HEMOFARMACEUTSKI PROIZVODI

1. ANTIBIOTICI- NEO-VEZEMYCIN V oralni prašak- NEOXIN intrauterina tableta- TIAMFENIKOL oralni prašak- VEZEMYCIN D oralni prašak- VEZEMYCIN N oralni prašak- VEZEMYCIN R oralni prašak- VEZEMYCIN MAST ZA OČI

2. SULFONAMIDI- SULFADIMIDIN NATRIJUM sol. �6%- TRISULFAXYLAR PULVIS oralni prašak- TRISULFAXYLAR intrauterine tablete

3. OSTALI HEMIOTERAPEUTICI- TRIHOCIN tablete

4. LEKOVI ZA MASTITISE- KLAMOKS intramamarna suspenzija- MASTREPEN intramamarna suspenzija- TRISULFAXYLAR IMS. intramamarna suspenzija

5. ANTIPARAZITICI- ANTIDERMAKOTIK emulzija za kožu- ASCARICID tablete- ASCARICID PULVIS oralni prašak- PRAZIKVANTEL tablete- VZ HELMINT ZA GOVEDA tablete- VZ HELMINT ZA OVCE tablete- VZ MIZOL 20% oralni prašak

6. DIGESTIVI- CARBO-BIZMUT GRANULE oralni prašak- LAKSANS oralni prašak- SICAVET oralna emulzija

H�

7. PROBIOTICI- VETAN 55 oralni prašak

8. VITAMINI I MINERALI- DOGOVIT TABLETE tablete- VEZEFEKS oralni prašak- VEZEVITAN AD3 E oralni prašak- VEZEVITAN FORTE oralni prašak

9. ELEKTROLITI- SOLIT oralni prašak

10. DERMATICI- BOCVARIN MAST- BUROV SOLUBLETE- CINKVITAMINSKA MAST- CUTISAN mast- FLOGOCID mast- IHTIOL - KAMFOR MAST- MAST ZA NEGU KOPITA I PAPAKA- OLEUM GYRODALI uljani rastvor za kožu- RIVANOL mast

11. DEZINFICIJENSI- LOTAGEN-METRINJEKTOR rastvor za intrauterinu primenu- TINCTURA IODI rastvor za kožu

12. INSEKTICIDI- AZATOX VT �0 prašak- INTOX prašak

13. REPELENTI- SINEMOS GEL gel

14. RODENTICIDI- ROSOL RASTVOR- ROSOL PRAŠAK

H2

ANTIBIOTICI

1. NEO-VEZEMYCIN V oralni prašak

2. NEOXIN intrauterina tableta

3. TIAMFENIKOL oralni prašak

4. VEZEMYCIN D oralni prašak

5. VEZEMYCIN N oralni prašak

6. VEZEMYCIN R oralni prašak

7. VEZEMYCIN MAST ZA OČI

H3

NEO-VEZEMYCIN V oralni prašakantibiotici sa vitaminima

SASTAV� g praška sadrži:oksitetraciklin hidrohlorida 55,2 mgneomicin sulfata 55,� mgretinol (vit. A) �.�00 I.J.holekalciferola (vit. D3) 22� I.J.tokoferolacetata (vit. E) 0,35 I.J.menadion natrijum bisulfita (vit. K3) 0,�5 mgcijanokobalamina (vit. B�2) �,�0 μgriboflavina (vit. B2) �,80 mgnikotinamida 8,85 mgkalcijum pantotenata 3,35 mgDEJSTVOKombinacija oksitetraciklina i neomicina omogućava širok spektar dejstva nagram-pozitivne i gram-negativne mikroorganizme. Vitamini obezbeđujupovećane potrebe za ovim katalizatorima metabolizma, posebno u tokubolesti i u periodu rekonvalescencije.Oksitetraciklin je veoma aktivan u digestivnom traktu, a resorbuje se i ukrvotok gde deluje na različite uzročnike oboljenja. Neomicin se ne resorbujei na taj način dolazi do jačeg delovanja sa dužim dejstvom i u manjim dozama.Na ovaj način se postiže efikasnost u preveniranju i terapiji oboljenjadigestivnog trakta.INDIKACIJETerapija enteritisa različite bakterijske etiologije kod teladi, svinja i krznašica.Terapija enteritisa, infektivnog sinuzitisa i sinovitisa, heksamitijaze i CRD kodživine.APLIKACIJA I DOZEDnevna terapijska doza za sve životinje iznosi: �-2 g/litru vode u toku 5 dana.KONTRAINDIKACIJENisu poznate.KARENCAZa meso tretiranih životinja �0 dana od poslednje primene leka.NAČIN ČUVANJANa suvom, hladnom i tamnom mestu.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se na recept.ROK UPOTREBE�2 meseci.PAKOVANJE20 g i �000 g.

H�

NEOXIN intrauterina tabletaantibiotici

SASTAV� tableta sadrži:oksitetraciklin hidrohlorida 500 mgneomicin sulfata 350 mgDEJSTVOOksitetraciklin je antibiotik širokog spektra delovanja. Efikasno deluje protivbrojnih mikroorganizama kao što su stafilokoke, bacilus, mikrokoke,hemofilus, protozoe i dr. Mehanizam dejstva oksitetraciklina zasniva se nainhibiciji sinteze belančevina u ćelijama mikroorganizama.Neomicin je aminoglikozidni antibiotik prvenstveno efikasan protivgramnegativnih mikroorganizama. Dobro deluje na E. coli, enterobakterije,klebsiele, salmonele, šigele i proteus vrste. Antimikrobni efekat zasniva mu sena vezivanju za 30S subjedinicu ribozoma u mikrobnoj ćeliji i ometanjusinteze proteina.Kombinacija dva antibiotika u preparatu Neoxin obezbeđuje širok spektardejstva i visoku efikasnost.INDIKACIJETerapija i preveniranje puerperalnih infekcija genitalnih organa krava i svinja(teški porođaji, embriotomija, povrede porođajnog kanala, zaostajanjeposteljice, endometriti) uzrokovanih mikroorganizmima osetljivim naneomicin i oksitetraciklin.APLIKACIJA I DOZEPreparat Neoxin se aplikuje intrauterino, jednom dnevno.Doziranje zavisi od težine infekcije, a doza iznosi za :Krave: �-3 tablete dnevno.Svinje: �-2 tablete dnevno.Terapija traje do izlečenja, a najmanje 3 dana.KONTRAINDIKACIJEPreosetljivost na neomicin i oksitetraciklin.NEŽELJENA DEJSTVANisu poznata.KARENCAZa meso 7 dana, za mleko 2 dana od poslednje primene leka.NAPOMENAPreparat ne treba davati životinjama koje boluju od puerperalnehipokalcemije.Pri aplikaciji tableta, obavezno koristiti zaštitne rukavice.NAČIN ČUVANJANa temperaturi do 25°C, zaštićen od vlage.

H5

NAČIN IZDAVANJAIzdaje se na recept.ROK UPOTREBE2 godine.PAKOVANJEKutija sa �0 stripova sa po 3 tablete.

H6

TIAMFENIKOL oralni prašakantibiotik

SASTAV� g praška sadrži:tiamfenikola 50 mgDEJSTVOTiamfenikol je bakteriostatski antibiotik koji se od hloramfenikola razlikuje utome što mu je nitro grupa zamenjena sa metilsulfonilnom grupom, pa sutime izostali toksični efekti hloramfenikola (aplazija i pancitoplenija).Tiamfenikol je antibiotik širokog spektra dejstva protiv brojnih gram-negativnih i gram-pozitivnih bakterija, anaeroba, hlamidija i protozoa. Dobrodeluje na Streptococcus, Staphylococcus, Corynebacterium, Pasteurella,Brucella, Shigella, Pseudomonas, Erysipelotrix, E. coli, Klebsiella, Proteus,Salmonella spp., Clostridium spp.Kada se primeni peroralno, tiamfenikol se dobro resorbuje i distribuira ugotovo sva tkiva organizma. Slabo se metaboliše i uglavnom izlučujenepromenjen putem bubrega.INDIKACIJETerapija infekcija gastroinestinalnog i respiratornog trakta i drugih infekcijauzrokovanih mikroorganizmima osetljivim na tiamfenikol. Preparat jeindikovan za prasad, jagnjad i živinu.APLIKACIJA I DOZENakon što se rastvori u vodi za piće ili dobro umeša u hranu, lek seindikovanim životinjama aplikuje oralno, jednom dnevno u sledećoj dozi:

Kada se lek aplikuje živini u vodi za piće, tada se (u zavisnosti od uzrastajedinki), u odgovarajuću količinu vode, lek dodaje u sledećoj količini, odnosnodozi (vidi tabelu)

H7

Vrsta i kategorija životinje Doza(g/kg t.m. ili kg/t hrane)

Dužina tretmana(dani)

Prasad i jagnjad0,5 g/kg ili 5 g/�0 kg t.m

ili3 kg/t hrane

3 - 5

Živina0,5 - � g/kg t.m

ili6 kg/t hrane

KONTRAINDIKACIJELek se ne daje životinjama koje su preosetljive na tiamfenikol.NEŽELJENA DEJSTVANisu zapažena.KARENCA

NAPOMENAPreparat ne treba kombinovati sa drugim antibioticima koji delujubaktericidno, kao što su penicilini, cefalosporini i aminoglikozidi.NAČIN ČUVANJANa suvom, tamnom i hladnom mestu.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se na recept.ROK UPOTREBE2 godine.PAKOVANJE�00 g i �000 g.

H8

Starostpilića

(nedelje)

Prosečnatelesnamasa

(g)

Dnevnokonzumiranjevode za �000brojlera podnormalnim

uslovima(l)

Potrebna koli-čina leka koju

treba rastvoritiu navedenojkoličini vodeza �000 pilića

(g)

Dužinatretmana

(dani)� �50 30 �00 - �50

3 - 5

2 300 60 �50 - 3003 570 90 300 - 600� 880 �20 �50 - 9005 �200 �50 600 - �2006 �600 �80 800 - �6007 �9�0 220 �000 - 20008 2200 250 ��50 - 2300

Vrsta životinje Tkivo Karenca(dani)

Prasad

Meso (mišići) 5Jetra �0

Bubreg �8Koža 22

JagnjadMeso (mišići) 5

Jetra 7Bubreg �0

Živina

BrojleriMeso (mišići) 5

Jetra 8

Koke nosilje

Meso (mišići) 5Jetra 8

Jaja Jaja tretiranih životinja sene koriste za ishranu ljudi

VEZEMYCIN D oralni prašakantibiotik

SASTAV� g praška sadrži:oksitetraciklin hidrohlorida 55 mgbenzetonijum hlorida 55 mgDEJSTVOOksitetraciklin je antibiotik širokog antimikrobnog spektra. Delujebakteriostatski protiv brojnih grampozitivnih i gram negativnih bakterija,mikoplazmi, hlamidija, rikecija i nekih protozoa.Svoj bakteriostatski efekat oksitetraciklin ostvaruje inhibicijom sintezeproteina.Benzetonijum efikasno deluje na grampozitivne i gramnegativne bakterije,dok na spore, viruse i uzročnike tuberkuloze ne deluje.INDIKACIJELek je namenjen za lečenje brojnih primarnih i sekundarnih infekcija, presvega respiratornog i digestivnog trakta kao i stresa nastalog pod uticajemrazličitih faktora i drugih infekcija prouzrokovanih bakterijama osetljivim naoksitetraciklin kod živine.APLIKACIJA I DOZEU vodi za piće: 20 g praška na 5 l vode što odgovara dozi oksitetraciklina od22 mg/kg telesne mase. Ova količina vodenog rastvora dovoljna je za oko 50jedinki prosečne telesne mase � kg.U hrani: �0 kg leka na �t hrane što odgovara koncentraciji oksitetraciklina od550 ppm-a.Terapija traje 5 do 7 dana.KONTRAINDIKACIJEPreparat se ne daje jedinkama preosetljivim na tetracikline, kao i kokamanosiljama konzumnih jaja.NEŽELJENA DEJSTVASamo ponekad kod tretiranih životinja može doći do pojave indigestijepraćene prolivom i disfagijom, a u mlađih životinja (naročito posle dužeprimene) poremećaja rasta kostiju.KARENCAZa meso tretiranih životinja, 7 dana od poslednje primene leka.NAPOMENAKada se lek daje u vodi za piće, svakog dana praviti svež rastvor.NAČIN ČUVANJANa suvom, hladnom i tamnom mestu.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se na recept.

H9

ROK UPOTREBE30 meseci.PAKOVANJE20 g i �000 g.

H�0

VEZEMYCIN N oralni prašakantibiotik sa vitaminima

SASTAV� g praška sadrži:oksitetraciklin hidrohlorida 55 mgretinol (vit. A) 2.250 I.J.holekalciferola (vit. D3) �00 I.J.tokoferolacetata (vit. E) 0,68 I.J.cijanokobalamina (vit. B�2) 2,2 μgmenadion natrijum bisulfita (vit. K3) 0,80 mgriboflavina (vit. B2) 2,90 mgnikotinamida �3,5 mgkalcijum pantotenata �,65 mgDEJSTVOVezemycin za nosilje je kombinacija antibiotika i 8 najvažnijih vitamina.Oksitetraciklin je antibiotik širokog spektra delovanja kojim su obuhvaćenegrampozitivne i gramnegativne bakterije, rikecije, neki krupniji virusi iprotozoe. Izbalansiran odnos vitamina sprečava posledice hipovitaminoznihi avitaminoznih stanja, otklanja smetnje u nosivosti, poboljšava kvalitet jaja iprodužava period nosivosti kod starijih nosilja. Primenjuje se kao antistresterapija.INDIKACIJEVezemycin za nosilje primenjuje se kod mladih kokica neposredno predpronošenje, radi obezbeđenja povećanih potreba za vitaminima i radispečavanja nastajanja infekcija u tom veoma osetljivom periodu. Kodpriplodnih jata primenom preparata postiže se regularnost oplođenosti,posebno pred kraj eksploatacionog perioda. Preparat se primenjuje i u svimsituacijama koje mogu dovesti do stresa (transport, nagla promena mikro imakro klimata, vakcinacija itd.) i posledičnog opadanja nosivosti.Primenjuje se za terapiju nespecifičnih enteritisa, bolesti plave kreste, kolereperadi, salmoneloze, infektivnog sinuzitisa i sinovitisa, heksamitijaze.APLIKACIJA I DOZEU vodi za piće: 20 g praška na 5 l vode što odgovara dozi oksitetraciklina od22 mg/kg telesne mase. Ova količina vodenog rastvora dovoljna je za oko 50jedinki prosečne telesne mase � kg.U hrani: �0 kg leka na � t hrane što odgovara koncentraciji oksitetraciklina od550 ppm-a.Terapija traje 5 do 7 danaNEŽELJENA DEJSTVASamo ponekad zbog sadržaja oksitetraciklina ovaj preparat posle dužeprimene može da prouzrokuje dijareju i poremećaj rasta kostiju.

H��

KARENCAMeso živine nije za ishranu ljudi 7 dana od poslednje primene leka.NAPOMENAKod pojave reakcije preosetljivosti, terapiju prekinuti.NAČIN ČUVANJANa suvom, tamnom i hladnom mestu.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se na recept.ROK TRAJANJA30 meseci.PAKOVANJE20 g.

H�2

VEZEMYCIN R oralni prašakantibiotik

SASTAV� g praška sadrži:oksitetraciklin hidrohlorida 55 mgDEJSTVOOksitetraciklin je antibiotik širokog spektra koji deluje bakteriostatski nabrojne gramnegativne i grampozitivne bakterije, mikoplazme, hlamidije,rikecije i neke protozoe, a deluje i na krupne viruse. Svoj bakteriostatski efekatoksitetraciklin ostvaruje inhibicijom sinteze proteina.INDIKACIJETerapija brojnih primarnih i sekundarnih infekcija, pre svega respiratornog idigestivnog trakta (prouzrokovanih bakterijama osetljivim na oksitetraciklin),kod preživara, svinja, živine i krznašica.Telad i ždrebad: pneumonija, bronhitis, infektivna dijareja, akutni proliv, beliproliv, dijareja praćena pneumonijom, bakterijska dizenterija, transportnagroznica, bolesti pupka.Prasad i svinje: infektivni enteritis, vibriozna dizenterija, pneumonija,bronhitis, pleuritis, pastereloza, atrofični rintis, leptospiroza, zapaljenja seroza,zapaljenja zglobova i dr.Jagnjad i ovce: pneumonija, bronhitis, infektivna dijareja, dizenterija jagnjadi,salmonelozna i pasterelozna dizenterija i bolesti pupka, enterotoksemija.Živina: hronično respiratorno oboljenje (CRD), infektivni sinuzitis ćuraka,zarazna kijavica, heksamitijaza, tifus živine, beli proliv, preventiva stresa usledtransporta, vakcinacije, ekstremne promene temperature i sl.Krznašice (kuna, lasica): infektivni enteritis.APLIKACIJA I DOZEPreporučena terapijska peroralna doza leka iznosi �00 do 300 mg/kg t.m.Lek se aplikuje p.o. u vodi za piće ili umešan u hranu, u terapijskoj dozi od oko20 mg OTC-a na kg t.m., odnosno u količini leka koja iznosi za:Telad, ždrebad 20 g/50 kg telesne mase (na �2 sati)Prasad, svinje 2-� g/�0 kg telesne mase (na �2 sati)Jagnjad � g/�0 kg telesne mase (jednom dnevno)Živina 20 g praška (� kafene kašičice) na 5 l vode (što odgovaradozi oksitetraciklina od 22 mg/kg tel. mase).Ova količina vodenog rastvoradovoljna je za oko 50 jedinki prosečne telesne mase � kg. ili �0 kg leka na � thrane što odgovara koncentraciji oksitetraciklina od 550 ppm-a.Krznašice 2 g/5 kg telesne mase (jednom dnevno)Terapija traje � do 5 dana, a najduže 7 dana.KONTRAINDIKACIJELek se ne daje jedinkama preosetljivim na tetracikline, kokama nosiljamakonzumnih jaja i sasvim mladim životinjama. Lek se ne primenjuje kod drugihvrsta životinja i preživara sa funkcionalnim predželucima.

H�3

KARENCAMeso tretirane teladi i jagnjadi nije za ishranu ljudi �0 dana, a meso svinja iživine 7 dana od poslednje primene leka.NAČIN ČUVANJANa suvom, tamnom i hladnom mestu.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se na recept.ROK UPOTREBE2 godine.PAKOVANJE20 g, �00 g i �000 g.

H��

VEZEMYCIN MAST ZA OČI antibiotska mast za oči

SASTAV� g masti sadrži:oksitetraciklin hidrohlorida �0 mgDEJSTVOOksitetraciklin je baketriostatski tetraciklinski antibiotik širokog spektradejstva. Deluje na većinu grampozitivnih i gramnegativnih bakterija,mikoplazme, hlamidije, rikecije i neke protozoe. U osetljivih mikroorganizamatetraciklini inhibiraju sintezu proteina, na taj način što sprečavaju vezivanjeaminouracil tRNK za akceptorsko mesto na informacionoj RNK, odnosnoadiciju aminokiselina na peptidni lanac.Primenjen lokalno, efikasno deluje protiv brojnih uzročnika infekcija kože ividljivih sluzokoža (naročito oka).INDIKACIJEPreveniranje i lečenje bakterijskih infekcija oka velikih i malih životinja.Konjuktivitis, blefaritis, keratokonjuktivitis, keratitis, sekundarne infekcije okanakon virusnih infekcija, naročito pasa i mačaka. Nakon operativnih zahvataoka.APLIKACIJA I DOZELek se primenjuje spolja, nanošenjem masti ispod kapka, 2-3 puta dnevno, apostoperativno pri svakom menjanju zavoja. Terapija traje do izlečenja.KONTRAINDIKACIJELek se ne sme primenjivati kod životinja koje su preosetljive na tetraciklin.NEŽELJENA DEJSTVANisu zapažena.KARENCANema ograničenja.POSEBNA UPOZORENJAZa primenu na životinjama.Ukoliko se kod tretiranih jedinki pojave reakcije preosetljivosti, treba odmahaplikovati adrenalin i po potrebi antihistaminike i glukokortikosteroide.Posebna upozorenja za osobe koje daju lek životinjama:Osobe preosetljive na tetracikline ne bi trebale aplikovati lek. Ukoliko se pakpojave alergijske reakcije (otok usana i/ili kapaka, crvenilo lica ili otežanodisanje) treba odmah potražiti pomoć lekara.Posle svake primene leka, obavezno oprati ruke.NAČIN ČUVANJANa suvom, hladnom i tamnom mestu.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se na recept.

H�5

ROK UPOTREBE2 godine.PAKOVANJETuba sa 5 g.

H�6

SULFONAMIDI

1.SULFADIMIDIN NATRIJUM sol. 16%

2. TRISULFAXYLAR PULVIS oralni prašak

3. TRISULFAXYLAR intrauterine tablete

OSTALI HEMIOTERAPEUTICI

1. TRIHOCIN tablete

H�7

SULFADIMIDIN NATRIUM sol. 16% oralni rastvorsulfonamid

SASTAV� ml rastvora sadrži:sulfadimidin natrijuma �60 mgDEJSTVOSulfadimidin se odlikuje visokom aktivnošću protiv streptokoka, nekihstafilokoka, gram negativnih uzročnika - E., coli, salmonela, pasterela, nekihrikecija i kokcidija. Spada u grupu bakteriostatskih hemioterapeutika širokogspektra. Kao i kod ostalih sulfonamida, mehanizam antimikrobnog dejstvamu se zasniva na inhibiciji ugrađivanja paraaminobenzoeve kiseline u folnukiselinu.Brzo se resorbuje, a nešto sporije izlučuje, tako da se terapijska koncentracijabrzo postiže i održava 2� sata.INDIKACIJEKokcidioza pilića, kolera živine, beli proliv pilića, infektivni rinitis (corizacontagiosa avium), kokcidioza kunića, brojne infekcije respiratornog,gastrointestinalnog i urinarnog sistema (prouzrokovanih mikroorganizmimaosetljivim na sulfadimidin).APLIKACIJA I DOZEPreporučena početna (udarna) terapijska peroralna doza sulfadimidina zavećinu vrsta životinja iznosi od �00 do 250 mg/kg, posle čega se nastavlja sadozom održavanja, koja je upola manja.Lek se indikovanim životinjama aplikuje oralno (u vodi za piće), jednom

dnevno u sledećoj dozi:

Kada se lek aplikuje živini u vodi za piće, tada se (u zavisnosti od uzrastajedinki), u odgovarajuću količinu vode, lek dodaje u sledećoj količini, odnosnodozi (vidi tabelu ispod)

H�8

Vrsta i kategorija životinje Doza(ml/l vode ili ml/kg t.m.)

Dužina tretmana(dani)

Živina

25 ml/l vode (udarna doza),prva �-2 dana, a zatim�2,5 ml/l vode (doza

održavanja)

3 - 6(najviše 7)

Kunići �0 ml/l vode(ekv. � ml/kg t.m.) 5 - 7

KONTRAINDIKACIJEOboljenja bubrega i jetre, anemija i preosetljivost na sulfopreparate.Preparat se ne daje nosiljama konzumnih jaja.NEŽELJENA DEJSTVAPonekad kod tretiranih životinja mogu nastati gastroinestalni poremećajipraćeni dijarejom. Moguće su reakcije preosetljivosti.KARENCAZa meso �0 dana od poslednje primene leka.NAPOMENAZa vreme lečenja onemogućiti životinjama da piju nemediciniranu vodu.Svakog dana praviti svež rastvor.NAČIN ČUVANJAČuvati na hladnom i tamnom mestu.NAČIN IZDAVANJALek se izdaje na recept.ROK TRAJANJA2 godine.PAKOVANJE�00 ml i �000 ml.

H�9

Starostpilića

(nedelje)

Prosečnatelesna masa

(g)

Dnevnokonzumiranjevode za �000

pilića podnormalnim

uslovima(l)

Potrebna količinapreparata koju trebadodati u navedenu

količinu vodeza �000 pilića

(l)

Dužinatretmana

(dani)

� �50 30 0,75 l (udarna doza)0,37 l (doza održavanja)

3 - 6(najviše 7)

2 300 60 �,50 l (udarna doza)0,75 l (doza održavanja)

3 570 90 2,25 l (udarna doza)�,�5 l (doza održavanja)

� 880 �20 3,00 l (udarna doza)�,50 l (doza održavanja)

5 �200 �50 3,75 l (udarna doza)�,87 l (doza održavanja)

6 �600 �80 �,50 l (udarna doza)2,25 l (doza održavanja)

7 �9�0 220 5,50 l (udarna doza)2,75 l (doza održavanja)

8 2200 250 6,25 l (udarna doza)3,�2 l (doza održavanja)

Udаrna doza se primenjuje prva �-2 dana,a zatim preostala 2-� dana doza održavanja.

TRISULFAXYLAR PULVIS oralni prašaksulfonamid

SASTAV� g praška sadrži:trimetoprima 20 mgsulfametoksazola �00 mgDEJSTVOTrimetoprim je sintetsko jedinjenje pirimidina. Njegovo baktericidno dejstvozasniva se na blokadi enzima potrebnih za metabolizam bakterija -paraaminobenzoeve i folne kiseline. Brzo se resorbuje, a veći deo se izlučujeu toku prva 2� časa.Sulfametoksazol je sulfonamid čije se dejstvo zasniva na blokadiparaaminobenzoeve kiseline. Brzo se resorbuje, a izlučuje urinom.Kombinacijom trimetoprima i sulfametoksazola postiže se širok spektardelovanja na gramnegativne i grampozitivne mikroorganizme.INDIKACIJELečenje brojnih infekcija respiratornog (bronhitis, empiem,bronhopneumonia), gastrointestinalnog (gastritis, enteritis, gastroenteritis) iurogenitalnog trakta (metritis, pielitis, cistitis, pielonefritis), kao i sekundarnihbakterijskih infekcija kod bolesti respiratornog trakta živine, zatim, beli prolivpilića, tifus živine, zarazna kijavicaAPLIKACIJA I DOZEDnevna peroralna terpaijska doza leka za sve vrste tretiranih životinja iznosi�0 g praška na �0 kg telesne mase. Dnevnu dozu treba podeliti i dati poladoze ujutru, a drugu polovinu posle �2 sati. Dužina terapije je �-5 dana,maksimalno 7 dana. Lek se daje pomešan sa suvom ili vlažnom hranom ilipomešan u manjoj količini mleka ili vode. Napravljenu mešavinu treba utrošitiu toku jednog dana. Za svaki naredni tretman pravi se sveža mešavina.KONTRAINDIKACIJEPreparat se ne daje životinjama preosetljivim na sulfonamide, kao niživotinjama sa oštećenom funkcijom jetre, bubrega i hematopoetskih organa.NEŽELJENA DEJSTVAKod preživara može doći do poremećaja ruminarne flore i posledičnedeficijencije vitamina K. Može se pojaviti agranulocitoza i hemolitičnaanemija. Zbog toga, treba se pridržavati uputstva, a ukoliko se primetesimptomi neželjenih efekata terapiju prekinuti odmah.KARENCAMeso tretiranih životinja nije za upotrebu �0 dana od poslednje primene leka.

H20

POSEBNA UPOZORENJAZa primenu na životinjama:Lek se ne daje zajedno sa paraaminobenzoevom kiselinom (PABA), prokainomi ostalim lokalnim anesteticima (derivati PABA) kao ni sa vitaminima Bkompleksa (nikotinamid, folna kiselina, holin) jer antagonistički deluju nasulfonamide.U slučaju pojave rakcije preosetljivosti, aplikovati adrenalin i po potrebiantihistaminike i glukokortikoide.Posebna upozorenja za osobe koje daju lek životinjama:Poželjno je da osobe za vreme mešanja leka sa hranom, suspendovanja u vodiili pak davanja životinjama nose zaštitne rukavice i masku. Razlog za ovo jemoguća pojava iritacije kože i sluzokože ili pak senzibilizacija. Ukoliko sepojave alergijske reakcije treba odmah potražiti pomoć lekara.NAČIN ČUVANJANa suvom, hladnom i tamnom mestu.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se na recept.ROK UPOTREBE2 godine.PAKOVANJE20 g, �00 g i �000 g.

H2�

TRISULFAXYLAR intrauterine tabletesulfonamid

SASTAV� tableta sadrži:sulfametoksazola 2500 mgtrimetoprima 500 mgprednizolona 20 mgDEJSTVOTrimetoprim je sintetsko jedinjenje pirimidina. Njegovo antibakterijskodejstvo zasniva se na blokadi enzima potrebnih za pretvaranje folne u folinskukiselinu. Veoma dobro potencira antibakterijsko delovanje sulfonamida.Brzo se resorbuje, a veći deo se izlučuje u toku 2� sata.Sulfametoksazol je sulfonamid čije se dejstvo zasniva na blokadi pretvaranjaparaaminobenzoeve kiseline u folnu kiselinu. Brzo se resorbuje, a izlučujeurinom. Spada u sulfonamide dugog dejstva.Kombinacijom trimetoprima i sulfametoksazola postiže se širok spektardelovanja na grampozitivne i gramnegativne mikroorganizme. Ova dvahemioterapeutika su sinergisti i njihova kombinacija može da deluje čak ibaktericidno.Prednizolon je glukokortikoid sa izrazitim antiinflamatornim, antialergijskimi antitoksičnim delovanjem.Tabletna masa u dodiru sa tečnošću uterusa dovodi do stvaranja pene kojaobezbeđuje raznošenje lekovitih supstanci po celoj površini uterusa, aistovremeno vrši i mehaničko čišćenje sluzokože.INDIKACIJELečenje infekcija genitalnih organa u krava, kobila, ovaca i krmača,prouzrokovanih grampozitivnim i gramnegativnim bakterijama osetljivim nasulfametoksazol i trimetoprim:- retencio sekundinarum,- endometritis, piometra,- embriotomija, carski rez, ozlede prilikom porođaja.APLIKACIJA I DOZEIntrauterine tablete se unose direktno u uterus. Dovoljno je jednokratnolečenje. Izuzetno u teškim slučajevima, terapiju treba ponoviti nakon 2� sata.Krave, kobile: �- 2 intrauterine tablete / dnevnoOvce, krmače: �/2 - � intrauterine tablete / dnevno.KONTRAINDIKACIJEPreparat se ne daje životinjama preosetljivim na sulfonamide.KARENCAMeso i jestivi organi tretiranih životinja, mogu se koristiti za ishranu ljudi bezograničenja, dok se mleko krava i ovaca može koristiti u iste svrhe tek posle 3dana, od poslednje aplikacije leka.

H22

NAČIN ČUVANJAČuvati na suvom, hladnom i tamnom mestu.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se na recept.ROK UPOTREBE2 godine.PAKOVANJEKutija sa �0 stripova sa po 3 tablete.

H23

TRIHOCIN tableteantiprotozoik

za preveniranje i lečenje trihomonijaze golubova

SASTAV� tableta sadrži:aminonitrotiazola �0 mgDEJSTVOAktivna supstanca u preparatu aminonitrotiazol pripada grupi sintetskihantiprotozoarnih hemioterapijskih sredstava. Veoma efikasno deluje protivhistomonijaze (prouzrokovane sa Histomonas meleagridis) kod pilića i ćurića,kao i trihomonijaze (prouzrokovane sa Trichomonas columbae) kod golubova.INDIKACIJELek je namenjen za preveniranje i lečenje trihomonijaze golubova, kakoodraslih tako i mladih u gnezdu.APLIKACIJA I DOZEAplikuje se p.o. u dozi koja iznosi za:Preveniranje bolesti:Odrasli : � tableta dnevno, tokom 3 dana.Mladi u gnezdu : � tableta dnevno, tokom 3 dana.Lečenje bolesti:Odrasli : � tableta dnevno, tokom 6 dana, odnosno do izlečenja.Mladi u gnezdu : � tableta dnevno, tokom 3 dana, odnosno do izlečenja.Lek se golubovima daje pojedinačno. Prilikom svake primene jedinkama trebadati što veću količinu vode.Terapija se po potrebi može produžiti za �-2 dana.KONTRAINDIKACIJEOboljenja buburega i jetre.KARENCAMeso lečenih golubova se ne koristi za ishranu ljudi.POSEBNA UPOZORENJAZa primenu na životinjama:Lek ne treba koristiti sa aminoglukoidima i drugim lekovima koji oštećujububrege i jetru.Posebna upozorenja za osobe koje daju lek životinjama:Poželjno je da osobe za vreme davanja leka životinjama nose zaštitne rukavicei masku. Ukoliko se pojave alergijske reakcije treba odmah potražiti pomoćlekara.NAČIN ČUVANJANa suvom, tamnom i hladnom mestu.

H2�

NAČIN IZDAVANJAIzdaje se na recept.ROK UPOTREBE5 godina.PAKOVANJE�00 tableta.

H25

H26

LEKOVI ZA MASTITISE

1. KLAMOKS intramamarna suspenzija2. MASTREPEN intramamarna suspenzija3. TRISULFAXYLAR IMS. intramamarna suspenzija

H27

KLAMOKS intramamarna suspenzija

SASTAV� injektor sadrži:amoksicilina (u obliku trihidrata) 200 mgklavulanske kiseline (u obliku kalijumove soli) 50 mgprednizolona �0 mgDEJSTVOAmoksicilin je polusintetski penicilinski antibiotik sa proširenimantimikrobnim spektrom dejstva. Na bakterije deluje bakteriostatski ilibaktericidno, zavisno od primenjene koncentracije. Mehanizamantimikrobnog delovanja zasniva se na inhibiciji sinteze opne bakterijskećelije. Amoksicilin dobro deluje na mikroorganizme koji su najčešći uzročnicimastitisa krava (streptokoke, stafilokoke, E coli). Upravo zbog toga veoma jeefikasan u lečenju mastitisa krava.Klavulanska kiselina je β-laktamsko jedinjenje, strukturni analog penicilina.Klavulanska kiselina je klasični inhibitor β-laktamaza (penicilinaza), enzimakoji proizvode neke bakterije, a koji razlaže peniciline. Ona se vezuje za enzim,ireverzibilno ga inaktiviše i onemogućava njegovo delovanje na amoksicilin.Prednizolon deluje antiinflamatorno, ublažava zapaljenje i otok vimena.INDIKACIJELečenje akutnih i subakutnih mastitisa krava uzrokovanih stafilokokama(uključujući i sojeve koji produkuju β-laktamazu), streptokokama(Streptococcus agalactiae, Streptococcus dysgalactiae i Streptococcus uberis)i E. coli (uključujući i β-laktamaza pozitivne sojeve).APLIKACIJA I DOZEU prethodno izmuženo, oprano i dezinfikovano vime (zajedno sa sisama), vrhintramamarnog injektora se pažljivo uvuče duboko u sisni kanal i njegovsadržaj polako istisne u obolelu sisu. Potom se masažom vimena od doleprema gore (bazi) ravnomerno rasporedi injicirana masa. Interval aplikacijeiznosi �2 sati, a lek se aplikuje ukupno tri putaKONTRAINDIKACIJEKontraindikovana je primena preparata kod životinja preosetljivih napeniciline i cefalosporine, kao i kod krava u poslednjoj trećini graviditeta.NEŽELJENA DEJSTVAMoguća alergijska reakcija.NAPOMENAPre aplikacije leka potrebno je dobro izmusti obolelu četvrt vimena. Posleaplikacije izmasirati tretiranu četvrt, od sisa prema bazi vimena.

H28

KARENCAMeso tretiranih životinja može se koristiti za ishranu ljudi nakon 7 dana, amleko (ukoliko se krave muzu dva puta dnevno) posle isteka 60 sati, odnosnonakon 5 muža od zadnje primene leka.POSEBNA UPOZORENJAZa primenu na životinjama.Ukoliko se kod tretiranih životinja pojavi alergija, aplikovati adrenalin i popotrebi antihistaminike i glukokortikosteroide.Posebna upozorenja za osobe koje daju lek životinjama:Osobe preosetljive na peniciline, ne bi trebale aplikovati lek. Prilikom primeneleka treba izbegavati direktan kontakt leka sa kožom i sluznicom, odnosnoočima. Takođe, za vreme aplikacije leka, ne sme se pušiti ili jesti. Ruke poslesvake primene treba oprati i lek držati van domašaja dece. Ukoliko se pojavealergijske reakcije treba odmah potražiti pomoć lekara.NAČIN ČUVANJAČuvati na temperaturi ne višoj od 20°C, van domašaja dece.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se na recept.ROK UPOTREBE2 godine.PAKOVANJE�0 injektora sa �0 ml.

H29

MASTREPEN intramamarna suspenzija

SASTAV� injektor sadrži:neomicin sulfata �00 mgprokain-benzilpenicilina (prokain penicilin G) �00 mg (�.000.000 I.J.)streptomicin sulfata �00 mgprednizolona �0 mgDEJSTVOKombinacija antibiotika penicilina, streptomicina i neomicina u preparatuobezbeđuje širok spektar antimikrobnog (baktericidnog) dejstva protivmnogih grampozitivnih i gramnegativnih bakterija, koje prouzrokuju mastitiskod krava. Prisustvo prednizolona obezbeđuje preparatu i antiinflamatornodejstvo.Preparat postiže značajan uspeh u kontroli mastitisa kod visoko produktivnihgrla u periodu laktacije.INDIKACIJEPreparat je namenjen za lečenje akutnih i subakutnih mastitisaprouzrokovanih grampozitivnim (Streptococcus agalactiae, Str. Dysgalactiae,Str. uberis i Staph. Aureus) i gramnegativnih (E.coli) bakterija kod krava ulaktaciji.APLIKACIJA I DOZEPreparat se primenjuje tako što se u predhodno izmuženo, oprano idezinfikovano vime (zajedno sa sisama), vrh injektora oprezno uvuče dubokou sisni kanal i njegov sadržaj lagano istisne u obolelu četvrt vimena. Potom semasažom vimena od dole prema gore (bazi) ravnomerno rasporediaplikovana masa.Doza za krave iznosi: � injektor po svakoj oboleloj četvrti vimenaLek se aplikuje jednom dnevno, a lečenje traje �-3 dana.KONTRAINDIKACIJELek se ne aplikuje životinjama preosetljivim na peniciline, cefalosporine iaminoglikozide.NEŽELJENA DEJSTVAPonekad kod tretiranih životinja može doći do pojave preosetljivosti.KARENCAZa meso 7 dana, a za mleko 3 dana od poslednje primene leka.NAČIN ČUVANJANa suvom, hladnom i tamnom mestu.NAČIN IZDAVANJALek se izdaje na recept.

H30

ROK UPOTREBE� godina.PAKOVANJE�0 injektora sa �0 ml.

H3�

TRISULFAXYLAR IMS. intramamarna suspenzija

SASTAV� injektor sadrži:trimetoprima �50 mgsulfametoksazola 600 mgDEJSTVOTrimetoprim je sintetsko antimikrobno jedinjenje iz grupe diaminopirimidina.Njegovo antibakterijsko dejstvo zasniva se na blokadi enzima potrebnih zametabolizam bakterija – paraaminobenzoeve i folne kiseline. Brzo seresorbuje iz vimena i veći deo izlučuje u toku 2� sata.Sulfametoksazol je sulfonamid čije se dejstvo zasniva na blokadiparaaminobenzoeve kiseline. Brzo se resorbuje, a izlučuje urinom.Kombinacijom ove dve supstance u preparatu TRISULFAXYLAR IMS.omogućeno je optimalno antibakterijsko delovanje protiv streptokoka,stafilokoka i kolibakterija.INDIKACIJETerapija subkliničkih i kliničkih mastitisa izazvanih streptokokama,stafilokokama i kolibakterijama kod krava u laktaciji.APLIKACIJA I DOZEU svaku obolelu četvrt vimena istisne se sadržaj jednog injektora. Lečenje seponavlja posle 2� sata. Terapija se obično sprovodi 3 do 5 dana. Ponekad jedovoljna samo dvodnevna terapija.KONTRAINDIKACIJEPreparat je kontraindikovan kod oboljenja bubrega i alergije na sulfonamide.KARENCAZa mleko 2, a za meso 5 dana od poslednje primene leka.NAPOMENAPre primene leka vime oprati, izmusti i dezinfikovati.POSEBNA UPOZORENJAOsobe preosetljive na sulfonamide i trimetoprim, ne bi trebale aplikovati lek.Prilikom primene leka treba izbegavati direktan kontakt leka sa kožom isluznicom, odnosno očima. Takođe, za vreme aplikacije leka, ne sme se pušitiili jesti. Ruke posle svake primene treba oprati i lek držati van domašaja dece.Ukoliko se pojave alergijske reakcije treba odmah potražiti pomoć lekaraNAČIN ČUVANJAČuvati na hladnom i tamnom mestu.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se na recept.

H32

ROK UPOTREBE2 godine.PAKOVANJE�0 injektora sa �0 ml.

H33

H3�

ANTIPARAZITICI

1. ANTIDERMAKOTIK emulzija za kožu2. ASCARICID tablete3. ASCARICID PULVIS oralni prašak4. PRAZIKVANTEL tablete5. VZ HELMINT ZA GOVEDA tablete6. VZ HELMINT ZA OVCE tablete7. VZ MIZOL 20% oralni prašak

H35

ANTIDERMAKOTIK emulzija za kožuektoparazitik

SASTAV� g emulzije sadrži:flumetazona 0,0�2 mgpiretrina 0,6 mgpiperonil butoksida 0,6 mgpropionske kiseline �6 mgtimola 0,5 mgbenzil benzoata �76 mgDEJSTVOU ovom preparatu sjedinjen je širok spektar delovanja više komponenti, zalečenje oboljenja kože različite etiologije. Oboljenja izazvana ektoparazitima,vlažni i seboroični ekcemi, fisure, dermatitisi alergijskog porekla, veoma seuspešno leče ovim preparatom. Posredno, svrab i bolnost uzrokovani ovakvimpromenama brzo nestaju.Piretrin i benzil benzoat iz preparata deluju na ektoparazite (šugarce, buve ivaši). Timol i propionska kiselina deluju baktericidno na grampozitivnebakterije (stafilokoke, streptokoke) i gramnegativne bakterije (pseudomonas,proteus); fungicidno na primarne uzročnike dermatomikoze (trihofiton,mikrosporum), kao i na sekundarne uzročnike kožne mikoze (kandida,trihosporon, aspergilus).INDIKACIJEPreparat je namenjen za spoljašnju upotrebu. Primenjuje se za terapijuoboljenja kože kod velikih i malih životinja, kao i kod životinja u zoološkimvrtovima.APLIKACIJA I DOZEPreparat se nanosi na kožu, mazanjem i utrljavanjem.Deo kože koji se tretira prethodno oprati sapunom i toplom vodom i osušiti.Zatim se lek pažljivo utrlja na obolelo mesto na koži i oko njega.Primenjuje se dva puta dnevno, a posle poboljšanja, tretman se sprovodijednom dnevno.U terapiji Otitis eksterna mesto tretmana očistiti, a zatim naneti preparattamponom.KONTRAINDIKACIJEKontraindikovana je primena preparata za lečenje bakterijskih infekcija kojenisu pod kontrolom antibiotika. Takođe, ovim preparatom ne smeju se tretirativeće površine kože.Preparat se ne koristi kod mačaka.NEŽELJENA DEJSTVAMoguće su lokalne iritacije na mestu nanošenja preparata.

H36

KARENCANema ograničenja.NAPOMENAPre upotrebe bočicu sa lekom dobro promućkati. Voditi računa da lek nedospe u oči životinje.Onemogućiti životinje da ližu tretirano mesto.NAČIN ČUVANJANa tamnom i hladnom mestu, van domašaja dece.ROK UPOTREBE3 godine.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se na recept.PAKOVANJE�25 ml.

*Napomena: U pripremi je izrada novog preparata Benzoderma (25% benzilbenzoata emulzije za kožu)

H37

ASCARICID tableteantihelmintik

SASTAV� tableta sadrži:piperazin adipata 5 gINDIKACIJELečenje infekcija uzrokovanih osetljivim nematodama kod konja, goveda,ždrebadi, teladi, svinja, pasa, mačaka i živineAPLIKACIJA I DOZEPreporučena terapijska peroralna doza leka iznosi �00 do 300 mg/kg t.m.Lek se životinjama aplikuje umešan u hranu (obrok), koju životinja rado jedeili u vodi za piće, odnosno mleku.Posle prethodnog gladovanja u vremenu od �2 do 2� sata, lek se životinjamadaje, p.o., jednom dnevno, u količini, odnosno dozi, koja iznosi (vidi tabeluispod):

Konjima i ždrebadima lek se aplikuje sa navlaženom zobi ili sondom sa polalitra vode. Lek se prvi put daje u uzrastu od 3 do � meseca. Kod ponovneinvazije tretman ponoviti posle 2-3 meseca. Govedima, junadima i teladimalek se aplikuje sondom ili bocom za apajanje. Telad prvi put tretirati u uzrastuod � meseca. Svinjama se lek daje sa navlaženom hranom ili kao elektuarij.Takođe, može se dati sondom - pernazalno. Suprasnim krmačama lek se daje� nedelje pre prašenja. Prasad tretirati prvi put pred odlučivanje.KONTRAINDIKACIJEHronična oboljenja jetre i bubrega.NEŽELJENA DEJSTVASamo ponekad, kod tretiranih životinja (uglavnom kod mlađih kategorijaživotinja), zapaža se tremor, ataksija, dijareja, povraćanje i slabost.

H38

Vrsta i kategorijaživotinje

Doza(tabl./po životinji) Dužina tretmana

Konji i goveda 6 tableta /�00 kg,(ekv. 300 mg piperazin-adipata/kg t.m.)

3 danaŽdrebad i telad �,5 tableta/25 kg,(ekv. 300 mg piperazin-adipata/kg, t.m.)

Svinje i prasad �,5 tableta/25 kg,(ekv. 300 mg piperazin-adipata/kg, t.m.

KARENCAZa meso 2 dana od poslednje primene leka, dok se mleko može koristiti bezograničenja.POSEBNA UPOZORENJAZa primenu na životinjama.Ukoliko se kod tretiranih jedinki pojave reakcije preosetljivosti, potrebno jeaplikovati adrenalin i po potrebi antihistaminike i glukokortikosteroide.Posebna upozorenja za osobe koje daju lek životinjama:Poželjno je da osobe (naročito one, koje su preosetljive na neke lekove ilidruge vrste antigena), za vreme mešanja leka sa hranom, suspendovanja uvodi ili pak davanja životinjama, nose zaštitne rukavice i masku. Ukoliko sepojave alergijske reakcije treba odmah potražiti pomoć lekara.NAPOMENAPreparat se može davati gravidnim životinjama, kao i životinjama obolelimod gastroenteritisa.Nije potrebno davati laksantne lekove u toku upotrebe preparata.NAČIN ČUVANJAČuvati na temperaturi do +25°C u originalnom pakovanju, zaštićeno odsvetlosti i vlage.Čuvati van domašaja dece.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se na recept.ROK UPOTREBE3 godine.PAKOVANJE� strip sa 6 tableta.

H39

ASCARICID PULVIS oralni prašakantihelmintik

SASTAV� g praška sadrži:piperazin adipata �000 mgINDIKACIJELečenje infekcija uzrokovanih osetljivim nematodama kod konja, goveda,ždrebadi, teladi, svinja, pasa, mačaka i živine.APLIKACIJA I DOZEPreporučena terapijska peroralna doza leka iznosi �00 do 300 mg/kg t.m.Lek se životinjama aplikuje umešan u hranu (obrok), koju životinja rado jedeili u vodi za piće, odnosno mleku.Posle prethodnog gladovanja u vremenu od �2 do 2� sata, lek se životinjamadaje, p.o., jednom dnevno, u količini, odnosno dozi, koja iznosi (vidi tabeluispod):

Konjima i ždrebadima lek se aplikuje umešan u navlaženu zob ili sondom upola litra vode. Lek se prvi put daje u uzrastu od 3 do � meseca. Kod ponovneinvazije tretman ponoviti posle 2-3 meseca.Govedima, junadima i teladima lek se aplikuje sondom ili bocom za napajanje(u manjoj količini vode ili mleka). Telad prvi put tretirati u uzrastu od � meseca.Svinjama se lek daje umešan u navlaženu hranu ili kao elektuarij. Takođe,može se dati sondom - pernazalno. Suprasnim krmačama lek se daje � nedeljepre prašenja. Prasad tretirati prvi put pred odlučivanje. Psima i mačka se lek

H�0

Vrsta i kategorijaživotinje

Doza(g/kg t.m.)

Dužinatretmana

Konji i goveda 30 g/�00 kg t.m. (ekv. 300 mg /kg t.m.)

3 dana

Ždrebad i telad 9 g/30 kg t.m. (ekv. 300 mg /kg, t.m.)

SvinjeOdrasle jedinke �5 g/50 kg t.m.

(ekv. 300 mg /kg t.m.)

Prasad 3 g/�0 kg t.m.(ekv. 300 mg /kg t.m.)

Psi i mačkeOdrasle jedinke � g/� kg t.m.

(ekv. 250 mg /kg t.m.)

Štenad i mačići 0,25-� g/po životinji(telesna masa manja od � kg)

Živina 0,� g/kg t.m. (ekv. �00 mg /kg t.m.)

aplikuje pre obroka u malo mleka, a živini umešan u malu količinu navlaženehrane.Radi uspešnije eradikacije parazita, životinje se tretiraju ponovo posle2 meseca.KONTRAINDIKACIJEHronična oboljenja jetre i bubrega.NEŽELJENA DEJSTVASamo ponekad, kod tretiranih životinja (uglavnom kod mlađih kategorijaživotinja), zapaža se tremor, ataksija, dijareja, povraćanje i slabost.KARENCAZa meso 2 dana od poslednje primene leka, dok se mleko može koristiti bezograničenja.POSEBNA UPOZORENJAZa primenu na životinjama:Ukoliko se kod tretiranih jedinki pojave reakcije preosetljivosti, potrebno jeaplikovati adrenalin i po potrebi antihistaminike i glukokortikosteroide.Posebna upozorenja za osobe koje daju lek životinjama:Poželjno je da osobe (naročito one, koje su preosetljive na neke lekove ilidruge vrste antigena), za vreme mešanja leka sa hranom, suspendovanja uvodi ili pak davanja životinjama, nose zaštitne rukavice i masku. Ukoliko sepojave alergijske reakcije treba odmah potražiti pomoć lekara.NAPOMENAPreparat se može davati gravidnim životinjama, kao i životinjama obolelimod gastroenteritisa.Nije potrebno davati laksantne lekove u toku upotrebe preparata .NAČIN ČUVANJAČuvati na temperaturi do +25°C u originalnom pakovanju, zaštićeno odsvetlosti i vlage.Čuvati van domašaja dece.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se na recept.ROK UPOTREBE3 godine.PAKOVANJE50 g, �00 g i �000 g.

H��

PRAZIKVANTEL tableteantihelmintik

SASTAV� tableta sadrži:prazikvantela 50 mgDEJSTVOPrazikvantel je antihelmintik sa izrazitim anticestodnim dejstvom. Već poslejednokratne primene veoma je efikasan protiv adultnih i juvenilnih oblikacestoda (pantljičara) u gastrointestinalnom traktu pasa i mačaka. Antiparazitniefekat zasniva mu se na povećanju permeabilnosti membrane parazita zakalcijum, što ima za posledicu snažne kontrakcije, posle kojih dolazi doparalize muskulature, vakuolizacije, dezintegracije tegumena i smrti parazita.Svojim dejstvom prazikvantel uslovljava i povećanu osetljivost parazita naproteolitičke enzime digestivnog trakta domaćina, što pojačava njegovantiparazitni efekat.INDIKACIJEPreparat je indikovan za lečenje zrelih i nezrelih stadijuma cestoda u lumenucreva kod pasa, koje su osetljive na prazikvantel. Prazikvantel je visokoefikasan lek u otklanjanju Echinococcus granulosus, Echinococcus multilocularis,Dipylidium caninum, Taenia ovis, Taenia taeniaeformis, Taenia pisiformis.APLIKACIJA I DOZEPreporučena terapijska peroralna doza prazikvantela za pse iznosi 5 mg/kgt.m. Lek se aplikuje jednokratno u dozi, koja u zavisnosti od mase životinjeiznosi:

KONTRAINDIKACIJELek se ne sme primenjivati kod štenadi mlađe od � meseca odnosno mačićamlađih od 6 nedelja kao i kod preosetljivih jedinki.

H�2

Vrsta i kategorija životinje Doza(tab./po životinji)

Psi i štenad

do 2,5 kg ¼ tablete

od 2,5 dо 5 kg ½ tablete

od 6 dо �0 kg � tableta

od �� dо 20 kg 2 tablete

od 2� dо 30 kg 3 tablete

Mačke

do 2 kg ¼ tablete

od 3 dо 5 kg ½ tablete

preko 5 kg � tableta

NEŽELJENA DEJSTVANisu poznata.KARENCANije predviđena.NAPOMENAPre davanja leka nije potrebno ukidati hranu. Kod dehelmintizacije životinjakoje se čuvaju u zatvorenom prostoru treba preduzeti sve mere da bi seizbegla moguća reinfekcija.Životinje inficirane sa Dipylidium caninum (zbog moguće reinfekcije)osloboditi od buva pre terapije.NAČIN ČUVANJANa suvom, tamnom mestu i na sobnoj temperaturi, van domašaja dece.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se na recept.ROK UPOTREBE3 godine.PAKOVANJEKutija sa �2 tableta.

H�3

VZ HELMINT ZA GOVEDA tableteantihelmintik

SASTAV� tableta sadrži:bitionol sulfoksida 8,00 gtetramizol hidrohlorida 2,36 gDEJSTVOVZ HELMINT za goveda primenjen u preporučenim dozama sigurno uništavaodrasle i razvojne oblike sledećih parazita: Fasciola hepatica, F. gigantica,Paramphistomum spp., Haemonchus contortus, Ostertagia spp.,Trichostrongylus spp., Cooperia spp., Nematodirus spp., Oesophagostomumcolumnianum, Chabertia spp., Strongyloides spp., Dyctiocaulus spp., Monieziaexpansa.INDIKACIJEMetiljavost, paramfistomijaza, želudačno-crevna strongiloza, plućnastrongiloza i moniezioza goveda.APLIKACIJA I DOZEJedna tableta na 200 kg telesne mase, p.o., jednokratno. Jednoj životinji datinajviše 2½ tablete.KONTRAINDIKACIJEPreosetljivost na tetramizol i bitionol sulfoksid. Visoki graviditet.NEŽELJENA DEJSTVAPonekad zbog individualne preosetljivosti može doći do salivacije,podrhtavanja skeletne muskulature, tremora glave i kašljanja. Svi ovi neželjeniefekti su prolaznog karaktera.KARENCAZa meso �5 dana, a za mleko 2 dana od poslednje primene leka.NAPOMENANe prekoračiti propisanu dozu. Pre primene VZ Helminta nije potrebna dijeta.Pridržavati se strogo karence za meso, jer u periodu zabrane, meso (kuvano,pečeno) neprijatno miriše na fenol.NAČIN ČUVANJANa suvom i tamnom mestu.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se na recept.ROK UPOTREBE3 godine.PAKOVANJE3 tablete.

H��

VZ HELMINT ZA OVCE tableteantihelmintik

SASTAV� tableta sadrži:bitionol sulfoksida �,60 gtetramizol hidrohlorida 0,�72 gDEJSTVOVZ HELMINT za ovce primenjen u preporučenim dozama sigurno uništavaodrasle i razvojne oblike sledećih parazita: Fasciola hepatica, F. gigantica,Paramphistomum spp., Haemonchus contortus, Ostertagia spp.,Trichostrongylus spp., Cooperia spp., Nematodirus spp., Oesophagostomumcolumnianum, Chabertia spp., Strongyloides spp., Dyctiocaulus spp., Monieziaexpansa.INDIKACIJEMetiljavost, paramfistomijaza, želudačno-crevna strongiloza, plućnastrongiloza i moniezioza ovaca.APLIKACIJA I DOZEHelmint tableta za ovce se primenjuju jednokratno, tako što se jedna tabletadaje na �0 kg telesne mase ovce.KONTRAINDIKACIJEPreosetljivost na tetramizol i bitionol sulfoksid. Visoki graviditet.NEŽELJENA DEJSTVAPonekad zbog individualne preosetljivosti može doći do salivacije,podrhtavanja skeletne muskulature, tremora glave i kašljanja. Svi ovi neželjeniefekti su prolaznog karaktera.KARENCAMeso lečenih životinja nije za ishranu ljudi �5 dana od poslednje primeneleka. Mleko se ne koristi za ishranu ljudi 2 dana od poslednje primene.NAPOMENALek se daje na koren jezika, neposredno pre hranjenja.Lek se primenjuje pažljivo, da ne dođe do povređivanja usne duplje ili ždrela,naročito kod jagnjadi.Ne prekoračiti propisanu dozu leka!Lek može da se primeni kod gravidnih ovaca.Pridržavati se preporučenih vremenskih intervala primene leka, da bi seizbeglo stvaranje rezistencije kod parazita osetljivih na ovaj lek. Pridržavati sestrogo karence za meso, jer u periodu zabrane meso (kuvano, pečeno)neprijatno miriše na fenol.NAČIN ČUVANJANa suvom i tamnom mestu.

H�5

NAČIN IZDAVANJAIzdaje se na recept.ROK UPOTREBE3 godine.PAKOVANJE3 tablete.

H�6

VZ MIZOL 20% oralni prašakantihelmintik

SASTAV� g praška sadrži:tetramizol hidrohlorida 200 mgDEJSTVOVZ Mizol 20% primenjen u preporučenim dozama sigurno uništava većinuodraslih i razvojnih oblika želudačno-crevnih i plućnih nematoda goveda,ovaca, svinja i živine. VZ Mizol dovodi do paralize parazita, koji u kasnijemtoku uginjavaju i bivaju razoreni. Želudačno-crevni paraziti izbacuju se unajvećoj meri prva 2� sata po tretmanu, a plućni tokom prvih �2 sati podavanju leka.INDIKACIJELečenje i kontrola infekcija, uzrokovanih osetljivim želudačno-crevnim iplućnim nematodama kod goveda, ovaca, koza, svinja i živine.APLIKACIJA I DOZEPreporučena terapijska peroralna jednokratna doza leka za goveda, ovce, kozei svinje iznosi �5 mg/kg t.m., dok se živini ovaj lek daje u dozi od �0 do 80mg/kg t.m..Predloženi lek se primenjuje jednokratno u hrani (koju životinja rado jede) iliu vodi za piće u dozi, odnosno količini, koja iznosi za: (vidi tabelu ispod)

KONTRAINDIKACIJELek je kontraindikovan, odnosno ne sme se primenjivati istovremeno, kao ni�� dana pre ili posle primene organofosfornih, karbamatnih ili nikotinu (podejstvu sličnih jedinjenja) kao što su: dietilkarbamazin citrat, pirantel imorantel.Takođe, lek se ne daje kravama, ovcama i kozama u laktaciji, ukoliko se mlekokoristi za ishranu ljudi, kokama nosiljama konzumnih jaja, kao ni jedinkamapreosetljivim na levamizol.

H�7

Vrsta i kategorijaživotinje

Doza(g/kg t.m.) Dužina tretmana

Goveda, ovce i koze �,5 g/20 kg t.m. ili 7,5 g/�00 kg t.m.(ekv. �5 mg tetramizola/kg t.m.)

jednokratnoSvinje �,5 g/20 kg t.m. ili 7,5 g/�00 kg t.m.(ekv. �5 mg tetramizola/kg t.m.)

Živina�00 g/500 kg t.m. ili �00 g/500 kg

jedinki tel. mase od � kg(ekv. �0 mg tetramizola/kg t.m.)

NEŽELJENA DEJSTVASamo ponekad, a naročito posle primene većih doza kod tretiranih životinjamože da nastane podrhtavanje skeletne muskulature sa izrazitim tremoromglave, hipersalivacija, povraćanje, kašljanje, nervni simptomi i kolike. Svi ovineželjeni efekti su prolaznog karaktera.KARENCAPeriod od poslednje aplikacije leka, pa do mogućnosti korišćenja mesatretiranih životinja za ishranu ljudi iznosi �� dana, dok se mleko tretiranihkrava, ovaca i koza, kao i jaja koka nosilja ne koristе u navedene svrhe.NAPOMENAVZ Mizol 20% prašak nije štetan za mlade životinje, životinje u slaboj kondiciji,kao ni za gravidne životinje.NAČIN ČUVANJAČuvati na suvom, hladnom i tamnom mestu.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se na recept.ROK UPOTREBE2 godine.PAKOVANJE�0 g.

H�8

DIGESTIVI

1. CARBO-BIZMUT GRANULE oralni prašak2. LAKSANS oralni prašak3. SICAVET oralna emulzija

PROBIOTICI

1. VETAN 55 oralni prašak

H�9

CARBO-BIZMUT GRANULE oralni prašakantidiaroik

SASTAV� g granule sadrži:medicinskog uglja 800 mgbizmut subnitrata �0 mgDEJSTVOPrisustvo medicinskog uglja u preparatu obezbeđuje veliku moć adsorpcijegasovitih, tečnih i čvrstih materija (razni toksini, bakterije, proizvodiraspadanja tkiva itd.), a zahvaljujući adstringentnom, slabom antimikrobnomi spazmolitičkom delovanju bizmut subnitrata, mehanički se štiti sluzokožaželuca i creva od eventualnog nadražaja i (usled sposobnosti vezivanja H2S idrugih sulfida) usporava peristaltika creva (antidijaroični efekt).INDIKACIJELek je namenjen za lečenje želudačno-crevnih katara, dijareja, meteorizma idispepsija.APLIKACIJA I DOZELek se životinjama primenjuje, p.o., (umešan u hranu), u količini, odnosnodozi, koja (u zavisnosti od težine bolesti i vrste životinje) iznosi (vidi tabeluispod):

UPUTSTVO ZA PRAVILNU UPOTREBU LEKAPošto aktivne supstance iz leka, a naročito medicinski ugalj mogu adsorbovatibrojne lekove i hranljive materije, ne preporučuje se primena leka životinjamabar 2 do 3 sata pre ili nakon davanja hrane, odnosno drugih lekova.

H50

Vrsta i kategorijaživotinje

Doza(g/kg t.m.) Dužina tretmana

Konji i goveda �00 (navedenu količini treba podeliti idati životinji u dva do tri puta dnevno) Do izlečenja

Telad, ždrebad, svinje,ovce i koze

�5-25(ekv. �-2 do vrha pune supene kašike) Do izlečenja

Prasad, jagnjad i psi 5-�0(ekv. �-2 do vrha pune čajne kašike) Do izlečenja

Napomena: Kod kataralnih zapaljenja zadnjihpartija digestivnog trakta lek se primenjuje rektalno

KONTRAINDIKACIJEKontraindikovana je primena leka kod životinja sa oštećenom jetrom,bubrezima i sa encefalopatijom.NEŽELJENA DEJSTVASamo ponekad, i to pre svega nakon primene leka u većim dozama u tokudužeg vremenskog perioda, kod životinja mogu nastati: stomatitis, gingivitis,nauzeja, povraćanje (kod životinja koje povraćaju), konstipacija imethemoglobinemija. Retko, mogu nastati i oštećenja jetre i bubrega.KARENCANema ograničenja.NAČIN ČUVANJANa suvom, tamnom i hladnom mestu, odvojeno od isparljivih materija.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se bez recepta.ROK UPOTREBE2 godine.PAKOVANJE�00 g.

H5�

LAKSANS oralni prašaklaksativ

SASTAV� g praška sadrži:dantrona �0 mgmagnezijum sulfata, heptahidrata 989 mgDEJSTVOMagnezijum sulfat, primenjen u obliku izotoničnog rastvora, deluje kaoosmotski laksans. I magnezijum i sulfatni jon se ne resorbuju iz digestivnogtrakta, ali osmotski zadržavaju veliku količinu vode u crevima, tako da dolazido povećanja volumena crevnog sadržaja i do refleksnog pojačanjaperistaltike, a samim tim i do pražnjenja creva. Dantron je derivat antrahinonai deluje nadražajno na zid debelog creva.INDIKACIJELečenje svih vrsta akutnih i hroničnih opstipacija, kao i prenatrpanosti crevai buraga, (naročito usled enteritisa i gastritisa). Takođe, može se koristiti i kodpripreme creva za rendgenske pretrage digestivnog i urogenitalnog trakta,kao i hirurške zahvate kod konja, goveda, ovaca, koza, svinja, pasa i mačakaAPLIKACIJA I DOZEPreporučena terapijska peroralna doza dantrona iznosi �5-25 g za preživare,7-20 g za konje, 3-5 g za telad, ždrebad i ovce, 5-20 g za svinje, 0,�5-3 g za psei 0,�5-0,�5 g za mačke. Magnezijum-sulfat se životinjama aplikuje p.o. u obliku6% rastvora u količini koja iznosi 30-60 g za konje, 60-�20 g za goveda, 7,5-�5g za ovce, �5-30 g za svinje, 2-60 g za pse i 2-5 g za mačke.Posle prethodnog rastvaranja u vodi za piće (sadržaj jedne kesice se rastvarau 8 l mlake vode) lek se životinjama aplikuje jednokratno, u količini, odnosnodozi, koja iznosi (vidi tabelu ispod):

H52

Vrsta i kategorijaživotinje

Doza(g/po životinji)

Dužina tretmana(dani)

Konji 200-500 g/po životinji

jednokratno

Goveda 300-800 g/po životinji

Ovce i koze 50-�00 g/po životinji

Svinje 25-50 g/po životinji

Psi 20-25 g/po životinji

Mačke 5-�0 g/po životinji

Konjima se lek aplikuje nosnom sondom, govedima sondom ili bocom zanapajanje, ovcama i kozama bocom za napajanje, svinjama sondom –pernazalno ili u tečni obrok, dok se psima i mačkama aplikuje u tečni obrok.KONTRAINDIKACIJELek se ne sme primenjivati, tj. kontraindikovan je kod životinja saintestinalnom obstrukcijom i stenozom, zatim kod abdominalnog bolanepoznatog porekla, insuficijencije bubrega i srca, kao i dehidriranih ipreosetljivih životinja.NEŽELJENA DEJSTVAKada se koristi u terapijskim dozama, lek retko prouzrokuje neželjene efektekod tretiranih životinja. Ipak, posle duže primene postoji mogućnost gubitkavode i elektrolita, a naročito gubitka kalijuma, usled čega se može razvitiatonija creva.KARENCAMeso tretiranih krava, ovaca, koza i svinja, može se koristiti za ishranu ljudibez ograničenja, dok period od aplikacije leka, pa do mogućnosti korišćenjamleka krava, koza i ovaca za ishranu ljudi iznosi � dan.NAPOMENAPosle aplikacije leka mokraća je obojena crveno ili ružičasto. Preparatprebojava perinealnu regiju. Kod sisančadi tretiranih majki preparat može daprouzrokuje laksantni efekat.NAČIN ČUVANJANa suvom, tamnom i hladnom mestu.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se bez recepta.ROK TRAJANJA2 godine.PAKOVANJE500 g.

H53

SICAVET oralna emulzijaantitimpanikum

SASTAV� ml emulzije sadrži:simetikona 30 mgDEJSTVONavedena organska silicijumova jedinjenja imaju jako dejstvo protiv stvaranjapene; ova osobina bazirana je na čisto fizičkim procesima. Silikoni razaraju gasnemehuriće i sprečavaju njihovo ponovno stvaranje. Oslobođeni gasovi iz gasnihmehurića počinju za kratko vreme da se izbacuju napolje putem normalnogpodrigivanja, a skoro istovremeno počinje i normalna peristaltika buraga.Prednost Sicavet-a nad drugim antitimpaničnim sredstvima, sastoji se u tomešto ne utiče negativno na normalnu želudačno crevnu mikrofloru predželudacai creva preživara. Ranije upotrebljavana antitimpanična sredstva imala suneprijatan miris (koji prolazi u meso) kao i toksično dejstvo. Sicavet ima prijatanukus, netoksičan je i nema uticaja na kvalitet mesa.INDIKACIJEAkutni i perakutni gasoviti i penasti naduni kod preživara.APLIKACIJA I DOZEPreparat se indikovanim životinjama aplikuje oralno (umešan u vodu za piće),jednokratno, u dozi, odnosno količini, koja iznosi (vidi tabelu ispod):

NAČIN PRIMENEPošto se prethodno sadržaj jedne bočice (a 50 ml) sipa u 3-5 litara vode zapiće i dobro izmeša sa vodom, napravljena emulzija se daje životinjamapomoću plastične boce, želudačnom sondom ili pak (u teškim slučajevima)

H5�

Vrstaživotinje

Doze

Preporučena količinapreparata

(ml/po životinji)

Potrebna količina vode(l/po životinji)

Goveda 50 ml (sadržaj jedne bočice)/poživotinji 3- 5 l vode/po životinji

Ovce50 ml (sadržaj jedne bočice)/za 3-

� životinje(ekv. �2,5-�6,6 ml/po životinji)

3-5 l vode/za 3-� životinje(ekv. � – �,25 l vode/po životinji)

Koze�00 g/500 kg t.m. ili �00 g/500 kg

jedinki tel. mase od � kg(ekv. �0 mg tetramizola/kg t.m.)

3-5 l vode/za 3-� životinje(ekv. � – �,25 l vode/po životinji)

injekcijom direktno u rumen pomoću dugačke igle. Napravljena količinaemulzije je dovoljna za jednu jedinku (goveda), odnosno 3-� životinje (ovcei koze).Ukoliko je potrebno tretman se može ponoviti posle 3 sata.KARENCAMleko i meso tretiranih životinja mogu se koristiti za ishranu ljudi bezograničenjaKONTRAINDIKACIJENisu poznate. Sicavet se može smatrati apsolutno netoksičnim lekom.NAPOMENANe preporučuje se davanje antitimapničnih sredstava koja sadržeformaldehid, krezol, razna ulja i alkohol, pošto deluju antagonistički nasilikone, pa bi doza silikona u tom slučaju morala biti dvostruka ili trostruka.Pre upotrebe preparat promućkati.NAČIN ČUVANJANa suvom mestu, zaštititi od smrzavanja.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se bez recepta.ROK TRAJANJA2 godine.PAKOVANJEBočica sa 50 ml.

H55

VETAN 55 oralni prašakantidiaroik

SASTAV� g praška sadrži:tanina iz pitomog kestena 550 mgDEJSTVOTaninska kiselina taloži belančevine. U kontaktu sa sluzokožom taninskakiselina stvara na površini tanak sloj netopivih denaturisanih belančevina, kojisprečava resorpciju toksičnih materija i štiti sluzokožu creva od daljnjihoštećenja.INDIKACIJE- Preveniranje i terapija gastrointestinalnih poremećaja kod svinja, praćenihprolivom;- Terapija zimske dizenterije goveda, kao i ostalih gastrointestinalnihporemećaja praćenih prolivom;- Preventiva i terapija gastrointestinalnih poremećaja živine, praćenihprolivom.APLIKACIJA I DOZIRANJELek se daje peroralno, umešan u hranu ili vodu, u zavisnosti od vrste životinje.U preveniranju i terapiji gastrointestinalnih poremećaja, doze leka su sledeće:

H56

Vrsta ikategorijaživotinja

Doze Način davanja Trajanjelečenja

Prasad,odlučena

Terapija gastrointestinalnihporemećaja:

5 kg na tonu hraneUmešan u hranu 7 dana

Preveniranje gastro-intestinalnih poremećaja:

3 kg na tonu hraneUmešan u hranu �5 – 2� dan

Svinje

Terapija dizenterije svinja:5 kg na tonu hrane Umešan u hranu 7 dana

Preveniranje dizenterijesvinja:

3 kg na tonu hraneUmešan u hranu �0 dana

Telad

Terapija zimske dizenterije:� – 2 kašike po životinji �

dnevno

Rastvoren u 2 – 3 l vode,sondom direktno u

predželuce ili bocom3 – � dana

Terapija ostalih vrsta proliva:� kašika po životinji �

dnevno

Rastvoren u 2 – 3 l vode,sondom direktno u

predželuce ili bocom3 dana

KONTRAINDIKACIJEOpstipacija, oštećenja jetre i bubrega.NEŽELJENA DEJSTVAUčestala ili duža primena preparata, može dovesti do gastrointestinalnihporemećaja, hemoragičnog enterokolitisa, proktitisa, nefritisa, masnedegeneracije jetre i anurije.Ukoliko se ovakvi poremećaji zapaze, primenu praparata odmah obustaviti.KARENCAMeso i mleko tretiranih životinja mogu se koristiti za ishranu ljudi bezograničenja.NAPOMENAKada se preparat daje u vodi za piće, svakog dana praviti svež rastvor,neposredno pred upotrebu. Za vreme terapije onemogućiti životinji pristupnemediciniranoj vodi.NAČIN ČUVANJANa suvom mestu.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se bez recepta.ROK UPOTREBE5 godina.PAKOVANJE75 g.

H57

Goveda

Terapija zimske dizenterije:� – 8 kašike po životinji �

dnevno

Rastvoren u 2 – 3 l vode,sondom direktno u

predželuce ili bocom3 – � dana

Terapija ostalih vrsta proliva:2 – � kašike po životinji �

dnevno

Rastvoren u 2 – 3 l vode,sondom direktno u

predželuce ili bocom3 dana

Živina0,02 – 0,� g po životinji,

odnosno50 – 70 g na �00 l vode

Rastvoren u vodi za piće 5 dana

H58

VITAMINI I MINERALI

1. DOGOVIT TABLETE tablete2. VEZEFEKS oralni prašak3. VEZEVITAN AD3E oralni prašak4. VEZEVITAN FORTE oralni prašak

ELEKTROLITI

1. SOLIT oralni prašak

H59

DOGOVIT TABLETE tableteVitaminsko-mineralni dodatak za pse, mačke i krznašice

SASTAV� tableta sadrži:vitamin A 3.000 I.J.vitamin D3 300 I.J.vitamin E 37 I.J.gvožđe 2 mgbakar 0,2 mgmangan 2 mgcink � mgkobalt 60 μgjod 60 μgselen �,8 mgPreparat se koristi za održavanje zdravlja i vitalnosti, kao pomoć mladimživotinjama u porastu, za održavanje ravnoteže u dnevnim potrebama uvitaminima i mineralima, kao pojačanje kod skotnih životinja i životinja kojedoje, kod deficitarne ishrane u vitaminima i mineralima, za skraćivanjerekonvalescencije posle operacije ili preležanih bolesti, za sprečavanjeopadanja dlake i stvaranja peruti i dr.NAČIN UPOTREBEPsi do 10 kg telesne mase � tabletaPsi preko 10 kg telesne mase 2 tableteMačke, krznašice �/2 do 2 tableteZa dopunsku ishranu kod bolesnih, rekonvalescentnih životinja, skotnihživotinja i dojilja 2 tablete. Tablete dati jednom dnevno pre jela cele ilismrvljene i pomešane sa hranom.NAČIN ČUVANJANa suvom, hladnom i tamnom mestu.ROK UPOTREBE�8 meseci.PAKOVANJEKutija sa �0 x 6 tableta.

H60

VEZEFEKS oralni prašakPROTEINSKO-VITAMINSKI DODATAK STOČNOJ HRANI

VISOKE BIOLOŠKE I HRANLJIVE VREDNOSTI

SASTAV� g praška sadrži:stočnog kvasca �00 mgmineralnog i biljnog nosača do �000 mgVezefeks sadrži minimalno:proteina 20 %vitamina B� 6 mg/kgvitamina B2 28 mg/kgvitamina B6 8 mg/kgStočni kvasac sadrži lako svarljive proteine povoljnog aminokiselinskogsastava, neidentifikovane faktore rasta, kao i vitamine B-kompleksa.DEJSTVOVezefeks je namenjen mladim životinjama, životinjama sa visokomproduktivnošću i priplodnim životinjama, povećava opštu otpornostorganizma u stresnim situacijama, poboljšava apetit, utiče na bolji prirast.NAČIN PRIMENEU kompletne smeše za sve životinje dodaje se �-2% Vezefeksa.NAČIN ČUVANJANa suvom i hladnom mestu.ROK UPOTREBE� godina.PAKOVANJE�000 g i 25 kg.

H6�

VEZEVITAN AD3E oralni prašakvitamini

SASTAV� g praška sadrži:retinola (vit. A) 50.000 I.J.holekalciferola (vit. D3) 25.000 I.J.tokoferolacetata (vit. E) 20 I.J.DEJSTVOVitamin A utiče povoljno na rast naročito kostiju mladih životinja, napoboljšanje reprodukcije (spermatogeneza, održavanje graviditeta,embrionalni razvoj), štiti epitel sluzokože, važan je za funkciju oka, stabilnostmembrana i metaboličke procese.Vitamin D3 reguliše metabolizam kalcijuma i fosfora, te na taj način utiče napravilan razvoj skeleta i ljuske jajeta. Isto tako ima važnu ulogu i u metabo-lizmu magnezijuma.Vitamin E sprečava oksidaciju poluzasićenih masnih kiselina važnih zastabilnost ćelijskih membrana, povoljno utiče na funkciju ženskih i muškihgenitalnih organa i razvoj fetusa, potencira imunološke mehanizme i pojačavaotpornost na bakterijske i virusne infekcije.INDIKACIJEPrimenjuje se kod mladih životinja u naglom porastu i životinja sa visokomproizvodnošću, u toku graviditeta i laktacije - naročito tokom zime i u ranoproleće.Razne situacije stresa - promena objekta, ishrane, transport, nagle promenetemperature, vakcinacija i dr.Za povećanje otpornosti organizma na uzgojne, infektivne i parazitske bolesti.Hipo i avitaminoze, degenerativne miopatije, distrofija jetre, rahitis,osteomalacija, tetanija, hemeralopija, keratitis, sterilitet ženskih životinja,rekonvalescencija.NAČIN PRIMENEPreparat se aplikuje peroralno, pomešan sa vodom za piće ili hranom,jednokratno. Preporučeno doziranje se odnosi na jednokratan tretman, koji semože ponavljati svaka 2-3 meseca. Gravidnim životinjama mogu se datidvostruke doze.Doze:goveda, konji �0-20 gždrebad, telad, ovce, koze 5-�0 gjagnjad, jarad 3-5 gsvinje 5-�0 gprasad �-2 gpsi, mačke 0,5-2 g

H62

živina�00 pilića �0-20 g�00 kokica-nosilja 30 g�00 gusaka, ćuraka 50 ggolubovi�00 jedinki 20-30 g� kafena kašičica sadrži 5 g praška.KONTRAINDIKACIJENisu poznate.KARENCANema ograničenja.NAPOMENAPreparat dati sa polovinom dnevne potrebe vode za piće.Rastvore vitamina davati sveže, pripremljene onog dana kada se aplikuju.NAČIN ČUVANJAČuvati na temperaturi do +25°C u originalnom pakovanju, zaštićeno odsvetlosti i vlage. Čuvati van domašaja dece.ROK UPOTREBE� godina.PAKOVANJE20 g i �000 g.

H63

VEZEVITAN FORTE oralni prašakvitamini

SASTAV� g praška sadrži:retinola (vit. A) 50.000 I.J.holekalciferola (vit. D3) 5.000 I.J.tokoferolacetata (vit. E) 30 I.J.askorbinske kiseline (vit. C) �00 mgtiamina (vit. B�) 2,5 mgriboflavina (vit. B2) 7,5 mgcijanokobalamina (vit. B�2) �0 μgpantotenske kiseline �2 mgfolne kiseline 0,� mgpiridoksina (vit. B6) 2 mgnikotinamida 20 mgmenadionnatrijumbisulfita (vit. K3) 3 mgDEJSTVOVitamini učestvuju u mnogim biohemijskim procesima, zbog čega suneophodni za rast i razvoj, kao i za regulisanje metabolizma u organizmu.Izbalansiran odnos vitamina u preparatu podstiče opštu otpornost organizmaprema bolestima i stresnim stanjima, skraćuje period rekovalescencije,obezbeđuje bolje iskorišćavanje hrane, brži rast i razvoj.Primenjuje se kod mladih životinja u naglom porastu i životinja sa visokomproduktivnošću, u toku graviditeta i laktacije - naročito tokom zime i u ranoproleće; kod raznih stresnih stanja kao što su promena objekta, ishrane,transport, nagle promene temperature, vakcinacija i radi povećanja otpornostii vitalnosti za vreme i posle preležanih bolesti različite etiologije.NAČIN PRIMENEPreparat se aplikuje peroralno, u vodi za piće ili umešan u hranu, u sledećimkoličinama:živina�00 pilića �0-20 g�00 kokica nosilja 30 g�00 gusaka 50 gprasad 2 gsvinje 5-�0 gjagnjad, jarad 5 gždrebad, telad, ovce, koze �0 ggoveda, konji �0-20 ggolubovi�00 jedinki 20-30 g� kafena kašičica sadrži 5 g praška.

H6�

Preporučeno doziranje odnosi se na jednokratan tretman, koji se možeponavljati svaka 2-3 meseca. Ukoliko se vitamini daju rekovalescentimaaplikacija u navedenim dozama može se ponavljati u nedeljnim intervalima.NAPOMENAPreparat treba ravnomerno umešati u vodu ili hranu. Najbolje je propisanukoličinu leka prvo rastvoriti u malo vode, odnosno pomešati sa manjomkoličinom hrane, a zatim tome dodati ostatak predviđene količine vode ilihrane i ponovo sve dobro promešati. Preparat dati sa polovinom dnevnepotrebe vode za piće ili hrane. Rastvore davati sveže, pripremljene onogadana kada se aplikuju.NAČIN ČUVANJANa suvom, hladnom i tamnom mestu.ROK UPOTREBE� godina.PAKOVANJE20 g.

H65

SOLIT oralni prašakelektrolit

SASTAV� g praška sadrži:natrijum hlorida �26,�3 mgnatrijum-hidrokarbonata 90,09 mgkalijum hlorida 5�,05 mglimunske kiseline, monohidrat 7,2� mgkalijum citrata �,8 mgglukoze monohidrat 7�9,82 mgDEJSTVOPreparat pre svega nadoknađuje izgubljenu tečnost, jone minerala(Na,K,hlorida) i glukozu. Pored toga, normalizuje acido-baznu ravnotežu, tepospešuje diurezu i doprinosi bržem uklanjanju metabolita iz organizmaživotinja pri dehidrataciji različite etiologije.INDIKACIJENadoknada izgubljene tečnosti (usled dijareje, povraćanja, opekotina itd),regulacija poremećaja osmotske i acidobazne ravnoteže, kao i poboljšanjeopštg stanja (kod slabosti i iscrpljenosti).APLIKACIJA I DOZELek se životinjama aplikuje peroralno u vodi za piće ili mleku. Pošto seprethodno sadržaj jedne kesice (55,5 g praška) rastvori u 2 l vode za piće ili 2l mleka, daje se životinjama u napoju ili pomoću sonde u dozi, odnosnokoličini, koja iznosi za (vidi tabelu ispod):

H66

VRSTA I KATEGORIJA ŽIVOTINJE DOZA

Konji i goveda 2 l 3 puta dnevno

Psi

štenad do 25 ml/kg t.m. dnevno

male rase do 250 ml 2 puta dnevno

srednje rase do 500 ml 2 puta dnevno

velike rase 750 – �00 ml 2 puta dnevno

Mačkemačići do 25 ml/kg t.m. dnevno

odrasle jedinke do �00 ml 3 puta dnevno

UPUTSTVO ZA PRAVILNU UPOTREBU LEKAPosle rastvaranja u vodi, lek je upotrebljiv 2� sata, pa životinjamasvakodnevno treba praviti svež rastvor. Lek je najbolje rastvoriti u svežoj vodi.Ukoliko nema sveže vode, tada je preporučljivo da se lek rastvori u prokuvanoji ohlađenoj vodi.KONTRAINDIKACIJEKontraindikovana je primena leka kod hipertonične dehidracije,hipernatremije, hiperkalemije, hiperhloremije, oštećenja bubrega iliinsuficijencije nadbubrežne žlezde, kao i oštećenja srca i jetreKARENCANema ograničenja.NAPOMENASvakodnevno treba praviti svež rastvor. Preparat se rastvara u mlakoj vodi ilimleku, čija temperatura iznosi od 35 - 36°C.NAČIN ČUVANJANa suvom, hladnom i tamnom mestu.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se bez recepta.ROK UPOTREBE2 godine.PAKOVANJE55,5 g.

H67

H68

DERMATICI

1. BOVACRIN MAST2. BUROV SOLUBLETE tablete za rastvor za kožu3. CINKVITAMINSKA MAST4. CUTISAN mast5. FLOGOCID mast6. IHTIOL - KAMFOR MAST7. MAST ZA NEGU KOPITA I PAPAKA8. OLEUM GYRODALI uljani rastvor za kožu9. RIVANOL mast

H69

BOVACRIN MAST mastantiseptik

SASTAV� g masti sadrži:akriflavinmonohlorida 5 mgDEJSTVOAkriflavin, derivat akridina je bakteriostatski antiseptik. Aktivan je uglavnomprotiv piogenih mikroorganizama, naročito streptokoka i stafilokoka.Antibakterijska aktivnost akriflavina vezana je za interferenciju sa sekvencamaaminokiselina DNA.Koža ga dobro podnosi, a prisustvo tkivnih tečnosti i seruma, kao i fagocitnaaktivnost ćelija ne umanjuju efikasnost akriflavina.INDIKACIJELek je namenjen za lečenje balanoposthitisa, cervicitisa, colpitis granulosainfectiosa, exanthema vesiculosum coitale, povrede i rane na genitalijama,trichomoniasis vaginalis, zapaljenja sluzokože genitalnih puteva. Preparat sekoristi i za preveniranje koitalnih infekcija.APLIKACIJA I DOZEPošto se prethodno sa obolelih mesta na vagini ili vulvi krava, mehaničkiodstrane naslage i ista mesta isperu blagim dezinficijensom, preparat senanosi mazanjem (najbolje rukom). Bikovima se takođe, posle ispiranjaprepucijuma i penisa, namaže mast. U profilaktične svrhe, kod krava se prepripusta, tankim slojem masti premaže vulva, a kod bikova se posle pripusta,manja količina masti utisne u prepucijalnu kesu, a zatim rastrlja preko kože. Zajedno lečenje obično je dovoljno pola tube. Po potrebi terapija se ponavljaposle 3 do � dana.NAPOMENAPrilikom primene dolazi do obojavanja kože i sluzokože žutom bojom. Boja semože otkloniti sapunom i vodom, a po potrebi sapunu se može dodativodonik peroksid. Posle toga obojena mesta se mogu tretirati blagimrastvorom hlorovodonične kiseline (0,�%).KARENCAMeso i mleko tretiranih životinja mogu se koristiti za ishranu ljudi bezograničenja. Jedino, u slučaju prinudnog klanja, tkivo na mestu nanošenjaleka treba odbacitiNAČIN ČUVANJANa suvom, hladnom i tamnom mestu.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se bez recepta.

H70

ROK UPOTREBE2 godine.PAKOVANJETuba sa 50 g.

H7�

BUROV SOLUBLETE tablete za rastvor za kožuadstringens

SASTAV� bela tableta sadrži:aluminijum kalijum sulfata 5,9 g� plava tableta sadrži:olovo acetata 7 gINDIKACIJELečenje zapaljivih procesa kože, a naročito edema usled raznih kontuzija,zapaljenja tetiva, zglobova, kopita i papaka.DOZIRANJENa promenjena, odnosno bolesna mesta na koži stavlja se tkanina, namočenau rastvor, koji se dobija rastvaranjem obe tablete u �00 ml mlake vode. Najprese jedna plava tableta (uz stalno mešanje) potpuno rastvori u 200 ml mlakevode, a zatim se doda još 200 ml mlake vode i jedna bela tableta. Tek poslerastvaranja i druge tablete, i dobijanja bistrog rastvora, odnosno stvaranja0,5% rastvora aluminijum-monobaznog-acetata ili Burove vode, tkanina senatopi istom, iscedi i (u obliku obloga) stavlja na bolesna mesta na koži. Čimse tkanina osuši, postupak se ponavlja, a lečenje traje do izlečenja.NAČIN PRIMENELek se indikovanim životinjama aplikuje spolja, lokalno (u obliku obloga).UPUTSTVO ZA PRAVILNU UPOTREBU LEKATablete se moraju u potpunosti rastvoriti u vodi i pri tome voditi računa oredosledu rastvaranja tableta.KONTRAINDIKACIJEKontraindikovana je primena leka na otvorene rane, kao i kod preosetljivihživotinja.NEŽELJENA DEJSTVASamo ponekad, kod tretiranih životinja mogu nastati reakcije preosetljivosti.KARENCAMeso i mleko tretiranih životinja mogu se koristiti za ishranu ljudi bezograničenja. Jedino, u slučaju prinudnog klanja, tkiva na mestu primene lekatreba odbaciti.POSEBNA UPOZORENJAZa primenu na životinjama:Prilikom primene leka voditi računa da se isti ne nanosi na veće površine i daživotinje, ne ližu tkaninu namočenu lekom. Ukoliko se pojave reakcijepreosetljivosti, životinjama aplikovati adrenalin i po potrebi antihistaminikei glukokortikosteroide.

H72

Posebna upozorenja za osobe koje daju lek životinjama:Poželjno je da osobe (naročito one, koje su preosetljive na neke lekove ilidruge hemijske supstancije, odnosno vrste antigena), za vreme pripreme iprimene leka, nose zaštitne rukavice.Ukoliko se pak pojave alergijske reakcije ili pak u digestivni trakt(akcidentalno) unese određena količina leka, treba odmah potražiti pomoćlekara.NAPOMENAAktivne supstance u preparatu su prilično toksične kada se unesu p.o.,pa ih treba držati odvojeno i van domašaja dece.NAČIN ČUVANJANa suvom, hladnom i tamnom mestu.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se bez recepta.ROK UPOTREBERok upotrebe solubleta je 2 godine.Rok upotrebe pripremljenog rastvora je �2 sati.PAKOVANJEAlu folija sa 6 tableta.

H73

CINK VITAMINSKA MAST mastadstringens i adsorbens

SASTAV� g masti sadrži:cink oksida 200 mgribljeg ulja �00 mgDEJSTVOKombinacija aktivnih supstanci u preparatu (primenjenom spolja), delujeadstringentno i adsorbentno (cink oksid) te štiti epitel, podstiče granulaciju ideluje emolijentno (riblje ulje).INDIKACIJEPreparat je namenjen za premazivanje ruku (u cilju sprečavanja infekcije); kodraznih ginekoloških zahvata (zaštitu sluzokože vulve i vagine); kod razniherozija i rana i na površinskim delovima kože i sluzokože; kod panaricijuma iostalih povreda na papcima, kao i kod ulceroznih infekcija itd.APLIKACIJA I DOZELek se primenjuje spolja, mazanjem kože i sluzokože.Za zaštitu ruku nanosi se u tankom sloju, a za terapiju promenjenih mesta udebljem sloju.KONTRAINDIKACIJENisu poznate.NAPOMENATreba onemogućiti životinje da ližu rane, posle nanošenja masti.NAČIN ČUVANJANa suvom, tamnom i hladnom mestu.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se bez recepta.ROK UPOTREBE2 godine.PAKOVANJETuba sa 50 g.

H7�

CUTISAN mastantiseptik i adstringens

SASTAV� g masti sadrži:ribljeg ulja 50 mgbukovog katrana �00 mgprečišćenog terpentinskog ulja 50 mgDEJSTVOKombinacijom aktivnih supstancija u preparatu (ribljeg ulja, bukovog katranai prečišćenog terpentinskog ulja) postiže se višestruko povoljno delovanje narane i druge promene na koži. Preparat pre svega deluje antiseptički, ubrzavase granulacija i zarašćivanje rana, smanjuje svrab, a postoji blagorubefacijentno dejstvo, kao i repelentni efekat.INDIKACIJELečenje rana inficiranih mikroorganizmima i patogenim gljivicama, čireva ihroničnih ekcema, za ubrzanje zarastanja rana, za negu suve i ispucale kože,te brojnih drugih promena i oštećenja na koži, uzrokovanih fizičkim faktorima.APLIKACIJALek se životinjama aplikuje spolja, mazanjem (� – 2 puta dnevno) na obolelo,odnosno promenjeno mesto na koži. U zavisnosti od težine infekcije tretmanse ponavlja nekoliko puta, odnosno terapija traje do izlečenja.NEŽELJENA DEJSTVASamo ponekada (i to pre svega posle duže upotrebe), kod tretiranih životinjamože nastati iritacija kože, kao i reakcije preosetljivosti.KARENCAMeso i mleko tretiranih životinja mogu se koristiti za ishranu ljudi bezograničenja. Jedino, u slučaju prinudnog klanja, tkiva na mestu primene lekatreba odbaciti.NAČIN ČUVANJANa suvom, hladnom i tamnom mestu.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se bez recepta.ROK UPOTREBE2 godine.PAKOVANJETuba sa 50 g.

H75

FLOGOCID mastantiflogistik

SASTAV� g masti sadrži:kompleks enzima u puferskom rastvoru(kinaza, dornaza, katalaza) 500 mgborne kiseline �0 mgkiniofona 0,5 mgDEJSTVOKompleks enzima u puferskom rastvoru(kinaza, dornaza, katalaza) sadržibaktericidne materije, produkte metabolizma autolize bakterija: E. coli, B.pyocianeus, Streptococcus beta haemoliticus, Staphylococcus aureus i albus.Ove baktericidne materije u kombinaciji sa kiniofonom i dezinficijensom,deluju antiflogistički i antibakterijski i u onim slučajevima kada se sa mnogimantibioticima širokog spektra ne postiže zadovoljavajući terapijski efekat.INDIKACIJEFlogocid se upotrebljava za lokalnu terapiju kod mnogih zapaljenja kože isluzokože, dekubitusa, inficiranih rana, opekotina, ozeblina, ulkusa, fistula,flegmona, panaricijuma, ekcema, mastitisa, limfadenitisa, gnojnih otitisa i sl.APLIKACIJA I DOZESpolja, namazati na obolelo mesto i okolinu. Po potrebi može se staviti zavoj.Kod fistule i flegmone staviti gazu premazanu debljim slojem FLOGOCIDmasti.NAPOMENAPreparat premazivati isključivo spolja.NAČIN ČUVANJAČuvati na hladnom i tamnom mestu.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se bez recepta.ROK UPOTREBE2 godine.PAKOVANJETuba sa 50 g.

H76

IHTIOL - KAMFOR MAST mast

antiflogistik, rubefacijens, adstringens

SASTAV� g masti sadrži:amonijum sulfogirodalata 90 mgkamfora �0 mgDEJSTVOKombinacija aktivnih supstanci u preparatu poseduje antiseptično,rubefacijentno, antipruriginozno i repelentno dejstvo, zatim isušuje tkivo ipodstiče granulaciju rana.INDIKACIJEPreparat je namenjen za lečenje raznih inflamatornih procesa na koži i podkožom, kao što su: furunkuli, opekotine, ekcemi, erisipel, akne, akarijaza,zapaljenje tetiva i tetivnih ovojnica, zapaljenje zglobova, zapaljenje limfnihčvorova, kao i rane koje teško granuliraju.APLIKACIJA I DOZEPreparat se primenjuje spolja-lokalno �-2 puta dnevno, na taj način što senamaže u tankom sloju ili utrlja na obolelo mesto, ili namaže gaza i stavi naobolelo mesto.NEŽELJENA DEJSTVANisu zapažena, osim ako se rubefacijentni efekat ne smatra neželjenim, ili pakdođe do stvaranja vezikula. Prestankom terapije ovi efekti nestaju.NAČIN ČUVANJANa suvom, tamnom i hladnom mestu.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se bez recepta.ROK UPOTREBE2 godine.PAKOVANJETuba 50 g.

H77

MAST ZA NEGU KOPITA I PAPAKA mastza negu kopita i papaka

SASTAV� g masti sadrži:biljnog katrana �50 mgterpentinskog ulja 60 mgUPUTSTVOKopita treba svakodnevno čistiti, a naročito treba obratiti pažnju da se ukloninečistoća sa tabana i žabica drvenim kopitnim nožem. Posle čišćenja i pranja,kopita se obrišu i premažu mašću za negu kopita.Sprečava oboljenja kopita, a naročito pojavu trulih žabica.Upotrebljava se i za negu papaka tako što se preparat nanese na očišćene iobrisane papke.NAČIN ČUVANJANa suvom, tamnom i hladnom mestu.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se bez recepta.ROK UPOTREBE2 godine.PAKOVANJE500 g.

H78

OLEUM GYRODALI uljani rastvor za kožukeratoplastik

SASTAV� ml rastvora sadrži:amonijum sulfogirodalata 500 mgDEJSTVOAktivna supstanca deluje antiinflamatorno, antiseptički, keratoplastički iubrzava zarašćivanje rana.INDIKACIJEPreparat je namenjen, spolja za lečenje promena i bolesti kože i kožnihderivata (kopita i papci) kao što su: akne, alopecija, vlažni ekcemi praćenisvrabom, dermatitis, lakši oblici psorijaze, furunkuloza, opekotine, ozebline,otitis eksterna, rane koje teško zarastaju, rascep rožine i bolesti papaka i kopita(nagaz, ozlede, panaricijum).APLIKACIJA I DOZEPreparat se primenjuje spolja tako što se obolela, odnosno promenjena mestapremažu jedan do dva puta dnevno. Kod bolesti kopita i papaka lek sepimenjuje tek posle čišćenja rane i eventualne hirurške obrade.NAPOMENAPre upotrebe lek treba promućkati . Ne sme se odjednom premazati celo telo.NAČIN ČUVANJANa suvom, hladnom i tamnom mestu.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se bez recepta.ROK UPOTREBE2 godine.PAKOVANJEBočica sa �00 ml.

H79

R I V A N O L mastantiseptik

SASTAV� g masti sadži:etakridin laktata �0 mgDEJSTVOEtakridin laktat (rivanol) spada u akridinske boje. Efikasan je protiv piogenihbakterija, posebno streptokoka i stafilokoka. Na stafilokoke deluje 80 putajače od odgovarajuće koncentracije fenola. U prisustvu organskih materijanjegova antimikrobna aktivnost se ne smanjuje, nego se naprotiv povećava.Aplikovan na kožu i sluzokožu etakridin laktat prodire u tkiva i vezuje se zabelančevine. I ovako vezan ispoljava antimikrobnu aktivnost, tako da se možesvrstati u sredstva sa profilaktičkim delovanjem.INDIKACIJEUpotrebljava se za rane, a naročito za rane na zglobovima i tetivama,furunkule, nekroze, apscese. Upotrebljava se i za masažu vimena kodmastitisa.APLIKACIJAPreparat se primenjuje spolja, mazanjem (2-3 puta dnevno) na obolelo,odnosno promenjeno mesto. Tretman se ponavlja nekoliko dana, terapija trajedo izlečenja. Po potrebi, namazano mesto na koži može se pokriti gazom ilizavojem.NAČIN ČUVANJANa tamnom i hladnom mestu.NEŽELJENA DEJSTVAPrilikom primene preparata, voditi računa da životinje, ne ližu tretitranepovršine. Ukoliko se kod istih pojave alergijske reakcije, u zavisnosti odizraženosti simptoma, mora im se aplikovati adrenalin i po potrebiantihistaminici i glukokortikosteroidi.Preparat boji kožu u žuto, a boja se može ukloniti primenom natrijum-perborata ili �-3% -tnim rastvorima hlorovodonične kiseline u etanolu.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se bez recepta.ROK TRAJANJA2 godine.PAKOVANJETuba sa �0 g.

H80

DEZINFICIJENSI

1. LOTAGEN-METRIINJEKTOR rastvor za intrauterinu primenu2. TINCTURA IODI rastvor za kožu

H8�

LOTAGEN METRIINJEKTOR rastvor za intrauterinu primenumedicinski dezinficijens

SASTAV� ml rastvora sadrži:kondezacionog produkta m-krezolsulfonskekiseline i formaldehida ��,� mgDEJSTVOAktivni princip u preparatu ispoljava antiseptično, hemostatsko,adstringentno, koagulantno i uterotonično dejstvo. Deluje baktericidno ifungicidno, a pored toga na njega su osetljivi Trichomonas fetus i Vibrio fetus.Na sluzokožama i drugim tkivima demarkira patološki promenjeno tkivo,koaguliše sluz i detritus. Podstiče proces granulacije i epitelizacije.Nakon intrauterine primene Lotagen ispoljava jak baktericidni efekat, dovodido koagulacije patološki promenjenog tkiva i podizanja tonusa uterusa, zbogčega je naročito pogodan za primenu u ginekologiji i porodiljstvu.INDIKACIJETerapija akutnih i hroničnih metrita, piometre, vaginita, cervicita, puerperalnihporemećaja, lokalnih krvarenja.APLIKACIJA I DOZEPreparat se aplikuje intrauterino u volumenu od �50 ml po životinji.Postupak aplikacije:- na plastičnu bočicu pričvrstiti nastavak, na njega aplikator ili- odseći kraj čepa plastične bočice, a zatim na bočicu pričvrstiti metalni kateteri potom pritiskivanjem bočice ubrizgati lek u uterus.Lečenje je jednokratno, a ukoliko je potrebno, može se ponoviti nakon �� dana.KONTRAINDIKACIJENisu poznate.NEŽELJENA DEJSTVANisu zapažena.KARENCANema ograničenja.NAPOMENAAntibiotici i sulfonamidi mogu biti primenjeni pre i posle primene Lotagena.Koža i tekstil ne treba da dođu u dodir sa Lotagenom.NAČIN ČUVANJAČuvati na hladnom i tamnom mestu.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se na recept.ROK UPOTREBE2 godine.PAKOVANJE�50 ml.

H82

TINKTURA IODI rastvor za kožumedicinski dezinficijens

SASTAV� ml rastvora sadrži:joda �5 mgDEJSTVOJod je snažan i pouzdan dezinficijens. U mikroorganizme prodire lako, vezujese za amino- grupe proteina, oksidujući ih pa mikroorganizmi izumiru.Antimikrobni spektar je širok i osim na bakterije, deluje i na viruse i gljivice.Aktivan je kako protiv vegetativnih oblika mikroorganizama tako i protivspora. Deluje i na bakterijske toksine i razara ih.INDIKACIJEDezinfekcija, odnosno preoperativna priprema kože za operacije, injekcije ilipunkcije, te lečenje bakterijskih i gljivičnih infekcija kože, prouzrokovanihmikroorganizmima osetljivim na jod.APLIKACIJA I DOZELek se primenjuje spolja u nerazblaženom obliku. Uz pomoć (prethodnonatopljene vate ili sterilne gaze tinkturom joda) mažu se mesta na koži, kojetreba dezinfikovati. Tretman se (po potrebi) može ponoviti nekoliko puta utoku dana, a terapija traje do izlečenja.KONTRAINDIKACIJEKontraindikovana je primena leka na otvorene rane i opekotine, jer iritira iusporava zarastanje.Тakođe, ne aplikuje se životinjama preosetljivim na jod.NEŽELJENA DEJSTVASamo ponekada, kod tretiranih životinja mogu nastati reakcije preosetljivostii iritacija kože.KARENCAMeso i mleko tretiranih životinja mogu se koristiti za ishranu ljudi bezograničenja. Jedino, u slučaju prinudnog klanja (zbog prebojavanja tkiva namestu nanošenja leka), takvo tkivo treba odbaciti.NAPOMENAObezbediti da životinje, posebno konji ne ližu tretirane površine. Preparat sene sme stavljati ispod zavoja. Ne treba ga aplikovati zajedno sa kalomelom ivodonik peroksidom.Poseban oprez važi za veterinare i drugo osoblje koje radi sa ovim preparatomzbog moguće pojave preosetljivosti posle kontakta sa rastvorom. Preporučujese upotreba zaštitnih rukavica.NAČIN ČUVANJAČuvati na suvom, hladnom i tamnom mestu, dobro zatvoren.

H83

NAČIN IZDAVANJAIzdaje se bez recepta.ROK UPOTREBE�2 meseci.PAKOVANJEBoca od 900 g

H8�

INSEKTICIDI

1. AZATOX VT 10 prašak2. INTOX prašak

REPELENTI

1. SINEMOS GEL gel

H85

AZATOX VT 10 prašakinsekticid

SASTAV� g praška sadrži:azametifosa �00 mgDEJSTVOAzametifos je estar fosforne kiseline sa insekticidnim delovanjem. Ima vrloširok insekticidni spektar delovanja, a malu toksičnost za sisare. AZATOX VT�0 deluje vrlo brzo kao alimentarni i kontaktni otrov. Deluje insekticidnoprouzrokujući snažnu inhibiciju holinesteraze, poremećaj centralnog nervnogsistema, dovodeći do uginuća.Azametifos ima rezidualno (produženo) delovanje posle primene i toprosečno �� dana posle premazivanja. Ako se ovaj način primene daljekombinuje sprejem, rezidualno delovanje u proseku iznosi još dodatnih 96dana, što ukupno iznosi ��0 dana.INDIKACIJEPrimenjuje se za suzbijanje i uništavanje muva i gamižućih insekata ustočarskim objektima, magacinskim prostorima i drugim mestima.Može da se upotrebi i za suzbijanje mrava (žutih) i buba švaba u stambenimobjektima.APLIKACIJA I DOZEAZATOX VT �0 se primenjuje premazivanjem površina i prskanjem.- Za premazivanje se koristi: 250 g praška na 250 do 500 ml mlake vode.- Za prskanje se koristi: 500 g praška na � litra mlake vode.Pošto azametifos u vodi hidrolizuje, rastvor se priprema neposredno predupotrebu. Količina preporučenog rastvora za premazivanje dovoljna je zapovršinu od 5 m2.�. Preporučuje se premazivanje 2,5% od ukupne površine koju treba zaštititi odmuva. Premazuju se površine gde se muve rado zadržavaju na primer: zidovi,prozorski okviri, vrata, pregrade bokseva, cevovodi, električna instalacija,mlekovodi, grede, stubovi, spoljašnja strana valova i dr. Ovaj rastvor AZATOX-amože da se koristi i za premazivanje dasaka ili kartona, koji se okače u stočarskimili stambenim objektima gde se vrši suzbijanje muva. Ovako primenjen preparatzadržava efikasnost 6 do 8 nedelja.2. Uništavanje muva prskanjem (ručnom ili leđnom prskalicom) obavlja serastvorom za prskanje preporučene koncentracije, a prskaju se podovi, zidovi,grede, stubovi, vrata, spojevi između zidova i poda i dr.Preporučuje se prskanje 30% od površine koju treba zaštititi od muva.Ne prskaju se prljave i sveže okrečene ili ofarbane površine.KONTRAINDIKACIJEAZATOX VT �0 ne sme se davati životinjama niti se sme primenjivati na njima.

H86

KARENCANije predviđena, pošto se preparat ne primenjuje na životinjama.NAPOMENAKod primene preparata voditi računa da ne dođe do kontaminacije hrane zaishranu ljudi i životinja. Ne smeju se kontaminirati vodotokovi i voda za piće.OTROVNOSTAZATOX VT �0 je razvrstan u III grupu otrova i spada u grupu relativnosigurnih, odnosno malo toksičnih otrova za sisare. Štetan je za pčele, a vrlotoksičan za ribe.MERE PREDOSTROŽNOSTIIako je preparat nisko toksičan za sisare, osobe za vreme rada ne smeju jesti,piti, ni pušiti. Moraju da nose zaštitnu odeću, rukavice i naočare. Posle radamoraju oprati lice i ruke vodom i sapunom ili 5% rastvorom natrijum-bikarbonata i skinuti kontaminiranu odeću i obuću.Preparat čuvati u originalnom pakovanju van domašaja dece, neupućenihosoba i životinja. Ne prskati hranu ili hranu životinja. Po mogućnosti preprimene preparata hranu treba izneti iz prostorije ili je pokriti. Preostalukoličinu rastvora i praznu ambalažu ne bacati u reke, jezera i drugevodotokove.U slučaju trovanja životinja i ljudi odmah potražiti pomoć veterinara ili lekarai poneti uputstvo za upotrebu kako bi se znalo o kom se otrovu radi.POSTUPAK SA AMBALAŽOMNeutrošeno sredstvo dobro zatvoriti u ambalažu i vratiti u skladište. Istrošenuambalažu kao i preostalu (neutrošenu) količinu rastvora zakopati u sanitarne jamedalje od vodotokova, bunara, izvorske vode i sl.(najmanje 20 m udaljeno od njih).SIMPTOMI TROVANJA I UKAZIVANJE PRVE POMOĆIKada se koristi na propisan način preparat nema neželjenih efekata kod ljudii životinja. Ako se preparat proguta u većoj količini mogući simptomi trovanjasu: grčevi u stomaku, muka, povraćanje, proliv, stezanje u grudima, otežanodisanje, poremećaj vida (mioza, grč akomodacije), slinjenje, znojenje,glavobolja, vrtoglavica i osećaj straha.U slučaju trovanja udisanjem preparata nastaje bronhosekrecija, otežanodisanje i kijanje. U slučaju dodira sa kožom, kontaminiranu osobu ili životinjuodmah okupati vodom i sapunom.Ako je otrov progutan izazvati povraćanje draženjem resice ili davanjemmlake slane vode, odnosno ispirati želudac.Može se davati aktivni medicinski ugalj sa dosta tečnosti.Hitno pozvati lekara ili veterinara.ANTIDOTIAtropin-sulfat i oksimi (reaktivatori inhibisane holinesteraze).Čovek: 0,5-5 mg atropin-sulfata uz ponavljanje ako je potrebno svakih �5-30minuta i.v ili i.m do atropinizacije. Kod teških trovanja, neposredno posle prve

H87

injekcije atropina dobro je dati 2-PAM CI.Konji, goveda: 50-�00 mg atropin sulfata;Svinje: �0-30 mg atropin sulfata;Ovce, koze: �-6 mg/kg atropin sulfata;Psi: �-3 mg atropin sulfata;Mačke: � mg atropin sulfata.Preporučene doze se ponavljaju svaka 3 sata do atropinizacije ili što je bolje,svakih �0 minuta. Velikim životinjama davati 2-5 mg, a malim 0,5-� mgatropina do atropinizacije.Nekoliko minuta posle prve injekcije atropina otrovanim velikim životinjamadaje se 2-PAM CI u dozi od 25-50 mg/kg (kao 2% rastvor) sporomintravenskom infuzijom, a malim živtinjama 2-PAM CI daje se u dozi od 20-30mg/kg (kao �% rastvor) sporom intravenskom infuzijom.NAČIN ČUVANJAPreparat čuvati u originalnom pakovanju (S-�9) na hladnom i tamnom mestu,izvan dohvata dece (S-2), neupućenih lica i životinja. Čuvati ga odvojeno odhrane, pića i stočne hrane (S -�3).NAČIN IZDAVANJAIzdaje se bez recepta.ROK UPOTREBE2 godine.PAKOVANJE50 g i �00 g.

H88

I N T O X prašakektoparazitik

SASTAV� g praška sadrži:permetrina �0 mg (�%)piperonil butoksid �8 mg (�,8%)DELOVANJEAktivna supstanca u INTOXU je permetrin, vrlo efikasan isekticid, širokogspektra dejstva, sa produženim delovanjem i biodegradabilnim osobinama,izrazito niske toksičnosti za ljude i toplokrvne životinje. Permetrin je kontaktnii želudačni isekticid, koji kod insekata ne izaziva rezistenciju.Piperonil butoksid ima sinergističko delovanje, pojačavanjem indikativnogdejstva permetrina.Permetrin efikasno deluje protiv insekata: vaši, buva, stenica, dermanisus-a,mrava, žutih i crnih buba švaba, kao i ostalih insekata.PRIMENAPreparat je pogodan za dezinsekciju površina u domaćinstvu, medicinskimustanovama, ugostiteljskim, trgovinskim i poljoprivrednim objektima kao i zadezinsekciju staništa životinja.UPOTREBAPreparatom se napraše sve površine gde se insekti zadržavaju ili prolaze.Stanište životinje treba zaprašiti temeljno. Ukoliko se radi o boksu ili kućiciposle 2 sata tekućom vodom oprati pod. Ukoliko životinja boravi u stanu,posle 2 sata usisivačem usisati zaprašene površine.NAPOMENAU toku primene, treba voditi računa da preparat ne dospe u usta ili oči.Prilikom primene preparata moraju se nositi zaštitne rukavice, a posleupotrebe obavezno je pranje ruku.Preparat čuvati van domašaja dece.NAČIN ČUVANJANa suvom i hladnom mestu van dohvata dece.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se bez recepta.ROK UPOTREBE2 godine.PAKOVANJEPrašilica sa �00 g.

H89

SINEMOS GEL gel

repelent

SASTAV� ml sadrži:N,N-dietiltoluamida �50 mg

SINEMOS gel pouzdano štiti nekoliko sati od uboda komaraca, obada i drugihinsekata, a od krpelja 2-3 sata.PRIMENASINEMOS gel naneti na sve nepokrivene delove tela. Paziti da ne uđe u oči,nos ili usta. Držati ga van domašaja dece.NAČIN ČUVANJAČuvati na sobnoj temperaturi, dobro zatvoreno. Čuvati od smrzavanja.NAČIN IZDAVANJAIzdaje se bez recepta.ROK TRAJANJA2 godine.PAKOVANJETube sa 50 ml gela.

H90

RODENTICIDI

1. ROSOL RASTVOR2. ROSOL PRAŠAK

H9�

ROSOL RASTVOR rastvorrodenticid

SASTAV� ml rastvora sadrži:varfarina natrijuma 5 mgDEJSTVORosol u organizmu koči stvaranje protrombina u krvi i time onemogućavanjenu sposobnost zgrušavanja. Pored toga oštećuje krvne sudove i smrtnastupa usled unutrašnjih krvarenja. Dejstvo mu je sporo, kumulativno,neosetno i sigurno. Kako je delovanje otrova bezbolno, pravilno pripremljenemamke čak i veoma obazrive i lukave životinje kao što su pacovi rado uzimaju,i to dovodi do sigurnog istrebljenja čitave njihove kolonije. Smrtne doze zapacove su mnogo manje opasne za čoveka i domaće životinje, nego kodostalih preparata. Uginjavanje miševa i pacova nastupa od 5-og do �0-ogdana posle davanja otrova, obično u skrovištima.NAČIN UPOTREBERosol rastvor se priprema mešanjem sa vodom ili raznom vrstom hrane. Tamogde nema vode u blizini, � deo Rosol rastvora se meša sa �5-�9 delova vodei sipa u plitke posude koje se postavljaju na više mesta. Tamo gde pacovi imiševi ne oskudevaju u vodi, pripremaju se mamci, na taj način što se � deoROSOL rastvora pomeša sa 9-�6 delova hrane. Mamci se pripremaju sakukuruznim brašnom, mekinjama, prekrupljenim ovsom uz dodatak �0%šećera, odnosno pržene ribe, usitnjenih prženih ili dimljenih mesnih otpadaka.Potrebno je držati se pravila da se na mestima gde se štetočine hranežitaricama, postavljaju mamci od mesa ili smese sa dodatkom pržene ribe iobrnuto, odnosno mamci treba da su sastavljeni od hrane koje su štetočinenajviše željne. Pripremanje mamaka vrši se mešanjem ROSOL rastvora i hraneu dubljem loncu, drvenom varjačom. Mešavini sa prekrupom ili brašnomdodati malo vode da se dobije testasta masa (ukoliko se dodaje više vode,dodati u navedenoj srazmeri više ROSOL rastvora). Pripremljeni mamci sepostavljaju u količini od 20-50 g na mestu gde se po tragovima zna da dolazeglodari. Mamci se ostavljaju na istom mestu najmanje 7 dana, a ako supojedeni daju se nove količine sve dotle dok ih štetočine uzimaju. U ciljuobezbeđenja drugih životinja najbolje je da se stavljaju pod razne zaštitnike(kutije, sanduke, daske), u otvore, rupe, stare cevi odgovarajućeg promera islično. Kod pripremanja i postavljanja mamaka treba izbegavati dodir golomrukom, što kod glodara koji to osete izaziva oprez i nepoverenje.SIMPTOMI TROVANJAMalaksalost, zamor, apatija i nesiguran hod. Najupadljiviji znaci trovanja sukrvarenje različitog stepena u koži i sluzokožama spontano i na najmanji udar;zatim krvavo mokrenje; krvavi proliv; kao i simptomi posledica krvarenja umozgu i unutrašnjim organima.

H92

PRVA POMOĆ I ANTIDOTČovek: u lakšim slučajevima �0 mg K� vitamina i.m. i ponoviti posle 3-6 sati.U teškim slučajevima potrebna je transfuzija sveže krvi uz dodatak �0-20 mgvitamina K�. Terapija se ponavlja prema nalazu protrombinskog vremena.Životinje: Vitamin K� 2 mg/kg na dan u toku nekoliko dana. U težimslučajevima dobro ga je primenjivati sa infuzijom glukoze i fiziološkograstvora.MERE PREDOSTROŽNOSTIKod pripremanja i postavljanja mamaka izbegavati dodir golom rukom. Zavreme rada zabranjeno je jesti, piti ili pušiti. Posle rada ruke, sudove, mesta isve što je bilo u dodiru sa ROSOL rastvorom oprati sapunom. Sapunica ne smedospeti u kanalizaciju ili tekuću vodu, nego je treba zakopati u duboku jamu.Prazna ambalaža se spaljuje. Uginule glodare spaliti ili zakopati da ih ne bidomaće životinje pojele, zbog opasnosti od trovanja. Pri postavljanju mamakatreba voditi računa o njihovom broju i mestu postavljanja, kako bi se poslezavršene deratizacije mogli pokupiti i spaliti. Ako i pored svih merapredostožnosti dođe do pojave trovanja dece, ljudi ili domaćih životinja trebase obratiti lekaru ili veterinaru.NEŽELJENA DEJSTVANisu poznata ukoliko se sprovedu odgovarajuće mere predostrožnosti.KONTRAINDIKACIJENe sme se posipati po otvorenim površinama, livadama i po usevima.NAPOMENAPreparat je namenjen samo za uništavanje štetnih glodara.Po završenom poslu oprati ruke vodom i sapunom.NAČIN ČUVANJANa suvom i hladnom mestu, u posebnoj, zaključanoj prostoriji.NAČIN IZDAVANJASamo za profesionalnu upotrebu.ROK UPOTREBE2 godine.PAKOVANJEBočice sa �00 ml i �000 ml.

H93

ROSOL PRAŠAK prašakrodenticid

SASTAV� g praška sadrži:varfarina 5 mgDEJSTVORosol prašak deluje antikoagulantno, smanjujući sposobnost zgrušavanja krvi(hipoprotrombinemija) i izaziva smrt usled oštećenja krvnih sudova iunutrašnjih krvarenja. Delovanje Rosol praška je kumulativno, te jednokratnodavanje otrova u količini �0-20 puta većoj od letalne doze ne izaziva smrt,ukoliko se uzimanje otrova ne nastavi. Kako je otrov bez mirisa i ukusa i neizaziva nikakve bolove, glodari ga uzimaju bez podozrenja.Uzimanjem Rosola 5 dana uzastopno, nastupa uginjavanje pacova nakon5-7 dana, a miševa nakon 5-9 dana. Rosol je takođe otrovan za čoveka i za sveostale sisare i živinu.NAČIN UPOTREBEMamci se pripremaju na taj način što se � deo Rosol praška pomeša sa �5-�9delova hrane (kukuruzno brašno, mekinje, prekrupljeni ovas, riba, usitnjenimesni otpaci, sir, kuvani krompir itd).Prilikom postavljanja mamaka treba voditi računa o njihovom broju kao i omestu postavljanja, kako bi se posle završene deratizacije pokupili. Mamci seostavljaju na istom mestu najmanje 7 dana, a ako su pojedeni, daju se novekoličine sve dok ih miševi i pacovi uzimaju. Mamke treba postavljati naskrovita mesta. Kod pripremanja kao i postavljanja mamaka treba izbegavatidodir golom rukom, što kod glodara koji to osete izaziva oprez i nepoverenje.MERE PREDOSTROŽNOSTI- Voditi računa da otrovom manipulišu samo stručna lica.- Priprema, postavljanje i uklanjanje mamaka moraju biti strogo kontrolisani.- Sva ambalaža od otrova mora biti uništena paljenjem, a posuđe i alat morajuse temeljno oprati tekućom vodom uz obilnu upotrebu sapuna. Sapunica nesme dospeti u kanalizaciju ili tekuću vodu, nego je treba zakopati u jamu.Uginuli miševi i pacovi kao i ostaci mamaka moraju se ukloniti i uništitispaljivanjem. Posebno treba obratiti pažnju da otrovane glodare ne pojedudomaće životinje.Ako i pored svih mera predostrožnosti dođe do pojave trovanja dece, ljudi idomaćih životinja treba se obratiti lekaru ili veterinaru.SIMPTOMI TROVANJAMalaksalost, zamor, apatija i nesiguran hod. Najvažniji znaci trovanja sukrvarenje različitog stepena u koži i sluzokožama spontano i na najmanji udar;hematurija, krvavi proliv; kao i simptomi posledica krvarenja u mozgu iunutrašnjim organima.

H9�

PRVA POMOĆ I ANTIDOTČovek: u lakšim slučajevima trovanja daje se vitamin K� u dozi od �0 mgintramuskularno, a tretman ponoviti posle 3-6 sati.U teškim slučajevima potrebno je dati transfuziju sveže krvi uz dodavanjavitamina K� u dozi od 20 mg. Terapija se ponavlja prema nalazuprotrombinskog vremena.Životinje: vitamin K� u dozi od 2 mg/kg na dan u toku nekoliko dana. U težimslučajevima dobro ga je primenjivati sa infuzijom glukoze i fiziološkograstvora.NEŽELJENA DEJSTVANisu poznata ukoliko se sprovedu odgovarajuće mere predostrožnosti.KONTRAINDIKACIJENe sme se posipati po otvorenim površinama, livadama i po usevima.NAPOMENAPreparat je namenjen samo za uništavanje štetnih glodara. Po završenomposlu oprati ruke vodom i sapunom.NAČIN ČUVANJANa suvom i hladnom mestu, u posebnoj, zaključanoj prostoriji.NAČIN IZDAVANJASamo za profesionalnu upotrebu.ROK UPOTREBE5 godina.PAKOVANJE�00 g i �000 g.

H95

H96