1
SNĚŽKA ALA CARTE WWW.FELICITY.CZ HOTEL SNĚŽKA **** DEZERTY DESSERTS | DESSERT (1,3,7,8) ČOKOLÁDOVÝ FONDANT CHOCOLATE FONDANT SCHOKOLADEN FONDANT ...90 Kč (7) TAPIOKOVÝ DEZERT S MANGEM A JAHODY TAPIOCA DESSERT WITH MANGO AND STRAWBERRIES TAPIOKA-NACHTISCH MIT MANGO UND ERDBEEREN ...85 Kč (7,8) ANANASOVÉ RAVIOLY SE STRACCIATELLOVÝM KRÉMEM PINEAPPLE RAVIOLI WITH STRACCIATELLA CREAM ANANAS-RAVIOLI MIT STRACCIATELLA SAHNE CREME ...105 Kč (1,3,7,8) JABLEČNÝ ZÁVIN S OŘECHY APPLE STRUDEL WITH NUTS APFELSTRUDEL MIT NÜSSEN ...85 Kč (1,3,7) PALAČINKA SE SLADKÝM TVAROHEM A JAHODOVÝM TARTAREM PANCAKE WITH SWEET CREAM CHEESE AND STRAWBERRY TARTARE PFANNKUCHEN MIT SÜßEM HÜTTENKÄSE UND ERDBEER-TATAR ...105 Kč DOMÁCÍ KOLÁČ DLE DENNÍ NABÍDKY CAKE OF THE DAY HAUSKUCHEN NACH TAGESANGEBOT ...65 Kč SEZNAM ALERGENŮ NA VYŽÁDÁNÍ U OBSLUHY. THE LIST OF ALLERGENS ON REQUEST FROM THE OPERATOR. DIE LISTE DER ALLERGENE AUF ANFRAGE VOM BETREIBER. FELICITY HOTELS S.R.O. OKRUŽNÍ 155, ŠPINDLERŮV MLÝN 543 51 IČO 259 33 493 PROVOZOVNA: OKRUŽNÍ 155, ŠPINDLERŮV MLÝN CENY SMLUVNÍ V CZK , VČETNĚ PŘÍSLUŠNÉ DPH PLATÍ OD 8.12.2018 DĚTSKÁ JÍDLA FOR KIDS | KINDERGERICHTE (1,3,7) ŠPAGETY SE ŠUNKOU, DRCENÝMI RAJČATY A SÝREM SPAGHETTI WITH HAM, CRUSHED TOMATOES AND CHEESE SPAGHETTI MIT SCHINKEN, ZERQUETSCHTEN TOMATEN UND KÄSE ...119 Kč (1,3,7) SMAŽENÝ SÝR S HRANOLKAMI A KEČUPEM FRIED CHEESE WITH FRENCH FRIES AND KETCHUP GEBRATENER KÄSE MIT POMMES FRITES UND KETCHUP ...119 Kč (7) RESTOVANÁ KUŘECÍ PRSA NA MÁSLE S BRAMBOROVÝM PYRÉ ROASTED CHICKEN BREAST ON BUTTER WITH POTATO PYRE GEBRATENE HÄHNCHENBRUST AUF BUTTER MIT KARTOFFELPÜREE ...119 Kč (1,3,7,9,10) SVÍČKOVÁ NA SMETANĚ S HOUSKOVÝM KNEDLÍKEM, BRUSINKAMI, CITRÓNEM A ŠLEHAČKOU ROAST BEEF WITH CREAM SAUCE, WITH HOMEMADE DUMPLINGS, CRANBERRIES, LEMON RINDERBRATEN MIT SAHNESAUCE, HAUSGEMACHTE KNÖDEL, PREISELBEEREN, ZITRONENSCHEIBE UND SAHNE ...119 Kč PŘEDKRMY APPETIZERS | VORSPEISEN (1,3,7,8) CARPACCIO Z ČERVENÉ ŘEPY S FETA SÝREM, BYLINKOVÝM PESTEM A OPEČENÝM TOASTEM CARPACCIO OF BEETROOT WITH FETA CHEESE, HERB PESTO AND ROASTED TOAST CARPACCIO VON ROTER BEETE MIT FETA-KÄSE, KRÄUTERPESTO UND GERÖSTETEM TOAST ...180 Kč 100g (1,3,10) NAMÍCHANÝ TATARSKÝ BIFTEK, 4KS TOPINEK SČESNEKEM MIXED BEEF TARTARE, 4 ROASTED TOASTS WITH GARLIC GEMISCHTE RINDFLEISCH TARTAR, 4 GERÖSTETES BROT MIT KNOBLAUCH ...240 Kč HLAVNÍ CHODY MAIN COURSES | HAUPTGERICHTE (1,3,7,8) DOMÁCÍ TĚSTOVINY POMODORO S GRILOVANÝMI MEDAILONKY Z VEPŘOVÉ PANENKY A PARMAZÁNEM HOMEMADE PASTA POMODORO WITH GRILLED PORK TENDERLOIN AND PARMESAN HASGEMACHTE PASTA POMODORO MIT GEGRILLTEM SCHWEINEFILET UND PARMESAN ...239 Kč (1,3,7,8) ŠPAGETY AGLIO OLIO PEPERONCINO SPAGHETTI AGLIO OLIO PEPERONCINO SPAGHETTI AGLIO OLIO PEPERONCINO ...190 Kč (1,3,7,12) BRAMBOROVÉ GNOCCHI S RICOTTOU, ŠPENÁTEM A SMETANOU POTATO GNOCCHI WITH RICOTTA CHEESE, SPINACH AND CREAM KARTOFFEL-GNOCCHI MIT RICOTTA KÄSE, SPINAT UND SAHNE ...195 Kč (7,12) KUŘECÍ PRSÍČKA PLNĚNÁ RICOTTOU NA PARMAZÁNOVÉM RIZOTU CHICKEN BREAST STUFFED WITH RICOTTA CHEESE ON A PARMESAN RISOTTO HÜHNERBRUST GEFÜLLTE MIT RICOTTA-KÄSE AUF PARMESAN RISOTTO ...260 Kč SALÁTY SALATE |SALADS (1,3,7,9) KRÉMOVÁ ČESNEČKA S CHLEBOVOU STŘÍPKOU CREAMY GARLIC SOUP WITH BREAD CROCKS CREMIGE KNOBLAUCHSUPPE MIT BROT CROUTONS ...85 Kč POLÉVKA DLE DENNÍ NABÍDKY SOUP OF THE DAY TAGE SUPPE ...70 Kč (7,10) HOVĚZÍ STEAK S PEPŘOVOU OMÁČKOU A STEAKOVÝMI HRANOLKY BEEF STEAK WITH PEPPER SAUCE AND STEAK FRIES RINDERSTEAK MIT PFEFFERSAUCE UND POMMES FRITES ...460 Kč 300g (7) T-BONE STEAK S GRILOVANOU ZELENINOU T-BONE STEAK WITH GRILLED VEGETABLES T-BONE-STEAK MIT GEGRILLTEM GEMÜSE ...560 Kč 400g (1,3,7,10,11) HOVĚZÍ BURGER S MEDOVOU CIBULKOU, ANGLICKOU SLANINOU, CHEDDAR SÝR, BBQ OMÁČKOU A STEAKOVÝMI HRANOLKAMI SE SALÁTEM COLESLAW BEEF BURGER WITH HONEY ONION, BACON, CHEDDAR CHEESE, BBQ SAUCE AND STEAK FRIES WITH SALAD COLESLAW RINDFLEISCH BURGER MIT HONIGZWIEBELN, SPECK, CHEDDAR KÄSE, BBQ-SAUCE UND STEAK-POMMES UND KRAUTSALAT ...320 Kč HOTEL SNĚŽKA **** ... WITH FAMILY CARE (1,7) ANGLICKÝ ROASTBEEF NA LŮŽKU TRHANÝCH SALÁTU SE STUDENOU HOŘČIČNO-PEPŘOVOU OMÁČKOU A OPEČENÝM TOASTEM ENGLISH ROAST BEEF ON A CHOPPED LETTUCE WITH COLD MUSTARD-PEPPER SAUCE AND ROASTED TOAST ENGLISCHES ROASTBEEF AUF BLATTSALAT MIT KALTER SENFPFEFFERSAUCE UND GERÖSTETEM TOAST ...230 Kč 100g (4,7,9,10) FILET Z LOSOSA PEČENÝ NA MÁSLE A BYLINKÁCH PODÁVANÝ S BAZALKOVÝM PYRÉ A SMETANOVO-CITRONOVOU OMÁČKOU SALMON FILLET BAKED ON BUTTER AND HERBS SERVED WITH BASIL PUREE AND CREAM-LEMON SAUCE LACHSFILET GEBRATENES MIT BUTTER UND KRÄUTERN, SERVIERT MIT BASILIKUMPÜREE UND ZITRONENRAHMSAUCE ...290 Kč (3,7,8,10) MIX TRHANÝCH SALÁTŮ SKOZÍM SÝREM, CHERRY RAJČATY, OŘECHY A MEDEM MIX LETTUCE WITH GOAT CHEESE, CHERRY TOMATOES, WALNUTS AND HONEY GEMISCHTER SALAT MIT ZIEGENKÄSE, KIRSCHTOMATEN, WALNÜSSEN UND HONIG ...220 Kč (1,3,8,10) PIKANTNÍ CIZRNOVÝ SALÁT SGRILOVANÝMI CHERRY RAJČÁTKY, ČERVENOU CIBULÍ A ZASTŘENÝM VEJCEM SPICY CHICKPEA SALAD WITH GRILLED CHERRY TOMATOES, RED ONION AND POACHED EGG WÜRZIGE KICHERERBSEN BLATTSALAT MIT GEGRILLTEN KIRSCHTOMATEN, ZWIEBELN UND POCHIERTEM EIER ...180 Kč (1,7,12) GRILOVANÉ KUŘECÍ PRSO NA HOUBOVÉM RAGÚ S PEČENÝMI BRAMBORY VE SLUPCE GRILLED CHICKEN BREAST ON MUSHROOM RAGOUT WITH ROASTED POTATOES IN PEEL GEGRILLTE HÄHNCHENBRUST MIT PILZRAGOUT UND GEBRATENEN PELLKARTOFFELN ...240 Kč (1,3,7,9,10) SMAŽENÉ ŘÍZEČKY Z VEPŘOVÉ PANENKY S LEHKÝM BRAMBOROVÝM SALÁTEM FRIED PORK TENDERLOIN SCHNITZELS WITH LIGHT POTATO SALAD GEBRATENE SCHWEINEFLEISCHSCHNITZEL MIT KARTOFFELSALAT ...249 Kč 200g (1,3,7,10) KRÁLOVSKÝ ŘECKÝ SALÁT SFETA SÝREM PODÁVANÝ S PITA CHLEBEM ROYAL GREEK SALAD WITH FETA CHEESE SERVED WITH PITA BREAD KÖNIGS GRIECHISCHER SALAT MIT FETA-KÄSE, SERVIERT MIT PITA-BROT ...220 Kč (1,3,4,7,10) SALÁT CAESAR SKRUTÓNY, PARMAZÁNEM A KUŘECÍM MASEM CAESAR SALAD WITH CROUTONS, PARMESAN CHEESE AND CHICKEN CAESAR SALAT MIT CROUTONS, PARMESAN UND HÜHNCHEN ...239 Kč (1,3,7,9,10) SVÍČKOVÁ NA SMETANĚ S DOMÁCÍM KNEDLÍKEM, BRUSINKAMI, CITRÓNEM A ŠLEHAČKOU ROAST BEEF WITH CREAM SAUCE SERVED WITH HOMEMADE DUMPLINGS, CRANBERRIES, LEMON RINDERBRATEN MIT SAHNESAUCE, HAUSGEMACHTE KNÖDEL, PREISELBEEREN, ZITRONE ...235 Kč (1,7) GRILOVANÁ VEPŘOVÁ KRKOVIČKA PODÁVANÁ S PIKATNÍMI ČERVENÝMI FAZOLEMI A PEČENÝMI BRAMBORY VE SLUPCE GRILLED PORK NECK SERVED WITH SPICY RED BEANS AND ROASTED POTATOES IN PEEL GEGRILLTER SCHWEINENACKEN SERVIERT MIT PIKANTEN ROTEN BOHNEN UND GEBACKENEN PELLKARTOFFELN ...245 Kč 200g POLÉVKY SOUPS | SUPPEN (1,3,7,9) HOVĚZÍ VÝVAR S VELKÝM JÁTROVÝM KNEDLÍČKEM A ZELENINOU BEEF BROTH WITH LARGE LIVER DUMPLING AND VEGETABLES RINDERBRÜHE MIT EINEM GROßEN LEBERKNÖDEL UND GEMÜSE ...85 Kč (1,3,7,9,10) KANČÍ GULÁŠ SE ŠPEKOVÝMI KNEDLÍKY GOULASH FROM WILD BOAR MEAT WITH BACON DUMPLINGS GULASCH AUS WILDSCHWEINFLEISCH MIT SPECKKNÖDELN ...255 Kč (1,3,7,9,10,12) HOVĚZÍ LÍČKA NA VÍNĚ A KOŘENOVÉ ZELENINĚ S CELEROVÝM PYRÉ BEEF CHEEKS ON WINE AND ROOT VEGETABLES WITH CELERY PURÉE RINDERBÄCKCHEN IN ROTWEIN UND WURZELGEMÜSE MIT SELLERIEPÜREE ...265 Kč (1,4,7) PSTRUH PEČENÝ NA ČERSTVÝCH BYLINKÁCH S PETRŽELOVÝMI BRAMBORY ROASTED TROUT WITH FRESH HERBS SERVED WITH PARSLEY POTATOES FORELLE GEBACKEN MIT FRISCHEN KRÄUTERN UND PETERSILIENKARTOFFELN ...245 Kč 80g (8,9,10) GRILOVANÉ KUŘECÍ FILÁTKO NA SALÁTU Z ČERVENÉ ČOČKY GRILLED CHICKEN FILLET ON RED LENTIL SALAD GEGRILLTES HÄHNCHENFILET AUF SALAT MIT ROTEN LINSEN ...210 Kč (1,3,7,12) BRUSCHETTA ZAPEČENÁ S KOZÍM SÝREM BRUSCHETTA BAKED WITH GOAT CHEESE BRUSCHETTA MIT ZIEGENKÄSE ÜBERBACKEN ...180 Kč

HOTEL SNĚŽKA HOTEL SNĚŽKA - Felicity...HOTEL SNĚŽKA **** PŘEDKRMY APPETIZERS | VORSPEISEN (1,3,7,8) CARPACCIO Z ČERVENÉ ŘEPY S FETA SÝREM, BYLINKOVÝM PESTEM A OPEČENÝM

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: HOTEL SNĚŽKA HOTEL SNĚŽKA - Felicity...HOTEL SNĚŽKA **** PŘEDKRMY APPETIZERS | VORSPEISEN (1,3,7,8) CARPACCIO Z ČERVENÉ ŘEPY S FETA SÝREM, BYLINKOVÝM PESTEM A OPEČENÝM

D E Z E R T Y D E S S E R T S | D E S S E R T

(1,3,7,8) ČOKOLÁDOVÝ FONDANT CHOCOLATE FONDANT SCHOKOLADEN FONDANT

...90 Kč

(7) TAPIOKOVÝ DEZERT S MANGEM A JAHODY TAPIOCA DESSERT WITH MANGO AND STRAWBERRIES TAPIOKA-NACHTISCH MIT MANGO UND ERDBEEREN

...85 Kč

(7,8) ANANASOVÉ RAVIOLY SE STRACCIATELLOVÝM KRÉMEM PINEAPPLE RAVIOLI WITH STRACCIATELLA CREAM ANANAS-RAVIOLI MIT STRACCIATELLA SAHNE CREME

...105 Kč

(1,3,7,8) JABLEČNÝ ZÁVIN S OŘECHY APPLE STRUDEL WITH NUTS APFELSTRUDEL MIT NÜSSEN

...85 Kč

(1,3,7) PALAČINKA SE SLADKÝM TVAROHEM A JAHODOVÝM TARTAREM PANCAKE WITH SWEET CREAM CHEESE AND STRAWBERRY TARTARE PFANNKUCHEN MIT SÜßEM HÜTTENKÄSE UND ERDBEER-TATAR

...105 Kč

DOMÁCÍ KOLÁČ DLE DENNÍ NABÍDKY CAKE OF THE DAY HAUSKUCHEN NACH TAGESANGEBOT

...65 Kč

SEZNAM ALERGENŮ NA VYŽÁDÁNÍ U OBSLUHY.THE LIST OF ALLERGENS ON REQUEST FROM THE OPERATOR.DIE LISTE DER ALLERGENE AUF ANFRAGE VOM BETREIBER.

FELICITY HOTELS S.R.O.OKRUŽNÍ 155, ŠPINDLERŮV MLÝN 543 51IČO 259 33 493PROVOZOVNA: OKRUŽNÍ 155, ŠPINDLERŮV MLÝN

CENY SMLUVNÍ V CZK , VČETNĚ PŘÍSLUŠNÉ DPHPLATÍ OD 8.12.2018

S N Ě Ž K A A L A C A R T E

W W W . F E L I C I T Y . C Z

D Ě T S K Á J Í D L A F O R K I D S | K I N D E R G E R I C H T E

(1,3,7) ŠPAGETY SE ŠUNKOU, DRCENÝMI RAJČATY A SÝREM SPAGHETTI WITH HAM, CRUSHED TOMATOES AND CHEESE SPAGHETTI MIT SCHINKEN, ZERQUETSCHTEN TOMATEN UND KÄSE

...119 Kč

(1,3,7) SMAŽENÝ SÝR S HRANOLKAMI A KEČUPEM FRIED CHEESE WITH FRENCH FRIES AND KETCHUP GEBRATENER KÄSE MIT POMMES FRITES UND KETCHUP

...119 Kč

(7) RESTOVANÁ KUŘECÍ PRSA NA MÁSLE S BRAMBOROVÝM PYRÉ ROASTED CHICKEN BREAST ON BUTTER WITH POTATO PYRE GEBRATENE HÄHNCHENBRUST AUF BUTTER MIT KARTOFFELPÜREE

...119 Kč

(1,3,7,9,10) SVÍČKOVÁ NA SMETANĚ S HOUSKOVÝM KNEDLÍKEM, BRUSINKAMI, CITRÓNEM A ŠLEHAČKOU ROAST BEEF WITH CREAM SAUCE, WITH HOMEMADE DUMPLINGS, CRANBERRIES, LEMON RINDERBRATEN MIT SAHNESAUCE, HAUSGEMACHTE KNÖDEL, PREISELBEEREN, ZITRONENSCHEIBE UND SAHNE

...119 Kč

H O T E L S N Ě Ž K A* * * *

D E Z E R T Y D E S S E R T S | D E S S E R T

(1,3,7,8) ČOKOLÁDOVÝ FONDANT CHOCOLATE FONDANT SCHOKOLADEN FONDANT

...90 Kč

(7) TAPIOKOVÝ DEZERT S MANGEM A JAHODY TAPIOCA DESSERT WITH MANGO AND STRAWBERRIES TAPIOKA-NACHTISCH MIT MANGO UND ERDBEEREN

...85 Kč

(7,8) ANANASOVÉ RAVIOLY SE STRACCIATELLOVÝM KRÉMEM PINEAPPLE RAVIOLI WITH STRACCIATELLA CREAM ANANAS-RAVIOLI MIT STRACCIATELLA SAHNE CREME

...105 Kč

(1,3,7,8) JABLEČNÝ ZÁVIN S OŘECHY APPLE STRUDEL WITH NUTS APFELSTRUDEL MIT NÜSSEN

...85 Kč

(1,3,7) PALAČINKA SE SLADKÝM TVAROHEM A JAHODOVÝM TARTAREM PANCAKE WITH SWEET CREAM CHEESE AND STRAWBERRY TARTARE PFANNKUCHEN MIT SÜßEM HÜTTENKÄSE UND ERDBEER-TATAR

...105 Kč

DOMÁCÍ KOLÁČ DLE DENNÍ NABÍDKY CAKE OF THE DAY HAUSKUCHEN NACH TAGESANGEBOT

...65 Kč

SEZNAM ALERGENŮ NA VYŽÁDÁNÍ U OBSLUHY.THE LIST OF ALLERGENS ON REQUEST FROM THE OPERATOR.DIE LISTE DER ALLERGENE AUF ANFRAGE VOM BETREIBER.

FELICITY HOTELS S.R.O.OKRUŽNÍ 155, ŠPINDLERŮV MLÝN 543 51IČO 259 33 493PROVOZOVNA: OKRUŽNÍ 155, ŠPINDLERŮV MLÝN

CENY SMLUVNÍ V CZK , VČETNĚ PŘÍSLUŠNÉ DPHPLATÍ OD 8.12.2018

S N Ě Ž K A A L A C A R T E

W W W . F E L I C I T Y . C Z

D Ě T S K Á J Í D L A F O R K I D S | K I N D E R G E R I C H T E

(1,3,7) ŠPAGETY SE ŠUNKOU, DRCENÝMI RAJČATY A SÝREM SPAGHETTI WITH HAM, CRUSHED TOMATOES AND CHEESE SPAGHETTI MIT SCHINKEN, ZERQUETSCHTEN TOMATEN UND KÄSE

...119 Kč

(1,3,7) SMAŽENÝ SÝR S HRANOLKAMI A KEČUPEM FRIED CHEESE WITH FRENCH FRIES AND KETCHUP GEBRATENER KÄSE MIT POMMES FRITES UND KETCHUP

...119 Kč

(7) RESTOVANÁ KUŘECÍ PRSA NA MÁSLE S BRAMBOROVÝM PYRÉ ROASTED CHICKEN BREAST ON BUTTER WITH POTATO PYRE GEBRATENE HÄHNCHENBRUST AUF BUTTER MIT KARTOFFELPÜREE

...119 Kč

(1,3,7,9,10) SVÍČKOVÁ NA SMETANĚ S HOUSKOVÝM KNEDLÍKEM, BRUSINKAMI, CITRÓNEM A ŠLEHAČKOU ROAST BEEF WITH CREAM SAUCE, WITH HOMEMADE DUMPLINGS, CRANBERRIES, LEMON RINDERBRATEN MIT SAHNESAUCE, HAUSGEMACHTE KNÖDEL, PREISELBEEREN, ZITRONENSCHEIBE UND SAHNE

...119 Kč

H O T E L S N Ě Ž K A* * * *

P Ř E D K R M Y A P P E T I Z E R S | V O R S P E I S E N

(1,3,7,8) CARPACCIO Z ČERVENÉ ŘEPY S FETA SÝREM, BYLINKOVÝM PESTEMA OPEČENÝM TOASTEM CARPACCIO OF BEETROOT WITH FETA CHEESE, HERB PESTO AND ROASTED TOAST CARPACCIO VON ROTER BEETE MIT FETA-KÄSE, KRÄUTERPESTO UND GERÖSTETEM TOAST

...180 Kč

100g(1,3,10)

NAMÍCHANÝ TATARSKÝ BIFTEK, 4KS TOPINEK S ČESNEKEM MIXED BEEF TARTARE, 4 ROASTED TOASTS WITH GARLIC GEMISCHTE RINDFLEISCH TARTAR, 4 GERÖSTETES BROT MIT KNOBLAUCH

...240 Kč

H L A V N Í C H O D Y M A I N C O U R S E S | H A U P T G E R I C H T E

(1,3,7,8) DOMÁCÍ TĚSTOVINY POMODORO S GRILOVANÝMI MEDAILONKYZ VEPŘOVÉ PANENKY A PARMAZÁNEM HOMEMADE PASTA POMODORO WITH GRILLED PORK TENDERLOIN AND PARMESAN HASGEMACHTE PASTA POMODORO MIT GEGRILLTEM SCHWEINEFILET UND PARMESAN

...239 Kč

(1,3,7,8) ŠPAGETY AGLIO OLIO PEPERONCINO SPAGHETTI AGLIO OLIO PEPERONCINO SPAGHETTI AGLIO OLIO PEPERONCINO

...190 Kč

(1,3,7,12) BRAMBOROVÉ GNOCCHI S RICOTTOU, ŠPENÁTEM A SMETANOU POTATO GNOCCHI WITH RICOTTA CHEESE, SPINACH AND CREAM KARTOFFEL-GNOCCHI MIT RICOTTA KÄSE, SPINAT UND SAHNE

...195 Kč

(7,12) KUŘECÍ PRSÍČKA PLNĚNÁ RICOTTOU NA PARMAZÁNOVÉM RIZOTU CHICKEN BREAST STUFFED WITH RICOTTA CHEESE ON A PARMESAN RISOTTO HÜHNERBRUST GEFÜLLTE MIT RICOTTA-KÄSE AUF PARMESAN RISOTTO

...260 Kč

S A L Á T Y S A L A T E | S A L A D S

(1,3,7,9) KRÉMOVÁ ČESNEČKA S CHLEBOVOU STŘÍPKOU CREAMY GARLIC SOUP WITH BREAD CROCKS CREMIGE KNOBLAUCHSUPPE MIT BROT CROUTONS

...85 Kč

POLÉVKA DLE DENNÍ NABÍDKY SOUP OF THE DAY TAGE SUPPE

...70 Kč

(7,10)HOVĚZÍ STEAK S PEPŘOVOU OMÁČKOU A STEAKOVÝMI HRANOLKY BEEF STEAK WITH PEPPER SAUCE AND STEAK FRIES RINDERSTEAK MIT PFEFFERSAUCE UND POMMES FRITES

...460 Kč300g

(7)T-BONE STEAK S GRILOVANOU ZELENINOU T-BONE STEAK WITH GRILLED VEGETABLES T-BONE-STEAK MIT GEGRILLTEM GEMÜSE

...560 Kč400g

(1,3,7,10,11) HOVĚZÍ BURGER S MEDOVOU CIBULKOU, ANGLICKOU SLANINOU,CHEDDAR SÝR, BBQ OMÁČKOU A STEAKOVÝMI HRANOLKAMISE SALÁTEM COLESLAW BEEF BURGER WITH HONEY ONION, BACON, CHEDDAR CHEESE, BBQ SAUCE AND STEAK FRIES WITH SALAD COLESLAW RINDFLEISCH BURGER MIT HONIGZWIEBELN, SPECK, CHEDDAR KÄSE, BBQ-SAUCE UND STEAK-POMMES UND KRAUTSALAT

...320 Kč

H O T E L SN Ě Ž KA* * * *. . . W I T H F A M I L Y C A R E

(1,7)ANGLICKÝ ROASTBEEF NA LŮŽKU TRHANÝCH SALÁTUSE STUDENOU HOŘČIČNO-PEPŘOVOU OMÁČKOUA OPEČENÝM TOASTEM ENGLISH ROAST BEEF ON A CHOPPED LETTUCE WITH COLD MUSTARD-PEPPER SAUCE AND ROASTED TOAST ENGLISCHES ROASTBEEF AUF BLATTSALAT MIT KALTER SENFPFEFFERSAUCE UND GERÖSTETEM TOAST

...230 Kč100g

(4,7,9,10) FILET Z LOSOSA PEČENÝ NA MÁSLE A BYLINKÁCH PODÁVANÝS BAZALKOVÝM PYRÉ A SMETANOVO-CITRONOVOU OMÁČKOU SALMON FILLET BAKED ON BUTTER AND HERBS SERVED WITH BASIL PUREE AND CREAM-LEMON SAUCE LACHSFILET GEBRATENES MIT BUTTER UND KRÄUTERN, SERVIERT MIT BASILIKUMPÜREE UND ZITRONENRAHMSAUCE

...290 Kč

(3,7,8,10) MIX TRHANÝCH SALÁTŮ S KOZÍM SÝREM, CHERRY RAJČATY,OŘECHY A MEDEM MIX LETTUCE WITH GOAT CHEESE, CHERRY TOMATOES, WALNUTS AND HONEY GEMISCHTER SALAT MIT ZIEGENKÄSE, KIRSCHTOMATEN, WALNÜSSEN UND HONIG

...220 Kč

(1,3,8,10) PIKANTNÍ CIZRNOVÝ SALÁT S GRILOVANÝMI CHERRY RAJČÁTKY,ČERVENOU CIBULÍ A ZASTŘENÝM VEJCEM SPICY CHICKPEA SALAD WITH GRILLED CHERRY TOMATOES, RED ONION AND POACHED EGG WÜRZIGE KICHERERBSEN BLATTSALAT MIT GEGRILLTEN KIRSCHTOMATEN, ZWIEBELN UND POCHIERTEM EIER

...180 Kč

(1,7,12) GRILOVANÉ KUŘECÍ PRSO NA HOUBOVÉM RAGÚS PEČENÝMI BRAMBORY VE SLUPCE GRILLED CHICKEN BREAST ON MUSHROOM RAGOUT WITH ROASTED POTATOES IN PEEL GEGRILLTE HÄHNCHENBRUST MIT PILZRAGOUT UND GEBRATENEN PELLKARTOFFELN

...240 Kč

(1,3,7,9,10)

SMAŽENÉ ŘÍZEČKY Z VEPŘOVÉ PANENKYS LEHKÝM BRAMBOROVÝM SALÁTEM FRIED PORK TENDERLOIN SCHNITZELS WITH LIGHT POTATO SALAD GEBRATENE SCHWEINEFLEISCHSCHNITZEL MIT KARTOFFELSALAT

...249 Kč200g

(1,3,7,10) KRÁLOVSKÝ ŘECKÝ SALÁT S FETA SÝREM PODÁVANÝ S PITA CHLEBEM ROYAL GREEK SALAD WITH FETA CHEESE SERVED WITH PITA BREAD KÖNIGS GRIECHISCHER SALAT MIT FETA-KÄSE, SERVIERT MIT PITA-BROT

...220 Kč

(1,3,4,7,10) SALÁT CAESAR S KRUTÓNY, PARMAZÁNEM A KUŘECÍM MASEM CAESAR SALAD WITH CROUTONS, PARMESAN CHEESE AND CHICKEN CAESAR SALAT MIT CROUTONS, PARMESAN UND HÜHNCHEN

...239 Kč(1,3,7,9,10) SVÍČKOVÁ NA SMETANĚ S DOMÁCÍM KNEDLÍKEM, BRUSINKAMI,

CITRÓNEM A ŠLEHAČKOU ROAST BEEF WITH CREAM SAUCE SERVED WITH HOMEMADE DUMPLINGS, CRANBERRIES, LEMON RINDERBRATEN MIT SAHNESAUCE, HAUSGEMACHTE KNÖDEL, PREISELBEEREN, ZITRONE

...235 Kč

(1,7)

GRILOVANÁ VEPŘOVÁ KRKOVIČKA PODÁVANÁS PIKATNÍMI ČERVENÝMI FAZOLEMI A PEČENÝMI BRAMBORY VE SLUPCE GRILLED PORK NECK SERVED WITH SPICY RED BEANS AND ROASTED POTATOES IN PEEL GEGRILLTER SCHWEINENACKEN SERVIERT MIT PIKANTEN ROTEN BOHNEN UND GEBACKENEN PELLKARTOFFELN

...245 Kč200g

P O L É V K Y S O U P S | S U P P E N

(1,3,7,9) HOVĚZÍ VÝVAR S VELKÝM JÁTROVÝM KNEDLÍČKEM A ZELENINOU BEEF BROTH WITH LARGE LIVER DUMPLING AND VEGETABLES RINDERBRÜHE MIT EINEM GROßEN LEBERKNÖDEL UND GEMÜSE

...85 Kč

(1,3,7,9,10) KANČÍ GULÁŠ SE ŠPEKOVÝMI KNEDLÍKY GOULASH FROM WILD BOAR MEAT WITH BACON DUMPLINGS GULASCH AUS WILDSCHWEINFLEISCH MIT SPECKKNÖDELN

...255 Kč

(1,3,7,9,10,12) HOVĚZÍ LÍČKA NA VÍNĚ A KOŘENOVÉ ZELENINĚ S CELEROVÝM PYRÉ BEEF CHEEKS ON WINE AND ROOT VEGETABLES WITH CELERY PURÉE RINDERBÄCKCHEN IN ROTWEIN UND WURZELGEMÜSE MIT SELLERIEPÜREE

...265 Kč

(1,4,7) PSTRUH PEČENÝ NA ČERSTVÝCH BYLINKÁCHS PETRŽELOVÝMI BRAMBORY ROASTED TROUT WITH FRESH HERBS SERVED WITH PARSLEY POTATOES FORELLE GEBACKEN MIT FRISCHEN KRÄUTERN UND PETERSILIENKARTOFFELN

...245 Kč

80g (8,9,10)

GRILOVANÉ KUŘECÍ FILÁTKO NA SALÁTU Z ČERVENÉ ČOČKY GRILLED CHICKEN FILLET ON RED LENTIL SALAD GEGRILLTES HÄHNCHENFILET AUF SALAT MIT ROTEN LINSEN

...210 Kč

(1,3,7,12) BRUSCHETTA ZAPEČENÁ S KOZÍM SÝREM BRUSCHETTA BAKED WITH GOAT CHEESE BRUSCHETTA MIT ZIEGENKÄSE ÜBERBACKEN

...180 Kč