14
GRAN ESPÍRITU VERDADERO CREADOR DEL UNIVERSO, MADRE TIERRA: dénme su gracia para escribir y anotar, para que de ello tomen las personas, para dar buen fruto y sencillo, y se enmiende la falsa información acerca de la hoja de coca, y los que vieren esta artesanía audiovisual alumbren con esta verdad

HAYO (Huitoto, Arawak, Yanacona)

Embed Size (px)

Citation preview

7/24/2019 HAYO (Huitoto, Arawak, Yanacona)

http://slidepdf.com/reader/full/hayo-huitoto-arawak-yanacona 1/14

GRAN ESPÍRITU VERDADERO CREADOR DEL UNIVERSO, MADRETIERRA: dénme su gracia para escribir y anotar, para que de ello tomen las

personas, para dar buen fruto y sencillo, y se enmiende la falsa información acerca

de la hoja de coca, y los que vieren esta artesanía audiovisual alumbren con esta

verdad

7/24/2019 HAYO (Huitoto, Arawak, Yanacona)

http://slidepdf.com/reader/full/hayo-huitoto-arawak-yanacona 2/14

ESTA VERDADERA HISTORIA DE LA HOJA DE KOKA  Reúne las historiassin escritura alguna, no más de las memorias y relaciones de los indios antiguos y

viejos y viejas sabios testigos de vista, y documentos de acceso público, para contar

los hechos e historia de las generaciones de personas que han vivido con la hoja de

Koa! "emos tratado de hacer para este efecto las más variadas relaciones que

fueron posibles, escogiendo la lengua espa#ola, y presentando variedad de pinturas,

dibujos, fotografías y videos que hagan una lectura y visibili$ación ágiles y

provechosas!

7/24/2019 HAYO (Huitoto, Arawak, Yanacona)

http://slidepdf.com/reader/full/hayo-huitoto-arawak-yanacona 3/14

7/24/2019 HAYO (Huitoto, Arawak, Yanacona)

http://slidepdf.com/reader/full/hayo-huitoto-arawak-yanacona 4/14

7/24/2019 HAYO (Huitoto, Arawak, Yanacona)

http://slidepdf.com/reader/full/hayo-huitoto-arawak-yanacona 5/14

" % & '

"ojasecadecoca "ojasecadecoca

"ojasecadecoca "ojasecadecoca

"ojasecadecoca "ojasecadecoca

"ojasecadecoca "ojasecadecoca 

"ojasecadecoca "ojasecadecoca

"ojasecadecoca "ojasecadecoca

"ojasecadecoca "ojasecadecoca

"ojasecadecoca "ojasecadecoca

"ojasecadecoca "ojasecadecoca

"ojasecadecoca "ojasecadecoca

"ojasecadecoca "ojasecadecoca

"ojasecadecoca "ojasecadecoca

"ojasecadecoca "ojasecadecoca"ojasecadecoca "ojasecadecoca

"ojasecadecoca "ojasecadecoca

"ojasecadecoca "ojasecadecoca

"ojasecadecoca "ojasecadecoca

" % & '

7/24/2019 HAYO (Huitoto, Arawak, Yanacona)

http://slidepdf.com/reader/full/hayo-huitoto-arawak-yanacona 6/14

7/24/2019 HAYO (Huitoto, Arawak, Yanacona)

http://slidepdf.com/reader/full/hayo-huitoto-arawak-yanacona 7/14

"()*'*'

+ente de coca,

 &uca brava y tabaco, alma,

 "istoria de selva! "ojas

acientemente secadas al fuego,

-n el mortero puestas y pulveri$adas,

ara que germinen y fructi.quen

+estos coordinados de pensamientos y

alabras del origen-n las lenguas de los primeros

/embradores de consejo, y cora$ón

0ulce y frío1 viejos historiadores

%ma$ónicos, amantes de la

2olmena, de la música

/imple y poderosa

0e los ciclos & las3uentes

7/24/2019 HAYO (Huitoto, Arawak, Yanacona)

http://slidepdf.com/reader/full/hayo-huitoto-arawak-yanacona 8/14

0el

+ran

Río!

7/24/2019 HAYO (Huitoto, Arawak, Yanacona)

http://slidepdf.com/reader/full/hayo-huitoto-arawak-yanacona 9/14

7/24/2019 HAYO (Huitoto, Arawak, Yanacona)

http://slidepdf.com/reader/full/hayo-huitoto-arawak-yanacona 10/14

R % 4 % K /,K o g u i s, 4 i 5 a s,

+uardianes d e l f u e g o

-spiritual que habita en la marea

 & en las cimas nevadas, donde los pasos

"umanos1 en silencio, transitan antiguas

ciudades de piedra que pre.guran, desde

6os tiempos de antes de las palabras,

% las viejas canciones que dentro

0el alma sirven para

/erenamente dar

0e

7/24/2019 HAYO (Huitoto, Arawak, Yanacona)

http://slidepdf.com/reader/full/hayo-huitoto-arawak-yanacona 11/14

/í!

7/24/2019 HAYO (Huitoto, Arawak, Yanacona)

http://slidepdf.com/reader/full/hayo-huitoto-arawak-yanacona 12/14

 &o

 &anacona1

 &anacona, &o!"umilde que sirve y dispone

6a mesa, el hogar, el amor y el fuego!

 & fragua la vida de los indispensables o.cios

/in nombre que anudan y tejen la impecabilidad

0e príncipes, ancianos y recién nacidos,

0e impecables nombres anudados y tejidos

2omo indispensables o.ciantes

0e imperiales mesas, y solares

7/24/2019 HAYO (Huitoto, Arawak, Yanacona)

http://slidepdf.com/reader/full/hayo-huitoto-arawak-yanacona 13/14

Reinos1 fuego de la memoria,

'.cio del servicio

"umilde!

 &o,

 &anacona!

7/24/2019 HAYO (Huitoto, Arawak, Yanacona)

http://slidepdf.com/reader/full/hayo-huitoto-arawak-yanacona 14/14