Home - Congress Middle - Septanm 2019 THE PAW …...Page 3 THE PAW PRINT ALCINDOR, MERCIE 14207 DOMINGUEZ, DANIELLE 14241 ANTHONY, SHATARA 14202 DOWNER, NICHOLAS 14224 ATA, HANEEN

Page 1 THE PAW PRINT

Congress Middle School

Matematik, Syans, Magnet Teknoloji…

”Kote Chak Elèv Gen Yon Opòtinite Pou yo Eksel & nou espere Ekselans"

THE PAW PRINT

Rele si w bez-wen sevis tradiksyon

…

Paran ki ta ren-

men gen en-

fomasyon ki nan

let sa yo kapab

rele nan

(561) 374-5600

Tit I

School wide Newsletter

Septanm 2019

Inside this issue:

Prensipal-man pale

1

SWPBS 4

Hero News 7

Prensipalman Pale

Byenveni nan yon Ane Lekòl Cougariffic

Byenveni nan Lekol Congress Middle School la! Pou tout nouvo fanmi lekòl nou yo, mwen remèsye ou deske ou chwazi lekòl nou an ak pèmèt nou kòmanse sèvi ou ak pitit ou yo. Pou tout fanmi retounen nou yo, mwen di ou mèsi pou kwayans kontinyèl ou nan lekòl nou an. Se kwayans kontinyèl ou ak sipò nan nou ki pèmèt lekòl nou an pi byen satisfè bezwen elèv nou yo ane apre ane.

Anpil, anpil mèsi pou fakilte nou yo, anplwaye yo, paran yo ak Boynton Beach Lapolis pou travay fomidab ekip li yo, travay di ak atansyon sou tout ti detay yo. Ane lekòl 2019-2020 gentan komanse vreman ase byen. Si mwen kapab ede w nan nenpòt asistans ou ta gen bezwen, tanpri pa ezite kontakte m '.

Edikatif ou,

Denise T. O'Connor

Direktè

Nou akeyi nenpòt lide, panse, oswa sijesyon ou genyen pou ede nou nan kenbe ekselans akademik nan Congress Middle School la. Nou envite paran yo ak manm kominote yo rantre nan Komite Konsèy Lekòl nou an (SAC), Parent Teacher Student (PTSA) ak / os-wa sèvi kòm volontè. Lè nou travay ansanm, n ap kapab ede elèv yo pou yo vin yon bon sitwayen ki responsab e ki pwodiktif ki kapab reyisi nan mond sa k ap chanje rapidman ak dives kalite.

Sekou pou moun ki Afekte pa Siklòn Dorian yo

Mwen espere ke bilten sa a jwenn ou anbyen e ke ou menm ak fanmi ou te reziste

tanpèt la ak domaj minimòm oswa pa gen okenn domaj nan kay ou yo. Mwen kon-

tan pou mwen rapòte ou ke Lekòl Congress Middle School la pat gen okenn

domaj. Malerezman, Bahamas te fe eksperyans ak anpil gwo domaj katastwofik.

Distri Lekòl Rejyon Palm Beach lanse yon kanpay inifye pou sipòte moun ki te sibi gwo pèt nan Siklon Dorian nan. Kanpay sa rele PBCSD Lekti, Ekri ak Sekou. Fondasyon Edikasyon Palm Beach County te kreye yon paj GoFundMe pou efò sa a, avèk yon objektif sib finansye ki se $ 100,000 kolekte pandan de semèn. Yon fwa yo finn fe koleksyon an, Fondasyon Edikasyon an ap fè wout tout lajan yo ale jwenn Lakwa Wouj Amerikèn. Lajan yo pral deziyen pou soulajman viktim Siklòn Dorian yo.

Mèsi deske ou sipòte Distri a nan efò sekou sa a.

Sekirite Siprèm

Sekirite elèv nou yo enpòtan anpil. Ane lekòl sa a nou mete an plas kèk nouvo mezi sekirite epi nou vle fè ou sonje kèk nan ansyen yo.

Septanm

2nd No School

10th-13th

High Expectation Assemblies

12th Open House

13th Progress Reports Go Home

19th PTSA Meeting @ 5:30pm & SAC Meeting @ 6:00 pm

Oktob

17th Cougar

University

17th PTSA Reyinyon

@ 5:30pm & SAC Meeting @ 6:00 pm

30th foto lekol la

Prensipalman byen pale kontinye...


Elèv yo pa gen dwa rive nan lakou lekòl la anvan 9:00 am selon lwa eta Florid la epi paran yo dwe ranmase yo a 4:15.

Elèv yo dwe mete I.D. badj sou yo. Pou nou ka fasilman idantifye elèv lekòl Congress yo le y ap antre nan lakou lekòl la ak pandan tout jounen an. Li esansyèl tou nan ka ijans.

Paran tanpri asire ou ajiste enfòmasyon kontak ou epi mete moun ki otorize pou vin chache pitit ou pou ou.

Nou akeyi nenpòt lide, panse, oswa sijesyon ou genyen pou ede nou nan kenbe ekselans akade-mik nan Congress Middle School la. Nou envite paran yo ak manm kominote yo rantre nan Komite Konsèy Lekòl nou an (SAC), Parent Teacher Student (PTSA) ak / oswa sèvi kòm vo-lontè. Lè nou travay ansanm, n ap kapab ede elèv yo pou yo vin yon bon sitwayen ki responsab e ki pwodiktif ki kapab reyisi nan mond sa k ap chanje rapidman ak dives kalite.

Nou vle tande ou

Fakilte nou yo ak anplwaye yo nan Congress kwè ke siksè nou bati sou yon fondasyon solid nan kominikasyon ouvè, respè, ak konfyans ant lakay, lekòl, ak kominote a. Nou kwè ke atravè kominikasyon louvri, respè, ak konfyans nou ka bay elèv nou yo yon pi bon sèvis edikatif ki asire yon rezilta pozitif. Lis ki anba yo se imèl fakilte ak anplwaye yo ak nimewo mesaj postal vwa yo:

[email protected] [email protected] [email protected]












[email protected] [email protected]


























ALCINDOR, MERCIE 14207 DOMINGUEZ, DANIELLE 14241

ANTHONY, SHATARA 14202 DOWNER, NICHOLAS 14224

ATA, HANEEN 14283 ELLIOT, MARSHA 14239

BARGOOT, GARBRIELLE 14231 FABYAN, ANGELA 14260

BARTLEY, TABITHA 14240 FERGUSON, APRIL 14238

BARTOLO, VIRGLIO 14203 FIELDS, MAGALIE 14276

BERNARD, AMANDA 14229 FRANCOIS, PENIEL 14227

BIGLEY, JOSHUA 14269 FREEMAN, WILLIAM 14263

BRIGIDA, CINDY 14287 GALBRAITH, JACQUELINE 14280

BRITTON, FRANK 14204 GONZALEZ, SANDRA 55659

BROWN, CHRISTOPHER 14223 GRESHAM, SHARLENE 14206

BROWN, NAQUANTA 14272 HAMILTON, ANNMARIE 14257

BRUTVAN, THOMAS

14218 HARRIS, JANICE 14214

BURKE, COURTNEY 14268 HAYNES, LAURENZO 55677

BURRELL, KAWONA 84211 HOLNESS, SUZETTE 14279

BUTLER, SHAUNA 14259 HUDSON, MARIE 14288

CADET, YOLENE 14216 JACKSON, JANE 14252

CANO, BEATRIZ 14285 JACQUES, CHELLA 14230

CHESSON, GLEN 14273 JARVIS, MICHAEL 14222

CLARK-GREEN, JOAN 14212 JOHNSON, AIASHA 14256

COICOU, KALEB 14219 JOHNSON, SHAYLA 84205

COMBS, ARETTA 14217 JOHNSON-ARROYO, JEN-NA

14234

CRAYTON, MISTY 14261 KATZ, IRENE 14247

DAVIS, ALEXIS 14205 KENNEDY, ANDREA 14271

DAVIS, FELICIA 14289 KRAUS, LISA 55611

DEMPSEY, THOMAS 14243 LAING, CYNTHIA 55626

DENZEL, DANA 14253 LARGIE, MONICA 14249

DERISCA, LEVEQUE 14209 LEEBOVE, PATTI 14215

DINKINS, JAMES 14267 LONGMORE, WAYNE 14284

DIRENY, MARJORIE 14213 LORMEJUSTE, WISNO 14208

DIXON, CHRISTINA 14201 MAYES, DOMINIQUE 14262

MILLIEN, MICHEL 14226 VELAZQUEZ, MADISON 14225

MITCHELL, THOMAS 14228 VIELOT, CARMEL 55618

MORA, JAVIER 14210 WEAVER, HILLARY 55625

NESBITT, BESSIE 14254 WILLIAMS, CHRISTINA 55622

NOEL-APPOLLEN, WILLIAMAE 14232 WILLSE, KEVIN 14242

PAUL, IMMACULENE 55623 WILSON, ADAM 14265

PAVICH, JOHN 14251 YOUANCE, MARIE 14244

PETERKIN, CHANDA 14278 ZAMPELLA, CARA 14291

PETIT-BEAU, DAR-NEISHA

14274

PIERRE, MYRIAM 14270

POLNY, ALISSIA 14250

POWELL, BEATRISS 14282

PRINCE, CEDRICKA 14264

PURPURI, MICHAEL 14235

ROBINSON, ANNIKIA 14290

RODRIGUEZ, ALAIDA 14293

ROSENCRAN, JANIS 14237

SANDATE, TANNA 14220

SCHUTTE, JEFF 14286

SEATON, JOYAH 14258

SILVER, MADELINE 14294

SMITH, MICHELLE 14248

SORRENTINO, MARYGRACE

14245

SPYKER, HARRY 14246

STEWART, NIKEISHA 14233

SULLIVAN, EVANGELINE 14221

SWORN, SHERI 14236

SYLIEN, CHRISTLEY 14266

THOMPSON, JANET 14275

VAINBERG, MICHAEL 14281

Vwa Mesaje Pwofesè yo


Konmansman ane lekòl la prale ase byen. Sipò pou konpòtman pozitif lekòl nou an deja an plas e nou kontan anpil pou elèv nou yo. Komite SWPBS nou an ap kenbe gwo pous yo sou

klima lekòl la epi fè ajisteman kote li nesesè. Pwogram ankourajman ewo nou an ap mache epi l ap pèmèt elèv ou yo resevwa kèk gwo ankourajman, kidonk, tanpri ankouraje yo kenbe bon travay la.

Asanble Aspè Segondè nou yo ap kòmanse 10 septanm jouk Sept.13h. Elèv yo pral jwenn tout

enfòmasyon enpòtan pou ane a, ki enkli, Gid inivèsèl, KED wouj, rekonpans Hero ak lòt enfòmasyon enpòtan.

Kòm nou tout konnen ke lakou anbrase Pwojè nou an kontinye ap yon travay nan ki nan pwogrè 14 septanm travay la ap kontinye ak PLANT DAY. Si yon moun gen ti tan pou sèvi

kòm yon volontè nan Samdi k ap 14 septanm kòmanse nan 8:00 am pou plante kèk plant lekol la, n ap vreman apresye sa anpil. Tanpri kontakte Mesye Haynes si ou kapab, (561-374-5677).

SWPBS AJISTEMAN

.Cougar Jamboree te vreman yon evènman fantastik. Gwo remèsiman a Lifestages Retirement, MicroSoft, Orange Teyori, Gwoup Prè Elèv, Vil Boynton Beach, Jimmy Johns, Smoothie King, Madmwazèl Fran pou donasyon yo, Lavi New York, Genesis Sante, PTSA, tout volontè yo ak Administrasyon ki te sipòte evènman sa. Paran yo: Si pitit ou a nan Pwogram Magnèt la, nou vann inifòm yo kounye nan lekòl la. Pre-medikal scrubs yo disponib nan 3 koulè klas 6yem mete ble, klas 7yèm ane gri ak klas 8yem mete wouj. $ 28 oswa XXS-XL ak $ 32 pou gwosè 2x-5x. Mayo Polo yo disponib nan menm koulè yo pou nivo klas respektif yo pou $ 20 Tout elèv Chwa / Magnèt yo dwe an inifòm 9 septanm 2019. Ou ka kòmande sou entènèt, peye pa chèk nan lekol la Congress. Tanpri kontakte Madam Seaton si ou bezwen plis enfòmasyon. Pwogram anvan lekòl ak apre lekòl ap kòmanse 9 septanm, 2019 pou rive 7 me, 2020. Elèv yo dwe anrejistre pou pwogram nan li gratis. Y ap sevi yon repa chak jou. Anvan Lekòl la ap kòmanse a 7:45 am Lendi jiska vandredi epi elev yo dwe rive anvan 8:00 am oswa yo pap pemet yo antre.ak apre lekòl la se apati de 4: 15-5: 45 pm lendi jiska Jedi. N ap gen transpòtasyon bay pou apre lekòl. Sa se yon pwogram anrichis-man akademik ak tout elèv ki patisipe yo dwe respekte règleman yo nan lod.

Cougar Jamboree/ Pwogram Magnet

Klib, Espò, ak Komite a Nou te kòmanse sezon atletik nou an ak yon Bang. Nou kounye ap pratike pou sezon pwochen nou yo softball ke yo te dirije pa Madam Combs, ak pou antrenè bezbòl Willse ap mennen ti gason yo. Si ou gen yon timoun ki enterese nan nenpòt ki espò oswa ap eseye vle patisipe, tanpri asire w ke ou gen yon pake atletik ranpli yo. Pake a bon pou tout ane a, epi li gen ladan yon fòm atletik fizik, ki diferan de fizik regilye lekòl la. Fòm yo bezwen notarye, men nou gen plizyè manm pèsonèl la isit la ki ka ede w ak sa. Tanpri vini ak sipòte Cougars nou yo pandan sezon an lè orè nou yo pou tou de espò yo anonse.

Nouvel Klib ak Espò

Salitasyon pa STEAM! Nou kontan anpil pou ane lekòl sa a! Nou nan pwosesis pou nou ko-manse bay elev yo iPads yo nan tout elèv la. Elèv ak pwofesè nou yo ap resevwa pi bon opsyon

teknolojik distri lekòl sa a gen pou ofri. Anplis de sa, elèv yo pral sèvi avèk iPad yo pou yo konplete aktivite mond reyèl ak pwojè nan fen chak peryòd regilye nèf semenn klas yo.

Tanpri kontinye swiv nou sou Facebook, YouTube ak Twitter!

Congress Middle School mande pou tout elèv yo dwe abiye an inifòm.

"Retounen selon baz yo" ki bay elèv nou yo inifòm nouvo ki satisfè ak es-

tanda a ke nou yo te eseye mete. Elèv Congress yo pa pral sispann aprann

akòz ke yo manke inifòm.

Mèsi ak Beverly, Cathy & Kelly pou fyète pou vini lekòl avèk konfidans

epi pare pou aprann ke ou bay elev nou yo!

Retounen nan Prensip Fondamantal

Ekstraòdinè Sant Charite pou San-pwofi

Yon bon kè de Beverlee Miller Raymond! Ms. Miller Raymond

garanti $ 10,000 nan finansman pou Cougars yo. Li te rive

jwenn Rose Marie & Ted J Miller Family Foundation ak Eve-

lyn MacPherson Foundation ki te bay $ 5,000 chak. Charities

ekstraòdinè te fè yon eksepsyon espesyal pou Congress Middle

Cougars bay madam Rolle pou pasyon li pou elèv nou yo. Kudos pou Christine A. Raymond

ak anplwaye li yo pou founi don sa yo te pote pou nou. Lajan sa yo destine pou achte inifòm,

kilòt ak lòt nesesite debaz pou elèv yo.

Opòtinite Biznis Patenarya

Biznis Patenarya Opòtinite Kòm ou konnen, nou gen anpil opòtinite pou aprann ki disponib pou elèv ou yo isit la nan Congress Middle School. Pou fè pwogram sa yo yon siksè, Lekòl Congress la devlope 2 pwogram pou ede ak parennaj finansye anpil bèl bagay kap pase nan CMS. Anba la a se yon deskripsyon pou chak opòtinite parennaj: Kloti ekran Banner Rekonesans patwonaj: patnè biznis ki enterese fè yon don $ 500 nan pwogram lekòl Congress Middle School la pral rekonèt kòm yon patnè biznis nan yon banyè ekran kloti sou pòtay deyò lekòl la. Lò ak ajan Sponsors: Te fe yon Don pou pwogram espesifik yo bay ak an retou, biznis sa yo kapab jwenn yon rekonesans sou sit entènèt nou an, Pawprint, fe yon vizit ak opòtinite pou pale ak anplwaye nou yo. Tanpri ale we Dr. Grice si w enterese nan patwone yon pwogram. 561 374-5631. Congress Middle School ta renmen rekonèt Sponsor Gold nou yo:


Dat ki enpotan

2019-2020

Asosyasyon Paran Pwofesè

(PTSA) (5:30PM)

Komite Konsèy Lekòl

(SAC) - Medya Santral la (6pm) Jedi

22 Out. 19 Sept. 17 Okt 14 Nov. 12 Des.

LE POU AKTIVITE

10-13 septanm Asanble Aspè Segondè tout jounen an

12 septanm - 6 oktòb pou ranmase lajan fonksyònman TB a

12 septanm Open House 6-8pm

FOTO LEKOL

30 oktòb

11 desanm (retrè)

SIKSÈ UNIVESITE-PARAN COUGAR YO

Nwit-7pm

17 oktòb (Syans)

14 novanm (Alfabetizasyon)

KANE PWOGRE

Premye trimes - Sept. 13

2 Trimès - 15 Novanm

ODYANS & VIZYON

7-8 Oktòb; Fè 25 Oktòb

REYINYON PWOGRAM CHWA OPEN HOUSE

7 novanm - 6: 30-8pm

SWARE DE MILTI KILTIREL

Dwa Anyèl Paran yo Konnen Kòm yon Kondisyon Anyèl chak lekòl Title I dwe bay fanmi elèv ki nan yon lekòl Tit I avi alekri sou dwa yo pou yo mande ak resevwa enfòmasyon konsènan edikasyon pitit yo. Dwa yo nan lis anba a. Paran / responsab legal yo ka mande enfòmasyon konsènan kalifikasyon pwofesyonèl pwofesè pitit yo. Paran / gadyen legal yo gen dwa pou yo avize yo si yo voye yon pwofesè bay pitit ou a oswa yo te anseye ki konsidere kòm pwofesè vin kenbe men ki pa gen yon sètifika nan matyè oswa nivo klas ke yo te anseye a. Paran / responsab legal yo ka mande si pèsonèl ki pa pwofesè ap bay enstriksyon pou pitit yo e, ki, kalifikasyon pwofesyonèl yo. Paran / Gadyen gen dwa pou yo jwenn enfòmasyon sou nivo pitit yo nan siksè ak kwasans sou evalyasyon akademik eta Florid la. Yo te bay avi sou dwa sa yo pandan premye semèn lekòl la alekri ak nan lang ki apwopriye pou tout elèv yo. Si w gen nenpòt kesyon oswa enkyetid konsènan nenpòt inisyativ Tit 1, tanpri kontakte Doktè Thompson nan [email protected] oswa 561-374-5633.

Dwa Anyèl Paran Pou yo Konnen


Pou w anrejistre swiv etap sa yo:

1) Ale nan https://access.heropowered.com

2) Chwazi bouton elev oswa paran an

3) Klike sou“Create An Account” (mete yon imel adres pesonel ou genyen)

4) Mete non ou, Modpas ak imel ou, epi klike sou“Create user”

5) Klike sou “Add Student”

6)

Choose

“No” to

add your

student using their ID Number, Date of Birth, and Last Name.

REINFORCEMENT

Students will earn points for

demonstrating good behavior

and redeem them for rewards

and incentives

REDIRECTION

Students will be held

accountable for demonstrating

negative behavior (like being

late or out of dress code)

COMMUNICATION

Parents and students will see

behavior history and points earned

through the Hero APP

Sign up at

http://access.heropowered.com

How does Hero work?

______school name ___is a HERO school

Ewo ankouraje chwa pozitif konpòtman elèv yo. Lè elèv yo demontre konpòtman HERO yo, yo ka resevwa

pwen pou ankourajman. Nou envite elèv yo ak paran yo pou yo enskri pwòp kont HERO yo pou nou ka kenbe

liy kominikasyon ant lakay ak lekòl.

Heropowered.com


Documents

Home - Congress Middle - Septanm 2019 THE PAW …...Page 3 THE PAW PRINT ALCINDOR, MERCIE 14207 DOMINGUEZ, DANIELLE 14241 ANTHONY, SHATARA 14202 DOWNER, NICHOLAS 14224 ATA, HANEEN