich bewust te

maken van struikelblokken of omwegen die je ervan kun-nen weerhouden om blijven-de innerlijke vrede te ervaren en gelukkig te zijn.

Verkrijgbaar bij De Blauwe Maan, Korte Hengelosestraat 27, Enschede.

De mooiste reis: van het ego naar je hart

Tom Nuyens, de eerste Mister World Wie bereid is vraagtekens te zetten bij zijn huidige zoek-tocht naar geluk, zou het boek De Mooiste Reis van Tom Nuyens moeten lezen. Een prachtig geïllustreerd en gebon-den boek vol diepe wijsheden van de eerste Mister World ooit. Nu verkrijgbaar bij De Blauwe Maan in Enschede.

In-PositionMolenstraat 22

7551 DC Hengelo www.in-position.nlNieuw in Hengelo


Computercursussen voor volwassenenDe computer is niet meer weg te denken uit onze samenle-ving en de ontwikkelingen gaan razendsnel. Maar niet ieder-een is even handig met de computer, terwijl de maatschappij steeds verder gebruik maakt van digitale communicatie.

Speciaal voor volwassenen die geen of nauwelijks erva-ring hebben met het werken op een computer, start het ROC van Twente in oktober weer verschillende compu-tercursussen in Hengelo. Het gaat om praktijkgerichte cur-

sussen met veel oefeningen die ingaan op de mogelijkhe-den van computergebruik. Ook is er een (vervolg)cur-sus voor volwassenen die een beginnerscursus heb-ben gevolgd of al beschikken over basiskennis.

Er zijn nog enkele plaatsen vrij bij de cursussen die bin-nenkort starten. De cursus bestaat uit twaalf lessen bij het ROC van Twente aan de Industriestraat. De kosten voor twaalf lessen zijn 50 euro. Voor lesmateriaal (boek en USB-stick) komt er onge-veer € 30,- bij.

Meer informatie: (074) 852 58 09.

Baarmoederhalskanker komt bij vrouwen voor van alle leef-tijden. Vrouwen tussen de dertig en zestig jaar worden echter het vaakst getroffen door de ziekte.

Deze vorm van kanker kan door een eenvoudig onder-zoek, door middel van een uitstrijkje, in een vroeg sta-dium worden ontdekt. Als de

ziekte vroeg wordt ontdekt en deze goed wordt behan-deld is genezing in bijna alle gevallen mogelijk.

OnderzoekIn 2012 ontvangen vrouwen met het geboortejaar 1952, 1957, 1962, 1967, 1921, 1977 en 1982 een uitnodig voor een onderzoek. De ge-gevens van de vrouwen ko-

men uit de Gemeentelijke Basis Administratie (GBA). De Hengelose vrouwen met de geselecteerde geboorteja-ren ontvangen via hun huis-arts of via Bevolkingsonder-zoek Oost een oproep voor het onderzoek.

InformatieVoor meer informatie is het Bevolkingsonderzoek Oost bereikbaar via telefoonnum-mer: 053-480 05 20 of via www.bevolkingsonderzoe-koost.nl

Oproep voor baarmoederhalsonderzoekBegin volgend jaar ontvangen Hengelose vrouwen tussen de dertig en zestig jaar een uitnodiging om mee te doen aan het bevolkingsonderzoek voor baarmoederhalskanker.

Meer winkel ruimte in HengeloHet aanbod van winkel-ruimte is in Hengelo in het afgelopen jaar met 94 pro-cent gestegen. De oorzaak van de toename komt door de komst van de meubelbou-levard op Plein Westermaat.

In de gemeente Hengelo staan op dit moment 68 winkelpanden te huur of te

koop. Naast de leegstand en de toename hiervan is er echter ook goed nieuws. Er is de afgelopen tijd namelijk ook veel winkelruimte in ge-bruik genomen. Zo werden er maar liefst 33 panden ge-huurd of gekocht. Dat zorgde voor een stijging van maar liefst 534,5% ten opzichte van 2009.

Wie wordt de held van Jeugdzorg? De provincie Overijssel zoekt samen met Overijsselse jeugd-zorginstellingen naar de beste hulpverlener van Overijssel. De winnaar van de verkiezing komt in aanmerking voor de titel: Held van Jeugdzorg 2011

De Provincie Overijsel en de Overijsselse jeugdzorginstel-lingen roepen iedereen die met jeugdzorg en een hulp-verlener in aanraking zijn ge-weest op om hun hulpverlener te nomineren. Enschedeërs die bijvoorbeeld een peda-goog, begeleider of pleeghou-der hebben, kunnen hem of haar door een nominatie eens goed in het zonnetje zetten. Het moet, volgens de organi-satie, iemand zijn die door een bijzonder project of door ex-tra inzet een pluim verdient. Vorig jaar heeft de familie Gelderman uit Witharen de verkiezing gewonnen voor hun inzet als pleegouders. De nominatie sluit op 1 no-

vember. De winnaar wordt eind november door de jury bekend gemaakt en benoemd tot Held van Jeugdzorg 2011. De jury bestaat uit één jon-gere, één (pleeg)ouder, een directeur van een zorginstel-ling en de gedeputeerde Bert Boerman (Ruimte, Water en Jeugdzorg). De hulpverlener die de verkiezing wint, krijgt een cheque ter waarde van 2500 euro. Het geld mag door de ‘held’ besteed worden aan een goed doel van jeugdzorg. Daarnaast krijgt de winnaar een theaterarrangement voor twee personen.

Nomineren kan via: www.heldvanjeugdzorg.nl

Stadsbanen worden reguliere banenHengelo krijgt met ingang van 2012 vijf miljoen euro voor re-integratietrajecten van het Rijk. Het geld om mensen via zo’n traject aan werk te helpen neemt daardoor met de helft af.

De grote bezuinigingen bij het Rijk op het terrein van re-integratie leiden ook in Hengelo tot een bijstelling van financiële middelen. De focus van de gemeente moet daardoor meer komen te lig-gen bij mensen die de afstand tot de arbeidsmarkt niet zelf kunnen overbruggen. Voor de gemeente blijft duur-zame uitstroom naar werk,

ondanks de bezuiniging, wel een belangrijk onderwerp.

Sterker aan het WerkHet college van B en W is nu bezig met de beleidsnotitie ‘Sterker aan het Werk’ die zij in november met de gemeen-teraad willen bespreken. Één van de keuzes die het col-lege wil maken is dat de zoge-naamde stadsbanen definitief

reguliere banen worden. De stadsbanen, waarmee onder-steunende werkzaamheden door onderwijs en welzijns-werk worden geregeld, moe-ten voortaan door de ge-meente worden betaald. In de begroting van de beleidsno-titie maakt het college hier één miljoen euro voor vrij. Met de nieuwe maatregelen hoopt het college dat alleen de mensen die er echt recht op hebben in een re-integra-tietraject terecht komen. Genomineerde award bekend

De genomineerden voor de World Trade Center Twente Ex-port Award 2011 zijn Bauhuis International, Fireflash en HoSt. Deze prijs wordt ieder jaar uitgereikt aan een bedrijf of organisatie die zich heeft onderscheiden op het gebied van internationalisering. De uitreiking zal plaatsvinden op 10 november tijdens de conferentie ‘Twente Internationaal’ in het ROC van Twente te Hengelo.

De jury heeft bij de selectie van de genomineerden onder andere gekeken naar de aan-geboden producten of dien-sten, exportstrategie, innova-tie en ondernemerschap. De WTC Twente Export Award is een initiatief van de WTC Twente Business Club.

UitreikingDe uitreiking vindt op don-

derdag 10 november a.s. plaats tijdens de conferen-tie Twente Internationaal en begint om 18.00 uur met een ontvangst in de lounge van het ROC van Twente te Hengelo.

WTC TwenteHet WTC maakt deel uit van de World Trade Centers As-sociation (WTCA) met meer

dan 300 vestigingen in bijna 100 landen. De doelstelling van de WTCA is het bevor-deren van internationale handel. Het WTC Twente doet dat onder andere via de WTC Twente Business Club en het WTC Twente Interna-tional Business Information Center (IBIC). Wereldwijd zijn ruim 750.000 bedrij-ven aangesloten bij de WTC organisatie. Dit WTC richt zich voornamelijk op de the-ma’s kennis en technologie. Het verzorgingsgebied om-vat het Nederlandse en het Duitse deel van de Euregio, inclusief de steden Münster en Osnabrück.

Geniet deze herfst nog van kortingen tot 70% op showroomaanbiedingen bij

Direct aan de A1, afslag 28, ind.terrein Vonder, Vonderweg 28 B, 7468 DC Enter Tel.: 0547-384000

Bubbels en JetsBubbels en Jets

www.bubbelsenjets.nl

WHIRLPOOL’S SAUNA’SBADKAMERS

BADKAMERS - WHIRLPOOLS - SAUNA’S

Bij een woningbrand ontstaat in drie minuten een niet overleefbare situatie in uw huis. Het vuur en de giftige rook verspreiden zich razendsnel en belemmeren uw zicht en ademhaling. Ondanks dat de brandweer in Nederland uiterst professi-oneel is en bij ernstige ongevallen en branden levens kan redden, heeft de brandweer gemid-deld acht minuten nodig om bij u te komen. De dodelijke snelheid van brand wint het dus van de levensreddende brandweer.

Wat kunt u doen om de eigen brandveilig-heid te verhogen? U kunt zelf veel doen om uw beperkte tijd bij brand goed te gebruiken. Ieder mens is uniek, elke woning anders en de bewoner kent zijn eigen specifieke mogelijkheden. Wees voor-bereid op brand: maak een vluchtplan, plaats rookmelders en schaf een blusdeken aan.

Rookmelder Wist u dat u niet ruikt terwijl u slaapt, maar dat uw gehoor wel werkt? U wordt dus niet vanzelf wakker bij brand. Een goed werkende rookmelder alarmeert u tijdig bij brand, ook tij-dens uw slaap. Met een werkende rookmelder wint u dus kostbare tijd. Indien u niet of slecht kunt horen, laat dan gekoppelde rookmelders plaatsen. Speciale rookmelders voor doven en slechthorenden met trilkussens en lichtflitsen zijn verkrijgbaar bij de daarin gespecialiseerde winkels.

VluchtrouteWeet waar u heen moet gaan tijdens een

brand. Een duidelijk vluchtplan voor het hele gezin vergroot de kans op overleving. Door brand kunnen de normale vluchtwegen ge-blokkeerd zijn. Zeker als de brand op een verdieping onder u uitbreekt. De bekende trap, hal en overloop zijn tijdens een brand onherkenbaar geworden en soms niet of zeer moeilijk bereikbaar. Dit komt niet alleen door het vuur, maar vooral door de dikke en giftige rook. Daarom moet u van tevoren weten hoe u

snel en veilig uit uw huis komt. Een vluchtplan maken biedt uitkomst.

Als u niet zo snel meer bentIndien u slecht ter been bent, is het van belang dat u snel wordt gewaarschuwd. Als u hulp-behoevend bent, zorg dan voor een telefoon binnen handbereik. Bespreek met meerdere buurtbewoners dat u contact met hen op-neemt wanneer u hulp nodig heeft. Geef hen bijvoorbeeld een sleutel zodat zij in geval van nood in uw huis kunnen komen.

SleutelVoor iedereen geldt dat de huissleutel altijd op dezelfde bereikbare plek ligt. Zo kunt u snel de woning verlaten.

Brandveilige tips Controleer uw huis op onveilige situaties• Reinig het stoffilter van de

wasdroger na elke beurt• Zorg dat kaarsen in stevige en

onbrandbare houders staan• Zet kaarsen niet boven de

verwarming• Rol verlengsnoeren helemaal uit

Plaats veiligheidsproducten• Hang een blusdeken in de keuken• Plaats rookmelders in de gang, hal

of overloop

Bespreek en oefen uw vluchtplan• Leg de huissleutel op een vaste plek • Bepaal de ontmoetingsplek buiten

Hoe brandveilig bent u? Doe de brandveiligheidstest op

www.watdoejijbijbrand.nl en maak kans op een gratis rookmelder.

Komt de brandweer u redden?Stel, er breekt brand uit bij u thuis. Dan belt u meteen de brandweer. Die redt u en blust de brand. Dit is de gedachte van veel mensen, maar is dit de realiteit? Nee. Vuur is namelijk sneller dan de brand-weer. Neem daarom een moment de tijd om na te denken en stel uzelf de vraag: ‘Wat doe ik bij brand?’

“BIJ EEN WONINGBRAND HEBT U 3 MINUTEN OM UZELF IN VEILIGHEID TE BRENGEN.”


Terwijl Ola John al weken uitblinkt op de vleugel, kreeg het andere grote talent, Ste-ven Berghuis, een terugval. Het is nu aan de jongeling om te laten zien dat hij in karakter gaat groeien en zich terug knokt in het team. Een ander talent dat zijn eerste officiële eredivisie wedstrijd achter zijn naam heeft staan is keeper Nick Marsman. De tegenstander, RKC Waalwijk, was qua naam niet aantrek-kelijk, maar mocht op ba-sis van het verleden zeker niet onderschat worden. De derde keeper van FC

Twente deed het meer dan verdienstelijk en dat was ook in de wedstrijd terug te zien. De keeper straalde rust uit en bleef bij terugspeelballen zeer kalm door vaak een voetbal-lende oplossing te zoeken. Op basis van één officiële wed-strijd kan er nog geen oor-deel over een speler worden geveld, maar met Nick Mars-man heeft FC Twente een keeper met potentie in huis. Reageren: [email protected]: www.voetbalmoment.nl

ChineesTijdens een zaalvoetbaltoer-nooi op Texel in 1987, waar-aan een deel van onze eerste selectie deelnam, zochten we ’s avonds een restaurant in de Koog waar we gezellig een hapje konden eten. Het was er erg druk die avond omdat er veel profclubs uit Nederland deelnamen aan het toernooi. Wij waren met negen spelers en omdat we niets gereser-veerd hadden, vestigden wij onze hoop op een Chinees restaurant. Ik ging naar bin-nen en de Chinees bij de deur maakte een vriendelijke bui-ging en vroeg:‘Twenty man?’ Ik antwoordde in mijn beste Chinees-Engels terug: ‘No, nine man.’ ‘No table sir, sorry sir.’ zei hij resoluut. Ik zocht de groep buiten weer op en deed mijn verhaal.

Martin Koopman begon te lachen en voordat iedereen het in de gaten had, stond hij alweer binnen. Een mi-nuut later opende hij de deur en zei: ‘Het is geregeld mannen, entree.’ Iedereen

was nieuwsgierig naar zijn uitleg. Martin vertelde: ‘Toen ik binnen kwam vroeg de Chi-nees “Twenty man?” waarop ik antwoordde “Ja man, we zijn van Twente man”’. Met een big smile op zijn gezicht wees hij naar een tafel met het bordje ‘Gereserveerd’. Het was een lange tafel met aan weerszijden tien stoelen.Proostend op de slimme zet van Martin en met een triom-fantelijke lach keken we naar de Chinees die zich lichtelijk zorgen begon te maken om de elf lege stoelen. Een kwartier later kwam er een groep van twintig mensen binnen die vriendelijk door de Chinees werd verzocht te wachten totdat er een tafel vrijkwam. Twee uur later verlieten we met een brede grijns en een volle buik het restaurant. Inmiddels was de groep van ‘Twenty man’ alweer vertrok-ken en werden wij door een chagrijnige Chinees bedankt voor onze komst.

Reageren:[email protected]

column

Shirtje ruilen Vorige week plofte de presentatiegids van FC Twente op de deurmat. Een prachtig dik magazine met een uitgebreide catalogus van de fanshop. Jammer alleen dat de wedstrijdshirts, de core-business van de merchandisingafdeling, wel aangeboden worden maar niet leverbaar zijn. Hoewel jammer, ik denk niet dat de supporters in de rij staan voor deze afgrijselijke shirts.

Voor diegene die het allemaal ontgaan is: Twente heeft een nieuwe kledingsponsor uit het Midden-Oosten, Burrda (nee, ik ga geen Burka-grap maken). Nooit van gehoord zeker? Ik ook niet. Burrda, wat overigens Arabisch is voor textiel, schijnt een Quatarees merk te zijn met het statutair hoofdkantoor in Genève. Ik heb me verbaasd over deze samenwerking. Twente wil graag een echte voetbalclub zijn. Metersgrote neonletters ‘Football Club Twente’ boven de ingang, roodgeverfde muren, een prachtig gietijzeren poort, de wall of fame, enzovoort. Alles wordt uit de kast getrokken om voetbal uit te stralen. En dan komen ze na Diadora en iets langer geleden Fila , weer met zo’n B-merk zonder enige voetbalhistorie op de proppen.

De merchandising bij Twente heeft een enorme vlucht genomen, de catering is inmiddels in eigen beheer, het geld stroomt links en rechts binnen. En wat is het belangrijkste criterium voor een kledingsponsor als je een paar duizend shirts per jaar in je fanshop verkoopt? Juist, leverbetrouwbaarheid. Je zou toch denken dat Twente heeft geleerd na het faillissement van Diadora in 2009? Niets is minder waar, want in plaats van een sterke partner te zoeken, zijn ze door een vage tussenpersoon in contact gebracht met een merk uit een land waar voetbal een speeltje van een paar oliesjeiks is. En niet alleen de supporters moeten wachten op de shirts, ook de spelers van de hoofdklasser Zwaluwen moeten een paar maand geduld hebben. De amateurs wilden dolgraag de shirts van de Twentespelers hebben, maar dat kon niet. Gelukkig voor hen heeft Twente laten weten dat, zodra de levering binnen is, de spelers van Zwaluwen een shirt opgestuurd krijgen. De schaarste is zelfs zo groot dat de selectie van Twente oude trainingspakken en vrijetijdskleding met afgeplakte logo’s gebruikt en in de jeugd moeten ze het doen met oude shirts van een ander merk. Bijna aandoenlijk amateurisme. In plaats van overtollige voorraden naar Afrika sturen is de ouwe meuk nu hard nodig om Twente de winter door te helpen.

Terug naar de presentatiegids. Ergens, bijna tussen de regels door, las ik dat Hennie ten Hag dit jaar afscheid neemt als commissaris. Mijn eerste gedachte was dat hij volgens goed gebruik door Fred Rutten was benaderd om dezelfde functie bij PSV te bekleden. Maar de man die de afgelopen 10 jaar achter de schermen van onschatbare waarde is geweest, gaat met zijn vrouw van z’n oude dag genieten. Gelijk heeft ie. Daarbij is de U-vorm gerealiseerd dus hij kan het stokje met een gerust hart overdragen. Hennie bedankt!

Joop en de zijnen zullen daarom druk bezig zijn met het verder uitbouwen van de organisatie. Hennie ten Hag en Jan van Halst laten toch twee gaten achter. Ben vooral benieuwd welke man het commerciële beleid verder vorm gaat geven. Wordt het iemand die z’n sporen in het bedrijfsleven heft verdiend of een voetbaldier met wat meer strategische en bestuurlijke kwaliteiten zoals Nico-Jan Hoogma? Voor de functie als commissaris stel ik mezelf beschikbaar. Ik heb weliswaar geen verstand van bouw en vastgoed, noch van textiel,maar ik wil als supporter best toezicht houden op het beleid van Twente.

De vrije man Reageren: mail naar [email protected] of twitter via @devrijeman

FC Twente VrouwenDeze week: Suzanne de Kort

week 43

Uit de Oude Doos – Ben WeberBen Weber heeft bij FC Twente en Heracles gespeeld en heeft twee boeken op zijn naam staan. In elke Hart van Hengelo trakteert hij u op een uniek ‘kleedkamerverhaal’ uit zijn tijd als profvoetballer.

Suzanne de Kort bron: FC Twente Media

Wat betekent voetbal voor jou?Voetbal is het mooiste dat er is. Het is altijd de rode draad geweest in mijn le-ven. Het heeft me ge-bracht waar ik nu ben. Behalve dat ik zelf elke dag op het veld sta, ben ik ook een liefhebber. Meestal zit ik de hele zondag voor de buis Eredivisie Live en Sport 1 te kijken.

Wat wil je met voetbal bereiken?Voor mij is het belangrijkste dat ik altijd plezier wil blij-ven hebben in het spelletje. Natuurlijk heb ik ook doelen voor mezelf gesteld en wil ik het hoogst haalbare berei-ken, maar ik wil ook vooral

genieten van wat ik nu doe. Ik geloof dat het dan alle-maal vanzelf zal komen.

Geen voetbal, dan... ?Dan zou ik, behalve dat ik waarschijnlijk een heel ander persoon was gewor-den, nu in een grote stad studeren, of misschien wel op een stage zijn in het buitenland. Ik denk dat ik vooral zou genieten van mijn studentenleven.

Wat verwacht je van het komend seizoen?Afgelopen seizoen heb ik minder gespeeld. Dat wil ik dit seizoen anders. Ik hoop opnieuw een basisplek te veroveren en belangrijk te zijn voor het team.

Marsman maakt indruk bij debuutHet voetbalseizoen is nog jong, maar de hand van Co Adri-aanse is al goed zichtbaar bij FC Twente. Waar de club de laatste jaren voornamelijk een kopende club was, daar wordt dit seizoen plaats gemaakt voor jeugdspelers, met wisselend succes.

Nick Marsman bron: FC Twente Media

Wij beschikken over onze eigen

Neurochirurg en orthopeed

Bel nu 0900 DorSano (0900 367 72 66)€0,10 p.m. + de kosten van het gebruik van uw mobiele telefoon

Rugscan: Hoe werkt het?De specialisten van DorSano kunnen met een

rugscanapparaat - de Medi Mouse - inzichtelijk

maken welke factoren de oorzaak zijn van

uw rugpijn. De Medi Mouse wordt langs uw

ruggenwervels geleid, waarbij wordt gemeten

of wervels vastzitten of juist onderling te veel

speling hebben. Die meetgegevens vertaalt

de computer in een animatie en zo worden de

probleemgebieden in kaart gebracht.

Indien u dat wenst, kunt u zich vervolgens door

DorSano laten behandelen.

Let op: normaal kost de rugscan 89 euro. Alleen op de scandag is de rugscan gratis!Bel snel of stuur een mail naar [email protected]

onder vermelding van scandag.

Voor mensen die eindelijk weer pijnvrij door het leven willen gaan en willen weten wat de oorzaak is van hun rugklachten organiseert Rugpijn Kliniek DorSano op zaterdag 12 november de rugscandag in Rijssen.

ww

w.la

ge

-rug

pijn

.nl

Roelf Bosmastraat 377462 MZ Rijssen

Graaf Ottostraat 587461 CW Rijssen

GRATIS RUGSCAN bij DorSanotijdens de rugscandag op zaterdag 12 november

UNIEK IN TWENTE; DE GARRA RUFA DR.FISH FISHSPA, HONDERDEN VISJES KNABBELEN EN MASSEREN UW HUID ZACHT.EEN NIEUWE WELLNESS SENSATIE IN ENSCHEDE, MINKMAATSTRAAT 222 (tegenover voetbalver.Vosta)

Ervaar een nieuwe belevenis in uw leven...in het begin best spannend, goed voor de lachspieren maar u zult zich snel ontspannen en op uw gemak en prettig voelen in de GARRA RUFA FishSpa. De visjes ook wel “doktervisjes” genoemd, knabbelen en masseren uw huid zacht en na deze behandeling voelt uw huid fluweelzacht aan! De twinkeling en massage op de huid ondergaat u in de speciale Garra Rufa Spa’s, die voldoen aan de strenge eisen voor gezondheid en hygiëne voor u als onze gast, als voor de vissen!en hygiëne voor u als onze gast, als voor de vissen!Dagelijks tussen 09.00-21.00 uur, afspraken voorrang! Informatie zie: www.voetenmassage.com

Deze behandeling is goed voor de volgende behandeling;Ontvangst in onze Knabbel lounge, en het reinigen van uw voeten * Garra Rufa FishSpa voetenspa 30 minuten behandeling * Op verzoek maken wij gratis een foto van uw FishSpa ervaring en sturen die naar uw e-mail adres Voor twee personen gelijktijdig voor slechts € 29,00 of per persoon: € 15,00Evt. een drankje en een heerlijke voetencreme na de behandeling, extra: € 4,50 p.p**********************************************************************************************************************************************OF DE WELLNESS COMBI: 30 min. FISHSPA en 30 min.VOETENMASSAGE Voor twee personen gelijktijdig voor slechts € 62,00 of per persoon: € 34,00

HERFST AANBIEDINGGarra Rufa FishSpa

behandelingvoor 2 pers.€ 29,00 incl.drankje

tot : 11/11/11

WELKOM BIJ PUN EN SOLO VOETEN en STOELMASSAGES Ervaar een traditionele voeten-stoelmassage in de warme sfeervolle P&Salon tegen betaalbareprijzen. Een unieke behandeling waar Pun en Solo een jarenlange reputatie mee hebben opgebouwd in de regio. (voorheen Oliemolensingel) Zij bieden een ontspannende voetenmassage aan met of zonder voetreflextherapie voor jong en oud! Indien u vermoeide voeten heeft, of u wilt uw voeten eens verwennen bent u bij ons aan het juiste adres. Kijk ook op de website voor informatie en aanbiedingen:Kijk ook op de website voor informatie en aanbiedingen:

WWW.VOETENMASSAGE.COM Voetenmassage 60 min.voor 1 pers: € 25,00 Avond/weekenden: € 28,50 voor twee pers. gelijktijdig slechts: € 49,00 Avond/weekenden: € 55,00 Voor combinatie met FishSpa zie aanbieding hierboven.Dagelijks ook in de weekenden tussen 09.00-21.00 uur TEL: 053-432.85.25. MINKMAATSTRAAT 222(Let op: Buiten de singel, tegenover Voetbalvereniging Vosta)(Let op: Buiten de singel, tegenover Voetbalvereniging Vosta) NU OOK DE DETOX VOETENSPA IN ONZE SALON, fit en schoon de winter tegemoet..

€49 60min.2 personen

(dagbehandeling)

Info: www.voetenmassage.com Tel : 053-432.85.25

Een klein scheurtje in uw kunstgebit of een missende tand. Erg vervelend, en dus wilt u zo snel mogelijk gehol-pen worden. Iets dat ze bij Prothetico goed begrijpen. ‘Bij ons zijn de wachttijden erg kort’, aldus tandtechnie-ker Carlo Hommel. ‘Bij een noodgeval kan een patiënt gewoon langskomen en dan wordt de reparatie aan het

kunstgebit direct uitgevoerd.’Sterk servicegericht dus, ook in het weekend. Hommel: ‘We zijn gewoon op zater-dag en zondag te bereiken. Mocht je er zondagochtend achter komen dat er iets mis is met je kunstgebit, dan kunnen we nog dezelfde dag het probleem verhelpen.’ Prothetico is een kunstgebit-tenspecialist met alle speci-

alisten en alle kennis onder één dak, waardoor het garant staat voor snelle levertijden en een uitstekende kwali-teit. Prothetico heeft een ei-gen tandarts-implantoloog en tandtechnici in dienst. Prothetico werkt met de nieuwste technieken en de meest hoogwaardige mate-rialen. Ook heeft Prothetico contracten met bijna alle grote verzekeraars.

ProtheticoMarssteden 90, EnschedeTel: 053 – 428 06 12www.prothetico.nl

TWENTEKANAALNOORD I

TWENTEKANAALNOORD II

KLEIGAT

TUINDORPBAD

LOODSSTRAATWERFSTRAATKANAALSTRAATHAAKSBERGERSTRAAT

DELDENERSTRAATDELDENERSTRAAT

BREEMARSWEG

OELERW

EG

JULIANASTRAAT

LANSINKESWEGGEERD

INKSW

EGG

EERDIN

KSWEG

GRINDSTRAAT

BINNENHAVENSTRAAT

HAVENKADE

INDUSTRIESTRAATINDUSTRIESTRAAT

STEENBAKKERSWEG

HAVENKADE

HAVENKADE

OU

DE BO

EKELOSEW

EG

BOEK

ELO

SEW

EG

GROENHOFSTRAAT

GROENHOFSTRAAT LEURINKSTRAAT

CSTIAAN

HENGELOHENGELO

HENGELOHENGELO

STREEKZIEKENHUISMIDDEN-TWENTE

HENGELER CLUBRESTAURANT EN TWENTSE

BIERBROUWERIJ

STATIONHENGELO

TWENTSTECHNIEKMUSEUM

HEIM

BERFLO-ES

TWENTEKANAALNOORD I

TWENTEKANAALNOORD II

KLEIGAT

TUINDORPBAD

LOODSSTRAATWERFSTRAATKANAALSTRAATHAAKSBERGERSTRAAT

DELDENERSTRAATDELDENERSTRAAT

BREEMARSWEG

OELERW

EG

JULIANASTRAAT

LANSINKESWEGGEERD

INKSW

EGG

EERDIN

KSWEG

GRINDSTRAAT

BINNENHAVENSTRAAT

HAVENKADE

INDUSTRIESTRAATINDUSTRIESTRAAT

STEENBAKKERSWEG

HAVENKADE

HAVENKADE

OU

DE BO

EKELOSEW

EG

BOEK

ELO

SEW

EG

GROENHOFSTRAAT

GROENHOFSTRAAT LEURINKSTRAAT

CSTIAAN

STREEKZIEKENHUISMIDDEN-TWENTE

HENGELER CLUBRESTAURANT EN TWENTSE

BIERBROUWERIJ

STATIONHENGELO

TWENTSTECHNIEKMUSEUM

HEIM

BERFLO-ES

HENGELOHENGELO

HENGELOHENGELO

A35

A35

A35

RICHTIN

G A35

A35

N346

PBADTUINDOTTTT DORPBADODO ADTUINDORPBADD

TATATTT AAAASTSTSTT ASSTRAAT VABINNENHAVEN

DUDTRTRSTR

TTRSTRAA

ININDDUSTRIESTRAARA

TTFFG OOOOOO T AG OGROENHOFSTRA

CCCCCCCCCCSRAA

RAA

TTTT

50.000Technische artikelen

uit voorraad leverbaar•

Vakkundig advies enoptimale service

•24 uurs bestelgemak

via wildkamp.nl•

Meer dan 40 fi lialenin heel Nederland

www.wildkamp.nl

GRATIS GEHAKTBAL!Op vrijdag en zaterdag in januari en februari tussen 12.00 en 14.00 uur voor elke klant*:

Loodsstraat 187553 ED HengeloT 074 - 29 12 194

Openingstijden:ma-vr: 07.30 - 17.30

za: 08.30 - 15.00

*Alleen voor betalende klanten

50.000 TECHNISCHE ARTIKELEN!

servicelijn:053 - 428 06 14

Leprapatiënten met verminkingen aan handen en voeten: mensendie al wat ouder zijn, herinneren zich de beelden maar al te goed.Lepra bestaat nog steeds, al is het aantal patiënten de afgelopentwintig jaar gehalveerd. Mede dankzij het werk van de Leprastichtingis het aantal verminkingen met maar liefst zeventig procent terug-gedrongen. Maar dat is nog niet genoeg. De Leprastichting wil deziekte graag onder controle krijgen. Zodat uiteindelijk iedereen dielepra krijgt er hooguit een vlekje op de huid aan overhoudt en nietmeer bang hoeft te zijn voor handicaps aan handen en voeten.

Wat is lepra?Lepra (ook wel melaatsheid genoemd)wordt veroorzaakt door de leprabacterie.Besmetting vindt plaats door hoesten enniezen. Patiënten die niet tijdig wordenbehandeld, krijgen last van zenuwbe-schadigingen. Handen en voeten rakengevoelloos, waardoor gemakkelijk won-den en ontstekingen ontstaan. Dit kanuiteindelijk leiden tot de kenmerkendeverminkingen.

Het duurt twee tot soms wel tien jaarvoordat de ziekte zich openbaart. Al dietijd is een patiënt wel besmettelijk.Hierdoor is het moeilijk om de keten vanbesmetting te doorbreken. Als de dia-gnose eenmaal is gesteld, worden pati-ënten uit angst voor besmetting en deernstige verminkingen vaak verstoten uithun gemeenschap. Lepra heeft dus nietalleen fysieke gevolgen, maar laat ookpsychisch en sociaal diepe sporen na.

Succesvolle bestrijdingDoor de effectieve bestrijding in de afge-lopen veertig jaar is lepra enorm terugge-drongen. Mede dankzij de inspanningenvan de Leprastichting is het aantal nieu-we patiënten in twintig jaar gehalveerd enis het aantal verminkingen met maar liefst70% teruggedrongen!

In Europa komt lepra sinds de Middel -eeuwen bijna niet meer voor. In delen vanAfrika, Azië en Zuid-Amerika blijft hetechter een lastig te bestrijden ziekte.Want ondanks alle inspanningen komener elk jaar ruim 250.000 nieuwe patiëntenbij. Ongeveer 21.000 hiervan zijn kinde-ren. Bovendien raken er nog steeds men-sen verminkt door lepra door te late ont-dekking. Volgens de Leprastichting is ditniet nodig en kunnen we lepra wel dege-lijk onder controle krijgen.

Opsporen, behandelen en genezenDrie stappen zijn cruciaal bij de bestrij-ding van lepra: opsporen, behandelen engenezen. Door patiënten vroeg op tesporen wordt veel leed voorkomen. Datis echter makkelijker gezegd dangedaan: veel mensen leven in afgelegengebieden en moeten soms dagenlangreizen om bij een gezondheidspost tekomen. Bovendien moeten alle gezond-heidswerkers de symptomen van leprakunnen herkennen. Daarom begeleidt deLeprastichting lokale gezondheidsdien-sten in hun werk en zorgt ze voor aanvul-lende trainingen voor artsen, verpleeg-kundigen en vroedvrouwen.

Wanneer leprapatiënten zijn opgespoord,moeten ze zo snel mogelijk worden

behandeld. Sinds 1982 gebeurt dit metMDT, een zeer effectieve cocktail vanantibiotica. Afhankelijk van het soortlepra duurt de behandeling zes tottwaalf maanden. Na enkele dagen zijnpatiënten niet meer besmettelijk.

Grotere kans op genezingLeprapatiënten hebben dus een veelgrotere kans op genezing dan vroeger.Het is wel noodzakelijk dat ze de kuurafmaken. Veel patiënten hebben de nei-ging om voortijdig te stoppen met hunbehandeling en brengen daarmee huneigen genezing in gevaar. Goede bege-leiding en voorlichting zijn daarom ergbelangrijk.

Het werk van de Leprastichting is erdus op gericht om nieuwe patiënten tij-dig op te sporen. Dat betekent con-creet dat de behandeling voor iedereenbeschikbaar moet zijn. De Lepra -stichting erkent dat lepra met de huidi-ge middelen niet volledig uitgeroeid kanworden. Maar het is wel mogelijk om deziekte onder controle te krijgen en tezorgen dat lepra niet langer een ver-minkende ziekte is.

AANTAL PATIËNTEN DE AFGELOPEN TWINTIG JAAR GEHALVEERDLEPRASTICHTING WIL ZIEKTE HET LAATSTE ZETJE GEVEN

Geef lepra het laatste zetje!De Leprastichting heeft een droom: zorgen dat lepra niet langer een verminkende ziekte is. Hier heeft zij nog zeker twintig jaar voor nodig. Uwbijdrage is onmisbaar: voor slechts 50 euro kan deLeprastichting een patiënt opsporen, behandelen éngenezen. Kijk op www.leprastichting.nl hoe u kunt helpen om lepra het laatste zetje te geven. U kunt ookeen gift overmaken op GIRO 50.500

Kunstgebittenspecialit Protheti-co in Enschede biedt een unieke service: tandtechniek aan huis. Ideaal voor als u slecht ter been bent of om wat voor reden dan ook niet het huis uit kunt.

De tandtechniek aan huis service van Prothetico betekent dat u nog maar één keer naar de praktijk aan de Marssteden hoeft te komen. Dat intakegesprek vindt plaats met de tandarts. ‘Bij dat eerste gesprek ben ik ook aanwezig’, aldus tandtechnieker Carlo Hom-mel. ‘Dat betekent dat als ik aan het werk ga met een kunstgebit, ik beter rekening kan houden met de wensen van de patiënt.’ Na het eerste intakegesprek kan

de rest van het proces, zoals de modellenfase en de pasfase, aan huis worden afgewerkt.

Een extra voordeel van de tand-techniek aan huis service, is dat u ook voor reparaties het huis niet meer uit hoeft.

Prothetico is een kunstgebit-tenspecialist met alle specialisten en alle kennis onder één dak, waardoor het ga-rant staat voor snelle levertijden en een uitstekende kwali-teit.

Prothetico heeft een eigen tand-arts-implantoloog en tandtech-nici in dienst.

Prothetico Marssteden 90, Enschede Tel. 053 – 4280612, www.prothetico.nl

Prothetico heeft service hoog in het vaandel staan

Tandtechniek aan huis INTYPISCH

Uw gebit is uw visitekaartje, u kunt niet zonder uw mooie glimlach. En dus is het vervelend als u een probleem heeft met uw kunstgebit. Dat begrijpen de deskundigen bij van Prothetico in Enschede maar al te goed, en daarom bieden zij supersnelle service.

Supersnelle service bij kunstgebittenspecialist Prothetico

Klaar terwijl u wacht


Een dienstwoning is een wo-ning op een perceel waar ook het bedrijf van de bewonende staat. In Hengelo was bewo-ning van een dienstwoning alleen mogelijk als aan het ‘noodzakelijkheidscriterium’ werd voldaan.

Dat houdt in dat de bedrijfs-voering ter plaatse zoveel tijd en aandacht van de eigenaar vraagt, dat het noodzakelijk is om op het bedrijfsperceel

te wonen. In de praktijk blijkt het echter moeilijk te zijn om aan dit criterium te voldoen.

Particulier wonenDienstwoningen worden in Hengelo daarom ook regel-matig particulier bewoond, zonder dat de eigenaar enige binding heeft met het bedrijf. De gemeente heeft lange tijd niets gedaan aan de situatie, omdat handhaving van de regels zou leiden tot gedwon-

gen uithuisplaatsingen en on-verkoopbare dienstwoningen. Er zijn tot nu geen problemen veroorzaakt door de bewo-ners van de woningen, maar er zijn wel enkele verzoeken ingediend tot handhaving.

Nieuw beleidHet college van B en W heeft daarom besloten om het nood-zakelijkheidscriterium te ver-vangen met voorwaarden van bedrijfseconomische binding.

Het college heeft voor deze oplossing gekozen om de be-langen van zowel de bewoners als van omliggende bedrijven te behartigen.

Herkent u deze foto? Mail de straat waar deze foto volgens u genomen is aan [email protected]. Zet in de onderwerpregel uw leeftijd en postcode en u ontvangt automa-tisch het juiste antwoord retour, maar dingt ook mee naar een mooie prijs: Schilderij naar keuze van Cobra Art Company (60 x 60 cm) ter waarde van € 79,-!

Deze prijs wordt beschikbaar gesteld door: EsteéO, Wemenstraat 61 te Hengelo, 074-8200262, www.esteeo.nl.

Over de prijzen en de uitkering daarvan kan niet worden gecorrespon-deerd. Bij onvolledige en/of onjuiste gegevens kan de prijs niet worden uitgekeerd, noch kan de prijs uitgekeerd worden in contanten.

FOTOPUZZEL

Sudoku - De kunst is de overige vakjes ook in te vullen op zo’n manier dat in elke horizontale lijn én in elke verticale kolom de cijfers 1 tot en met 9 één keer voorkomen.

Recept

Recept cupcakes met verse vruchten

Recept voor 24 cupcakesVoorbereiding 24 minuten.Baktijd 10 minuten.

Ingrediënten voor het beslag:- 125 gram zelfrijzend bakmeel- 125 gram fijne suiker- 1 theelepel gistpoeder- 60 gram boter- fijn geraspte citroenschil- 2 eieren

Ingrediënten voor glazuur en decoratie:- 100 gram verse roomkaas- 200 gram poedersuiker- paar druppels vanille essence- verse rode vruchten- 2 eetlepels aardbeienjam

Bereidingswijze:Verwarm de oven voor op 190 graden en zet 24 papieren cup-cakevormpjes klaar.

Doe alle ingrediënten in een kom en klop het beslag met een houten lepel tot het mooi glad is. Verdeel het beslag over de vormpjes en zet ze 10 mi-nuten in de oven.

Haal de cupcakes uit de oven en laat ze afkoelen op een rooster. Tijdens het bakken van de cupcakes bereid je het glazuur en de decoratie voor. Klop de roomkaas met een beetje heet water in een kom

en zorg dat het lekker smeuïg wordt. Klop dan de poeder-suiker en de vanille essence erdoorheen.

Zodra de cupcakes zijn afge-koeld kun je ze bedekken met het roomkaasglazuur. Versier de cupcakes daarna met mooie verse rode vruchten zoals aardbeien, cranberries, kersen. Strijk als laatste de jam over de cupcakes.

Eet smakelijk!

Wil je met iets lekkers voor de dag komen, trakteer je familie en vrienden dan op een feestelijke cupcake!

Nieuw beleid dienstwoningenDoor een beleidswijziging van de gemeente, wordt de be-woning van dienstwoningen in meerdere gevallen mogelijk. Dienstwoningen worden, tot nu toe, in Hengelo ook particu-lier bewoond. Door het nieuwe beleid is dat nu niet meer in strijd met de regels van de gemeente.

Mindfulness begint vanaf 27 oktober en is bestemd voor mensen die willen afrekenen met klachten als: stress, on-rust en somberheid. Mind-fulness betekent dan ook letterlijk: Bewust zijn van de huidige ervaring.

De bijeenkomsten moeten ervoor zorgen dat deelne-mers bewuster en zonder

klachten in het leven staan. De cursus Koken met Groen-te begint vanaf 25 oktober. Deelnemers kunnen ken-nismaken met een andere manier van koken. Onder begeleiding van een ervaren docent leren deelnemers een volledige, volwaardige en verassende maaltijd bereiden zonder dierlijke producten De cursussen Bijzondere Ta-

len gaan eind oktober van start. Er is nog geen exacte datum bekend. Bij deze be-ginnerscursussen zijn er nog maar enkele plaatsen vrij bij de talen Chinees, Fins, Nieuw Grieks, Pools, Russisch en Zweeds.

Voor meer informatie over de locatie, tijdstippen en kos-ten van de cursussen kunt u telefonisch of per mail contact opnemen met de Volksuniversiteit via: [email protected] of 074-852 55 25.

Start interessante cursussenBij de Volksuniversiteit starten binnenkort weer leuke cur-sussen. Belangstellenden kunnen onder andere kiezen uit lessen in Mindfulness, Koken met Groente of een cursus Bijzondere Talen.

4

6 1 8 3

7 3 4 6

8 1

5 8 7 4

9 5 2

3

5 6 4 1

4 7

BADKAMERKONINGDe goedkoopste, omdat het kan.

Fayara Stoom- Douche & Whirlpool in 1!

• 175 x 90 x 215 cm

• Stoomgenerator

• Radio, met CD/mp3 aansluiting

• Telefoonaansluiting

• Grote topdouche

• Handdoucheset op glijstang

• Thermostaatkraan

• 6 massage jets (rug e.d.)

• Voetmassage

• Continue temperatuur sensor

• Tijd & temperatuur regelbaar

• 6 mm veiligheidsglas

• Ergonomische zitplaats

• Rekje + Handvat + Spiegel

• Ozonreiniger

• Ventilatiesysteem

ToTaalprijs: € 1095,-

Nu ook VEKa ramen & deuren, montage

mogelijk en een graTis prijsopgaVE!

douchEcabiNEs sToom- douchE cabiNEs badmEubElEN waTEroNThardErs sToom- douchE KolommEN & mEEr

Geen wegenbelasting tot 2014

Geen BPM

De Ford Ka is een volwassen

auto waar u mee gezien mag

worden. Hij is niet alleen scherp

geprijsd, maar nu ook nog eens

belastingvrij. Uw Ford dealer

betaalt namelijk direct op

de factuur tot 2014 uw wegen-

belasting en BPM bij de aan-

schaf. Dat betekent voor u een

belasting voordeel tot zelfs

1.150,-. Ga langs bij uw Ford

dealer en vraag naar de voor-

waarden! Of kijk op Ford.nl

KA COOL & SOUND met o.a.

• Airconditioning

• Radio/CD-speler

• Elektrisch bedienbare voorportierramen en buitenspiegels

KA TITANIUM X met o.a.

• 15 inch multispaaks lichtmetalen velgen

• Chromen handgrepen op portier en achterklep

• Met leder bekleed stuurwiel

Belastingvoordeel tot 1.150,-

KA LIMITED V.A. 8.350,-

KA TITANIUM X V.A. 10.700,-

KA COOL & SOUND V.A. 9.350,-

De voordelen van de complete Ka op een rij:

NoordegraafHengelo: Wegtersweg 8. Telefoon 074 - 256 35 35.Goor: Deldensestraat 7. Telefoon 0547 - 27 21 42.

www.noordegraaf.com

Alle bedragen in euro’s. Prijzen zijn incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage, tenzij anders aangegeven. Wijzigingen voorbehouden. Afgebeelde auto kan afwijken van standaardspecificaties. *Rekenvoorbeeld afhankelijk van beschikbare voorraad. Vraag de dealer naar de voorwaarden of kijk op ford.nl Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 12,5-23,8; liter/100 km: 4,2-8,0; CO2 gr/km: 109-184.

Meer technologie. Minder bijtelling.

20% bijtelling

Nieuw: Ford ECOnetic Lease.

Alle bedragen in euro’s. Prijzen zijn incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage, tenzij anders aangegeven. Wijzigingen voorbehouden. Afgebeelde auto kan afwijken van standaardspecificaties. Genoemde technologieën zijn niet altijd standaard. Ford Business Partner leaseprijzen gebaseerd op 20.000 km/48mnd. en op full operational lease, excl. BTW, brandstof en vervangend vervoer. Netto bijtelling o.b.v. belastingschijf van 42%. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 15,2-22,7; liter/100 km: 4,4-6,6; CO2 gr/km: 114-154 .

299,- p.mnd. 415,- p.mnd. 509,- p.mnd. 649,- p.mnd.

C-MAX ECOnetic Lease v.a. 479,- p.mnd. via Ford BusinessPartner

Netto bijtelling 175,- p.mnd.

Als lease-rijder wilt u een zo rijk mogelijk uitgeruste auto met een zo laag mogelijke bijtelling. Ford heeft hiervoor de perfecte oplossing: de vijf ECOnetic Lease modellen. Zoals de C-MAX ECOnetic Lease Trend 1.6 77 kW(105 pk). Ga naar de Ford dealer voor een verrassende off erte en ontdek tijdens een proefrit waarom u ook met deze C-MAX innovatie binnen handbereik heeft . Kijk voor meer informatie op ford.nl.

zie voor andere Ford-acties onze website www.noordegraaf.com (onder kopje ‘acties’ en ‘occasions’)

KA TITANIUM X10.700,-

9.350,-9.350,-

Documents

Hart van Hengelo 05