Si está planeando celebrar algún sacramento o necesita una carta de recomendación para cuestiones legales, recuerde que es muy importante estar registrado como miembro de la Parroquia. Inscríbase el domingo después de cada misa.

HORARIO DE MISAS : Martes a Viernes:12:00 p.m.

Sábado:7:00 p.m. Domingo:

8:00 a.m. 10:00 a.m. 12:00 p.m. 2:00 p.m. 5:00 p.m. 7:00 p.m.

HORARIO DE OFICINA: Martes a Viernes

9:00a.m. a 4:00p.m.

LECTURAS DE LA SEMANA Lunes:Efe 2:19-22; Sal 19 (18):2-5; Lc 6:12-16 Martes:Rom 8:18-25; Sal 126 (125):1b-6; Lc 13:18-21 Miércoles:Rom 8:26-30; Sal 13 (12):4-6; Lc 13:22-30 Jueves: Rom 8:31-39; Sal 109:21-22, 26-27; Lc 13:31-35 Viernes:Ap 7:2-4, 9-14; Sal 24 (23):1-6; 1 Jn 3:1-3; Mt 5:1-12 Sábado: Sab 3:1-9; Sal 23:1-6; Rom 5:5-11 o 6:3-9; Jn 6:37-40

DIRECTORIO PARROQUIA NUESTRA

SEÑORA DE GUADALUPE

Párroco:

Rev. Vicente H. Finnerty, C.M.

Vicario:

Rev. Abel Osorio, C.M.

Residente:

Rev. José A. Elzi, C.M.

Directora de Formación en la Fe

Adilia Rodríguez. Ext. 2 Coordinadora de Voluntarios

Gloria Sierra. Ext. 3 Director de Música

Juan M. Cajero. Ext. 3

Director de Comunicaciones:

Rigoberto Trejo Ext. 7

Lectura del Santo Evangelio segun San Lucas 18,1-8. Y refiriéndose a algunos que se tenían por justos y despreciaban a los demás, dijo también esta parábola: "Dos hombres subieron al Templo para orar: uno era fariseo y el otro, publicano. El fariseo, de pie, oraba así: 'Dios mío, te doy gracias porque no soy como los demás hombres, que son ladrones, injustos y adúlteros; ni tampoco como ese publicano. Ayuno dos veces por semana y pago la décima parte de todas mis en-tradas'. En cambio el publicano, manteniéndose a distancia, no se ani-maba siquiera a levantar los ojos al cielo, sino que se golpeaba el pecho, diciendo: '¡Dios mío, ten piedad de mí, que soy un pecador!'. Les aseguro que este último volvió a su casa justificado, pero no el primero. Porque todo el que se ensalza será humillado y el que se humilla será ensalzado". Palabra del Señor

Recurrid ante todo a la oración. Rezad más; rezad con mayor

confianza; rezad con humildad y con espíritu de completo

abandono. Sobre todo, rezad cada día

el Santo Rosario.

Trigésimo Domingo del Tiempo Ordinario Fin de Se-mana del 26/27 de Octubre de 2013

Hay un giro interesante que encontramos en el Evangelio de hoy cuando escuchamos la parábola de Jesús del fariseo y el recaudador de impuestos orando en el templo. El fariseo está “orando para sí mismo.” Esto no significa que estaba orando silenciosamente. Parece significar algo mucho más preocu-pante, que él oraba para sí mismo; que Dios no era la audien-cia a quien él dirigía su oración. Las palabras del fariseo están mucho más centradas en sí mismo: el hace exclama-ciones acerca de su carácter. Él destaca sus propias activi-dades admirables. Los Buenos corresponsables de su vida de oración saben que la oración de alabanza y agradecimiento debe estar enfocada en la bondad de Dios. ¿Nuestras ora-ciones de agradecimiento, están siempre centradas en la in-sondable e inmensa bondad y la generosidad de Dios?

Este día se celebran a todos los millones de personas que han llegado al cielo, aunque sean desconocidos para nosotros. Santo es aquel que ha llegado al cielo, algunos han sido canonizados y son por esto propuestos por la Igle-sia como ejemplos de vida cristiana. Comunión de los santos La comunión de los santos, significa que ellos participan activamente en la vida de la Iglesia, por el testimonio de sus vidas, por la transmisión de sus escritos y por su oración. Contemplan a Dios, lo alaban y no dejan de cuidar de aquellos que han quedado en la tierra. La intercesión de los santos significa que ellos, al estar íntimamente unidos con Cristo, pueden interceder por nosotros ante el Padre. Esto ayuda mucho a nuestra debilidad humana. Su interce-sión es su más alto servicio al plan de Dios. Podemos y de-bemos rogarles que intercedan por nosotros y por el mundo entero. Aunque todos los días deberíamos pedir la ayuda de los santos, es muy fácil que el ajetreo de la vida nos haga olvidarlos y perdamos la oportunidad de recibir todas las gracias que ellos pueden alcanzarnos. Por esto, la Iglesia ha querido que un día del año lo dediquemos especialmente a rezar a los santos para pedir su intercesión. Este día es el 1ro. de noviembre. Este día es una oportunidad que la Igle-sia nos da para recordar que Dios nos ha llamado a todos a la santidad. Que ser santo no es tener una aureola en la ca-beza y hacer milagros, sino simplemente hacer las cosas ordinarias extraordinariamente bien, con amor y por amor a Dios. Que debemos luchar todos para conseguirla, estando conscientes de que se nos van a presentar algunos obstácu-los como nuestra pasión dominante; el desánimo; el agobio del trabajo; el pesimismo; la rutina y las omisiones. Se puede aprovechar esta celebración para hacer un plan para alcanzar la santidad y poner los medios para lograrlo: ¿Como alcanzar la santidad? - Detectando el defecto dominante y planteando metas para combatirlo a corto y largo plazo. - Orando humildemente, reconociendo que sin Dios no po-demos hacer nada. - Acercándonos a los sacramentos. El Concilio Vaticano II reestructuró el calendario del santoral: Se disminuyeron las fiestas de devoción pues se sometieron a revisión crítica las noticias hagiográficas (se eliminaron algunos santos no porque no fueran santos sino por la carencia de datos históricos seguros); se seleccionaron los santos de mayor importancia (no por su grado de santidad, sino por el modelo de santidad que representan: sacerdotes, casados, obispos, profesionistas, etc.); se recuperó la fecha adecuada de las fiestas (esta es el día de su nacimiento al Cielo, es decir, al morir); se dio al calendario un carácter más universal (santos de todos los continentes y no sólo de algunos).

Un poco de historia La tradición de rezar por los muertos se remonta a los primeros tiempos del cristianismo, en donde ya se honraba su recuerdo y se ofrecían oraciones y sacrificios por ellos. Cuando una persona muere ya no es capaz de hacer nada para ganar el cielo; sin embargo, los vivos sí podemos ofre-cer nuestras obras para que el difunto alcance la salvación. Con las buenas obras y la oración se puede ayudar a los seres queridos a conseguir el perdón y la purificación de sus pecados para poder participar de la gloria de Dios. A estas oraciones se les llama sufragios. El mejor sufragio es ofrecer la Santa Misa por los difuntos. Debido a las numerosas actividades de la vida diaria, las personas muchas veces no tienen tiempo ni de atender a los que viven con ellos, y es muy fácil que se olviden de lo provechoso que puede ser la oración por los fieles difuntos. Debido a esto, la Iglesia ha querido instituir un día, el 2 de noviembre, que se dedique especialmente a la oración por aquellas almas que han dejado la tierra y aún no llegan al cielo. La Iglesia recomienda la oración en favor de los difuntos y también las limosnas, las indulgencias y las obras de peni-tencia para ayudarlos a hacer más corto el periodo de puri-ficación y puedan llegar a ver a Dios. "No dudemos, pues, en socorrer a los que han partido y en ofrecer nuestras ple-garias por ellos". Nuestra oración por los muertos puede no solamente ayu-darles, sino también hacer eficaz su intercesión a nuestro favor. Los que ya están en el cielo interceden por los que están en la tierra para que tengan la gracia de ser fieles a Dios y alcanzar la vida eterna. Para aumentar las ventajas de esta fiesta litúrgica, la Iglesia ha establecido que si nos confesamos, comul-gamos y rezamos el Credo por las intenciones del Papa entre el 1 y el 8 de noviembre, “podemos ayudarles obteniendo para ellos indulgencias, de manera que se vean libres de las penas temporales debidas por sus pecados”. (CEC 1479)

Nada más indispensable que la oración. Más que el aire y el alimento, pues es el alimento del alma. El que no ora está peor que el que no come: la muerte del alma será solo cues-tión de tiempo. Es comúnmente a través de la oración que el ser humano recibe la gracia, las fuerzas para llevar virtu-osamente la lucha de todos los días. Entretanto, la experiencia común y fácilmente visible muestra que al hombre de nuestros días no le es fácil reco-ger sus sentidos y espíritu para entablar ese necesario diálogo con Dios. Las "ocupaciones", las "obligaciones", (mejor, las "agitaciones") etc., lo cierto es que aún teniendo tiempo disponible, lo que al hombre de hoy le es difícil es sosegar su espíritu para con calma y serenidad comenzar a pensar en las realidades divinas, y buscar entablar una con-versación con su Hacedor. Entonces, un primer ejercicio a realizar es buscar esos espacios a lo largo del día para sosegar el espíritu. Estable-cer un horario. Muy probablemente en esos instantes in-quietarán a la mente las "mil cosas por hacer", pero, justa-mente, debemos tener claro la principal de esas "mil cosas" será buscar la disposición de ánimo para hablar con Dios. Y con el tiempo, el esfuerzo y el favor de Dios, se irá habitu-ando el espíritu a esos espacios. A grandes rasgos, la oración personal puede ser vocal, meditativa y contemplativa. Estos tres grandes tipos no son compartimientos enteramente separados, sino que pueden mezclarse dependiendo de cada temperamento y del nivel alcanzado por cada uno en su vida espiritual. Por ejemplo, al momento de rezar el Rosario a la Virgen -sublime oración vocal-, es forzoso, para no imitar a los pa-pagayos, ir meditando en las verdades de la fe que nos pro-pone cada uno de los misterios. Por ej. la solemnidad juve-nil y sacral del Niño Dios, enseñando con autoridad casta y firme a los avisados ancianos doctores de la Ley, y antepo-niendo el cumplimiento de su deber divino de predicador incluso a los afectos purísimos de su Madre. O el dolor pro-fundo, inenarrable, pero también serenísimo del Cordero sin mancha clavado en la Cruz, que tenía a la vez ojos de

misericordia total hacia sus propios verdugos, y ojos con-templativos dirigidos hacia su Padre Eterno que ya abría sus brazos para recibir su alma divina. Etc. Es decir, una oración meramente vocal, como la recitación del Rosario, ya debe estar impregnada de meditación. En-tretanto, quien no encuentre con facilidad temas de medi-tación, aquel que fácilmente se distraiga, no debe intimi-darse o desanimarse, que ningún proyecto comienza hecho, sino que todo hay que irlo construyendo... Sin embargo, como vemos, la oración mucho se beneficia de la lectura espiritual, que nos da elementos para comu-nicarnos con el Creador. Es decir, el cristiano debe alimen-tar su oración con lectura de la biblia, o de una buena his-toria sagrada, o de vidas de santos, un buen catecismo, o libros de piedad preferiblemente escritos por santos, etc. ¿Que no tenemos el hábito de la lectura? Podemos también pedirlo a Dios en la oración. También se pueden recoger elementos de religión escuchando un buen programa radial o televisivo, aunque la lectura siempre prima, porque exige más el esfuerzo de la voluntad, y con ello se favorece la memorización, el recuerdo. La meditación es el momento de la purificación de nuestro amor Esas lecturas espirituales son por lo demás la ‘materia prima´ del segundo tipo de oración que es la meditación. La meditación es un recorrer alguna o algunas verdades de la fe con el entendimiento, pero excitando en la voluntad afectos amorosos hacia Dios. No es por tanto una simple lectura espiritual, sino que es algo a la manera de una lec-tura espiritual mental reflexionada, con espacios para re-pensar lo que se está considerando, pero sobre todo con momentos en que nuestro amor agradece al Creador por los múltiples dones y beneficios que nos ha dado y que con-stantemente nos dispensa. ¿Cómo no agradecer el infinito hecho de la Encarnación del Hijo del Hombre, que nos salvó, que sublimó la naturaleza humana hasta un culmen impensable por cualquier mente creada, que nos dio el ejemplo perfecto para imitar a todo momento, bajo cualquier aspecto? Cuanto amor debería suscitar en nuestras almas, la consideración meditativa de todo un Dios-hombre, nacido de una Inmaculada Virgen Madre. Y así con los múltiples temas de la re-ligión cristiana. La meditación, pues, debe ser sobre todo el momento del amor, de la purificación y direccionamiento de nuestros afectos rumbo al Creador. Esa es la clave de todo, pues es el amor el que nos eleva hasta el Infinito. Y Dios, que sí conoce la ley reciprocidad en el amor, no permanece impávido ante nuestros afectos, sino que nos responde el millón por uno.

Nombre completo: _____________________________________________Edad: _______ años. Dirección: ______________________________________________________________________ Correo electrónico: _____________________________________________ Teléfonos: Casa: __________________ Celular: __________________ Otro: _________________ Reconociendo públicamente que Dios me ha dado mucho y con un corazón lleno de gratitud, me comprometo en este año 2013 a:

Pastoral de evangelización: 1. ___ Asistir y participar en la adoración nocturna el primer domingo de cada mes.

2. ___ Ser miembro de la Asociación de la Medalla Milagrosa.

3. ___ Colaborar con la página de internet (web page) para la parroquia.

4. ___ Colaborar con el programa de radio de la parroquia por internet.

5. ___ Ser catequista.

6. ___ Ser asistente de catequista.

7. ___ Participar en un equipo misionero que se dedica a visitar a las familias.

8. ___ Dar charlas de bautismo los domingos a las 3 p.m.

9. ___ Dar charlas de preparación prematrimonial los domingos de 1:30 a 4 p.m.

10. ___ Promover el trabajo del fondo para los niños del Padre Arturo. Este es un fondo creado después de la muerte del Padre Arturo para ayudar

a la niñez, adolescentes y juventud de la parroquia. Actualmente es usado para los que necesitan una orientación profesional. Se manda una

carta cada tres meses a los contribuyentes del fondo.

11. ___ Dar charlas en la formación de los laicos.

12. ___ Visitar a la cárcel ___martes por la mañana ___domingo.

13. ___ Visitar a los enfermos en hospital los jueves ___visitar a los enfermos en sus casas.

14. ___ Asistir y participar fielmente en Peregrinos en Pareja. Se reúne dos viernes al mes los viernes a las 7:30 p.m.

15. ___ Ayudar a la catequesis adulta.

16. ___ Participar en la catequesis adulta.

17. ___ Asistir y participar en el grupo juvenil.

18. ___ Asistir y participar en el grupo de adolescentes. Se reúnen los viernes a las 7:30 p.m.

19. ___ Ser asesor del grupo juvenil. Se reúne los jueves a las 7:30 p.m.

20. ___ Ser asesor del grupo de adolescentes. Se reúne los vienes a las 7:30 p.m.

21. ___ Participar en el grupo de jóvenes adultos. Se reúne los jueves a las 7:30 p.m.

22. ___ Formar un grupo de divorciados y separados. Buscar iniciar este grupo.

23. ___ Participar en ¿Por qué ser católico? Se reúne diferentes días en diferentes vecindades.

24. ___ Participar en un comité para promover la justicia en la comunidad hispana.

25. ___ Participar en el grupo de la defensa de la fe. Se reúne los sábados a las 12:00 p.m.

26. ___ Dar clases de formación a los padres de familia. Jueves o vienes 7:30 p.m. sábado am

27. ___ Organizar las posadas. Noviembre, diciembre

28. ___ Participar en un retiro de evangelización. Se llevan a cabo en el verano.

29. ___ Participar en el equipo de retiro de evangelización. Organizar y dar el retiro.

30. ___ Participar en un grupo vocacional para discernir una vocación al sacerdocio.

Pastoral litúrgico:

31. ___ Asistir y participar más fielmente en la misa dominical.

32. ___ Buscar la misericordia de Dios cada tres meses en el sacramento de la Reconciliación.

33. ___ Participar como lector en las misas.

34. ___ Participar como ministro extraordinario de la Eucaristía.

35. ___ Asistir y participar en la asamblea de la renovación. Se reúnen los sábados a las 8 p.m.

36. ___ Ser parte de un equipo organizador de misa.

37. ___ Participar en el desarrollo de una librería. Vender libros, etc. los domingos

38. ___ Participar en un coro: ___ Hombres ___ Mujeres ___ Niños ___ Adolescentes __Otro

39. ___ Participar como acólito.

40. ___ Ayudar en la oficina parroquial ___domingo ___martes__miércoles___jueves___viernes

41. ___ Participar en la organización del Salvador del Mundo.

42. ___ Colaborar en la organización de la fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe.

Pastoral de corresponsabilidad:

43. ___ Contribuir $ _______ semanalmente al sostén financiero de la parroquia.

44. ___ Ofrecer ____ horas de trabajo mensualmente el jueves, viernes, sábado o domingo en la cocina.

45. ___ Vender paletas por ____ horas el sábado o domingo.

46. ___ Ofrecer mis talentos de contabilidad __martes___miércoles___jueves___viernes

47. ___ Colaborar con mi trabajo en la kermés: ___ Festival de Pascua. ___ Kermés de septiembre.

48. ___ Ayudar a contar la colecta. ___martes 8 a.m.

Pastoral social:

49. ___ Participar en el equipo organizador del fútbol infantil.

50. ___ Participar en el fútbol infantil como: ___ Arbitro. ___ Director técnico (Coach). __ Asistente de director técnico.

51. ___ Ser parte del comité de proteger a los niños.

52. ___ Participar en el grupo de voluntarios vicentinos que visitan a la gente pobre de la parroquia. Se reúnen los miércoles a las 7:30 p.m.

53. ___ Asistir al doctor Dulin en sus visitas. El tercer domingo de cada mes 10 a.m. a 12 p.m.

54. ___ Participar fielmente en A.A. Se reúne los martes, jueves y viernes a las 7 p.m.

55. ___ grupo de apoyo emocional. Se reúne los viernes y sabados de las 11 a.m. a 1 p.m.

56. ___ 4to. y 5to. paso. Se reúne los miércoles a las 7 p.m.

57. ___ Participar en un comité de teatro.

58. ___ Participar en un comité del Arbol del Angel.

59. ___ Asistir como voluntario en los programas de salud.

60. ___ Asistir en los programas de padres de familia de niños autistas. __asistir como voluntario

61. ___ Participar fielmente en zumba. Se reúne los lunes y miércoles a las 6 p.m.

62. ___ Participar fielmente en tae kwon do. Se reúne los lunes y miércoles a las 7:30 p.m.

63. ___ Participar en la noche cultural

Pastoral de mantenimiento:

64. ___ Ofrecer ____ horas de trabajo mensualmente los sábados al mantenimiento de la propiedad de la iglesia. Concretamente me gustaría traba-

jar en: ___ Cortar el pasto. ___ La huerta de la parroquia. ___ En lo que se ofrezca.

65. ___ Ofrecer mis talentos en plomería a la parroquia cuando se necesite.

66. ___ Ofrecer mis talentos en carpintería cuando se necesite.

67. ___ Ofrecer mis talentos en la pintura cuando se necesite.

68. ___ Ofrecer mis talentos en la limpieza de alfombras cuando se necesite.

69. ___ Colaborar con la limpieza de la parroquia.

70. ___ Limpieza de la casa de la entrada.

71. ___ Participar cada dos meses en la limpieza de la campana extractora de humo de la cocina.

72. ___ Limpiar una vez por semana de la glorieta de la Virgen.

73. ___ Arreglar el altar de la Virgen en la iglesia.

74. ___ Otro ______________________________________________________________________.

Charlas pre-bautismales Noviembre 3 y 17 Diciembre 8 y 22

Celebración del bautizo Noviembre 9 y 23 Diciembre 14 y 28

CLASES DE ALFABETIZACION DOMINGOS A LAS 4:00 P.M.

LUNES A LAS 7:30 P.M. Por favor, invite o déjele saber a alguien; puesto que

ellos no pueden leer este anuncio.

CORO DE ADOLESCENTES Si quieres formar parte de este coro y tienes de 13 a 17 años de edad, te esperamos todos los

jueves a las 7:30 p.m.

El grupo juvenil de 15 a 17 años de edad se reúnen todos los viernes a las 7:30pm en el salón San Judas

Grupo Juvenil de 18 a 24 años de edad se reúne todos los jueves

a las 7:30pm en el salón Monseñor Romero

Grupo de Adolescentes de 12 a 14 años de edad se reúne todos los viernes a las 7:30pm en el salón Monseñor Romero

Evaluación de la vista Bus dental

Quiropráctico Psicólogo

Información de la Cruz Roja Examen del virus del SIDA

Prevención del cáncer, lupus, diabetes Salud del corazón

Buena nutrición Presión arterial

Revisión de glucosa Masa corporal

Limpieza de toxinas y mucho más

BAUTIZOSBAUTIZOS Debe estar inscrito en la Parroquia por un míniDebe estar inscrito en la Parroquia por un míni-- mo de seis meses. Se requiere acta de nacimienmo de seis meses. Se requiere acta de nacimien-- to. Inscripciones los domingos, luego de la misa.to. Inscripciones los domingos, luego de la misa.

UNCION DE LOS ENFERMOSUNCION DE LOS ENFERMOS Misa de Unción de los enfermos cada primer Misa de Unción de los enfermos cada primer

domingo del mes, en la misa de las 2 p.m. domingo del mes, en la misa de las 2 p.m. Para enfermos y mayores de 55.Para enfermos y mayores de 55.

RENOVACION CARISMATICARENOVACION CARISMATICA La asamblea de la renovación carismática es La asamblea de la renovación carismática es

cada sábado a las 8:00 p.m. Asiste,cada sábado a las 8:00 p.m. Asiste, alaba, ora y predica a Dios. alaba, ora y predica a Dios.

CATEQUESIS ADULTOSCATEQUESIS ADULTOS Las clases de la catequesis para adultos interesados Las clases de la catequesis para adultos interesados en tomar cualquier sacramento, en tomar cualquier sacramento, son todos los miércoles son todos los miércoles a las 8 p.m. y todos los domingos a las 4:15 a las 8 p.m. y todos los domingos a las 4:15 p.m.p.m.

MATRIMONIOSMATRIMONIOS El próximo curso prematrimonial inicia el El próximo curso prematrimonial inicia el domingo 4 de agosto del 2013. El curso dura domingo 4 de agosto del 2013. El curso dura cuatro meses. Inscripción previa requerida.cuatro meses. Inscripción previa requerida.

ADORACION NOCTURNAADORACION NOCTURNA El primer sábado de cada mes se lleva a cabo la El primer sábado de cada mes se lleva a cabo la

Adoración Nocturna de 11 p.m. a 6 a.m. Adoración Nocturna de 11 p.m. a 6 a.m.

GRUPOS JUVENILESGRUPOS JUVENILES 12 a 17 años: Reuniones los viernes, 7:30 pm.12 a 17 años: Reuniones los viernes, 7:30 pm. 18 a 25 años: Reuniones los jueves, 7:30 pm.18 a 25 años: Reuniones los jueves, 7:30 pm. 26 a 35 años: Reuniones los jueves, 7:30 pm.26 a 35 años: Reuniones los jueves, 7:30 pm.

GRUPO A.A.GRUPO A.A. El grupo de alcohólicos anónimos sostiene las El grupo de alcohólicos anónimos sostiene las reuniones los martes, jueves y viernes a las reuniones los martes, jueves y viernes a las 7:30 p.m. en la casa blanca de la entrada.7:30 p.m. en la casa blanca de la entrada.

SESIONES DE RITMOS LATINOSSESIONES DE RITMOS LATINOS Sesiones de zumba en el 1900 Queen City Dr. Sesiones de zumba en el 1900 Queen City Dr. Charlotte NC 28208. Lunes y miércoles desde Charlotte NC 28208. Lunes y miércoles desde las 6 de la noche.las 6 de la noche.

PEREGRINOS EN PAREJAPEREGRINOS EN PAREJA La próxima reunión de peregrinos será el 1 de La próxima reunión de peregrinos será el 1 de Noviembre de 2013 a las 7:00 p.m.Noviembre de 2013 a las 7:00 p.m. Parejas casadas y no casadas, bienvenidas. Parejas casadas y no casadas, bienvenidas.

CONFESIONESCONFESIONES Las confesiones se llevan a cabo durante cada Las confesiones se llevan a cabo durante cada

una de las misas que están programadas para el una de las misas que están programadas para el fin de semana.fin de semana.

CORO INFANTILCORO INFANTIL El ensayo del coro de los niños de 9 a 12 años El ensayo del coro de los niños de 9 a 12 años

de edad es todos los miércoles de 6 a 7:30 p.m. de edad es todos los miércoles de 6 a 7:30 p.m. Niños y niñas estan invitados. Niños y niñas estan invitados.

MEDICINA GENERALMEDICINA GENERAL Doctor general: 17 de Noviembre de 10 a.m. Doctor general: 17 de Noviembre de 10 a.m.

a las 12 p.m.a las 12 p.m.

TAEKWONDOTAEKWONDO 4 de Noviembre iniciamos en el 1900 Queen City Dr. 4 de Noviembre iniciamos en el 1900 Queen City Dr.

Charlotte NC 28208 a las 7:00 pm para niños y Charlotte NC 28208 a las 7:00 pm para niños y adultos mas Informes con Juan en el 980.722.6423 adultos mas Informes con Juan en el 980.722.6423

AYUDA A LA PARROQUIAAYUDA A LA PARROQUIA Anúnciate en las últimas páginas de este boletín. Anúnciate en las últimas páginas de este boletín.

De esta manera gana tu negocio, y ayudas a la De esta manera gana tu negocio, y ayudas a la parroquia. 704parroquia. 704--996996--8314 ó 7048314 ó 704--303303--91529152

CONSULTAS PSICOLOGICASCONSULTAS PSICOLOGICAS Para toda la comunidad, se ofrece el servicio de Para toda la comunidad, se ofrece el servicio de consultoría psicológica. Favor, hacer citas consultoría psicológica. Favor, hacer citas previas en el 704previas en el 704--649649--29632963

NEUROTICOS ANONIMOS NEUROTICOS ANONIMOS Si necesita apoyo y ayuda emocional, las Si necesita apoyo y ayuda emocional, las

reuniones del grupo son los sábados de 11 am a reuniones del grupo son los sábados de 11 am a 1 pm. 1 pm.

CRUCERO DE SALUDCRUCERO DE SALUD El crucero de salud que atenderá la comunidad de El crucero de salud que atenderá la comunidad de 0 a 17 años sin seguro médico, nos visitará jueves 0 a 17 años sin seguro médico, nos visitará jueves 7 de Noviembre de 9:00 a.m a 3:00 p.m. 7 de Noviembre de 9:00 a.m a 3:00 p.m.

PROMOTORES Y DEFENSORES PROMOTORES Y DEFENSORES DE LA FEDE LA FE

Reunión todos los sabados a las 5:30 p.m.Reunión todos los sabados a las 5:30 p.m. Para conocer y fortalecer tu fe Para conocer y fortalecer tu fe

MEDALLA MILAGROSAMEDALLA MILAGROSA Rezo del Rosario los martes a las 7:30 p.m.Rezo del Rosario los martes a las 7:30 p.m.

Reunión el ultimo martes del mes a las 7:30 p.m.Reunión el ultimo martes del mes a las 7:30 p.m.