7/30/2019 Honare Eshgh Varzidan [Www.readBook.ir]

http://slidepdf.com/reader/full/honare-eshgh-varzidan-wwwreadbookir 1/21

 

: 

 پ :

:  

:The Art of Loving

 

7/30/2019 Honare Eshgh Varzidan [Www.readBook.ir]

http://slidepdf.com/reader/full/honare-eshgh-varzidan-wwwreadbookir 2/21

 

: 

پ   گ

7/30/2019 Honare Eshgh Varzidan [Www.readBook.ir]

http://slidepdf.com/reader/full/honare-eshgh-varzidan-wwwreadbookir 3/21

 

 پ  چ   پ 

پ  چ »« . گ

  گ   .چ 

  گ 

»« . 

  گ    گ   چ  چ 

 .1

  گ  

. 

. .پ 

 گ » «   

. 

.    گ 

. 

.

 . 

. 

. 

1.   .  گ 

E.Fromm, Man for Himself (New York:Rinehrat and Company, 1974) PP. 54-117

7/30/2019 Honare Eshgh Varzidan [Www.readBook.ir]

http://slidepdf.com/reader/full/honare-eshgh-varzidan-wwwreadbookir 4/21

 

1

 

. 

»«   « چ   »پ 

 .پ   چ  چ 

. 

 گ   

.   چ 

. 

 گ     پ 

.» « 

 . »پ « گ 

 گ  » «:  گ   

. 

. 

  گ 

 گ   . 

  گ   چ   

 پ  -1  .

7/30/2019 Honare Eshgh Varzidan [Www.readBook.ir]

http://slidepdf.com/reader/full/honare-eshgh-varzidan-wwwreadbookir 5/21

 

 گ .  

. .

   پ   پ 

.   چ   چ     گ     گ 

   چ   . 

 گ   گ    

 گ     گ    پ 

 .   : پ 

» « . 

 گ   1 

2  گ  »«

 پ .پ    گ     گ 

    گ   گ   . 

. .

 چ     گ  چ   

. .

   چ 

 پ    –  چ   پ 

1 . Attitude2

. Orientation

7/30/2019 Honare Eshgh Varzidan [Www.readBook.ir]

http://slidepdf.com/reader/full/honare-eshgh-varzidan-wwwreadbookir 6/21

 

 .چ 

 گ   گ 

  گ  

.    گ 

 . گ   » «  گ  گ 

 «  گ 

«. 

 چ 

 .  گ 

 گ   گ      گ 

   گ   چ.   چ  

 چ 

. 

» 

 گ  

 گ . 

  گ 

 گ     گ      گ 

. 

1.« 

1. Meister Echkart, translated by R.B.Blakney. (New York: Harper and Brothers, 1941)P. 204

7/30/2019 Honare Eshgh Varzidan [Www.readBook.ir]

http://slidepdf.com/reader/full/honare-eshgh-varzidan-wwwreadbookir 7/21

 

 پ 

.  . چ 

   گ      گ  گ 

 گ  » «  

 گ   . 

)   ) چ 

 گ   . 

 گ   .  چ چ  

 گ   

 گ 

 . 

 چ    «  گ 

 گ  .  .

 

 گ    چ 

. 

 گ   گچ 

 گ     –   چ 

 چ  

7/30/2019 Honare Eshgh Varzidan [Www.readBook.ir]

http://slidepdf.com/reader/full/honare-eshgh-varzidan-wwwreadbookir 8/21

 

 –  .   گ  پ   . 

 چ   چ 

. .

   چ   گ  

 گ .    چ    گ

 گ     . چ  چ 

گ   گ    گ  گ   .

 چ  

 گ     . چ 

 . پ 

 چ   گ   .    گ 

) .   گ 

   .) چ 

. 

  گ .

 گ   . 

.   گ   

 .: پ 

7/30/2019 Honare Eshgh Varzidan [Www.readBook.ir]

http://slidepdf.com/reader/full/honare-eshgh-varzidan-wwwreadbookir 9/21

 

:  پ   چ - 

. 

. 

 گ  .  

 . گ   چ 

 چ  .  –     گ 

 گ   –   گ  –  چ   

 .  –  چ 

. چ 

    گ   گ   

. 

 . گ   گ   

. 

 گ   گ  

 . 

 گ   .

    چ   – پ   گ 

 - . 

 گ  گ      –  چ   چ 

7/30/2019 Honare Eshgh Varzidan [Www.readBook.ir]

http://slidepdf.com/reader/full/honare-eshgh-varzidan-wwwreadbookir 10/21

 

-.   گ   

  گ    گ   . پ   گ 

 1.   گ 

   پ   گ   

.   گ   

 .  گ 

  گ 

 گ   . 

  گ 

 پ   پ 

 گ   

. 

 چ     چ   

. چ   گ 

 گ   

 گ (  ( 

1. .

7/30/2019 Honare Eshgh Varzidan [Www.readBook.ir]

http://slidepdf.com/reader/full/honare-eshgh-varzidan-wwwreadbookir 11/21

 

»«.   پ 

  گ  چ 

 گ     گ   

 . چ 

  گ   گ   

 گ      گ  . چ 

 - 

.   گ 

   پ   گ     پ 

 گ   .  گ   چ

 . 

. 

 .پ 

»« .

    گ    پ 

  چ  چ . گ 

 

 گ .  

 گ     چ  . پ 

7/30/2019 Honare Eshgh Varzidan [Www.readBook.ir]

http://slidepdf.com/reader/full/honare-eshgh-varzidan-wwwreadbookir 12/21

 

. پ 

   چ   ( .  گ 

(   چ   پ   چ 

 پ   

»«

  –   –  .

 )  )  گ 

 .1

 

  گ   گ  گ     گ

 چ  .چ 

 چ .  گ 

 چ  

.  گ    گ

 .  پ   گ 

 

1 گ  گ .   گ   .  گ

. Gindler  . Gindler 

 : 

Charlotte Selver's work, in her lectures and courses at the New School, in New Yourk.

7/30/2019 Honare Eshgh Varzidan [Www.readBook.ir]

http://slidepdf.com/reader/full/honare-eshgh-varzidan-wwwreadbookir 13/21

 

گ    گ  گ    چ 

.  گ    گ  گ   

.   گ   

 . گ 

 پ  گ    گ . پ 

 . 

 پ   گ   . 

چ    گ   »« گ

. 

  گ . -

 –   –  

. 

 گ   

  گ . گ   گ   

 گ  .  گ   گ  

 .  گ    گ .  گ  پ    گ 

7/30/2019 Honare Eshgh Varzidan [Www.readBook.ir]

http://slidepdf.com/reader/full/honare-eshgh-varzidan-wwwreadbookir 14/21

 

  گ 

 چ (  گ 

   گ     گ   ( 

  –  پ 

 . پ 

.  چ

   « چ 

  گ »  گ     چ 

 . پ 

.  چ   

. 

.

 

گ   گ    پ 

 گ  –   . 

  گ   گ     گ 

 .

 

.    گ 

7/30/2019 Honare Eshgh Varzidan [Www.readBook.ir]

http://slidepdf.com/reader/full/honare-eshgh-varzidan-wwwreadbookir 15/21

7/30/2019 Honare Eshgh Varzidan [Www.readBook.ir]

http://slidepdf.com/reader/full/honare-eshgh-varzidan-wwwreadbookir 16/21

 

 .چ   گ     چ 

 . پ 

-   گ      گ 

 گچ 

. 

 گ   . 

 چ   چ 

 پ   پ 

 گ   . 

 گ 

   چ 

. 

 گ   . 

  گ  پ 

. 

. 

7/30/2019 Honare Eshgh Varzidan [Www.readBook.ir]

http://slidepdf.com/reader/full/honare-eshgh-varzidan-wwwreadbookir 17/21

 

 چ   گ   

. 

  گ 

 . پ 

 گ   

-   گ   -

   چ   .   گ 

 گ  پ   

.   گ 

 گ    

 پ   چ 

. 

چ  

 گ .

چ  

پ  

چ   پ    گ 

 . 

 چ      گ 

. 

7/30/2019 Honare Eshgh Varzidan [Www.readBook.ir]

http://slidepdf.com/reader/full/honare-eshgh-varzidan-wwwreadbookir 18/21

 

 گ     چ  

 چ  .

. 

 گ   

. 

.  » چ «  گ 

 . 

 گ 

 .    گ    گ 

. 

 چ   

. 

 گ     گ   

.  گ 

 - 

. 

  گ    گ  چ 

 پ 

7/30/2019 Honare Eshgh Varzidan [Www.readBook.ir]

http://slidepdf.com/reader/full/honare-eshgh-varzidan-wwwreadbookir 19/21

 

.    گ   گ   

 گ . پ   

 .چ 

 گ     گ 

   . گ 

 پ    گ    گ   گ 

   گ  پ   

چ   .

  گ   »«  گ

. 

 چ  .  گ 

 

.

 

پ  

پ  

چ   . گ  

  گ .»«

 چ  «  « 

 گ   . 

 گ     گ   . 

7/30/2019 Honare Eshgh Varzidan [Www.readBook.ir]

http://slidepdf.com/reader/full/honare-eshgh-varzidan-wwwreadbookir 20/21

 

پ    .  گ 

.   چ  پ 

   گ   . 

 گ   پ »« 

.

 

 گ   

.   :  گ 

 گ  «  

... »« 

: 

...   گ   

...« 

  گ  پ 

 چ    

. 

7/30/2019 Honare Eshgh Varzidan [Www.readBook.ir]

http://slidepdf.com/reader/full/honare-eshgh-varzidan-wwwreadbookir 21/21

 

.   چ  گ    چ  

 گ     پ 

»« .   پ   گ 

   گ . چ   

  گ 

  گ    گ   . گ