“ÇÖZÜM ORTAĞINIZ”

HOLLANDA TÜRKĐYE TĐCARET ODASI

Günümüz dünyasında, endüstriyel, teknolojik, finansal alanlarda olan gelişmeler ve bunlara koşut uluslararası ticaret ve işbirliğini teşvik edici yasal düzenlemelerde kaydedilen ilerlemeler göz önüne alındığında , kurumsal başarı ve sürdürülebilirlik için “globalizasyon” bir kilit kavram haline gelmiş ve “Uluslararası İşbirliği” büyük önem kazanmıştır. HOLLANDA ve TÜRKĐYE ARASINDAKĐ TĐCARĐ ĐŞBĐRLĐĞĐ Hollanda ve Türkiye’nin bilhassa coğrafi konum olarak avantajları, Hollanda’nın Avrupa’nın “giriş kapısı”, Türkiye’nin de “iki kıtanın köprüsü” olması, iki ülke arasındaki ticari işbirliğinin ve dolayısıyla ticaret hacminin son on yılda sürekli artmasına neden olmuştur. Bugün Türkiye’ye doğrudan yatırım yapan ülkeler arasında Hollanda 24 milyar dolarlık toplam yatırım miktarı ile birinci sıradadır. Ve yine Hollanda Türkiye ile arasında 7,5 milyar doları bulan dış ticaret hacmiyle, Türkiye’nin toplam dış ticaret hacmi sıralamasında ilk on ülke içindedir. Ancak yine de ortada maalesef tam olarak yararlanılamayan çok daha büyük bir potansiyel vardır. BREXĐT CETA VE HOLLANDA İngiltere’nin Brexit kararının global şirket ve uluslararası organizasyonları yeni bir ekonomik merkez arayışı içine sokması, Amsterdam ve Rotterdam‘ın öne çıkan ticari merkez olmasını sağlamıştır. Brexit sonrası Hollanda adına yaşanan en büyük gelişme (EMA) Avrupa İlaç Denetim Kurulu’nun Amsterdam’ı yeni merkez olarak seçmesidir. Kanada ile Avrupa Birliği arasında imzalanmış olan ticari anlaşma Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA), gümrük vergilendirilmelerinde %98’lere varan indirimleri yürürlüğe sokarak; Kanada ve Avrupa Birliği ülkeleri arkasındaki gümrük işlemlerinde büyük avantajlar doğuracaktır. Hollanda’nın birçok ürünün re-export yoluyla farklı ülkelere ihracatı yöntemini koordine edebilen bir ülke olması, özellikle Kanada ve Türkiye arkasındaki ticari hacmin Hollanda üzerinden artmasında etkin olacaktır.

MİSYON Hollanda Türkiye Ticaret Odası iki ülkede aktif olan ticari ve kamu kuruluşları aktivitelerinin, belirlemiş oldukları hedeflere ilerlemelerinde katkıda bulunmak; her iki ülke hakkındaki iş kültürü,endüstriyel, teknik,teknolojik, ticari, hukuki ve sektörel konularda destek verme adına Türk ve Hollanda iş dünyasına hizmet etmektedir.

VİZYON Farklı sektörlerde faaliyetlerini sürdüren ticari, kamu kurum ve kuruluşlarının çalışmalarında sektörel bilgi ışığında daha sağlam ve daha güçlü adımlar atmalarında, geniş iletişim ağımız vasıtasıyla görüşmelerinde öncülük etmek ve çözüm üretmek.

YURTDIŞI PAZARLARDA VE ĐŞBĐRLĐKLERĐNDE KARŞILAŞILAN TEMEL SORUNLAR Yurtdışı pazarlara açılmak ve işbirliği yapmak isteyen kurumlar esasında iki temel sorunla ilgilenmek zorunda kalmakta ve karşı karşıya gelmektedirler: • Açılmak ve girmek istedikleri pazarlarda aşağıdaki hususlarda güvenilir sağlam bilgi kaynaklarına sahip olmamak

• Hedeflerini gerçekleştirirken yanlarında kendileri ile işbirliği yapan,karşılaştıkları sorunları çözümlemeye çalışırken her an varlığını ve desteğini yanlarında hissedebilecekleri kendine özgün tek ve tutarlı bir işbirliği kurumu bulamamak, farklı farklı ihtisas alanlarında, farklı farklı kurumlarla muhatap olarak, farklı stratejiler, yol haritaları, öneriler arasında oradan oraya savrulmak ve aşırı maliyetlerle karşılaşmak zorunda kalarak sonuçta da verimli bir çözü eldedememek.

Özetle global anlamda dış dünyaya açılmada her seviyede hizmet için güvenilir ve tutarlı bir muhatap arıyorsanız adres “HTTO” dur.

HOLLANDA TÜRKĐYE TĐCARET ODASI

“HTTO ” kuruluş nedeni ve amacı sizlerin hedeflediğiniz pazarlarda kurumsal amaçlarınıza ulaşmanızda, bu tür sorunlarla karşılaşmayacak şekilde bir “çözüm ortağınız” olarak her seviyede sizlere yardımcı olmak, ve yanınızda yer almaktır.

“HTTO” gerek bünyesinde yer alan uzman ekibi , gerekse teknoloji, finans, hukuk gibi alanlarında uzmanlaşmış işbirliği yaptığı “hizmet sağlayıcı kuruluşlar” aracılığıyla, tamamen sizin özgün koşullarınıza ve amaçlarınıza uygun çözümler geliştirerek hedeflediğiniz pazarlara girmenizi , en verimli global işbirliklerini gerçekleştirmenizi, tek bir ara yüz ile muhatap olarak başarmanızı sağlar.

Girmeyi hedefledikleri pazarda; • Genel ekonomik ve politik görünüm • Ticari düzenlemeler ve yasal ortam • Kendilerine rekabet avantajı sağlayacak hususlar • Pazarda yararlanabilecekleri avantajlar / teşvikler • İşbirliği yapabilecekleri güvenilir iş ve çözüm ortakları • Karşılaşabilecekleri ölçümlenmiş ve değerlendirilmiş olası riskler hakkında güvenilir, tutarlı ve sağlıklı bilgi edinememek.

Uluslararası pazarlarda rekabet avantajı ve sürdürülebilirlik, maliyet minimizasyonu, maksimum verimlilik, teknoloji transferi gibi hayati öneme haiz unsurları geçekleştirebilmek için “uluslararası iş birlikleri” büyük önem arz etmektedir. Günümüzde ülke dışında yerel partner bularak distribütörlük anlaşmaları yapmaktan; “lisanslı üretime” “yerli ve/veya yabancı partnerlerle yurt içi veya yurtdışında ortak teşebbüsler kurmak ve/veya ortak yatırım” yapmaktan “şirket birleşmelerine” kadar farklı farklı uluslararası iş birliği çeşitlerine ve uygulamalarına rastlamak mümkündür. Tanıtım kitapçığımızın ekinde, başvurucularımıza bir fikir vermesi ama cıyla uygulamada karşılaştığımız ve hizmet verdiğimiz başlıca “uluslararası iş birliği çeşitleri” vardır.” Kurum olarak her biri konusunda (teknoloji, finans, hukuk vb) ve de farklı farklı sektörlerde uzman ekibimiz ve anlaşmalı “hizmet sağlayıcılarımızla” kurumsal stratejinize en uygun “uluslararası iş birliği modelinizi” geliştirmede ve mümkünse gerek yerel ve gerekse uluslararası teşvik unsurlarından mümkün olan azami ölçüde yararlanarak gerçekleştirmenizde, çözüm ortağınız olarak her zaman

yanınızdayız. Uygun projeler ve yatırımlar için (proje değerleri, fizibilite analizi yapılmış kalifiye projeler için) muhatap ülkeden stratejik yatırım ortağı temini çalışmaları da yapabilmekteyiz. Hollanda Türkiye Ticaret Odası’na bağlı profesyoneller aracılığıyla yatırım sürecindeki teknolojik, hukuksal ve stratejik danışmanlık hizmetleri verilmekte olup,

ortak girişim sürecinin sağlıklı

işlemesi sağlanmaktadır. Talep edildiği takdirde gerek uzman uzman personelimizle gerekse işbirliği yapılan hizmet sağlayıcı fizibilite analizi, proje değerleme analizi gibi hizmetleri de sunabilmekteyiz.

Katma değerli ürün veya hizmet konularında Hollanda merkezli birçok şirket global pazarda liderler sınıfında yer almaktadır. Türkiye’den birçok ticari kurum ve kamu kuruluşları geçtiğimiz yıllarda markalaşma üzerine Hollanda’da farklı sektörlerde AR-GE çalışması yapmış olup, kurum olarak bu çalışmalara katkı sağlamış bulunmaktayız.

HOLLANDA TÜRKĐYE TĐCARET ODASI

Satış Pazarlama Desteği

Ortak Teşebbüs– Joint Venture

Gerek Türkiye’de gerekse Hollanda’da yerleşik şirketlerin birleşme ya da bir diğerini satın almaları söz konusu olduğunda gerek uzman personelimiz, gerekse hizmet sağlayıcı işbirliği kuruluşlarımız kanalıyla, her türlü teknolojik, yasal ve finansal konularda bilgilendirme yapabilmekte, gerektiğinde danışmanlık hizmeti sunabilmekteyiz.

Ürün veya hizmet bazında ilk pazar araştırması yapılarak pazara giriş stratejinizin belirlenmesinde kurumumuzun destek programlarımızdan faydalanabilir, satış kanallarının (online ve fiziki) oluşturulması için yerel firma bilgilerine kurumumuz aracılığıyla ulaşabilirsiniz.

Ürün ve hizmetlerin Hollanda ve Avrupa genelinde gerekli medya organları aracılığıyla reklamı ve ürün lansmanı konularında işbirliğinde olduğumuz kurumların, Hollanda & Türkiye Ticaret Odası’na uyguladıkları indirimlerden faydalanabilirsiniz.

Avrupa’ya atılacak ilk adımda kurulması planlanan firmanız için, hukuki konularda ön bilgilendirmenin yapılması ve yasal süreç hakkında bilgilendirme Hollanda Türkiye Ticaret Odası ve Hollanda Türkiye Hukuk Enstitüsü işbirliği içindeki hukuk profesyonelleri tarafından Türk firmalarına sunulmaktadır.

Medya Planlama Danışmanlığı

Eşleştirme

Mali Danışmanlık ESJ Accountants uzman kadrosu ile Hollanda’da aktif birçok

şirketin muhasebe, vergi, mal denetim ve kurumsal finans konularında çözümler üretmektedir. ESJ, Dutch Turkishdesk oluşumuyla mal denetim, ticari oturum, miras, vergi ve finansal konulardaki yasal mevzuatlar konusunda Türkçe hizmet sunmaktadır.

Şirket Birleşmeleri ve Şirket Satın Alma

Hukuki Danışmanlık

Markalaşma

Hollanda ziyaretleriniz süresince kullanabileceğiniz, kurumsal görüşmelerinizi yapabileceğiniz; fax, telefon ve sekretarya hizmetlerinden faydalanabileceğiniz hizmetler sunarak; kurulum aşamasındaki şirketler için harcamaların kısıtlı kalmasını sağlamaktayız.

Her iki ülkede yerel yönetimler ve branş organizasyonları kanallarıyla ihracatını hedeflediğiniz ürün ve hizmetleriniz hakkında en aktüel bilgi , gerekli gümrük işlemleri, satış kanalları konusunda ön bilgilendirmenin yapılması sağlanmaktadır.

Kurum olarak inovasyon odaklı ürün ve hizmet konseptlerinin

desteklenerek; sermayeye dayalı olmayıp knowhow ile yola çıkılan projelerde girişimcilik konusunda bünyemizdeki profesyonellerden faydalanma olanağı sunmaktayız.

Hollanda’da kurulması planlanan firma konusunda gerekli ön çalışmaların yapılması ve gerekli kurum ve mercilerden randevuların alınarak; işlemlerin yapılması için gerekli koordinasyonu Hollanda Türkiye Ticaret Odası size sağlamaktadır.

• Şube destek programı • Sanal ofis hizmetler • Şube destek programı

İki ülke arasındaki borç ve alacak uyuşmazlıkları, hukuksal farklılıkları ortaya çıkarmakta olup, takip edilmesi gereken hukuki süreç konusunda kurumumuz bilgilendirme yapmaktadır. Talep halinde kurumumuza bağlı kurumlardan hizmet alımı konusunda seçenekler sunulmaktadır.

Đhracat Destek Programı

Ticari Alacak Takibi

Stüdyo ve Sanal Ofis Hizmetleri

HOLLANDA TÜRKĐYE TĐCARET ODASI

Sektörel Bilgilendirme ve Teşvikler Gelen talepler doğrultusunda yurtdışı iş gezilerinde; belirlenen AR-GE hedefler doğrultusunda ziyaret planlama ve eşlik hizmetleri kurumumuz aracılığıyla sağlanmakta olup; saha çalışmalarında Türk firma ve kamu kuruluşlarına destekte bulunmaktayız. Hollanda Ekonomi Bakanlığı başta olmak üzere; yerel yönetimler ve AB tarafından farklı sektörlerde teşvik ve finansman desteği sağlanmaktadır. Talep ettiğiniz takdirde teşvik başvuru raporlarınızı hazırlayabilmekteyiz.

Katma değeri yüksek ürünler üretmek, kurumlara hem daha çok gelir getirmekte hem de global pazarlara girmede avantajlar sağlamaktadır. İki ülkenin de birbirine avantajlı olduğu sektörler olduğu gibi, avantajlı olduğu üretim faktörleri de (işçilik, sermaye, know-how vb) söz konusudur. Lisans altında üretim, fason imalat, parça imalatı gibi çok farklı şekillerde işbirliği imkanlarının geliştirilmesinin getireceği avantajlar inkar edilemez. Bu konularda da gerek üniversitelerle, gerek AR-GE merkezleri ile temasa geçerek uzman personelimizle uygun firmalara da destek hizmeti sunabilmekte ve danışmanlık sağlayabilmekteyiz.

Fuar ve Ticari Heyetler

Hollanda Türkiye Ticaret Odası kuruluşundan bu yana birçok özel ve devlet kurumunun Hollanda ve BENELUX ülkelerini kapsayan ziyaretlerinde katkıda bulunmuştur. Fuar ve diğer ticari organizasyonlarda birçok firmanın tercüman ve diğer personel tedariği konuklarında etkin rol alarak, Türk ye ve Hollanda’da düzenlenen fuarlara ziyaret, katılım ve toplu katılım konularında iş seyahat (ulaşım, hotel rezervasyon ) koordinesini sağlamaktadır.

Yurtdışı gezi, araştırma , diğer harcama ve hizmet alımlarının gerekli merciler tarafından tasdik edilmesi konularında destek vermekteyiz.

Teknolojik Đşbirliği ve Teknoloji Transferi

Danışmanlığı

Genç Girişimci Destek Programı

Doküman ve Belge Tasdiği

Şirket Şube Kurulumu

HOLLANDA MERKEZ İSTANBUL OFİS

ROTTERDAM TURHOL BUSİNESS CENTER

İstiklal cad. No:189 Kat 2 Daire 3

3013 AL Rotterdam - NL 34-443 Beyoğlu / İstanbul -TR

info@htto.nl info@htto.nl Tel: +31 (0) 10 766 00 97 Tel: +90 212 963 10 04

I N F O @ H T T O . N L W W W . H T T O . N L / H T T O . N L / C O M PA N Y / H T T

Gebouw Delftse Poort Weena 505, Kat: 17/21