HORIZON ﺯﺍ HD-TC8 … › pdf › hd_tc8 › HD-TC8_far.pdf · 20_22-24_26-29_horizon+NANOXX.indd Created Date: 8/20/2009 11:32:36 AM

TEST REPORT

10-11/2009

20 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 10-11/2009 — www.TELE-satellite.com

Ka باند ماهواره سيگنال تحليلگر

HORIZON HD-TC8Ideal multirange signal analyzer

for the Ka and Ku-bands, optimized for Turbo Coded Data Transmissions

HORIZON از HD-TC8قابليتهای دارای جديد آنااليزر سيگنال

سرويسهای برای ويژه طور به که بسيارباند ای ماهواره اينترنت جديد ای ماهواره

است شده طراحی Kaبازيار مسعود : برگردان

معمولی رسيور از استفاده Ku با باند قدری کوشش می توان ماهواره های حاليکه با دراز بحث هنگاميکه روش اين اما ، نمود استفاده آنتن تنظيم برای آنها از و نموده دريافتاگر در حتی دارد. را خود خاص محدوديتهای Ka می شود، در باند ای ماهواره خدمات اينترنتماهواره اينترنت خدمات نخواهيد شد: موفق هم باز Ka باشيد باند بی استفاده از ال ان حالکامال ارتباطی از مود شود، می ارائه HOTBIRD 6 از ماهواره که ، Tooway همانند ای ایHorizon ، HD-TC8 را جديد گيری اندازه دستگاه اين هنگام در کند. می استفاده متفاوتی

گردد. قفل شده کد کامال سرويس آن بر روی مستقيما تواند می که بکار گيريد،

TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...

Arabic العربية www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/ara/horizon.pdfIndonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/bid/horizon.pdfBulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/bul/horizon.pdfCzech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/ces/horizon.pdfGerman Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/deu/horizon.pdfEnglish English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/eng/horizon.pdfSpanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/esp/horizon.pdfFarsi فارسي www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/far/horizon.pdfFrench Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/fra/horizon.pdfGreek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/hel/horizon.pdfCroatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/hrv/horizon.pdfItalian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/ita/horizon.pdfHungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/mag/horizon.pdfMandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/man/horizon.pdfDutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/ned/horizon.pdfPolish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/pol/horizon.pdfPortuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/por/horizon.pdfRomanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/rom/horizon.pdfRussian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/rus/horizon.pdfSwedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/sve/horizon.pdfTurkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/tur/horizon.pdf

Available online starting from 2 October 2009

Download this report in other languages from the Internet:


■

23www.TELE-satellite.com — 10-11/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic

باند Ron Eberson متخصصديش Tooway با تنظيم حال Ka در.HORIZON HD-TC8 از استفادهTooway به ديش نباشيد. نگرانشود. پالريزاسيون تنظيم می درستیست Tooway دستی سيستمهای درثابت مکانی دارای بی ان ال شود. میچنانکه برای اينکه روی آنتن است برتنظيم درستی به را بتوان پالريزاسيونرا چرخاند. ديش کل می بايست نمود،مناسب فيد Tooway با افزار سختو دريافت مسيرهای برای ، (Tria) آنشود. می عرضه ارسال

■ ■

■

■ ■

■


ترنسپاندر Tooway در که دهد می HD-TC8 نشان است! مرتب چيز همهتوان می است. اکنون شده درستی جهتيابی به سيستم است و دريافت حالباالتر اندکی تنها دريافت ،dB 5.5 سيگنال سطح با کرد؛ شروع را دقيق تنظيماست. پايين بسيار دريافت قدرت عبارت ديگر به دارد. قرار آستانه سطح از

dB 6.3 رسيد. به سيگنال سطح از تنظيم دقيق پس شد! بهتر خيلیپاسخگويی زمان رساند. می اثبات به را HD-TC8 خود که اينجاستاينگونه تنها دهد، می را آنتن اپتيموم موقعيت يافتن امکان رسيور پايينيافت. را دريافت حالت بهترين توان می

افقی ترنسپاندرهای توان نمی راستی به آيا 90 بايست آنتن می کل دريافت نمود. رادرستی به آنتن شود. حال که چرخانده درجهHD-TC8 برای از است، شده گرفته قراراستفاده ترنسپاندر افقی از دو يکی دريافتآمستردام ، ندارد وجود شانسی اما کرديم.ندارد. وجود افقی بيمهای پوشش محدوده درفرانسه ارسال می و يا تال اي اين بيمها برایو دارند آمستردام قرار از بسيار دور که شوندهستند. ضعيف بسيار بنابراين

Tooway برای ای ماهواره از مودم زيرا نيست، فرستنده وصل برق کابل Tooway تجهيزات اندازی برای راه نياز مورد 30 ولت آوردن فراهمنياز مورد HD-TC8 مستقيما 30 ولت زير در تصوير می شود. استفادهساده بسيار نصب را عمليات آورد که می Tooway ODU فراهم برای رانمی باشد. آنتن نصب کامل از قبل کابلکشی به که نيازی چرا می نمايد، تر

طی 1 تا 2 ثانيه در است: سيگنال HD-TC8 تحليلگر در چشمگير نکتهتصوير دهد. در نمايش می شده انتخاب باند پهنای بسته به طيف را تمامیشود. می ديده وضوح به GHz 19.630 در سيگنالی ما

انتخاب صفحه روی بر نمايش برای توان می را مختلفی طيفی های گسترهانتخاب قابل 1200 ، 960 ، 480 ، 240 و 120 مگاهرتز های بازه نمود.است.

■


توليد جديد که مدل جاييست اينجاای، ماهواره سيگنال تحليلگر کنندهيعنی HD-TC8 وارد ، HORIZONآمپلی فاير بی/ ان ال شود. معرکه میTooway برای عملکرد صحيح هایکه منبع 30 ولتی دارد تغذيه به نيازمی تواند توان دستگاه تغذيه آنبرد اينبه نياز را بدون نياز به اتصال موردرا نصب که آورد، فراهم سيم بی و مودمHD- در واقع تر می کند. بسيار سادهمتر ماهواره TC8 از Horizon يکروی بر مستقيما تواند می که استکامال کد که Tooway مسير حامل

شود. است، قفل شده

از ای ماهواره اينترنت خدمات 20.05 تا 18.2 فرکانسی محدودهمی استفاده Ka باند در گيگاهرتز زيادی باند پهنای محدوده اين کند.در باران متاسفانه کند. می فراهمايجاد تداخل فرکانسی محدوده اينخدمات اين دليل همين به کند. میمعتدل و هوای آب ای که نواحی دربرای ) شمالی آمريکای مانند دارند ) اروپا در يا و ( Wildblue مثالعرضه ( Tooway مثال عنوان به

شوند. می

تله که HD-TC8 تستی نمونه Tooway برای کرد دريافت ستاليتپوشش حاليکه در بود. شده تنظيم را اروپا تمامی Tooway داونلينکمحدود آن اما آپلينک شود، می شاملهر است. باريک بسيار بيم چهار بهداراست خود را آپلينک ترنسپاندر بيمو عمودی پالريزاسيون تا برای ، دو

پالريزاسيون افقی. برای تا دو

فراهم داونلينک روی HD-TC8 بر 30 کند. قفل می شما برای منطقه شدهاما می شود فراهم برای تجهيزات ولتتکميل نصب متصل نگردد و مودم تاقفل با نداريم. دريافت و ارسال نگردد،و ، Ka باند سرويس روی بر شدنخط به ای ماهواره مودم نمودن متصلمسير در باريکش باند پهنای مودم ،تنظيم را سوی ماهواره به ارسال حاملسرويس کننده فراهم با و کند میصورت هندشيک ماهواره ای اينترنتسوی پروايدر از آن از پذيرد پس میای ماهواره اينترنت از استفاده مجوز Tooway مثال اين در ) شده تاييد

آبپاش از يک باران چيست؟ ما Ka به واکنش باندابر سازی شبيه برای باغی آبياری مخصوص 4.8 به سيگنال سطح کرديم؛ استفاده زا بارانبسيار که برای دريافت بدون تداخل کرد dB نزولاز تصوير اين در باشيد داشته توجه است. کممورد 30 ولت آوردن برای فراهم ماهواره ای مودمTooway ODU استفاده اندازی راه برای نيازکانکتور از تواند می HD-TC8 نيز است، شدهآورد. فراهم مستقيما را ولت خروجی30

Ron EbersonTELE-satellite

Test CenterNetherlands

■■


خدمات استفاده از کاربر امکان و (يابد. را می ايميل اينترنتی و

مربوطه ترنسپاندر ما مورد دربود. عمودی GHz 19.630عنوان به HD-TC8 در وروديها، (LOF) محلی اسيالتور فرکانس 1378 ما مورد در که شده تعريفشامل ديگر فرکانس سه باشد. می ، باشد می 1471 ، 1178 و 1271 را برای جهتيابی Horizon آنها کهپيش از ديگر مناطق Tooway درمحدوده است. کرده ريزی برنامهدر تنها فرکانس چهار اين پوششدر دارند. پوشانی هم کوچکی مناطقرا ترنسپاندر يک تنها موارد اغلب

کرد. فعال توان می

کاربری روزانه

به صحيح ترنسپاندر ورود بادريافت/ آنتن يابی جهت HD-TC8دريافت سيستم يک مانند ارسالو آزيموت شود. می آغاز استاندارد

تا شوند تنظيم می فرازش آنتن زاويهکلمه HD-TC8 روی بر نمايشگر اين در دهد. نمايش را “FOUND”نيز سيگنال کيفيت و سطح هنگام

ميشود. داده نمايش

حاشيه محدوده در که مورد ما، درباالتر 1dB تنها داشتيم قرار پوششسيگنال دريافت، آستانه مقدار ازکه داد نشان آنتن گرداندن داشتيم. نمی ممکن دريافت ديگر ، 5dB باآنتن نهايت در توانستيم ما باشد. HD- کنيم. تنظيم dB 6.3 با رادريافتی را سرويس TC8 می تواند

سازد. مشخص

عمر تاثير تحت همچنين ماداخلی شارژ قابل باطری طوالنی HD-TC8 شش با گرفتيم. قرار آندستگاه و کرديم کار مستمر ساعت

نداد. نشان ضعف از اثری

HD-TC8 جهتيابی از پستوان می کار چه ديگر بدانيم خواستيم

می ابتدا در داد. HD-TC8 انجام باتمامی تواند می آيا بدانيم خواستيمنمايد دريافت Ka را باند فرکانسهای

دهد؟ انجام می را چگونه اينکار وجالب قابليتی دارای HD-TC8تنها فرکانس! تحليلگر نمايش است:تمامی نمايشگر ثانيه چند طی درکه دهد می نشان را فرکانسی رنج را و دريافت ارسال محل هر مشاهدهمی سازد. طيف می سرعت ممکن به) وايد بسيار از مرحله پنج در تواند ) باريک بسيار تا ( MHz 1200تنظيم از شود. تنظيم ( MHz 120دريافت و ارسال يافتن برای وايددر حاليکه شود می احتمالی استفادهيافتن برای باريکتر تنظيمات ازارسال دريافت ارسال و دقيق مکان

شود. می

روی بر کنترلی دکمه چهار ساده Horizon HD-TC8 دسترسیسازد. می منو را ممکن به منطقی وبااليی های محدوده کردن پيدا برای ، Horizon در Ka باند پايينی وتوان می دکمه يک ساده فشار با تنهاپايينی دريافت محدوده که دريافتدريافت محدوده و GHz 18.850است. گيگاهرتز 20.050 آن بااليیدقيقه چند زيباست. نهايتا در بسيار Ka باند روی بر تبادلی هر توان می

داد. تشخيص را

آيا Ku چطور؟ استاندارد باند امامی بر نيز آن عهده از HD-TC8مدل يافته HD-TC8 ارتقا البته! آيد؟

HDSM USB Plus از قبلی موفقهمان شکلی است. حتی Horizon USB مدل مانند درست است. با ميتواند نيز Plus ، HD-TC8متصل رايانه به USB از استفادهماهواره اطالعات راه اين از و گرددآخرين گردد. ويرايش ترنسپاندر ورا و ترنسپاندرها ماهواره ها اطالعاتHorizon به سايت وب از توان می www.horizonghe.com آدرسشامل اطالعات اين نمود. دانلودای ماهواره اينترنت خدمات ديتایفرکانسهای ديگر کنار در که است

کند. می ترنسپاندرها کار

بندی جمع

به که ماهواره نصاب يک برایکه است تجهيزاتی به ارتقا دنبالاز HD-TC8 نشود، قديمی زودچرا است، خوبی Horizon انتخابباند اينترنت ماهواره ای خدمات کهرا شود می فراگيرتر روز هر Ka

کند. می پشتيبانی

صحيح نصب در موفقيت برایبه ، ارسال/دريافت سيستم يکداريم. نياز خوب آنااليزر سيگنال شما می : است HD-TC8 دو کارهتنظيم يک سيستم برای توانيد از آندر و نماييد Ku استفاده باند معمولیسيستم دقيق جهتيابی برای حال عينبهره قابليت Uplink نيز Ka با بانددر آنااليزر دو واقع شما در ببريد.

داريد! يکی

متخصص نظر+

Ka دريافت باند برای بهينه شدهباال پاسخگويی سرعت طيف با آنااليزر نمايشگر

عمر باتری بسيار باال

-می ديده به سختی شديد در آفتاب آن نمايشگر

شود.

HOTBIRD روی سيستم Tooway بر Ka برای باند آپلينک پوشش محدودهمی سوی HOTBIRD داشت به آپلينک بتوان اينکه برای . شرقی 13 درجه درنمود. نصب محدوده چهار اين از يکی در را Tooway سيستمهای بايست

Ka باند داونلينک پوشش محدودهروی Tooway بر سيستمهای برایدرجه شرقی. HOTBIRD در 13

DATATECHNICAL

Manufacturer Horizon Global Electronics Ltd., Unit 3, West Side Flex Meadow Harlow, Essex, CM19 5SR, United Kingdom

Tel +44 (0) 1279 417005

Fax +44 (0) 1279 417025

Web www.horizonhge.com

Email [email protected]

Model HORIZON HD-TC8

Function Satellite Meter optimized for Ka-Band

Comparison of the HORIZON HDSM USB Plus with the HORIZON HD-TC8

HDSM USB Plus HD-TC8

Compatibility DVB-S, DSS (DirecTV) DVB-S, DSS, Turbo Code (AMC), Digicipher II

Modulation standard QPSK BPSK, QPSK, 8PSK, 16QAM

Compatible network DirecTV legacy, DishNetwork, DVB-S other (e.g. VSAT) DirecTV legacy, DishNetwork, DVB-S other (e.g. VSAT) also Tooway / Wildblue, Starchoice etc

Compatible RF band L-band, C, Ku, Ka (with appropriate LNB/f) L-band, C, Ku, Ka (with appropriate LNB/f)

Frequency range 950 to 2150MHz 950 to 2150MHz

Input signal range -25dBm to -65dBm -10dBm to -70dBm, with over- and under-range indication

RF input connector Panel male F connector, replaceable barrel (from March ‘09) Panel male F connector, replaceable female F-F barrel

Secondary connector As above, looped-through RF output, DC blocked As above, 30V dedicated output for WildBlue / Tooway etc.

Supported symbol rate 1Msps to 45Msps 1Msps to 45Msps, up to 30MBaud data rate.

Signalling compatibility DiSEqC 1.1, 22kHz DiSEqC 1.1 to 2.0, 22kHz multi-standard

DC power output to LNB 13V, 18V at up to 550mA, or DC off 13V, 18V, 21V at up to 750mA, 30V at up to 250mA

Power capability Standard or Universal LNB/f, some VSAT LNBs As HDSM, also VSAT assemblies such as Tooway and Wildblue that require a 30 Volt supply

Data in/out connector USB type B socket (USB 2.0) USB type B socket (USB 2.0)

Data format Proprietary transponder data, CSV-formatted output Proprietary transponder data, CSV-formatted output

Data source Horizon HDSM standard website Horizon HD-TC8 website

Data logging destination User spreadsheet User spreadsheet

AC input power socket “Figure 8” shrouded, male contacts “Figure 8” shrouded, male contacts

AC input range 100VAC - 240VAC, 50/60Hz 100VAC - 240VAC, 50/60Hz

DC input power socket 2.1mm / 5.5mm DC power socket, centre positive 2.1mm / 5.5mm DC power socket, centre positive

DC input range 11.5VDC to 14.0VDC (vehicle lighter socket) 11.5VDC to 14.0VDC (vehicle lighter socket)

Battery rating 7.2V nominal, 3300mAh, NiMH, 6 cells, fused 14.8V nominal, 2400mAh, Li-Po, 4 cells, fully autonomous

Battery charging 4 hours to 90% approx., 8 hours to full charge 4 hours to 90% approx., 8 hours to full charge

Battery life per charge 6 hours continuous in average use 6 hours continuous in average use

RF level indication Bargraph, with numeric values in dBuV or linear value Bargraph, with numeric values in dBuV or expanded linear

Lock indication “Found” displayed on screen, audible lock indicator “Found” displayed on screen, audible lock indicator

Quality indication Bargraph (inverse BER), MER (carrier-noise) Bargraph and MER (carrier-noise) in dB or expanded linear

Bit error indication Numeric, pre- and post-FEC No BER indication (Post-FEC reading is meaningless)

I and Q indication QPSK constellation diagram QPSK, 8PSK, 16QAM constellation diagram

Swept frequency display Variable-span spectrum diagram, with level boost Variable-span spectrum diagram, with level boost

Transponder capacity 64 transponders maximum, plus 1 custom Up to 4092 transponders, including multiple customs

Meter diagnostics Internal main power rail, battery state, I2C Multiple rails, battery state, I2C

External diagnostics LNB or cable open/short circuit, faulty LNB LNB or cable open/short circuit, faulty LNB, LNB voltage

Pointing aid Fast, positive satellite ID Fast, positive satellite ID, ZIP/post code lookup table

Dual TP mode available yes yes

Pass/fail histogram and pass/fail indicator for Single Cable Routers histogram and pass/fail indicator for Single Cable Routers

■■

■


Underneath the unit is a flapbehind which can be found the battery.

USB Input

DC Charge Input 12V DC

■


User Comment

:HORIZON ساخت HD-TC8 همراه ويژه“ د ”رينیبه جز آن دارم، دوست طيف آن تحليلگر HD-TC8 را به خاطر ”مناست.“ آن ساده و استفاده از ، کاربردی است سبک است خيلی ،

Documents

HORIZON ﺯﺍ HD-TC8 … › pdf › hd_tc8 › HD-TC8_far.pdf · 20_22-24_26-29_horizon+NANOXX.indd Created Date: 8/20/2009 11:32:36 AM