6
HOJA TÉCNICA DE PRODUCTO Sikaplan®-60 MEMBRANA DE PVC DOBLE CAPA, CON REFUERZO DE POLIÉSTER DESCRIPCION DEL PRODUCTO USOS INFORMACION DEL PRODUCTO Presentación ▪ Rollos de 5� x 100� (1,524mts X 30,4mts) Peso aproximado de 81.5 kg (180 lbs) Pallets 12 rollos. Color Cara superior blanca con alto poder de reflectancia solar y cara inferior gris oscura. Vida en el recipiente 12 meses desde la fecha de su producción. Condiciones de Almacenamiento Almacene el producto en su envase original, bien cerrado en lugar fresco y bajo techo. Transportar con las precauciones normales para productos quí- micos. Hoja Técnica de Producto Sikaplan®-60 Octubre 2019, Versión 02.01 1 / 6 Sikaplan® 60 es una membrana blanca de PVC de 60 mils (1,52mm) de espesor nominal, fabricada con un malla de refuerzo de poliéster. Hecho con material reciclado. Sikaplan® 60 se u�liza fijada mecánicamente para la impermeabilización de cubiertas metálicas, de concreto u otros materiales construc�vos debida- mente preparados, donde se espera un desempeño superior y de alta durabilidad. CARACTERÍSTICAS Sikaplan® 60 se u�liza fijada mecánicamente para la impermeabilización de cubiertas metálicas, de concreto u otros materiales construc�vos debida- mente preparados, donde se espera un desempeño superior y de alta durabilidad. NORMAS Y APROBACIONES Los Sistemas Sika Sarnafil/Sikaplan Fijados Mecánica- mente, u�lizando membranas de PVC Sikaplan® están clasificados por Underwriters Laboratories, Inc., Underwriters Laboratories of Canada, FM Global, Miami-Dade y el Código de Construcción de la Florida. Las membranas Sika Sarnafil cumplen también con los requisitos de materiales del Código Internacional de Construcción. Los Sistemas Sika Sarnafil/Sikaplan están diseñado y fabricado para cumplir con la mayoría de las más reconocidas normas internacionales. Lámina para impermeabilizar techos de acuerdo a EN 13956, cer�ficado N°1213-CPD-3917 para el mercado europeo. Reacción al fuego de acuerdo a EN 13501-1. Ensayo externo: Resistencia al fuego de acuerdo a ENV 1187 y clasificado de acuerdo a EN 13501-5: BROOF (t1). Aprobaciones oficiales de calidad de acuerdo a cer�ficados de aprobación Monitoreo y evaluación por Laboratorios aprobados. Sistemas de manejo de calidad de acuerdo con EN ISO 9001/14001.

HOJA TÉCNICA DE PRODUCTO Sikaplan®-60

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: HOJA TÉCNICA DE PRODUCTO Sikaplan®-60

HOJA TÉCNICA DE PRODUCTO

Sikaplan®-60MEMBRANA DE PVC DOBLE CAPA, CON REFUERZO DE POLIÉSTER

DESCRIPCION DEL PRODUCTO

USOS

INFORMACION DEL PRODUCTOPresentación ▪ Rollos de 5� x 100� (1,524mts X 30,4mts) Peso aproximado de

81.5 kg (180 lbs) Pallets 12 rollos.

Color Cara superior blanca con alto poder de reflectancia solar y cara inferiorgris oscura.

Vida en el recipiente 12 meses desde la fecha de su producción.Condiciones de Almacenamiento Almacene el producto en su envase original, bien cerrado en lugar fresco y

bajo techo. Transportar con las precauciones normales para productos quí-micos.

Hoja Técnica de ProductoSikaplan®-60Octubre 2019, Versión 02.01

1 / 6

Sikaplan® 60 es una membrana blanca de PVC de 60 mils (1,52mm) de espesor nominal, fabricada con un malla de refuerzo de poliéster. Hecho con material reciclado.

Sikaplan® 60 se u�liza fijada mecánicamente para la impermeabilización de cubiertas metálicas, de concreto u otros materiales construc�vos debida-mente preparados, donde se espera un desempeño superior y de alta durabilidad.

CARACTERÍSTICASSikaplan® 60 se u�liza fijada mecánicamente para la impermeabilización de cubiertas metálicas, de concreto u otros materiales construc�vos debida-mente preparados, donde se espera un desempeño superior y de alta durabilidad.

NORMAS Y APROBACIONESLos Sistemas Sika Sarnafil/Sikaplan Fijados Mecánica-mente, u�lizando membranas de PVC Sikaplan® están clasificados por Underwriters Laboratories, Inc., Underwriters Laboratories of Canada, FM Global, Miami-Dade y el Código de Construcción de la Florida. Las membranas Sika Sarnafil cumplen también con los requisitos de materiales del Código Internacional de Construcción.Los Sistemas Sika Sarnafil/Sikaplan están diseñado y fabricado para cumplir con la mayoría de las más reconocidas normas internacionales. Lámina para impermeabilizar techos de acuerdo a EN 13956, cer�ficado N°1213-CPD-3917 para el mercado europeo. Reacción al fuego de acuerdo a EN 13501-1. Ensayo externo: Resistencia al fuego de acuerdo a ENV 1187 y clasificado de acuerdo a EN 13501-5: BROOF (t1). Aprobaciones oficiales de calidad de acuerdo a cer�ficados de aprobación Monitoreo y evaluación por Laboratorios aprobados. Sistemas de manejo de calidad de acuerdo con EN ISO 9001/14001.

Page 2: HOJA TÉCNICA DE PRODUCTO Sikaplan®-60

INFORMACION TÉCNICA (Norma ASTM)Parámetros Prueba ASTM ASTM TIpo III D-4434 Físicas �picas

Material de Refuerzo -- -- Poliéster

D751 45 60 (nominal)

D751 200 (35.0) 303 (53.1)

D751 15 Pasa

D1004 45 (200) 45 (200)

D2136 Pasa Pasa

G154 5.000 Hrs 10.000 Hrs

D3045 -- --

D751 90 PasaD751 90 Pasa

Incicial a 3 años0.81 0.620.85 0.85101 73

D751 -- -- 15% 20%1 5% 20%

-- 16 26

-- 16 9 (305 gr/m²)

Espesor Total, en mils

Espesor sobre malla de refuerzo

Hoja Técnica de ProductoSikaplan®-60Octubre 2019, Versión 02.01

2 / 6

Peso del geotex�l oz/yd2(solo Sikaplan® 60 Feltback)

Resis. mín. a ruptura (MD)m ibf/in. (KN7m)

Elongación a la ruptura, mínimaDirección de la máquina (MD)Sen�do opuesto a la máquina (CD)

Resientancia al puzonamientoEstá�co, 33 lbf (15 kg)Dinámico, 14.7 �-Ibf (20 J)

Resist. mín. en traslape (% del oríginal)*

Resist. mín. a desgarre (CD), ibf (N)

Retención de propiedades trasenvejecimiento por calor

Resist. mín. a tensión (% del oríginal)Elongación mín (% del oríginal)

Doblado a baja temperatura -40° F (-40°C)

-- Ninguno Ninguno

-- Ninguna Ninguna

D1204 0.5% max 0.24%

D570 ± 3.0% max 2.5%

-- Insignificante Insignificante

Agrietamiento (aumentado 7x)

Intemperismo acelerado(Luz fluorescente, exposición UV)

Decoloración (por observación)

Cuarteaduras (aumentado 7x)

Propiedades de membrana blancaReflec�vidad solarEmisividad térmicaÍndice de reflec�vidad solar (SRI)

Varación de peso tras inmersiónde agua %

Cambio dimensional lineal (CD), %

Contenido de Material Reciclado 9% Pre-Consumo/ 1% Post Consumo*La falla ocurre por ruptura de la membrana, no por falla del traslape

D5602 Pasa PasaD5635 Pasa Pasa

Page 3: HOJA TÉCNICA DE PRODUCTO Sikaplan®-60

INFORMACION TÉCNICA (Norma EN)Parámetros Resultados Prueba

Declaracion del producto EN 13956 --

Pasa EN 1850-2

≤ 30 mm EN 1850-2

≤ 10 mm EN 1850-2

1.759 kg/m² (-5% / +10%) EN 1850-2

Sobre pedido EN 1847

BROOF (t1) < 20° EN 13501-5

E EN ISO 11925-2

≥ 17 m/s ≥ 25 m/s

≥ 300 N/50 mm EN 12316-2

≥ 800 N/50 mm EN 123172

≤ 20° C EN 495-5

Pasa (>5000 h) EN 1297(md)⁽¹⁾ = Machine direction(cmd)⁽²⁾ = Cross machine direction

ụ = 15’000 EN 1931

EN 13583

≥ 1000 N/50 mm≥ 1000 N/50 mm

EN 12311-2

≥ 10%≥ 10%

EN 12311-2

≥ 450 mm≥ 800 mm

EN 12691

≥ 20 kg.≥ 20 kg.

EN 12730

≥ 3200 N≥ 200 N

EN 12310-2

≤ (0.3) %≤ (0.2) %

EN 1107-2

EN 13501-1

Defectos visibles

Straightness

Hoja Técnica de ProductoSikaplan®-60Octubre 2019, Versión 02.01

3 / 6

Flatness

Masa por unidad

Empozamiento de agua

Efectos de líquidos químicos,incluidos el agua.

Resistencia al granizo:Sustrato rígidoSustrato flexible

Comportamiento al fuego externo:Parte 1-4

Reacción al fuego

Resistencia al desgaste

Propiedades de transmisión de vapor de aguaResistencia al corte

ElongaciónLongitudinal (md)⁽¹⁾Transversal (cmd)⁽²⁾

Resistencia a la tensiónLongitudinal (md)⁽¹⁾Transversal (cmd)⁽²⁾

Estabilidad dimensionalLongitudinal (md)⁽¹⁾Transversal (cmd)⁽¹⁾

Doblabilidad a baja temperatura

Exposición de los rayos UV

Resistencia al desgarroLongitudinal (md)⁽¹⁾Transversal (cmd)⁽¹⁾

Resistencia al impactoSustrato duroSustrato suave

Resistencia a la carga está�caSustrato duroSustrato suave

Clasificación posterior

Page 4: HOJA TÉCNICA DE PRODUCTO Sikaplan®-60

Hoja Técnica de ProductoSikaplan®-60Octubre 2019, Versión 02.01

4 / 6

INSTRUCCIONES DE APLICACIONSikaplan®60 es instalado por un aplicador autorizado de Sika Sarnafil / Sikaplan. La membrana Sikaplan®60 deberá instalarse sobre un sustrato adecuado, u�lizando fijaciones y placas en los traslapes de la membrana conforme al "Sistema Sikaplan Fijado Mecánicamente". Para asegurar la herme�cidad todos los traslapes deberán soldarse por termofu-sión con aire caliente. La misma membrana Sikaplan®60 podrá u�lizarse en la elaboración de los detalles en la instalación de la cubierta Sikaplan.

DISPONIBILIDADSikaplan®60 se encuentra disponible directamente con los Aplicadores Autorizados Sika Sarnafil / Sikaplan cuando serán usados en sistemas de cubiertas o de impermeabilización Sika Sarnafil / Sikaplan. Para mayor información consulte su oficina regional Sika Sarnafil / Sikaplan o visite nuestra página web ecu.sika.com.Garan�a Sika Sarnafil / Sikaplan proporcionará una garan�a al propietario del edificio a través del Aplicador Autorizado Sika Sarnafil / Sikaplan, una vez que éste finalice exitosamente la instalación de la cubierta.

MANTENIMIENTO Sikaplan®60 no requiere mantenimiento. Como medida preven�va prudente, Sika Sarnafil / Sikaplan recomienda que el propietario del edificio o su representante inspeccione el sistema de techo instalado para revisar posibles daños, bajantes de agua, sellos intemperizados, etc., al menos dos veces al año y después de cada tormenta.

SOPORTE TÉCNICOSika Sarnafil / Sikaplan proporciona soporte técnico. El personal técnico está disponible para asesorar a los Aplicadores sobre el método correcto de instala-ción de Sikaplan®60.

MANEJO DE RESIDUOSRecoja los residuos de material y disponga de ellos conforme a las regulaciones ambientales Federal, Estatal y Municipal que apliquen.

DETALLES DE APLICACIÓNCalidad del SustratoLa superficie del sustrato debe ser uniforme, lisa y libre de grandes protuberancias o rebabas, etc. Sarnafil / Sikaplan debe estar separado de cualquier sustrato incompa�ble, mediante una capa de separación efec�va con la finalidad de prevenir el envejecimiento acelerado. Prevenga del contacto directo con asfalto, alquitran, grasa, aceite o materiales que contengan solventes y de otros materiales plás�cos como por ejemplo, polies�reno expandido (EPS), polies�reno extruído (XPS), poliuretano (PUR) o espuma fenólica (PF) éstos

podrían afectar las propiedades del producto. La capa de soporte, debe ser compa�ble con la membrana, resistente a los solventes, limpio, seco y libre de grasas y polvo.

CONDICIONES DE APLICACIÓNCompa�bilidadNo compa�ble con contacto directo a otros plás�-cos, ej. EPS, XPS, PUR o PF. No resiste a alquitrán, asfalto, aceite y materiales que contengan solventes.

PREPARACIÓN DEL SOPORTEEl soporte deberá estar limpio y exento de restos de elementos incompa�bles. Así mismo, las zonas pun�agudas deberán eliminarse o redondearse. Los daños existentes se deben reparar con un mortero. Como capa separadora, an�contaminante o de protección, contra posibles punzonamientos se emplearán geotex�les de polipropileno.

APLICACIÓNLas uniones entre láminas de Sika Sarnafil /Sikaplan deberán realizarse mediante soldadura termoplás�-ca con aire caliente. Cuando se proceda a soldar 2 láminas, deberán disponerse de tal manera que el ancho del traslapo sea igual o mayor de 5 cen�me-tros, por lo tanto la soldadura deberá tener en cualquier punto 4 cen�metros como mínimo. Una vez que las superficies de las láminas que vayan a estar en contacto estén limpias y secas, se procederá a la unión (soldadura). Los traslapos, inmediatamen-te después de la soldadura, se presionan uniforme-mente con un rodillo para obtener así una unión homogénea.

INDICACIONES IMPORTANTES.Los sistemas Sika Sarnafil / Sikaplan no es un producto peligroso, ni en su presentación comercial, ni una vez colocado. Sin embargo, durante los trabajos de soldadura por aire caliente, se producirá un ligero desprendimiento de vapores que pueden ser irritantes. Cuando se u�lice en recintos cerrados, se debe ven�lar adecuadamente el área de trabajo y evitar la inhalación de vapores.

La realización de las uniones pueden resultar perjudicadas por diversas causas, por lo que una vez concluida la unión deberá hacerse un riguroso control de la misma. Existe una gama específica de productos auxiliares para su u�lización con dichas membranas tales como perfiles de PVC, adhesivos, diluentes y herramientas especiales. Para cualquier aclaración consultar con nuestro Departamento Técnico.

INFORMACIÓN ADICIONALLas Hojas Técnicas de Productos son actualizadas periódicamente. Para asegurar que tenga la versión

Page 5: HOJA TÉCNICA DE PRODUCTO Sikaplan®-60

NOTASLos usuarios deben referirse siempre a la versión lo-cal más reciente de la Hoja Técnica del Producto cuyacopia será suministrada al ser solicitada.

RESTRICCIONES LOCALESEste producto puede variar en su funcionamiento oaplicación como resultado de regulaciones locales es-pecíficas. Por favor, consulte la hoja técnica del paíspara la descripción exacta de los modos de aplicación yuso.

ECOLOGIA, SALUD Y SEGURIDADManténgase fuera del alcance de los niños. Usar guan-tes de caucho y gafas de seguridad para su manipula-ción. Consultar la hoja de seguridad del producto.

NOTAS LEGALESLa información y en par�cular las recomendacionessobre la aplicación y uso final de los productos Sika son

proporcionados de buena fe, basados en el conoci-miento y experiencia actuales de Sika respecto a susproductos, siempre y cuando éstos sean adecuada-mente almacenados y manipulados, así como aplica-dos en condiciones normales de acuerdo a las reco-mendaciones Sika. En la prác�ca, las diferencias en los materiales, sustratos y condiciones de la obra sontan par�culares que de esta información, cualquier re-comendación escrita o cualquier otro consejo no sepuede deducir ninguna garan�a respecto a la comer-cialización o adaptabilidad del producto a una finali-dad en par�cular, así como ninguna responsabilidadque surja de cualquier relación legal. El usuario delproducto debe probar la conveniencia del mismo paraun determinado propósito. Sika se reserva el derechode cambiar las propiedades de sus productos. Se deberespetar los derechos de propiedad de terceros. Todaslas órdenes de compra son aceptadas de acuerdo connuestras actuales condiciones de venta y despacho.Los usuarios deben referirse siempre a la edición másreciente de la Hoja Técnica local, cuyas copias serán fa-cilitadas a solicitud del cliente.

Hoja Técnica de ProductoSikaplan®-60Octubre 2019, Versión 02.01

5 / 6

más actual, visite la sección de hojas técnicas de productos en www.sika.com.ec. La aplicación adecuada del material es responsabilidad de quien lo aplica. Las visitas en si�o de personal de Sika son únicamente para recomendaciones técnicas, y no para supervisión o control de calidad.Los trabajos de instalación, deben ser realizados únicamente por personal capacitado en cubiertas por la Unidad de Negocios Contra�stas de Sika Ecuatoriana S.A.

Límites de temperatura, para la instalación de membranas:Temperatura del sustrato: -30°C min. / +60°C max.Temperatura ambiente: -20°C min. / +60°C max.

La instalación de productos auxiliares, ej. adhesivo de contacto/limpiadores están limitados a tempera-turas por encima de +5°C. Favor consultar la información dada en la hoja técnica del producto.

Medidas especiales pueden ser obligatorias, para la instalación a temperatura ambiente por debajo de +5°C debido a requerimientos de seguridad en concordancia con las regulaciones nacionales.

TRANSPORTERegulaciones locales de seguridad deben ser observadas. El producto no está clasificado como mercancía peligrosa para el transporte.

DISPOSICIÓN FINALEl material es reciclable. La disposición final, debe hacerse de acuerdo a las regulaciones locales. Favor contactarse con el representante Sika local, para mayor información.

Page 6: HOJA TÉCNICA DE PRODUCTO Sikaplan®-60

Sikaplan®-60-es-EC-(10-2019)-1-1.pdf

Durán:Km. 3.5 vía Durán-Tambo.PBX (593) 4 2812700

Quito:Av. Naciones Unidas entre Iñaquitoy Núñez de Vela.Piso 11. Oficinas: 1111 - 1112Tel: (593) 2 4506455

Cuenca:Av. Ordóñez Lasso y Los Claveles.Edificio PalermoTel: (593) 7 4089725

Hoja Técnica de ProductoSikaplan®-60Octubre 2019, Versión 02.01

6 / 6