Hip august 2015 section b

a u g u s t 2 0 1 5 V o l. 1 1 N o. 1 3 0

EDITORIAL

C O N T E N T

S L O W L I F E .

เชยงใหมเปนเมองชาาาาาา...ใครไมเคยมาอยจรงๆคงคดง นแหละ...แตแกรม ยวาไอทแกวาชาๆนะ ความจรงแลวเชยงใหมมนกไปเรวมาเรวตามทวงท�านองของโลกนนละ เพยงแตวาความโรแมนตกของขนเขาอากาศเยนๆตนไมเขยวๆ และวถชวตคนเมอง-เมองมนพาใหรสกอยางนนไปเอง เชยงใหมไมไดชาหรอกคนตางหากอยากใหชา อยากใหเปนอยางทตวเองชอบ อยากใหเปนพนทจ �าเพาะส�าหรบใชชวตเรอยๆเออยๆเปอยๆโดยเฉพาะ ชวตจะอะไรมากมความสขทกวนในจดทเปนอยกนาจะพอแลว

พดถงความสขแกวาคนเราจะมความสขจากอะไรม งนะ มแฟนดมเพอนดมฐานะดมงานดมครอบครวดมชวตด... หรอไดใชชวตอยางทชอบไดเจอความฝนทตวเองคนหา หรอวาแครสกมความสขกคอความสขแลว?

ฉนกไมรหรอกนะวาความสขคออะไร?และกไมรวาจะตองการไปท�าไม? แคคดวาถาเอาแตใจใหนอยหนอยปลอยวางใหมากหนอยลดความอยากลงเยอะๆ กคงจะลดเรองปวดหวปวดใจไดอกหนอยละม ง...

ความสขเหรอคออะไรไมเคยคดเลย แตส�าหรบความรกนะเหรอมอยตลอดเวลาแหละ สวนจะรกใครหรออะไรคงไมจ�าเปนตองบอกละม ง... แตทแนๆคอรกทกคนหมดไมไดแน กใจมดวงเดยวจะแบงปนใหใครเยอะแยะท�าไมละเนอะ

บายนะแก. ชลธดาอสฮปป

22Cover Story ในโอกาสทเดอนสงหาคมน HIP Magazine รวมกบหอนทรรศการศลปวฒนธรรม มช. จดกจกรรม 27 ป พนธหมาบา (อกสกครง) ในฐานะนกอานและเพอนรวมวงการหนงสอ กอยากจะท�าอะไรเลกๆ นอยๆ เพอบงบอกและสงตอมตรภาพถงผอานชาวเชยงใหมดวย เพราะ “เพอนคอสงสวยงามของชวต”

Art 06

Trendy 08

Bike Section 10

Movie Attraction 18

Program 19

Film 20

Cover Story 22

Music 28

Book 30

Calendar 32

10Bike Section Bike Section ฉบบน ไดทมงานชดพเศษ น�าทมโดยอาจารยเปล-ธนยภฤศ ฟองดาวรตน และเหลานกป นทมารวมสงบทความสนกๆ จากประสบการณของพวกเขามาใหไดอานกน รวมทงขาวสารวงการปน มาอพเดทใหฟง...อะ! ชากนอยท�าไม รบเปดอานกนเรวววววว

20Film พบกบหนง 2 เรอง 2 รส ‘The Wolfpack’ สารคดเกยวกบพนองตระกลองกโล ซงเรยนร โลกภายนอกจากการ ดหนง กบ ‘พชาย My Hero’ หนงไทยคณภาพดทวาดวยเรองเกย การเกณฑทหาร และความรกของพนอง

6: b sideHIP MAGAZINE / AUGUST 2015

Art

Q: ท�ำไมจงเลอก ‘เสยง’ มำท�ำเปนงำนศลปะA:จรงๆผมไมไดสเปควาจะตองใชเสยงนะแตเปนเหมอนกรรมทเราจะตองท�างานเกยวกบเรองเสยง(หวเราะ)ตอนเดกๆผมอาศยและโตมาในคายทหารและทท �างานของพออยใกลเสาสงสญญาณเรากจะไดยนเสยงตดๆตลอดเวลาซงตอนนนยงไมร วาคออะไร แลวในคายทหารจะมเสยงตามสายอยตลอด ตวผมเองกเปนคน ไมคอยพดดวย แตจะชอบฟง กน งฟงไปแลวกงงไปวาท�าไมเราตองมานงฟง เสยงเหลานทเราเองกไมไดตองการฟงดวยพอไดมาเรยนศลปะเรากเลยหยบสงน นมาต งค�าถาม แลวกทดลองใชเสยงเขามาเปนสวนประกอบในการท�างานศลปะ เพราะศลปะเปนชองทางเสรในการทดลองและตงค�าถามเกยวกบสงทเราสงสย

Q: พอไดทดลองดแลว คณพบเหนอะไรในงำนนนA:หลงๆพอท�างานมาเรอยๆกมาเจอในภายหลงวาจรงๆแลวผมสนใจไวเบรช น(Vibration) ของคนแรงส นสะเทอนของแตละคนไมเหมอนกน จงท�าใหปฏกรยาหรอการแสดงออก รวมท งมนสยใจคอแตกตางกน ผมพบวาเสยงคอสวนหนง ของไวเบรช นทเราสนใจจากการทผมลองนงสมาธแลวพอจตใจเรานงกยงรบรถงการส นสะเทอนของสงรอบขางและเสยงกเปนพารทหนงในนนเพราะฉะนนสงทผมสนใจและน�ามาทดลองจงไมใชแคเสยงอยางเดยว แตมเรองของวชวลและซาวด เอนเตอรเทนเนอรดวย Q: ในฐำนะศลปนคณตองกำรสอสำรอะไรผำนไวเบรชนทสะทอนออกไป A: พอท�าศลปะเรองซาวด งานกจะเปนแอบสแตรกต (Abstract) และคอนขาง เขาใจยากอยแลว แตผมกพยายามจะท�าใหคนดมสวนรวมมากทสด ซงกมาจาก การสงเกตในตอนเดกทผมอยในคายทหารนนละอยางแรกคอผมเปนคนไมคอยพดและคดวาความรสกบางอยางยงไมมค�าพดทสามารถสอถงความรสกนนไดครบถวนกอยากท�าใหเสยงสามารถอธบายอะไรความรสกนนๆ ออกมาไดโดยไมตดกบ ขอจ�ากดของภาษา พอเรองเสยงเปนนามธรรมจงเกดการตความไดหลากหลาย กวาภาษา อกอยางคอเราเคยอยในคายทหาร ซงทกอยางในนนจะถกควบคมหมด แตจรงๆ แลวเสยงควรจะเปนอสระจากการควบคมของสงใดสงหนง หรอวา คนใดคนหนงกอน เลยคดวาจะท�าใหเรองพวกนสะทอนออกมาผานตวงานของเราซงไมใชเชงดนตรทมความไพเราะหรอมจงหวะจะโคน แตสรางใหคนมสวนรวม ในการสรางเสยงเพอสะทอนบางอยางจากภายในตวเขาออกมา และนคอไวเบรช น ทผมสนใจ คอการดงเอาหนวยชวตออกมา ใหผทเขามามสวนรวมกบงานของผม รวาเสยงของตวเองอยตรงไหนท�าใหมแรงบนดาลใจในการครเอทชวตตวเองขนมา

Q: เมอเปนศลปะทสรำงจำกเสยง อำจจะมขอจ�ำกดส�ำหรบผชมทหหนวก A: คนหหนวกเขาบอดเสยงกจรง แตเขากไมไดบอดไวเบรช น มงานนงทผมเคย ท�าขนมาเปนหวเทปถาคนทหหนวกอยากรวาเสยงนนเปนยงไงเขาจะเอามอไปแตะล �าโพงแลวเสยงมนจะส นจรงๆกอธบายไมไดวาตวเสยงส นนนคออะไรแตผมคดวาภาษาทเขารบนนมอกภาษาหนง เหมอนเวลาผมพดออกไป เสยงทคนอนไดยน กบเสยงทผมจะไดยนจะไมเหมอนกนเหมอนเวลาอดเสยงนะครบเสยงทเราไดยนตอนพด กบเสยงทอดอยขางในนนไมเหมอนกนแนนอน แตพอเราฟงกรวา นนเสยงเราผมเลยคดวาแมวาในแงของการรบฟง คนหหนวกเขาจะไมไดยนเสยงแตวาเรองของไวเบรช นเขาสมผสไดเขากจะไดยนเสยงนนผานการสมผส

Q: ยงท�ำงำนเรองเสยง ยงท�ำใหเจอควำมลบของเสยงมำกขนเรอยๆ หรอเปลำ? A:พอเราหมกหมนอยกบมนเรากไดเจอในสงทสนใจเหมอนเปนการจนคลนนะครบคอเราจนไวเบรช นของเราไปเจอแลว แลวเรากไปตอ เรากท �าเกยวกบสงเหลาน ซงสวนใหญกจะเปนการตงค�าถามเกยวกบสงคมชอบตงค�าถามแลวกเอามาทดลองหาค�าตอบกบสงทเราท�า เวลาผมท�างานเสยงหรออะไรพวกน ผมไมเคยคดจะคอนโทรล (Control) ใหออกมาเปนอารมณอะไรแตอยากใหเปนสถานการณรวมคอพอดจรงๆ มนไมไดเกดการอมเพรส (Impress) นะ แตเรากลบไปแลวคดตอคอผมคดวาการท�าใหสงน นคงอยเปนเวลานานแลวเกดการตงค�าถามตอไปรสกวาเวรคกวางานทเราดแลวสวยงาม เพราะวางานนวมเดยสมยนเปนเรองเกยวกบประสบการณของคนท งนนเลยบางทเรากดไมเขาใจบางทกงงพองงแลวกอาจจะเกดการตงค�าถามกบมนหรอถาใครไมเกดค�าถามอะไรตอผมกโอเคนะ

Q: งำนศลปะทคณท�ำเพอตอบสนองเรองสวนตว หรอสงคมมำกกวำกน A: จรงๆ แลวผมไมใชคนทท �าอะไรเพอสงคมนะ (หวเราะ) แตความเปนมนษย ทกคนจะมสวนเชอมโยงกบสงคมอยแลว แลวเราคดวาตวงานมนเวรคกบตวเรา มนเชอเชญคนมาหาเราผมชอบสนกดวยไงกเลยมงไปทตวงานมากกวาผมชอบค�าวาสภาพแวดลอมอธบายตวเรามากกวาทเราจะมาอธบายตวเราผานภาษา อยางเพอนบางคนทอยรอบตวเราเขาอาจจะไมคอยพด แตเรารสกวาเขามอย ดงนน ความสมพนธตรงนนไมจ �าเปนตองเกดจากการแอคช นไมจ �าเปนตองมการประทวงแลวเรากไป แตเราแอคทฟมนอกอยางหนง ในสงทท �าเเลวเรารสกวาเรามสวนรวมไดตรงสวนนจะท�าใหเกดการตงค�าถามแลวดเวลอป(Develop)รวมกนได

Q: ไดยนวำจะไปแสดงงำนทโยโกฮำมำ ประเทศญป น กบพนมเปญ ประเทศกมพชำ ชวยเลำถงงำนทจะไปแสดงใหฟงหนอยA:ทพนมเปญผมเคยไปแลวคร งหนงไปชวยตดต งงานกบศลปนคนหนงไดเจอกบควเรเตอรแลวคยกบเขาสนกแลวคนทน นเขายงเพยว(Pure)อยผมสมผสไวเบรช นของคนทน นได เหมอนเราต งค�าถามวาท�าไมเดยวนคนถงเขาไปในรานเพลงชนเผากนเยอะมาก เพราะเพลงชนเผาเกดจากความเพยว ซงตวเนยถาเกดวามนหายไป จะเกดปญหา เหมอนเมลดพนธเดยวนมกจะผานการจเอมโอ (GMO : ตดแตงพนธกรรม)คอในเมองเสยงเกดการจเอมโอกนเยอะมากพอเราอยขางนอกแลวเราฟงเพลงกะเหรยงเรารสกวาไวเบรช นนนท �าใหเราเขาถงธรรมชาตไดงายขนผมจงชอบพนทๆ ยงไมถกรบกวนแตกไมไดหมายความวาจะไมท �าอะไรแตมนคอโอกาสหนงกเลยคดวาเรากท �าเครองถายทอดไวเบรช น แลวน�าไปตดตงในพนททผคนยงม ความบรสทธตามธรรมชาตอย งานของผมจงออกมาในรปแบบของงานประดษฐ ทเปนซบใหคนเขามาท�าไวเบรช นของเขาออกมาแลวผมกดอกควเมนท(Document)ไวเบรช นเหลานนออกมาเปนฟลมหรอซาวด

S O U N DI N S T A L L A T I O N

ส ม ผ ส เ ส ย ง

งานศลปะแบบจบตองไดอยางเพนทพมพปนวาเขาใจยากแลวงานศลปทสรางจากเสยงยงเปนอะไรทเขาถงยากกวาเพราะมองไมเหนสมผสยงไมไดการตความจงใชอารมณความรสกขณะไดยนลวนๆฉบบน,จะพาไปเปดโลกศลปะของ‘เสยง’จากอานนทนงคเยาวศลปนSoundInstallationดาวรงอกดวงของเชยงใหมกบศลปะเสยงในรปแบบของเขารวมทงสงทสะทอนอยในสรรพส�าเนยงเหลานน

เรอง: ชลธดา ภาพ: ศมนภรณ

Q: บรรยำกำศของวงกำรศลปะทพนมเปญเปนยงไงบำงA:นาสนใจอยางยงคอทน นจะไมมศลปนอายเกน40เลยเพราะวาศลปนพวกนนจะตายไปหมดกบสงคราม กคอถกดลท (Delete) ออกไป แลวนาสนใจทวา ศลปนรนใหมเวลาเขาท�างานออกมาจะไมเหมอนสงทเรามมาคอเขาสามารถยดโยงกบสงคมไดโดยตรง พอเขาเปนศลปนรนใหม เขาจะไมยดตดกบประวตศาสตร ประวตศาสตรของเขาคอการเรมใหมกเลยท�าใหพดเกยวกบสงคมไดตรงๆแลวคนทน นมความกลาทจะพดซงนาสนใจตรงทวาแมเขาจะเปนคอมมวนสตไมใหวจารณการเมองแตวาพอเปนเรองของศลปะป บ ทางการเขาจะไมยงเลย เขากรสกวา เออ... ไอพวกนมนบาคอไมไดสนใจนะอยากท�าอะไรกท �าแตจรงๆแมสเสจของศลปนรนใหมทน นถกสงออกไปรอบโลกเลยนะแลวกมผลตอการเปลยนแปลงอยางมาก คนทน นกรสกอนกบศลปะไปดวยนะตอนผมไปพนมเปญครงนงผมไปเจอบอบพานา(BophanaAudiovisualResourceCenter)ซงเปนองคกรทท �างานรวมกบตางชาตรวมกบยงอารตสทเขากสงหนงมาจากตางประเทศแลวบอบพานากเปนทฉายฉายกนทกสปดาหแลวตอนทผมไปนนมอยโปรเจคทหนงเขาเอาไปฉายขางนอกเขาเรยกวาไดมอนดแอเรย(DimondArea)ทท �าตกไวแลวเขาไปตงฉายเหมอนหนงกลางแปลงแลวคนเยอะมากคอเรากตกใจมนเปนหนงทดลองแตวา คนมาดกเยอะมากคอเหมอนเขาชอบการแสดงปาหกนอะไรทมแสงกจะลอใหคนเขาไปด สงนสะทอนวาจรงๆ แลว งานศลปะไมจ�าเปนตองเขาไปดในหอศลป เพอท�าใหเกดรสนยมหรอไลฟสไตล เเตมนเปนการดเวลอป ทเขาจะเรมพฒนา เอสเธตก(Aesthetic)ของเขาไปดวยกน

Q: แลวทโยโกฮำมำเปนยงไงบำง A:ผมใชโปรเจคทเหมอนหนงขายยาครบคอไปฉายตามชมชนแตเราท�าเปนเสยงหรอเครองมอใหเขาเขามาท�าทโยโกฮามาเขามโปรเจคทเกยวกบชมชนอยซงญป นเรายอมรบอยแลว คอผมไปศกษาเขามากกวา ในสวนนจะเปนโปรเจคทตอเนอง พอท�าเสรจแลวผมกจะเอากลบมาท�าทเชยงใหมหรอไมกบานนอกทไหนสกแหง

Q: ทนในกำรท�ำงำนศลปะของคณมำจำกไหน? A: ศาสตรของศลปะหรอมวเซยม(Museum)ไมใชสงทมมาต งแตแรกของบานเราแตผมเรยนศลปะเขากบอกศลปนตองมแกลเลอร(Gallery)รองรบแตเรากมองวาเหย..แลวท�าไมเดกวดถงอยกนไดวะ คอถาเราท�าชวตใหสามารถดดแปลงจากสงทเรามอยใหซพพอรต (Support) ได กนาจะอยได คอชวตศลปนบานเราไมไดม ซพพอรตเตอร (Supporter) เหมอนฝงยโรปทเขาพฒนากนมาตงแตยคกรกโรมนดงนนถาเราท�าชวตใหสามารถดดแปลงไดเหมอนเขาไปในรานมอเตอรไซคเราจะเหนเครองมอการดดแปลงเยอะเลยเราเหนเรากงงแตเขาอยไดคอผมใชหลกการแบบนแมจะมเงนนอย แตเรากท �างานศลปะได ประเดนส�าคญอยทวาพอเรามเงนนอย เราจะดดแปลงอะไรได เรากเอาสงแวดลอมของเรามาท�าเปนงาน พองานเสรจเรยบรอยสงน นกจะอธบายตวคลเจอร(Culture)ไปโดยปรยายโดยทเราไมจ �าเปนตองเดอดรอนวาจะมเงนซอสซอเฟรมรเปลาซงสหรออะไรพวกนเปนอกคลเจอรหนงซงกแลวแตความเชอนะครบแตสดทายพอเราเขาใจการดดแปลงชวตแลวสงเหลานจะท�าใหเราอยได จะเปนศลปนรเปลาไมร แตเราท�างานไดดวยลกษณะทรวมเอา สงแวดลอมของเรามาดวยและเรากอยไดดวยจรงๆแลวงานของผมขายไมไดหรอกมนเปนโปรเจคทอารตแตจดนงทไมลมวาจะท�าตวเราใหนาสนใจอยางไรอนนส �าคญศลปนตองเปดโลกใหกวางอยาไปปดกนวธการเราท�าซาวดกไมจ �าเปนตองเปนซาวดอยางเดยวมอยางอนเขามารวมดวยกได ถาดดแปลงชวตไดแลว เราจะรวาควรเอาสงไหนมาเตม บางทผมกไมมเงนกนขาวกมซงรสชาตชวตพวกนนกเปนเลเยอรทเขามาในชวตคนท�างานดนตรหรอศาสตรศลปะจะน�าเลเยอรเหลานออกมาอธบายสงคมยงไงจะใหปรากฏรปแบบไหนในงาน ผมเชอวาเรองของความม นคงเปนเซคช น (Section) หนงของการใชชวต เปนเรองของการคป (Keep) เงน คอผมกตองกนขาวอยแลวละ แตผมจะกนขาวจากไหนยงไงถาผมมนอยกกนนอยหรอถาผมมเยอะกกนเยอะผมไมจ�ากดตวเองการไมจ�ากดตวเองท�าใหเรามทางออกเยอะเราถกสงคมก�าหนดใหต งแตแรกแลววาเรยนอยางนตองเปนอยางนนแตจรงๆแลวไมใชเราจะท�าอะไรกไดถายรปถายวดโอท�าเรองเสยงกไดพอเรากาวขามขอจ�ากดนได เราจะไมกลบมาถามค�าถามนอกเลยวาเราจะอยยงไง

อานนท นงคเยาว จบจากคณะวจตรศลป มหาวทยาลยเชยงใหม ปจจบนเปนศลปนอสระทมโปรเจคททงในไทยและตางประเทศ นอกจากก�าลงมงานแสดงทกรงพนมเปญ ประเทศกมพชา และเมองโยโกฮามา ประเทศญปนแลว อานนทยงท�าโปรเจคท CMC (Chiang Mai Collective) รวมกบ อาจารย ธชธรรม ศลปสพรรณ และกลมศลปนรนใหมทท�างานเกยวกบเสยงในเชยงใหม เพอหาแนวทางใหม ส�าหรบการท�าศลปะทเกยวของกบเสยงรวมกน โดยเนนไปทการตดตอสอสารชมชนดวยเสยง สามารถตดตามไดท https://www.facebook.com/chiangmaicollective และตดตามผลงานของคณอานนท ไดท http://www.arnontnongyao.com

A B O U T A R T I S T


TrendyTrendy

TRENDY

Creative Droneหนมานลอยได

เพอโปรโมทละครทางทวของอนเดยเรองมหาพาลหนมานผจดละครเลยสรางความฮอฮา ดวยการสรางหนจ�าลองหนมานขนมาบนท วเมอง โดยหนหนมานทเหนนบนไดเพราะตดไวกบโดรน ซงหลงจากทออกบน ไปรอบเมองกไดรบความสนใจจากประชาชนทพบเหนอยางมากบางคนถงกบพนมมอไหวและสวดมนตขอพรกบหนมานโดรนเลยทเดยว ส�าหรบละครเรองดงกลาวมก�าหนดฉายตงแตวนท 4พฤษภาคมทผานมา เปนเรองราวเกยวกบหนงในทหารเอกของพระรามตามเรองรามเกยรตและถอเปนเทพเจาทชาวฮนดเคารพนบถอขอมลwww.techxcite.com

HERO4 SessionSo small. So stoked.

ออกมาใหฮอฮากนอกแลวกบ Action Camara จาก GoPro คราวนมาดวยดไซนใหมทรงสเหลยมลกบาศกทเลกลงกวาเดม เพอใหการพกพาสะดวกยงขน เหมาะส�าหรบการตดไวเพอการท�ากจกรรมตอเนอง อยางแทจรงตวกลองทนทานสามารถกนน�าไดถง 10 เมตรดวยเซนเซอร ความละเอยดของกลอง8ลานพกเซลและสามารถถายวดโอไดชดสดระดบ1440p รองรบ Wi-Fi สามารถเชอมตอกบแอพพลเคช นในสมารทโฟน งายตอการควบคมดวยการท�างานเพยงปมเดยวเพอความสะดวกและรวดเรวถอเปนอกตวเลอกหนงของใครทชอบการทองเทยวแนวผจญภยขอมลwww.gopro.com

Fear The Walking Deadกอนไวรสปวนเมอง

ระหวางทแฟนๆก�าลงรอและคดถงรคแอนดเดอะแกงในซซ น6ของซรยซอมบสดฮตTheWalkingDeadคายAMCกผดโปรเจคทFearTheWalking Dead ภาคแยกทเผยใหเหนเรองราวกอนเกดเหตวกฤตซอมบถลมเมองโดยจะเปนการเลาถงจดก�าเนดของซอมบและประเดนของครอบครวเปนหลก ถงไมไดด TheWalking Dead มากอนกสามารถ ดเรองน ไดเพราะตวละครจะใหมหมด เรมฉาย 24 สงหาคมนแลว คอซรยฝร งไมควรพลาด!ขอมลwww.facebook.com/TheWalkingDeadThailand

เรอง: ศมนภรณ

-แถบไคเปอรเปนแหลงทอยของกอนน�าแขงขนาดเลกจ�านวนมากอกทงบรเวณแหงนยงมเหลาดาวเคราะหแคระ(DwarfPlanets)ซงรวมถงดาวพลโต-ปจจบนดาวพลโตไมไดถกจดเปนดาวเคราะหในระบบสรยะแตถกเปลยนสถานะกลายเปน‘ดาวเคราะหแคระ’แทน-ดวงจนทรดวงแรกของดาวพลโตทถกคนพบชอวาแครอน(Charon)- กลองโทรทรรศนอวกาศฮบเบลไดคนพบและถายภาพดวงจนทรขนาดเลกของดาวพลโตเพมขนอก 4 ดวง ประกอบดวย นกซ (Nix) ไฮดรา (Hydra) เคอรเบอรอส(Kerberos)และสตกซ(Styx)-วนท19มกราคม2549ยานอวกาศนวฮอรไรซอนสถกสงขนไปส�ารวจดาวพลโตและดาวเคราะหแคระดวงอนๆทอยในบรเวณแถบไคเปอร-NewHorizonsแปลวาขอบฟาใหม-ไมมสงมชวตอยในยานอวกาศนวฮอรไรซอนสนาซาใชหนยนตแทน-ยานไมลงจอดบนดาวพลโตมเพยงการบนผานในระยะประมาณ12,500กโลเมตร เพอศกษารายละเอยดตางๆ ของดาวพลโต เชน การเกบขอมลภาพถาย ทมความละเอยดสงหรอวดองคประกอบทางเคมของชนบรรยากาศของดาวเปนตน- ยานอวกาศนวฮอรไรซอนสถกออกแบบใหพงสระบบสรยะดวยความเรวกวา 58,537 กโลเมตรตอชวโมง ความเรวนท�าใหยานอวกาศใชเวลาในการเดนทาง ถงดวงจนทรของโลกเพยง9ชวโมงยงไปกวานนยานอวกาศยงไดรบอทธพลของแรงโนมถวงจากดาวพฤหสบดเหวยงใหยานนนมความเรวเพมขนเพอมงสดาวพลโต- ทนกวทยาศาสตรตองออกแบบใหยานเดนทางเรวขนาดน กเพอใหทนกอนทดาวพลโตจะโคจรออกหางดวงอาทตยมากขนบรรยากาศเยนลง จนกลายเปน ผลกน�าแขงท�าใหเราศกษาองคประกอบบนดาวไมได- ภารกจของยานตอจากนไมเพยงแตจะส�ารวจดางพลโตเทานน แตจะเรมมงสการส�ารวจและศกษาวตถทอยในบรเวณแถบไคเปอรตอไปและกวาจะถงตอนนน กคงตองรอถง2-3ป

P L U T O

Our Plutoพลโตของพวกเรา

หลงจากการเดนทางกวา10ปของยานอวกาศนวฮอรไรซอนส(NewHorizons)ทองคการนาซาสงขนไปในหวงอวกาศอนแสนไกลเพอท �าภารกจในการส�ารวจดาวพลโตและวตถอนๆทอยในบรเวณทเรยกวา‘แถบไคเปอร’หรอเขตทสามของระบบสรยะ (Third Zone) ลาสดเมอวนองคารท 14กรกฎาคม2558ทผานมายานส�ารวจล �านไดถงเปาหมายตามแผนการ ททมงานไดวางไวโดยทยานอวกาศสามารถบนเขาใกลในระยะหางประมาณ12,500กโลเมตรเหนอพนผวดาวพลโตไดส �าเรจพรอมกบเผยภาพพนผวของดาวพลโตโดยพนผวสวางบางสวนแสดงแถบคลายรป ‘หวใจ’ ในขณะเดยวกนกมการจนตนาการไปอกวา บรเวณทมความมดคล �าน นดเหมอนลกษณะของ‘สนขการตนของดสนย’ซงอาจเปนไปไดวานนคอรองรอยของภเขาไฟทอาจเกดขนบนดาวพลโต(ดงแสดงในภาพ)

ท งนดวยระยะหางระหวางโลกถงดาวพลโตทไกลถง 4,700 ลานกโลเมตรสงผลใหการสงขอมลจากยานส�ารวจอวกาศนวฮอรไรซอนสบนทกไดน นตองใชเวลานานกวา4ช วโมงครงขอมลท งหมดถงจะโหลดกลบมายงโลกได ทมนกดาราศาสตรคาดการณวาจะตองใชเวลากวา 16 เดอน หลงจากนภารกจตอไปยานอวกาศนวฮอรไรซอนสจะเรมตนในการเขาสโหมดระบบพลงงานแสงอาทตย รวมถงภารกจในการสงเกตการณสภาพท วไปของ ดาวเคราะหแคระน�าแขงดวงน ซงนกดาราศาสตรคาดหวงวาจะไดทราบถง องคประกอบตางๆเพมเตมของดาวพลโตไดมากยงขนและอาจเปนกญแจส�าคญทชวยใหนกวทยาศาสตรไดเขาใจถงกระบวนการเปลยนแปลงของระบบสรยะตลอดจนววฒนาการและตนก�าเนดของโลกเราได ขอมลและรปภำพ www.nasa.gov และ www.narit.or.th

D I D Y O U K N O W


เรอง/ภาพ: AcidSlapper

Bike Section

ทนททสมผสแผนดนจน ผมรบประกอบรถอยางตนเตน และรบออกผจญภย ปรากฏวา... มนครบ!!! รถทนวงเลนขวา และ มอตราความรงรงบนถนนสงมาก!!!(นกทองเทยวจนทอยในเชยงใหมดหนอมไปเลยครบ!)มรถวงสวนเลนมาเปนขบวนจนแทบจะกลายเปนถนนอกเลนแลวมอเตอรไซคทนเปนระบบไฟฟาความรงรงเลยมากนแบบเงยบๆ! มเสยง ว ว เบาๆ แซงขวา-ซาย-ปาดหนากนสนก! ทสแยกไฟแดงรถทกคนจองจะฝาไฟแดงในทกลมหายใจ!!!เขาใจนะคนเขาเยอะการแขงขนสงจงดเรงรบไมเหมอนเชยงใหมSlowLife(ตอนยอนตะตอนยอน)ผมพบวาการสงเกตพฤตกรรมของกลมรถนนส �าคญกวาการเคารพสญญาณไฟจราจร! ตองพยายามกลมกลน เปนอนหนงอนเดยวกบพวกเขาใหได 555 ถาพวกลอไป...อ วไปลวยถาพวกลอฝา...อ วฝาลวย ถาขดขนอปทานหมรบรองเจอบฟเฟต เสยงแตรในระบบเซอรราวด7.1แน!!!โดนมาแลว!เสยงแตรประสานสนนท งถนน ไมว า เร อง เลก เร องใหญพจนบบม นทกเร อง! ไมชนครบเพราะเราถนดอยกนแบบเงยบๆการบบแตรหมายถงการกนดาแบบกราดเกรยว ยอมรบเลยวาชวงแรกๆ ปนจกรยานไมสนกเครงเครยดหวาดระแวงและวตกจรต

ห ล ง เ ส อ : บ า น ม ง ก ร ดวยเหตผลบางประการในหนาทการงานท�าใหผมตองเดนทางไปประจ�าการยงเมองเฉงตถนมงกรรวมสามสปดาหแตเหตผลหลายประการภายในบอกผมวา“แกตองเอาจกรยานไปดวย!”ชายผรกการผจญภยและกจกรรมกลางแจง7ปทผานมามยอดสะสมระยะทางของจกรยานรวมแลวมากกวาตวเลขบนหนาปดรถยนต!!!...แนนอน...ผมมอาจปฏเสธ!--ผมจงเลอกพาเจาเสอหมอบ

ไปในฐานะกระบคใจเพราะน�าหนกเบาทสดและมระยะสงหารไกลทสด(เทยวไดไกล)

สหาวนผานไป ผมจงคนพบวาอยาคดเยอะ! อยาพยายาม ใชระบบเหตผลมากนก!กลาๆพงๆไปเลยอลกอรทมของผงแตกรง…ยงสดๆแตไมมผงตวใดบนชนกนเลย!ในความวนวายนนมความลนไหลของมนอย!!!ใชฟลลงครบไมยาก! พอเรมจะเนยนๆเปนคนจนบนถนนไดแลวกมาเจออกปญหาใหญพจนฉดน�าลางถนนกนทกเชาจกรยานเสอหมอบกบถนนเปยกมนไมถกชะตากน แตดวยอาหารมนเยมกเลยกลวอวนครบ ผมจงตองเปลยนแผนเปนตนวงตอนเชาและเกบรถถบไวรอบเยนยงด!ฟาทนเรมมดเอาเกอบสามทมโนน ไมเชอกตองเชอ ออกปนตอนหนงทม ยงตองทาครมกนแดด!!! คนจนใชจกรยานกนเยอะมาก แตแทบท งหมดเพอสญจร เดนทาง ไมใชออกก�าลงกายหรอเพอการกฬา แถมทนยงบลอกGoogle, Facebook และ Line ง นเดาสมเสนทางปนเอาเองละกน ผมใหเพอนคนจนดาวนโหลด App แผนทให เจงดแตเปลยนเปน ภาษาฝรงไมได! ไอหยา! เอาวะ! แคไหนกแคนน! จะเทยวผจญภย ใหสนกอยามามวเสยเวลากบขอมลมากเกนไป!อมโพรไวสเหมอนตอนเลนกตารน นแหละลย!!!


ผมดแผนทแลวเลอกสถานทเทยวเชนทะเลสาบใหญๆแลวกดนสดไปเลยพอรสกอางวางกเอาแผนทขนมาดสกทนงหวกแวะกนไปเรอยวธส งอาหารกเลยนแบบตขางๆเลย(ท�าตวเหมอนพจนทมาไทยนนแหละ555)สถานททองเทยวสวนใหญเปนสวนสาธารณะและเกบเงนคาเขา อยางทบอกครบ จกรยานทนเปนพาหนะสญจร บรรดาพารคท งหลายจงไมยอมใหเอารถถบเขาไปดวยกแหม!ไหนๆกมาแลว ผมเลยขอเจาหนาทเขาไปใชหองน�าโดยอางวาไมไดเอา ทลอคจกรยานมา แลวกพดไทยอดไปเยอะๆ จนพเขายอม! สบาย! ทบงน�าแหงหนงเกบคาเขาและตองจายเพมส�าหรบจกรยาน ไดไง! หวยตงเฒาบานผมเนยรถถบเขาฟร!ไมยอมหรอก!ผมบอกพยามวาขอปนเขาไปดหนอยนะ ถาชอบเดยวมาคราวหนาจะจาย แกท�าทาจะไมยอม-ทาไมตาย!- เอาขนมทพกมาดวยใหพเขาไปขอถายรปดวยยมหวานๆแคน เอง!ฉลย!คนไทยแกปญหาแบบไทยๆ!!! บรรยากาศการปนทจนไมคอยเหมอนกบทผมคดไวสกเทาไหรเพราะจากขอมลทหามา ทพกของผมเปนชานเมอง ผมจงวาดฝนวา จะเจอภมประเทศแบบปาๆ ดอยๆ แตไมเลยครบ มแตตกสงๆ เตมไปหมด เพราะทนเปนเขตอตสาหกรรมผลตรถยนตทใหญทสด ในจน เปนแองกระทะเหมอนกบบานเฮาแตขนาดใหญกวา อาการกระหายภเขาของเดกดอยก�าเรบครบไปทางไหนมนกเจอแตทางเรยบจนผมเรมหงดหงดงามอารมณตองตามหาเขาเหลยงซานคนลนงอไบ(หรออะไรสกเขากเถอะ)ในทสดกเจอภเขาทชอวา‘Longquan’ระยะไตเขา8กโลเมตรความชนเฉลย6%(ดอยสเทพเดดกวาเยอะ!)แตตองปนไปกลบรวม70กโลโอเคคมสวยบรรยากาศดมกลนภเขากลนบานนอกสดแลวชนปอด ชอบ! ผมมเพอนใหมเปนนกปน ชาวมงกรหลายคนดจง!เจอคนบารถถบแลว!เราพดคยกนตามประสา(ประสาคนทคยกนไมรเรอง)องกฤษค�าจนค�าไทยค�ากดAppดกชนนารด�าน�าคยกนไปจนไดน นแหละ! ผมชอบคยกบคน ผมตนเตนทจะไดร วธคดทศนคตของคนอนแมจะทลกทเลไปบางแตกสนกดยงไดเจอคนพดภาษาอเมรกนไดนยงแจว ทกคนอธยาศยดมาก ผมเชอวาคนท ออกก�าลงกายมกจะมสภาพจตใจทด (อธบายยากจง แตจะลองดนะ) คอ... ในกฬามนมกระบวนการบางอยางทมนพฒนาใจคนนะ ผมรสกไดวาคนพวกน หวใจของเขาถกฟอกใหสดใสมาแลว เพราะง น...เพอนจนชวนไปไหนผมไปหมดเลย ขามเขาอกลก...ไปส!รวมทรป...เอาแล! ปนรอยกวากโล...ไปกะ! ชวนกนขาว...ยอก! ส�านวนนยายจนก�าลงภายในทานวา“มอาจไมเขารวม”อวออออออ!!!

- เราปนไปคยไปดๆ จจทกคนกเงยบ กมหนากมตา แลวเรมจโจม ระเบดพลงใสกนอยางบาคลง นใชมยทเขาเรยกวา ‘สามคคคอพลง!’ กอนทบรรยากาศจะกลบมารนเรงอกครงเมอถงจดหมาย (หห ผมชนแลวครบ!)- บนดอยผมรสกหนาว สหายมงกรท�าหนางงกนใหญ “วอท แฮพเผน, ดส อส ซมเหมอร” หนมเชยงใหมบอกวา “วนเทอร อส คมหมง!!!” ตบอกปลายปทนหมะตกหนกมาก!!!- ตอนแนะน�าตววาเปนคนไทย เพอนตหลายคนท�าหนางง –ทาไมตาย!- เปดรปจาพนม และบวขาวใหด ทนละ รองออกนลนดอย ผมบอกวาเนย...หมายเฟรนด!!! และถาไมรงเกยจชวยเรยกผมวา ‘เหลยงเฉาเหวย’ ทกคนหวเราะ แตไมมใครเรยก!!!- เปด STRAVA อยหยา!!! ไตดอย Longquan ไดอนดบท 8 !!! โทษฮะ! ตดหนงในสบนกไตเขาเฉงต!!! หยยยยย รายกาจชะมด!!! ถามไปถามมาตบอกวาคนทนไมนยมใช STRAVA โคะ! ฮานบะ! (หลงนกวาตวเองเกง 555)- เพอนจนคนนงบอกผมวา แฟนไอไมชอบให ไอปนรถถบ เพราะไอมกจะหายตวไปตลอดสดสปดาห ปญหาน มนชางมความเปนสากลจรงๆ แฮะ! -- แตชกชอบนะ เพราะชตวเขม ชกเลยอยากให ไอด�าดวย! โจทยยกฟอง...จ�าเลยกลบค�าใหการ!!!

ท ร ป ร ถ ถ บ ใ น บ า น ม ง ก ร . . .

ผมมอยเสยวปอ และศรธนญชยเปนไอดอลในดวงใจครบ ผมจงไปเทยวแลวเจออะไรตออะไรทตนเตนเสมอผมสามารถไปยงททบางนกทองเทยวไปไมถง ไมตองกลว! กอนอนเราตองเชอวาเราสามารถไปไดทกท มนเปนเรองของการเจรจาตอรอง! คดแบบน เทยวสนกครบ!และทส �าคญ...การไปเทยวตางประเทศหลงทางไมใชเรองเลวรายแตเปนก�าไร!!! การขเสอในแดนมงกรสนกมากถามโอกาสอกผมไมพลาดแนครบ(แตคราวหนาจะใชเสอภเขานะ...ผมแอบเลงปาส�าหรบลยวบาก ไวเพยบเลยครบ555)

Bike Trip


บานแมก�าปอง ต งอยท อ.แมออน จ.เชยงใหม ผมไดยนชอเสยง ของหมบานนมานานในเรองของแหลงทองเทยวและทพกโฮมสเตย รวามนอยทศแถวๆนนแหละแถวๆดอยสะเกดแถวๆสนก�าแพงไกลๆบานนอกๆอะไรประมาณนและพอผมไดเรมปนจกรยานกจะไดยนเสยงเลาขานถงความโหดเหยมของดอยแหงนจากนกปนกลมอนๆทไปพชตมาวากนวาเปนสถานททตดแบลคลสตใน4-5เนนชนในจ.เชยงใหมส�าหรบผมครงนเปนการปนไปแมก�าปองครงท 4แลวแตมนมความแปลกอยปกตแลวเนนลกอนๆถาเราผานครงแรกไปไดคร งตอๆไปมนจะดงายซะเหลอเกนแตส�าหรบแมก�าปองแหงนส �าหรบผมไมวาคร งไหนทผมปนขนมนชางยากและหนกหนวงทกคร งราวกบวามนเปนคร งแรกทกทไป มาเรมกนครบผมนดหมายกบเพอนๆทป มปตท.เสนขาไปดอยสะเกดเพราะสะดวกดครบม7-11มตATMถงตอนนใครขาดน�ากเตมน�าขาดน�าตาลกเตมน�าตาล ขนมปงพกกนใหด เมอพรอมกออกเดนทางมงหนาไปทางดอยสะเกดซงเสนนหลายๆทานคงเคยปนมากนบางแลวไมวาจะมาแวะรานกาแฟคอฟฟเทอมนอลหรออทยานหวยฮองไครส�าหรบแมก�าปองนตองเลยไปอกครบเนนขนๆลงๆแนะน�าวาอยาเพงระเบดพลงใครใครไปไปครบเกบแรงไวครบทอนฮคยงไมมาครบนมนยงแคอนโทรทอาจจะดหนกหนวงไปหนอยแคนน

เ จ บ ป ว ด เ เ ต ง ด ง า ม เปนททราบกนดวาเชยงใหมเปนเมองสวรรคแหงนกปน เพราะมเนน และภเขาใหพวกเราชาวจกรยานไดไปปนกน ไมวาจะไปฝก ปนออกทรปเกรๆหรอกนลมชมววกตามลองจนตนาการตามผมดนะครบเรมปนใหมๆเรากคงไปลองขนเนนอางแกวใน มช. เกงมาอกหนอยกคงไปไตเนนครบาศรวชย เกงอกนดกไปถงจดชมววทหนงแลวกจะจนตนาการถงความโหดรายของความชนของเนนอนๆไมวาจะเปนโคงขนกณฑดอยปยดอยค�าเปนตนแตพอฝกปนไปสกพกทานกจะสามารถผานดานเหลานไปไดไมยากนกซงผมกคดแบบนเชนกนแตความคดทเคยจนตนาการถงความชนเนนตางๆ ทผานมามนชางผดและ ลมเหลวไปหมดเมอไดเจอความชนของเสนทางทจะกลาวถงในวนนนนชนเกนกวาทคด...สวนไมลจกรยานเหรอครบไมมกะจตกะใจจะกมดตวเลขความชนหรอกผมรแความนชนเกนกวาทจนตนาการแคนนและทแหงนกคอ‘บานแมก�าปอง’ครบ

เรอง/ภาพ: ฝาฟา

Bike Section


เมอถงปอมต�ารวจทมทางแยกเลยวขวา จะมปายช ไปทางน�าพรอน เลยวเขาไปเสนทางน รมรนดครบลดเลาะไปตามหมบานซายขวาสลบกบทงนายงถามาในฤดทสมบรณๆ หนอยววจะเขยวไปหมดมอซายควรหนไปหยบโทรศพทจากเจอรซยมาเซลฟสครบ ตอนนมโอกาสถายกถายเลยครบ หรอถายงตกลงอะไรกบแฟนไมไดกรบคยซะใหเสรจครบกอนจะไมมโอกาส! ปนไปเรอยๆจะผานเนนขนลงเบาๆจนสดทางจะเปนทางแยกใหเลยวซายขนไปเลยครบบรรยากาศจะดรมรนยงขนนาปนและถายรปมากๆเนนชวงนกยงเบาๆครบอารมณดอยกอมจดชมววทหนงเกรๆ ไปสกพกซายมอจะปนผานรสอรทดงชอธารทองลอรดจทนแนะน�าเพอนๆสามารถพาครอบครวมาทานขาวหรอพกผอนไดครบอาหารอรอยบรรยากาศดมกระตายเยอะมากสวนทรปปนนยงไมจบนะครบยงไมเรมตนดวยซ�าใหทานปนตอไปเรอยๆถนนจะอยรมธารลดเลาะดดและไมนานนกจากถนนลาดยางกจะกลายเปนปนคอนกรตทขรขระบางกสนกดครบใหคดวาตวเองก�าลงแขงปารสรเบชวงนจะมเนนซมๆบางสบายครบถาไมจ �าเปนกอยาเพงเรงความเรวครบถายววถายรถถายหนาอะไรไปกอนครบ....ไหลกนมาอกสกพกขวามอจะเจอโครงการหลวงตนตกทนดดครบมรานกาแฟสวยๆ มบานพก มธารน�าไหลผาน ถงตอนนกจะเรมมเพอนรวมทรปถามวา แวะทนกนไหม มานก 40 กวากโลจากในเมองแลว ไปกลบ อพสตราวาก แปดเกาสบกโลเกรๆ หยดครบ อยาใหความคดน มาครอบง �าจตใจเรา ท�าใจใหแขงและ ปนตอไปครบ ไปอกไมนานผานถนนปนปารสรเบ ย�าครบวาอกไมนาน น�าพรอมโทรศพทธระถายรปใหพรอมครบเพราะอกครเดยวครเดยวจรงๆ.....และแลวทอนฮคกก�าลงจะมาถงเอา!คอรดหาสงมาทนใดนนกลองยงไมทนตดสงเขาจๆกเรมเขาทอนฮคซะง นถนนดนแหงนขนบนเฉยเลยส�าหรบขาไมแรงอยางผมนเสอหมอบจดไปเลยครบเกยรเบาทสดเทาทจะท�าได

จากจดนคอจดเรมตน มนขนครบ ขนแบบวาขนอะครบ! ในใจคดวา“เฮย พอไดแลว” พลางมองไปทางเพอนรวมทางทเปนเสอภเขาซงมจานหลง ถง 30 กวาฟน กะวาจะถามแบงจานมาสกใบไดไหมนะ แตกระนนกเถอะ เจานนกใชเกยรไปจนหมดไมตางกน ผมวาเสนทางนนอกจากแรงแลว ตองใชใจดวยครบ รอบขาจะชาลงเรอยๆตามความชน ชาจนชามากๆ ชาเกนกวาทจะจนตนาการไดจนบางทกคดวาจอดแลวเดนกเรวเทากนเนนชนนดเหมอนจะยาวแตกไมยาวเกนไปนะครบ แคเสรฟมาเรอยๆ มาแบบไมขาดสาย แคนนเอง จนพอเนนชนลงนอยมาหนอยแตกไมถงกบราบนนคอสวรรคแลวนนคอไดพกผมไดยนเสยงหวใจตวเองชดมากๆกเนนแหงน พอผานเนนยกแรกไปได กจะไดพกนดหนอย ถนนจะตดผานหมบาน ทดเกาๆ ไดกลนอายของวฒนธรรมชาวบานแถวน ถาไดเอารถเสอหมอบไป (นกภาพตามครบ)กควรจะปลดซบลงซกหนอยยนโยกเกรๆ ใหชายเสอดานขางปลวตามลมเบาๆหนไปมบานไมเกาๆมยายแกๆนงสบยาสบอารมณมนแบบวา ลงตวสดๆนกวาตวเองอยในวดโอราฟาเลยทเดยว ชวงพกกลามเนอขาและหลงน มใหเพยงครเดยวเทานน นวกตองรบ เออมไปกดเกยรทเบาทสดอกแลว! อกไมกเนนชนกจะถงทหมายของเราแลวครบ แตปญหาคอไมกเนนนสมนชางเลวรายกบเราจรงๆ ครบ แตละเนนทกดไปคอเนนๆ อมทกรอบขา ถาเปรยบเนนขนกณฑเปนขาวสวย เนนแมก�าปองกคงเปนขาวนงก�านะครบแฮนดนก �าแลวก�าอกจนบางคร งกแอบกลววาแฮนดมนจะหกซะตอนนนจงหวะนไมมอารมณจะชมววอะไรใดๆ ท งสน กมหนากมตากดบนไดอยางเดยว เพราะถาไมป นไปขางหนาคอถอยหลงตกเนน! กอนจะจบทอนฮคกจะมเนนชนลกสดทายมนเปนอะไรทสดๆสายตามองไปถงจดหมาย แตกไมถงสกท ในใจคดวา “ไมนาอดเลนกนทเนนแถวดอยสะเกดเลย”จงหวะนมเทาไหรใสใหหมดกลามเนอหนาขาหลงขานองขอเทาซกแพกเซเวนแพค เกรงมนใหหมดครบแฮนดถาเปนพลาสตกกคงหกไปแลวรอบขาชาลงอยางตกใจพลางลอหนาลอยนดๆตามจงหวะการกดบนไดเปนชวงเวลาททรมานจรงๆเจบปวดสดๆอตราการการเตนของหวใจพงสงชะลดแรงและแนนยงกวากระเดองในเพลงEndlessLoveของวงXJapan ....กล นใจเถอะครบ อกไมไกลเกนพยายามกจะพนเนน แลวกจะ... เจออกเนนหกขนขวาอกเลกนอยสกสบเมตรจะถงทหมายของทรปน น นคอ รานกาแฟชมนกชมไม บรรยากาศตอนถงทหมายหนารานกาแฟ เปนอารมณทเทมากๆ ครบ ราวกบชนะสเตจในโปรทวรบนยอดเขาวงมงต กระชากเสอลายจดมาสวม แลวระเบดแชมเปญยงไงยงง นเสยงหอบแฮกๆปนกบเหงอคอยๆไหลลงหยดบนเฟรมจกรยานทละหยดลกคารานกาแฟทขบรถยนตมาเทยวกจะฮอๆฮาๆวาไอพวกบานมนปนขนมาไดไง บางกบอกวา “เกง สดยอด” บางกบอกวา “บารเปลาวะ” พกพอหายหอบกเดนเขาไปส งกาแฟลาเตสกแกวเคกสกกอนระเบยงรานจะหนเขามาทางเมองเชยงใหมอากาศสดชนเตมปอดววสวยๆเตมตามองลงไปขางลางจะเหนถนนเสนเลกๆ ผานตดหมบานทเราเพงปนผานมาอยางบาคล ง ปนทรมาน อารมณตอนนจะฟนสดๆ ครบ อยางทเกรนไปตอนตนแหละ เสนทางสายนมนโหดเกนกวาจะจนตนาการมนเจบปวดครบแตมนกสวยงามและชนใจจนคณจะไมเสยใจทพาตวเองมาจรงๆครบ

Bike Route


ถ า ค ณ ค ด จ ะ ป น จ ก ร ย า น ใ น ฤ ด ฝ น ส ง ท ต อ ง เ ต ร ย ม ค อ . . .1.หมวกกนนอควาดวยเรองหมวกกนนอคนเปนปญหาระดบชาตททกฝายตางรณรงคเพราะเขามองวาประชาชนทกคนถอเปนทรพยากรของชาต ถาหากวาประชาชนพการจากอบตเหต นนคอเราสญเสยทรพยากรไปโดยใชเหต สวนประเดนทวาใสหมวกแลวจะชวยลดอบตเหต ตอบไดเลยไมลดหรอกอบตเหตจะลดไดจากผใชทองถนนนแหละมนไมเกยวกบหมวกแตหมวกมนชวยผอนจากหนกเปนเบาซงเปนเหตผลทส �าคญมากวาท�าไมเราควรใสหมวกกนนอค2.ไฟสองสวาง แนนอนจกรยานถอเปนพาหนะสญจรขนาดเลกในทองถนน แตถามไฟสองสวาง แบบกระพรบท งดานหนาและดานหลง มนจะชวยใหผสญจรทานอนเหนเราไดชดเจนขน ยงในวนท ฝนตกกระหน�าไฟจะชวยเรองความปลอดภยท งตวเราและผอน3.แวนตาสกอนกนฝนเขาตากนขโคลนทดดขนมาจากรถตวเองหรอรถคนหนาทศนวสยแยอยแลวถาดนมาแสบตาอกนไปกนใหญออแลวอยาอาปากกวางนะครบสน�าตาลตรงพนทดดขนมานะไมอรอยเหมอนโกโกเยนหรอก(ฮา)4.เสอกนฝน เดยวนมใหเลอกหลายแบบมากจะบางๆทขายตามรานสะดวกซอกโอเคนะแตมนมกจะยาวรมรามปนรถถบยาก หรอจะเปนเสอกนฝนส�าหรบจกรยาน ราคามนสงหนอยแตกถอวาคม พบเกบแลวเหลอตดเดยวพกพาสะดวกใชเปนเสอกนลมตอนฤดหนาวไดดวยลงทนทเดยวคมเชยวละ

เ ร อ ง ค ว ร ร ะ ว ง บ น ท อ ง ถ น น . . .1.ถนนลนระยะเบรคมากขนระวงแฉลบลมและระวงการเขาโคงทางทดอยาใชความเรวจนเกนไปจะดกวา2.หลมเลงดๆ นะครบไอทมน�านองอยนนนะเรากไมรวาขางลางมนลกแคไหนพงลงไปกเสยงตลงกาเบรคกระทนหนเดยวกปดลมหลบแบบเฉยบพลนกกลวจะโดนรถขางหลงเฉยวทางทดมองดทางขางหนาเผอไวไกลๆสกหนอยวางแผนไวเลยวาจะหลบจะเลยงยงไงปลอดภยกวาแนนอน3.สญญาณมอ จะเลยว จะหยด จะเปลยนเลน บอกใหชาวโลกรดวย อยาปลอยใหฉนคดไปเอง วาเธอกมใจ!(ฮา) และสดทาย...กลบถงบานอาบน�าอนกนยากนไวสกหนอยกดถนอมสขภาพไวลยฝนกนอก

C Y C L I N G I N T H E R A I N

ฤดฝนกบพาหนะจกรยานดเปนสงทจะไปดวยกนไมคอยไดเทาไหรนกแคนกภาพกแทบจะไมอยากไปไหนมาไหนดวยจกรยานแลว กมนเสยงตอการเปยกฝนหรอโคลนทดดขนมาจากทองถนนเสอผาเปอนเละเทะทรมานหวใจ

ความคดเหลานมกเปนความกงวลลวงหนาจากผทสญจรดวยพาหนะอนทไมใชจกรยาน สวนผใชจกรยานบอกวา เฮย!มนไมจรงหรอกมนไมไดเลวรายขนาดนนลองไปถามตอนทเขาซกผาและลางรถดส(ฮา) เรองแบบนตางฝายตางกมเหตผลสวนตวเถยงกนไปยงไงกไมจบสนแตอยากใหลองสกคร งลองปรบทศนคตใชชวตใหมนสนก วนไหนฝนตกแลวมเวลาวางมาลองดสกวนโยนค�าวาเปยกและสกปรกทงไปเราออกไปสนกกนปนจกรยานตากฝนดสกวนแลวจะรวามนสนกขนาดไหนแลวจะรวาเยนชมฉ�าหวใจมนเปนยงไง จ�าตอนเดกทป นตากฝนไดม ย? ยงไงยงง น! ปนไปรานกาแฟซกแหง ส งอะไรรอนๆ มาดมสกแกว แตอยาไปนงในรานเขานะ นงขางนอกกพอ ตวเราเปยกเกรงใจเขา (ฮา) โพสทรป ลงสงคมออนไลน โชวศกยภาพวาเราเปนพวกแขงแกรงแตละเมยดละไมกบชวต หรอเรยกคะแนนสงสาร กนสกหนอย(ฮา)ลองสนาสนกดนะ เขาเรอง!

เรอง/ภาพ: Weekend Warrior

Bike Section Bike Accessories


b side : 15HIP MAGAZINE / AUGUST 2015

คอลมน Bike Friend ยนดปนไปเทยว ไปกน ไปดม ไปชมนะคะ โดยมเงอนไขวารานทเราไปจะตองเปน ‘เพอนกบจกรยาน’ เชน มสบลม อปกรณซอมเบองตน หรอชดปะยาง เปนตน รานไหนสนใจใหเราไปเยยมเยยนตดตอกองบรรณาธการไดเลยคา

เปนสาวเปนนางรกสขภาพแตพลงนอยปนจกรยานเลนๆไปไหนไกลไมไดรอนอดโรยไมเหมอนพวกแฟนหนมถกๆบาพลงทหายหวไปตลอดเสาร-อาทตยสาวๆแนวปนมวนๆอยางเราเกดอยากนงพกหลบแดดเปรยงๆสกพกกเลยนกถงรานกาแฟคณภาพทเปนBike-FriendlyนเลยTigerTedCafeรานกาแฟ ทนกปนทงหลายตดใจ

Tiger Ted Cafe อยบนถนนหวยแกวหนากาดรนค�า ตดกบหางMAYA สงเกตงายๆ รานอยใตตนจามจรตนใหญเปนตคอนเทนเนอร 2 ช น ดรมรน มทจอดรถส�าหรบรถยนต รถมอเตอรไซคและทขาดไมไดตามเงอนไขของBikeFriendsของเรา คอตองมทจอดจกรยาน เพอยนยนวาทางรานเปน ‘เพอนกบจกรยาน’จรงๆทนมสบลมและอปกรณซอมจกรยานเบองตนไวใหบรการดวย เพราะ ‘พเทด’ เจาของรานเปนนกปนแกเลยรดวาคนปนจกรยานตองการอะไร นกปนหลายคนชอบแวะท Tiger TedCafe หลงจาก ปนขนดอยสเทพ(สนามซอมยอดนยมของคนรกความเจบปวดฮาๆๆ)บางกลมกนดเจอกนจบกาแฟพดคยกนแหม...ปนกน2ช วโมงนงเมาทตออก3ช วโมงเอะ...นรานกาแฟหรอชมรมคนบาจกรยานคะรานนตองมอะไรดแนๆสาวๆคะถาแฟนหนมบารถถบของคณหายไปนานๆลองมาตามทนนะคะ แตทนกปนสาวอยางเรานงนานๆ นไมใชจะรอดผชาย ใสชดรดรปหรอกนะคะ รานเขานานงจรงๆบรรยากาศของรานดสบายๆอยากนงตากลมชมววหรอตากแอรเยนๆกตามใจเลยสวนใหญลกคาเลอกนงช นสองเพราะววดทน งเยอะมท งลกคาขาประจ�านกปนแวะพกเหนอยนกทองเทยวท งไทยและตางชาตนกศกษาคนท�างานครอบครวและทนมบรการWi-Fiฟรดวยคะ เมนของรานมใหเลอกเยอะมาก ท งเครองดมรอน เยนFrappeของหวานอาหารทานเลนอาหารจานหลก เมนกาแฟ

ทอยากจะน�าเสนอคอEspresso LatteMacchiato และ Affogato ไอศกรมร า ด E s p r e s s oรสชาตกาแฟเขมขนหอมกรนนอกจากนนกย งม โกโก เขมๆ หอมมน ฮนนโทสตช อ ก โ ก แลตล า ว า บราวน โอยยย. . .เยอะคะ สวนเมนแกลมเครองดมนะเลอกเลยอรอยทกอยางอวนม ย?ไมร!นสนะทเรยกวาปากไวกนกอนคดฮาๆๆ...อาหารมท งเมนBreakfastอาหารทานเลนอาหารมอหลก เชน สปาเกตตผดแหง ขาวผด ขาวหนาไกอบ ขาวหนาไกยาง ขาวหมชบแปงทอด ใครเนนทานผกกมสลดผกใสแฮม ไกอบ ไกยางหรอยงไมพอใจ?นอกเมนกพอท�าไดคะถาไมพสดารเกนไปจะเอาอะไรบอกปาเทดจดให!ออทขาดไมไดเบเกอรแบบHomemadeและไอศกรมGelatoจากiLikeIce-creamแสนอรอยถกใจ‘ตวกนขนม’อยางเรามากนนไงพระอาทตยเพงจะตกดน แกงรถถบกแหก นลงมาจาก ดอยสเทพแลว คณพระ! เหมอนฝงแรงลงทงอะไรสกอยาง แอบสงสารพอครวเบาๆ นงรานนนานๆ อยากกนซะทกอยาง ยงวนไหนปนหนกตองมการคลายกลามเนอดวย โปรนกปนหลายทานแนะน�าให จบเบยรเบาๆ สลายกรดแลคตกในกลามเน อ นเชอหมดใจ เลยตองท�าตามตลอดฮาๆๆกลบบานเลยแกมแดงประจ�าหๆ ๆไงละคะ สาวๆ อยางเราปนเบาๆ เบรนทงไปซก 400 แคลอร กนไป 1,000 แคลอร ดนะทยงไดเอาออกไปบาง เลยมขออาง มากนไดบอยๆ ถามโอกาส ลองแวะไปเยยมเยยนทราน TigerTedCafeกนนะคะรบรองจะตดใจคา

Location:โครงการกาดรนค�าถ.หวยแกวกอนถงMAYAOpen:วนจนทร-ศกร08.00-21.30น.วนเสาร-อาทตย08.00-18.00น.Facebook:TigerTedCafe

T I G E R T E D C A F E

Bike Friend

เรอง/ภาพ: Dawnynoid


2 . ก า ร ป นจ ก ร ย า น ต า ก ฝ น . . .1.ไมกลวเรามบรการลางจกรยานเอยมอองอรทย2.มเสอกนฝน กนลม กนหนาว เคสโทรศพทกนน�า ผาใบคลมสมภาระ ยาแกไขแกหวดครบ!3.ฝนตก!ตองอพเดทอปกรณDeviceGadgetหรอจกรยานคนใหมแลวละ(แนนอน!ราคาทบอกภรรยาจะถกตดศนยออกหนงตวเสมอ!)4.รถเปอนไมนากลวเทาถอดคลทไมออกแตอาหารรสเผดนากลวทสด!5.โทรเรยกคนในขอ1มารบหรอแวะหลบฝนทรานของคนในขอ6หาอะไรดมแกหนาว!6.อทานเสยงกระเสาวา...“โดนเชยงใหมรบนองแลววะ”7.ไมรวาทไหลชะโลมใบหนาตอนนคอ...ฝนเหงอหรอน�าตา–อวออออออออออ!!!

1 . จ ก ร ย า น ค น โ ป ร ด ข อ ง ค ณ ค อ . . .1.อะไรกไดทมลอ2.เสอภเขาทบรรทกสมภาระไดมากทสด...เราจะเดนทางไกล3.เสอหมอบ...ราคาทบอกภรรยากบราคาจรงตางกนตรงเลขศนยตวทาย!4.เสอหมอบเฟรมคารบอนไฟเบอร ยหอไมคนหแตระดบโลก ลวดลายไมRacingแตเกไกไมดาษดน5.เสอหมอบเฟรมอลมนม ท งทอยากไดคารบอนใจจะขาด แตประธานกรรมการบรหารบรษทจ�ากดมหาชน(ภรยา)ไมอนมต!6.รถ Trial Bike เลนทาผาดโผน ประสทธภาพตองมาพรอมความสวย ความงาม มนเปนเรองผสสะปฏสมพนธเชงโตตอบของสนทรยะและอาการสะดงลนไมตองพสจนอกษร!7.ไมป น...เจบตด!

4 . ส ถ า น ท ท ค ณ ช อ บ ป นจ ก ร ย า น ไ ป ม า ก ท ส ด ค อ . . .1.เชา-รอบสะเมงบาย-ดอยปยเยน-หวยตงเฒา2.ทไหนกไดยาวๆไกลๆขามประเทศไปไดกยงด3.รานจกรยาน4.ถนนเงยบๆสกเสนกงวลเรองคลท(ระบบลอครองเทากบบนไดจกรยาน)กลวถอดเทาไมออก!5.รานกาแฟเดอะดอย6.(ไมปรากฏในฐานขอมล)7.วงละแวกมช.(ไมป น...เจบตด!)

3 . ต อ น ไ ป ป น จ ก ร ย า น ส ง ท ค ณ จ ะ โ พ ส ท ล ง ใ น ส ง ค ม อ อ น ไ ล น ค อ . . .1.ภาพถายดดตวทายากคกบจกรยานพรอมHashtagยาว15บรรทด2.ภาพถายหนาตวเองเอาหลงมอชอนคาง ยนอยในสถานทไมคนตา พรอมประโยคบรรยายก�ากวมรวมเรองบนประชดสงคมการเมองอาหารการกนขาวบนเทงฯลฯยากตอการตความ3.ทรงผมและอากาศพลศาสตร! แตสวนใหญไมคอยไดโพสทเพราะเขาเวบ รววอปกรณจกรยานมากกวาโซเชยลมเดย4.จกรยานเปลาๆบนถนนโลงๆสภาพแวดลอมธรรมชาตครมๆงดงามสะกดใจองคประกอบศลปเปรยวจดล �าสมย5.เชคอนทรานกาแฟเดอะดอย6.เมนอาหารบ�ารงบ �าเรอสนทรยะไมพสจนอกษรแตพกนเชองมอ!7.ภาพขาวด�าเหงาๆวาเหวสดจะทานทน(ไมปน...เจบตด!)

ค ณ เ ป น ใ ค รใ น บ ร ร ด า น ก ป น ฮ ป เ น อ

5ค�าถาม

?

Bike Section Bike Quizเฉลย : คณเลอกขอไหนมำกทสด...คณไดเปนคนนน!!!

เรอง: AcidSlapper



ยดน อยเ จบมาก ยดมากเจบน อย

การปนจกรยานมการใชกลามเนอหลายๆสวนบางสวนถกใชออกแรงยดๆหดๆบางสวนถกเกรงตวในทาเดมนานนบช วโมงกบทรปปรองดองเอยทรปมวนใจเอยหลงการปนกลามเนอหลายสวนจงอยในลกษณะหดตว เกรง จบดแขงโปก เจออาการนบางกชอบใจ อะนะ นานๆ จะมกลามแขงๆมาอวดชาวบานเสยทแตทจรงมนคอสาเหตของการเมอยยยยบางรายอาจถงกบเจบกลามเนอในเวลาตอมา ทางแกกคอการยดกลามเนอครบการยดกลามเนอทท �าไดงายและเหมาะสมกบสถานการณตงเครยดหลงปนแบบน คอการคอยๆยดสวนทตงออกอยางชาๆ นงๆ ไมขยม ไมกระตก ไมตองพยายามเลนทายาก คอยๆ ออกแรงยดสวนทตงคางไวประมาณ 30 วนาท แลวท�าซ �า ประมาณ3-5คร งการแขงเกรงจะลดลงหมดขออางในการไปนวดยงถาไดท �าตอนเพงปนเสรจเหงอเยอะๆจะดโปรเฟสชนนลม กๆ กลามเนอสวนทมกจะปวดเมอยบอยๆหลงการปนคอตนคอหลง เอวตนขาดานหนาตนขาดานหลง ขาหนบ สะโพก และหวไหล ซงสวนเหลานยดไมยาก ชวงคยทบถมกนหลงปน กสามารถท�าไปดวยได

คนยดเราไมชอบนกวาปนไดเรวแลวท�ายด เชอะ! แตท�าไมเหนนกปนบางคน ชอบท�าทาแปลกๆทงกอนปนและหลงปนแถมบางคนยงปนไปยดไปถาเมอยขนาดนนไปนวดเลยดมยตกลงยดกลามเนอนมนดหรอเปลายดไปท�าไมเราไมชอบคนยดนะ

ภาพประกอบ : น�าเพชร พรธารกษเจรญ - นกไตรกฬาหญงไทย ALL World Athlete ระดบ Silver (Top 5%) ของ Ironman จาก 14 สนาม - ทกวนน ยดได เพราะไดยด

เรอง/ภาพ: @T

Bike Safe

B I C Y C L EN E W S

A U G U S T 2 0 1 5

9 สงหาคม 2558การแขงขนจกรยานเสอภเขาชงแชมปภาค

เหนอสนามท 4 ขอเชญร วมท�าการแข ง ขนจกรยาน เสอภเขาชงแชมปภาคเหนอสนามท 4 ประจ�าป 2558 ในโอกาสครบรอบ 20 ปของสนามกฬาสมโภชเชยงใหม 700 ป ผเขาแขงขนลงทะเบยนเวลา 8:00-9:00 น. และเรมปลอยตวเวลา 10:00 น. ณ สนามกฬาสมโภชเชยงใหม 700 ป จงหวดเชยงใหม นกกฬาทเขารวมการแขงขนจะไดรบ ถวยรางวลทกอนดบ ทกร นรบเสอทระลกฟร อาหาร น�าดมฟร - คาสมคร 400 บาททกรน

16 สงหาคม 2558 Bike for Mom ปนเพอแม เรมตนทศาลากลางไปตามถนนคนคลองชลประทาน ถงไนทซาฟารแลวยอนกลบมา ศาลากลางอกครง ตงแตเวลา 15:00 น. เปนตนไปลงทะเบยนท

29-30 สงหาคม 2558การแขงขนจกรยาน เขอนภมพลเสอภเขา

นานาชาต ครงท 14 มาป นจกรยานเสอภ เ ขาพร อมชมทศนยภาพของเขอนภมพลทสวยงาม กบการแขงขนชงถวยเกยรตยศประดบตราสญลกษณฉลองสรราชสมบตครบ 60 ปครองราชย ของพระบาทสมเดจพระเจาอยหว ในงาน ‘เขอนภมพลเสอภเขานานาชาตครงท 14 ประจ�าป 2558’ ในวนท 29-30 สงหาคม 2558 ณ เขอนภมพล อ�าเภอสามเงา จงหวดตาก จดการแข งขน ทงประเภทเสอภเขานานาชาต, เสอภเขาทางไกล, เสอภ เขาครอบครว และเสอภเขาทองเทยว สอบถามรายละเอยดได ท การท องเทยว แหงประเทศไทย ส�านกงานตาก โทร.0-5551-4341-3, แผนกประชาสมพนธเ ขอนภมพล โทร. 0-5554-9510, ประธานชมรมจกรยาน เ ข อ น ภ ม พ ล โ ท ร . 0 8 - 1 2 8 3 - 3 7 7 5 w w w . b h u m i b o l d a m . e g a t . c o m และ www.facebook.com/taktravel

30 สงหาคม 2558การแขงขนจกรยานเสอภเขาทางเรยบ

‘ปนรกไปทกแมฮองสอน’ ณ ศนยออกก�าลงกายเทศบาลเมองแมฮองสอน สอบรายละเอยดและการสมคร

ขอมลเพมเตม www.facebook.com/north.mtb

http://bikemom2015.moi.go.th/bike_mom

โทร. 08-7746-8568

Bike Section

Hitman : Agent 47 ผก�ากบ :AleksanderBachวนทเขาฉาย :20สงหาคม2015แนวหนง :Action,Adventure,Thrillerนกแสดง :RupertFriend,ZacharyQuinto,HannahWare,CiaranHinds นก ฆ าอ จฉรยะซ ง ถกสรางจากกระบวนการ วศวพนธกรรม โดยสดยอดนกวจยแหงทศวรรษเขามท งความรวดเรว ความแขงแรงความอดทน สตปญญาทเฉลยวฉลาดและถกเรยกวาAgent 47 แตเมอศตรหวงจะปลดลอคความลบของเขาเพอน�าขอมลไปสราง ‘กองทพนกฆา’ ทมพลง เหนอกวาตวเขาเอง งานน เขาจงตองรวมมอกบ หญงสาวผกมความลบและมพลงอ�านาจทจะสามารถเอาชนะศตรเพอรบมอศกใหญทจะเกดขน

The Man from U.N.C.L.E. ผก�ากบ :GuyRitchieวนทเขาฉาย :12สงหาคม2015แนวหนง :Action,Adventure,Comedyนกแสดง :ArmieHammer,HenryCavill,HughGrant,AliciaVikander ในยค60ทสงครามเยนปะทขนอยางหนก หนวย TheManfromU.N.C.L.E.ซงมสายลบซไอเอ‘โซโล’และสายลบเคจบ ‘เคอรยาคน’ จ�าตองทงความบาดหมางและหนมารวมกนหยดย งองคกรแหงอาชญากรรมลบท วโลกแตวาผทบงการพวกเขาได มเพยงลกสาวของนกวทยาศาสตรชาวเยอรมน ทหายตวไป เธอคอกญแจส�าคญในการแทรกซมสองคกรอาชญากรรมท งคจงตองแขงกบเวลาเพอหาตวพอของเธอใหพบและปกปองโลกจากความวนาศน

Inside Out ผก�ากบ :PeteDocterวนทเขาฉาย :12สงหาคม2015แนวหนง :Animation,Comedyใหเสยงโดย :AmyPoehler,BillHader,MindyKaling,LewisBlack,PhyllisSmith ‘ไรลย’ สาวนอยวย 11ขวบจ�าตองยายบานมายงซานฟรานซสโก ดวยเหตทคณพอของเธอไดงานใหมในเมองทไรลย ไมคนเคยเธอตองปรบตวใหเขาก บ สงแวดลอมใหมทแตกตางไปจากเดมและตองเผชญกบเรองราวมากมายทเขามา หลงจากการเปลยนแปลงของชวตในครงน ภายใต การเฝาดและชวยเหลอของ ‘อารมณ’ ท ง 5 ไดแกความสข, ความกลว, ความโกรธ, ความนารงเกยจและความเศราทอยภายในตวเธอโดยทเธอไมเคยร

โจหวแตงโมผก�ากบ :กตกรเลยวศรกลวนทเขาฉาย :6สงหาคม2015แนวหนง :Action,Comedyนกแสดง :จรายละอองมณ,อรยกนตามหาพฤกษพงศ ‘โจหวแตงโม’ เปนเ ร อ งร าวของว ย รนชายเจาของรางอวตารหวแตงโมทร บจางสบหาคนในโลกออนไลน วาผใชยสเซอร ตวจรงเปนใคร โดยสบจากเพอนของเปาหมาย และเพอนของเพอนเปาหมายเพ อหาท อ ย ใน โลกคอมพว เตอร แล วน�า ไป เปรยบเทยบกบทอยจรงจนไดค�าตอบวาใครคอผใช ยส เซอรน น กระท งส งน กลายเปนจดเรมตน ใหโจหวแตงโมถกชกชวนไปรบงานเปน WhiteHackerเพอตามสบหาBlackHackerนกเลงออนไลนฝายอธรรม

Fantastic Four ผก�ากบ :JoshTrankวนทเขาฉาย :6สงหาคม2015แนวหนง : Action,Adventure,Sci-Fiนกแสดง :MilesTeller,KateMara,MichaelB.Jordan,JamieBell ภาพยนตรแอคช นฟอรมยกษ กบเรองราวของ คนธรรมดา4คนทพบวาตวเองมพล งพ เศษ เห นอมนษยสามารถหายตวสลบเขาไป ในโลกทมความซบซอนและอนตรายไดพรอมท งรางกายทเปลยนแปลงไปอยางนาทงแตการทมหาเศรษฐผสนบสนนภารกจของพวกเขา ถกแปลงเปนจอมวายรายผมพลงท�าลายลางอนนากลวท�าใหพวกเขาท ง 4 คนตองหาวธการเพอควบคม ความสามารถใหม และรวมมอกนปกปองโลกจาก เพอนเกาทกลายมาเปนศตร

ชน 5 เซนทรลเฟสตวล เชยงใหมชน 4 เซนทรลพลาซา เชยงใหม แอรพอรต

โทร.053-288-852โทร.053-283-939

***หมำยเหต: โปรแกรมหนงอำจมกำรเปลยนแปลง

เมเจอร ซนเพลกซ เชยงใหม เชครอบ จองตว โทรสายตรง“Major Movie Plus”App เดยว ครบทกเรองหนงในมอคณ

โหลดฟร

Movie Attraction

RELAXATION WITH A MOVIE การชมภาพยนตรถอเปนการพกผอนและสรางความผอนคลายใหกบผชมเปนอยางดทงภาพ เสยง และฟลลงทท�าใหสามารถเขาถงอารมณของภาพยนตรอยางเตมเปยมในเดอนนเรากมหนงดๆ มาแนะน�าเชนเคยอาทภาพยนตรแอนเมชนสดสนกจากผก�ากบเจาของรางวล ออสการ, ภาพยนตรอารมณดจากคายหนงบานเรา และปดทายดวยภาพยนตรบ ระห�า อกหลายเรอง ทรอใหคณมารวมผจญภย ไปพรอมๆกนในโรงภาพยนตร


Meet the Directorกอน‘อนธการ’ แถมทายดวยกจกรรมพเศษส�าหรบคอหนงทจะมโอกาสไดพบและพดคยกบอนชาบญยวรรธนะผก�ากบTheBlueHourพรอมท งชมงานหนงส น6เรองของเขา(ScarletDesire,TheWhiteDiary,DowntheRiver‘ตามสายน�า’,TheSunLover,‘เบญกาย’และEroticFragmentsNo.1,2,3)กอนทเขาจะกาวขนมาท�าหนงยาวอยางTheBlueHourในกอน‘อนธการ’จดโดยกลมUntitledforFilmsและกลมปนยามฟวคลบในวนพธท5สงหาคม2558เวลา19:00น.ณดาดฟาตกมเดยอารทแอนดดไซนขางหอนทรรศการศลปวฒนธรรม มหาวทยาลยเชยงใหม ถนนนมมานเหมนท งานน เขาชมฟร! (สอบถามรายละเอยดเพมเตม โทร.08-4029-6421)

Indy Attraction

นอกจากสารพดหนงนาดทอยในหนาขางๆตองบอกวาในเดอนนฝงหนงแนวๆทงหลายกคกคกไมแพกนทงทเขาควจะมาฉายใหชมกน หรอวาไดตวผก�ากบมานงคยกนตอหนากม ถาดรายชอหนงฟอรมยกษหนาโนนแลวยงไมหน�าใจ กลองพจารณารายชอขางลางนไวเปนตวเลอกดวยกไดเผอมเรองไหนถกใจจะไดวางแผนไปจดกนใหครบถวน!หมำยเหต :เนองจากท งหมดเปนหนงฟอรมไมใหญซงวนและเวลาในการฉายแตละรอบอาจมการเปลยนแปลงโปรดสอบถามกบโรงภาพยนตรกอนเพอปองกนความผดหวง

THREE FILMSAND A MEETING3 ห น ง ด ก บ 1 ง า น เ ด น

Dark RomanceThe Blue Hourเขาฉาย:6สงหาคม

ท�ำไมถงควรไปด : นคอผลงานหนงยาวของอนชา บญยวรรธนะผก�ากบทหลายคนอาจเคยเหนฝมอของเขามาแลว จากละครทวเพอนเฮยน...โรงเรยนหลอน ตอน‘คนสน�าเงน’ทถกพดถงอยางมากในโลกออนไลน โดยเรองราวในหนงนนเรยกไดวา คอฉบบสมบรณของเรองราวในละครสวนใครทคดวาหนงเรองน เปนหนงเฉพาะกลม(เกย)โปรดอยาลมวา ถาของเขาไมดจรง ไมไดไปฉายในเทศกาลภาพยนตรนานาชาตเบอรลนหรอก

We Are FamilyOur Little Sisterเขาฉาย:12สงหาคม

ท�ำไมถงควรไปด : ตอนเปนการตน(Umimachi Diary) กเปนการตนระดบมรางวลพอมาท�าเปนหนงคนท�ายงเปนผก�ากบฝมอดโครเอดะฮโรคาสทมผลงานอยางNobodyKnowหรอLikeFatherLikeSonแถมตอนหนงเขาฉายในญป นกท �าเงนถลมทลายมาแลว และตอให ไมสนใจเรองทมาทไปของหนง พลอตเรองทวาดวย พนองสามสาวทตดสนใจรบนองสาวตางแม (ซงเปน ตนเหตใหพอทงแมของพวกเธอไป) มาอยดวยกน กดงดดใจใหอยากรเรองราวในหนงอยด

The SingerAmyเขาฉาย:27สงหาคม

ท�ำไมถงควรไปด :รจกเอมไวนเฮาสไหม?ถาไมขอเชญไปเสรชGoogleดกอน แตถารจกแลว นคอหนงสารคดชวประวตของเอม ไวนเฮาส ทเรองราวตางๆ ถายทอดออกมา จากปากของเธอเองท งยงเตมไปดวยฟตเทจตางๆ เกยวกบตวเธอทไมเคยเปดเผยทไหนมากอน รวมท งการสมภาษณบคคลทเกยวของ อกมากมาย ทจะน�าผชมไปตดตามชวตของนกรองเรองนามท งในวนทเธอรงโรจนและในวนทชวตเธอรวงหลนสความตกต�า

เรอง: Mickey Blue


Film

*บทความนเปดเผยเนอหาของภาพยนตร

เรอง: ระพนทรนาถ

THE WOLF-PACKพ อ แ ม ร ง แ ก ฉ น

เฉพาะแคเรองยอทบอกเลาเอาไววาสงทจะไดชมกนในภาพยนตรคอชวตของบรรดาพนองในเมองใหญอยางแมนฮตตน ทไมไดออกไปคบคาสมาคมกบใคร อยแตในบาน และเรยนรโลกผานสารพดหนงทไดด กมพลงในการจงใจมากพอทจะกระตนใหหลายๆคนตดสนใจควกเงนตตวชมTheWolfpackแลว

และยงเมอไดเหนตวอยาง ทบรรดาพนอง 6 คนของตระกลองกโลปรากฏตวดวยกจกรรม‘เลยนแบบหนง’ทท �าใหเราไดเหนพวกเขาในหลากหลายรปลกษณดวยแลวกยงท �าใหความอยากรอยากเหนทมตอชวตของพวกเขาเพมมากขนยงกวาเดม เชอวามหลายคนแนๆ ทสนก กบการคาดเดาวาพนององกโล (ทถกต งชอดวยภาษาสนสกฤตกนท งบาน) ก�าลงเลยนแบบหนงเรองอะไร ในแตละการปรากฏตว หรอมใครอยากเถยงไหมวา การอยในชดสทด�า-แวนตาด�าในแบบเดยวกบตวละคร ในReservoirDogsนนไมสะกดสายตาใหสนใจ อยางไรกตาม หลงจากทภาพยนตรสารคด ผลงานการก�ากบของครสตล โมเซลล ใชประโยชนจาก สงตางๆทวาไวขางตนไปในชวงแรกๆซงสรางความสนก

ใหกบผชมกบการไดตดตาม ‘ความแปลกประหลาด’ ของพนององกโลไปแลว เรองราวทเหลอกเรมน�าพาผชม ไปสสถานการณทข �าไมออก ท งพาลจะท�าใหมอารมณ โกรธเคองไปกบชะตากรรมของพนององกโลเสยมากกวาและยงเรองราวเดนทางไปขางหนามากเทาไหรค�าถามมากมายในหวผชมกไมมเปาไหนใหเลอก นอกจาก ‘พอและแม’ ผปฏเสธไมไดเลยวาเปนสวนส�าคญทท �าใหลกๆของพวกเขามชะตากรรมอยางทปรากฏ แนนอนวาในดานหนง หลายสงหลายอยาง ทปรากฏใหเหนไมอาจท�าใหคดเปนอนไดเลยวาออสการและซซานนองกโลคอคนทตองรบผดชอบกบการทลกๆของพวกเขามวถชวตทแปลกประหลาดเชนน ไมวาจะเปน การเลอกทจะใสกญแจลอกหองโดยขงลกๆ เอาไว

ภายในอพารทเมนท,การใหลกเรยนหนงสอทบานซงในเวลาตอมากเหนทมาทไปวา นดเหมอนจะเปน ‘รายได’ เพยงทางเดยว (จากการทรฐใหการสนบสนนในการ จดการเรยนการสอนแบบโฮมสคล) ทท �าใหครอบครวนใชชวตอยได หรอการท พวกลกๆตองรอลนวาแตละปพวกเขาจะมโอกาสไดออกไปพบปะโลกภายนอกกคร งและแมวาตวภาพยนตรพยายามทจะไม‘ตดสน’ดวยการพยายามน�าเสนอ‘มมมอง’ของพอแมใหผชมไดรบรบาง แตดวยทาททดขาดความม นใจของผเปนแม กชวนใหคดวาการทเธอไมเคยทดทานสงใดๆ ทสามท �าเลย กเพราะเธอเปนคน หวออนวางาย หรอไมกคงเพราะรกสามมากเสยจนไมอยากจะขดอกขดใจ มากกวาจะเปนเพราะเธอไมมทางเลอกอนๆ ทดกวาในสถานการณเชนน ยงกบ ผเปนพอดวยแลว การอางตนวาเชอถอในวถชวตแบบ ‘บปผาชน’ แตกลบบอกวา ทตองปลอยใหลกๆอยแตในหองเพราะโลกภายนอกมนอนตรายมากนนเปนสงทขดแยง และหกลาง ‘ความปรารถนาด’ (หากเราจะพยายามเชอวาพอแมองกโล คดอยางนนจรงๆ)ทมตอลกๆไปอยางสนเชง ดวยเหตนมนจงไมนาแปลกใจอะไร ทหลงจาก มกนดา ลกชายคนหนง ของพวกเขาตดสนใจเดนออกจากบานออกไปสโลกภายนอกในวนหนงทพอของเขาลมปดประตชวตของคนในครอบครวนจะไมเหมอนเดมอกตอไปและแมภาพยนตรจะยงมฉากการถายท�าหนงส นในตอนทาย ทอยางนอยกพอจะบงบอกวา ‘ความสมพนธ’ ของครอบครวนไมไดแตกราวจนเกนเยยวยาเสยทเดยว แตการทหนมๆทกคนเรมมองหาหนทางและเลอกจะใชชวตของตนเองกเทากบได‘ท �าลาย’ โลกททกๆ อยางเคยขนอยกบออสการผเปนพอเพยงคนเดยว ใหลมสลายลงไป โดยไมมวนหวนกลบ บางทสงตางๆ ทเกดขนอาจเปนผลจากความโหยหา ‘อสรภาพ’ ทไมวาใคร กไมอาจทดทานขวางกนหรอบางทเรองราวเหลานอาจไมเปนอะไรมากกวา ‘ความรก’ของพอแมทหวาดวตกวาลกๆอาจไมพรอมรบมอกบความหนกหนวงของชวต แตเรองราวในภาพยนตรกบอกใหเราไดรดวยเชนกนวาความรกและหวงใยทมากเกนไป แทนทจะใหคณ กอาจกลายเปนสงทท �ารายผรบใหเจบปวดและ เสยน�าตาดวยเหมอนกน

ทามกลางเรองราวหลายๆ อยาง ทเปน‘ขยะใตพรม’ของสงคมไทย(อยางเจาพอ,สนบนการคาบรการทางเพศหรอยาเสพตด)ทถกสอดแทรกไวในภาพยนตรไดอยางแนบเนยนและไมยดเยยด รวมทงประเดนส�าคญอยาง ‘การเกณฑทหาร’ ทเปนสาเหตของเรองราวทงหมด สงท ท�าใหการชม‘พชายMyHero’ไมเตมไปดวยความรสกหดห และรสกสะเทอนใจไปกบชะตากรรมของตวละคร คอความงดงาม ในความสมพนธของสองพนองเอกและโอต ททกๆ ฉากทตวละครทงสองปรากฏตวลวนแตสามารถท�าใหผชมคลอยตามไดวาพวกเขาเปนพนองทรกใครหวงใยกนอยางแทจรง และแมจะมชวตอยในสภาพแวดลอมทเรยกวา ‘ด’ ไดไมเตมปากนก แตดวยความแขงแรง ของความสมพนธระหวางพนอง กท�าใหโลกทดหดห หมนหมองนน ยงดมความหวงอยบาง ความดงามในสวนนนอกเหนอจากจะตองใหเครดตกบผก�ากบอยางจอชคมแลวถรชตกล(เอก)และองครตด�ารงศกดกล(โอตในวยเดก)กควรไดรบค�าชนชมอยางมากกบคณภาพการแสดงทดเยยมของพวกเขาขณะทอกสงหนงทหนงท�าไดดคอการทแมตวละครในเรองสวนหนงจะเปนเกย(ซงท�าใหเลยงไมไดทจะตองมฉากหรอบทสนทนาทพดถงเรองทางเพศ)แตสงทถกถายทอดเกยวกบตวละครเหลานลวนแตเปนวถชวตปกต ทไมวา คนเพศใดกตามแตสามารถประสบเจอหรอเขาใจไดไมยาก หรอการทหนงเลอกจะถายทอดเรอง ‘การเกณฑทหาร’ ซงเปนสาเหตส�าคญทท�าใหเกด เรองราวในหนงขนโดยทไมไดมทาทต�าหนใดๆแตวาเลอกถายสงตางๆทอดตามความเปนไป(ซงกปฏเสธไมลงวามเรองเชนนเกดขนจรงๆ)กท�าใหรสกเจบปวดกบ‘มาตรฐานทางสงคม’ทเปนอยและกลายเปน‘ค�าถาม’ทไมคาดคนหรอเรงเราใหตองตอบ ทวากมพลงทจะท�าใหค�าถามยงคงวนเวยนอย ในความคดของผชมไปไดอกนาน ถงจะมเรองทอยากบนอยบางกบการทหนงเปลยนจากชอเดมอยางHowToWinatCheckers(EveryTime)ทงๆทเมอดจนจบแลว จะเขาใจเหตผลของชอเรองอยางชดเจนแตมนกไมไดท�าใหคณคาของหนงดๆ เรองนลดลงแตอยางใด และการปรากฏขนของหนงเรองน กชวยใหเรา มความหวงวาหนงไทยนน(ยง)มของเขาทาๆใหดเหมอนกน

Favourite Film

หลงจากภาพยนตรออกฉาย ชวตของหนมๆ ทง 6 คนและความสมพนธในครอบครวองกโลกเปลยนไป ‘โกวนดา’ ยายออกจาก อพารทเมนททเคยอยกบครอบครวไปอาศย อยในยานบรกลน ‘ภควน’ เขาเรยนในโรงเรยนดนตร ‘นรายะนะ’ เขารวมกบองคกรดาน สงแวดลอมตอตานการขดเจาะน�ามน ‘มกนดา’ ท�างานเกยวกบภาพยนตร สวน ‘กฤษณะ’ กบ ‘จกรเดช’ เปลยนชอเปน เกลนและเอดด และทมเทความสนใจใหกบวฒนธรรมยค 80 และแทบทงหมดไมมใครคยกบออสการผเปนพออกเลย

D I D Y O U K N O W ?

พชาย MY HEROชยชนะบนความเจบปวด


เรอง: ชลธดา

ชาต กอบจตต

-รงสาง-

“เพอนในนยามของพคออะไรคะ?”ฉนถามค�าถามสดทายของบทสมภาษณ ในขณะทฟาก�าลงตงเคาเมฆฝนและมททาวาจะตกอกไมนานน “เพอนคอสงสวยงามของชวต”เขาตอบกลบมาทนควนโดยไมตองเสยเวลาคดแมแตนอย ค�าตอบถงจะสนแตกระชบไดใจความ ในขณะทก�าลงองอลกบค�าตอบเสยงนาฬกาปลกดงขนถยบฉนสะดงตามเสยงแผดแกวห... ฝนไปทกอยางคอฝนไป... รวมทงเรองทก�าลงนงสมภาษณกบนกเขยนรางวลซไรทสองสมยและศลปนแหงชาตสาขาวรรณศลป อยาง‘ชาตกอบจตต’อยดวย “อาการหนกมาก”ฉนร�าพงกบตวเองขณะงวเงยจากทนอนในเชาพร�าฝน แมเหตการณเมอครจะเปนเพยงฝนแตเรองทเขาตอบ แนนอนวา-ไมไดมโนไปเอง เพราะส�าหรบผชายชอ‘ชาตกอบจตต’แลว‘เพอน’คอสงสวยงามของชวตจรงๆ อะไรท�าใหมนใจขนาดนนนะหรอ? กคงตองถามกลบวาคณรจกนวนยายเรอง‘พนธหมาบา’หรอเปลา?

Cover Story

“เพอนคอสงสวยงามของชวต”

2 7 ป พ น ธ ห ม า บ า



-ภเกต-

‘ทะเลยามนสด�ามะเมอมราวกบสของความมด ทองฟาเบองบนขนคล ก ดวยมวลเมฆมรสม แรงลมโหมกนะช นกระชากมาไมขาดสาย หอบฝนหอบคลน เคลอนเขาหาฝง ทพคลนทะมนเนองหนนมาไมหยดหยอน เมอใกลฝงกมวนตว เปนเกลยวลงกระแทกพนน�า เสยงครนครนสนน คลนแลวคลนเลา ครน-ครน ไมขาดเสยง ไลเรยงเขาหาหาด... “ออดโต! ออดโต!” มอขางทสวมก�าไลและรงรงดวยแหวนตบทกรอบประต เขารองเรยกอยางม นใจวาตองมคนอยภายในนนแนนอน เพราะประตไมไดใสกญแจ “ออดโต! ออดโต!” เขาตะโกนตอบเขาไปดวยเสยงดงกวาเดม “เออ เออ ไดยนแลว” เสยงงวเงยของคนเพงตนนอนตะโกนสวนออกมา ชายคนนนจงหยดตบประต “เรวโวย หนาว” เขาตะโกนเรงเรา “เดยวๆ ใครวะ?” เสยงภายในตะโกนถาม ชายคนนนรสกถงสมผสของแผนกระดานใตรองเทา มนสะเทอนบงบอกถงวา มคนเดนอยภายใน เขายนนงไมตอบค�าถาม แลเหนเขายมอยในใบหนา ประตเปดออก คนเปดประตนงกางเกงในสด�าเพยงตวเดยว “อาว ไอเหยชวน” น�าเสยงออดโตมแววประหลาดใจ รวรอยงวเงยหายไป จากใบหนาอยางรวดเรว “มาเมอไหร? “เมอเชา” ชายคนนนตอบพลางเดนเขามาขางใน ออดโตหลบทางให “มงมาคนเดยว?” ออดโตมองหนาเพอน “มากนหลายคน”...’ แลวเรองราวของพนธหมาบากเรมขนในเชาวนฝนกระหน�ารมทะเลภเกตนนเอง หลงจากเพอนเกาเจอกน ‘เหลาเชา’ กเรมขน พรอมๆ กบสารทกขสกดบท หล งไหลออกมาเคลาคลอสายฝนบรรยากาศถอยทถอยอาศยในวงเหลาผลดกนเตมผลดกนชง ความอบอนของมตรภาพชวยใหไลไอเยนใหจางหายไปพรอมผดพราย ของความทรงจ�าตอเพอนพองท งใกลและไกล แลวฉากของ ‘หลากหลายผองเพอน ลวนเผาพนธเดยวกน’ กพร งพรออกมาใหผอานไดตดตาม จนถงตอนนกรวม 27 ปเขาไปแลวแตเรองเลาของพวกเขายงคงตดตรงอยในใจผอานไมเสอมคลาย วรกรรมของออดโต,ทย,ชวนช วและผองเพอนพนธหมาบาเปดเผยครงแรกในนตยสารลลนา ความดเดดเผดมนในวรกรรมของพวกเขาโลดแลนอยบนนตยสารฉบบนนอยราวๆ2ปกอนจะถกจบมาขมวดรวมใหแฟนนกอานไดเตมอมกบเรองราวในรปแบบนวนยาย ทกลาวกนวาเปรยบเสมอนคมภรชวตของวยรนในยคหนง เลยทเดยวนนอาจเพราะในเรองเลานนไมใชแคแตงขนมาเพอสรางอรรถรสในการอานแตเปนการน�าชวตของเพอนทมตวตนอยจรงของผเขยนมาเปนตนแบบแลวคอยน�าวธการแบบนวนยายเขามาจบใหเรองราวด�าเนนไปอยางมรสชาต และดวยความท เ ปนเร องจรงจากชวตของคนจรงๆ จงท�าใหผ อ าน รสก‘อน’ไปกบเรองราวไดไมยากพรอมกนนนยงหยบประเดน‘มตรภาพระหวางเพอน’อนเปนเรองสากลของมนษยปถชนท วไป มาชใหเหนถงความหวงใยกนท งในยามทกข และสข สรางความประทบใจใหใครทไดอาน กคงนกอยากม ‘เพอน’ ท�านองน กบเขาบาง-สกคนกยงด เพราะ‘เพอน’ไมใชแค‘คนรจก’ดงทออดโตเขาวาไว

นอกเหนอไปจากน�าใจของเพอนฝงทมตอกนแลว ‘ความอบอน ในครอบครว’คออกประเดนทผเขยนเนนย�าใหเหลาผปกครองท งหลายหวนถงชวตในวยรนของตนเองบางเพอจะไดเขาใจ-เหนใจตอวยรนในปกครองมากขนเมอมความเขาใจกนแลว กจะชวยสรางภมคมกนชวตใหพวกเขาเหลานน ด�าเนนไปอยางปลอดภยไมเพลยงพล งตอชะตาของชวตงายๆ อกสวนทเหนวาดเดนและเปนจด‘โดนใจ’ของผอานนกหนาคอ‘ภาษา’ทใชในเรองไมเพยงเปนค�าพดแสดงถงความจรงใจไมเสแสรงยงมเรองแกลงเรองอ�ากนอยมากหลาย แสดงใหเหนถงความสมพนธอนกระชบมตรไมตร ไดถงใจถงอารมณผอานมากกวา อยางทผ เขยนบอกไวในค�าน�าต งแต กอนเรมเรองวาภาษาในนวนยายเลมนออกจะหยาบกระดางเตมไปดวยค�าสบถมากมายและค�าหยาบอกนบไมถวนเทาทพนทของการเปนนวนยายจะเอออ�านวยแมบางค�าจะท�าใหกรอบการเขยนโปงพองออกไปบางกตาม แตกเปยมความจรงใจดวยการเกบบรรยากาศแท ๆ ทเหลาเพอนพองพนธหมาบาพดคยกนจรงๆมาบอกเลาตออยางไมพยายามประดดประดอยใหสวยหรเกนกวาความเปนจรงนนยงแสดงใหเหนถงการรจกใชภาษาอยางพอเหมาะพอควรของผเขยน เหลาน เปนสวนหนงทสรางใหนวนยายเลมนครองใจผอานมายาวนานเกอบสามสบป ไดรบการตพมพซ �าถง 27 คร ง รวมท งถกน�าไปสรางเปนภาพยนตร น�าแสดงโดย พงษพฒน วชรบรรจง (รบบท: ออดโต) และ อ�าพลล �าพน (รบบท:ทย)และแวววาเรวๆนก�าลงจะถกน�ากลบมาสรางใหมอกคร ง สวนจะสรางในรปแบบใด และใครจะมารบบท ออดโต และ ทย กตองคอยตดตามขาวสารกนตอไป สวนผอานในเชยงใหม เตรยมพบกบ ‘ชวนช ว’ ผมาในนามของ ชาตกอบจตตไดในเดอนสงหาคมนกบกจกรรม‘27ปพนธหมาบา(อกสกคร ง)’ท HIP Magazine ภมใจเสนอรวมกบหอนทรรศการศลปวฒนธรรมมหาวทยาลยเชยงใหมในวนเสารท22สงหาคมเรมเวลา16:00-19:00น. มท งการบรรเลงบทเพลงจากศลปนเชยงใหม และผองเพอนพนธเดยวกน ท จ ะ ม า ร วมตว ใ น ง า นน เ พ อ เ ป น ก า ร ร ะ ลก ถ ง น วน ย า ย เ ร อ ง น ในโอกาสครบรอบ27ปกนอกสกคร ง...


-โคราช-

กอนจะไดไปพบกบตวจรงเสยงจรงของนกเขยนรางวลซไรทเจาของผลงานนวนยายเรองนกนในงาน‘27ปพนธหมาบา(อกสกคร ง)’เราถอโอกาสสงจดหมายอเลกทรอนกสไปสมภาษณพชาตถงบานทโคราชมาฝากผอานกนกอน กบเรองราว ทวาดวยตวหนงสอของเขา ความเปนไปในแวดวงนกเขยน รวมท งจดหมายถง แฟนหนงสอ 1. อะไรท�าใหเรองพนธ หมาบาครองใจคนอานมาเกอบสามสบป/ ความเปนสากลทคงอยทกสมยของเรองราวนคอสงใด คดวาทยงมคนอานอย รวมถงมนกอานหนาใหมเขามาอานเรองน อาจเปนดวยเนอเรองมนสนก และรายละเอยดการใชชวตของตวละครในเรอง เปนเรองท คนสวนมากไมเคยเจอท งการใชชวตท งอาชพท งบรรยากาศในสมยกอนจงท�าให เปนเรองทนาสนใจอยากร/ส �าหรบความเปนสากลในเรองนนาจะเปนเรอง‘เพอน’มนษยเราแตสมยโบราณ จนถงทกวนน ตางยอมมเพอน รายละเอยดอาจจะ แตกตางกนไปแตความเปนเพอนยอมเหมอนกนทกชาตทกภาษามเพอนท งน น

2. ความเปนทนยมของเรองนเหนอความคาดหมายมย? เคยคดอยากเขยนภาคตอถงความเปนไปของตวละครแตละคนรเปลา? เวลาผมเขยนงานเขยนผมไมไดคดวาจะมคนนยมไหมผมเขยนเพราะอยากบอกอยากพดในสงทผมคดสวนจะเหนดวยหรอไมเหนดวยเปนเรองของผอานถามวาตอนเขยนคดไหมวาจะเปนทนยมของผอานไมไดคดหรอกครบ/เรองภาคตอนนไมเคยคดครบจบแลวกแลวกนไปท�างานใหมดกวา

3. อยากเขยนอะไรท�านองนอกมย? เรองมตรภาพ/เพอนพอง/ความดบหามของชวงชวต ไมเคยคดวาจะท�างานเขยนเหมอน‘พนธหมาบา’อกเพราะเราไดพดไปหมดแลวถามาพดอกกซ �าเรองเดมเสยเวลาท งผอานผเขยนไมมประโยชน

4. เรองราวทสนใจในตอนนคออะไร จะใชส�าหรบงานเขยนชนตอไปดวยมย? ตอนนผมตองมาเรยนรเรองการคาการท�าเสอผาผมท�าแบรนดPhanMaBaขายเสอผา เปนกจการเลกๆ ตองเขามาท�าโดยบงเอญ เมอท�าแลวกตองท�าให เตมความสามารถทเรามอย หาความรในเรองทเราท�า กสนกดทเราไดเรยนร เรองใหมๆ ถามวาจะใชส �าหรบงานเขยนดวยหรอไมคงยงตอบไมไดแตนกเขยนนนไมวาจะเรยนรเรองอะไรกตาม วนนงถาตองใช ขอมลเหลานนกจะเปนขอมลช นดเพราะเรารจรงม‘ประสบการณตรง’มา

5. แฟนหนงสอคงอยากรวาจะไดอานนยายเลมใหมอกเมอไหร ผมเรมนวนยายเรองใหมไวหลายปแลวชอ‘คนเดยวในคอนโดฯ’แตบงเอญวาไปท�าของยากของทไมเคยท�าตอนนท �าไปไดยสบกวาหนาพมพหยบจบหยบจบอยตลอด ไปไมถงไหน นอาจจะเปนนวนยายขนาดยาวเรองสดทายในชวตของผมกอนตายนาจะเสรจ

6. เบอเขยนหนงสอหรอยง งานเขยนไมเคยเบอ ท�าแลวมความสข แมแตทผมเขยนลงในเฟซบค ผมกมความสขขดเกลาขอความหดคดประเดนส นๆหาเทคนคใหมๆ เปนความสขอยางหนงของชวต

7. การปรบตวของนกเขยนในยคนทพงพาเทคโนโลยหรอโลกโซเชยลมากขน ท�าใหหางานของนกเขยนอานไดงายกวาแตกอน พชาตคดวามผลกระทบตอรายไดของนกเขยนมากนอยแคไหน โลกโซเชยลทเขามาในแวดวงของเรา มนกเปนไปตามยคสมย เราเปดใจยอมรบมนเรยนรทจะไปกบมนปรบตวใหเขากบเครองไมเครองมอแตไมตองถงขนาดปรบความคด หรอทรรศนะคต ทเราเชอไปตามมน / ผลจะกระทบตอนกเขยนไหม ไมนาจะกระทบอะไร ถาขาดรายไดจากหนงสอทพมพเปนเลม อกหนอยกจะม รายไดจากอบคมาแทน ขนกบวางานของเราดจรงๆ หรอเปลา ถาดจรง ผมเชอวาตองมคนอานไมตองกลว

8. ในโลกทเปลยนไปอยางตอนนทคนอานซอหนงสอนอยลง หนงสอ ไปอยในออนไลนมากขน ในฐานะนกเขยนอาชพมการปรบตวอยางไร ผมมองวาในระยะนเปนหวเลยวหวตอของการปรบตวคงใชเวลาอกสกยสบปทจะเดนเขาสยคอบค ทกวนนทคนอานหนงสอเลมนอยลง อาจเปนเพราะวา เขามชองทางการอานอยางอน หรอเขาอาจจะมอะไรทนาสนใจกวา เรากจ �าเปนตองปรบตวแตจะปรบอยางไรกขนอยวาเราเปนใครจะปรบอยางไรใหเหมาะกบตวเราคงใชรปแบบส�าเรจรปไมไดขนอยกบเหตและปจจยของแตละคน

9. วงการหนงสอ (นตยสาร/พอกเกตบค) จะอยรอดไดอยางไร วงการสงพมพตางๆกตองปรบตวเชนกนหนงสอนตยสารใหญๆของโลก กปดตวลง มาใชชองทางทางโซเชยลมเดย เพอความอยรอด ถาเราขนยคสมย เราไปล �าบาก ยกตวอยางงายๆ หนงสอพมพบานเราตอนนกมใหอานออนไลนแลวหรอบางหวกไปบกท�ารายการโทรทศน กมใหเหนอย เหลานคอการปรบตวท งน น ในยคขางหนาถาใครไมปรบตวกคงอยไมได เหมอนไดโนซอรนนละครบ สญพนธไปแลวเพราะใหญโตเทอะทะแตตะกวดยงอยได

10. จดหมายถงแฟนๆ จดหมายถงแฟนๆคงไมมอะไรมากฝากถงผปกครองทเคยอานหนงสอเลมนถงเวลาน ไดมาดแลลกเตาของตวเอง อยากจะฝากวา อะไรทเราไมชอบสมยทเรา ถกปกครอง(โดยพอแมหรอใครกตาม)กอยาไปท�ากบลกๆของเรา สวนเพอนนกอานของผม ขอใหอานหนงสอของนกเขยนคนอนๆ ดวย จะไดมทรรศนะทกวางขวางมจนตนาการทหลากหลายเหลาน เปนเรองทมประโยชนส �าหรบตวคณเอง

“ มนษยเราแตสมยโบราณ จนถงทกวนน ตางยอมม

เพอน รายละเอยดอาจจะแตกตางกนไป แตความเปน

เพอนยอมเหมอนกน ทกชาตทกภาษามเพอนทงนน ”

- ชาต กอบจตต -



-เชยงใหม-

ในวนเสารท 22 สงหาคมน HIPMagazine รวมกบหอนทรรศการ ศลปวฒนธรรมมหาวทยาลยเชยงใหมจดงาน‘27ปพนธหมาบา(อกสกคร ง)’หลงจากงานนถกจดไปแลวคร งหนงทหอศลปวฒนธรรมแหงกรงเทพมหานครโดยครงน นรวมเพอนพองหลากหลายสายพนธแตมหวใจเดยวกน มารวมกน ท�ากจกรรมในโอกาสครบรอบ27ปของนวนยายเรองนในฐานะทHIPMagazineพอมก�าลงจะผลกดนใหเกดกจกรรมนาสนใจเชนนใหเกดขนในเชยงใหมไดบางจงถอโอกาสชกชวนพชาตและผองเพอน มาท�ากจกรรมสนกๆ ในเชยงใหม ซงกจะมท งภาคของดนตรใหคอเพลงไดอมหน�าส �าราญ รวมท งการพดคยกน ของแฟนหนงสอ ทจะมาบอกเลาประสบการณและขอคดเหนสวนตวเกยวกบนวนยายเรองน ในแงมมของตนเอง และทขาดไมไดคอเจาของวรรณกรรม อยางพชาตทจะมารวมพดคยกนอยางแนนอนในวนนน ส�าหรบผสนใจเรากขอโอกาสเชอเชญเขามารวมงานกนไดเลยตามแตจะสะดวก เพราะเขาชมฟร มอาหารและเครองดมจ�าหนายพอใหอมทองและ แกกระหาย รวมท งมบธของแบรนด PhanMaBa เสอยดสวมสบายใหจบจองเปนเจาของกนภายในงานเรมกนต งแตราวๆสโมงเยนเปนตนไปจนถงหนงทมสวนหลงจากนนจะไปเมาเอย!เมาทมอยกนตอทไหนขออนญาตแจงหนางาน


2 7 ป พ น ธ ห ม า บ า( อ ก ส ก ค ร ง )

ตารางกจกรรม27ปพนธหมาบา(อกสกคร ง)วนเสารท22สงหาคม2558เวลา16:00-19:00น.

15:00-16:00น. ลงทะเบยน16:00-16:05น. เปดงาน16:05-16:20น. บรรเลงบทเพลงของเพอน(ชวงท1)16:20-17:00น. คยกบคนพนธเดยวกน17:00-17:20น. บรรเลงบทเพลงของเพอน(ชวงท2)17:20-18:00น. สนทนาประสา‘เพอนสนท’(ทวาสาระจฑะกบชาตกอบจตต)18:00-18:20น. บรรเลงบทเพลงของเพอน(ชวงท3)18:20-18:30น. ถายรปรวม18:30-19:00น. ชวนช วและเลกฮปพบแฟน


บอยอมเมจนประทบใจอะไรในพนธ หมำบ ำ : มโอกาสอานเมอสกสปทแลว อายซกสามสบคอไดอานตอนทมนเกนวยรนไปแลว ถาอานตอนปวช.อาจจะรสก อกอยางนงกเลยเหมอนกบเราอานชวตตอนทเราเปนเดกนะ แตไมโลดโผน เทาของเขา เหมอนดหนงแฟนฉนนะ แตไมไดขนาดเขานะ(หวเราะ)แตมอยชวงนงตอนผมเรยนปหนงเรยนวาดรปแลวกไดไปคลกคลกบพๆ ทเขาวาดรปขายอยทไนทบาซารผมไปเรยนกบเขาอยพกนงคอรปรปนงเนยถาเขยนจรงๆสามสวนกเสรจแตพพวกนกจะเขยนๆอยเอาละเพอนมาชวนไปกนเหลาละกลบมาอาจจะเขยนตอหรออาจจะไมเขยนอารมณเหมอนพแกนนละทกจะมเพอนฝงมาหาตลอดแลวตอนนนกจะมพคนนงเหมอนออดโตเลยท�าเครองหนงเรากเหมอนคนดอยนอกวงมากกวาคดวำตวเองเหมอนใคร :ไมมนะชวตไมขนาดเขา(หวเราะ)ตวละครใดใหแรงบนดำลใจแกคณ :เราอานตอนเราโตแลวเลยไมมโอกาสไดเอาไปใชเปนแรงบนดาลใจนะ แตกชอบออดโตนะ ถาแรงบนดาลใจนาจะเปนเรองของคนเขยนมากกวาคนเขยนเขามองไดหลายกรอบแวนตาหลายๆคนอยางทย กไมไดเขยนแคมมของทย แตเขยนมมของแมดวย อยางออดโต กเขยนในมมของพอดวยหรอเขยนในมมของแมของลานดวยทเขาใหมมมองหลายแบบจากตวละครหลายคนเขยนดวยสายตาของวยรนดวยเขยนดวยสายตาของผปกครองดวยคอใหวธคดประสบการณหลายแบบเพอนในนยำมของคณ : นยามตรงๆกไมมนะจะรวาคนนคอเพอนแตกไมร เหมอนกนวารจากอะไร ผมวานาจะคอคนทเราคดถงนะ อยากไปท�าอนน ชวนคนนไปเหมอนเราคดถงใครกไปหาหรอใครคดถงเราเขากมาหา

ค ย ก บ เ พ อ น พ น ธ เ ด ย ว ก น ใ น เ ช ย ง ใ ห ม

สบธนาอนประเสรฐ/ผอ.ททท.แมฮองสอน ประทบใจอะไรในพนธ หมำบำ : วนท เหนพโหนง (สมชายขนอาษาบก.HIPMagazine)โพสตเรองพนธหมาบาขนมาท�าใหนกถงหนงสอเลมน เรองราวในเลมคอยๆผดขนมาจ�าหลายเรองในหนงสอไดอยางแจมชดทนท แมวาจะอาน ครงสดทายนานไมนอยกวา20ป เชนจ�าไดวาพอของทยสอนทยเรองธรกจวา“ถามนยงท�าอยเองถกโกงแลว” ชวนช วขาอ�าชอบรอหงพระ ชอเมดขนน ผมอานหนงสอของคณชาตเลมแรกคอ ‘ค�าพพากษา’ ตามดวย‘หมาเนาลอยน�า’หลงจากนนกไปสอยอานทกเลมจนเลมสดทายคอ‘บรการรบนวดหนา’ตอนนนผมอายยงไมยสบเตมเลยอยในมหาลยบานนอกเปนหนมโลกสวยอานหนงสอบงกชนยายรกนกศกษา(สาวกศภกษร) จนมาไดอานหนงสออยางทเลามานนแหละ สงทประทบใจทสดในหนงสอคอ‘กลวย’เปนค�าดาทนารกครบส�าหรบผมพนธหมาบาเหมอนคมภรของมนษยสดข ว ทใชหวใจน�าทางสมองครบ เน อหาท�าใหผมเหนอกโลกหนงทมอยจรง มชวตสดเหวยง เกดแรงบนดาลใจจนตองออกไปเลยนแบบ อยชวงเวลาหนง ผมไปท�าแบบนนทบางแสนอยระยะหนงครบ จะวาไปแลวกท �าใหผานพนวยชางฝนไปสวยแสวงหากไดนะครบ คดวำตวเองเหมอนใคร :อนนตองแบงเปนระยะระหวางอานหลงจากอานแลวกระยะผานโลกมาหลายสบปนะครบขณะอานผมเดาออกวาชวนช วในเรองคอนาชาตคดวาตวเองเหมอนเขาในพฤตกรรมนะสวนอยากเปนใครละกกตองเปนออดโตแนนอน

ออดโตเปนคนธรรมดาทนาสนใจเขามกจะนกถงคนอนกอนเสมอผมชอบตวละครนมาก จนกระท งเอามาใชต งชอรถมอเตอรไซคตดสตกเกอรตดไวเลยดวยเอาซ!! ตวละครใดใหแรงบนดำลใจแกคณ : นาจะมาจาก เรองของทยมากกวาครบไมไดศรทธาในตวละครแตชอบเรองราวของเขาจนมารทหลงวาเขาคออารกษอาภากาศ เพอนในนยำมของคณ : เพอนคอคนทตอง ‘เชอ’ ในตวเพอนครบถาไมเชอกนกคงจะไมใชเพอนกนจรงถาไมเชอกนแลวจะคบกนหากะหล�าไปท�าไม

ศลวตกรมยานนท/ยอนแยงสนทรยะและสหายประทบใจอะไรในพนธหมำบำ :แรงบนดาลใจเนอหา-รปทรงทเปนอรรถรสทางวรรณกรรมและปลาทอดในฉากเปดมนสงผลใหผมกลายเปนนกเขยนคอนเสปทชวลอารตคดวำตวเองเหมอนใคร :ออดโตแนนอนสแตถกพฒนาแลวเปนออดโตดานสวางตวละครใดใหแรงบนดำลใจแกคณ :ชวตท งหมดของทยเพอนในนยำมของคณ :เพอนไมใชคนรจก(ออดโตไดวาไว)



มสเตอรไบรทไซดประทบใจอะไรในพนธหมำบำ : ความดบ ตรงไปตรงมา เฮฮากนเอง เหมอนฟงเพอนคยกน ในวงเหลาความรกของผองเพอนทม ตอก น ถงแมว าจะร กก น แรงไปหนอยกตามฮาๆคดวำตวเองเหมอนใคร :หาๆอยแตกไมมนะครบตวละครใดใหแรงบนดำลใจแกคณ : ส�าหรบผมคอทย ผมคดวาเขาเปนคนมเปาหมายนะ รวาตวเองอยากท�าอะไร เขาบาลานซความฝนกบความจรงได ท งเรอง ของครอบครวกบสงทเขาอยากเปนไมทอแท เพอนในนยำมของคณ : อายไมใชปญหาคยกนเขาใจถกคอแนะน�ากนไปในทางทควรจะไปรไสรพงกนอาจจะไมทกเรองกได

พงศกรเคลอนทอง/สถาปนกประทบใจอะไรในพนธหมำบำ : ผมวามนเปนหนงสอเลมใหญ ทอานเขาใจงายและกโวยมาก อนนคอนยามของพนธหมาบา อานแลวมนท�าหอมอารมณรวมกบมนเหมอนปกไปผอหนง2499ออกมา อยากตคน อยากบดรถเครอง 555 มนมอารมณรวม เปนภาษาทเขาใจงาย สามารถอานในเวลาตส นและหมดเลมได นคอภาษาตเปนเอามาฮอ ถาถามวาความประทบใจมนคออะหยงประทบใจตวละครตอยในเรองนท งหมดซงมนท�าหอเฮากดเตงหาเพอนเฮามากกวา ท�าหอเฮากดเตงหาต วเกา ท�าหอเฮาหนภาพ

ซงมนเหมอนภาพจรงขนาดเลยแตพออานเสรจไปเซาะหาหนงมาดทมพงษพฒน มอ �าพลเเสดง มนบาไดเหมอนตเฮาอานหนงสออะมนบาไดนะ ฟลมนบาไดเหมอนหนงสอตเฮาอาน เหมอนตเฮากดมนไปไกลเหลอนนคดวำตวเองเหมอนใคร : ตอนแรกค�าถามนผมกดวาผมเหมอน ออดโตคอมนมบมนมสนกสนานแตผมกอบาใจออดโตทเดยวคนตเปนออดโตแตๆ มเพอนคนอนตเหมอนกวาผมนาจะเหมอนเลกฮปตวากนเหลาบาไดแตกอไปกบเปนทกงานอะจนเปนเลกจรงๆ นาจะเปนคนทไปกบเปนไดทกงาน แตกอบาไดเปนขเมา หวราน�า ไปไดหมด กนเหลาบาได กนเหลาแลวมนบาคอยเมาชอบเมาเนอมากกวา555ตวละครใดใหแรงบนดำลใจแกคณ :ถาถามกตองบอกวาออดโตออดโตเปนคนตเปนไอดอลวาอยากจะเปนจะอ นจะอแตสดทายชวตกอบาไดสวยหร ในวยนนกตองเปนออดโต พอใหญขนมา กเปนสงคมของมนอนหนงอะตมนจะตองมจะออะเพอนในนยำมของคณ :เพอนมนบาใจคนฮจกถาเหมอนตเพลงบอกไวบอกวาอนน ฮจกก นไวกคอหอฮจกก นไวแตถาบอกวาเพอน เฮากเตมต เตมรอย แตถาบอกวาเปนคนฮจกมนกเปน แหมอยางหนง อนนมนสอนไว เพอนคอคนตผมดใจกออยาก อกบมน กออยากโทรไปหามน คอเสยใจมเรองทกขผมกอยากโทรไปหามนอยากเจอมนอยากอยกบมนเจอกนอาจจะบออก น กอไดผอหนาเตะกนจะอกอไดตเขาใจบาตองอะหยงนกหนา

ตน/เจาของรานพนธหมาบาสาขาเชยงใหมประทบใจอะไรในพนธหมำบำ :ผมอานครงแรกตอนประมาณซกมอหา ประมาณเพอนสเพอนนะครบ เพอนอานกนแลว กบอกตอกนมามาเลาสกนฟงแลวกเนนเรองความเปนเพอนเปนหลกคดวำตวเองเหมอนใคร :สวนตวผมเปนจดศนยรวมของเพอนในกลม เหมอนพแกในเรองทเปนคนพาเพอนคนนนคนน มารจกกนตวละครใดใหแรงบนดำลใจแกคณ : พทยเรองของการใชชวตออกไปทองเทยวการท�าธรกจการเสพยาเสพตดเพอนในนยำมของคณ : เพอนของผมเหมอนสวมนะ ทกขกเขาสวมสขกเขาสวม

ญดาดนกองภพพ / เจาของแบรนดS i m p l e P a n t s ประทบใจอะไรในพนธหมำบำ : ดวยเนอเรองแลวกชอบภาษาทพชาตเขาใช รสกวาท �าใหการอานไหลลนจรงๆตอนอานมนกนานมากละนะเนอเรองบางอยางเรากจ �าไมคอยได แตจ�าไดภาษาสละสลวยมาก อานแลวมนนาตดตามตองอานใหจบคดวำตวเองเหมอนใคร :ออดโต ตวละครใดใหแรงบนดำลใจแกคณ :นาจะเปนออดโตเพราะดเปนคนรกเพอน เอาใจใส แลวออดโตคอ บททเดนสดเลยม งรองๆจากชวนชวเพอนในนยำมของคณ : ดแลกนและกน มไหล ใหเราซบตางคนตางกเปนอยางนนไมขออะไรมากดแลกนและกนกพอ...



RED KITESarahCracknell CherryRed ขาดไปอก2ปกจะครบ 20 ปแลวหลงจากออกงานเดยวชดแรก ในงานเดยวชดท 2 น�าเสยงของ Sarah Cracknell ยงคงนวลเนยนนาฟง เชนเดยวกบดนตร ทเปนอนด ปอปทวงท�านองไพเราะงดงามคณภาพงานออกมาดเยยมแบบน ไมวา จะเปนแฟนๆของเธอหรอทคนกนมาต งแต Saint Etienne ฟงแลวนาจะปลมท งน นสวนถาจะมอะไรใหตคงมแควาถามาเจอกนคราวหนาอยาใหตองรอนานขนาดนอกเลยwww.facebook.com/SaintEtienne Official

DID YOU KNOW?

เรอง: ระพนทรนาถ

ALBUM OF THE MONTH

: Domino

: FFS

Music Review

FFSคนละวยแตใจตรงกน

www.ffsmusic.com

การปรากฏตวของ FFS มสงท เรยกความสนใจไดหลายอยาง ไมวาจะเปน การท ตางฝายตางกมชอ เสยงก นท ง ค (ฝงFranzFerdinandคนอานHIPนาจะคนเคยกนดสวนSparksนนอยมานานกวาถงคนรนใหมๆ อาจจะไมคอยคน แตในเรองฝมอดโอคนจดเปนชอทวางใจได)หรอการทแนวดนตรของท งสองฝายมหลายสงท ใกลเคยงกน (ฝายรนใหญนนดงมาจากการเลนแกลมรอค,นวเวฟและซนธปอปขณะทงานแดนซ รอคของฝงรนนองกไดอทธพล มาจากดนตรพวกนท งน น)ซงท �าใหสถานะของพวกเขากลาย ‘ซเปอรกรป’ ไปในทนใดและตามมาดวยสายตาทจบจองจากท งแฟนเพลงและนกวจารณ วาผลงานจากการรวมตวกนของคนสองรนจะออกมาดแคไหน ขอดอยางแรกทรสกไดในการฟงงานของพวกเขา คอการทท งสองฝายสามารถ อยรวมกนไดอยางลงตวแมอาจจะมคนแยงวาแนวดนตรของพวกเขากใกลเคยงกนอยแลวแตการทวงดนตรสองวงจะเลนดนตรรวมกนโดยทตางฝายยงคงรกษาส�าเนยงของตวเอง

ไวได และในขณะเดยวกนกผสมกลมกลนโดยไมมสวนไหนทชวนใหรสกแปลกแยกนน ไมใชเรองงาย สวนขอดขอตอมาทควร ไดรบค�าชมไมแพกนคอทวงท�านองในแตละเพลงทเคลอนไหวไดอยางคกคกมชวตชวาท งยงฟงตดห ชนดทไมวาจะเปนแฟนของฝายไหนกนาจะชอบ และไมนาจะรสกตะขดตะขวงอะไรกบสงทไดยนไดฟงเลย ถาพจารณาจากสงทไดฟงในงานชดนนอกจากการมารวมกนของคนสองรนจะให ผลลพธทถอวาสอบผานแบบสบายๆ แลว คงไมแปลกอะไรถาพวกเขาจะมองไปขางหนาถงการรวมงานกนในโอกาสตอๆ ไป เพราะดวยคณภาพของผลงานคงไมมใครมปญหาถาพวกเขาอยากไปตอ (แถมจะเชยรให พวกเขามไฟทจะท�างานดวยกนไปอกเรอยๆดวยซ�า) หรอถงแมหลงจากน พวกเขา จะตดสนใจไมไปตอ FFS กยงไดมอบงาน ท น าพงพอใจท ง ไว ให ก บ โลกดนตร ซงเพยงพอทจะท�าใหผคนจดจ�า วาคร งหนงเคยมวงดนตรอยางพวกเขา ทท �างานสนกๆและคณภาพดออกมาใหเราไดฟงกน

เหนงานของ FFSออกมาในปน ไมใ ชว าFranz Ferdinand และSparks เพงจะรจกกน อนทจรงSparksประทบใจในฝมอของรนนอง ต งแต

พวกเขาออกงานชดแรกใน ป2004แลว(RomMaelเอาเพลงPissOffไปชกชวนวงรนนองมาท�างานดวยกนต งแตตอนนน) แตการท ฝงรนนองนนควแนนสดๆ

ท�าใหเวลาลวงเลยมาหลายปกวาทท งสองฝายจะหาเวลาเอาเพลงมาแชรกนและน�าไปสการจบมอท�างานรวมกน จนออกมาเปนงานชดน ในทสด

SYLVASnarkyPuppy&MetropoleOrkest Impulse! จะใหบอกวาผ ล ง า น ช ด ล า ส ด(ททางวงรวมงานกบMetropoleOrkest)ของSnarkyPuppyเปนแนวอะไรกตอบล�าบาก เพราะถงจะมพนฐานจากแจซซ ทวาเอาเขาจรงกมดนตรสารพดแนวอยในนน แตถาเปลยนเปน ใหหาสกค�ามาอธบายถงงานของวงดนตร จากบรคลนกลมน ค�าคอบคอตองขอใชท ง‘อลงการ’และ‘สรางสรรค’เพราะพวกเขาท�างานไดยอดเยยมสมกบท งสองค�านจรงๆwww.snarkypuppy.com

COMET COMIC COMPILATION VOL. 2รวมศลปนCometRecords งานรวมเพลงชดท 2 จ าก ค ายComet Records ท ม ศ ล ป น ท ง ไ ท ย และเทศมารวมงานเพลงท งหมดเปนดนตรอเลกทรอนกส หลากหลายสไตล ทตองชมวาคณภาพ ดเยยม ไมวาจะเปนทวงท�านอง สสนจากซาวดตางๆทเลอกน�ามาใชหรอภาคดนตรทครบเครองลงตวเปนงานทนอกจากจะขอเชยรใหท �าบอยๆ(เพราะของเขาดจรง)แลวยงอยากไปท�าความรจกกบหลายศลปน ในงานชดน เพมเตมอกดวยwww.facebook.com/cometrecordsBKK


หลายคนอาจจะรจกYears&YearsวานคอวงดนตรทOllyAlexanderเปนนกรองน�า(หลงจากรจกนกรองหนม ในบทบาทพระเอกของGodHelptheGirl หนงเพลงทใช เพลงของBelleandSebastianเรองนน)แตอยาไดคดวา วงนเนนขายนกรอง หรองานนเปนแคงานอดเรกของนกรองน�าดวยเหมอนกน เพราะถาฝมอไมดจรง บบซคงไมกลาเลอก พวกเขาใหเปนSoundof2015แนๆ วงดนตรทดแววแลวนาจะไปไดสวยวงนมจดเรมตน จากการทMikeyGoldsworthyไดรจกกบEmreTurkmenในป2010และชกชวนกนมาท�าวงดนตรรวมกนกอนทMikeจะรจกกบOllyAlexander และชวนมาเขาวงดวยอกคน เพราะประทบใจในเสยงรองของOlly โดยเมอครงทพวกเขาปลอยIWishIKnewซงเกลแรกของวงออกมาในป2012พวกเขายงเปนวงดนตร5ชน แตเมอมTrapsซลเกลทสองออกมาในปตอมาพวกเขากเปลยนเปนวง3ชนและเปนเชนนนมาจนถงปจจบน จดเปลยนส�าคญของสามหนมกลมนเกดขนเมอพวกเขาไดเซนสญญากบPolydor ในป2014(หลงจากปลอยซงเกล ไปแลว3เพลง)และซงเกลทตามมากไดรบการตอบรบเปนอยางดจากผฟงโดยเฉพาะKingซงเกลท6ทขนถงอนดบ1ในองกฤษและหลงจากไดรางวลSoundof2015ไปแลวCommunionผลงานชดแรกของทงสามหนมกออกมาใหเราไดฟงกนในทสด ซงถาวดจากเสยงวจารณในทางบวก กบการขนถงอนดบ1 ในชารตทนททออกวางขาย ทเราบอกวาพวกเขามอนาคตสดใสรออยนนกคงไมใชเรองเกนจรงแตอยางใด

MYSTERIOUSLY AWAKE InspirativeFinalKid เ ป น ว ง ด นต รโพสตรอคทไดรบค�าชมว า ฝมอและไอ เดยดส�าหรบ Inspirative ทปน ปลอยงานชดท 2ออกมาใหไดฟ งก น ส�าหร บภาคดนตร คนทชอบงานชดแรกไมมอะไรตองกงวลเพราะท งหนกแนนเขมขน ขณะเดยวกน กสามารถสออารมณหลากหลายแบบ ออกมาไดอยางยอดเยยม เรยกวานอกจากมาตรฐานจะไมตกแลว งานของพวกเขา ยงกาวหนายงกวาเดม ซงนบเปนทศทาง ทนาพอใจท งตอตววงและแฟนๆwww.facebook.com/inspirative

CONNEXTDCNXTRอสระ อลบ มเตมของวงแนวอเลกทรอนกส กลนอายดรม ปอป ซงสรางชอจากหลายๆซงเกลทปลอยออกมาเพลงของพวกเขาเปนสวนผสมทลงตวระหวางทวงท�านองงดงาม เสยงรอง ลองลอยชวนฝน กบภาคดนตรทโดดเดนดวย เสยงซนธ ไซ เซอรซ ง ใหท งสส น ทนาสนใจและมตของเสยงทหลากหลาย ดจากคณภาพงานแลวถอเปนอกวงดนตรทนาท�าความคนเคยและตดตามกนตอ เปนอยางยงwww.facebook.com/deconnextor

WORKING GIRLLittle Boots OnRepeat ง านช ดท ส า มจากฝมอนกรองสาว ชาวองกฤษ ทไมเพยงจะสามารถหยบ เอ า ดสโกและซาวดแบบยค 80s มาผสมกบ ดนตรซนธ-ปอปใหออกมาเปนงานเพลง ทเขาทานาฟงดเทานน แตวาทกๆ เพลง ยงเขากนไดดกบเสยงรอง รวมท งฟงงาย ตดหและสนกมากดวยอกตางหาก จดเปนศลปนทมาพบกนทไรกไมผดหวงและแสดงใหเหนถงคณภาพและความคดสรางสรรคของเจาตววากาวหนาขนเรอยๆwww.littlebootsmusic.co.uk

BABYMETAL BABYMETALToy’sFactory ถาไมใชญป นกนกไมออกจรงๆ วาจะมทไหนทกลาเอานกรองสาวๆวยทนนารกสดใสมาผสมกบดนตรเมทลไดและทนาสนกวาคองานของ BABYMETALนนออกมาไมเลวเลยใครทคดวาเสยงรองของสามสาววยรนจะเขากบเพลงหนกๆ ไดยงไง หรอคดวาภาคดนตรกคงง นๆ ไมเขมขนจรง ตองขอบอกวาไมเพยงแต จะเขากนได(และเขากนด)หากยงออกมาหนกแนนและมนสะเดาถงใจชนดไมรจะตตรงไหนเสยดวยwww.babymetal.jp

ALBUM REVIEW TOP MOST

A R T I S T

Years & Years ดงตงแตแจงเกด

COMMUNIONYears&Years Polydor งานเปดตวของวงดนตรทเปนเจาของรางวลSoundof2015จากบบซ และมซงเกลฮตๆมาแลวหลายเพลงส งท โดดเ ดนมากในงานของพวกเขา คอเสยงทมเอกลกษณของOllyAlexanderนกรองน�าและมอคยบอรดของวง ทเขากบดนตรอเลกทรอนกสและซนธปอปไดอยางพอเหมาะฟงแลวตองบอกวาท�างานชดแรกออกมาไดดแบบนสามหนมกลมนมอนาคตทสดใสรออยอยางแนนอนwww.yearsandyearsofficial.com

THE OTHERS Miyavi Virgin อดตสมาชกในวงสไตล VisualKei ทมาโดงดงกบการเปนศลปนเดยวดวยสไตลการเลนกตารทมเอกลกษณ(แถมดงเพมเพราะไปเลนหนงฮอลลวด)งานชดลาสดของมยาบทมรอคเปนแกนหลกนนหยบเอาดนตรหลากหลายแนวมาผสมภายใตทวงท�านองทคกคกมพลง และมความเปนปอป ทฟงงายตดหเปนงานทดเผนๆเหมอนจะไมซบซอน แตยงฟงจะยง ร ว าคนท�า เขา‘มของ’อยเยอะเลยทเดยวwww.miyavimusic.com


Book

เรอง: พจตรา

หนงสอเลมน ก เ ชนกน มการหยบปญหาของส งคมมาน�า เสนอ รวมกนไวอยางเหมาะสมและระมดระวง เชน การแบงแยกชนชนทางสงคม, การใชความรนแรง,การตคามนษยจากเปลอก,การเลกเรยนหนงสอต งแตยงเยาวตลอดจนความสมพนธระหวางผปกครองและเดกใชกจวตรประจ�าวนและสถานททคนคนเคยอยางโรงเรยน/รานท�าผมเปนองคประกอบหลกและสรางตวละครเพอใหเนอเรองด�าเนนไปไดอยางครบถวนสมบรณ ในแงความรกของพอแมหากจะมสงทมาเบยงเบนใหเปนไปในทางลบนนเหนจะหนไมพนความคดของลกและเชนเดยวกนความชอบหรอความคดของลกมกถกบดบงดวยค�าบญชาและสงทถกฝงหววา‘ผใหญเหนวาไมควร’ต งแตเรมเรองสงทเดนชดในความรสกขณะอานมากทสดคอความคดหรอความเชอของผใหญทพยายามใสเขาไปในหวของเดก ซงกปฏเสธไมไดอกวา สงทผใหญพดนน เปนสงทถกตอง และเหนควรแลวมากทสด ไมมพอแมคนไหนในโลกใบน ทไมรกลก เพยงแตสงทพวกเขาแสดงออกนน ‘ลกไมเขาใจ’ และขณะเดยวกนพวกเขาเองก‘ไมเขาใจลก’ดวยเชนกนอาจเปนเพราะชวงวยทตางกนเลยท�าให มมมองแตกตางกนออกไป ‘หลยส’เดกหนมวย14ปตวละครเอกของเรองกคงคลายกบเดกวยรนท วไปทเรมเกเรหนเรยนพดปดชกตอยฯลฯถงเขาจะมความคดและความชอบของตวเอง แตกระนนเขากไมกลาขดค�าส ง ‘เมอสเออรเฟรแยรส’ ผเปนพอ หลายเหตการณทผเขยนเลาออกมาแบบแฝงอารมณขน หากแตสงเหลานน คอความจรงทสะทอนสงคมไดดทเดยว พอแมหลายคนมกเปรยบเทยบ ลกตวเองกบลกคนอน โดยไมทนคดวาแทนทลกจะเกบเปนแรงผลกดน

ห อ ง แ ต ง ผ มไมเต

“ผมสตายครบผมจะไดเขาโรงเรยนท�าผมแลว”‘หองหนงสอไมเต’เปนหนงในนวนยายขายดของมาร-โอดมรยนกเขยนชาวฝรงเศสเจาของบทความเรองสนและนวนยายส�าหรบเยาวชนทกระดบอายโดยเธอมกหยบยกปญหาในสงคมปจจบนมารอยเรยงและเพมความขบขนดวยการตบมขตลกเพอไมใหผอาน

รสกถงดานลบมากนก

แตกลบกลายเปนปมดอยในจตใจของเขา รวมถงคานยมผดเพยนทวา คนเรยนไมเกงหรอไมเรยนหนงสอยอมไมเอาไหนและไมมอาชพ แททจรงแลวควรจะบอกวา หนงสอสอนใหคนรจกท�างาน และไมวางานอะไรมนกท �าให หาเลยงตวเองไดท งน นแถมตองใชสองมอทมไมตางจากใชสมองทมเลยแมแตนอยและหลายครงทลกๆตางถกยดเยยดใหท �าในสงทไมอยากโดยทพอแมเองกไมเคยสนใจไถถามวาลกอยากท�าหรอไม ชอบหรอไม หรอรสกอยางไร ยกตวอยางเหตการณในเลมทเมอสเออรเฟรแยรสยดเยยดใหหลยสไปตเทนนสและ เรยนกวดวชาเพมเตมในวนหยด แตกลบพบวาหลยสสนใจการเปนชางแตงผมเมอเขาเดนขนไปบนหองนอนของลกชาย ปรากฏวาบนเตยงนอนมนตยสาร เกยวกบทรงผม,หวเตยงมเจลจดแตงผม,บนโตะท�างานมกรรไกรตดผมวางอย,ในลนชกมหวส �าหรบชางแตงผม และในตเสอผามหนศรษะสวมวกและวกอนๆอกหลายอนสงเหลานท �าใหเขาโกรธเกรยวท งๆทหลยสเคยพดถงรานแตงผมทเขาไปฝกงานอยบอยๆ แตจนแลวจนรอดหากพอแมใชเหตผลพดคย เปดใจใหกวางและใช ความเขาใจในการเขาหาลก กยอมสงผลดตอท งสองฝาย รกลกใหถกทาง ‘อยาใหกลายเปนพอแมรงแกฉน’เพราะเดกแตละคนเกดมามพรสวรรคทตางกนความถนดและความสนใจของแตละคนไมเหมอนกน อยาเอาสงเหลานมาวด สตปญญาและความสามารถของเดก เพราะสงไหนกตามทเรมจากความชอบแนนอนวาผลลพธทออกมามนจะตองดอยางคาดไมถง เหมอนอยางทหลยสเอาชนะใจพอดวยการไมคลอยตามและพยายามแสดงใหพอไดเหนวาเขามความเปนผใหญจนไดเรยนท�าผมและมรานแตงผมเปนของตวเองในทสด


โตะตลงกาสบตลบ อเทนมหามตรเขยน/ส�านกพมพเหลกหมาดการพมพ/

ราคา140บาท

หนงสอรวมเรองส นชวนใหขบคดทผสมผสานภาษาแบบกวนพนธและจนตนาการอนหลดขอบจกรวาล ของอเทน มหามตร กบหลายเรองราว ทจะพาผอานเขาสหวงลกท ปายดวยความหมน เสมอนไดเสพงานศลปะจากศลปนผานตวหนงสอ ซงกวาจะถงบางออกอาจจะตองตลงกาหลายสบตลบอยเหมอนกน แตอยางไรกตามหนงสอเลมนจะท�าให คณครนคดและรสกหยดนงไปช วขณะ...และทส �าคญจดท�าขนเพยง80เลมเทานน

Trekking กบหญงอวนMuzerDunnเขยน/กฤษฏเจรญสวสดถายภาพ/

ส�านกพมพสนทรภ/ราคา365บาท

บนทกการเดนทางของผหญงวย(เกอบ)สงอายกบน�าหนกตวกวา80กโลกรมเธอไมมประสบการณมากอน แถมยงมภาวะรางกายและวยทไมเอออ�านวยตอสงทต งใจจะท�า นนคอการเดนเทรคก งบนหมะ ในเทอกเขาหมาลย เน อหาในเลมด�าเนนไปเรอยๆเหมอนเราไดเปนสวนหน งในการเดนทาง มท ง ความสนกและเปนกนเอง สอดคลองกบภาพถาย จากฝมอนกเดนทางวยคนหาทรวมเดนทางไปดวยหากใครไดลองหยบหนงสอเลมนมาอาน แนนอนวา จะตองวางไมลงและอยากออกเทรคกงอยางเธอบาง

วงวนของการบรโภค กบ โลกแหงความฝนผเขยนหลายคน / ส�านกพมพ มลนธสานแสงอรณ /

ราคา80บาท

การใชชวตตามความฝนเพอสานใหสงนน กลายเปนจรงถอเปนเรองไมงาย แตกใชวาจะเกดขนไมไดเสยเมอไหร เพยงแคเราคอยๆ ปรบและเรยนร ตามสภาพสงคมทเปนอยแลวด�าเนนชวตไปในรปแบบ ของตวเองนตยสารสานแสงอรณฉบบท108ไดรวบรวมบทส มภาษณของบคคลท ใช ชวตตามความฝน ตามแบบแผนทตนมยดม นในแนวทางทรกถงแมปจจยหลายอยางไมเปนไปตามทหวงพวกเขากยอมรบและท�าความเขาใจมน เพอใหด �าเนนชวตตอไปไดอยาง มความสข

ขอบคณหนงสอจาก ‘รานเลา’ ถนนนมมานเหมนทโทรศพท : 0-5321-4888

เรอง: พจตรา / สภาพร

TIY: Think It Yourself คมอสรางสรรค ของคนชางคดอภสทธ ไลศตรไกล เขยน/ส�านกพมพUnfinished

ProjectPublishing/ราคา220บาท

ความคดสรางสรรคเปนความเฉพาะทอยในตวของแตละคน หากใครมมากกสามารถใชเปนอาวธ ทแหลมคมราวกบกลายเปนคนพเศษและแตกตาง จากคนอน TIY: Think It Yourself หนงสอเลมนรวบรวมบทความจากบรรณาธการ จากนตยสาร คดCreativeThailandชวยกระตนความคดของผอานจากการท�าความเขาใจและลวงลกถงมมมองใหม ในประวตศาสตร ท งคดตาง คดลก ทสงผลใหเกด แรงผลกดนภายในตวเอง สความคดสรางสรรค ทเปนพลงตอสงคม

#เรยนหมอหนกมากIt’s Not Easy to Be Doctorวภาส สภครพงษกล (พเพลย) เขยน / ส�านกพมพ

SALMONBOOKS/ราคา180บาท

‘อยากเปนหมอ!’ค�าตอบสดชคแถมยงฮตมากในเดกหลายยคสมยทวาเรองราวและเสนทางของหมอทหลายคนอยากเปนนนไมธรรมดา‘คณเพลย’เจาของแอคเคาททวตเตอร@gupliaแพทยไทยหวใจนเทศฯซงมสโลแกนประจ�าตววา หว โหด โฉด และคค ไดถายทอดเรองราวชวตนกเรยนแพทยของตวเองตลอดระยะเวลา6ปผานตวหนงสอและภาษาทอานงายสนกสนาน เหมอนกบวามเพอนทเปนหมอมานงบนเรองตลกโปกฮาใหฟงยงไงยงง น

568 ความรกของคนพเศษ อตศกดจงพฒนาวดเขยน/ส�านกพมพบรษททรโอ

แอดเวอรไทซงแอนดมเดยจ�ากด/ราคา100บาท

หากพดถงความรกทยงใหญเหนอสงอนใด ในโลก และแสนประเสรฐจนหาทเปรยบไมไดน น หาใชสงอนใดนอกเสยจากความรกของพอและแม‘568 ความรกของคนพเศษ’ สะทอนภาพความรก ของหมอฟนธรรมดาสองคนทมตอบตรสาวตวนอยแมวาเธอจะไมเหมอนเดกปกตท วไป แตความพเศษของเธอไดเปลยนหวใจผใหก�าเนดและท�าใหหนงสอเลมนถกรอยเรยงออกมา เพอหวงสรางมมมองใหมใหคนในสงคมเขาถงเดกพเศษดวยความเขาใจ ผานความรกและความเมตตาทงดงาม


วนนเปนตนไป ดนเนอรในความมด‘DinerInTheDark’ โรงแรม อสตน ตน เชยงใหม จดดนเนอรสดโรแมนตกและเมนพเศษทรงสรรคโดยเชฟ รวม 4 คอรส อาท แซลมอน คปปาชโอ ซปครมแอสพารากสกบหอยเชลล ปลากระพง อบสมนไพรหรอเน อววตนน�ามน ปดทายดวยความหวานกบ มสมะมวงและเนอสตอเบอรร และชาหรอกาแฟ ในราคาเพยง ทานละ800บาททกค�าคนของเสารสดทายของเดอนทหองอาหารT Station ต งแตเวลา 18:00–22:00 น. สอบถามรายละเอยด เพมเตมโทร.0-5200-1999

วนน - 31 สงหาคม 2558ขยายเวลารบสมครโครงการแซง-โกแบงยปรอคเนชนเนลโทรฟไทยแลนด2558 ‘ยปรอค’ ขยายเวลารบสมครการประกวด ‘แซง-โกแบง ยปรอค เนช นเนลโทรฟ ไทยแลนด 2558’ ใหผสนใจสามารถ สงผลงานเขาประกวดไดจนถงวนท 31 สงหาคม 2558 โดย ผลงานการกอสรางหรอการตกแตงทสงเขาประกวดตองใช ผลตภณฑของยปรอค เพอชงรางวลเดนทางทองเทยวดงาน ณ สาธารณรฐเชกสอบถามรายละเอยดเพมเตมโทร.0-2640-8600หรอทเวบไซตwww.gyproc.co.th

วนน - 20 กนยายน 2558 ศนยการคาเมญาฯจดโปรโมชน‘ชอปแหลกแจกจอง’ ศนยการคา เมญา ไลฟสไตล ชอปปง เซนเตอร จดโปรโมช นสดแรงทาฝน‘ชอปแหลกแจกจองIt’sRainingdayเรงรารบหนาฝน’เมอซอสนคาหรอรบประทานอาหารครบ3,000บาทขนไป(รวบรวมใบเสรจภายในวนเดยวกน)รบรมRainyShopping(1ชน/1คน/1วน)จ�ากดจ�านวนเพยง1,000ชนเทานนดรายละเอยดเพมเตมwww.facebook.com/maya.chiangmai

วนน - 30 กนยายน 2558เทยวเชยงราย...สบายกระเปา2558 ททท. ส�านกงานเชยงราย จดโครงการ ‘เทยวเชยงราย....สบายกระเปา’โดยมผประกอบการภาคเอกชนกวา50รายเขารวมโครงการ พรอมมอบสทธพเศษ ผสนใจรบสทธพเศษสามารถ ดรายละเอยดไดจากแผนพบเทยวเชยงรายสบายกระเปา หรออพโหลดขอมลจาก www.promotionatchiangrai.comและหามพลาด!เพยงน�าใบเสรจ(หรอส�าเนา)เขยนชอทอยพรอมเบอรโทรศพทสงไปรษณยมายงททท.ส�านกงานเชยงรายหรอทE-mail: [email protected] เพอลนรบต วเครองบนและรางวลหองพกมากมายโดยมก�าหนดจบรางวลในวนท1ตลาคม2558สอบถามรายละเอยดเพมเตมโทร.0-5374-4674-5

วนน - 31 ตลาคม 2558โปรโมชนพเศษทโรงแรมดาราเทวเชยงใหม โรงแรมดาราเทว เชยงใหม ขอเชญทกทานรวมสมผสประสบการณแหงการพกผอนทเหนอระดบดวยโปรโมช นหองพกสดพเศษ4วน3คนส�าหรบคณและครอบครวในราคาเรมตนเพยง58,000บาทส�าหรบหองพกแบบดลกซวลลาพรอมขอเสนอและสทธประโยชนมากมาย (กรณาส�ารองหองพกลวงหนากบ แผนกส�ารองหองพกของโรงแรมเทานน) สอบถามขอมลเพมเตมโทร.0-5388-8888หรอ[email protected]

Calendar

ETC.

วนน - 30 พฤศจกายน 2558 Wednesday Special ศนยการคาเซนทรลพลาซาเชยงใหมแอรพอรตเชญชวนนกชอปรวมจบจายสนคาใน‘วนพธสดคม’ชอปทกพธลดทกพธจากรานคาช นน�าภายในศนยการคาเพยงรบประทานอาหารครบทก500บาทขนไปหรอชอปครบทก1,000บาทขนไปมสทธลนรบต วเครองบนไป-กลบเชยงใหม-ฮองกงจากสายการบนHonkongExpressทกเดอน!ชาวเชยงใหมหามพลาด

7 - 16 สงหาคม 2558OnePieceTheNewWorldTour2015 พบกบกจกรรมเอาใจสาวกโจรสลดหมวกฟาง จากเหลาคาแรคเตอรชอดง พรอมเรอ Thousand Sunny ล �ายกษ,เพลดเพลนกบเกมลาขมทรพยมหาสนก พรอมชอปสนคาราคาพเศษและเพยงรวมแชรภาพถายในงานOnePieceTheNewWorld Tour 2015 ผาน App Instagramหรอ Facebookพรอมตด#OnePieceThailand2015#DEXclubลนชงรางวลทกเดอนณ ลานโปรโมช น ช น 1 ศนยการคาเซนทรลเฟสตวลเชยงใหม

8 - 22 สงหาคม 2558เวรกชอป :การออกแบบสรางสรรคจากงานวฒนธรรมดอกไมในลานนา เครอขายพพธภณฑกลางเวยงเชยงใหม ขอเชญผทสนใจสมครเขารวมเวรกชอปการออกแบบสรางสรรคจากงานวฒนธรรมดอกไมในลานนา รวมเรยนรและทดลองประดษฐบายศรและเครองสกการะแบบลานนา ในวนเสารท 8, 15 และ 22 สงหาคม 2558 ณ หอศลปว ฒนธรรมเมอง เชยงใหม สมครเขารวมเวรกชอปไดทางเพจ www.facebook.com/cm.3museumตงแตวนท27กรกฎาคม2558เวลา12:00น.เปนตนไป(รบเพยง30คนเทานน)

10 - 12 สงหาคม 2558 AllForMOMวนนเพอแมป2 ศนยการคาเซนทรลพลาซา เชยงใหมแอรพอรต รวมกบบรษท แคนนอน มารเกตตง (ไทยแลนด) จ�ากด ขอเชญชวน สงผลงานเขารวมการประกวดภาพถายในหวขอ‘ความรกของแม’ในกจกรรมAllForMOMวนน เพอแมป2ชงรางวลมลคารวมกวา 10,000 บาท พรอมเกยรตบตร ณ บรเวณชน G โซนวดโอวอลลศนยการคาเซนทรลพลาซาเชยงใหมแอรพอรต

28 สงหาคม 2558JassoJapanEducationFair2015 สมาคมนกเรยนเกาญปนฯส�านกงานภาคเหนอจดกจกรรมดๆ ใหกบนกเรยนนกศกษาและผทสนใจอยากศกษาตอทประเทศญปนโดยจะมการออกบธจากสถาบนภาษาและหนวยงานของรฐ เพอใหขอมลการศกษาตอ ผทสนใจสามารถเขารวมไดต งแตเวลา09:30-17:00น.ณหองGrandBallroomโรงแรมอมพเรยลแมปงเชยงใหม สอบถามรายะลเอยดไดท สมาคมนกเรยนเกาญป นฯส�านกงานภาคเหนอโทร.0-5381-4344,08-0122-6819

วนนเปนตนไป ดนเนอรในความมด‘DineInTheDark’

วนน - 31 สงหาคม 2558ขยายเวลารบสมครโครงการแซง-โกแบงยปรอคเนชนเนลโทรฟไทยแลนด2558

วนน - 20 กนยายน 2558 ศนยการคาเมญาฯ จดโปรโมชน‘ชอปแหลกแจกจอง’

วนน - 30 กนยายน 2558เทยวเชยงราย...สบายกระเปา2558


5 สงหาคม 2558Dj.FaahSai&Mc.PamLiveatWarmUpCafe หนมๆทก �าลงรอคอยการมาของสองสาวสวยอยางดเจฟาใสและเอมซแพม จะตองฟน อน และดนกนมนหยดอยางแนนอนเพราะสองสาวจะกลบมาฟเจอรงกนใหมนหลดโลก ทวอรมอพคาเฟสอบถามรายละเอยดโทร.0-5340-0677

8 สงหาคม 2558JAZZSPKKLiveinInfinityClub ชาวเชยงใหมเตรยมตวพบกบความบามนฮาของวงดนตรสดโจก‘แจสสป กนคปาปยองกกกก’เจาของผลงานเพลงฮอตฮตตดหชาวแวนท วเมองไทย งานนสาวกแวนฟอหลอเฟยวอยาลม ฝกสเตปใหแนน แลวมาแวนไปพรอมๆ กนท Infinity Club นมมานเหมนทซอย6สอบถามรายละเอยดโทร.0-5340-0085

8 สงหาคม 2558 คอนเสรต‘RockOn’ ส�าหรบใครทคดถงวงรอคแนวเฮฟวเมทลอยางหนเหลกไฟงานน มเฮ! เพราะพวกเขาจะกลบมาเขยาต�านานรอคให ชาวเชยงใหมไดมนแบบเตมอม ทรานMo’CMo’L บตรราคา3,500/2,500/2,000บาท1โตะ/4ทานสอบถามเพมเตมหรอจองทน งโทร.08-27566898

18 สงหาคม 2558GreasyCafeAcousticLiveConcert รชบารนมมานฯซอย9ชวนมาเสพบทเพลงเคลาสายฝนกบอะคสตกคอนเสรตจากศลปนเจ าของเสยงทรงเสนห ‘กรซซคาเฟ’พนองชาวเชยงใหมไมควรพลาดดวยประการท งปวงสอบถามรายละเอยดโทร.0-5389-5095

25 สงหาคม 2558ConcertBYRD&HEART สนสดการรอคอยส�าหรบคอนเสรตจากดโออารมณด เบรด-ฮารทในBYRD&HEARTLiveatTheGoodViewVillageมาเยอนเชยงใหมคราวน แฟนๆ อยาลมมารวมสรางความทรงจ�า ไปดวยกนทTheGoodViewVillageRestaurant&Karaokeแมเหยะส�ารองทน งโทร.0-5390-4406-8

26 สงหาคม 2558คอนเสรตอะตอมชนกนต หลงจากปลอยซงเกลจนโดงดงยอดไลคทะลนกรองหนมเสยงดอยางอะตอมกขอมาโชวเสยงรองใหไดกดไลคกนบนเวทคอนเสรตทเชยงใหมบางงานนอยาลมหดรองทอนฮคเพลงPleaseและเตรยมคนชวยซบน�าตามากนดวยแลวพบกนทวอรมอพคาเฟถนนนมมานเหมนทส�ารองทน งโทร.0-5340-0677

30 สงหาคม 2558ThaitaniumLiveatWarmUpCafe สาวกอเมรกนฮปฮอปตองไมพลาดกบคอนเสรตจาก สามหนมไทยเทเนยมผบกเบกฮปฮอปจนเปนทรจกในประเทศไทยทจะมาระเบดเวทใหรอง‘โย’กนแบบไมมย งจะสนกสดมนขนาดไหนตองมาสมผสดวยตวคณเองทวอรมอพคาเฟถนนนมมานเหมนทสอบถามรายละเอยดโทร.0-5340-0677

ART

MUSIC

วนน - 25 สงหาคม 2558FaithNote:บนทกความศรทธา เชญชมนทรรศการศลปกรรม Faith Note : บนทก ความศรทธาโดยบรรจบปธปนจดแสดงใหชมตงแตวนนจนถง25 สงหาคม 2558ณ หองแสดงงานช น 2 ขวศลปะ เชยงราย เปดใหเขาชมทกวน เวลา10:00-19:00น.สอบถามรายละเอยดเพมเตมโทร.08-8418-5431

วนน - 28 สงหาคม 2558 นทรรศการภาพถายเจากอแกวประกายกาวลณเชยงใหม หอภาพถายลานนา(ChiangMaiHouseofPhotography)จ ดแสดงนทรรศการภาพถาย ‘ เจ ากอแกวประกายกาวล ณ เชยงใหม’ บอกเลาเรองราวอตชวประวต ชวตรก ครอบครวแฟชนไลฟสไตลอนเปนเอกลกษณผานภาพถายตงแตอดตจนถงกอนวาระสดทายของชวต โดยจดแสดงตงแตวนน จนถงวนท 28สงหาคม2558ณหอภาพถายลานนา(พพธภณฑพนถนลานนา)เปดใหเขาชมทกวนองคาร-อาทตยต งแตเวลา09:00–16:30น.

5 สงหาคม 2558Dj.FaahSai&Mc.PamLiveatWarmupCafe

18 สงหาคม 2558GreasyCafe Acoustic LiveConcert

25 สงหาคม 2558ConcertBYRD&HEART

26 สงหาคม 2558คอนเสรตอะตอมชนกนต

8 สงหาคม 2558JAZZ SPKK Live in InfinityClub

12 สงหาคม 2558TheBestDayforTheBestMom โรงแรมศรปนนา วลลา รสอรท แอนด สปา เชยงใหม ชวนมารวมฉลองวนแมทานบฟเฟตแบบอมไมอ นท งมอกลางวน‘บสสเนสล นชณหองอาหารสลบนยน’ต งแตเวลา12:00-15:00น.ราคา 189 บาทตอทาน หรอมอเยน ‘สลบนยนไนทบฟเฟต ณหองอาหารสลบนยน’ต งแตเวลา18:30–22:30น.ราคา389บาทตอทาน และโปรโมช นพเศษมา 4 จาย 3 พรอมสะสมแตม เพอรบสวนลด ‘ฮอมแตม มวนใจ’ อมอรอยกบหลากหลายเมนอาหารทค ดสรรมาเปนอยางดทไมควรพลาด ส�ารองทน ง โทร.0-5337-1999

12 สงหาคม 2558 Mom’sDay ขอเชญพสกนกรทกหมเหลารวมจดเทยนชยถวายพระพรเนองในวโรกาสวนเฉลมพระชนมพรรษาสมเดจพระนางเจาสรกตพระบรมราชนนาถ เพอเฉลมฉลองและแสดงความจงรกภกด แดสมเดจพระนางเจาฯพระบรมราชนนาถณลานหนาศนยการคาเซนทรลเฟสตวลเชยงใหมต งแตเวลา18:00น.เปนตนไป

28 - 30 สงหาคม 2558 มหกรรมนวตกรรม3ภาค(ภาคเหนอ) เชญรวมงานจดแสดงเผยแพรผลงานเทคโนโลยและนวตกรรมของคนไทยกวา 40 เทคโนโลยจากสถาบนอดมศกษาตางๆ และหนวยงานภาครฐ การถายทอดความรและเทคโนโลยพรอมรบฟงการเสวนาพดคยเกยวกบการท�าธรกจนวตกรรมกจกรรมประชาส มพ นธการใหบรการภาคเอกชน และ ภาคประชาชน จากหนวยงานภายใตสงกดกระทรวงวทยาศาสตรและเทคโนโลยและอทยานวทยาศาสตรภาคเหนอณเชยงใหมฮอลลศนยการคาเซนทรลพลาซาเชยงใหมแอรพอรต

Documents

Hip august 2015 section b