11
Interalpen Magazin Herbst & Winter 2019 / 2020

Herbst & Winter 2019 / 2020 - Interalpen-Hotel Tyrol · 2019-12-23 · Herbst & Winter 2019 / 2020. Ihre Christine Riedl-Knief Stv. Direktorin & Guest Relations Interalpen-Hotel Tyrol

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Herbst & Winter 2019 / 2020 - Interalpen-Hotel Tyrol · 2019-12-23 · Herbst & Winter 2019 / 2020. Ihre Christine Riedl-Knief Stv. Direktorin & Guest Relations Interalpen-Hotel Tyrol

Intera lpenM a g a z i n

Herbst & Winter2019 / 2020

Page 2: Herbst & Winter 2019 / 2020 - Interalpen-Hotel Tyrol · 2019-12-23 · Herbst & Winter 2019 / 2020. Ihre Christine Riedl-Knief Stv. Direktorin & Guest Relations Interalpen-Hotel Tyrol

Ihre

Christine Riedl-KniefStv. Direktorin & Guest Relations Interalpen-Hotel Tyrol

Ihr

Karl BrüggemannHoteldirektor Interalpen-Hotel Tyrol

Liebe Gäste, der Herbst im Interalpen-Hotel Tyrol steht im Zeichen der Entdecker und Genießer. Bewegung und Entspannung lassen sich hier perfekt miteinander kombinieren: Tags-über durchstreift man die goldrot schimmernden Alpen-wälder, abends lockt das Interalpen-Spa in eine wohlige Entspannungswelt. Es ist aber auch die Zeit, um innezu-halten und sich vorzubereiten. Der Winter ist nicht mehr weit. Nun werden all die Köstlichkeiten geerntet, die während der warmen Sommermonate gewachsen sind. Unsere Interalpen-Küche verwöhnt Sie daher tagtäglich mit saisonalen „Schmankerln“ aus regionalen Zutaten und schickt Ihre Geschmackssinne auf eine kulinarische Erlebnisreise.

Wenn die ersten Schneeflocken bis in die Täler fallen und es langsam ruhiger wird, ist die Adventszeit angebrochen. Besinnlich ist es dann überall, natürlich auch bei uns. In dieser Ausgabe unseres Magazins möchten wir Ihnen unter anderem unser festliches Bergadvent-Programm näherbringen und Ihnen zeigen, wie die Weihnachtszeit in Tirol aber auch in unserem Hotel begangen wird – von traditionell bis modern.

Begleiten Sie uns auf dem Weg vom goldenen Herbst in die zauberhafte Winterwelt Tirols und entdecken Sie spannende Facetten: Ob sportliche Aktivitäten, faszinie-rende Ausflugsziele, weihnachtliche Rituale oder traditions-reiche Festtagsspeisen. Die Herbst- und Winterzeit ist voll kleiner und großer Wunder. Wir freuen uns darauf, diese gemeinsam mit Ihnen zu erleben!

Herzlichst

Page 3: Herbst & Winter 2019 / 2020 - Interalpen-Hotel Tyrol · 2019-12-23 · Herbst & Winter 2019 / 2020. Ihre Christine Riedl-Knief Stv. Direktorin & Guest Relations Interalpen-Hotel Tyrol

» Weitere Informationen finden Sie in unserer Interalpen-App. Plattform am Kurblhang mit Blick auf die Hohe Munde

Willkommen im goldenen Herbst Es ist beinahe so, als würde die Natur noch einmal all ihre Kräfte mobilisieren: Das Tageslicht wirkt weicher und ein goldener Schimmer liegt auf den üppigen Almwiesen. Die Berge scheinen plastischer und greifbarer als sonst. Die frische, klare Luft sorgt für optimale Fernsicht und Nebelbänder zieren die taubedeckten Felder. Selbst die Blätter der Bäume leuchten in satteren Farben – von dunklem Grün über das zar te Orange des Spätsommers bis hin zu tiefen, kräftigen Rottönen. Eichhörnchen sind auf der Suche nach Vorräten für die kalte Jahreszeit und auch der Tannenhäher legt seine Speisekammern im Dickicht der Alpenwälder an. Der Herbst zieht ins Land und hält Mensch und Tier dazu an, sich auf die ruhige Zeit vorzubereiten.

Naturerlebnis purDie Olympiaregion Seefeld bietet im Nachsommer perfekte Bedingungen, um sich im Freien zu bewegen. Die Temperaturen sind angenehm warm und eine kühle Brise schenkt in den Morgen- und Abendstunden willkommene Frische. So ist es nicht verwun-derlich, dass begeister te Naturliebhaber jetzt am liebsten draußen sind. Ein Streifzug durch die herbstliche Landschaft offenbart dieser Tage spannende Facetten des natürlichen Kreislaufs in den Tiroler Bergen.

Zeit für EntdeckerOb beim Radfahren und Wandern durch die Tiroler Berge oder beim Yoga inmitten unberührter Natur – Der Herbst steht im Zei-chen der Entdecker. Und zu entdecken gibt es wahrlich viel. Stim-men Sie sich ein. Auf eine Zeit, um aus dem Vollen zu schöpfen.

Interalpen-Tipp

Highlights des Interalpen- Aktivprogramms (Auszug)

11.10. – 13.10.2019 Trailrunning Intro & Functional Basics 26.10. – 02.11.2019 Nordic Walking Woche15.11. – 17.11.2019 Vinyasa & Yin Yoga21.11. – 24.11.2019 Meditation & Achtsamkeit29.11. – 03.12.2019 Sharanam Yoga & Mala-Workshop13.12. – 15.12.2019 Functional Flow & Yin Yoga22.02. – 01.03.2020 Sharanam Yoga & Mala-Workshop13.03. – 15.03.2020 Functional Training Wochenende

Änderungen vorbehalten.

Page 4: Herbst & Winter 2019 / 2020 - Interalpen-Hotel Tyrol · 2019-12-23 · Herbst & Winter 2019 / 2020. Ihre Christine Riedl-Knief Stv. Direktorin & Guest Relations Interalpen-Hotel Tyrol

In trauter Zweisamkeit die Welt rundum vergessen – das ist im digitalen Zeitalter gar nicht so einfach. Im Interalpen-Spa aber gibt es einen Ort, der genau hierfür geschaffen wurde. Mit 75 Quadrat-metern und mit einigen Besonderheiten ausgestattet, ist das Private Spa ein Rückzugsort für Paare, die den ganzen Tag unge-störte Wellnessmomente miteinander verbringen möchten. Wenn man den liebevoll dekorier ten Raum betritt, stellt sich augenblick-lich Wohlbefinden ein. Duftkerzen aromatisieren sanft die Luft und leise Musik sorgt für entspannte Stimmung.

Ein Tag im Private SpaWarum nicht mit einem vitalen Frühstück im Spa-Restaurant star ten bevor es in die großzügige Badewanne geht? Mit einem prickelnden Glas Champagner und hochwertigen Badezusätzen wird die gemeinsame Zeit im Wasser noch schöner. Danach wartet die finnische Sauna auf Sie. Wenn die Muskulatur durch die ange-nehme Hitze entspannt ist, sorgt eine Paarmassage im angrenzen-den Behandlungsraum für wohltuende Erholung. Erfrischen Sie sich zwischendurch mit saftigem Obst und vitalisierenden Säften, um Ihrem Körper auch von innen heraus Gutes zu tun. Wie auch immer Sie Ihren Aufenthalt gestalten möchten – das Private Spa bietet ausreichend Platz für Ihre ganz eigenen Vorstellungen von Privatsphäre. Herzlich willkommen in einer Welt für gemeinsame Stunden – fernab vom Alltag.

Die Tage werden kürzer und in der Natur wird es langsam ruhiger. Jetzt sehnen wir uns nach Entspannungsmomenten. Selbst wenn der Herbst noch für warme Temperaturen sorgen kann, ist auch der eine oder andere Regentag keine Seltenheit. Eigentlich perfekt, um tagsüber draußen im Freien aktiv zu sein und abends oder bei Schlechtwetter drinnen zu relaxen. Aber: Schlechtes Wetter gibt es gar nicht. Denn wenn Sie gemütlich im Interalpen-Spa entspan-nen während Regentropfen sanft gegen die Fensterscheiben klopfen, wissen Sie, warum ein „trüber“ Tag auch schön sein kann.

Raum für jeden GeschmackNicht nur der Herbst bietet Abwechslung pur. Auch in unserem Hotel empfehlen wir Ihnen ein breit gefächertes Erlebnis programm. In der 5.300 Quadratmeter großen Wellnessoase findet jeder Gast seinen persönlichen Lieblingsplatz. Ob im charmanten Tiroler Sauna dorf, der familienfreundlichen Textilsauna, dem diskreten Ladies’ Spa, dem weitläufigen Fitnessbereich oder dem großzügi-gen Panorama-Pool – Genuss und Vergnügen stehen überall an erster Stelle. Kinder und Jugendliche finden im bunten Tipsi Club und der coolen Jugend-Lounge eine Welt nach ihrem Geschmack. Hier werden spannende Geschichten erzählt, amüsante Spiele gespielt und fesselnde Filme im hauseigenen Kino angesehen.

Und wer auch bei Regenwetter Naturerlebnis und Entspannung kombinieren möchte, kann im beheizten Außenpool nach Belieben seine Bahnen ziehen.

Eine Oase für zweiHerbstgenuss bei jedem Wetter

Interalpen-Tipp

Frauen unter sich

Mit dem Ladies’ Spa wurde eine traumhaft schöne Wohlfühloase geschaffen, die den Anforderungen moderner Frauen entspricht. Diskretion steht dabei immer an oberster Stelle. Die Damenwelt in unserem Wellnessbereich erinnert an die orientalische Bade-kultur – dank verspielter Designs und Dekoration in schimmern-den Goldtönen. Sowohl eine finnische Sauna als auch ein pflegendes Dampfbad laden zum Abschalten und Revitalisieren ein. Nach dem Saunagang bieten sich weitere Relax-Möglichkeiten: Entspannung im liebevoll gestalteten Ruheraum oder Erfrischung in der herrli-chen Duschlandschaft. Für Abkühlung nach einer wohl tuenden Schwitzkur sorgt ein elegant anmutender Eisbrunnen.

Interalpen-Tipp

Private Spa-Package

» Informationen & Buchungen +43 (0) 50809-31900 oder www.interalpen.com

* Ungestörte Exklusivzeit im Private Spa mit finnischer Sauna und Dampfdusche

* 1 Partnermassage (25 Minuten)

* 1 Aroma-Vitalbad

* 1 Beauty-Pflegeset für den Tag

* 1 Flasche Champagner

* Frisches Obst

* Kaffee, Tee und Getränke aus der Private Bar

½ Tag € 2751 Tag € 395

Page 5: Herbst & Winter 2019 / 2020 - Interalpen-Hotel Tyrol · 2019-12-23 · Herbst & Winter 2019 / 2020. Ihre Christine Riedl-Knief Stv. Direktorin & Guest Relations Interalpen-Hotel Tyrol

Die größte unserer Suiten setzt mit 200 Quadratmetern Wohn-fläche neue Maßstäbe im Interalpen- Hotel Tyrol. Entdecken Sie exklusive Highlights wie den weitläufigen Wohnraum, die eigene Sauna, den herrlichen Kamin und die spektakuläre Panorama- Badewanne auf der 167 Quadratmeter großen Dachterrasse. Behaglicher Luxus und Privatsphäre nehmen eine vollkommen neue Dimension an.

* Doppelschlafzimmer mit Loungebereich

* Zweites Doppelschlafzimmer

* Großzügiges Wohnzimmer mit Kochgelegenheit

* Panorama-Sitznische

* Freistehende Panorama-Badewanne

* Erlebnisdusche

* Separates WC

* Sauna

* Elektrischer Kamin

* Ankleidezimmer

* Klimaanlage

* 167 Quadratmeter große Dachterrasse mit Außenbadewanne

In der obersten Etage erwartet Sie die 76 Quadratmeter große Panorama-Suite Superior. Warme Farben und natürliche Materia-lien wie Eichenholz und Granit prägen den Stil. Neben dem hohen Maß an Privatsphäre und Wohlfühlambiente ist es vor allem der einzigar tige Ausblick von der 40 Quadratmeter großen Dach-terrasse auf die Tiroler Berge, der den Charakter der Suiten am besten zum Ausdruck bringt.

* Doppelschlafzimmer mit Wohnbereich

* Panorama-Sitznische

* Freistehende Badewanne

* Erlebnisdusche

* Badezimmer mit WC

* Ankleidezimmer

* Klimaanlage

* 40 Quadratmeter große Dachterrasse

Die Panorama-Suite Deluxe lässt mit rund 117 Quadratmetern Wohnfläche, zwei Schlafräumen, zwei Badezimmern und einem großzügigen Wohnraum keine Wünsche offen und sorgt für gemütliche Wohlfühlmomente. Von der 127 Quadratmeter großen Dachterrasse aus lässt sich der Blick auf die umliegende Bergwelt besonders gut genießen.

* Zwei Doppelschlafzimmer

* Wohnzimmer

* Panorama-Sitznische

* Freistehende Panorama- Badewanne

* Erlebnisdusche

* Separates WC

* Ankleidezimmer

* Klimaanlage

* 127 Quadratmeter große Dachterrasse

Panorama-Suite Grand

Panorama-Suite Superior

Panorama-Suite DeluxeSeit 1. August 2019 erstrahlt der oberste Stock im Interalpen-Hotel Tyrol in neuem Glanz: Sieben exklusive Panorama-Suiten in modern-alpinem Chic eröffnen atemberaubende Ausblicke, überzeugen mit raffinierter Ausstattung und bieten ausreichend Platz zum Wohlfühlen. Gerne möchten wir Ihnen die verschiedenen Kategorien und deren exquisite Annehmlichkeiten genauer vorstellen.

Unsere neuen Panorama-Suiten

Page 6: Herbst & Winter 2019 / 2020 - Interalpen-Hotel Tyrol · 2019-12-23 · Herbst & Winter 2019 / 2020. Ihre Christine Riedl-Knief Stv. Direktorin & Guest Relations Interalpen-Hotel Tyrol

Ein Traum in Blau und Weiß – der Tiroler Bergwinter

Page 7: Herbst & Winter 2019 / 2020 - Interalpen-Hotel Tyrol · 2019-12-23 · Herbst & Winter 2019 / 2020. Ihre Christine Riedl-Knief Stv. Direktorin & Guest Relations Interalpen-Hotel Tyrol

Ein wahrlich märchenhafter Ort wurde im Jahr 1995 anlässlich des hundertjährigen Firmenjubiläums des österreichischen Unterneh-mens Swarovski geschaffen. Vom Interalpen-Hotel Tyrol aus erreicht man die Kristallwelten in Wattens in nur 40 Minuten. In diesem Jahr ist der Ausflug dorthin erstmals Teil unserer Bergadvent- Pauschale.

Der Riese und seine WunderkammernAls Mittelpunkt in der Welt der Wunder erschuf Multimediakünst-ler André Heller den Riesen, der laut einer Geschichte auf Reisen ging, um alle Besonderheiten und Kostbarkeiten der Welt zu ent-decken. Mit diesen Erlebnissen kam er in Tirol zur Ruhe und „wacht“ seither über seine funkelnden Schätze. Kristall, Kunst und magische Erlebnisse erwarten Sie in den 17 Wunderkammern, gestaltet von nationalen und internationalen Künstlern, Designern und Architekten. Die Idee der Kammern geht auf die historischen Wunderkammern von Schloss Ambras zurück. In diesen wurde im 16. Jahrhundert eine Universalsammlung des gesamten Wissens dieser Zeit zusammengetragen. In den heutigen Kammern der Swarovski Kristallwelten schaffen Raum- und Erlebniskonzepte aus dem funkelnden Material eine Welt der Fantasie, in der man an Wunder zu glauben beginnt.

Winter im Riesen Auch auf die Gärten rund um die Kristallwelten legt sich in den kalten Monaten ein weißes Winterkleid. Bedeckt mit glitzerndem Schnee und durch Lichtquellen perfekt in Szene gesetzt, wirken die Kunstinstallationen und Kristalle wie ein funkelndes Zauber-land. Neben dem vielfältigen Veranstaltungsprogramm im Sommer locken auch im Winter zahlreiche Events nach Wattens. Besonders spektakulär ist das Lichtfestival, das von 29. November 2019 bis 06. Januar 2020 magische Lichtmomente verspricht. Täglich startet das Programm bereits um 08.30 Uhr im Inneren des Riesen. Wird es gegen 17.00 Uhr langsam dunkel, beginnt der Garten wahrlich zu leuchten und die preisgekrönte Lichtershow lädt zum Staunen ein.

Innsbrucks zauberhafte Weihnachtswelt

Interalpen-Tipp

Bergadvent 29. November – 01. Dezember | 06. – 08. | 13. – 15. Dezember 2019

Mit Plätzchenduft und Adventszauber kann man die „stade“ Zeit in Ruhe genießen. Eine besondere Atmosphäre erwartet Sie beim Lichtfestival in den Swarovski Kristallwelten und bei unserem Hüttenabend in der Interalpen-Alm.

* 2 Übernachtungen in der Zimmerkategorie Ihrer Wahl (Premium, Superior, Deluxe, Deluxe Twin)

* 1 Begrüßungsgeschenk bei Anreise

* 1 Hüttenabend in der Interalpen-Alm mit Weihnachtsmusik und Glühweinempfang

* 1 Ausflug zu den Swarovski Kristallwelten inklusive Audioguide, Getränk in der VIP-Lounge und Transfer

* Inklusive aller Leistungen des Interalpen-Standard

Preis pro Person ab € 478 im Doppelzimmer PremiumWeitere Zimmertypen auf Anfrage.

» Informationen & Buchungen +43 (0) 50809-30 oder www.interalpen.com

Der Romantische in der Altstadt15. November – 23. Dezember 2019

Direkt vor dem „Goldenen Dachl“ in der mittelalterlichen Altstadt Innsbrucks erleben Sie romantische und traditionelle Weihnachts-momente.

Der Moderne in der Maria-Theresien-Straße25. November 2019 – 06. Januar 2020

Bis zum Dreikönigstag begrüßen Sie zahlreiche beleuchtete Bäum-chen, ein riesengroßer, funkelnder Bergkristall sowie zahlreiche Marktstände mit winterlichen Spezialitäten in Innsbrucks Pracht-straße.

Der Familienfreundliche am Marktplatz15. November – 23. Dezember 2019

Hier fühlen sich Familien mit Kindern besonders wohl: Streichel-zoo, Kasperltheater und amüsante Karusselle gehören unter ande-rem zu den gebotenen Attraktionen.

Der Höchstliegende auf der Hungerburg 16. November – 23. Dezember 2019

Hoch oben, über den Dächern der Stadt, genießen Sie den spek-takulären Blick auf das verschneite Innsbruck mit einer Tasse Punsch in der Hand.

Auf dem Weg zu den Swarovski Kristallwelten lohnt es sich, einen Abstecher in die Landeshauptstadt Tirols einzuplanen. Dort ist die Vielfalt an Christkindlmärkten unübertroffen.

Das Besondere: Jeder Markt besitzt sein eigenes, unnachahmliches Flair und steht unter einem ganz besonderen Motto.

Ein einzigartiger Ort der Fantasie

Der Besinnliche in Sankt Nikolaus 22. November – 23. Dezember 2019

Klein und fein, in das Licht unzähliger Kerzen gehüllt, ist der Christ-kindlmarkt in Sankt Nikolaus ein Erlebnis für all jene, die es etwas ruhiger und besinnlicher mögen.

Der Alternative in Wilten 25. November – 21. Dezember 2019

Überschaubar und gemütlich, gepaart mit ganz viel Kultur und köstlichen Spezialitäten. So lässt sich der Christkindlmarkt am Wil-tener Platzl wohl am besten beschreiben.

Der Ursprüngliche am BergiselAn den Adventwochenenden, Freitag bis Sonntag

Der neueste Zuwachs unter Innsbrucks Märkten. Am Bergisel stehen regionale Produkte und Tiroler Handwerkskunst im Fokus. Auch Lesungen und Workshops zählen zum abwechslungsreichen Programm.

Page 8: Herbst & Winter 2019 / 2020 - Interalpen-Hotel Tyrol · 2019-12-23 · Herbst & Winter 2019 / 2020. Ihre Christine Riedl-Knief Stv. Direktorin & Guest Relations Interalpen-Hotel Tyrol

Weihnachtsstimmung im Tiroler Stil

Interalpen-Tipp

Die Highlights unseres Festtagsprogramms (Auszug)

24. Dezember 2019 – 06. Januar 2020

24.12. Besinnliche Weihnachtsfeier mit Tiroler Volksmusik25.12. Harfen- und Gitarrenklänge mit dem Trio Jung & Frisch26.12. Konzert der Wiltener Sängerknaben

Whisky & Jazz in der Smokers’ Lounge27.12. Konzert mit Alfred McCrary & Natascha Wright

in unserer Hofburg28.12. Sushi-Abend mit Magier Ben Hyven in der Hofburg29.12. Fackelwanderung, anschließend Hüttenabend

mit den Krüner Alphornbläsern30.12. Casino Night in der Hofburg31.12. Silvesterball mit Klangfeuerwerk01.01. Musikalische Neujahrsgrüße mit der Musikkapelle Telfs04.01. Steak-Abend in der Hofburg06.01. Orthodoxe Weihnachtsfeier mit

dem Kinderchor Doremi

Darüber hinaus bieten wir Ihnen jeden Abend stimmungsvolle Live- Musik an unserer Kaminbar sowie ein täglich wechselndes Aktivprogramm.

Freude verschenkenSchenken in der Familie oder unter Freunden ist seit Jahrhunder-ten ein Zeichen der Wertschätzung, Dankbarkeit und Liebe. Besonders zu Weihnachten liegt es uns am Herzen, unseren Liebs-ten unter dem Christbaum ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern. Die Interalpen-Gutscheinwelt bietet Inspirationen für Präsente, die Ruhe und Erholung versprechen. Bei einer kurzen Auszeit lässt sich wunderbar Kraft für den Alltag tanken; eine Spa-Behandlung wirkt wohltuend auf Körper und Seele. Während eines romantischen Wochenendes genießen Sie erholsame Zeit zu zweit. Persönliche Worte auf dem Gutschein verleihen Ihrem Geschenk eine indivi-duelle Note. Die Gutscheine können online bestellt und ausge-druckt oder per Post in einer elegant- hölzernen Box angefordert werden. Für eine individuelle Beratung steht Ihnen unser Reservie-rungsteam gerne zur Verfügung.

» www.interalpen.com/gutscheine

So unterschiedlich die Länder und Regionen Österreichs sind, so unterschiedlich sind auch deren Weihnachtstraditionen. In Tirol pflegt man sogar von Tal zu Tal und von Dorf zu Dorf eigene Bräuche. Sei es beim Thema Essen oder hinsichtlich verschiedener Festtags-rituale. Einige davon sind aber im Großteil des Landes bekannt.

Bescheiden in die „stade“ ZeitDer Advent war in vergangenen Jahrhunderten eine Zeit des Fas-tens und Innehaltens. Für manch einen ist er das noch immer. Diese Fastenzeit endet mit der Christmette am 24.  Dezember. So werden erst am Weihnachts- und Stephanitag aufwändige Speisen wie Braten, Gans oder Karpfen kredenzt. An Heiligabend hingegen übt man sich in Bescheidenheit. Von kalten Platten über leichte Fischgerichte bis hin zu kräftigen Suppen – Hauptsache, die Speisen sind nicht zu üppig. In Tirol erfreut sich die Nudelsuppe mit Würst-chen großer Beliebtheit. Viele kennen diese Tradition aus ihrer Kindheit und geben diese an nachfolgende Generationen weiter. Weit früher galt die Suppe sogar als richtiges Festmahl, weil man sich Fleischprodukte doch nur sehr selten leisten konnte.

Räuchern für den FriedenDer 24. Dezember ist der erste Tag der sogenannten „Rauhnächte“, die insgesamt zwölf Tage – bis 5. Januar – andauern. In dieser Zeit soll der Schleier zur „Anderswelt“ besonders dünn sein, ganz

ähnlich wie zu Allerheiligen und Allerseelen. Daher kann Böses wesentlich leichter in unsere Welt überwechseln und uns mög- licherweise Schaden zufügen. Um dies zu verhindern, wurde und wird auch heute noch geräuchert. Man geht von Raum zu Raum und versucht, Unheil und schlechte Energien mit aromatischem Rauch und Gebeten zu vertreiben. Traditionellerweise wird hier-für Weihrauch verwendet. Aber auch heimische Kräuter wie Beifuß und Salbei bieten sich an, um das eigene Heim zu reinigen und nachhaltig zu schützen.

Feierlichkeiten zu MitternachtViele zieht es an Heiligabend nach dem Abendmahl in die Dorf-kirche. Gemeinsam mit der Familie wird dort um Mitternacht die traditionelle Christmette mit Gesang und Gebeten zelebrier t. Sie läutet die kommenden Weihnachtsfeier tage ein und erinnert die Gläubigen an die Geburt Jesus Christus.

Die besinnliche Zeit eröffnet eine Welt wunderschöner Bräuche. In Tirol gibt es viele verschiedene. Solange man davon erzählt und sie mit anderen teilt, können sie auch in Zukunft, Jahr für Jahr zur Weihnachtszeit, erlebbar gemacht werden.

Heiligabend in Tirol

» Weitere Informationen finden Sie in unserer Interalpen-App.

Page 9: Herbst & Winter 2019 / 2020 - Interalpen-Hotel Tyrol · 2019-12-23 · Herbst & Winter 2019 / 2020. Ihre Christine Riedl-Knief Stv. Direktorin & Guest Relations Interalpen-Hotel Tyrol

Wenn Frau Holle ihre Decken schüttelt und die Natur rund um das Interalpen-Hotel Tyrol in ein weißes Kleid hüllt, eröffnen sich viel-fältige Möglichkeiten, die verschneite Landschaft zu erkunden.

Vergnügen in der weißen Pracht: Für Erwachsene Neben den perfekten Bedingungen, die die Olympiaregion Seefeld für Langläufer und Skifahrer bietet, gibt es rund um das Hotel viele weitere Möglichkeiten, sich im Schnee zu bewegen und den All-tagsstress hinter sich zu lassen. Ein Spaziergang mit dem Schlitten zur Rauthhütte oder zur Hämmermoosalm ist die perfekte Kombi-nation aus Bewegung und Spaß. Eine gemütliche Einkehr zu Kaiser-schmarrn, Apfelstrudel, heißer Schokolade oder ( Jager-) Tee gibt neue Kraft.

Wer seine Zielsicherheit unter Beweis stellen möchte, ist beim Eis-stockschießen genau richtig. Bei diesem geselligen Wintersport, der in Tirol vielerorts zur Tradition gehört, kann man in den Pausen gemütlich plaudern und die frische Luft genießen. Kondi-tionell etwas anspruchsvoller ist die Winter wanderung auf der Wildmoos-Runde (13 Kilometer). Diese führt durch die idyllische Winterlandschaft und nimmt dreieinhalb schöne Wanderstunden in Anspruch. Möchte man die Strecke etwas abkürzen, kann man einen Teil des Weges mit dem Bus oder mit der Pferdekutsche zurücklegen. Letztere empfiehlt sich generell als besonders roman-tische Möglichkeit, das Winter-Wunderland zu erleben.

Aus Frau Holles Spielekiste: Für Kinder Zu welch lustigen Aktivitäten eine Schneelandschaft einlädt, erfährt erst, wer die Welt mit Kinderaugen betrachtet. Mit weni-gen Handgriffen ist ein ganzes Lager an frostigen Bällen angefertigt und wenn es heißt „Auf die Schneebälle, fer tig, los!“ kann die Schneeballschlacht schon beginnen. Möchte man sein Wurfge-schick verbessern, wechselt man einfach zum Zielwerfen. Beim Bauen von Schneefiguren sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt: so lassen sich Raupen, Bären und Schneemänner formen oder man baut einfach ein Iglu, in das man hineinkriechen kann.

Mit den Eltern unterwegs auf einer Winterwanderung, werden die Pausen durch eine Runde Tic-Tac-Toe im Schnee gleich unterhalt-samer. Schnell sind mit einem Ast die neun Felder in den Schnee gezeichnet. Mit Steinen und Tannenzapfen ausgerüstet, kann man gleich loslegen. Geht man mit aufmerksamem Blick durch die Win-terlandschaft, entdeckt man Spuren von Waldbewohnern, die das spannende Leben der Tiere erahnen lassen. Und ist die Zeit einmal knapp bemessen, lässt man sich einfach rückwärts in den Schnee fallen und wischt ein, zwei Mal mit Armen und Beinen. Denn ein Schnee-Engerl garantier t ein breites Lächeln.

Spaß im Schnee für Groß und Klein

Page 10: Herbst & Winter 2019 / 2020 - Interalpen-Hotel Tyrol · 2019-12-23 · Herbst & Winter 2019 / 2020. Ihre Christine Riedl-Knief Stv. Direktorin & Guest Relations Interalpen-Hotel Tyrol

EVENTS UND PACKAGES

September / Oktober / November 2019

Entspannt in den Herbst (Package)01. September – 24.Oktober 2019

Erleben Sie den goldenen Herbst in den Bergen.

Konzert Brian Chatrand Trio31. Oktober 2019

Das Trio aus New York sorgt für Stimmung.

Farewell Party mit O-Tones02. November 2019

Wir verabschieden uns in eine kurze Pause.

Schließzeit03. – 14. November 2019

Frauen- und Männersache (Package)15. – 17. | 22. – 24. November 2019

Maßgeschneiderte Erlebnis- und Genusstage für Männer und Frauen.

Candlelight-Schwimmen mit Panergy23. und 30. November 2019

Genießen Sie unseren Pool in romantischer Atmosphäre mit Live-Musik.

November / Dezember 2019

Hoch. Genuss. Pur. im November22. November – 01. Dezember 2019

Der November steht ganz im Zeichen von Wellness und Detox.

Bergadvent (Package)29. November – 01. Dezember | 06. – 08. | 13. – 15. Dezember 2019

Genießen Sie mit uns die besinnlichste Zeit des Jahres.

Nikolaus im Tipsi Club06. Dezember 2019

Der Nikolaus bringt unseren jungen Gästen Geschenke.

Februar 2020

Valentinstags Special (Package)14. – 16. Februar 2020

Genießen Sie Zeit zu zweit am Tag der Liebenden.

Interalpen-Casino Night23. Februar 2020

Versuchen Sie Ihr Glück in unserer Hofburg.

Magic Dinner mit Ben Hyven25. Februar 2020

Ein magischer Abend in unserer Hofburg erwartet Sie.

März 2020

Hoch. Genuss. Pur. im Frühling06. – 15. März 2020

Der Frühling steht ganz im Zeichen von Wellness und Detox.

Medley Folk Band07. März 2020

Genießen Sie amerikanische Folkmusik vom Feinsten.

Schließzeit15. März – 19. Mai 2020

Wir verabschieden uns in die Frühjahrspause.

Vorschau Frühling / Sommer 2020

20. Mai – 08. November 2020

Fitnesszeit (Package)

01. – 04. Juli | 02. – 05. September 2020

Cabrio Treffen (Package)

Frauensache 15. – 17. | 22. – 24. November 2019

Genießen Sie entspannte Tage bei unserem Wohlfühl-Angebot speziell für Frauen. Von einem Saunagang mit Peeling über Yoga bis hin zum Schminkkurs mit einer Sisley-Expertin erwartet Sie ein abwechslungsreiches Programm.

Relax pur

Gönnen Sie sich eine Auszeit und fühlen Sie tiefe Entspannung! Genießen Sie eine Aromaölmassage, bei der wir ganz auf Ihre Wünsche eingehen und den Alltag einfach weg massieren. Bei der Deep Cleansing Gesichtsbehandlung wird Ihre Haut mit reich-haltigen Essenzen verwöhnt. Seele und Körper finden ihr Gleich-gewicht.

Langlauffreude

Steigen Sie direkt beim Hotel in die vorbeiführende Loipenstre-cke ein und erkunden Sie die Winterlandschaft der Olympiaregion Seefeld. Ihnen stehen 44,5  km qualitätsgeprüfte Loipen zur Ver-fügung. Zusätzlich bieten zwei Nachtloipen und eine Hundeloipe beste Langlauf-Voraussetzungen.

Männersache 15. – 17. | 22. – 24. November 2019

Ein perfektes Wochenende für den modernen Gentleman! Sauna- Aufguss, Magnesium-Sportmassage und Whisky-Verkostung – ein Wochenende, das Männerherzen höher schlagen lässt.

Winterzauber

Die wunderschön verschneite Bergkulisse lockt zu einem Ge-nussurlaub in die Tiroler Berge. Bei einer Schneeschuh- oder Winterwanderung erkunden Sie die Landschaft und erleben an-schließend im Interalpen-Private Spa ungestörte Entspannung zu zweit. Passend zur kalten Jahreszeit rundet ein gemütlicher Fondue- Abend den Tag perfekt ab!

Ski Alpin

Erleben Sie den Tiroler Bergwinter bei Pulverschnee und Pistengaudi. Je nach Können wählen Sie zwischen verschiedenen Skigebieten der Olympia region Seefeld. Mit der Happy Ski Card stehen Ihnen die familien- und kinderfreundlichen Skigebiete Rosshütte Seefeld, Gschwandtkopf Seefeld, Geigenbühel und Birkenlift zur Auswahl.

Die neue Interalpen-App ist im App-Store verfügbar.

Mit der Interalpen-App sind Sie immer up-to-date und erfahren, was, wann und wo, in und rund um das Interalpen-Hotel Tyrol passiert.

Jetzt downloaden für iOS und Android

Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten.

&

Page 11: Herbst & Winter 2019 / 2020 - Interalpen-Hotel Tyrol · 2019-12-23 · Herbst & Winter 2019 / 2020. Ihre Christine Riedl-Knief Stv. Direktorin & Guest Relations Interalpen-Hotel Tyrol

Interalpen-Hotel Tyrol GmbH, Dr.-Hans-Liebherr-Alpenstrasse 1, A-6410 Telfs-Buchen/Seefeld

Tel. + 43 (0) 50809-30, Fax + 43 (0) 50809-37190, [email protected]

www.interalpen.com

Cop

yrig

hts:

Inte

ralp

en-H

otel

Tyr

ol, O

lym

piar

egio

n Se

efel

d / S

tefa

n W

olf (

2-3)

, Oly

mpi

areg

ion

Seef

eld

/ Ste

phan

Els

ler

(4, 5

), Sw

arov

ski (

12),

Inns

bruc

k To

uris

mus

/ C

hris

tof L

ackn

er (

13),

Alp

bach

tal S

eenl

and

Tour

ism

us /

Bern

hard

Ber

ger

(14)

, Oly

mpi

areg

ion

Seef

eld

/ Ste

fan

Wol

f (14

), T

irol

Wer

bung

/ G

erha

rd B

erge

r (1

4),

Pexe

ls /

Aliz

ee M

arch

and

(15)

, Oly

mpi

areg

ion

Seef

eld

/ Ste

phan

Els

ler

(16-

17),

Oly

mpi

areg

ion

Seef

eld

/ Luk

as R

udol

f (18

), O

lym

piar

egio

n Se

efel

d (1

8, 2

0)