Herbs

tprog

ramm

2013

...wohltuend bunt

Wer den Weissensee-Herbst erlebt hat, möchte für immer bleiben.....

Allg. Hinweis: für die Veranstaltungen ist eine Anmeldung bis zum Vortag erforder-lich (Tel.: +43 (0)4713/2220).

Montag, 9. 9. 2013Gemeinschaftliche Wanderung auf die

Herbstprogramm 9.9. - 12.9.2013Alm hinterm Brunn über Hochtraten, da-nach Ripperln und Musik auf der Alm hinterm Brunn. Treffpunkt: 9.30 Uhr beim Tschabitscher.

Anmeldung bis zum Vortag erforderlich (Tel. 04713-2220).

Weissensee – Natur und Heimat. Lichtbil-dervortrag von Roland Mayrhofer um 20 Uhr im Weissensee Haus in Techendorf-Süd. Eintritt: freiwillige Spende.

Mittwoch, 11. 9. 2013Wanderung mit Fischverkostung auf dem FloßMit dem Schiff geht es zur kleinen Steinwand. Von dort aus Wanderung zum Ronacherfels, wo Sie das Floß mit kulinarischen Köstlichkei-ten vom Fisch erwartet. Treffpunkt: 10 Uhr bei der Weissensee Infor-mation in Techendorf. Kosten: € 12,-Anmeldung bis zum Vortag erforderlich (Tel. 04713-2220).

Donnerstag, 12. 9. 2013Weissenseer Wochenmarkt – Kunst-handwerk und bäuerliche Produkte. Am Parkplatz hinter dem Weissensee Haus in Techendorf-Süd, 9–12 Uhr.

Mit der Pferdekutsche zum Biobauernhof Mit der Pferdekutsch geht es zum Bio-Hof Ja-kober wo es nach einer Besichtigung Biopro-

dukte aus Heumilch zu verkosten gibt.Treffpunkt: 11 Uhr bei der Weissensee-Infor-mation. Kosten: Freiwillige Spende. Anmeldung bis zum Vortag erforderlich (Tel. 04713-2220).

Freitag, 13. 9. 2013Gemeinschaftliche Wanderung auf den Golz Treffpunkt: 9 Uhr bei der Weissensee-Infor-mation. Anmeldung bis zum Vortag erforder-lich (Tel. 04713-2220).

Konzert der Trachtenkapelle Weissensee. Um 20 Uhr im Weissensee Haus in TechendorfEintritt: freiwillige Spende

Sonntag, 15. 9. 2013Traditionelles Herbstfest auf der Nagg-ler Alm. Mit Musik ohne Krawall, Gesang, einem Bauernmarkt und Kulinarik aus dem Alpe-Adria-Raum lädt das Naggleralmteam recht herzlich ein. Beginn um 11 Uhr mit einer Almandacht, musikalisch umrahmt von der Trachtenkapelle Weissensee. Im Anschluss daran Einladung zum Tanz mit den „Rotspitz-lern“ aus Osttirol bis die Schuhsohlen glühen...

Herbstprogramm 13.9. - 16.9.2013Montag, 16. 9. 2013Bienenlehrpfad-Führung mit anschlie-ßender ProduktverkostungBei einer Wanderung entlang des Bienen-lehrpfades hört man allerlei Wissenswertes über Bienen. Nach 1 ½ Stunden folgt eine

Verkostung von Weissenseer Bienenproduk-ten. Begleitet werden Sie von Weissenseer Imkern. Treffpunkt: 10 Uhr bei der katholi-schen Kirche in Gatschach. Anmeldung bis zum Vortag erforderlich (Tel. 04713-2220).

Auf Anfrage organisieren wir gerne dienstags eine geführte Mountainbike-Tour. Streckenführung nach Absprache.

Weissensee – Natur und Heimat. Lichtbil-dervortrag von Roland Mayrhofer um 20 Uhr im Weissensee Haus in Techendorf-Süd. Ein-tritt: Freiwillige Spende.

Dienstag, 17. 9. 2013Leichte Radtour Das sind schöne 35 km entlang der Drau. Ein

Herbstprogramm 17.9. - 19.9.2013 Herbstprogramm 20.9. - 24.9.2013 Bus bringt alle Radler nach Greifenburg und von dort geht es mit dem Zug nach Lienz, zum Aus-gangspunkt der Tour.Treffpunkt: 9.15 Uhr, Weissensee InformationKosten: € 8,- für den Bustransfer (Zugticket extra). Anmeldung bis zum Vortag erforderlich (Tel. 04713-2220).

Mittwoch, 18. 9. 2013Almfrühstück auf der Alm hinterm BrunnEine gemütliche Wanderung auf die Alm und zur Belohnung ein köstliches Frühstück, wie man es sicher nicht jeden Tag hat. Lauter Besonderheiten – angefangen vom selbst gemachten Topfen bis hin zur Eierspeis vom Holzkohlenfeuer. Ein besonderes Erlebnis...Treffpunkt: 8 Uhr beim Weg auf die Alm hin-term Brunn.Kosten: Erwachsene € 10,-; Kinder € 7,-

Anmeldung bis zum Vortag erforderlich (Tel. 04713-2220).

Donnerstag, 19. 9. 2013Weissenseer Wochenmarkt – Kunst-handwerk und bäuerliche Produkte. Am Parkplatz hinter dem Weissensee Haus in Techendorf-Süd, 9–12 Uhr.

Friggakochen mit dem Bürgermeister auf der Naggler Alm. Treffpunkt: 11 Uhr bei der Weissensee-Berg-bahn-Bergstation. Kosten: Freiwillige Spende.

Freitag, 20. 9. 2013Mühlenfest. Bei Speckgrill und Kartoffelbra-ten. Um 13 Uhr bei der „Alten Mühle“ in Un-ternaggl. Kosten: Freiwillige Spende.

Samstag, 21. 9. 2013Hecht- und Barsch-Hegefischen. Für die schwersten Fänge gibt es Urlaubs- und Fi-scherkartengutscheine zu gewinnen. Info & Anmeldung in der Weissensee Informa-tion in Techendorf-Süd. Tel. 04713-2220-0 (bis 5.10.)

Sonntag, 22. 9. 2013Naturparkfest mit Köstlichkeiten der Weissenseer Bauern. Regionale kulinari-sche Köstlichkeiten. Musikalische Umrahmung durch die Trachtenkapelle Weissensee mit Floßkonzert von Neusach nach Techendorf. Autofrei mit Shuttlebussen, Elektrofahrzeu-gen, Spaßmobilität und Pferdekutschenfahr-ten. Beginn 11 Uhr. Bei Schlechtwetter findet die Veranstaltung im Weissensee Haus statt.

Montag, 23. 9. 2013Schifffahrt zum Ronacherfels und ge-

meinschaftliche Wanderung auf die Alm hinterm Brunn, danach Ripperln und Musik auf der Alm hinterm Brunn. Treffpunkt: 10 Uhr bei der Weissensee Information. Kosten für die Schifffahrt lt. Tarif. Anmeldung bis zum Vortag erforderlich (Tel. 0650-8704116).

Weissensee – Natur und Heimat. Lichtbil-dervortrag von Roland Mayrhofer um 20 Uhr im Weissensee Haus in Techendorf-Süd. Ein-tritt: Freiwillige Spende.

Dienstag, 24. 9. 2013Wanderung mit Fischverkostung auf dem Floß

Auf Anfrage organisieren wir gerne dienstags eine geführte Mountainbike-Tour. Streckenführung nach Absprache.

Anmeldung bis zum Vortag erforderlich (Tel. 04713-2220).

Freitag, 4. 10. 2013Mühlenfest. Bei Speckgrill und Kartoffelbra-ten. Um 13 Uhr bei der „Alten Mühle“ in Un-ternaggl. Freiwillige Spende.

Mittwoch, 25. 9. 2013Gemeinschaftliche Wanderung über den Mittagsnock zur Naggler Alm mit Verkos-tung von BioproduktenTreffpunkt: 09.30 Uhr bei der Weissensee Information. Kosten: € 7,- Anmeldung bis zum Vortag er-forderlich (Tel. 04713-2220).

Einkehr auf der Bodenalm bei Musik und Alm-spezialitäten. Treffpunkt: 9 Uhr bei der Weissensee Berg-bahn. Anmeldung bis zum Vortag erforder-lich (Tel. 04713-2106).

Montag, 30. 9. 2013Gemeinschaftliche Wanderung auf die Alm hinterm Brunn über Hochtraten, da-nach gibt‘s Hannis Ripperln vom Holzherd und musikalische Leckerbissen aus der „Ziachorgl“.Treffpunkt: 9.30 Uhr beim Erlebnishof Tscha-bitscher. Anmeldung bis zum Vortag erforderlich (Tel. 0650/8704116).

Dienstag, 1. 10. 2013Wanderung mit anschließender Schnaps-verkostung. Wanderung über den nördlichen Waldweg bis zum Ferienhof Obergasserhof-Bergblick. Dort erwarten Sie hochwertige Edelbrände. Treffpunkt: 10 Uhr bei der A1 Tankstelle. Anmeldung bis zum Vortag erforderlich (Tel. 04713-2220).

Donnerstag, 3. 10. 2013Gemeinschaftliche Wanderung auf die Kohlröselhütte mit Hütteneinkehr bei Gailta-ler Spezialitäten und Livemusik.

Treffpunkt: 10 Uhr bei der Weissensee Infor-mation.

Donnerstag, 26. 9. 2013Weissenseer Wochenmarkt – Kunst-handwerk und bäuerliche Produkte. Am Parkplatz hinter dem Weissensee Haus in Techendorf-Süd, 9–12 Uhr.

Mit der Pferdekutsche zum Biobauernhof Mit der Pferdekutsch geht es zum Bio-Hof Ja-kober, wo es nach einer Besichtigung Biopro-dukte aus Heumilch zu verkosten gibt.Treffpunkt: 11 Uhr bei der Weissensee Infor-mation. Kosten: Freiwillige Spende. Anmeldung bis zum Vortag erforderlich (Tel. 04713-2220).

Freitag, 27. 9. 2013Mühlenfest. Bei Speckgrill und Kartoffel-braten. Um 13 Uhr bei der „Alten Mühle“ in Unternaggl. Kosten: Freiwillige Spende.

Sonntag, 29.9.2013Gemeinschaftliche Wanderung auf den Golz. Um 12 Uhr Singen am Berg mit der Singgemeinschaft Weissensee. Anschließend

Mit dem Schiff geht es zur kleinen Steinwand. Von dort aus Wanderung zum Ronacherfels, wo Sie das Floß mit kulinarischen Köstlichkei-ten vom Fisch erwartet. Treffpunkt: 10 Uhr bei der Brücke in Techen-dorf. Kosten: € 12,- Anmeldung bis zum Vortag erforderlich (Tel. 04713-2220).

Herbstprogramm 25.9. - 29.9.2013 Herbstprogramm 30.9. - 4.10.2013

Auf Anfrage organisieren wir gerne dienstags eine geführte Mountainbike-Tour. Streckenführung nach Absprache.

Samstag, 5. 10. 2013Wanderung über den Mittagsnock auf die Naggler Alm. G‘schmackiges gibt‘s vom Gailtaler Almochs, dazu musikalische Umrah-

mung mit geblasenen Weisen und Jodlern. Treffpunkt: 11.00 Uhr bei der Weissensee Information. Anmeldung bis zum Vortag er-forderlich (Tel. 04713-2220).

Montag, 7. 10. 2013Pferdewanderung auf die Alm hinterm Brunn. Um 12 Uhr geht’s bei der Weissensee Information los und und ein kurzes „Gemüt-lichmachen“ auf dem Pferderücken ist na-türlich erlaubt. Die Alm ist nach ca. 1 ½ Stunden gemütlicher Wanderzeit erreicht.

Anmeldung bis zum Vortag erforderlich (Tel. 04713-2206).

Freitag, 11. 10. 2013Mühlenfest. Bei Speckgrill und Kartoffelbra-ten. Um 13 Uhr bei der „Alten Mühle“ in Un-ternaggl. Freiwillige Spende.

Donnerstag. 17. 10. 2013Gemeinschaftliche Wanderung auf die Alm hinterm Brunn über HochtratenTreffpunkt: 9.30 Uhr beim Erlebnishof Tscha-bitscher.

Anmeldung bis zum Vortag erforderlich (Tel. 04713-2220).

Herbstprogramm 5.10. - 17.10.2013

Auf Anfrage organisieren wir gerne dienstags eine geführte Mountainbike-Tour. Streckenführung nach Absprache.

Sonntag, 29. September 2013ab 13.00 Uhr Bodenalm Kulinarisch Almspezialitäten Musikalisch Volksmusik und Kärntner G´sang

Singen am Berg mit der Singgemeinschaft Weissensee Tourentipp

gemeinschaftliche Wanderung auf den Golz

Treffpunkt

9.00 Uhr bei der Talstation der Weissensee Bergbahn

Montag, 30. September 2013ab 13.00 Uhr

Alm hinterm Brunn

Kulinarisch

Rippelan von Hannis Holzherd Musikalisch

Ziachorgl

Tourentipp

gemeinschaftliche Wanderung über den Hochtraten Treffpunkt

9.30 Uhr Erlebnishof Tschabitscher

0043.650.870 41 16 Nur im Oktober:DI Ruhetag

Der Sommer ist vorüber.

Der Puls des Tales hat sich verlangsamt. Der Herbst hat seine Farbtöpfe ausgeschüttet. Mensch und Tier genießen die wärmenden Strahlen der Herbstsonne. Das geschäftige Treiben der vergangenen Sommermonate ist vorüber. Auf den Almen rund um den Weissensee kann man in dieser Jahreszeit neben der wohltuenden Ruhe jedoch noch etwas anderes wahrnehmen: feine Klänge und verlockende Düfte, die Sinne beleben.

Bei Musik ohne Krawall und Spezialitäten aus der Almkuchl heißt es heuer bereits zum 5. Mal:

Gra

fikde

sign

:ver

ogra

ph.c

om

Donnerstag, 3. Oktober 2013ab 13.00 Uhr Kohlröslhütte Kulinarisch Gailtaler Spezialitäten Musikalisch Fotzhobel und mehr Tourentipp gemeinschaftliche Wanderung über Naggler Alm Treffpunkt 10.00 Uhr Weissensee Information

0043.664.885 01 860

Samstag, 5. Oktober 2013ab 13.00 Uhr Naggleralm Kulinarisch G´schmackiges vom Gailtaler Almochs Musikalisch Geblasene Weisen und Jodler Tourentipp geführte Wanderung über den Mittagsnock Treffpunkt 11.00 Uhr Weissensee Information

0043.699.103 61 000 Montag Ruhetag

Auf Eure Hütteneinkehr freuen sich die Hüttenwirtinnen & Hüttenwirte rund um den Weissensee!

29.9. bis 5.10.2013

Herb

stpro

gram

m

Herbst Pauschal-AngeboteZimmer mit Frühstück ab € 210,- • Halbpension ab € 315,- • Fewo ab € 210,-

(alle Preise Wochenpreise pro Person • Detailangebote finden Sie auf www.weissensee.com)

Weissensee-Information • 9762 Weissensee, Austria☎ 0043(0)4713/2220, 0043(0)4713/2220-44

E-Mail: info@weissensee.com • www.weissensee.com