HÛÚÁNG TÚÁI CHÑNH PHUÃ SÖË VAÂ KINH TÏË SÖËictsummit.vn/wp-content/uploads/Post-Show-Report-v31.pdf · Chính phủ số được công nhận là một sáng kiến

DIỄN ĐÀN CẤP CAO CNTT - TT VIỆT NAM

"HÛÚÁNG TÚÁI CHÑNH PHUÃ SÖË VAÂ KINH TÏË SÖË"

18/7/2018, InterContinental Hanoi Landmark72 Hotel

“Towards Digital Government and Digital Economy”"HÛÚÁNG TÚÁI CHÑNH PHUÃ SÖË VAÂ KINH TÏË SÖË"

http://www.ictsummit.vn/

ÀÚN VÕ TÖÍ CHÛÁC / ORGANIZERS: CÚ QUAN BAÃO TRÚÅ / GOVERNMENT SPONSORS:

BÁO CÁO HẬU KỲ / POST SHOW REPORTBÁO CÁO HẬU KỲ / POST SHOW REPORT

Ban tổ chức Diễn đàn xin chân thành cảm ơn các tổ chức, doanh nghiệp đã tham gia Tài trợ, Ủng hộ, Hỗ trợDiễn đàn Cấp cao CNTT - TT Việt Nam 2018, góp phần tạo nên thành công cho sự kiện.

The Organizing Committee would like to thank the following organizations, companies for their valuablesupport, sponsorship, contributing to the success of Vietnam ICT Summit 2018.

BAÃO TRÚÅ THÖNG TIN / MEDIA SPONSORS:

TAÂI TRÚÅ KIM CÛÚNG / DIAMOND SPONSOR:

TAÂI TRÚÅ VAÂNG / GOLD SPONSOR:

TÀI TRỢ ĐỒNG / BRONZE SPONSOR: TÀI TRỢ BẠC / SILVER SPONSOR:

ĐỒNG TÀI TRỢ / CO-SPONSORS: TÀI TRỢ THẺ ĐEO / BADGE SPONSOR:

http://ictsummit.vn

Floor Plan 5 Fl., InterContinental HanoiLandmark72 Hotel

Khu v

ực

Báo c

hí

Med

ia Z

one

Khu vự

c Báo ch

íM

edia Zone

Thang cuốn / Escalator

Thang cuốn / Escalator

Thang m

áy

Lift

MK HVN 4 FPT Corp MISA

TCA PavilionTCA Pavilion

FS

I Vie

tna

mID

T

19

18 / 07 / 2018

Tầng 5, Khách sạn InterContinental Hà Nội Landmark725 Fl., InterContinental Hanoi Landmark72

Gian hàng triển lãmExhibition booths

18

Khu vực tea-breakTea-break Area

CISCO

Photo conner

Quầy đón tiếp Đại biểuDelegate-Reception

Quầy đón tiếp Báo chíPress-Reception

5DIÏÎN ÀAÂN CÊËP CAO CTTT-TT VIET NAM / VIETNAM ICT SUMMIT 2018

THƯ CHÀO MỪNG

Ban tổ chức nhiệt liệt chào mừng toàn thể Quí vị khách quý cùng các bạn đồng nghiệp trong nước và quốc tế tham dự Diễn đàn cấp cao CNTT-TT Việt Nam (Vietnam ICT Summit) 2018. Đây là năm thứ 8 chương trình được tổ chức dưới sự bảo trợ của Bộ Thông tin và Truyền thông và sự chỉ đạo của Chính phủ. Thay mặt Ban Tổ chức, tôi đặc biệt chào mừng và gửi lời cảm ơn sâu sắc nhất đến Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc đã dành thời gian quý báu tham dự và phát biểu chỉ đạo Diễn đàn.

Được tổ chức lần đầu năm 2011, đến nay Diễn đàn Cấp cao CNTT-TT Việt Nam đã trở thành một diễn đànchính sách, công nghệ và thúc đẩy hợp tác qui mô quốc gia và quốc tế uy tín nhất của ngành CNTT Việt Nam.Kết quả trao đổi thảo luận tại các diễn đàn hàng năm đều góp phần quan trọng trong các văn bản chính sáchthúc đẩy sự phát triển của ngành và của đất nước.

Diễn đàn Cấp cao CNTT-TT 2018 với chủ đề “Hướng tới Chính phủ số, Kinh tế số” có sự tham gia củalãnh đạo cấp cao của Bộ Thông tin và Truyền thông, Bộ Kế hoạch và Đầu tư cùng các chuyên gia uy tín củaWorld Bank, cựu tư vấn của Tổng thống Estonia, Malaysia cùng 3 chuyên đề chính của Diễn đàn gồm “Chínhphủ điện tử hướng tới chính phủ số”, “Kinh tế số” và “Hạ tầng số” sẽ cung cấp các thông tin, kiến thức, kinhnghiệm, mở các phiên thảo luận nhằm đóng góp ý kiến thiết thực vào quá trình triển khai xây dựng chính phủđiện tử hướng tới Chính phủ số và phát triển kinh tế số Việt Nam.

Chính phủ số được công nhận là một sáng kiến quan trọng đối với cải cách hành chính công, tiết kiệm thờigian, tiết kiệm chi phí và giảm thiểu nỗ lực cho cả chính phủ và người dân. Việc xây dựng Chính phủ số tạo racác giá trị mới, nâng cao chất lượng dịch vụ công, giúp các Chính phủ minh bạch và hiệu quả hơn. Chính phủViệt Nam đang thể hiện những nỗ lực và quyết tâm cao trong việc xây dựng Chính phủ điện tử hướng tới Chínhphủ số minh bạch, hiệu quả, đem lại lợi ích cho người dân. Một loạt các kế hoạch, chương trình được đặt ra,phấn đấu đưa Việt Nam vào Top 4 Asean về dịch vụ công trực tuyến và Chính phủ điện tử.

Diễn đàn Cấp cao CNTT-TT Việt Nam 2018 sẽ đặt trọng tâm là thu nhận những kinh nghiệm của các nướcđi trước, tập hợp tri thức các chuyên gia, doanh nghiệp, các nhà hoạch định chính sách và bàn thảo nhằm đềxuất các giải pháp, chương trình thực hiện ngay trong giai đoạn 2018 - 2020, để cụ thể hoá quyết tâm của Chínhphủ.

VINASA và Ban tổ chức Diễn đàn kêu gọi toàn thể Quí vị và các bạn dành tâm huyết, trí tuệ, tích cực đónggóp nhiều sáng kiến, ý tưởng, giải pháp và những đề xuất thiết thực để thực hiện thành công mục tiêu của Diễnđàn.

VINASA và Ban Tổ chức Diễn đàn xin trân trọng cảm ơn Văn phòng Chính phủ, Hội đồng tư vấn cải cáchhành chính, Bộ Thông tin và Truyền thông, các bộ, ban, ngành ở Trung ương và địa phương, UBND tỉnh QuảngNinh, các cơ quan hữu quan đã ủng hộ, phối hợp và tạo điều kiện thuận lợi cho Diễn đàn. Trân trọng cảm ơncác đại biểu đại diện các cơ quan, các doanh nghiệp tham gia Diễn đàn; cảm ơn các cơ quan thông tấn, báo chíđã ủng hộ và truyền thông cho Diễn đàn; trân trọng cảm ơn các đơn vị tài trợ, đặc biệt là Tập đoàn Viễn thôngQuân đội Viettel và Tập đoàn FPT đã luôn đồng hành, đảm bảo nguồn lực tổ chức Diễn đàn trong suốt 8 nămnay.

Chúc Diễn đàn Cấp cao CNTT-TT Việt Nam 2018 thành công tốt đẹp! Chúc toàn thể Quí vị khách quý và các bạn mạnh khỏe, hạnh phúc và thành đạt!

PGS.TS. Trương Gia BìnhChủ tịch VINASA

Trưởng Ban Nghiên cứu phát triển Kinh tế tư nhân

6 DIÏÎN ÀAÂN CÊËP CAO CTTT-TT VIET NAM / VIETNAM ICT SUMMIT 2018

WELCOME MESSAGE

The Organizing committee warmly welcomes all distinguished guests and colleagues nationwide and internationally attending Vietnam ICT Summit 2018. This is the eighth year the Summit is organized under the auspices of the Ministry of Information and Communications and the direction of the Government. On behalf of the Organizing Committee, I particularly welcome and send my deepest thanks to H.E Mr. Nguyen Xuan Phuc Prime Minister of Vietnam for spending his precious time attending and giving speeches at the Summit.

Being organized for the first time in 2011, the Vietnam ICT Summit has become the most prestigious forumfor policy, technology and promotes national and international cooperation of the IT industry in Vietnam. Resultsof the discussions at the annual forums all contribute significantly to the policy documents that promote thedevelopment of the sector and the country.

Vietnam ICT Summit 2018 with the theme “Towards the digital government and economy” proudly receivesthe participation of senior leaders from the Ministry of Information and Communications, Ministry of Planningand Investment and prestigious experts from World Bank, former advisers to the President of Estonia andMalaysia. The program covers three main topics including “E-Government Construction towards DigitalGovernment”, “Digital Economy” and “Digital Infrastructure” which will provide information, knowledge,experience, open discussion sessions to contribute practical ideas to the development of e-government towardsdigital government and the development of digital economy.

Digital government is recognized as an important initiative for public administration reform, saving time,saving costs and minimizing effort for both government and people. The development of digital governmentcreates new values, enhances the quality of public services and helps governments to be more transparent andeffective. The Government of Vietnam is showing great efforts and determination in building an e-governmenttoward digital government which is transparent, efficient and beneficial to the people. A series of plans andprograms are set out, striving to put Vietnam into the top 4 Asean in online public services and e-government.

Vietnam ICT Summit 2018 will focus on gaining experiences from leading countries, gathering knowledgefrom experts, businesses, policy makers and discussing proposals for proposals and programs to be implementedright from the period 2018-2020 with an aim to concretize the determination of the Government.

The organizing committee of the Summit would like to call for your dedication, enthusiasm, activecontribution of ideas, solutions and practical proposals to successfully achieve the goal of the Summit.

The Organizing Committee of the Summit would like to express our gratitude to the Office of Government,the Administrative Reform Advisory Council, Ministry of Information and Communications, Ministries, centraland local departments, the People’s Committee of Quang Ninh province and other authorities who havesupported, coordinated and facilitated the Summit. We would like to express our sincere thanks to representativesfrom agencies and enterprises participating in the Summit; thank the news agencies and press for their supportand communication. We would like to thank the sponsors, especially Viettel Group and FPT Corporation, whohave always accompanied with and ensured financial resources for the the last 8 years Summit.

Wish all possible success to Vietnam ICT Summit 2018! Wish all distinguished guests and colleague’s health, happiness and success!

Assoc. Prof. Dr. Truong Gia Binh Chairman of VINASA

Dean of Private Sector Development Committee


- -

- - -

-

-

-

-


-

-

-


-


-


-

-


-

-

-


-


-

STTNo.

Thành phầnDelegates

Số lượng đơn vịQuantity %

Đại biểu VIP (39 đại biểu)VIP Attendees (39 delegates)

Cơ quan nhà nước và tổ chức (278 đại biểu)Governmental Agencies & Organizations (278 delegates)

Các Sứ quán nước ngoài tại Việt Nam (18 đại diện) Foreign Embassies in Vietnam (18 delegates)

Cơ quan, doanh nghiệp Ứng dụng CNTT (22 đại biểu)The ICT applied companies & organizations (22 dels)

Doanh nghiệp CNTT (114 đại biểu)ICT Companies (114 delegates)

Doanh nghiệp Khởi nghiệp (5 đại biểu)Start-up companies (5 delegates)

Cơ quan truyền thông (43 đại biểu) Media (43 delegates)

Tổng / Total


BÁO CÁO HIỆN TRẠNG / BÁO CÁO HIỆN TRẠNG / REPORT SNAPSHOTREPORT SNAPSHOT- Diễn đàn Cấp cao CNTT-TT Việt Nam 2018 tập trung thảo luận 03 nội dung chính gồm: (1) Xây dựng chínhphủ điện tử hướng tới chính phủ số; (2) Kinh tế số; (3) Hạ tầng số. Nhằm thực hiện hóa thành công mục tiêuxây dựng chính phủ điện tử hướng tới nền kinh tế số và xã hội số trong giai đoạn 2018-2020.- Vietnam ICT Summit 2018 focused on three main topics: (1) E-Government construction towards digitalgovernment; (2) Digital economy; (3) digital infrastructure. To successfully implement the goal of building e-government towards digital economy and digital society in 2018-2020.

TỔNG ĐẠI BIỂU THAM DỰ DIỄN ĐÀN TỔNG ĐẠI BIỂU THAM DỰ DIỄN ĐÀN TOTLE ATTENDEES TO THE SUMMITTOTLE ATTENDEES TO THE SUMMIT

1

2

3

4

5

6

7

8

39

160

10

22

109

5

43

288

Các doanh nghiệp từ quốc tế tới tham dự Diễn đàn / Agencies, Enterprises from Countries:

Châu ÂuEurope

Hoa KỳUSA

ĐứcGermany

Trung QuốcChina

Nhật BảnJapan

Hàn QuốcSouth Korea

SingaporeSingapore

Đài LoanTaiwan

10

41

3

6

28

1

11

100%

: 524: 524Thành phần đại biểu tham dự / Delegates Categories:


CHỨC VỤ CÁC ĐẠI BIỂU KHỐI CƠ QUAN NHÀ NƯỚC / Level of Governmental Delegates:

STTNo.

Thành phầnLevel

Số lượngQuantity %

Lãnh đạo cấp Cục, Vụ, Trung tâm, Hiệp hội, Viên nghiên cứuLeaders of Departments, Agencies, Centers, Institutes under Ministries

Lãnh đạo cấp phòng thuộc Phòng, Vụ, Trung tâmLeaders of Departments under Agencies, Centers, Institutes of Ministries

Lãnh đạo cấp SởLeaders of Departments under ProvincesLãnh đạo các cấp khácOthers

Tổng / Total

1

2

3

4

5

50

31

36

161

278

12

8

40

40

100%

CHỨC VỤ CÁC ĐẠI BIỂU DOANH NGHIỆP CNTTT / Level of IT Companies Delegates:

STTNo.

Thành phầnLevel


Chủ tịch và Tổng Giám đốcPresident; CEO; COO; Chairman; Founder

Giám đốc Công nghệCTO, CIO

Giám đốc Kinh doanh, Truyền thôngSales Manager; Marketing ManagerCác cấp khác (Trưởng phòng, Nhân viên, Chuyên viên...)Others

Tổng / Total

1

2

3

4

5

60

26

20

13

119

50

22

17

11

100%

STTNo.

Thành phầnLevel


Chủ tịch và Tổng Giám đốcPresident; CEO; COO; Chairman; Founder

Giám đốc Công nghệCTO, CIO

Giám đốc Kinh doanh, Truyền thôngSales Manager; Marketing ManagerCác cấp khác (Trưởng phòng, Nhân viên, Chuyên viên...)Others

Tổng / Total

1

2

3

4

5

10

5

6

1

22

29

15

18

38

100%

CHỨC VỤ CÁC ĐẠI BIỂU DOANH NGHIỆP ỨNG DỤNG CNTTT / Level of Applied Companies Delegates:


DANH SÁCH KHÁCH VIP/ VIP Lists





TRUYỀN THÔNG / MEDIA COVERAGETruyền thông qua các con số / Media through numbers

Số lượng đại diện cơ quan thông tin báo chí tham dự đưa tin Media Agencies

Đài truyền hình lớn nhất The biggest television agenciesThe biggest television agencies

Kênh truyền hình phổ biến The popular television channels

Lượt tin bài trên các báo chí trong 2 ngàyArticles on newspaper in 02 days of the event

Bản tin thời sự News on television channels

43

7

15

>200

8

20

CÁC DIỄN GIẢ TẠI DIỄN ĐÀM/SPEAKERS AT THE SUMMIT

Thủ tướng Chính phủNguyễn Xuân Phúc

Nhà nước Cộng Hòa Xã HộiChủ Nghĩa Việt Nam

H.E Mr. Nguyen Xuan Phuc,Prime Minister of VietnamSocialist Republic of Viet

Nam

Ông Nguyễn Chí DũngBộ Trưởng Bộ Kế Hoạch và

Đầu TưMr. Nguyen Chi Dung,

Minister of Planning andInvestment

Ông Mai Tiến DũngBộ trưởng Chủ nhiệm VPCP, Chủ

tịch Hội đồng tư vấn cải cách thủ tụchành chính của Thủ tướng Chính phủMr. Mai Tien Dzung - Minister, Head

of Government Office, ChairmanAdvisory Council on Administrative

Procedures Reform of Prime Minister

PGS. TS. Trương Gia Bình,Chủ tịch VINASA, Trưởng

Ban tổ chức Diễn đànAssoc. Prof. Dr. Truong GiaBinh, Chairman of VINASA,Head of Vietnam ICT Summit2018 Organizing Committee

Ông Đinh Sỹ Nguyên, PhóGiám đốc Sở TTTT tỉnh

Quảng NinhMr. Dinh Sy Nguyen, Deputy

Director, Department ofInformation and

Communications of QuangNinh Province

Bà Samia Melhem, Trưởngban phát triển số, Ngân hàng

Thế giớiMrs. Samia Melhem, LeadPolicy Officer, Global ICTGroup, Transport & ICT,

World Bank

Ông Idris Jala, Chủ tịch kiêmTổng Giám đốc Công ty Tưvấn toàn cầu PEMANDU

Dato’ Sri Idris Jala, Presidentcum Chief Executive Officer of

PEMANDU Associates

Ông Hannes Astok, Phó Việntrưởng Viện Nghiên cứu và

Phát triển Chính phủ sốEstonia

Mr. Hannes Astok, DeputyDirector, Strategy &

Development, eGovernanceAcademy of Estonia

Ông Tindaro Danze,Phó Tổng Giám đốckiêm Trưởng banNhà Máy SốSiemens Việt NamMr. Tindaro Danze,Vice PresidentSiemens Vietnam,Country DivisionLead Digital Factory

TS. Mai Liêm Trực,Nguyên Thứ trưởngthường trực Bộ Bưuchính Viễn thôngDr. Mai Liem Truc,Former ViceMinister, Ministry ofPost andTelecommunication

Ông Nguyễn ThànhHưng, Thứ trưởngBộ Thông tin vàTruyền thôngMr. Nguyen ThanhHung, Vice Ministerof Information andCommunications(MIC)

Ông Nguyễn Hoà Bình, Chủtịch Công ty TNHH Đầu tư vàphát triển công nghệ tương lai

(NextTech)Mr. Nguyen Hoa Binh,

Chairman of NextTech Group

21

CÁC DIỄN GIẢ TẠI DIỄN ĐÀM/SPEAKERS AT THE SUMMIT

Bà Vũ Thị Mai, Thứ trưởngBộ Tài chính

Ms. Vu Thi Mai, Vice Ministerof Finance

Ông Nguyễn Văn Cương, Việntrưởng Viện Khoa học Pháp

lý, Bộ Tư phápMr. Nguyen Van Cuong,

Director of Institute of LegalScience, Ministry of Justice

Ông Tô Hồng Nam, Phó CụcTrưởng Cục Tin học, Bộ Giáo

dục & Đào tạoMr. To Hong Nam, Deputy

Director General, ITDepartment, Ministry ofEducation and Training

GS. Hồ Tú Bảo, Viện Nghiêncứu Cao cấp về Toán

(VIASM) và Viện John vonNeumann (JVN), ĐHQG Tp.

HCMProf. PhD. Ho Tu Bao, JapanAdvanced Institute of Science

and Technology (JAIST)

Ông Phạm Xuân Hòe, PhóViện trưởng Viện Chiến lượcNgân hàng, Ngân hàng Nhà

nướcMr. Pham Xuan Hoe, DeputyDirector of Banking StrategyInstitute, The State Bank of

Vietnam

Ông Steven Furst, Giám đốcchiến lược và kiến trúc, Công

ty Hệ thống thông tin FPTMr. Steven Furst, Director of

Strategy and Architecture,FPT Information System

Ông Đặng Hoàng Hải, CụcTrưởng, Cục thương mại điện

tử và kinh tế số, Bộ Côngthương

Mr. Dang Hoang Hai,Director General of the

Department of eCommerceand Digital Economy, Ministry

of Industry and Trade

Ông Lữ Thành Long, Chủ tịchCông ty Cổ phần MISA

Mr. Lu Thanh Long, Chairmanof MISA Joint Stock Company

TS. Võ Trí Thành, NguyênPhó Viện trưởng Viện nghiên

cứu quản lý kinh tế Trungương

Dr. Vo Tri Thanh, FormerDeputy Director of the Central

Institute for EconomicManagement

Ông Phùng VănCường, Phó Tổnggiám đốc, TổngCông ty Viễn thôngViettelMr. Phung VanCuong, DeputyGeneral Director,Viettel Telecom

Ông Nguyễn HùngCường, Tổng Giámđốc NashTech ViệtNamMr. Nguyen HungCuong, GeneralDirector of NashTechVietnam

Ông Phan ThanhSơn, Giám đốc côngnghệ Công ty TNHHHệ thống thông tinFPT, Tập đoàn FPTMr. Phan ThanhSon, CTO of FPTInformation SystemsCo., Ltd.

22

HOẠT ĐỘNG NỔI BẬT / EVENT HIGHLIGHTS

TƯỚNG CHÍNH PHỦ NGUYỄN XUÂN PHÚC PHÁT BIỂU CHỈ ĐẠO DIỄN ĐÀNH.E. Mr. Nguyen Xuan Phuc, Prime Minister of Vietnam delivered the Opening Remarks

PGS. TS. Trương Gia Bình, Chủ tịch VINASA phát biểukhai mạc Assoc. Prof. Dr. Truong Gia Binh, Chairman of VINASA de-livered Opening speech

Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư Nguyễn Chí Dũng phátbiểu tại Diễn đàn Mr. Nguyen Chi Dung, Minister of Planning and Investmentdelivered keynote speech



Chuyên đề 1: XÂY DỰNG CHÍNH PHỦ ĐIỆN TỬ HƯỚNG TỚI CHÍNH PHỦ SỐSession 1: “E-GOVERNMENT CONSTRUCTION TOWARDS DIGITAL GOVERNMENT”

Chuyên đề 2: KINH TẾ SỐ Session 2: “DIGITAL ECONOMY”

Chuyên đề 3: HẠ TẦNG SỐSession 3: “DIGITAL INFRASTRUCTURE



“Quốc gia số Estonia và nội các không giấy tờ” - Ông HannesAstok, Phó Viện trưởng Viện Nghiên cứu và Phát triển Chínhphủ số Estonia“e-Estonia and e-Cabinet” - by Mr. Hannes Astok, DeputyDirector, Strategy & Development, e-Governance Academy ofEstonia

“Mật mã BFR và Câu chuyện chuyển đổi số của Malaysia” -Ông Idris Jala, Chủ tịch kiêm Tổng Giám đốc Công ty Tư vấnToàn cầu PEMANDU“Big Fast Results & The Malaysian Transformation Story” -Dato’ Sri Idris Jala, President and Chief Executive Officer ofPEMANDU Associates

“Đảm bảo cung cấp các lợi ích của chính phủ điện tử” - ÔngSteven Furst, Giám đốc chiến lược và kiến trúc, Công ty Hệthống thông tin FPT“Ensuring Delivery of e-Government Benefits” - Mr. StevenFurst, Director of Strategy and Architecture, FPT InformationSystem

“Bước đầu xây dựng Chính quyền số tại địa phương” - ÔngĐinh Sỹ Nguyên, Phó Giám đốc Sở TTTT Tỉnh Quảng Ninh“The initial steps of building Digital Government” - Mr. Dinh

Sy Nguyen, Deputy Director, Department of Information andCommunications of Quang Ninh Province

“Siemens cùng sự thúc đẩy doanh nghiệp số” - Ông TindaroDanze, Phó Tổng Giám đốc kiêm Trưởng ban Nhà Máy SốSiemens Việt Nam“Siemens driving the Digital Enterprise” - Mr. Tindaro Danze,Vice President Siemens Vietnam, Country Division Lead DigitalFactory

“Câu chuyện NextTech và con đường điện tử hoá các ngànhtruyền thống” - Ông Nguyễn Hoà Bình, Chủ tịch Công tyTNHH Đầu tư & Phát triển Công nghệ Tương Lai (NextTech)“NextTech Story to transform the Traditionals throughDigitalization and Disruption” - Mr. Nguyen Hoa Binh,Chairman of NextTech Group

Các báo cáo tại Diễn đàn / Keynotes at the Summit


“Hạ tầng công cộng - Hệ thống giao thông thông minh, Pháthiện và Kiểm soát tội phạm” - Ông Nguyễn Hùng Cường,Tổng Giám đốc Công ty NashTech Việt Nam“Public Infrastructure - Smart Traffic System, Crime Detection& Control” - Mr. Nguyen Hung Cuong, General Director ofNashTech Vietnam

“Các vấn đề trọng yếu trong xây dựng hạ tầng số của ViệtNam” - GS. Hồ Tú Bảo, Viện Nghiên cứu Cao cấp về Toán(VIASM) và Viện John von Neumann (JVN), ĐHQG Tp. HCM“Key issues in building Vietnam's Digital Infrastructure" -Prof. PhD. Ho Tu Bao, Japan Advanced Institute of Scienceand Technology (JAIST)

“Thực trạng hạ tầng số của Việt Nam và định hướng phát triểntrong kỷ nguyên số” - Ông Phùng Văn Cường, Phó Tổng giámđốc, Tổng Công ty Viễn thông Viettel“Digital infrastructure and development trends” - Mr. PhungVan Cuong, Deputy Director, Viettel Telecom

Trao biểu trưng cho các Nhà tài trợ Token presenting ceremony to Sponsors

HOẠT ĐỘNG NỔI BẬT / EVENT HIGHLIGHTSCác báo cáo tại Diễn đàn / Keynotes at the Summit


CÁC HOẠT ĐỘNG BÊN LỀ / SIDE EVENTS HIGHLIGHTS


Ông Nguyễn Đình Thắng, Phó Chủ tịch VINASA, Chủ tịch LienVietPostBank phátbiểu thông điệp của Diễn đàn 2018

Mr. Nguyen Dinh Thang, Vice President of VINASA, Chairman of LienVietPostBankexpressed the message of the Summit 2018

Phát sóng trực tiếp Diễn đàn Cấp cao CNTT-TT Việt Nam 2018Live Stream Vietnam ICT Summit 2018


THÔNG ĐIỆP DIỄN ĐÀN CẤP CAO CNTT-TT VIỆT NAM LẦN THỨ 8 NĂM 2018

Chủ đề “Hướng tới Chính phủ số và Kinh tế số”Hà Nội, ngày 18 tháng 7 năm 2018

Bối cảnhCuộc cách mạng công nghiệp lần thứ 4 (CMCN 4.0) đang mở ra một thời đại mới trong tiến trình

phát triển của nhân loại - thời đại số. Những thành tựu khoa học công nghệ tác động mạnh mẽ lên mọihoạt động của Chính phủ và toàn xã hội. Chính phủ số cùng với nền kinh tế và xã hội số đang trở thànhxu thế phát triển tất yếu của nhiều chính phủ và quốc gia trên thế giới.

Mục tiêuGóp phần tạo sự đồng thuận, cùng chung tay hành động thực hiện nhiệm vụ xây dựng chính phủ

điện tử hướng tới nền kinh tế số và xã hội số vì Việt Nam phát triển dân giàu, nước mạnh, dân chủ, côngbằng văn minh, tiến cùng thời đại số.

Nội dungDiễn đàn Cấp cao CNTT-TT Việt Nam 2018 tập trung thảo luận 03 nội dung chính gồm: (1) Xây

dựng chính phủ điện tử hướng tới chính phủ số; (2) Kinh tế số; (3) Hạ tầng số.Thông điệp chínhTiếp thu phát biểu chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc và các ý kiến tham luận

của lãnh đạo các bộ, ngành, địa phương, các doanh nghiệp, chuyên gia và các đại biểu trong nước, nướcngoài, Diễn đàn Cấp cao CNTT-TT Việt Nam 2018 thống nhất ra thông điệp nhằm thực hiện thành côngmục tiêu xây dựng chính phủ điện tử hướng tới nền kinh tế số và xã hội số trong giai đoạn 2018-2020,định hướng đến 2025:

Thứ nhất: Đặt quyết tâm cao nhất của cả hệ thống chính trị cùng cam kết mạnh mẽ của ngườiđứng đầu các cấp, các ngành; đồng thời, thay đổi từ nhận thức đến hành vi của các cấp, các ngành vàtoàn xã hội về chính phủ điện tử, kinh tế số và hạ tầng số.

Thứ hai: Đồng thuận và nỗ lực chung tay hành động quyết liệt, kịp thời và kiên trì của tất cả cácchủ thể, từ chính quyền đến người dân, doanh nghiệp.

Thứ ba: Ưu tiên triển khai các nhiệm vụ trọng tâm trong giai đoạn 2018-2020, hướng đến 2025,bao gồm:

1. Xây dựng và hoàn thiện hành lang pháp lý thuận lợi cho xây dựng chính phủ điện tử hướng tớinền kinh tế số và xã hội số, trước hết là các qui định pháp luật về đầu tư ứng dụng CNTT; tạo dựng, khaithác, sử dụng và bảo vệ dữ liệu, dữ liệu mở; kết nối và chia sẻ dữ liệu; xác thực điện tử và bảo vệ thôngtin cá nhân,...

2. Xây dựng và phát triển hạ tầng số, đặc biệt là hạ tầng dữ liệu, đi đôi với tăng cường bảo đảman ninh, an toàn thông tin; sớm hoàn thành các cơ sở dữ liệu quốc gia, đặc biệt ưu tiên cơ sở dữ liệu vềdân cư, doanh nghiệp, bảo hiểm, đất đai, ...và hình thành nhanh chóng các cơ sở dữ liệu phục vụ quảntrị công và giúp cung cấp dịch vụ công trực tuyến cấp độ cao cho người dân, doanh nghiệp; cập nhậtKhung kiến trúc Chính phủ điện tử theo xu hướng CMCN 4.0; ban hành chuẩn dữ liệu, thông tin số đểđảm bảo tính đồng bộ, kết nối liên thông và phân tầng chia sẻ dữ liệu; xây dựng, hoàn thiện Cổng Dịchvụ công quốc gia kết nối với hệ thống thông tin một cửa điện tử tại các bộ, địa phương; thiết lập hệ thốngthông tin Chính phủ phi giấy tờ; có lộ trình phát triển mạng di động không dây 5G.

3. Đào tạo, tái đào tạo, phát triển nguồn nhân lực số cho CMCN 4.0 cả ở diện rộng cũng như cókỹ năng và chất lượng cao, kết hợp với đổi mới hệ thống động lực đối với người lao động.

Thứ tư: Dành đủ nguồn lực cho xây dựng Chính phủ điện tử trên cơ sở xác định các mục tiêutrọng tâm ưu tiên đầu tư; chú trọng xã hội hóa, phát huy mạnh mẽ sự đóng góp của khu vực tư nhântrong tiến trình này.


Thứ năm: Đảm bảo sự tham gia tích cực, chủ động của mọi chủ thể trong xây dựng chính phủ điệntử và phát triển kinh tế số, chú trọng phát huy vai trò chủ thể chính của người dân, doanh nghiệp, coi đâylà nhân tố trung tâm và đảm bảo vai trò kiến tạo của Chính phủ là yếu tố then chốt.Thứ sáu: Tạo lập cơ chế đảm bảo thực thi và hệ thống chỉ số đánh giá chất lượng, hiệu quả thực thi; vậndụng sáng tạo bài học kinh nghiệm về mô hình Cơ quan đảm bảo hiệu quả thực thi Chương trình chuyểnđổi quốc gia của Malaysia (gọi tắt là PEMANDU) vào thực tiễn tại Việt Nam.

Diễn đàn đánh giá cao việc thiết lập Ủy ban quốc gia về Chính phủ điện tử do Thủ tướng Chínhphủ là Chủ tịch, trực tiếp chỉ đạo và có sự tham gia của đại diện khu vực tư nhân để phát huy hiệu quả hợptác công - tư trong việc xác định và thực thi nhiệm vụ.

Cộng đồng doanh nghiệp CNTT Việt Nam có đủ năng lực và luôn sẵn sàng tiên phong, đồng hànhcùng Chính phủ, các bộ, ngành địa phương trong việc xây dựng Chính phủ điện tử và phát triển kinh tế -xã hội số. VINASA sẽ phối hợp cùng các tổ chức xã hội tiến hành đánh giá, giám sát độc lập và báo cáođịnh kỳ với Thủ tướng Chính phủ về việc thực thi các mục tiêu, nhiệm vụ xây dựng Chính phủ điện tử,thúc đẩy kinh tế - xã hội số và tiếp cận CMCN 4.0 được đề ra trong các nghị quyết, quyết định, chỉ thị củaChính phủ, Thủ tướng Chính phủ.

Diễn đàn Cấp cao CNTT-TT Việt Nam rất mong được Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, các bộngành, cơ quan Trung ương, các địa phương, các doanh nghiệp, các tổ chức và cộng đồng xã hội tiếp tụcquan tâm, ủng hộ và đồng hành, chung tay hành động vì tương lai phát triển đất nước trong thời đại số.

DIỄN ĐÀN CẤP CAO CNTT - TT VIỆT NAM 2018

Documents

HÛÚÁNG TÚÁI CHÑNH PHUÃ SÖË VAÂ KINH TÏË SÖËictsummit.vn/wp-content/uploads/Post-Show-Report-v31.pdf · Chính phủ số được công nhận là một sáng kiến