ALSÓRÁKOS • HERMINAMEZŐ • ISTVÁNMEZŐ • KIS-ZUGLÓ • NAGY-ZUGLÓ • RÁKOSFALVA • TÖRÖKŐR • VÁROSLIGET

A Budapesti Rendőr-főkapitány-ság (BRFK) a lakosság és a rend-őrök közötti kommunikációjavítása érdekében a közelmúlt-ban újabb technikai fejlesztésthajtott végre: szolgálati mobil-telefonnal látta el a főváros vala-mennyi körzeti megbízottját.

A Budapesti Rendőr-főkapi-tányság nagy hangsúlyt fektet arendőrség és a lakosság kapcso-latának erősítésére. Az elmúltmásfél évben újjászervezték ésmegerősítették a körzeti megbí-zott (KMB) szolgálatot. Problémátjelentett viszont a lakosság részé-ről a KMB-sek központi rendsze-ren keresztüli elérhetősége, ennekáthidalására több rendőr is a pri-vát telefonszámát adta meg azállampolgároknak. A szolgálatimobiltelefonok bevezetésénekszükségességét a BRFK vezetéseis érezte. Próbaképpen négy zug-lói KMB-s kapott ilyen készüléket,

a lakosságot pedig tájékoztattákaz elérhetőségükről. Mint a ta-pasztalatok összegzésekor kide-rült, a lakosság a korábbiaknálnagyobb bizalommal fordult azegyébként ismerős rendőrökhöz.

(Részletek a 13. oldalon.)

XXIV. ÉVFOLYAM 8. SZÁM 2014. ÁPRILIS 24. A XIV. KERÜLETI POLGÁROK FÓRUMA

www.zugloilapok.hu

Kedves Édesanyák!

Dr. Papcsák FerencZugló polgármestere

Zugló polgármestereként sok szeretettelés tisztelettel köszöntöm Önöket

Anyák napja alkalmából!Kívánok mindannyiuknak hosszú,

egészséges, boldog életetés sok örömet gyermekeikben!

Nincsen a gyermeknekOlyan erős vára,Mint mikor az anyjaŐt karjaiba zárja.

Nincsen őrzőbb angyalAz édesanyánál,Éberebb csillag sincsSzeme sugaránál.

Nincs is annyi áldásAmennyi sok lenne,Amennyit az anyaMeg ne érdemelne.

Az édesanya

Hívhatóvá váltak a rendőrök

Verebélyi Tibor rendőr főtörzsőr-mester

Kilátó Zugló szívében

Dr. Révai Tamás, az új főigazga-tó érkezése óta, hipertónia szak-rendeléssel és a cukorbeteg-ellá-tás fejlesztésével bővült a ZuglóiEgészségügyi Szolgálat (ZESZ)szolgáltatási köre. Májustólindul az allergiás betegek ellá-tása, ősztől pedig szájsebészetethoznak létre az Örs vezér tereirendelőben. A Hermina úton apszichopedagógiai profil kezdtemeg a munkát.

Amit az igazgatói pályázatom-ban megígértem, azt úgy érzemhogy maradéktalanul sikerült tel-jesítenem - mondta Dr. RévaiTamás, aki január óta áll a ZESZ

élén. Az igazgató-főorvos kifejtette,az Örs vezér terei és a Herminaúti rendelőben is létrehozták azigazgatói titkárságot, ezek egyen-rangú szinten állnak. Ezzel aztérték el, hogy mindkét intézetbengyorsan és hatékonyan tudjákintézni az ügyeket. A főorvos asaját munkarendje szerint min-den hét kedden és szerdán reggelis a Herminán kezdi a munkát.Dr. Révai Tamás kiemelte, létre-hozták azt az e-mail címet, ame-lyen a zuglói polgárok kifejezhe-tik véleményüket munkájukkalkapcsolatban, panasszal, dicsé-rettel élhetnek, és javaslatokat istehetnek.

Mint folytatta, a panaszokintézési határideje harmincnap, de gyakran sokkal előbblezárják az ügyeket. – Nem egyesetben, személyesen szoktamintézkedni, a panasztévők meg-elégedésére.

A legfontosabb feladatunk,hogy a zuglóiak érdekében dol-gozzunk, hogy a kerületiek meg-bízzanak bennünk. Minden,panasszal kapcsolatos lépésein-ket tudatjuk a fenntartóval, azönkormányzattal, Rozgonyi Zol-tán alpolgármesterrel és Pap-csák Ferenc polgármesterrel.

(Folytatás a 3. oldalon.)

Bővülő egészségügyi szolgáltatások Zuglóban

A közelmúltban hipertónia konferenciát rendeztek

167 lépcső, 34,7 méteres szintkülönbség, tágas lépcsőház, több pihenő és egy belső kiállító-térnek köszönhetően sok látnivaló vár mindazokra, akik vállalják a Bosnyák téri templomtoronymegmászását (Folytatás a 3. oldalon.)

Megválasztott képviselõ neve Fogadóóra helye Fogadóóra idõpontja

1. Tildy BalázsFidesz-KDNP

PolgármesteriHivatal

Telefonon történõ elõzetes egyeztetés alapján.

Tel.: 06 (20) 395-5557,e-mail: balazs.tildy@gmail.com

2. Bihary ZoltánFidesz-KDNP

Hajós AlfrédÁltalános IskolaUngvár utca 36.

Telefonon és/vagy e-mailen történőelőzetes egyeztetés alapján.Telefon: 06 (70) 624-4675;

e-mail cím: bihary@zuglo.hu

3. Kovács BalázsFidesz-KDNP

Telefonon történőelőzetes bejelentkezés alapján.

Telefon: 06 (20) 215-1245

4. Rátonyi FlóraNoémiFidesz-KDNP

PolgármesteriHivatal

Elõzetes időpont egyeztetés alapján.Telefon: 06 (30) 486-6669,

e-mail: flora0618@gmail.com

5. Virág KrisztinaFidesz-KDNP

PolgármesteriHivatal

Telefonon történő bejelentkezés alapján.

Telefon: 06 (70) 625-5742e-mail cím: virkrisz@gmail.com

6. dr. FerdinandyIstvánFidesz-KDNP

PolgármesteriHivatal

Előzetes bejelentkezés alapján.Bejelentkezés a 06 (30) 486-7343-as

telefonszámon.

7. Füle BernadettFidesz-KDNP

Hermann OttóÁltalános Iskola

Előzetes időpont egyeztetés alapján.Telefon: 06 (70) 625-5743

e-mail cím: fulebetty@gmail.com

8. Borbély ÁdámFidesz-KDNP

PolgármesteriHivatal

Előzetes időpont egyeztetés alapján.Telefon: 06 (70) 625-5746;

e-mail cím:adamborbely@freemail.hu

9. Gyügyei AttilaFidesz-KDNP

PolgármesteriHivatal

Elõzetes időpont egyeztetés alapján.Tel.: 06 (30) 524-9069

10. Harrach PéterFidesz-KDNP

Németh ImreÁltalános IskolaLengyel utca 23.

Május 5. 17.00-19.00 óra között.Előzetes bejelentkezés alapján.

Telefon: 06/30-992-0854 e-mail cím:harrachp@gmail.com

11. Rozgonyi ZoltánFidesz-KDNP

PolgármesteriHivatal

Előzetes bejelentkezés alapján.Bejelentkezés a 872-9165

telefonszámon.

12. Mélykuti MelindaFidesz-KDNP

Telefonon történõelõzetes egyeztetés alapján.

Tel.: 06 (70) 431-7528; e-mail cím:melinda.melykuti@gmail.com

13. Bátki LászlóFidesz-KDNP

Telefonon történõelõzetes egyeztetés alapján.

Tel.: 06 (70) 624-4656, e-mail: batki.laszlo@gmail.com

14. Majzik EditFidesz-KDNP

Rákosfalva park1-3. Fidesz-KDNP IrodaMini Plaza

Május 05. 16.00-18.00 óra között. Előzetes bejelentkezés alapján.

Telefon: 06/70-625-5734;e-mail cím: emajzik4@gmail.com

15. Solt ZoltánFidesz-KDNP

PolgármesteriHivatal

Telefonon történő előzetes egyeztetés alapján.

Telefon: 06 (70) 624-4630e-mail cím: zoltan.solt@gmail.com

Sor-szám Listás képviselõ neve Fogadóóra helye Fogadóóra idõpontja

1. Pelyva GyörgyMSZP

Móra FerencÁltalános IskolaÚjváros park 2.

Május 07. 17.00-19.00 óra között.Tel.: 251-0833; 06/30-919-6063

2. dr. Imre GergelyMSZP

MSZP IrodaRákosfalva park 1–3.

Telefonon történõelõzetes egyeztetés alapján.

Tel.: 06 (20) 404-2416

3. Kovács-CsincsákLászlóMSZP

MSZP IrodaRákosfalva park 1–3.

Telefonon történõelõzetes egyeztetés alapján.Telefon: 06 (30) 486-7324

e-mail: kcsincsakl@freemail.hu

4. Várnai László PolgármesteriHivatal

Telefonon történő előzetes időpontegyeztetés alapján.

Tel.: 06/20-930-8987; www.varnailaszlo.blog.hu

5. Markó ElemérIstvánJobbik

Jobbik IrodaKomócsy u.

5–7.

Telefonon történõ időpontegyeztetés alapján.

Telefon: 06 (70) 943-1332

6. Tamás LászlóFerencZÉK Egyesület

ZÉK SzékházMexikói u 65/A

Elõzetes időpont egyeztetés alapján.Telefon: 06 (70) 625-5762

E-mail cím: zuglo@zek.org.hu

XXIV. ÉVFOLYAM 8. SZÁM 2014. ÁPRILIS 24.ÖNKORMÁNYZAT2

FOGADÓÓRÁK

Zugló európai parlamentiképviselője

Az önkormányzat ügyfélfogadási rendje

Tisztségviselők

ALPOLGÁRMESTEREK

Rozgonyi Zoltán alpolgármester foga-dóórájára bejelentkezés a 872-9165-östelefonszámon.

Dr. Ferdinandy István alpolgármesterfogadóórájára bejelentkezés a 06-30-486-7343-as telefonszámon.

JEGYZŐ

Bejelentkezés dr. Papp Csilla jegyzőpolgármesteri hivatali fogadóórájára ajegyzői titkárságon, a 872-9171-es tele-fonszámon.

ALJEGYZŐ

Bejelentkezés dr. Teimer Gábor aljegy-ző polgármesteri hivatali fogadóórájáraaz aljegyzői titkárságon, a 872-9164-estelefonszámon.

Parlamenti képviselők

Tóth Csaba (8. OEVK) MSZP Iroda Rákosfalva park 1-3. Előzetes időpont egyeztetés alapján. Tel.: 06-20-404-24-16

Dr. Papcsák Ferenc Polgármesteri Hivatal. Előzetes bejelentkezés alapján. Tel.: 06-1-872-94-88

Dr. Őry Csaba Polgármesteri Hivatal

május 8. 18.00-20.00 óra között

Elõzetes idõpont egyeztetés legfeljebb négy hétre elõre: telefonon: 8729-392

www.magyarorszag.hu, www.zuglo.hu • személyesen az okmányiroda recepcióján.

Önkormányzati képviselők

Egyé

nivá

lasz

tóke

rüle

t

Általános ügyfélfogadás(Pétervárad utca 2.)

Telefon: 872-9000, 872-9100.hétfõ: 13.30–18.00,

szerda: 8.15–16.30,

péntek: 8.15–11.30 óráig.

Ügyfélszolgálat (Pétervárad utca 2.):

hétfõ: 8.15–12.00 és 12.30–18.00,

kedd: 8.15–12.00 és 12.30–16.00,

szerda: 8.15–12.00 és 12.30–16.30,

csütörtök: 8.15–12.00 és 12.30–16.00,

péntek: 8.15–11.30 óráig.

Május 6. kedd

a: Szabolcsi mini töltöttkáposzta,erdei gyümölcshab

b: Halpaprikás túrós csúszával,erdei gyümölcshab

Május 7. szerda

a: Bőrös sertéskaraj párolt káposztával,hagymás törtburgonyával

b: Zöldséges pulykanyársak, friss salátávalburgonyapürével

Május 8. csütörtök

a: Kelkáposzta főzelék, pulykapörkölttelb: Kemencében sült rakott burgonya, fűszeres

kolbászkarikákkal és friss tejfölel, céklával

Május 9. péntek

a: Túrós csusza szalonna pörccelb: Almás rizsfelfújt, málna öntettel

Május 10. szombat

a: Töltött dagadó roppanós zöldségekkel,vajas petrezselymes burgonyával

b: Bazsalikomos pardicsomos penne,sajtforgácsokkal

Zellerkrémleves sajtchipsszel

Orjaleves gazdagon

Hideg cseresznyekrémleves

Tárkonyos csirkegombócleves

Pikáns lencseleves

Április 24. csütörtök

Paradicsomos káposzta mini fasírtgolyókkalakott zöldbab friss tejföllel

Április 25. péntek

Tojásos nokedli fejes salátávalBécsi császármorzsa vadmálnaöntettel

Április 28. hétfő

a: Malacpörkölt házi galuskával, kovászos uborkávalb: Pulykapecsenye friss lecsóval, tarhonyával

Április 29. kedd

a: Zsenge zöldborsófőzelék, mini debrecenivelcsokoládé torta

b: Zsenge töltött karalábé, füstöltsajt mártással,párolt rizzsel, csokoládé torta

Április 30. szerda

a: Rozmaringos sertéstarja saját sült szaftjával,tepsis burgonyával

b: Fetasajttal, póréhagymával és füstölt tarjávaltöltött pulykamell, petrezselymes burgonyával

Május 1-2. csütörtök-péntek

Május 5. hétfő

a: Brassói aprópecsenye, vecsési csalamádévalb: Zöldfűszeres pulykaragu ceruzababbal,

pertezselymes jázminrizzsel

Magyaros karfiolleves

Kapros kolbászos káposztaleves

Csontleves májgaluskával és zöldséggel

sárgaborsó krémleves bacon chipsel

Lebbencsleves házi tésztával

Ünnep

Magyaros gombaleves tejföllel

a:b: R

a:b:

Napi menü:

A Hotel Amadeus étterme, sörözője és a tavaszbeköszöntével hangulatos kerthelyisége továbbra

is változatlan áron várja kedves vendégeit!Fogyassza el ebédjét , vacsoráját hangulatos környezetben!

Minden torkos hétfő, azaz 18.00 utánadunk a fogyasztás végösszegéből !

hétfőn 30% kedvezményt

Keddenként cigányzenével, bogrács partyval várjuk kedves vendégeinket!

Szerdánként grill est, ahol kellemes, lágy zongoraszó kíséretébenkínáljuk grill specialitásainkat.

Céges rendezvények, családi összejövetelek esküvők lebonyolítását bízzaszakképzett személyzetünkre és kérje személyre szabott kedvezményes ajánlatainkat!

Hétköznaponként kétfogásos menü mindennap 12.00 és 15.00 között csak 950 FT / fő áronHÁZIAS ÍZEK!

,kétféle menüsor közül választat, egy pohár limonádéval! Előfizetés esetén csak 850 FT / fő-nap.

Erzsébet-utalványt, SZÉP kártyát,étkezési utalványokat elfogadunk!

Hotel Amadeus1141 Budapest, Fogarasi út 123.

Telefon: 06-1-220-4995, 220-9353

hotelamadeus@hotelamadeus.hu

www.hotelamadeus.hu

Folytatás az 1. oldalról.

Személyes tapasztalatból el-mondhatom, megéri kitennimagunkat ennyi „kényelmetlen-ségnek”, mert a toronyépítőkvalóban minden elismerést meg-érdemelnek, mivel kényelmesenmegmászható tornyot építettekZuglóban. A látvány, ami fent várránk, pedig egyenesen pazar, jóidőben egész Budapestet, sőt mégPest megye egy részét is belátni.

Millisits Máté, a Zuglói Helytör-téneti Műhely vezetője, a torony-túrák kalauza felhívta arra afigyelmet, hogy a Bosnyák tériPáduai Szent Antal templomnemcsak a kerület egyik legfor-galmasabb csomópontjában,hanem három városrész találko-zásánál található. Ha egyik irány-ba nézünk, Kis Zuglót, ha egykicsit arrébb fordulunk, akkor

már Herminamezőt, a másikirányból pedig Alsórákost látjuk.A templomtoronyból még a Bos-

nyák tér túloldalán levő Remízépülete is szebbnek tűnik. Azépületről szintén Millisits Mátétóltudtuk meg, hogy idén éppenszázéves, és Zuglóban helyivédettséget élvez.

A templomtorony számtalanérdekességgel szolgál. Vegyükmindjárt a toronyórát, mely azország negyedik legnagyobbtoronyórája – 3,2 méter átmérő-jű, egy számlap súlya, amibőlnégy van 82 kg, a nagymutatója1,57 méter, a kicsi pedig 1,32méter hosszú. Amenyiben aműködőképes eszközöket néz-zük, akkor Debreceni Nagytemp-lom és a Szegedi Dóm után a har-madik legnagyobb ilyen időmérő,ám GPS vezérlése az első ilyentechnológiával készített eszközzéteszi. Azt is megtudtuk, hogy azóra működtetésének költsége egy

évben a százezer forintot sem érimajd el, ami egy ilyen látványos(és hasznos) eszköz esetében ele-nyésző.

A torony a Zuglói tavaszváróidején folyamatosan látogathatóvolt, mely lehetőséggel sokanéltek. Sem Bárány Béla atya, atemplom plébánosa, sem azönkormányzat nem szeretné, haa létesítmény a jövőben zárva len-ne az érdeklődők előtt. A toronyugyanis nemcsak messziről lát-szik, hanem fentről mindenkimesszire láthat el róla. Ezért hús-vét után hetente legalább két alka-

lommal kinyitják majd azt a láto-gatók előtt. (Érdeklődni a Bos-nyák téri Plébánián és a ZuglóiHelytörténeti Műhelynél lehet)Ősszel pedig újabb látványossá-gokkal bővül a torony belseje.Elkészül többek között a toronyépítését bemutató kiállítás, mely-nek részét képezi majd a csonkatoronyról leszerelt fakereszt is,illetve akkorra már feltehetőenbeemelik az 50 kg-os régi, a 150kg-os felújított, illetve a 250 és450 kg-os új harangokat is,melyek a kerület látványosságaiközé tartoznak majd. riersch

XXIV. ÉVFOLYAM 8. SZÁM 2014. ÁPRILIS 24. FÓKUSZBAN 3

Folytatás az 1. oldalról.

Ez megfelelő kontrolltjelent számunkra, és azt iskifejezi, hogy szoros aZESZ és a kerület vezetéseközötti kapcsolat – tettehozzá Dr. Révai Tamás. Azigazgató-főorvos arra iskitért, a fenntartó segítségétezen kívül is minden eset-ben megkapják. – Az ön-kormányzat vállalta aZESZ finanszírozását, nagyhangsúlyt fektetnek erre aterületre, az eddigi lépés-eink mögött a fenntartóegyértelmű támogatása áll– hangsúlyozta.

Elmondta, a hipertónia,tehát a magas vérnyomásés a diabétesz, a cukorbe-tegség népbetegségnek szá-mít hazánkban. – Mindkétbetegség elleni küzdelemérdekében hatékonyan tud-tuk fejleszteni az intéz-ményt – fejtette ki. Azország szakrendelői közülelsőként az Örs vezér terén,a második emeleten nyílt megfebruár 3-án a Hipertónia Szak-rendelés Centrum. A központvezető főorvosa Dr. Ádám Ágnes,aki korábban húsz évig házior-vosként dolgozott az Öv utcában.

– A ZESZ-nél eddig két főorvosfoglalkozott a cukorbetegekkel, aszakembergárdát egy harmadikfőorvossal bővítettük. Mindhár-man nagy tapasztalattal rendel-keznek a területen – folytatta Dr.Révai Tamás. A ZESZ célja az,

hogy a betegségről minél többismerettel rendelkezzenek a zug-lóiak. A főigazgató hangsúlyozta,fontos, hogy a szűréseken minéltöbben vegyenek részt, de a beteg-ség megelőzésére is nagy figyelmetfordítanak.

Dr. Révai Tamás elmondta aztis, az önkormányzat szándék-nyilatkozatot írt alá a leendő,szájsebészeti rendelést végzőszakorvossal. Ősztől el is indul-hat a szájsebészeti rendelés az

Örs vezér terén. Ezt azuglói polgárok mellettaz intézményben mű-ködő fogorvosok isigényelték.

A Hermina úti szak-rendelőben, a gyer-mekpszichiátrián ka-pott helyet a pszichope-dagógiai profil , amely-ben hátrányos helyze-tű, fejlődési és beillesz-kedési problémákkalküzdő gyermekeket lát-nak el.

A főorvos arról isszólt, hogy az Örsönallergológiai profilt islétrehoztak. Zuglóbanmintegy 30-40 ezrenküzdenek ezzel abetegséggel. A fül-orr-gégészeti rendelésenbelül májustól a főor-vos asszony fogadjamajd az allergiás páci-enseket. Ezen kívül aradiológiai osztály fej-lesztését is tervbe vet-ték, az előzetes tárgya-

lások most zajlanak az ügyben.Dr. Révai Tamás, aki PhD

tudományos fokozattal rendel-kezik és egyetemi docens, kie-melte, hogy fontosnak tartja aZESZ orvosainak tudományostovábbképzését. A főorvos azintézmény első tudományoskonferenciáját februárban szer-vezte meg. – A kerekasztal-beszélgetés tárgya az volt, hogya Magyar Hipertónia Társaságakkreditálta a zuglói Hipertónia

Szakrendelés Centrumot. Ez aztjelenti, hogy a centrum orvos-képzőhelyként is fog működni.A konferencián a hipertóniatársszakmáinak - diabetológia,neurológia, audiológia - szakor-vosai vettek részt, és a diabéteszmegelőzéséről, szövődményei-ről, kezelési lehetőségeiről tar-tottak előadásokat – fejtette ki afőorvos.

Dr. Révai Tamás, Dr. NémethAttilát, az Országos Pszichiátriaiés Addiktológiai Intézet főigazga-tóját is meghívta egy közös elő-

adás-sorozat megtartására a Her-mina úti rendelőbe. A előadástnagy sikerrel rendezték meg. Akét főorvos megállapodott az álta-luk vezetett intézményeik együtt-működéséről is.

– Az Amerikai úti, Országos Kli-nikai Idegtudományi Intézettel isbővíteni kívánjuk a megállapodá-sunkat. A tárgyalások folyamatbanvannak. Ezzel az együttműködés-sel fel tudjuk gyorsítani az agyimegbetegedésben szenvedő páci-enseink ellátását – mondta el aZESZ főorvosa. Pindroch Tamás

Bővülő egészségügyi szolgáltatások Zuglóban

Kilátó Zugló szívébenDr. Ádám Ágnes hipertónia rendelést tart

Dr. Révai Tamás

A Magyar Vöröskereszt XIV. Kerületi Szervezete 2014. május 1-jén (csütörtök)

10.00 – 17.00 között VÉRADÓ-NAPOT TART

a SZÉCHENYI FÜRDŐ MÁRVÁNYTERMÉBENAmit fontos tudni a véradásról:

• minimálisan 50 kg testsúly, betöltött 18. életév,• a regisztrációhoz személyi igazolvány, lakcím- és TAJ-

kártya kötelező,• véradás előtt étkezni kell, és sok folyadékot

kell fogyasztani,• a gyógyszerszedés önmagában nem kizáró ok,

a helyszínen lévő orvos felelősséggel dönt erről (gyógyszertől, betegségtől függően.)

Ha Ön első véradó, akkor csak eredeti TAJ-kártyával tud vért adni!

XXIV. ÉVFOLYAM 8. SZÁM 2014. ÁPRILIS 24.ÖNKORMÁNYZAT4

A Zuglói Városgazdálkodási Köz-szolgáltató Zrt. értékesítésre meg-hirdeti a 31268/180/A/57 hrsz.-ú

természetben Bp. XIV. Lőcsei u. 24-26. szám alatti ingatlan teremgarázsában ta-lálható alábbi gépkocsi beállókat

Cím

G11, G12, G23, G26, G30, G31, G34, G37,G41, G42, G44, G46, G47G16, G24, G32

A Zuglói Városgazdálkodási Közszolgáltató Zrt. ügyfélfogadási időpontjai

Délután(12:00-16:00) Bérleményekhez kapcsolódó

0-s igazolások kiadása 304/A iroda

Behajtási iroda(felszólítással és felmondással

kapcsolatos ügyek)Ingatlangazdálkodási Divízió

Helyiség ügyek

Délelőtt(8:00-12:00)

Behajtási iroda (felszólítással és felmondással

kapcsolatos ügyek)0-s igazolások kérése

elidegenítési iroda 304/A

Ingatlangazdálkodási Divízió

8:00-10:00Értékesítési ügyek

Hétfő Szerda Péntek

A Zuglói Városgazdálkodási Közszolgáltató Zrt. tulajdonában álló, a BudapestXIV. Lőcsei út 24-26. szám alatt ingatlan teremgarázsában található, bérbe vehetőgépkocsibeállók listája

Rendeltetés

Gépkocsi beálló

Gépkocsi beálló

Minimálisan ajánlható bérleti díj

12.250,- Ft +ÁFA/hó

11.025,- Ft +ÁFA/hó

Alapterület (m2)

10

10

Ajánlatot tenni havi bérleti díjra lehet, a minimálisan ajánlható bérleti díjat fi-gyelembe véve.

Az ajánlatok benyújthatók a 'Kérelem Bejelentő Űrlap' formanyomtatvány kitöltésé-vel, mely személyesen átvehető a Zuglói Városgazdálkodási Közszolgáltató Zrt. recep-cióján (Bp., XIV. Pétervárad u. 11-17.) vagy letölthető a honlapról (www.zugloizrt.hu).A gépkocsibeállók megtekinthetőek előzetes időpont-egyeztetéssel, a 469-8156-os te-

lefonszámon.A hirdetmény kifüggesztésre

kerül a Zuglói Városgazdálkodá-si Közszolgáltató Zrt. hirdető-tábláján és hivatalos honlapján(www.zugloizrt.hu).

A hirdetményt kifüggesztette:- Zuglói VárosgazdálkodásiKözszolgáltató Zrt.- Bérleménygazdálkodási ésÉrtékesítési Iroda

A fentieken túl, általános ügyfélszolgálat működik a Zuglói Városgazdálkodási Közszolgáltató Zrt.

épületében a bejárattól jobb oldali pultnál hétfőtől–csütörtökig 8:00–16:00 óráig és pénteken

8:00–13:00 óráig. Pénztári nyitva tartás: hétfőtől–csütörtökig 8:00–16:00 óráig, pénteken

8:00–11:30, ebédidő 11:30–12:00

Cím

G1; G4; G9; G10; G11; G12; G23; G26; G30; G31; G34;G37; G41; G42; G44; G46; G47G24; G32; G33;

HirdetményekRendeltetés

Gépkocsi beálló

Gépkocsi beálló

Minimálisan ajánlható vételár

1 524 787 Ft

1 219 829 Ft

Alapterület (m2)

10

10

Ajánlatot tenni vételárra lehet, a minimálisan ajánlható vételárat elérő vagy azt meg-haladó összegre.

Az ajánlatok benyújthatók 'Kérelem Bejelentő Űrlap' formanyomtatvány kitöltésével,mely személyesen átvehető a Zuglói Városgazdálkodási Közszolgáltató Zrt. Recepci-óján (Bp., XIV. Pétervárad u. 11-17.) vagy letölthető a honlapról (www.zugloizrt.hu).

Az ingatlanok megtekinthető-ek előzetes időpont-egyeztetés-sel, a 469-8156-os telefonszá-mon. A hirdetmény kifüggesz-tésre kerül Zuglói Városgazdál-kodási Közszolgáltató Zrt. hir-detőtábláján és hivatalos hon-lapján (www.zugloizrt.hu). A hirdetményt kifüggesztette: - Bérleménygazdálkodási és Ér-tékesítési Iroda- Zuglói Városgazdálkodási Köz-szolgáltató Zrt.

A Zuglói Városgazdálkodási Közszolgáltató Zrt. tulajdonában álló, értékesítésre meghirdetett ingatlanok listájamegtekinthető a http://www.zugloizrt.hu/hirdetmenyek/ hivatalos oldalon, illetve a hirdetmény kifüggesztésrekerült a Zuglói Városgazdálkodási Közszolgáltató Zrt. hirdetőtábláján (XIV. Budapest, Pétervárad u. 11-17.).

Értékesítésre meghirdetett Zuglói Zrt. tulajdonában álló ingatlanok

Budapest XIV. Kerület Zugló Önkormányzat tulajdonában álló bérbe vehető nem lakás céljára szolgáló helyiségek,gépkocsi beállók és területek listája megtekinthető a http://www.zugloizrt.hu/hirdetmenyek/ hivatalos oldalon,illetve a hirdetmény kifüggesztésre került Budapest Főváros XIV. Kerület Zuglói Polgármesteri Hivatal Ügyfél-szolgálati Irodája hirdetőtábláján, valamint a Zuglói Városgazdálkodási Közszolgáltató Zrt. hirdetőtábláján.

„Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzata nyílt-licittárgya-lás útján értékesítésre meghirdeti a Budapest XIV. kerület Kövér Lajostér 14. szám alatti, 31870/4 hrsz.-ú, kivett beépítetlen terület megne-vezésű, valamint a Budapest XIV. kerület Rákospatak u. 77. szám alatti,30303 hrsz.-ú, kivett beépítetlen terület megnevezésű ingatlanjait.A Hirdetmény megtekinthető a Zuglói Városgazdálkodási Közszolgál-tató Zrt. (1145 Budapest, Pétervárad u. 11-17) és Budapest FővárosXIV. Kerület Zuglói Polgármesteri Hivatal (1145 Budapest, Péterváradu. 2.) hirdetőtábláján, valamint a www.zugloizrt.hu és a www.zuglo.huinternetes oldalakon”

„Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzata hirdetmény út-ján értékesítésre meghirdeti a Budapest XIV. kerület Szugló u. 105.szám alatti, 31313/1/A/2 hrsz.-ú, üzlethelyiség megnevezésű ingatlant.A Hirdetmény megtekinthető a Zuglói Városgazdálkodási Közszolgál-tató Zrt. (1145 Budapest, Pétervárad u. 11-17) és Budapest FővárosXIV. Kerület Zuglói Polgármesteri Hivatal (1145 Budapest, Péterváradu. 2.) hirdetőtábláján, valamint a www.zugloizrt.hu internetes oldalon”

Bérbe vehető önkormányzati tulajdonú helyiségek

XIV. Kerület Zugló Önkormányzat tulajdonában álló lakások, nem lakás céljára szolgáló helyisé-gek és egyéb értékesítésre meghirdetett ingatlanok listája megtekinthető ahttp://www.zugloizrt.hu/hirdetmenyek/ hivatalos oldalon, illetve a hirdetmény kifüggesztésre ke-rült Budapest Főváros XIV. Kerület Zuglói Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati Irodája hirdető-tábláján, valamint a Zuglói Városgazdálkodási Közszolgáltató Zrt. hirdetőtábláján.

Értékesítésre meghirdetett önkormányzati tulajdonú ingatlanok

Változás az Okmányiroda ügyfélfogadási rendjében

Tájékoztatjuk Tisztelt Ügyfeleinket, hogy 2013. június elsejétőlaz okmányiroda ügyfélfogadási rendje, minden szakterületen, egy-ségesen az alábbiak szerint alakul:

Hétfő, Szerda, Péntek: 7.00–13.30 és 14.00–20.00Kedd, Csütörtök: 7.00–12.00 és 14.00–20.00Minden nap van lehetőség előre lefoglalt időpontban, és idő-

pontfoglalás nélkül, sorban állással is ügyet intézni.Időpont foglalható a www.magyarorszag.hu honlapon, vala-

mint személyesen illetve telefonon, az okmányiroda recepció-ján. Tel.: 872-9271 és 872-9392

A hosszú várakozási idő elkerülése céljából, az előre lefoglalt idő-pont nélkül érkező ügyfelek részére a sorszám kiadása naponta két-szer, a délelőtti és a délutáni műszakban is külön történik.

Tisztelettel: dr. Molnár Csaba JózsefBudapest Főváros Kormányhivatala XIV. Kerületi Hivatala hivatalvezető

Ingyenesjogsegélyszolgálat

Dr. Szabó Tiboringyenes jogi tanácsadást tartminden hétfőn 14–18 óráig

a Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Polgármesteri

Hivatalában(1145 Budapest, Pétervárad utca 2.).

Előzetes bejelentkezés a Polgármes-teri Hivatal Ügyfélszolgálatánál

minden kedden a 872-9119-es vagy a 872-9241-es telefonszámokon.

Bejelentkezni a bejelentkező űrlap kitöltésével lehet,melyet a www.zugloizrt.hu oldalról letölthetnek vagyszemélyesen a Zuglói Városgazdálkodási KözszolgáltatóZrt. épületében (1145. Budapest Pétervárad u.11-17.)található ügyfélpultnál átvehetnek. A kitöltött bejelent-kező űrlapot személyesen az ügyfélpultnál, elektroniku-san zugloizrt@zugloizrt.hu címre, vagy faxon a 469-8108 telefonszámom lehet leadni. Az ügyintéző kollé-gáink az egyeztetés pontos időpontjáról értesítik a be-jelentkező ügyfeleket.

Tájékoztatjuk Önöket, hogy a Zuglói Városgazdál-kodási Közszolgáltató Zrt. vezetői kiemelt ügyek-ben személyesen is fogadják az ügyfeleinket.

Dátum

Május 8.Június 11.

Május 5.Június 5.

Május 30.

Május 9.Június 6.

Május 7.Június 4.

DivízióVezérigazgató-helyettes

Városüzemeltetési Divízióvezető

Ingatlangazdálkodási Divízióvezető

Üzemeltetési, karbantartási, és felújítási Divízióvezető

Jogtanácsos

Név

dr. Réti László

Baranyai Zsolt

Holop Edina

Kiss János Csaba

dr. Csikós Tibor

Divízió

A kerületgondnokságelérhetőségei

E-mail: keruletgondnoksag@zugloizrt.hu

Telefon: 06-70/681-08-20hétfő–csütörtök 08.00-18.00-ig,

pénteken 08.00-14.00-ig.

1145 Budapest, Pétervárad u. 11-17. • Postacím: 1590 Budapest, Pf. 184. • Telefon: 06 1 469 8100 • Web: www.zugloizrt.hu

T Á J É K O Z T A T Á S

LEZÁRULT A ZÖLDHULLADÉK-

GYŰJTŐ ZSÁK AKCIÓ

Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy a 2014évi tavaszi időszakra meghirdetett ingyenes zöld-hulladék-gyűjtő zsák akciónk lezárult. Az akciósikeres volt, közel húszezer darab zsák került ki-osztásra. Az akciót várhatóan az őszi lombhulláskezdetekor megismételjük, ezzel kapcsolatosanhonlapunkon, és a helyi médiában a lakosságottájékoztatjuk.

Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzata

XXIV. ÉVFOLYAM 8. SZÁM 2014. ÁPRILIS 24. ÖNKORMÁNYZAT 5

Kreisz Lajosné Lili néni április 14-énünnepelte 104. születésnapját. Az egyéb-ként zuglói lakosnak számító, jelenleg aBethesda utcai Napköziotthon és Nyug-díjasházban élő hölgy izgalommal vártaa nagy eseményt.

Lili néni rendkívül jó szellemi állapotbanvan, sokat olvas, tévézik és rádiózik. Szinteminden érdekli, és általában naprakész akülvilág eseményeiből is. Az otthont azonbancsak elvétve hagyja el, 104 évesen nehezenközlekedik, és a külvilág nyüzsgése is meg-ijesztené őt. A Bethesda utca nyugdíjasházegy nyugodt sziget a Városliget pezsgő életé-ben. Az épület ráadásul úgy helyezkedik el,hogy a lakók nyugalmát még a szemben levőgyermekkórház ügyfélforgalma sem nagyonzavarja. Minden a legnagyobb rendben volna,ha nem lenne nagyon magas az épület rezsije,egyrészt az elavult közüzemi rendszer, más-részt az épület kihasználatlansága miatt.Ezen a helyzeten szeretne javítani a zuglóiönkormányzat, de ehhez előbb az kellene,

hogy a fővárostól megkapja az ingatlant. Anyugdíjasház jelenleg fővárosi tulajdonú,ezért az önkormányzat minden jószándékaellenére tehetetlen. Papcsák Ferenc polgár-mester, aki április 14-én személyesen köszön-tötte az otthon legidősebb lakóját, elmondta,az egyik legfontosabb terve, hogy a május 15-i testületi ülésen felhatalmazást kapjon a gré-miumtól az ingatlan megszerzésére.

A nyugdíjasház átvétele már egy régótahúzódó probléma, a kerület ugyanis nemrendelkezik átmeneti otthonnal, pedig erremár 1993 óta a szociális törvény is kötelezi.Ha az otthon Zugló tulajdona lesz, akkor a105. születésnapját már, mint zuglói nyug-díjas ünnepelheti majd Lili néni, aki szüle-tésnapi tortáját a polgármesterrel, a házlakóival, illetve a lányával, unokájával ésdédunokájával közösen fogyasztotta el. ABethesda utcai Napköziotthon és Nyugdí-jasház első lakóját a közeli Liszt Ferenc Álta-lános Iskola diákjai és Baranyi László szín-művész, Zugló Díszpolgára köszöntötték.

Riersch Tamás

Lili néni születésnapja

Kreisz Lajosné Lili néni

Zuglóban hagyomány az idősek szü-letésnapi köszöntése. Ezúttal GyügyeiAttila és Bátki László képviselő lepettmeg két idős hölgyet ajándékcsomag-gal, virággal és emléklappal. VastaghIstván Zoltánné Irénke néni 90. szü-letésnapját ünnepelte a Liget IdősekKlubjában, míg egy másik zuglóiszépkorút a 103. évfordulóján kö-szöntöttek.

Irénke néni1924-ben szüle-tett Szegeden,Zuglóban az1960-as évek ótaél, könyvelőkéntdolgozott. Szíve-sen ír verseket,novellákat. Vas-tagh István Zol-tánné elmondá-sa szerint mártöbb mint 100műve készült el,amelyeket egycsokorba szedveadott át GyügyeiAttilának és Bát-ki Lászlónak,akik virággal, a-jándékcsomag-gal és emléklap-pal köszöntöttékfel a kilencvene-dik születésnap-ját ünneplő asz-szonyt.

Zugló önkormányzati képviselői egy103 éves kerületi lakosról is megemlé-keztek, akinek családja kérésére nemírjuk le a nevét.

Amikor Gyügyei Attila megkérdezte azidős hölgyeket, hogy szerintük mi a hosz-szú élet titka, mindketten azt a bölcses-séget válaszolták: a szeretet, amit nagyonjó adni és kapni is.

Bb-Fk

A cikkhez kapcsolódó videó megtekinthetõ a zugloilapok.hu oldalon

Ezúton tájékoztatjuk Önöket,hogy Budapest Főváros XIV.Kerület Zugló ÖnkormányzatKépviselő-testülete módosítot-ta a pénzbeli és természetbeniellátásokról szóló 11/2010.(IV.23) önkormányzati rendeletét,mely szerint a polgármester atárgyévben a 62. életévüketbetöltött vagy 62. év alattiszemélyek részére, akik aNyugdíjfolyósító Igazgatóságáltal folyósított öregséginyugdíjban továbbá egyébellátásban – pl. rokkantságiés rehabilitációs ellátásban,özvegyi és szülői nyugdíj-ban, árvaellátásban, stb. –vagy időskorúak járadéká-ban részesülnek és zuglói la-

kóhellyel (állandó lakcím-mel) rendelkeznek, rendkívü-li természetbeni juttatástnyújt, amennyiben az ellátástkérő személy jövedelme nemhaladja meg a mindenkorilegkisebb öregségi nyugdíjösszegének 700%-át (199500 Ft-ot).

A rendkívüli természetbenijuttatás összege 4.000 Ft,amelyet Erzsébet-utalványformájában kap meg a jogo-sult személy.

Az utalvány átvételéhezszükséges irat minden kérel-mező esetében:

• kérelmező személyazono-sító igazolványa és lakcímkár-tyája,

• amennyiben egyéb jövede-lemmel (bevétellel) rendelke-zik, annak igazolása,

– munkáltató vagy – vállalkozásból származó jö-

vedelem esetén a kérelem be-nyújtását közvetlenül megelőzőév Nemzeti Adó és Vámhivataláltali igazolása,

• amennyiben meghatalma-zott útján veszi át az utalványt,abban az esetben kérjük a kép-viseletre való jogosultságot iga-zoló okiratot (gondnok kiren-delő határozat vagy két tanúvalellátott alakszerű meghatalma-zás), illetve a meghatalmazottszemélyi igazolványát.

• 62. év alatti ellátásban ré-szesülő személy esetén Nyug-díjfolyósító Igazgatóság általmegküldött 2014. évi éves ér-tesítő, amelyből kitűnik a fo-lyósított ellátás típusa (a Nyug-díjfolyósító Igazgatóság az érte-sítőt tárgyév január hónapbanküldte meg).

Tisztelt Zuglói Polgárok!

A Zuglóban 2010-ben megválasztott jobboldali vezetésű önkormányzat a kezdetektől kiemelt figyel-met fordít a kerület szépkorú lakosságára (Archív felvétel)

Az utalványok átadásának helyszínei:

– Sugár Üzletközpont(Önkormányzati Pont, II. emelet)

– Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálata– Zuglói Szociális Szolgáltató Központ

(Erzsébet királyné útja 49.)– Zuglói Egészségügyi Szolgálat Hermina

úti rendelőintézete (II. emelet)

Az utalványok átvételére 2014. március 3. és 2014. április 30. között van lehetőség az alábbiak szerint:

hétfőtől – csütörtökig 9–17 óráig, valamintpénteken 9–13 óráig,

az összes helyszínenszombat-vasárnap 9–13 óráig csak

a Sugár Üzletközpontban

Novellákat és verseket ír a 90 éves Irénke néni

Vastagh István Zoltánné

A cikkhez kapcsolódóvideó megtekinthetõ

a zugloilapok.hu oldalon

1/2 kg liszt, 4 dkg cukor,1/2 kávéskanál só, 3 dltej és 4 dkg vaj – soroltaa nagymamája receptjealapján készített hagyo-mányos kelt kalács hoz-závalóit Mohácsi József-né, Zugló Erzsike néni-je, aki 93 esztendős,tehát a receptje közel150 esztendős lehet.Április 11-én a Bosnyáktéren, a Zuglói tavaszvá-rón Zugló Kalácsátünnepelték.

A kalács egy igazi hús-véti csemege, amely ahagyományok ellenéreszámtalan elkészítésilehetőséget jelent a házi-asszonyok számára. Van,aki az édesre, azon belüla fonottra, a töltöttre vagya simára, más viszontinkább a sósra esküszik.Ezek az ízlések csaptak össze aZugló Kalácsa versenyen is, aholegyrészt a háromtagú zsűrinek –Klausmann Viktor műsorvezető-nek, Balogné Kalina Zsuzsannacivil koordinátornak és LakatosTímeának, a Zuglói Önkormány-zati Rendezvényiroda vezetőjének–, másrészt az érdeklődőknekkellett eldönteniük, hogy 2014-ben melyik házi sütésű kalács alegfinomabb. A zsűrinél az édesfelé billent a mérleg nyelve, ígyők Kiss Istvánné Etelka mazsolásnapraforgó mintával díszítettkalácsát választották a legjobb-nak, de a már említett Mohácsi

Józsefné Erzsike néni hagyomá-nyos keltje, illetve Szász Gizellagörög klasszikusai (mindkettősós kalács volt) is nagy elismeréstkapott. A másik döntnök, aközönség már kevésbé volt szigo-rú, nekik mindhárom kalácsnagyon ízlett, így az idei ZuglóKalácsa, illetve „udvarhölgyei" isaz utolsó morzsáig elfogytak. Mégjó, hogy a Zalaegerszegről érke-zett turistáknak jutott néhányfalat belőlük!

Riersch Tamás

XXIV. ÉVFOLYAM 8. SZÁM 2014. ÁPRILIS 24.MOZAIK6

A Vakok Állami Intézetébenáprilis 16-án Környezetvédelminapot tartottak a lakók és a gon-dozottak számára. SzabónéBerta Irén intézményvezetőszerint a vakok és látássérültekszámára ugyanolyan fontos akörnyezetük, mint az egészsé-ges embereknek, csak őket aprólépésenként kell megtanítaniarra, hogy szeressék és óvják akörnyezetüket.

A Vakok Állami Intézetében ahétköznapokon is odafigyelnek akörnyezettudatos magatartáselsajátíttatására. Az energiataka-rékosság mellett a szelektív hul-ladékgyűjtés is kiemelt figyelmetkap. Van olyan gondozott, aki

terápiás célból a PET palackokbegyűjtésével és kidobásával vanmegbízva. Az intézményvezetőszerint az április 16-i Környezet-védelmi nap is ennek a program-nak a részét képezte. Ezen anapon azonban szerették volnaolyan dolgokkal is megismertetniaz intézmény lakóit, amellyel őknem, vagy csak elvétve találkoz-hatnak. A legnépszerűbb ese-mény az állatsimogató volt, ahololyan egzotikus állatokkal ismer-kedhettek meg, mint a tigristek-nős vagy a szakállas agáma, deezen kívül simogathattak mégkacsát, tyúkot és egy törpekecs-két is. A lakók egy része eközbenhasznos hulladékokból különbö-ző tárgyakat készített. A program

végül faültetéssel zárult. SafruKertészet és Virágüzlet részérőlKissné Szabó Fruzsina igazgatónőegy nyírfacsemetét ajánlott fel azuglói intézménynek, melyet azáprilis 16-i Környezetvédelminapon ültettek el.

A Vakok Állami Intézeténekfenntartójának, a Szociális ésGyermekvédelmi Főigazgatóság-nak nemrégiben kinevezett újvezetője, dr. Thuma Róbert a ren-dezvény előtt személyesen is meg-ismerkedett az intézménybenfolyó magas szintű szakmai mun-kával. A Vakok Állami Intézetétaz állam közel egymilliárd forint-ból újítja fel. A munkálatok jelen-leg a Hermina úti telephelyen zaj-lanak, ősszel pedig a Hungária

Állatsimogató - vak embereknek

A nap legnépszerűbb eseménye az állatsimogatás volt

Konzultáció az Örs vezér tere és a Kék Óvoda megújításáról

Kérem, írja meg Ön is véleményét!

Tisztelt Zuglói Polgárok!

Engedjék meg, hogy ezúton újból megköszönjem Önöknek, hogy hisznek a közös gondolkodás erejében, és részt vesznek a konzultációs folyamatban! Az eddigikonzultációk eredményessége után ezért kérem Önöket, vegyenek részt az újabb fordulóban, véleményükkel segítsék munkánkat egy még sikeresebb és eredménye-sebb Zuglóért!

A kitöltött kérdőíveket és javaslataikat 2014. április 30-ig az alábbi címekrevárjuk:

– e-mailen: konzultacio@zuglo.hu– postai úton: Zuglói Konzultáció, Budapest Főváros

XIV. Kerület Zugló Önkormányzata, 1145 Budapest, Pétervárad utca 2.– a www.zuglo.hu honlapon található dokumentumot kitöltve– személyesen, a kihelyezett gyűjtőládákba bedobva:

– Polgármesteri Hivatal, Pétervárad u. 2. – Zuglói Városgazdálkodási Közszolgáltató Zrt., Pétervárad u. 11-17.– Önkormányzati Pont, II. emelet, Sugár Üzletközpont– Cserepesház, Vezér u. 28/B– Lipták Villa, Hermina út 3.– Zuglói Ifjúsági Centrum, Uzsoki utca 57.– Zuglói Egészségügyi Szolgálat, Hermina út 7. – Zuglói Egészségügyi Szolgálat, Örs vezér tere 23.– Uzsoki Kórház, Uzsoki utca 29-41.– Bethesda Kórház, Bethesda utca 3.

A beérkezett válaszokat munkatársaimmal együtt összesítjük, az eredményeketa Zuglói Lapokban, valamint online felületeinken tesszük közzé.

Zugló közös ügyünk. Tegyünk érte, együtt!Üdvözlettel: dr. Papcsák Ferenc polgármester,

Zugló országgyűlési képviselőjelöltje

1. A több ütemben megújuló Örs vezér terén az új térburkolat, zöldövezet éspihenőhelyek kialakítása mellett tervezzük az úgynevezett gomba közösségicélú hasznosítását. A felsoroltak közül Ön melyik kialakítását támogatja?

a) Kávézó, vendéglátóhelyb) Kiállítótérc) Újságos, könyvsarokd) Egyéb, éspedig: ..............................................................................

2. Az Önkormányzat megkezdte a Rákosfalva park 6-8. szám alatt található,régóta elhanyagolt és elhagyatottan álló Kék Óvoda épületének rendbetételétkörnyezetével együtt. Az alábbiak közül Ön melyik funkciót látná legszíve-sebben egy újonnan kialakított létesítményben?

a) Tornacsarnokb) Családi játszóházc) Idősek pihenőkertjed) Komplex közösségi tére) Egyéb, éspedig: .............................................................................

3. Az elmúlt közel négy év során számos közterület, park, járda, parkoló, ját-szótér létesült, illetve újult meg. A megkezdett munka folytatásaként Önmely további területek megújulását látná szívesen? Kérjük, nevezze meg!

..................................................................................................................

Édes lett Zugló Kalácsa

A cikkhez kapcsolódó videó meg-tekinthetõ a zugloilapok.hu oldalon A cikkhez kapcsolódó videó meg-

tekinthetõ a zugloilapok.hu oldalon

Kiss Istvánné Etelka

Negyedik helyezést ért el a„Diákra hangolva” című tehet-ségkutató versenyen VargaLevente, a Neumann János Szá-mítástechnikai Szakközépisko-la diákja és Hubai Márton, aGundel Károly Vendéglátóipariés Idegenforgalmi Szakképző-iskola növendéke a Bajnokcímű közös zenélésükből szü-letett reppszámukkal.

A Főpolgármesteri Hivatal Köz-nevelési és Ifjúsági FeladatokatKoordináló Főosztálya az „Isko-lakapun Kívüli Program” elneve-zésű rendezvénysorozat kereté-ben 2012 után harmadszor is„Diákra hangolva” címmel tehet-ségkutató versenyt hirdetett a 14-19 éves fővárosi középiskolás diá-kok számára. A jelentkező tanu-lók négy kategóriában - tánc,ének-zene, vers- és prózamondás,illetve egyéb – mérhették össze atudásukat. A szervezők a kategó-riák első helyezettjeit és a közön-ség által legjobbnak választottprodukciót jutalmazták. Perszeelőtte még több fordulón kelletttúljutniuk a versenyzőknek. VargaLevente, a Neumann János Szá-mítástechnikai Szakközépiskola10. évfolyamos diákjának a tanu-lás mellett a kedvenc időtöltése arappelés. Az egyik közösségi por-tálon ismerkedett össze HubaiMártonnal, a Gundel Károly Ven-déglátóipari és IdegenforgalmiSzakképzőiskola ugyancsak 10.évfolyamos növendékével, akivelaztán közösen folytatták a zené-lést. Ebből a közös munkából

született meg a Bajnok címűszám is, mellyel a két fiú beneve-zett a fővárosi tehetségkutató ver-senybe. Az idei „Diákra hangolva”rendezvényen minden kategóriá-ban sok volt a jelentkező, de rap-pelőből nem sok akadt. Leventé-ék tehát unikumnak számítottaka mezőnyben, amit a zűri is érté-kelt, így a két diák a március 28-i döntőbe is bejutott. A finálé a

főváros egyik népszerű zenei köz-pontjában, a Budapest Jazz Club-ban volt. Az eseményen a Bajnokismét nagy sikert aratott, s bár azsűri végül „csak” a negyedikhelyre rangsorolta, a közönségkárpótolta Leviéket. A különdíjasduó egy 25 ezer forint értékű kul-túra utalványt kapott.

– Nagyon jól esett a közönségelismerése – mondta Varga Leven-

te, - ami meghozta a kedvünketahhoz, hogy komolyabban is fog-lalkozzunk a rappeléssel.

A komolyságot ezúttal egylemez jelentené, mely a tervekszerint 16+2 számot tartalmaz-na. Azért ennyit, mert mindkételőadó 16 éves – ezért a lemezcíme is Tizenhat lesz –, a pluszkét dalt meg azért, mert mindkételőadó szólózna is egyet. A Diákra

hangolva közönségdíjas dalából,a Bajnokból már klip is készült,amit az interneten több mint ötez-ren megtekintettek már. A VargaLevente – Hubai Márton duóeddig nagyrészt iskolai rendezvé-nyeken lépett fel, ám a közelmúlt-ban egy 30 perces koncertetadhattak a Szilvuplé nevű belvá-rosi szórakozóhelyen is.

riersch

XXIV. ÉVFOLYAM 8. SZÁM 2014. ÁPRILIS 24. HELYI ÉRTÉK 7

Ezerkilencszázhetvenkilencáprilisában Észak-Korea főváro-sában, Phenjanban rendeztékaz asztalitenisz-világbajnoksá-got. Az esélyesek természetesena kínaiak voltak, de mindenkitudta, hogy az Európa-bajnokmagyarokkal is számolni kell.

A verseny rosszul indult, hiszena Jónyer-Klampár-Gergely triótmár a csoportkörben összesor-solták a házigazda koreaiakkal ésa favorit kínaiakkal. Ettől min-denki megijedt, csak Berczik Zol-tán csapata nem.

– Tudtuk, hogy rengeteget edzet-tünk, és jó formában vagyunk –idézte fel a 35 évvel ezelőtti ese-ményeket a BVSC-ből beváloga-tott Gergely Gábor. – A koreaiak-kal együtt készültünk Tatán,többször is játszottunk ellenükedzőmeccset, de edzőnk kéréséreminden meccsünkön szándéko-san alibiztünk.

Phenjanban a vébére építettsportcsarnokban a nyitómeccs30 ezer fanatikus néző előttÉszak-Korea – Magyarország volt.Gergelyék ezt a meccset márkomolyan vették, és az 5-0-slehengerlő diadallal a nézőket iselhallgattatták. Aztán a legerő-sebb felállásban játszó kínaiakatis alaposan elpáholták (5-2),pedig Berczik Zoltán azt kérte afiúktól, hogy ezen a meccsen„csak” tapasztalják ki az ellenfélgyengéit, és inkább a döntőrekoncentráljanak. Akkor már sejt-hető volt, hogy ez a két csapat jutmajd a fináléba. Így is történt. A

döntőben aztán a kínaiak változ-tattak a felállásukon, mert azttanácsolták nekik, hogy védőjá-tékost ne játszassanak a magya-rok ellen. Hiába, mert Gergelyvezetésével 5-1-re nyert a csapat,és ezzel világbajnok lett.

- Nemcsak azért volt történelmiez a győzelem, mert ilyen fölény-nyel kétszer egymás után senkisem verte meg a kínaiakat,hanem, mert ez a siker az aszta-litenisz sportot is alaposan meg-változtatta.

A kínaiak ugyanis revánsrakészültek, és ennek érdekébenmindent bevetettek. Így történt,hogy 1979 után megjelentek azoka cseles ütőborítások, melyekrőlnem lehetett tudni, miként pattana labda. Ennek hatását már1981-ben megtapasztalhattákGergelyék, akik a szabadkai dön-tőben az egyszínű borítás miattszenvedtek 5-3-as vereséget akínaiaktól. Az anyagháborúnakvégül az eltérő színű borításokkötelezővé tétele vetett véget, melyszabály mind a mai napig érvény-ben van.

A phenjani hőst – a kínaiakellen a legfontosabb meccseketGergely Gábor játszotta – mindenszál Zuglóhoz kötötte. Ez annakellenére is így van, hogy a kőbá-nyai Pongrác-telepen nőtt fel.Focistának készült, az MTK-bannevelkedett, majd az édesapja aKSI-be vitte le pingpongozni.1970-ben került át a BVSC-be,melynek az edzései akkoriban azÚjvidék téri (ma Arany János)általános iskolában voltak. Gábor

már a zuglói klub színeiben lettEurópa-bajnoki ezüstérmes1974-ben Újvidéken, Jónyerrelpárosban világbajnok az 1975-öscalcuttai világbajnokságon, majdaz 1978-as duisburgi Európa-baj-nokság abszolút hőse, ahol egyé-niben, és a csehszlovák MilanOrlowskival párban és csapatbanis aranyérmes lett. Mind a mai

napig ő az utolsó magyar felnőttférfi Európa-bajnok. GergelyGábor tehetségének és BerczikZoltán jó szemének köszönhető-en lett válogatott. A fiatal BVSC-ssrác még csak a 37. helyen állt aranglistán, amikor a szövetségikapitány már felfigyelt rá. BerczikJónyer és Klampár mellé kerestea harmadik embert, akit aztán

Gergely személyében meg istalált.

Gergely Gábor ötször nyertVásárvárosok kupáját és egyszerBEK-et a BVSC-vel, kilencszervolt magyar bajnok, négyszer azév játékosa. Nyert Európa TOP12-t, és edzőként is bajnoki címrevezette a vasutas csapatot.

Riersch Tamás

Közönségdíjas zuglói rapper

Gergely Gábor

Gergely Gábor a magyar csodáról

Varga Levente és Hubai Márton

XXIV. ÉVFOLYAM 8. SZÁM 2014. ÁPRILIS 24.MOZAIK8

A Neumann János Számítás-technikai Szakközépiskola 11.évfolyamos tanulója, MérőBálint, diáktársával egy iskolaitanulást segítő keretrendszertdolgozott ki, amellyel harmadikhelyezést értek el 22. IfjúságiTudományos és InnovációsTehetségkutató Versenyen.

A zuglói középiskolás a világ-hálón megismert salgótarjánidiáktársával közösen olyan újiskolai tanulást segítő keretrend-szert dolgozott ki, amely a tech-nika nyújtotta lehetőségek melletta tanítást és tanulást segítő szoft-vereket is egy rendszerré alakítja.A zsűri értékelése szerint a kétfiatalember által kidolgozott prog-ram nemcsak hatékony, hanemfelhasználóbarát is, azaz könnyenkezelhető, ennek ellenére sokfunkciót tartalmaz.

– Ez az első nagyobb szabásúfejlesztésem – mondta el lapunk-nak az ifjú zuglói feltaláló. A prog-ramon társammal már hosszabbideje dolgozunk. A szoftver alap-jával már tavaly is neveztünkugyanerre az innovációs verseny-re, de akkor csak a második for-dulóig jutottunk. Most viszont leg-nagyobb örömünkre a zsűri érté-kelte a munkánkat.

A Lienamenta névre kereszteltprogramot táblagépen, okos tele-fonon, számítógépen és interaktívtáblán is lehet használni. A taná-rok és a diákok számára egyaránt

számtalan lehetőséget tartalmaz.A keretrendszert a Neumann-

ban már ki is próbálták, a taná-rok és a diákok is kedvezőennyilatkoztak róla. Bálint pedig

máris újabb ötletén dolgozik,ezúttal a Lineamenta iskolaikeretrendszerben szereplő házifeladat modult szeretné tovább-fejleszteni. Riersch Tamás

Keretprogram tanároknakés diákoknak

A budapesti Larus Étterem ésRendezvényközpont adott ott-hont a dr. Mező Ferenc SzellemiDiákolimpia országos döntőjé-nek. A március 23-i eseményena III-IV. korcsoportban szereplőZuglói Hajós Alfréd Magyar –Német Két Tanítási Nyelvű Álta-lános Iskola négyfős csapata,sorozatban harmadszor végzettaz első helyen.

Új szisztéma szerint zajlott azidei dr. Mező Ferenc Szellemi Diák-olimpia. A résztvevő csapatoknakelőször egy tízfordulós internetesversenyben kellett bizonyítaniukfelkészültségüket. A Zuglói HajósAlfréd Magyar – Német Két Taní-tási Nyelvű Általános Iskola csa-pata már ekkor kiválóan teljesí-tett, és nagy fölénnyel nyerte ezt afordulót. A többi fővárosi csapat-nak azonban ez nem sikerült, ígyaz Ungvár utcai iskola egyedül

képviselte Budapestet a 2×12csapatos (III-IV és az V-VI. korcso-portos) elődöntőben. A Hajóst ezsem zavarta, és elsőként kvalifi-kálta magát a március 23-i dön-tőbe. A fináléban három nagytéma várt a résztvevőkre: az olim-piai pontszerző magyar vívókból,az 1964-es tokiói olimpia magyarpontszerzőiből és a 2010-es van-couveri téli olimpia magyar részt-vevőiből, illetve a nemzetköziérmeseiből kellett felkészülniük.A négyfős zuglói csapat – FischerPanna, Tremmel Flóra, BudaiMátyás és Kunszt Benedek – fel-készítését már sokadik alkalom-mal Tóth Attila, a zuglói CsanádiÁrpád Olimpiai Baráti Kör tagjasegítette. A közös munka har-madszor is gyümölcsözőnek bizo-nyult, hisz a Hajós nagy csatábanés szoros küzdelemben ugyan, deismét megnyerte a szellemi diák-olimpiát. R.T.

A Hajós csapata harmadszor is megnyerte a szellemi diákolimpiát

Mérő Bálint

Harmadszor is nyert a Hajós

Az allergia szempontjából nyugalmashónapok véget értek. Újra elővehetik agyógyszereiket és a zsebkendőjüket aszénanáthások. Az okokról, a megelő-zésről és a kezelésről beszélgettünk Dr.Egerszegi Sándorral az Uzsoki UtcaiKórház tüdőgyógyász főorvosával.

– Jelenleg a platán, nyír, tölgy, eperfaszórja a virágporát a levegőbe. Aki ezekközül valamelyikre allergiás, jobb, ha mára tünetek megjelenése előtt elkezdi az előzőévekben számára bevált kezelést – figyel-meztet Egerszegi doktor. – Ha akkor kezdiszedni a gyógyszert, használni az orrcsep-pet, amikor már belobbant a nyálkahártya,sokkal nehezebb lesz helyreállítani azegészséget. A legjobb, ha figyeljük a pol-lenjelentést, és felidézzük, hogy nagyjábólmikor szoktak jelentkezni az első tünetek.Ha az előző években március végén táma-dott a szénanátha, akkor érdemes márciusközepétől elindítani a kezelést. Ekkor méglehet, hogy elég egy helyett, fél tabletta azallergiaellenes gyógyszerből.

– A gyógyszereken kívül életmódválto-zásra is szükség lehet?

– Mivel a pollenek szinte mindenhol meg-tapadnak, ruhánkon, hajunkon, bőrün-kön, érdemes naponta többször kezet ésarcot mosni, és esténként átöblíteni ahajunkat. Pollenszezonban reggel és esteszellőztessünk, hiszen a virágok a nappalimelegebb időszakban nyílnak. Ha mégnem használunk allergiaellenes orr-spray-t, jó ötlet sós vizet tartalmazó orr-permettel átöblíteni az orrnyálkahártyát.

– Várható-e, hogy az allergiás tünetekaz életkorral eltűnnek, vagy éppen fel-lángolnak?

– Az allergia nem életkorhoz kötött.Van, aki szinte születésétől mutat jeleketrá, de akár hetven évesen is elindulhata folyamat. A korai jelek jellegzetesek.Szakemberek közt ismert az úgynevezett„allergiás menetelés” (allergic mars)jelensége – vagyis a kisgyerek különbözőfázisokon megy keresztül. Csecsemőko-rában hasfájós, utána bőrtüneteketmutat, viszkető ekcémás területek jelen-nek meg a hajlatokban, vagy test szerte.A következő lépés a szénanátha, majdaz allergiás asztma. Nem véletlenülindul hasfájással, ugyanis a bél az egyiklegnagyobb méretű immunszervünk,melynek gyulladása fokozza az allergénanyagok felszívódását, ezzel együtt agyulladás hatására allergiakiváltó anya-gok kerülnek a vérkeringésbe.

– Ha először tapasztaljuk az allergiatüneteit, hová forduljunk?

– Az első lépés a háziorvos, vele konzul-táljunk. Ő elirányít az allergológiai szak-rendelésre, ahol pontosan megállapítják,melyik növényre, ételre, gombára, állat-szőrre allergiás a beteg. Ennek függvényé-ben gyógyszert és életmódbeli tanácsokatkaphat. UK

Pollenszezonkezdődik

Évszázados, sőt, évezredeshagyománya van az ünnepélyeskörmenetnek, mely a hétvégi,nagyszombati húsvéti szertar-tást is zárta. A hívek Zuglóbanis ünnepeltek.

A hétvégén ünnepelték a hívőemberek a keresztény világ leg-nagyobb ünnepét, a húsvétot.Nagyszombat este a templomok-ban, így a Kassai téri Szentlélektemplomban is vigília kezdődött,melyet hagyományosan a feltáma-dási körmenet követett. Ez a„műfaj” évezredes múltra tekint-het vissza. Fedeles Tamás egyete-mi docens, a középkori ünnepiprocessziók szakértője 2011-estanulmányában rámutatott:annak idején sokkal több körme-netet tartottak, mint ma, s ezekbizony igen szigorú szabályokmentén zajlottak. Sőt, a későközépkor szinte valamennyi nagyünnepének elmaradhatatlanrészét képezték e „vonulások”.

A kiinduló állomásnál a részt-vevők meghatározott hierarchi-kus rendben álltak fel, és eztmindvégig megőrizték. A körme-neteket általában összekapcsol-ták a szentmisével, ám ettől füg-getlenül is megtarthatták. Voltakkönyörgő, engesztelésért fohász-kodó menetek, de a győztes csatafeletti öröm is egységbe forraszt-hatta a közösséget.

A szakértő szerint a történelmikörmeneteknél több típust lehetelkülöníteni. Ilyen az introitus,ami tulajdonképpen bevonulásvolt, amikor a misét ünnepélye-sen megnyitották. A klérus álta-lában a mellékhajón vonult végig,majd a főhajón át érkezett azoltárhoz. Az asperges szokásapedig még a Karoling-korban ala-kult ki: a vasár-, és ünnepnapinagymise előtt a pap szenteltvíz-zel megáldotta a híveket, majdvégigjárták a templomot, a teme-tőt, a székesegyházak és a kolos-tortemplomok kerengőit.

Időnként az ereklyéket is kör-behordozták, sőt, előfordult az is,hogy az elhunyt mártírok testétsírjukból felemelték, majd a püs-pök vezetésével ünnepélyesenátvitték a bazilikába. A körmene-teken klerikusok és laikusokegyaránt részt vettek, nem számí-tott a nem, a kor és a társadalmihelyzet. Az úrnapi és az ereklyésprocessziók szinte népünnepély-nek illettek be. Ami a résztvevőkszámát illeti: ma már talán elkép-zelhetetlen, de egy XV. századi fel-jegyzés szerint akadt olyan év,hogy 142 ezer zarándok érkezettAachen tízezer fős városába.

Mindazonáltal a föltámadásikörmenet, a húsvét nem szoro-

san vett liturgikus ünnepléseKözép-Európában csak a XVII.századtól eredeztethető, Magyar-országon ugyanakkor már az1625-ös esztergomi rituálébanmegtalálható. A tömegeket moz-gató évszázados hagyományt ismegakasztotta a második világ-háborút követő, az egyházak hité-letét ellehetetlenítenő szándékozószovjet megszállás. Hazánkban1948 után hatósági engedélyhezkötötték a megtartását, s ahogylehetett, akadályozták. A Rákosi-éra „fénykorában”, 1951-ben pél-dául, mivel nagyszombat április4-ére esett, elrendelték, hogy aszertartásokat reggel 8-ig, a kör-menetet délután 3-ig vagy legké-

sőbb a felszabadulási ünnepélyelőtt egy órával be kell fejezni. Arendszerváltozás óta a körmenetútvonalát csak a rendőri biztosí-tás miatt kell bejelenteni.

A katolikus lexikon szerint akörmeneten való részvételnekkorábban megvoltak az öltözkö-désben is megnyilvánuló szoká-sai. Egyes településeken példáulmég a legidősebb asszonyok isfehér ruhában, kendőben vettekrészt, ám akadt olyan helység,ahol a leányok derekukra fehérszalagot kötöttek, hajukat kie-resztették. Napjainkban mindenrésztvevő lehetőleg égő gyertyátvisz a kezében.

Kacsoh Dániel

XXIV. ÉVFOLYAM 8. SZÁM 2014. ÁPRILIS 24. EGYHÁZ / VIRÁGZÓ ZUGLÓ 9

Együtt a húsvéti körmenetben

A Virágzó Zugló Program kereténbelül ismét ültetés volt a kerületben.Ezúttal a kerület zöldüléséért tennivágyó zuglóiak, kicsik és nagyok aRóna köznél segítkeztek egy cserjesorültetésében.

Cserjesorültetés a Rónaköznél

Befejeződött az Álmos VezérGimnázium és Általános IskolaKántorné sétányon találhatókisépületének udvarán a felújí-tás. A Zuglói Városgazdálkodá-si Közszolgáltató Zrt. koordi-nálta munkálatok tavaly ősszelkezdődtek.

A terület megújítása során aszakemberek az öreg fákatlegallyazták, majd felújították ahomokozót, a régi játékokat, sőtújakat is elhelyeztek az udvaron.Ezt követően a focipályát is újra-aszfaltozták, és két vadonatújkaput helyeztek ki. Legvégül aközel 3000 négyzetméteresudvart füvesítették be. Ez utóbbi

művelet pedig alaposan behatá-rolta a mozgási lehetőségeket. Afűre ugyanis addig, amíg az megnem erősödött, tilos volt rálépni,ezért az udvart sem használhat-ták a gyerekek. A pedagógusokaz enyhe telet kihasználva a kör-nyékbeli játszóterekre vittéklevegőzni a gyerekeket, ám ez aprogram folyamatos szervezéstigényelt. Nem csoda, hogy min-den tanító és minden gyerek aztleste, nő-e már a fű az udvaron.Az első zöld foltok megjelenésétnagy örömmel fogadták, deinnentől kezdve még türelmetle-nebbé váltak. Szerencsére azenyhe időnek, illetve a beszereltöntözőrendszernek köszönhető-

en a fű gyorsan nőtt, és erősö-dött. Olyannyira, hogy ápriliselső hetében már nyírni kellett.A megszépült udvart jelképesena tavaszi – húsvéti – szünet előttiutolsó tanítási napon adták át,a gyerekek pedig nagy örömmelvették birtokba a régi új udva-rukat. Rényi Péter igazgató-helyettes azonban elmondta, aszünetet követően az udvarhasználatának szigorú rendjelesz, annak érdekében, hogy ezaz udvar még sokáig oázismaradhasson a lakótelepen.Vagyis minden pedagógusnak ésgyereknek óvnia és vigyáznia kellmajd a az eszközöket és termé-szetesen a füvet is. R.T.

XXIV. ÉVFOLYAM 8. SZÁM 2014. ÁPRILIS 24.OKTATÁS10

A Magyar Sportok Házában ren-dezték a Sportiskolák OrszágosSzövetségének (SIOSZ) hagyo-mányos díjátadó gáláját. Az ese-ményen a 2013-ban legjobbnakválasztott sportiskolákat éssportiskolás diákokat díjazták.A Csanádi és Liu Shaolin Sán-dor is nyert.

Bár úgynevezett olimpiai iskolanégy is van, közoktatási típusúsportiskola mindössze egy vanZuglóban. A Csanádi Árpád Álta-lános Iskola és Gimnázium azország legjobb sportiskolái közétartozik. A zuglói intézmény ezttavaly is bizonyítani tudta, amit aSIOSZ vezetői is értékeltek. ACsanádi ugyanis általános iskolakategóriában a harmadik helyenvégzett, a középiskolák mezőnyé-ben pedig az ország legjobb sport-iskolája címet érdemelte ki. Azintézmény vezetése ezt az elisme-rést 2010-ben már átvehette, ésazóta is rendre az élmezőnybenvégzett az iskola. A 2010-es esz-tendővel az is hasonlóságotmutat, hogy akkor és idén is aziskola mellett egy, az Őrnagy utcá-ban tanuló sportiskolás diákot isértékeltek a szervezők. 2010-benDénes Mercédeszt választották azország legjobb sportiskolás bir-kózójának, 2013-ban pedig az Évsportiskolása elismerést a gyors-korcsolya kategóriában a Csanádi11. évfolyamos diákja, Liu Shao-lin Sándor érdemelte ki. A zuglóidiák annak köszönhette a díjat,hogy résztvevője volt a Szocsibanrendezett téli olimpiának. A fia-talember várhatóan idén is

pályázhat erre a díjra, hiszennéhány hete sporttörténelmi tettetvégrehajtva, a magyar rövidpályásgyorskorcsolyázás történetébenelőször junior világbajnoki címetszerzett.

Rabi Ferencné, a Csanádi igaz-gatónője elmondta, nagyon büszkeerre az elismerésre, mert azt bizo-

nyítja, hogy a zuglói iskola azelmúlt 25 esztendőben, amiótaCsanádi Árpád egykori nevessportvezetőnk nevét viseli, folya-matosan egy olyan bázisa tudottlenni a magyar közoktatásnak,ahol a diákok a tanulás mellett asportolást is magas szinten űzhetik.

Riersch Tamás

A Csanádi a legjobb

Az iskolai szabadidős progra-mok általában tanárfüggőek.Ha van olyan pedagógus, ame-lyik felvállalja az adott tevé-kenységet, akkor azok garan-táltan népszerűvé válnak a diá-kok körében is. Valahogy ígytörtént ez a Teleki Blanka Gim-náziumban is, ahol MózesAmbrus érkezésével vált köz-kedveltté a túrázás.

Az angol és történelem szakostanár nem titkoltan rajong akirándulásokért, és a természetiránti szeretetét igyekszik átplán-tálni a tanítványaiba. Ennekeredményei lettek a Teleki túrák,melyek egyre több zuglói diákotmozgatnak meg. Ősszel a csapata Börzsönyben, Drégely váránáljárt, majd a Leányfalu és Viseg-rád közti távolságot tették meggyalog. Télen a budai hegyeketmászták meg, március 22-én

pedig már egy komolyabb túránis részt vettek Bélapátfalva, Istál-lós-kő és Szilvásvárad érintésé-vel. Május közepén egy éjszakaitúrázást terveznek a budaihegyekben, nyáron pedig egynagy útra készülnek. MózesAmbrus tanár úr ugyanis a leg-lelkesebb túrázókkal Szlovákiá-ba, a Magas-Tátrába készül.Mint tapasztalt határon túli túrá-zó elmondta, kizárólag olyanútvonalakat járnak majd be,amelyek a turisták számára tel-jesen veszélytelenek. A Telekitúrákon átlagosan 8-13 diákszokott részt venni (az éjszakaitúrán garantáltan többen lesz-nek), és eddig 25 olyan diákakad, aki már legalább egyszerkirándult a telekis csapattal,tehát esélyes arra, hogy augusz-tusban a Magas-Tátra túrán isrészt vehessen majd.

riersch

Teleki túra a Magas-Tátrába

Liu Shaolin Sándor lett a legjobb sportiskolás

A Teleki túrázói a drégelyi várat is felkeresték

Felbolydult méhkasra emlékeztetett a Szent István Gimnázium múlt hét-végén. Az István-nap alkalmából ugyanis volt lézerharc, horror elemekkeltűzdelt szabadulós játék és sütievő verseny is az intézményben, míg aSZIGet fesztivál keretében a díszteremben egymást követték a koncertek

A tavaszi szünet előtti napon április 16-án rendezték a Neumann JánosSzámítástechnikai Szakközépiskolában az intézmény napját. A rendez-vénynek a hagyományoknak megfelelően most is volt egy központi té-mája. Az idei Neumann-napon a startup, vagyis egy találmánnyal valópiacra betörés köré csoportosultak a programok. RT

Oázis a lakótelepen

Iskolanap a tudomány jegyében

Mozgalmas volt az idei István-nap

Zöldsarok

XXIV. ÉVFOLYAM 8. SZÁM 2014. ÁPRILIS 24. MOZAIK 11

A tavaszi időszak egyik ked-venc slágernövénye a levendu-la. Nem csoda, hiszen illatos,dísznövényként is helytáll, rá-adásul virágait a lakásban isjól lehet hasznosítani, példáultermészetes molyűzőként. Jóhír, hogy a levendula telepítéseés gondozása egyáltalán nemnehéz feladat, így érdemes be-levágni az ültetésébe.

Levendulából alapvetően kétfajtát vásárolhatunk, a francialevendula ( Lavandula angustifo-lia) az elterjedtebb, és a közvéle-kedés szerint az értékesebb faj-ta, a híres tihanyi ültetvényekenis ezt találjuk. A francia levendu-la a telet jól bírja, évelőként ta-vasszal újra kihajt, élettartamapedig akár 40-50 év is lehet. Kö-rülbelül négy-ötéves korára de-rékig érő, és fél-egy méter átmé-rőjű bokorrá válik. A másik vál-tozat az angol levendula (Lavan-dula intermedia), amit inkábbipari felhasználásra termeszte-nek, illata szintén erős, de afranciával összehasonlítva tartá-sa nehézkesebb, érzékenyebb atalaj minőségére, több öntözéstkíván, és a télállósága sem kie-melkedő. Kertészetekben, áru-házakban találkozhatunk máselnevezésekkel is, például ma-gyar, vagy spanyol levendulával,ilyenkor mindig a latin név alap-ján azonosítsuk be a növényt.

Tipp: a levendula a táp-anyagban szegényebb talajtkedveli, így trágyázás helyettlevendulának való szerves táp-anyag kihelyezése is megfelelő

A tavaszi ültetéshez előneveltpalántára, vagy tőosztásból szár-mazó növényre lesz szükségünk.

A kertben napos, meleg helyetjelöljünk ki a töveknek. Trágyá-zásra csak akkor lesz szükség,ha az adott területen előző évbenez nem történt meg. A levendulalegjobban a meszes, agyagos kö-zegben fog növekedni. Kerülnikell a pangóvizes területeket, ésakár köves részre, vagy szikla-kertbe is telepíthetjük. Ameny-nyiben sövényszerű, összefüggőlevendulasort szeretnénk, akkora tőtávolság fél méter legyen,ritkásabban ültetve különállóbokrokat kapunk. A szabadgyö-kerű levendulát ültetéskor bekell iszapolni, tehát a szokásosvízmennyiség többszörösét kellkijuttatni, a földlabdás példá-nyokat pedig a szokott módonkell kihelyezni. Az első hetekbenhetente egyszer-kétszer öntöz-zük a növényeket, később, mi-korra a növény kifejlesztette mé-lyebb gyökereit, az öntözés szin-te teljesen elhagyható. A leven-dulának jó eséllyel nem lesznekkártevői, gombásodásra csaktúlöntözés esetén hajlamos. Alevendula kiváló balkonnövényis, de nagyméretű edényre, és akerti társainál több öntözésrelesz szükség erkélyen tartáskor.

Megyeri Szabolcskertészmérnök

info@megyeriszabolcs-kerteszmernok.hu

Húsvét után jelentősen megnőa háziállatként tartott nyulakszáma. A tapasztalat szerintsok gazdi úgy vásárolja megállatát, hogy nincs tisztábanannak tartási és táplálkozásiigényeivel. Mostani cikkembennekik szeretnék segítségetnyújtani.

A lakásban tartott nyulakrészére a legmegfelelőbb lakhelyegy jól berendezett, nagyméretűketrec. Aljzatként pormentesfaforgácsot válasszunk, melyet 2-3 naponta cseréljünk. A ketreclegalább akkora legyen, hogynyulunk kényelmesen el tudjonfeküdni benne, és emellett legyenhelye az etetőnek, az önitatónakés egyéb berendezési tárgyaknakis. Bármekkora is a ketrec, állat-unkat rendszeresen engedjük ki,hogy a lakásban kedvére mozog-hasson. A táplálással kapcsolat-ban fontos szem előtt tartanunk,hogy a nyulak úgynevezett vak-bélemésztők, vagyis a bevitt táp-lálék megemésztésének nagyrésze a vakbélben történik, bak-tériumok által. Ha ez a flórasérül, az emésztési folyamatokzavart szenvednek, és az állat elis pusztulhat. A nyulak táplálá-sával kapcsolatban a legfonto-sabb szabály, hogy mindig legyenelőttük friss ivóvíz és jó minősé-gű széna, mely táplálékuk 80%-át teszi ki. Emellett napontaadjunk nekik minőségi, pelletáltnyúltápot és kis mennyiségbenfriss zöldségeket, így például sár-garépát, reteklevelet, vagy gyűjt-

hetünk pásztortáskát, lucernát,melyet etetés előtt fonnyasszunkmeg. Minden növényt mossunkmeg alaposan, mielőtt feltálaljuknyulunknak, ugyanis ezekengyakran lehet E. coli baktérium,mely nem része a nyulak bélfló-rájának, így nagyon súlyos meg-betegedést okozhat. Szigorúankerüljük a magvak, a kenyér ésa saláta etetését. A nyulakatrendszeresen kell oltatni myxo-matózis és nyulak vérzésesbetegsége ellen. A vakcina védőhatása myxomatózis ellen fél év,így egy évben kétszer szükségesbeadatni. Ha nyulunk még nemkapott védőoltást, nagyon fontos,hogy az aktív immunitás kiala-

kulásáig mindenképpen óvjuk őta szúnyogoktól. Ha állatunkétvágytalan, gubbaszt, nembogyózik, felpuffad vagy váladé-kozik a szeme, rögtön vigyükállatorvoshoz, mert a tünetekhátterében sokszor komolyprobléma áll, melynél sorsdöntőlehet a mihamarabbi kezelésmegkezdése. Végül szeretnékmegkérni minden új gazdit, hogyne úgy tekintsenek nyuszijukra,mint egy húsvéti slágerállatra,hanem úgy, mint egy kedves,barátságos háziállatra, aki figyel-met, törődést igényel, és akiértbizony felelősséggel tartozunk.

Dr. Schuster Norbertwww.zugloallatorvos.hu

Kos - Ha akadályokba ütköz-nek, ne csodálkozzanak! Atúlzások, a szenvedélyek, az

akarat, a türelmetlenség még mindigolyan erős hatással lehet erre a jegy-re, melyre nehéz megfontoltan rea-gálni. Társukkal különösen nehézpróbák érkezhetnek. A barátaik, elő-ző életből jövő ismerőseik segítségük-re vannak. Pénzügyi vonalon bőség,stabilizálódás várható.

Bika – Nagyon jól érezhetikmagukat. Tele vannak hittel,elfogadással. Pontosan érzik,

tudják, hol vannak a határaik. Ahagyományok, a gyökerekkel valókapcsolódásuk most még inkább fel-erősödhet. Barátaikkal összejövetele-ket, akár utazásokat is szervezhetnek,ahol a társuk is örömmel vesz részt.A munkájukban, munkatársaikkallehetnek nehézségek, akadályok.

Ikrek – Titkokkal kapcsolód-hatnak, titkos iratokra buk-kanhatnak. A pénzügyekben

egyik végletből a másikba eshetnek, -vagy túl költekeznek, vagy túl spórol-hatnak. Munkájukban stabilizálódásvárható, mely által céljaikat is egyreinkább megközelítik. Most tudnaknyugodtan, lépésről-lépésre haladniafelé, amit szeretnének megvalósítani.Az angyalok is segítenek itt.

Rák – Nincsenek most könnyűhelyzetben, oly nagy hatássallehet rájuk a külvilág szélső-

ségessége – ezt érzékenységükkelkönnyen átvehetik. Szabadságvágyukis nehézséget okozhat, hisz egyszerreszeretnének a családban is lenni, deszabadon szárnyalni is. Egy tengeren-túli utazás segítségükre jöhet, ám egyszellemi utazás is megoldás lehet.

Oroszlán - Higgadtak, nyu-godtak, végtelen szeretettel,együttérzéssel vannak a világ

felé. Szükség is van rá, hisz egy jóvezetőnek ezek a tulajdonságok fon-tos ismérvei. Több kisebb utazásra,tárgyalásokra számíthatnak, ahol ajó megérzéseikre nyugodtan hallgat-hatnak. A közlekedésben különösenlegyenek nagyon türelmesek, ha siet-nek, megállíthatják őket!

Szűz – Az anyagi nehézségekmiatt, a pénzért való küzde-lemben érezhetnek fásultsá-

got, ám újra és újra kapnak erőt éshitet, hogy meg tudják teremteni biz-tonságukat. Társuk nagy segítségük-re lehet türelmével, szeretetével. Akülvilágban is mind olyan emberek-kel találkozhatnak, akik az ő „tükör-képeik”– hisz ők is minden bajbaju-tottnál készek segíteni.

Mérleg – Egyik oldalrólnagyon jól vannak, tele hittel,szeretettel, mély bölcsesség-

gel, mely mutatja, hogy hol vannak ahatáraik. Ez főleg a munka területénvárható. A másik oldalról viszontmegjelenik a türelmetlenség, szabad-ságvágy. Ne fojtsák el a megfelelésivágy miatt a bennük levő teremtőerőt! Diplomáciai képességüket hasz-nálják, ebben úgyis nagyon jók!

Skorpió - A szerelem, társuk,gyerekeik, a sport – ezek melyeksegítségükre lehetnek, hogy a

most bennük levő türelmetlenség, túlzottszabadságvágy ne teremtsenek leküzd-hetetlen akadályokat. Bölcsességükre,jó kommunikáció képességükre is szá-míthatnak. Munkájukban, munkatár-saikkal összefeszülések, kiselejteződé-sek előfordulhatnak. Kicsit lassabban!

Nyilas – Az anyagi és a szerel-mi nehézségek miatt lehetnektürelmetlenek, akaratosak,

melyek hatással lehetnek a barátaik-kal való kapcsolataikra. Családjukszeretettel próbálhat segíteni, de nemlehet visszaélni az ő türelmükkelsem! Mindezek ellenére, álmaikat,vágyaikat az angyalok segítik. Jó meg-érzéseikre is hallgathatnak, ha letud-nak csendesedni.

Bak – Újjászületésük mégmindig folyamatban van – aholaz akarat és türelmetlenség

elengedése az egyik legfőbb feladat.Tudni kell, hogy a hatalommal nemszabad visszaélni, aki vezető, annakbölcsnek kell lenni! Barátaikkal fon-tos beszélgetések lehetnek, egymástsegítve igyekeznek a másik oldalt ismeglátni. Munkájukban, párkapcso-latukban is jöhetnek feladatok.

Vízöntő – Feladatuk a túlzá-sokból, erős akaratukbólkilépni, melyek elsősorban

a beszédben, az utakon mutathat-ják meg magukat. A bőséggel érke-zett anyagiakkal jó befektetéseket,új célokat, munkalehetőségeketigyekezzenek teremteni, akármaguknak, akár másoknak. Azutakon különösen vigyázzanak, nerohanjanak!

Halak – Itt a szerelem, a belsőbéke, boldogság lehetősége.Ezáltal valóban mindenkinek

tudnak segíteni, megnyugtatni..Barátaikkal komoly konfliktusbakerülhetnek, melyet a végtelen sze-retettel lehet csak megoldani, hisz olymélyről fakadhat a köztük levő nézet-eltérés, harag.

Termék megnevezése

Saláta

Retek

Fürtös uborka

Karalábé

Spenót

Kelkáposzta

Mangalica tepertő

Füstölt csemegeszalonna

Nyári virágpalánták

Mértékegység

fej

csomó

kg

db

kg

kg

kg

kg

tő

Ár (Ft)

100-150

90-110

600-700

120-130

300-400

200-250

2.100

1.650

120

Kétheti horoszkópáprilis 24-től

www.asztrocsillag.hu

Levendula kertbe, balkonra

Őstermelői áraka Bosnyák térenáprilis 24-tól május 7-ig

Hogyan tartsunk nyulat?

Szeretetből szavaltak

A Széchenyi István ÁltalánosIskolában hagyománya van aköltészet napi vers- és próza-mondásnak, illetve az ahhozkapcsolódó rajzpályázatnak.Április 11-én az iskola hetedi-kes diákjai felkeresték JózsefAttila Korong utcai lakhelyétés megkoszorúzták a költőemléktábláját.

A szavalóversenyt április 10-éna Telepes utcai iskola tornatermé-ben rendezték, melyre kilencintézmény 19 diákja nevezett.Mielőtt azonban a versenyzőkszínpadra léphettek volna kihir-dették az ovis és általános iskolásrajzverseny végeredményét is. ALencsés Ernő középiskolai rajz-tanár, Gyenes Katalin nyugalma-zott óvodapedagógus, illetve LubaiZsolt, a Széchenyi rajztanáraalkotta zsűri 90 pályamunkábólválasztotta ki a legjobbakat. A raj-zok témája a szülőföld és a hazavoltak, a verseny mottója pedig ahíres Radnóti-vers, a Nem tudha-tom első két sora volt. A rajzpá-lyázat győztesei Orbán Valéria(Tündérkert Óvoda), Szőllősi Klá-ra (Munkácsy Mihály ÁltalánosIskola), Czérna Patrícia (SzéchenyiIstván Általános Iskola), HorváthZóra (Liszt Ferenc Általános Isko-la) és Lengyel Melinda (AranyJános Általános Iskola) voltak. Azáprilis 10-i költészet napi szavaló-verseny zsűrije illusztris szemé-

lyekből állt. A háromfős szakmaigrémiumot Majzik Edit JászaiMari-díjas és Seszták Szidónia szí-nésznők, valamint Baley Endreköltő alkották. A szavalóversenytémája szintén a szülőföld és ahaza szeretete volt. A legkisebbek-nél a versenyt Csurgai Máté (Szé-chenyi) nyerte Szász Gábor(Álmos) és Zsiga Manossé Tamás(Heltai) előtt. Az 5-6-7. osztályosokközött Parrag Levente (Arany),

Moksony Milla (Liszt) és Danko-vics Dorina (dr. Mező) volt a sor-rend, míg a nyolcadikosok verse-nyét Erbst Anna (Városligeti) nyer-te Jankura Lenke (Városligeti) ésÁkontz Nóra (dr. Mező) előtt. Azabszolút győztes Parrag Leventelett, akit a szavalata alapján Sesz-ták Szidónia meghívott a Thália Szí-nitanodába, ahol a János vitéz cí-mű most készülő darabban fősze-replőként léphet majd fel. R.T.

XXIV. ÉVFOLYAM 8. SZÁM 2014. ÁPRILIS 24.KULTÚRA12

Sokan voltak kíváncsiak a nyugdíjas szavalókra

A költészet napja alkalmából azuglói önkormányzat és a ZuglóiCserepes Kulturális Non-profitKft. második alkalommal ren-dezte meg a szépkorúak sza-valóversenyét. Az esemény irántnagy volt az érdeklődés, a közelhúsz fellépő előadására kíván-csiak megtöltötték a Cserepes-ház nagytermét.

Balogné Kalina Zsuzsanna civilkoordinátor, a rendezvény szerve-zője lapunknak elmondta: örül,hogy ilyen sok érdeklődő jött el aszavalóversenyre. A rendezvénynépszerűsítésében sokat segítet-tek a civil egyesületek, de a SilverCity program is kellett ahhoz,hogy a szervezők meghívása min-denkihez eljuthasson. A szavaló-versenyen most is az derült ki,hogy idősebb embertársainknakis rengeteg mondanivalója lenne,ám kevesen hallgatják meg őket.

Az április 11-i rendezvényenháromtagú zsűri – Baranyi Lászlószínművész, Zugló díszpolgára,

Gyügyeiné Tamás Viktória, a Zug-lói Szociális Gondozó Szolgálatvezetője, és Csaniga Andrea, aZuglói Cserepes Kulturális Non-profit Kft. képviseletében – érté-kelte a fellépők teljesítményét.

A nyugdíjasok örömmel, szere-tettel és nagy átéléssel szavaltak,amivel fel is adták a zsűrinek aleckét. A grémium Balogh József-né előadását találta a legjobbnak,aki József Attila Kései sirató címűversét mondta el. Díjazta továbbáMach András (Ady Endre: AHadak útja) és Kissné Szörfi Kata-lin (Szabó Lőrinc Nyitnikék) elő-adását is. A zsűri különdíjjal jutal-mazta Lengyel Jánosnénak (Jó-zsef Attila Magad emésztő), Kom-lósi Juditnak (Radnóti MiklósNem tudhatom) és Strich László-nénak (Szabó Lőrinc Ima a gyer-mekekért) szavalatát. A díjakról aZuglói tavaszváró árusai gondos-kodtak. A rendezvény része volt akéthetes tavaszváró fesztivál prog-ramsorozatának.

riersch

A cikkhez kapcsolódó videó meg-tekinthetõ a zugloilapok.hu oldalon

– Gábor bohóc vagyok, egy kis ember,hatalmas szakértelemmel. A műsoraim-ban a világon egyedülálló dolgokat tudokprofi szinten a porondra varázsolni. –így jellemzi magát Hrisafis Gábor Ale-kosz, alias Gábor bohóc a weboldalán.Egy dolgot tegyünk hozzá, ő a mi művé-szünk, itt született, Zuglóban, s bár mára fél világot bejárta, mind a mai napig akerületet tekinti az otthonának.

Gábor bohóc 1970-ben magyar anya ésgörög apa gyermekeként született. A balkániforrongások elől menekülők közül sokakatZuglóban telepítettek le. Hrisafis Kosztasza Május 1 (ma Hermina) úti bőrfeldolgozó-ban dolgozott, ott ismerkedett meg későbbifeleségével. A kis Gábor az achondropláziakromoszóma-rendellenesség következtébenkis növésűnek született. Felnőtt korára iscsak 138 cm-re nőtt. Ő azonban mindig isteljes értékűnek érezte és vallotta magát.Gyerekként is nagyon mozgékony volt, ezérta szülei sportolni vitték. Egy darabig a KSI-ben birkózott, majd súlyt emelt, legvégülédesanyja javaslatára az artistaképzőbejelentkezett. Gábort harmadmagával 30jelentkező közül vették fel, ami rendkívülnagy szó volt. Még nagyobb eredménykéntkönyvelhető el, hogy a hét esztendőt a szi-gorú elvárások ellenére is végig tudta csi-nálni. Mint mondta, a konokságot és a kitar-tást a szüleitől örökölte. Az ő évfolyamukvolt az első, mely a vizsgaelőadását a Fővá-rosi Nagycirkuszban tarthatta, ami ma márteljesen természetes. Végzett artistabohóc-ként előbb Bulgáriában, majd Svájcban,Angliában, Ausztriában és Franciaországbanturnézott, és mindenhol nagy sikere volt.

– Sosem szerettem hátrányként megélnia méretemet – mondta. – Én mindent meg-tanultam, amit a normál méretű ember-társaim tudnak, tudok úszni, autót vezetni,főzni és ezen kívül még nagyon sok min-dent. Űgy vélem, ha már ilyennek szület-tem, akkor maximálisan ki akarom hasz-nálni az adottságaimat.

Gábor bohócra ez a pozitív életszemléletjellemző. Emiatt szerették őt az amerikaiRingling Cirkuszban, ahol éveken át fellé-pett, és ahova ma is visszavárják, de emiattszeretik őt a színészek, a művészek, akik-kel sokszor együtt szerepelt. Pozitív szem-léletét leginkább a gyerekek értékelik, akikmindig őszinték, és Gábor bohócot isnagyon őszintén szeretik.

– Volt, hogy leukémiás kislányt sikerültmegnevettetnem a kórházban, aki a ked-venc plüssét adta nekem. Ma is őrzöm,egyik legbecsesebb kincsem. De máshol agyerekek egyszerűen haza akartak vinni aprodukció helyszínéről.

Gábor bohóc az utóbbi időben az egyikhirdetési portál arca lett. Naponta többszörlátható a televízióban, így, ma már min-denhol felismerik őt. A hírnév azonbannem változtatta meg, ugyanolyan szerényés közvetlen maradt, mint korábban.

- A cirkusz az életem, de a mai világbanlehetetlenség megélni egy dologból. Ezértvállalok televíziós, színházi szerepeket,játszom bohócként, és vagyok reklám-arc. Mindezzel szeretnék példát mutatnia kis növésű és egészséges embertársa-imnak is, akiknek üzenem, mindenrossz dolog jóra fordítható. Mindez csakakarat kérdése.

Riersch Tamás Hrisafis Gábor Alekosz

A zuglói kis nagy ember

A szülőföld és a hazaszeretetére nevelnek

A szavalóversenyre 19 diák nevezett be

A cikkhez kapcsolódó videó meg-tekinthetõ a zugloilapok.hu oldalon

Újabb mérföldkövéhez érkezetta Budapesti Rendőr-főkapitány-ság (BRFK) szervezeti átalakí-tása, fejlesztése, a lakossággalvaló kapcsolattartás erősítése.Az elmúlt időszakban újjászer-vezték a körzeti megbízottirendszert, most pedig a fővá-rosban valamennyi körzetimegbízott (KMB) szolgálatimobiltelefont kapott.

A Budapesti Rendőr-főkapitány-ság az elmúlt másfél esztendőbennagy hangsúlyt helyezett a rend-őrség és a lakosság kapcsolatá-nak megerősítésére. Előbb vala-mennyi kerületben újjászerveztékés megerősítették a körzeti meg-bízotti szolgálatot, akiket aztánmegpróbáltak a lehetőséghezképest az egyéb feladatok alóltehermenetesíteni. Ennek köszön-hetően a KMB-sek valóban a terü-letükön tartózkodhatnak, ígylehetőségük van a kapcsolatokkiépítésére, és a lakosság is elé-gedetten nyugtázhatja az ismertrendőr jelenlétét. A következőlépés az volt, hogy a körzeti meg-bízottak minél könnyebben elér-hetővé váljanak. A korábbi rend-szerben a központi ügyeletenkeresztül nehéz volt őket utolérni,ami sokakat visszatarthatott atelefonálástól. Néhány KMB-s ezta helyzetet azzal próbálta megáthidalni, hogy a privát telefon-számát adta meg az állampolgá-roknak, de ez a rendszer hosszútávon nem működhetett. A szol-gálati mobiltelefon hasznosságapedig éppen Zuglóban bizonyoso-dott be. Tomis Károly, a plakát-

zsaru volt az első fővárosi KMB-s, aki ilyen eszközt kapott, majda példáját követve még háromzuglói körzeti megbízottat sikerültilyen telefonnal is felszerelni. Anégy rendőr a mobilszámát a kör-zetén belül kiplakátozta, melynekhamar meg lett az eredménye. Azemberek ugyanis érezhetőennagyobb bizalommal hívták aproblémáikkal és az észrevétele-ikkel az ismerős rendőrt, mint azügyeleti számokat. Mostantólkezdve azonban erre nemcsakZugló egyes területein, hanem akerület valamennyi pontján lehe-tősége nyílik a lakosoknak,köszönhetően annak, hogy aBRFK elképzelését a FővárosiÖnkormányzat is támogatta. Ígyvalamennyi KMB-st sikerült egyNokia típusú szolgálati mobiltele-fonnal felszerelni, a szolgáltatópedig a Vodafone lett.

Oláh Marcell főtörzsőrmester, azuglói KMB alosztály vezetőjeelmondta, hogy a XIV. kerületben,nyolc körzetben 35 körzeti meg-bízott teljesít szolgálatot. Ebből a35 státuszból jelenleg egy mégbetöltetlen, de várhatóan rövididőn belül megtalálják a megfelelő

embert. A 34 zuglói KMB-sbőlnégynek már korábban is voltmobiltelefonja – nekik még másvolt a szolgáltató, ezért 20-szalkezdődött a számuk –, a többi 30rendőr pedig a napokban kaptameg a készülékét (az ő számukmár 70-sel kezdődik). A zuglói

KMB-sek elérhetőségét megpró-bálják minél több fórumon meg-hirdetni. A helyi média mellett aplakátok és szórólapok elkészíté-sét is támogatnák, mindezt azért,hogy minél szélesebb körbenismertté váljon a körzeti megbí-zottak telefonszáma. riersch

XXIV. ÉVFOLYAM 8. SZÁM 2014. ÁPRILIS 24. KÖZBIZTONSÁG 13

Mentő üldözte az ámokfutót

Április 16-án, délután három óra környékén,egy férfi gyakorlatilag elrabolta saját feleségét.Az asszonyt betuszkolta az autójába, majd vadulszáguldani kezdett vele. A nagy rohanás vége azlett, hogy az Egressy út – Róna utca keresztező-désénél belehajtott egy, a piros lámpánál vára-kozó, Seat típusú kocsiba. Az ütközés után egymentőautó ért a kereszteződésbe, és a benneülők - látva a balesetet - kiszálltak, hogy segít-senek az esetleges sérülteken. A kárt okozóRenault vezetője azonban fogta magát, éstovábbszáguldott. A mentősök sietve visszaültekautójukba, és a Renault nyomába eredtek. Köz-ben értesítették a rendőröket, illetve a fedélzetikamerájukat is bekapcsolták. A száguldásnéhány sarkon keresztül zajlott, a Renault azEgressy út – Nagy Lajos király útja keresztező-désében a mentőautónak is nekiütközött. Ekkoraz autó vezetője kiszállt, egy bottal megfenye-gette a mentősöket, leköpte a mentőautót, majdismét visszaült kocsijába, és folytatta az őrültszáguldást. Ezúttal visszafelé tartott a Róna utcairányába, ahol még ott állt az elsőként összetörtSeat. A Renault sofőrje ezúttal szemből rohantbele az említett autóba. Addigra több rendőr-autó is a helyszínre ért, amelyeknek sikerültmegállásra kényszeríteniük a Renault-ot. Azautó vezetőjét előállították, és több rendbelibűncselekmény miatt indítottak eljárást ellene.Az elrabolt feleséget kiszabadították. Az asszo-nyon verés nyomai látszódtak, illetve a szágul-dástól sokkos állapotban volt, ezért kórházbaszállították.

Hívhatóvá váltak a rendőrök

ZUGLÓI RENDÉSZETI KÖZPONT

ÜGYELET

Zugló BiztonságaKözös Ügyünk!

www.zrk.hu2 11 22 33

Zuglói Önkormányzati Rendészet

Zuglói Közbiztonsági non-profit Kft.

Zuglói Polgárőr és

Önkéntes Tűzoltó Egyesület

Közbiztonsággal, köztisztasággal,

vagyonvédelemmel kapcsolatos

lakossági panaszok,

észrevételek bejelentése.

1. Körzet

Vágány utca – Hajcsár utca – Francia út – Thököly út - DózsaGyörgy út által határolt terület

Németh Ferenc rendőr főtörzszászlós +36-70-489-36-73 Kiszi István rendőr főtörzszászlós +36-70-489-36-51Nagy Attila rendőr törzszászlós +36-70-489-36-55

2. Körzet

Thököly út – Francia út – Kerepesi út – Dózsa György út általhatárolt terület

Szekeres Gábor rendőr főtörzszászlós +36-20-266-62-04Jusztinger Szilárd rendőr főtörzszászlós +36-70-489-36-48 Juhász György rendőr főtörzsőrmester +36-70-489-36-46 Sebőkné Barad Márta rendőr zászlós +36-70-489-37-14

3. Körzet

Nagy Lajos király útja – Fogarasi út – Szuglói körvasút sor –Kerepesi út által határolt terület

Varga György rendőr főtörzszászlós +36-70-489-37-01 Oláh László rendőr főtörzsőrmester +36-70-489-36-78 Kiss Zsolt rendőr főtörzsőrmester +36-70-489-36-50 Németh Ákos rendőr zászlós +36-70-489-36-71Szedlák Norbert rendőr főtörzsőrmester +36-70-489-37-05

4. Körzet

Mexikói út – Szugló utca – Nagy Lajos király útja – Kerepesi útáltal határolt terület

Szabó Róbert Andrei rendőr törzsőrmester+36-70-489-37-07Csukay Gábor rendőr főtörzszászlós +36-70-489-36-61 Udvari Sándor rendőr főtörzsőrmester +36-70-489-37-03Süvöltős István rendőr törzszászlós +36-70-489-37-09Erdész Judit rendőr zászlós +36-70-489-36-38Nagy István rendőr zászlós +36-70-489-36-57

5. Körzet

Nagy Lajos király útja – Szugló utca – Szuglói körvasút sor –Vezseny utca – Szuglói körvasút sor – Fogarasi út által határoltterület

Tomis Károly rendőr főtörzszászlós +36-20-407-97-78Gulyás József rendőr főtörzszászlós +36-70-489-36-44Simon István rendőr zászlós +36-70-489-37-12 Ökrös László rendőr főtörzszászlós +36-70-489-36-80

6. Körzet

Rákospatak utca – Tahi utca – Tatai utca – Szuglói körvasútsor– Szugló utca által határolt terület

Verebélyi Tibor rendőr főtörzsőrmester +36-70-489-36-99 Görög Péter rendőr főtörzszászlós +36-70-489-36-42Mitercsák Péter rendőr zászlós +36-70-489-36-54Fajth Ferenc rendőr főtörzszászlós +36-70-489-36-40

7. Körzet

Nagy Lajos király útja – Teleki Blanka utca – Tatai út – Tahi út –Rákospatak utca – Szugló utca által határolt terület

Vasvári János rendőr zászlós +36-20-312-14-56Mezei Tamás rendőr főtörzsőrmester +36-70-489-36-52Nagy Levente rendőr főtörzsőrmester +36-70-489-36-59Sütő László rendőr zászlós +36-20-324-40-14

8. Területe

Mexikói út – Hajcsár utca Dévényi utca – Teleki Blanka utca –Nagy Lajos király útja – Szugló utca által határolt terület

Orosz János rendőr főtörzsőrmester +36-70-489-36-79Dobos Nándor rendőr zászlós +36-70-489-36-36Sivadó János rendőr törzsőrmester +36-70-489-37-10Aikler László rendőr főtörzszászlós +36-70-489-36-77

Budapest XIV. kerület Rendőrkapitányság illetékességi területén szolgálatot teljesítő körzeti megbízottak szolgálatimobiltelefonjának számai:

1144 Budapest, Vezér u. 28/bT: 3632-656 • www.cserepeshaz.hu

1146 Budapest, Hermina út 3.T: 220-6777 • www.liptakvilla.hu

1145 Budapest Uzsoki u. 57.T: 251-19-10 • www.zic.hu

Délelőtt választható szakfoglalkozások:

Cserepesházban:akrobatikus rock and roll, digivilág,fazekas (jún. 16-20.) rajzfilmkészítő

Lipták Villában:tánc, sakk, kézműves (jún.16-20.),

kis képzőművész kalandok (jún. 23-27.)

Délutánra tervezett programjaink:Látogatás a Magyar Olimpiai és

Sportmúzeumba, a Vajdahunyadvárba,Zugló titkos helyeinek felfedezése,

kutyabemutató, sétahajózás a Dunán,autóbuszos kirándulás

További részletek:www.cserepeshaz.hu, www.liptakvilla.hu

NYÁRI TÁBOROKA CSEREPESHÁZBAN ÉS

A LIPTÁK VILLÁBANáltalános iskolás gyerekeknek

Időpont: 2014. június 16 – 27.naponta 8-16 óráig, ügyelet: 7.00-17.00 óráig

MAGYAR ÉPÍTÉSZ GÉNIUSZOK

DOKUMENTUM FILMKLUB

MÁJUSI KERTI KONCERTEK

GYERMEKNAPI ELŐZETES

–

100 éve hunyt el Lechner Ödön -Millisits Máté művészettörténész,művelődéstörténész előadásaRészvételi díj: 500 Ft / fő

Május 23. 18.00 óra

Május 9. 18.00 óra

Május 8. 18.00 óra

Május 15. 18.00 óra

A részvétel díjtalan!

Május 24. 10.00-14.00 óráig

A részvétel díjtalan!

A HÓPÁRDUC TALPRA ÁLLdokumentumfilm 2011Belépő: 500 Ft / fő

(helyszín: Cserepesház melletti park)

SZARKALÁB EGYÜTTES

GREENFIELDS EGYÜTTES

KALAND A PARKBAN(helyszín: a Cserepesházmelletti park)

ÍRÓ-OLVASÓ TALÁLKOZÓ :Április 30. 14.30 órától

A részvétel ingyenes!

Vendég: Mátyás Lara íróés Dusik Móni illusztrátor

Előzetes jelentkezés:zic.posta@gmail.com,06/70-673-88-98

A belépés ingyenes!Megtekinthető: május 16-ig,nyitva tartási időben.

LIPTÁK GALÉRIA„AZ ATLANTISZI ÉKSZEREKVARÁZSLATOS VILÁGA” ésaz „ÁLMAIM KÉPEKBEN”-KIÁLLÍTÁSOK

ZUGLÓI OLIMPIAI ESTÉKÁprilis 29. 17.00 óra

A részvétel ingyenes!

Vendégünk MÓDOS PÉTER kétszeres JuniorEurópa-bajnok, kétszeres világbajnokibronzérmes, a londoni olimpián bronzérmetszerzett birkózó.Előzetes regisztráció: 220-6777, 70/675-8393

BABA-MAMA KLUBÁprilis 30. 10.15-12.15-igTéma: Védőoltásokról őszinténRészvételi díj: 200 Ft/alkalom

BŰNÜGYIKRÓNIKA

COMPUTER KLINIKA- számító-gép javítás, karbantartás, bővítés,vírusirtás, telepítés ingyeneskiszállással. Hívjon bizalommal!Tel: 06-30-857-26-53

GÁBOR ESMERALDA BECSÜSműgyűjtőnő külföldi magas áron,helyszínen, készpénzért vásárolantik és modern festményeket,bútorokat (figurálisak előnyben)ezüsttárgyakat, aranyakat, elefánt-csontokat, kardokat, asztali álló,fali - és karórákat, porcelánokat(Herendi, Zsolnay) Kovács Margit,Gorka Géza, Kissróz Ilona, kerá-miákat, szőnyegeket, bronz tár-gyakat, kitüntetéseket, teljeshagyatékot, értékbecslés, kiszállásdíjtalan. Életjáradéki szerződéstis vállalok. Üzletünk: II.ker. Főu.67. Tel:364-7534, 06-30-382-7020

KOSSUTH GALÉRIA VÁSÁROLmagas áron antik bútorokat, fest-ményeket, asztali-, fali-, zseb-, éskarórákat, Herendi, Zsolnay, Meis-seni..stb., porcelánokat, bronz ésezüsttárgyakat, háború előtti kitün-tetéseket, levelezőlapokat, képes-lapokat, hagyatékokat, tört és fogaranyat. XV.ker. Páskomliget u.8.(Vásárcsarnokkal szemben) Tel:06-1-708-2878, 06-20-358-8217

AUTÓFELVÁSÁRLÁS KÉSZ-PÉNZFIZETÉSSEL, ADÁS-VÉTELIszerződéssel. (roncs autót is) Ház-hoz megyünk, hétvégén is! Tel: 06-30-253-2248

LACI SZERELMEMNEK ÜZE-NEM, hogy hívj fel! S.O.S. Zsóka

FIATAL ZUGLÓI DIPLOMÁSházaspár eltartási vagy életjáradékiszerződést kötne idős hölggyel vagyúrral. Tel: 06-30-368-7859

ARANY-EZÜST VÉTELE a legjobbnapi áron. Hagyatékot készpénzértvásárolok. VII. Wesselényi u.19.Wesselényi Galéria Tel: 317-9938www. louisgaleria.hu

NE DOBJA KI, érték! Megunt,használt, elromlott játékvasútjátmegvásárolom. Tel: 06-20-444-8560

EGYEDITŐL A SZTENDERDIG.Minőségi bútorok kedvező áron.Konyhától a nappaliig. Minden, amibútor. Gombos Gardrób Kft. Tel:06-30-756-0602 Bemutatóterem1148 Bp. Lengyel u.16. www.gom-bosgardrob.hu

TÁRSKERESŐ

EGYÉB

JÁRMŰ

RÉGISÉG

Megjelenések és lapzárták 2014-ben

XXIV. ÉVFOLYAM 8. SZÁM 2014. ÁPRILIS 24.APRÓHIRDETÉS14

Lapszám Hirdetési lapzárta (szerda) Megjelenés (csütörtök)

DUGULÁSELHÁRÍTÁS, VÍZ-,GÁZ-, központi fűtésszerelés, ázá-sok, csőtörések megszüntetése.Mosdók, WC tartályok cseréje.Ingyenes kiszállás. Tel: 402-4330,06-20-491-5089

DUGULÁSELHÁRÍTÁS! XIV.kerületi gyorsszolgálat. Csatornák,lefolyók minden típusának falbon-tás nélküli gépi tisztítása azonnal,garanciával. Tel: 228-6193, 06-30-9210-948

VILLANYSZERELÉS, hibaelhárí-tás, kaputelefon telepítés, belépte-tők, sík- mágnesek szerelése, vil-lanytűzhely, bojlerjavítás, vízkőte-lenítés, VÍZVEZETÉK-, VÍZÓRA-SZERELÉS, vízóracsere. Tel: 260-48-70, 06-20-979-0624. Pungor

SZOBAFESTÉS, TAPÉTÁZÁS,MÁZOLÁS, parkettacsiszolás,laminált lerakás. Gyors kezdéssel,garanciával, referenciával. Tel:06-30-942-47-35 vagy 360-23-45 PapGábor kisiparos, www.festes-tape-tazas.hu

ZÁRSZERVÍZ VÁLLAL ASZTA-LOS munkát: ajtó- ablakillesztést,zárszerelést, küszöbkészítést, szi-getelést, mázolást, pántok, zsané-rok cseréjét és a legkisebb munkátis vállalom. Tel: 251-9483, 06-20-381-6703

LAKÁSFELÚJÍTÁS! SZOBAFES-TÉS, TAPÉTÁZÁS, MÁZOLÁS,PARKETTALERAKÁS, parkettaja-vítás, parkettacsiszolás, vízszere-lés, csempézés, villanyszerelés,ajtó-ablakcsere, illesztés, kőműves-és asztalosmunkák, takarításgaranciával. Tel:202-2505, 06-30-251-3800

VILLANYSZERELÉS, DIGITÁLISKAPUTELEFON-TELEPÍTÉS,elektromos hálózatkiépítés és –fel-újítás. HAJDÚ VILLANYBOJLERjavítás, vízkőtelenítés garanciával.Érintésvédelmi felülvizsgálat, nyug-díjasoknak 10% kedvezmény. Tel:06-30-440-1586, 252-0813

VILLANYSZERELÉS, VILLÁMHÁ-RÍTÓ, KAPUTELEFON azonnalikezdéssel, garanciával. Kiss IstvánTel: 06-20-9608-141

ÜVEGEZÉS HELYSZÍNEN IS. Hő,fény és biztonsági fóliázás. Nyílás-zárók utólag is szigetelése. Résszellőzők készítése. Tel: 06-20-956-7241

SZOLGÁLTATÁS

FÉG gyártmányúgázkészülékek szakjavítása

Víz, gáz, fűtésszerelés garanciával!Hívható: 8-18 óráig

Tel.: 383-5873, 06-20-912-6163

TÉVÉJAVÍTÁS AZONNAL HELY-SZÍNEN, garanciával! Orion, Vide-oton, ITT-Nokia, Grundig, Nord-mende, Panasonic, Samsung, Ves-tel, Thomson, Schneider. Tel: 06-20-531-76-38

ABLAK-AJTÓ JAVÍTÁS!(műanyag is) Zárcsere, szigetelés,passzítás. Ingyenes kiszállással.Kiss Ernő asztalos. Tel: 06-30-447-4853

ZUGLÓI VÍZVEZETÉKSZERE-LŐ GYORSSZOLGÁLAT! Duguláselhárítás profi gépekkel, szerel-vények javítása, cseréje, gázké-szülékek javítása, csőtörés, hiba-elhárítás azonnal. Társasházak-nak és közületeknek is! 40 évesgyakorlattal. Tel: 3633-272, 06-30-9517-849

DUGULÁSELHÁRÍTÁS! Azon-nal is! 40 éves szakmai gyakor-lattal, profi gépekkel. Vízvezeték-szerelés. Társasházaknak, zuglóilakosoknak nagy kedvezmény.Zuglói víz- és lefolyószervíz. Tel:06-1363-3272, 06-30-951-7849

TETŐFEDŐ BÁDOGOS MUNKÁKkészítése, javítása. Kisebb ácsmun-kák. Kis munkák is. Tel:291-0081,06-30-401-74-62

HŰTŐSZEKRÉNYEK, fagyasztók,klímák, autóklímák javítását válla-lom hétvégén is, garanciával! Tel:419-82-64, 06-70-211-77-60

BURKOLÁST, CSEMPÉZÉSTvalamint épületi műkövezést válla-lok kedvezményes áron. Tel: 363-0402, 06-30-293-2210. www.juhaszburkolas.5mp.eu

FESTŐMESTER vállal szobafes-tést, mázolást, tapétázást, penészesfalak szakszerű rendbehozatalát.Hosszú távú garanciával. Tel: 285-2882, 06-30-878-8977

ZÁRLAKATOS GYORSSZOLGÁ-LAT! Zárnyitás, zárszerelés, betö-résbiztos hevederzár-szerelés azon-nal. Rácskészítés, kapuk, keríté-sek, galériák, egyéb lakatosmun-kák. Tel.:06-30-299-12-11

TISZTELT HÖLGYEM, URAM!Korrekt, megbízható szerelő vállalvíz- és, fűtésszerelést, duguláselhá-rítást, 30%kedvezménnyel. Tel: 06-20-433-1628, 06-1-4020-627

HA TUD OLYAN KIS MUNKÁT,amit más nem vállal, mi elvégez-zük. Kőműves, burkoló, festő, asz-talos, vízszerelő szakemberek áll-nak rendelkezésre. Társasházakfelújítását, karbantartását, kony-hák, fürdőszobák felújítását vállal-juk. Tel: 06-30-457-2666, 06-20-514-7876

TAKARÍTÁS! FIATAL, MEGBÍZ-HATÓ HÖLGY kisebb-nagyobbtakarítást, ablaktisztítást, vasalástvállal. Irodák és társasházak részé-re is! Gyors és precíz munkavég-zés. Tel:06-30-294-2227

KÁRPITOS javítást, áthúzást vál-lal. Tel: 2212-392, 06-20-553-8582. XIV. ker. Nagy Lajos királyútja 43/B. (Fogarasi sarok)

FÜRDŐSZOBÁK, KONYHÁK FEL-ÚJÍTÁSA, átalakítása! Csempebur-kolás, kőművesmunkák, vízszere-lés! Anyagbeszerzéssel, garanciá-val! Tel: 06-20-961-6153

FESTÉS 500Ft-TÓL/ nm mázolás1700Ft-tól/nm anyaggal, tapétázás.Kisebb munkát vállalok! Zuglóiszakembertől. Tel: 06-20-358-5302

ABLAK JAVÍTÁS! www.ajtoab-lakdoktor.hu 20 éve vállalombecsületesen ablakok, ajtók javí-tását, illesztését, zárak cseréjét,festését és szigetelését 1 év garan-ciával. Felmérés díjtalan. HorváthÁkos Tel: 06-70-550-0269

KERÜLETI VÍZ – GÁZ - központifűtés, szerelési, javítási, karban-tartási, felújítási munkák ésdugulás elhárítás, garanciával!Hétvégén is hívható! Tel: 06-70-558-1916, 220-51-85

ZUGLÓI VÍZ-, GÁZ-, KÖZPON-TIFŰTÉS-SZERELŐ mester vállalkészülékek, berendezések cseré-jét és javításokat, felújításokat,dugulás elhárítást. Társasházak,létesítmények, gázkészülékek,gázbiztonsági, műszaki felülvizs-gálatát. Műszeres égéstermékvizsgálatát szükséges dokumen-tációkkal. Hétvégén is hívható!Tel: 06-30-9568-540, 220-51-85

VÁLLALJUK IRODÁK, LAKÁSOK,társasházak takarítását A-Z-ig! Tel-jes körű nagytakarítást is válla-lunk! Tel: 06-70-341-9490

LAKÁSFELÚJÍTÁS, ÉPÍTKEZÉS.Ács, tetőfedés, bádogos, kőműves,burkoló, víz, gáz, villanyszerelés.Minden munka egy kézben! Tel: 06-30-479-2776

SZÁMÍTHAT RÁNK, lakását szeb-bé varázsoljuk! Szobafestést,mázolást, tapétázást, burkolást,parkettázást, gipszkarton szere-lést, kőműves munkát, teljeslakásfelújítást olcsón, gyorsan,minőséggel vállalunk. Tel: 06-30-859-7425

ÉPÜLETLAKATOS MUNKÁK!Kerítések, nagykapuk, toló-kapuk,lépcsőházkorlátok, erkélykorlátok,vasajtók, ablak-, ajtórácsok, akna-fedelek, előtetők készítése. Tel: 06-30-984-7684

VÍZSZERELÉS, VILLANYBOJLE-REK VÍZKŐTELENÍTÉSE, javítása,csapok, szifonok, WC-csészék, WC-tartályok cseréje javítása. Mosó-,mosogatógépek bekötése. Tel: 06-30-447-3603

TAKARÍTÁST VÁLLALOK! Heti,kétheti, havi rendszerességgel.Ablaktisztítást, kisebb munkát is!Megbízható fiatalember vagyok.Nyugdíjasoknak kedvezmény. Tel:06-30-295-8319

ZUGLÓI REDŐNYÖS! RELUXA,szalagfüggöny és redőny készítése,javítása. Tel: 257-9652, 06-30-6322-216

REDŐNY, RELUXA, szúnyoghálóstb. szerelése LEGOLCSÓBBABANgaranciával. Zuglói redőnyös.Tel:06-70-341-9489, 06-20-341-0043

REDŐNYŐS MUNKÁK, gurtnicsere, rövid határidővel! Redőny,reluxa, harmonika ajtó, szúnyog-háló, szalagfüggöny-készítés, javí-tás. Tel: 410-7924, 06-20-934-57-28

NÉMET NYELVTANÁRNŐ okta-tást, korrepetálást vállal, valamintfelkészítést érettségire, nyelvvizs-gára és külföldi munkára kedvezőáron, a Bosnyák téren. Tel: 221-2376, 06-30-959-6759

FOGTECHNIKUSMESTER vállal-ja fogpótlások készítését, javításátgaranciával. Fogfehérítő sablon éséjszakai harapásemelő készítése.Tel: 252-40-67, 06-20-445-84-21.Petőfalvi, Ilosvai utca 25.

GYÓGYPEDIKŰR! BENŐTTKÖRÖM, tyúkszem eltávolítása,kezelése. Házhoz megyek! Manikűr.Hétvégén is! Ajándékutalvány is!Tel: 06-30-319-1178

REDŐNY, RELUXA

OKTATÁS

EGÉSZSÉG, SZÉPSÉG

MINŐSÉGI MUNKÁVAL KED-VEZŐ áron vállalunk: víz-,fűtésszerelést, szobafestést,mázolást, tapétázást, kőművesburkoló munkákat, parkettá-zást. ZUGLÓI MEGRENDELŐK-NEK KEDVEZMÉNY! Tel: 405-3305, 06-30-9524-725

ADAMOV ANNA TERMÉSZET-GYÓGYÁSZ, REFLEXOLÓGUS,akupunktőr, spirituális gyógyító,cupping terápia. XIV. Erzsébetkirályné 11. Minden betegségetgyógyítok. Tel: 220-8165, 06-30-450-0821

DR. SÁRAY ANDREA fogszakor-vos rendel hétfő-szerda délután,kedd-csütörtök délelőtt.Címe:1148. EGRESSY ÚT 73/C. 5.lépcs. fsz. 1. Tel:252-8234

IDŐSOTTHONI ELHELYEZÉSE-KET KÍNÁLUNK Budapesten és kör-nyékén számos színvonalas szolgál-tatással, esetleges ingatlanbeszámí-tással. Tel: 06-30-330-7784

IZOMLETAPADÁSOK, FEJ-,NYAK-, hátfájdalmak kezelése, tel-jes testmasszázs. Szakrendelőkben(Csengery u.25.), vagy az ön ottho-nában. Csipak Zoltán gyógymasz-szőrtől. Tel: 06-20-595-3057

ZUGLÓI PARKBAN TÉGLA építé-sű, első emeleti, jó állapotú, külön-bejáratú, másfélszobás lakáseladó, vagy hasonló két és fél szo-bás lakásra cserélhető. Cserekéntnagyobb családi ház is lehet, ha afenti lakást és 120 m3 budai csa-ládi házat beszámít. Tel: 06-30-270-3747

EGYSZOBÁS, FELÚJÍTOTT,GALÉRIÁS önkormányzati laká-somat nagyobbra cserélném (szin-tén önkormányzatira). Tel: 06-70-775-5412

MAGÁNSZEMÉLYTŐL ZUGLÓ-BAN, a Szugló utcában, téglaépíté-sű, 2.emeleti, 72 nm-es, 2 és félszobás lakás eladó. A lakás teljesenkörbejárható, a falak bonthatóak,nagyon jól alakítható. Irányár: 14M Ft. Érdeklődni: 06-30-655-6912Ingatlanközvetítők kérem, ne hív-janak!

AUTÓFELVÁSÁRLÁS KÉSZ-PÉNZFIZETÉSSEL, ADÁS-VÉTELIszerződéssel. (roncs autót is) Ház-hoz megyünk, hétvégén is! Tel: 06-30-253-2248

SZÁMÍTÓGÉPEK JAVÍTÁSA hely-színen, hétvégén is. Vírusirtás, tele-pítések, alkatrészcsere garanciával.Ingyenes kiszállással. Demeter Atti-la. Tel: 256-8680, 06-30-970-4870

ÉRSZŰKÜLET kezelése, teljesérrendszer tisztítása orvosi veze-téssel. A világon egyedülállómódszer! SONOTERÁPIA Örsvezér tere 16. Bejelentkezés:220-4641, 20/349-4277

INGATLAN

JÁRMŰ

SZÁMÍTÓGÉP

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

május 8.

május 22.

június 5.

június 19.

július 3.

augusztus 22.*

szeptember 4.

szeptember 18.

október 2.

október 16.

október 30.

november 13.

november 27.

december 11.

április 30.

május 14.

május 28.

június 11.

június 25.

augusztus 13.

augusztus 27.

szeptember 10.

szeptember 24.

október 8.

október 22.

november 5.

november 19.

december 3.

Apróhirdetés-felvétel: hétfõn 12–16 óráig, szerdán 9–12óráig, (XIV., Pétervárad utca 7/B).

Keretes hirdetésfelvétel.:telefon: 06 (30) 954-3506,

fax: 467-2337, e-mail: batonyimagdolna.zugloimedia

@gmail.com,hirdetes@zugloimedia.hu. A hirdetések tartalmáért

felelõsséget nem vállalunk!Következõ hirdetési lapzárta:

2014. április 30.Megjelenés: május 8.

Szolgáltatásaink: • szociális étkeztetés• házi segítségnyújtás• nappali ellátás-idősek

klubjai• jelzőrendszeres házi

segítségnyújtás

Forduljon hozzánk bizalommal!

Zugló egész területén állunk rendelkezésére.

Zuglói SzociálisSzolgáltató Központ

Telefon: 06-1/383-83-36, 06-1/799-90-81E-mail: gondozas@chello.hu

A Plovdivban rendezettkadet és junior vívó-világ-bajnokságon Hamar Ba-lázs, a BVSC-Zugló pár-bajtőrözője a junior csa-pat tagjaként világbajno-ki címet szerzett. A spor-toló a március eleji jeru-zsálemi korosztályosEurópa-bajnokságonegyéniben bronz, csapat-tal aranyérmes lett,ennek ellenére Plovdiv-ban csak a csapatverse-nyeken léphetett pástra.

A magyar párbajtőrvíváserejét jelzi, hogy AndrásfiTibor tanítványa Plovdiv-ban csak csapatban indul-hatott. Az igazsághozazonban az is hozzátarto-zik, hogy a zuglói vívó,gerincsérv miatt sok ver-senyt kihagyott, ezért amagyar ranglistán anegyedik helyre csúszottvissza. Hamar Balázst sze-rencsére nem kedvetlení-tette el, hogy a világbaj-nokságon az egyéni verse-nyeket a lelátóról kellettvégignéznie, a csapatver-senyben ugyanis rengete-get jelentett az ő jelenléte,

főleg úgy, hogy ő volt abefejezőember. A nyolcad-döntőben könnyedén 45-34-re nyert a HamarBalázs, Berta Dániel,Bányai Zsombor és ChoTaeun Gergely összeállí-tású csapat, amelyre alegjobb nyolc között azegyéni világbajnok Jama-da-val felálló japánok vár-tak. A mérkőzés az erővi-szonyoknak megfelelőenszoros volt, ám Balázs azutolsó asszóban 15-8-raverte az aktuális világbaj-nokot, így a találkozót 45-37-re mi nyertük. A dön-tőbe jutásért a koreaiakvártak ránk, akik ellenszintén nagy meccset kel-lett vívniuk Balázséknak.A pontot az i-re ezúttal isa BVSC-s vívó tette fel, ésa csapat máris készülhe-tett a döntőre. A spanyo-lok elleni fináléban aztána magyar válogatott elsö-pörte az ellenfelét. A 45-23-as végeredmény pedigazt jelentette, hogy amagyar junior párbaj-tőrcsapat 2014-ben világ-bajnok lett.

riersch

Újabb két személy kapotthelyet a városligeti Híressé-gek Csarnokában. Ezúttal dr.Bikár Péter és Kertész Józsefjégkorongozók tábláját avat-ták fel. Mindkét legendás játé-kos a BVSC-ben kezdte sport-pályafutását.

Az április eleji felkészülési jég-korongtornán újabb tagokkalbővült a jeges sportok halhatat-lanjainak névsora. Ezúttal dr.Bikár Péter és Kertész József jég-korongozók tábláját avatták fel avárosligeti Hírességek Csarnoká-ban. A két legenda egyaránt aBVSC-ben kezdte a pályafutását,és dr. Bikár Péter később aFerencváros, a Volán SC és a Szé-kesfehérvári Volán játékosa isvolt. A sokszoros magyar váloga-tott játékosnak az édesapja,Bikár Deján is tagja a halhatatla-noknak, melyre a hazai hokiélet-ben nem, a nemzetköziben pedigcsak elvétve találni példát. Dr.Bikár Péter pályafutását befejezveedzőként dolgozott tovább. Tagjavolt többek között annak a szak-mai teamnek is, mely a magyarjégkorong-válogatottat az 1982-es budapesti C csoportos világ-bajnokságon ezüstéremre és a Bcsoportba vezette.

A másik híresség, KertészJózsef is BVSC-s hokis volt, akia vasutas csapat színeiben lettválogatott és olimpikon. Pálya-futását abbahagyva a BudapestiVolán SC, majd a Székesfehér-vári Volán (a mai Alba Volán) SCedzője lett, és egy darabig a válo-

gatott mellett is dolgozhatott.Kertész József ma is Zuglóbanél, ahol sokáig díjbeszedőkéntdolgozott.

A Műjégpályán található jegessportok Halhatatlanok Csarno-kában 15 jégkorongozó emlék-táblája található már. Közülük

heten a BVSC sportolói voltak.A már említett dr. Bikár Péter ésKertész József mellett ZsitvaViktor, Palla Antal, Balogh

József, Babán József és Rozgo-nyi György rendelkezik mégvasutas múlttal.

Riersch Tamás

XXIV. ÉVFOLYAM 8. SZÁM 2014. ÁPRILIS 24. SPORT 15

Megjelenik minden második csütörtökön 76000 példányban • Főszerkesztő: Papp Dezső • Főmunkatárs: Pindroch TamásKépszerkesztő: Balogh Róbert • Szerkesztőség: 1144 Bp., Vezér utca 28/B, telefon: 06-70/681-0757Internet: www.zugloilapok.hu, e-mail: webzuglo@gmail.com • Kiadó: Zuglói Városgazdálkodási Közszolgáltató Zrt.1145 Bp., Pétervárad u. 11–17., telefon: 469-8103 • Nyomdai előkészítés: KHG Print Kft. • Nyomtatás:Online Lapcsoport Kft., www.onlinelapcsoportkft.hu , Felelős vezető: Szilágyi Anita • Terjesztés: Magyar Posta Zrt.Kéziratokat, fényképeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza!

Már hét halhatatlan van

Hamar Balázs világbajnok

A ONELIFE egy bűnmegelőzésiés drogprevenciós program,mely nagy figyelmet fordít aziskolai erőszak kezelésére. AzEurópai Unió által is támogatott(TÁMOP 5-6.1/B) program szak-maiságát a Nemzetközi Kábító-szer és Terrorellenes Tisztek ésCivilek Egyesülete (NATEA) biz-tosítja.

Az ONLIFE idén négy középis-kolát érintett, de a szervezők sze-retnék jövőre minél több intéz-ményre kiterjeszteni. Az ÁlmosVezér Gimnázium és ÁltalánosIskolában – a négy intézmény egyi-kében – október óta zajlik már a

komplex bűnmegelőzés. Az évköziprogramokat nyugállományúrendőrök vezényelték, de előadásttartott többek között dr. ZacherGábor toxikológus is. A rendez-vény záróeseménye április 16-ánvolt, ekkor a zuglói diákok talál-kozhattak Pálinkás Andrásőrnaggyal, a NAB Bevetési Főigaz-gatóságának munkatársával éscsodakutyájával, Cappy-vel, akitarra idomítottak be, hogy kiszi-matolja a táskákba rejtett egzoti-kus állatokat. Rajtuk kívül a Nem-zeti Közszolgálati Egyetem Ren-dészettudományi Karának növen-dékei látványos tonfabemutatóttartottak, illetve a Terrorelhárító

Központ munkatársai is bemutat-ták azokat az eszközöket, ame-lyeket akciók közben használniszoktak. A program ezzel azon-ban még nem zárult be. A délutánfolyamán fellépett Oglizán András(Ogli G), a neves rapper is, akikorábban többször összetűzések-be került a törvénnyel, emiatt bör-tönbe is került, ám szabadulásaóta jó útra tért. Csak érdekesség-képpen az Álmosban rendezettprogram egyik szervezője az aFeró Attila nyugalmazott rendőrvolt, aki korábban Ogli G-t letar-tóztatta. Azóta viszont barátok let-tek a neves rapperrel. A nap

másik sztárvendége a hazai hip-hop és elektronikus zene kiemel-kedő egyénisége, BassLime volt,akiért a diákok közül is sokanrajonganak. Pásztor Attila, aNATEA Egyesület képviselőjeelmondta, az ONELIFE-programnem a tiltásra épül, mindösszeazt mutatják meg a diákoknak,hogy a cselekedeteik milyenkövetkezményekkel járnak. Smivel ily módon mindenhol ésmindenkivel szót tudnak érteni,a program zárása mindig a zug-lóihoz hasonló baráti és kötetlenhangulatban történik.

Riersch Tamás

XXIV. ÉVFOLYAM 8. SZÁM 2014. ÁPRILIS 24.MOZAIK16

319.90

412.90

418.90

406.90

249.90

A

Minden egyes sorba, oszlopba és kockábaírjon egy számot 1-től 9-ig úgy, hogy so-ronként, oszloponként és kockánkéntcsak egyszer használ fel egy számot.

1

8

3

6

4

8

4

6

4

7

2

3

5

7

6

8

7

6

4

2

1

6

5

5

3

1

7

9

7

9

6

6

8

1

5

7

4

9

2

8

3

8

5

6

1

4

8

1

5

8

9

3

7

5

2

7

7

2

5

9

4

7

6

4

6

1

2

SUDOKU

kéthetente minden kerületi lakásba ingyenesen jár.

A terjesztéssel kapcsolatos észrevételeiket, reklamációikat a zlterjesztes@gmail.com

e-mail címre várjuk.

goldwaldon2014@gmail.comTel.: 06 70 3969101

Zuglóban a Stefániához közel3 szoba összkomfortos, erkélyes,

felújításra szoruló ingatlan,négylakásos villaházban,

gépkocsi beállási lehetőséggel19,5 MFt készpénzért ELADÓ!

Tel.: 06 70 3969101

GOLDWALDON BEFEKTETŐI KFT.VÁSÁROL FELÚJÍTÁSRA SZORULÓ,

TARTOZÁSSAL TERHELTINGATLANOKAT.

– ingyenes felmérés– ingyenes ügyvédi háttér– ingyenes költöztetés– csereingatlan biztosítás

A Groupama Garancia Biztosító Zrt. zuglói TeleSales csapatába

TELEFONOS ÉRTÉKESÍTŐ MUNKATÁRSAKAT keres 6 órás, alkalmazotti munkaviszonyban.

• Fő feladatok: termékértékesítés telefonon, szerződéskötés, ügyfélelégedettségi kampányokban való részvétel, kapcsolattartás a meglévő ügyfelekkel, időpontegyeztetés.

• Elvárások: érettségi bizonyítvány, büntetlen előélet – erkölcsi bizonyítvány, kiváló kommunikációs készség.

• Amit kínálunk: alapfizetés + teljesítmény arányos mozgóbér + kafetéria, kellemes légkör, szakmai továbbképzések.

Kismamák, pályakezdők jelentkezését is várjuk!

Várjuk jelentkezését karrier oldalunkon:http://groupamagarancia.karrierportal.hu

Az iskolai erőszak kezelése

Pálinkás András őrnagy és Cappy a csodakutya

Nemzeti Közszolgálati Egyetem Rendészettudományi Karának növen-dékei látványos tonfabemutatót tartottak

Köszönjük ha adója 1%- val támogatja

az ERDÉLYI GYÜLEKEZETszolgálatát, építkezéseit.

Örs vezér tere melletti központunkban

templom épül emlékkerttel, urnatemetővel, gyűjteményekkel.Csend várja, hogy befelé és fölfelé tekintsen,

értékek, hogy gazdagodjon,

lehetőség, hogy másokon segítsen.

Technikai szám: 0334

www.erdelyigyulekezet-budapest.hu