Upload
ye-phone
View
32
Download
4
Embed Size (px)
Citation preview
ြ�ပည်�ထေ�င်�စုသမ္မ တြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�ထေတဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ�လထေရီလပ�င်န်�၀န်�ကြီ��ဌန်
အန်ဂတ�ဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ��ဏ္ဍ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူဖွံ့$�ဖြို&ဖွံ့�'တ�တ��ထေစုထေရီအတ���မ္မ(ဝဒြမ္မ+င်��တင်�ထေရီ
ဆို�င်�ရီအကြံ��ြပ'စုတမ္မ�
၂၀၁၁ ခနို�စု�၊ ကြံသဂတ�လ ရီ��
မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူြပည်�ထေ�င်�စုသမ္မ တြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�ထေတတ�င်�အန်ဂတ�ဟို�တယ်�နို�င်�� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူခရီ�သ��ဏ္ဍဖွံ့$�ဖြို&ဖွံ့�'တ�တ��ထေစုထေရီအတ���မ္မ(ဝဒြမ္မ+င်��
တင်�ထေရီဆို�င်�ရီအကြံ��ြပ'စုတမ္မ�န်�ဒန်�၁။ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�တ�င်� ြပည်�ထေ�င်�စုသမ္မ တြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�ထေတ
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူအစု�ရီသစု� တဝန်�ယ်(&ပ�ထေန်�� နို�င်�င်� ထေတ၏ စု�ပ�ထေရီနို� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူင်�� လ(မ္မ3ဖွံ့$� ဖြို&ဖွံ့�'တ�တ��မ္မ3ပ�မ္မ�ရီရှိ��ထေစုထေရီအတ��� ထေမ္မခရို�စု�ပ�ထေရီမ္မ(ဝဒ
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူြမ္မ+င်��တင်�ထေရီ ဆို�င်�ရီ ြပ'ြပင်�ထေြပင်�လ6မ္မ3မ္မ7 ထေဆိုင်�ရီ���ရီန်�ြပင်�ဆိုင်�ထေန် မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူခ7 �န်�တ�င်� ဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ�လထေရီလပ�င်န်� ဝန်�ကြီ��ဌန်အထေန်နို�င်��လည်�
မူမူမူမူ မူမူ မူမူမူအန်ဂတ�ဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ��ဏ္ဍဖွံ့$�ဖြို&ဖွံ့�'တ�တ��ထေစုထေရီအတ��� လ�အပ� ထေသ
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမ္မ(ဝဒဆို�င်�ရီ ြပ'ြပင်�ထေြပင်�လ6မ္မ3မ္မ7 ထေဆိုင်�ရီ���နို�င်�ထေရီ တင်�ြပရီန်� လ�အပ�လပသည်�။
၂။ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ��ဏ္ဍအပအဝင်� ြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�၏ထေမ္မခရို� မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူစု�ပ�ထေရီတစု�ရီပ�လ� ဟိုန်�ခ7��ည်�ည်� လ3ပ�ရှိ�ထေဆိုင်�ရီ���သ�ပမ္မ�
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူနို�င်�င်�ထေတ၏ စု�ပ�ထေရီနို�င်�� လ(မ္မ3ဖွံ့$� ဖြို&ဖွံ့�'တ�တ��မ္မ3 မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမ္မ7�� အခ7 �န်�တ�အတ�င်� ��ထေရီ��ထေအင်�ြမ္မင်�စု� ရီရှိ��နို�င်�မ္မည်�
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူြဖွံ့စု�ပသည်�။ သ�8 ဖြြဖွံ့စု�ပ၍ ြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�၏ အန်ဂတ� စု�ပ�ထေရီ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူနို�င်�� လ(မ္မ3ဖွံ့$� ဖြို&ဖွံ့�'တ�တ��ထေရီလပ�င်န်�စုဥ်�မ္မ7တ�င်� ဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ�
မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူ�ဏ္ဍအထေန်ြဖွံ့င်�� ��ထေရီ��စု� ပဝင်� ထေ����(သ�နို�င်�ထေရီအတ���
ကြီ��'ပမ္မ�ထေဆိုင်�ရီ���သ�ရီမ္မည်�ြဖွံ့စု�ပသည်�။အ�7 �'အထေကြံ�င်�ထေဖွံ့ြပခ7��၃။ မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူ �မ္မ=လ(ဦထေရီ သန်�ထေပင်� (၆၉၀၀) မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူထေ�7ရှိ��သည်��အန်�� ၂၀၁၀ ခနို�စု�
မူ မူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူ အတ�င်� �မ္မ=လ�ည်��ခရီ�သည်�ဦထေရီသန်�ထေပင်� (၉၃၅) မူ မူမူမူမူသန်�ထေ�7သည်��မ္မ= မူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူတစု�ဝ�မ္မ�ရှိ� � ထေဒသအသ�သ�တ�င်� ခရီ�လ�ည်��လည်� သ�လခ6�ကြံ�
မူ မူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူထေကြံ�င်�၊ အဆို�ပ�မ္မ= ခရီ�သ�လပ�င်န်�မ္မ� ရီရှိ��ထေသဝင်�ထေင်� မူ မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူ မူမူမူ မူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူပမ္မဏမ္မ� အထေမ္မရီ��န်�ထေဒလ ဘီ�လ�ယ်� ၇၀၀ ထေ�7အ��ရှိ��ခ6�
ထေကြံ�င်�၊�မ္မ=ခရီ�သ�လပ�င်န်�အဖွံ့$6(World Tourism Organization) ၏
မူမူမူမူမူ မူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ�တ�ြပန်�ခ7��အရီ သ�ရှိ��ရီပသည်�။ ��8အြပင်� �မ္မ= ခရီ�သ� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူ မူ မူ မူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူလပ�င်န်�သည်� စု�ပ�ထေရီအကြံ�ပ� အတည်�၊ သဘီဝထေဘီဒဏ�၊ �ပ�
မူမူ မူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူထေရီဂဆို� စုသည်�ြဖွံ့င်�� ကြံ��'ထေတ$ခ6�ရီသည်��နို�စု�မ္မ7မ္မ�လ�6၍ နို�စု�စု မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူဥ်�နို�စု�တ�င်� ဆိုတ�ယ်တ��7ဆိုင်�မ္မ3မ္မရှိ��ဘီ6 လDင်�ြမ္မန်�စု� ဖွံ့$� ဖြို&ဖွံ့�'တ�
မူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူတ��လD��ရှိ��ထေသ စု�ပ�ထေရီလပ�င်န်�တစု�ရီပ�ြဖွံ့စု�သည်� �� ထေတ$ရှိ��ရီပသည်�။၄။ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူ ယ်ထေန် ��မ္မ=တ�င်�စု�ပ�ထေရီဖွံ့$� ဖြို&ဖွံ့�'တ�တ��ထေန်ထေသ
မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူနို�င်�င်�မ္မ7��ကြံ�ည်��လDင်�အဆို�ပနို�င်�င်�မ္မ7၏ခရီ�သ� မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူလပ�င်န်�သည်�အ�(ထေအင်�ြမ္မင်�ဖွံ့$� ဖြို&ဖွံ့�'ထေန်သည်���ထေတ$ရီမ္မည်�
မူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူြဖွံ့စု�&ပ� ၎င်�ဖွံ့$� ဖြို&ဖွံ့�'မ္မ3�ပင်�နို�င်�င်�ထေတ၏စု�ပ�ထေရီဖွံ့$� ဖြို&ဖွံ့�'မ္မ3 မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူအတ��� အထေ�င်�ထေသထေ����(မ္မ3တစု�ရီပ�ြဖွံ့စု�ထေန်သည်���ထေတ$ရီ
မူ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမ္မည်� ြဖွံ့စု�ပသည်�။အ�(သြဖွံ့င်��နို�င်�င်�၏စု�ပ�ထေရီ�7ဆိုင်�ထေန် မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူ မူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူခ7 �န်�မ္မ7တ�င်�စု�ပ�ထေရီအထေြခအထေန်ြပန်�လည်�ဥ်�ထေမ္မလထေစုရီန်�အတ��� မူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ လည်�ထေ�င်�၊လ(ဦထေရီအလ�န်�မ္မ7ြပထေသတ�င်�ြပည်�မ္မ7တ�င်�
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူစု�ပ�ထေရီဖွံ့(လ�မ္မ3ရှိ� �ထေစုရီန်�အတ���လည်�ထေ�င်�ခရီ�သ� မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူ လပ�င်န်���အ�(အထေပထေဆိုင်�ရီ���ကြံ�ထေကြံ�င်�ထေတ$ရှိ��ရီပ
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူသည်�။ သ�8 ဖြြဖွံ့စု�၍ ခရီ�သ�လပ�င်န်�ဖွံ့$� ဖြို&ဖွံ့�'တ�တ��မ္မ3သည်�နို�င်�င်�ထေတ မူ မူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ စု�ပ�ထေရီတစု�ရီပ�လ�ဖွံ့$� ဖြို&ဖွံ့�'တ�တ��မ္မ3၏အစု�တ�အပ�င်�တစု�ရီပ�ြဖွံ့စု�&ပ�
မူမူမူမူမူ မူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူ မူမူထေရီရှိ�ည်�ရှိ�င်�သန်�သ�ထေစုထေရီအတ���စုန်စု�တ�7ထေဆိုင်�ရီ���ရီန်�လ�အပ� ပသည်�။
-၂-
၅။ "ခရီ�သ�လပ�င်န်�" သည်� ဝန်�ထေဆိုင်�မ္မ3 (Service) ထေပရီထေသလပ�င်န်�တစု�ရီပ� မူ မူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူြဖွံ့စု�&ပ� တစု�ဦ၊ တစု�ထေယ်��တည်�လပ�၍ ထေအင်�ြမ္မင်�နို�င်�ထေသ
မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူလပ�င်န်�မ္မဟိုတ�ပ။ အြခလပ�င်န်�၊ ဌန်မ္မ7နို�င်�� ဆို��စုပ� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူ မူမူမူထေရီယ်���� ပ(ထေပင်�ထေဆိုင်�ရီ���ရီထေသ လပ�င်န်�အမ္မ7 �'အစု
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူ မူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူြဖွံ့စု�ပသည်�။ ခရီ�သ�လပ�င်န်� မ္မ� ရီရှိ��ထေသ ဝင်�ထေင်�ဆို�သည်�မ္မ� မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူလည်� ဟို�တယ်�၊ ပ�8 ထေဆိုင်�ထေရီ၊ ဧည်��လမ္မ�ညွှJန်�၊ စုထေသ��ဆို�င်�၊
မူမူ မူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူအမ္မ�တ�တ ရီပစုKည်�အထေရီင်�ဆို�င်� စုသည်�� ဆို��စုပ�လပ�င်န်�တ�8မ္မ� ရီရှိ�� မူ မူမူမူ မူ မူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူထေသ ဝင်�ထေင်�မ္မ7ပင်�ြဖွံ့စု�ပသည်�။ တဖွံ့န်� အဆို� ပလပ�င်န်�မ္မ7မ္မ�တဆိုင်��
မူ မူမူမူမူ မူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူဆို��နို�ယ်�၍ အစုအစု၊ အသ�အနို��၊ အထေဖွံ့7ယ်မ္မ�၊ အမ္မ�တ�တရီပစုK ည်�
မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူ မူမူမူ မူမူမူမူ မူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူ�တ� လပ�သ(မ္မ7၊ တည်�ခ�ထေန်��င်�ရီန်� ဟို�တယ်�၊ မ္မ�တယ်�၊ တည်�ခ� မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူရီ�ပ�သ အထေဆို��အဦမ္မ7တည်�ထေဆို��ထေရီ တ�င်� ပဝင်�လပ���င်�ကြံ�ရီသ
မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူ မူမူည်�� ဗိ�သ�၊ အင်�ဂ7င်�န်�ယ်၊ �Mမ္မ��7င်�လပ�သမ္မ7၊ ခရီ�သည်� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူ မူမူ မူမူမူမူမူ မူမူမူမူပ�8 ထေဆိုင်� ထေရီလပ�င်န်�တ�င်� လပ���င်�ထေန်ကြံ�သည်�� ထေလယ်ဥ်�၊ ထေရီယ်
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူဥ်�၊ ထေမ္မထေတယ်ဥ်� ယ်ဥ်�ထေမ္မင်�မ္မ7၊ စု��ြပင်� မ္မ7၊ စု��သ�ဆို� မူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ�တ�လပ�ထေရီင်�ခ7ြခင်�ဆို�င်�ရီဝန်��မ္မ�မ္မ7စုသည်�ြဖွံ့င်�� နို�င်�င်�အတ�င်�ြပန် ��
မူ မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူနို��လပ���င်�ထေန်ကြံ� ထေသ လ(�လ(တန်�စု၊ အလJအသ�သ�အတ�င်�သ�8
မူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူ မူဝင်�ထေင်�မ္မ7ြဖွံ့န် ��ခွဲခ�6၊ စု�မ္မ��ဝင်�၊ စု�ဆိုင်�သ�&ပ� ြပည်�သ( လ(�အ အ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူြမ္မန်�ဆို�နို�င်�� တ���ရို���အ�7 �'ြဖွံ့စု���န်�ခ�စုထေစုနို�င်�သည်��
မူမူမူ မူမူမူဝန်�ထေဆိုင်�မ္မ3စု�ပ�ထေရီလပ�င်န်�ြဖွံ့စု�ပသည်�။၆။ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူ မူမူမူမူ��8 ထေကြံ�င်�� ခရီ�သ�လပ�င်န်�ဖွံ့$� ဖြို&ဖွံ့�'တ�တ��လသည်�နို�
မူ မူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူမူင်��အမ္မDထေဒသခ�ြပည်�သ(မ္မ7အတ��� အလပ� အ��င်�အခ�င်��အလမ္မ�မ္မ7
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူမူမူထေပမ္မ7လထေစုရို�သမ္မ� နို�င်�င်�ထေတနို�င်�� ပဂO လ���ဏ္ဍ တ�8၏
မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူစု�ပ�ထေရီဖွံ့$� ဖြို&ဖွံ့�' တ�တ��မ္မ3�� �င်�ဟိုပ�ထေဖွံ့ြပနို�င်�ြခင်�၊ အထေြခခ� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူအထေဆို��အအ�မ္မ7ဖွံ့$� ဖြို&ဖွံ့�'တ�တ��လြခင်�၊ ြပည်�တ�င်�၊ ြပည်�ပ
မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူရီင်�နို��ြမ္မ+'ပ�နို��မ္မ3မ္မ7 တ�တ��မ္မ7ြပလြခင်�နို�င်�� နို�င်�င်� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူ မူမူမူမူအခ7င်�ခ7င်�အကြံ� ခ7စု�ကြံ�ည်�ရီင်�နို��မ္မ3နို�င်�� အြပန်�အလ�န်�
မူ မူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူန်လည်�မ္မ3မ္မ7ဖွံ့န်�တ�ထေပနို�င်�ြခင်�မ္မ7ထေကြံ�င်��ဆိုင်��ပ�အ�7 �'သ��ထေရီ��မ္မ3 ( Multiplier
Effect) �� ရီရှိ��ခ�စုထေစုနို�င်�ပသည်�။၇။ မူမူမူမူ မူမူမူမူသ�8 ဖြြဖွံ့စု�၍ ြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�၏ဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ��ဏ္ဍအတ��� ဟို�တယ်�နို�
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူင်��ခရီ�သ�လထေရီလပ�င်န်� ဝန်�ကြီ��ဌန်အထေန်နို�င်�� တဝန်�ယ်(စု�မ္မ�ခန် ��ခွဲခ�6 မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ ထေဆိုင်�ရီ���ခ6�သည်�� နို�စု�ထေပင်� (၂၀) မူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူန်�ပ�လအတ�င်� ရီရှိ��ခ6� ထေသ
မူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူအထေတ$အကြံ��'မ္မ7၊ ဗိဟိုသတမ္မ7၊ ထေလ�လထေတ$ရှိ��မ္မ3မ္မ7အထေပ
မူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူအထေြခခ�၍ ထေရှိ� Pဆို��ထေလD��လ�မ္မ� ရီမ္မည်�� လမ္မ�တစု�ထေလD��ထေအင်�ြမ္မင်� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူ မူမူ မူမူမူ မူမူမူမူမူမူမ္မ3မ္မ7 ပ�မ္မ�ရီရှိ��ထေစုထေရီအတ��� ြပ'ြပင်�ထေဆိုင်�ရီ���သင်�့��သည်�� ထေမ္မခရို�
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူစု�ပ�ထေရီ မ္မ(ဝဒြမ္မ+င်��တင်�ထေရီဆို�င်�ရီအခ7��မ္မ7�� ရှိ�ထေဖွံ့�ထေဖွံ့�တ�တင်�ြပရီြခင်�ြဖွံ့စု�ပသည်�။
မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�၏ လ��ရှိ��ဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ�လပ�င်န်�မ္မ7အထေြခအထေန်
၈။ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�တ�င်� ဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ�လပ�င်န်�မ္မ7��
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူဥ်ပထေဒနို�င်��အည်� စုန်စု�တ�7လပ���င်�ထေဆိုင်� ရီ���နို�င်�ထေစုထေရီအတ���
ြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�ခရီ�သ�လထေရီဥ်ပထေဒ ( ဥ်ပထေဒအမ္မ�တ� ၁၃/၉၀) �� ၂၀-၆- ၁၉၉၀ ထေန် � မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူတ�င်� နို�င်�င်�ထေတ&င်�မ္မ�ဝပ�ပ�ြပမ္မ3တည်�ထေဆို��ထေရီအဖွံ့$6��တ�ြပန်�ထေပခ6�
မူ မူမူမူ မူမူမူ ပသည်�။ဆို��လ��၍
-၃- မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူလ�အပ�ထေသ ဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ�လထေရီဆို�င်�ရီ လပ���လပ�န်ည်�နို�င်�� အ
မူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမ္မ�န် ��မ္မ7��ထေအ��ပအတ�င်��တ�ြပန်�ထေပခ6�ပသည်� -(�) မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�ခရီ��သ�လထေရီဥ်ပထေဒဆို�င်�ရီ လပ���လပ�န်ည်�မ္မ7
( ၃၁-၁၂-၁၉၉၀)(ခ) ခရီ�လ�ည်��လည်�ထေရီလပ�င်န်�လ�င်�စုင်�ဆို�င်�ရီအမ္မ�န် �� (၁၀-၇-၁၉၉၁)(ဂ) ခရီ�သ�လသ(မ္မ7ပ�8 ထေဆိုင်�ထေရီလပ�င်န်�လ�င်�စုင်�ဆို�င်�ရီအမ္မ�န် �� (၇-၉-
၁၉၉၁)(ဃ) ဧည်��လမ္မ�ညွှJန်�လပ�င်န်�လ�င်�စုင်�ဆို�င်�ရီအမ္မ�န် �� (၁၄-၉-၁၉၉၁)(င်) မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူဟို�တယ်�လပ�င်န်�နို�င်�� တည်�ခ�ရီ�ပ�သလပ�င်န်�လ�င်�စုင်� ဆို�င်�ရီအမ္မ�န် �� (၂၉-၁၀-၁၉၉၁)
၉။ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ��8 ထေန်�� ဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ�ဆို�င်�ရီလပ�င်န်�မ္မ7��
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူပ�မ္မ���ထေရီ��စု� လပ���င်�ထေဆိုင်�ရီ���နို�င်� ထေစုရီန်�အတ���
မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ ြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်� ဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ�လထေရီဥ်ပထေဒ ( ဥ်ပထေဒအမ္မ�တ� ၁၄/၉၃) �� ၂၃-၁၀- မူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူ၁၉၉၃ ထေန် �ခွဲတ�င်� ြပဌန်�ခ6�&ပ� မ္မ(လ�တ�ြပန်�ြပဌန်��သည်��
ြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�ခရီ�သ�ဥ်ပထေဒ ( ဥ်ပထေဒ အမ္မ�တ� ၁၃/၉၀) �� ရိုပ�သ�မ္မ�ခ6�ပသည်�။၁၀။ မူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ�လထေရီလပ�င်န်�ဝန်�ကြီ��ဌန်အထေန်နို�င်�� ထေဖွံ့ြပပ �တ�
မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူြပန်��ထေသ ဥ်ပထေဒ၊ လပ���လပ�န်ည်�၊ အမ္မ�န် ��မ္မ7နို�င်��အည်�
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ�ဆို�င်�ရီ စု�ပ�ထေရီလပ�င်န်�မ္မ7�� စု�စုစု�&ပ�
မူမူလပ���င်�ခ�င်��လ�င်�စုင်�မ္မ7 ခ�င်��ြပ'ထေပခ6�ရီ၃၁ -၇- ၂၀၁၁ ထေန် �အ�� ခ�င်��ြပ'ထေပခ6�သည်�� မူ မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူ မူမူမူမူ မူ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူလပ�င်န်�အမ္မ7 �'အစု အလ��� လ�င်�စုင်�အထေရီအတ��� အထေြခအထေန်မ္မ� ထေအ��
ပအတ�င်�ြဖွံ့စု�ပသည်�-စုဥ်� လပ�င်န်�အမ္မ7 �'အစု အထေရီအတ��� မ္မ�တ�ခ7��
၁။ ခရီ�လ�ည်��လည်�ထေရီလပ�င်န်� ၆၈၅ နို�င်�င်�ြခ�မ္မTဏ�- ၁၊
ဖွံ့��စုပ�- ၁၇ အပအဝင်�၂။ ဧည်��လမ္မ�ညွှJန်�လပ�င်န်� ၃၁၅၇၃။ မူ မူမူမူမူမူမူဟို�တယ်�လပ�င်န်�နို�င်��တည်�ခ� ၇၁၅ FDI -
၃၂၊ JV- ၄ ရီ�ပ�သလပ�င်န်�အပအဝင်�၄။ ခရီ�သ�လသ(မ္မ7ပ�8 ထေဆိုင်�ထေရီ ၁၇၈ Hot Air
Baloon- ၁၊လပ�င်န်� Yatch -၃၄
အပအဝင်�၁၁။ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ�လထေရီလပ�င်န်�ဝန်�ကြီ��ဌန်အထေန်နို�င်�� ၁၉၉၆ ခနို�စု���
မူ မူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူြမ္မန်�မ္မခရီ�သ�နို�စု� အြဖွံ့စု� သတ�မ္မ�တ�&ပ� ဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ�ဆို�င်� မူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူရီြမ္မ+င်��တင်�ထေရီ လပ�င်န်�အစု�အစုဥ်�မ္မ7�� ထေဆိုင်�ရီ���ခ6�ပ သည်�။
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူဆို��လ��၍လည်� နို�စု�စုဥ်�ပင်� ြမ္မ+င်��တင်�ထေရီလပ�င်န်�မ္မ7�� ထေဆိုင်�ရီ���ခ6� မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ&ပ�ကြီ��'ပမ္မ�လပ���င်� ခ6�ရီ နို�စု�စုဥ်�ပင်�နို�င်�င်�ြခဝင်�ထေင်���
မူ မူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူ မူမူမူမူ မူတ�ြမ္မ+င်��ရီရှိ��ခ6�ပသည်�။ သ�U ရီဇ်� ၂၀၀၀ ြပည်��နို�စု�မ္မ� ၂၀၁၀ ြပည်�့�� နို�စု� အ�� (၁၁) မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူနို�စု�တ�လအတ�င်� ြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�သ�8 လထေရီ��ခ6�
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူသည်�� ြပည်�ပဧည်��သည်�အထေရီအတ���နို�င်�� ဝန်�ကြီ��ဌန်မ္မ� ရီရှိ��ခ6�ထေသ
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူနို�င်�င်�ြခဝင်�ထေင်�အထေြခအထေန်�� နို�'�င်�ယ်�ဥ်�ကြံ�ည်�့��မ္မည်�ဆို�လDင်�
ထေအ��ပအတ�င်�
-၄-ထေတ$ရှိ��ရီမ္မည်�ြဖွံ့စု�ပသည်�-
အထေမ္မရီ��န်�ထေဒလ (သန်�ထေပင်�)
စုဥ်� ြပ�Wဒ�န်�နို�စု� ဧည်��သည်�အထေရီအတ��� ဝင်�ထေင်�၁။ ၂၀၀၀ ၄၁၆၃၄၄ ၈၄၂။ ၂၀၀၁ ၄၇၅၁၀၆ ၉၀၃။ ၂၀၀၂ ၄၈၇၄၉၀ ၉၉၄။ ၂၀၀၃ ၅၉၇၀၁၅ ၁၁၆
၅။ ၂၀၀၄ ၆၅၆၉၁၀ ၁၃၆၆။ ၂၀၀၅ ၆၆၀၂၀၆ ၁၅၃၇။ ၂၀၀၆ ၆၃၀၀၆၁ ၁၆၄၈။ ၂၀၀၇ ၇၁၆၄၃၄ ၁၈၂၉။ ၂၀၀၈ ၇၃၁၂၃၀ ၁၆၅၁၀။ ၂၀၀၉ ၇၆၂၅၄၇ ၁၉၆၁၁။ ၂၀၁၀ ၇၉၁၅၀၅ ၂၅၄
၁၂။ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�သ�8လထေရီ��၍ ရီင်�နို��ြမ္မ+'ပ�နို��လပ���င်�လ�ကြံ� မူမူမူ ထေသ နို�င်�င်�ြခတ���ရို���ရီင်�နို��ြမ္မ+'ပ�နို��မ္မ3 ( Foreign Direct Investment )
မူ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမ္မ7၊ အ�(သြဖွံ့င်�� ဟို�တယ်�စု�မ္မ���န်�မ္မ7အတ��� နို�င်�င်�ြခ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူရီင်�နို�� ြမ္မ+'ပ�နို��လပ���င်�ခ�င်��ဆို�င်�ရီ ထေအ��ပ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူြပဌန်�ခ7��မ္မ7နို�င်��အည်�လ���န်ထေဆိုင်�ရီ���ထေပလD��ရှိ��ပသည်� -
(�) မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူြပည်�ထေ�င်�စုြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�ထေတ နို�င်�င်�ြခ ရီင်�နို��ြမ္မ+'ပ�နို��မ္မ3ဥ်ပထေဒ (၃၀-၁၁-၁၉၈၈)
(ခ) မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူြပည်�ထေ�င်�စုြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�ထေတ နို�င်�င်�ြခ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ ရီင်�နို��ြမ္မ+'ပ�နို��မ္မ3ဥ်ပထေဒဆို�င်�ရီလပ���လပ�န်ည်� မ္မ7 (၇-၁၂-၁၉၈၈)
၁၃။ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူထေဖွံ့ြပပနို�င်�င်�ြခရီင်�နို��ြမ္မ+'ပ�နို��မ္မ3ဆို�င်�ရီ ြပဌန်�ခ7��မ္မ7နို�င်��အည်�
မူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�သ�8 လထေရီ�� ရီင်�နို��ြမ္မ+'ပ�နို��လပ���င်�ထေန်ကြံ�ထေသ
ဟို�တယ်�/ မူမူရို�ခန်�စု�မ္မ���န်�မ္မ7၏၃၁ -၇- ၂၀၁၁ ထေန် �အ�� အထေြခအထေန် မ္မ� ထေအ��ပအတ�င်�ြဖွံ့စု�ပသည်�-
(�) မူ မူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူနို�င်�င်�အလ���ရီင်�နို��ြမ္မ+'ပ�နို��မ္မ3အထေရီအတ���နို�င်��တန်�ဖွံ့�စုဥ်� နို�င်�င်� ဟို�တယ်�/ ရို�ခန်�စု�မ္မ���န်� ရီင်�နို��ြမ္မ+'ပ�နို��မ္မ3
တန်�ဖွံ့�(အထေမ္မရီ��န်�ထေဒလသန်�
ထေပင်�) ၁။ စု�Xပ( ၁၂၅၉၇.၇၅၆
၂။ ��င်� ၁၁ ၂၆၃.၂၅၀၃။ ဂ7ပန်� ၆ ၁၈၃.၀၁၃၄။ ထေဟိုင်�ထေ�င်� ၄ ၇၇.၀၀၀
-၅-
၅။ မ္မထေလရှိ� ၂ ၂၀.၀၀၀၆။ အဂXလန်� ၁ ၃.၄၀၀
ထေပင်� ၃၆ ၁၁၄၄.၄၁၉ (ခ) တည်�ထေဆို��&ပ�/တည်�ထေဆို��ဆို6စု�မ္မ���န်�မ္မ7
စုဥ်� စု�မ္မ���န်� အခန်� ရီင်�နို��ြမ္မ+'ပ�နို��မ္မ3တန်�ဖွံ့�မ္မ�တ�ခ7��
(အထေမ္မရီ��န်�ထေဒလသန်�ထေပင်�)၁။ ၃၁ ၅၁၄၅ ၈၅၅.၉၁၉
တည်�ထေဆို��&ပ�၂။ ၅ ၁၄၁၅ ၁၈၈.၅၀၀
တည်�ထေဆို��ဆို6ထေပင်� ၃၆ ၆၅၆၀ ၁၁၄၄.၄၁၉
၁၄။ မူမူမူမူမူမူမူမူဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ�လထေရီလပ�င်န်�ဝန်�ကြီ��ဌန်အထေန်နို�င်�� ခရီ�သ� မူ မူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူလပ�င်န်� ြမ္မ+င်��တင်�ထေရီ အတ��� လမ္မ�ညွှJန်�စုအပ�မ္မ7၊ လ���မ္မ�စုထေစုင်�မ္မ7၊
CD ၊ DVD မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမ္မ7 �တ�ထေဝြခင်�၊ နို�င်�င်�ြခ တ�င်�ြပည်�မ္မ7ရှိ��
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�သ�ရို�မ္မ7၊ ထေ�င်�စုစု�ဝန်�ခ7'ပ�ရို�မ္မ7မ္မ�တဆိုင်�� ြဖွံ့န် ��ထေဝ ြခင်�၊ Web Site မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူ မူမူမူမူမ္မ7လJင်��တင်�ြခင်�မ္မ7 ထေဆိုင်�ရီ���လD��ရှိ��သည်��အြပင်�
မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူြပည်�ပခရီ�သ�ြပပ�6မ္မ7၊ အလပ�ရို�ထေဆို�ထေနို�ပ�6မ္မ7၊ အစုည်�အထေဝမ္မ7 မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူသ�ထေရီ��သည်�့��အခတ�င်�လည်�ြဖွံ့န် ��ထေဝထေပလD��ရှိ��ပသည်�။
၁၅။ မူမူမူ မူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ��8အြပင်� ထေအ��ထေဖွံ့ြပပ ထေဒသတ�င်�အဖွံ့$6အစုည်�မ္မ7နို�င်��
မူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူဆို��စုပ�၍လည်� ခရီ�သ�လပ�င်န်� မ္မ7�� ည်+�နို�'�င်�ထေဆိုင်�ရီ���လD��ရှိ��ပသည်�-
(�) အဆို�ယ်�ခရီ�သ�လပ�င်န်�ပ(ထေပင်�ထေဆိုင်�ရီ���ြခင်� ( ASEAN)
(ခ) မ္မဟိုမ္မ6ထေခင်�ထေဒသခ�6ခရီ�သ�လပ�င်န်�ဖွံ့$� ဖြို&ဖွံ့�'မ္မ3အစု�အစုဥ်� (GMS)
(ဂ) ဧရီဝတ�-ထေ�7��ဖွံ့ယ်-မ္မ6ထေခင်�စု�ပ�ထေရီပ(ထေပင်�ထေဆိုင်�ရီ���မ္မ3မ္မဟိုဗိ7Yဟို(ACMECS)
(ဃ) �ထေမ္မ=ဒ�ယ်-လအ�-ြမ္မန်�မ္မ-ဗိ�ယ်��န်မ္မ�ခရီ�သ�လပ�င်န်�ပ(ထေပင်�ထေဆိုင်�ရီ���မ္မ3(CLMV)
(င်) �ထေမ္မ=ဒ�ယ်-လအ�-ြမ္မန်�မ္မ-��င်�-ဗိ�ယ်��န်မ္မ�ခရီ�သ�လပ�င်န်�ပ(ထေပင်� ထေဆိုင်�ရီ���မ္မ3 (CLMTV)
(စု) မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူဘီဂXလပင်�လယ်�ထေအထေဒသတ�င်� �ဏ္ဍ စု�န်ည်�ပည်နို�င်��
စု�ပ�ထေရီပ(ထေပင်�ထေဆိုင်�ရီ��� မ္မ3ဆို�င်�ရီ ဥ်�ထေဆိုင်�ဦရီ���ြပ'မ္မ3အစု�အစုဥ်�(BIMSTEC)
(ဆို) အဆို�ယ်�- ဂ7ပန်�ဗိဟို�ဌန် (AJC)
(ဇ်) အဆို�ယ်�- ��ရီ�ယ်ဗိဟို�ဌန် (AKC)
(ဈ) မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူအရှိ�နို�င်�� ပစု�ဖွံ့�တ�ထေဒသဆို�င်�ရီ ခရီ�သ�လပ�င်န်� အဖွံ့$6 (PATA)
(ည်) အဆို�ယ်�ဝန်�ထေဆိုင်�မ္မ3�န်�သ�ယ်�ထေရီဆို�င်�ရီသထေဘီတ(ည်�ခ7�� (AFAS)
-၆-
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူ မူ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူလပ�င်န်�မ္မ7ထေဆိုင်�ရီ���ရီတ�င်�ထေတ$ဖြိုကြံ��'ရီသည်��အထေြခအထေန်မ္မ7၁၆။ မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူ မူမူြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�တ�င်� တစု�မ္မ7 �'သလ�၏ ြပည်�တ�င်� အသတင်�
�တ�လပ�မ္မ3တန်�ဖွံ့� ( Gross Domestic Product) တ���ခ7��ရီ၌
မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူ ဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ��ဏ္ဍတစု�ခလ�၏�တ�လပ�မ္မ3တန်�ဖွံ့��� မူ မူမူမူမူင်�ရီမ္မ�ခနို�င်��အြခဝန်�ထေဆိုင်�မ္မ3�ဏ္ဍ ထေအ��ရှိ�� (၁) နို�င်�င်�ပ�င်��ဏ္ဍ (၂) သမ္မဝယ်မ္မပ�င်��ဏ္ဍ
(၃) မူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူ မူပဂOလ��ပ�င်��ဏ္ဍမ္မ7တ�င်� ပဝင်�သည်��လပ�င်န်�မ္မ7နို�င်��အတ( � မူ မူမူမူ မူမူမူမူည်��သ�င်�တ���ခ7��ထေကြံ�င်�သ�ရှိ��ရီပ သည်�။ ၂၀၁၀ - ၂၀၁၁ ဘီဏ္ဍနို�စု�အတ���
မူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူင်�ရီမ္မ� ခနို�င်�� အြခဝန်�ထေဆိုင်�မ္မ3�ဏ္ဍ ၏ GDP မူမူ မူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူတန်�ဖွံ့�မ္မ� �7ပ�သန်�ထေပင်�
၃၆၁၄၉၂. ၉ ြဖွံ့စု�&ပ� တစု�မ္မ7 �'သလ�၏ GDP တ�င်� ပဝင်�မ္မ3အခ7 �' (%) မ္မ� ၁.၇ မူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူြဖွံ့စု� ပသည်�။ သ�8 ဖြြဖွံ့စု�၍ ဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ��ဏ္ဍ ၏
�တ�လပ�မ္မ3တန်�ဖွံ့�အထေန်ြဖွံ့င်�� GDP မူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူတ�င်� ပဝင်�မ္မ3အခ7 �' မ္မ� ��န်�ြပည်�� ၁
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူဂဏန်�ထေအ��တ�င်�သရှိ��မ္မည်�ြဖွံ့စု�ထေကြံ�င်�ခန် ��မ္မ�န်�ရီရှိ��ပသည်�။၁၇။ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�တ�င်� ဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ�လပ�င်န်�မ္မ7အတ���
မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူြပဌန်��သည်�� ဥ်ပထေဒ၊ လပ��� လပ�န်ည်�နို�င်�� အမ္မ�န် ��မ္မ7မ္မ�
၁၉၉၀/ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူ၉၁ ခနို�စု�� ြပဌန်��ခ6�သည်�� ြပဌန်�ခ7��မ္မ7ြဖွံ့စု�ပသည်�။
ယ်ခ ဆိုယ်�စုနို�စု� (၂) မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူခထေ�7လ�န်�&ပ�သည်���လတ�င်� အဆို�ပြပဌန်�ခ7�� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမ္မ7�� ထေြပင်�လ6တ�တ��လထေသ အထေြခအထေန်မ္မ7နို�င်��အည်�
မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူြပင်�ဆိုင်�ြပဌန်�ရီန်� လ�အပ�လပသည်�။��န်ည်�တ( နို�င်�င်�ြခ
မူ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူ မူမူမူမူမူရီင်�နို��ြမ္မ+'ပ�နို��မ္မ3မ္မ7 အတ��� ြပဌန်��သည်�� ဥ်ပထေဒ၊
မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူလပ���လပ�န်ည်�မ္မ7မ္မ�လည်� ၁၉၈၈ ခနို�စု��တည်�� ြပဌန်�ခ6� သည်�
မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမ္မ7ြဖွံ့စု�ပသည်�။ အဆို�ပြပဌန်�ခ7��မ္မ7��လည်� လ��ရှိ�� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူ မူမူအထေြခအထေန်မ္မ7နို�င်�� လ���ထေလ7ည်�ထေ�� ြဖွံ့စု�ထေစုထေရီအတ��� ြပင်�ဆိုင်�
မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူ ြပဌန်�ထေပရီန်�လ�အပ�ထေန်&ပ�ြဖွံ့စု�ပသည်�။၁၈။ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူသ�8 ဖြြဖွံ့စု�၍ ြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�၏ ဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ��ဏ္ဍ ပ�မ္မ�
မူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူဖွံ့$�ဖြို&ဖွံ့�'တ�တ��&ပ� ထေဒသတ�င်�နို�င်�င်�မ္မ7နို�င်�� ရီင်�ထေဘီင်�တန်� မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူလပ���င်�ထေဆိုင်�ရီ���သ�နို�င်�ထေရီ၊ တစု�မ္မ7 �'သလ�၏ ြပည်�တ�င်�
မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူအသတင်��တ�လပ�မ္မ3 တန်�ဖွံ့�တ�င်�ပဝင်�မ္မ3အခ7 �'ြမ္မင်��မ္မလ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူထေစုထေရီ၊ နို�င်�င်�ထေတနို�င်��ပဂO လ���ဏ္ဍ တ�8၏စု�ပ�ထေရီ
မူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူဖွံ့$�ဖြို&ဖွံ့�'တ�တ�� မ္မ3�� စုဥ်�ဆို��မ္မြပတ�အထေ���အ�(ြပ'သ�နို�င်�ထေရီ မူမူမူမူမူမူမူ မူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူတ�8အတ��� ထေမ္မခရို�စု�ပ�ထေရီမ္မ(ဝဒြပင်�ဆိုင်� ြမ္မ+င်��တင်� ထေရီဆို�င်�ရီ ��စုK
မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမ္မ7ထေဆိုင်�ရီ���ရီတ�င်� ဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ�လထေရီလပ�င်န်� မူ မူမူမူ မူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူ မူမူဝန်�ကြီ��ဌန် အပအဝင်� ဆို��စုပ�ဝန်�ကြီ��ဌန်အလ�တ�8မ္မ� လ�အပ� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူ သည်�မ္မ7��ည်+�နို�'��င်�ထေဆိုင်�ရီ���သ�ကြံ�ရီမ္မည်�ြဖွံ့စု�ပသည်�။ မူ မူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူထေမ္မခရို�စု�ပ�ထေရီမ္မ(ဝဒြမ္မ+င်��တင်�ထေရီဆို�င်�ရီအကြံ��ြပ'တင်�ြပခ7��မ္မ7
၁၉။ မူ မူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ�ရှုရို3ထေ�င်��မ္မ�အကြံ��ြပ'တင်�ြပခ7��မ္မ7(�) မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူ�မ္မ=လ�ည်�့��ခရီ�သည်�မ္မ7 ြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�သ�8 ပ�မ္မ�ဝင်�
မူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူ ထေရီ��ထေစုထေရီနို�င်��သ�လလည်�ပတ�မ္မ3 အဆိုင်�ထေြပထေခ7ထေမ္မ$ထေစုထေရီတ�8�� မူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူ အထေ���အ�(ြပ'ထေစုရီန်�ရီည်�ရီ�ယ်�၍သ��ဆို�င်�ရီ ဝန်�ကြီ��ဌန်မ္မ7�
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ ခရီ�သ�လပ�င်န်�ဆို�င်�ရီမ္မ(ဝဒမ္မ7��ည်+�နို�'�င်�ြပင်�ဆိုင်�ြပဌန်�ထေပရီန်� လ�အပ�ပသည်�။
-၇-(ခ) မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူလ��ရှိ��အထေြခအထေန်မ္မ7နို�င်�� လ���ထေလ7ည်�ထေ��ြဖွံ့စု�ထေစုမ္မည်�့��
ဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ�ဆို�င်�ရီ မ္မ(ဝဒမ္မ7( မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူြပဌန်�ခ7��မ္မ7၊ ဝန်�ထေဆိုင်�မ္မ3 မူမူမူမူ မူမူမူ မူ မူမူမူမူ မူ မူမူမူ ဆို�င်�ရီ စု�ခ7 �န်�စု�ညွှJန်�မ္မ7၊ဟို�တယ်�အဆိုင်��အတန်� မူ မူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမ္မ7၊ သင်�တန်�မ္မ7 )�� မူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူ မူမူမူ လည်�တ&ပ�'င်�တည်�ြမ္မ+င်��တင်�သတ�မ္မ�တ�ထေပသ�ရီန်�လ�အပ�ပသည်�။
(ဂ) လ��ရှိ��လပ���င်�ထေန်ထေသ နို�င်�င်�ြခရီင်�နို��ြမ္မ+'ပ�နို��မ္မ3ဟို�တယ်�မ္မ7နို�င်�� မူမူမူမူမူမူမူ တည်�ထေဆို��ဆို6နို�င်�င်� ြခရီင်�နို��ြမ္မ+'ပ�နို��မ္မ3ဟို�တယ်�စု�မ္မ���န်�မ္မ7ရီင်�ဆို�င်�ထေန်ရီသ
ည်�� အခ��အခ6မ္မ7��ထေြဖွံ့ရှိ�င်�ထေပ နို�င်�ထေရီ၊ကြံ�န် ��ခွဲကြံ�မ္မ3မ္မ7မ္မရှိ��ထေစုထေရီ၊ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ �ပ�မ္မ�လထေရီ��ကြံ�မ္မည်��နို�င်�င်�ြခရီင်�နို��ြမ္မ+'ပ�နို��မ္မ3 ဟို�တယ်�စု�မ္မ���န်�မ္မ7 မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ အတ��� အထေြခအထေန်ထေ�င်�မ္မ7ကြီ��'တင်�ြပင်�ဆိုင်��နို�င်�ထေရီတ�8 အတ���
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူယ်ခင်�ြပဌန်��&ပ�ြဖွံ့စု�သည်�့�� နို�င်�င်�ြခရီင်�နို��ြမ္မ+'ပ�နို��မ္မ3 မူမူမူမူမူ ဆို�င်�ရီ မ္မ(ဝဒ၊ဥ်ပထေဒ၊ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူလပ���လပ�န်ည်�၊ စုည်�မ္မ7ဥ်�စုည်��မ္မ�မ္မ7
�� လ�အပ�သလ� ထေြဖွံ့ထေလ7ြပင်�ဆိုင်�သတ�မ္မ�တ� ထေပရီန်�လ�အပ� ပသည်�။
(ဃ) မူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူ မူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�သ�8 လထေရီ��လည်�ပတ�သည်�� �မ္မ= လ�ည်��ခရီ�သည်� မ္မ7 ထေင်�ထေကြံ�သ�စု�6မ္မ3 မူမူမူမူ မူမူမူလ�ယ်��(အဆိုင်�ထေြပထေစုထေရီအတ��� လ�အပ�သ မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ ည်�� မ္မ(ဝဒပ�င်�ဆို�င်�ရီြပင်�ဆိုင်�မ္မ3မ္မ7ထေဆိုင်� မူမူမူမူ မူမူမူမူမူ မူမူမူရီ���ထေပရီန်�လ�အပ�ပသည်�။
(င်) မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�၏ အန်ဂတ�ဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ��ဏ္ဍ တ�င်�
ပဂOလ��လပ�င်န်�ရှိ�င်�မ္မ7အပ�င်� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမ္မ� ပ(ထေပင်�ပဝင်�၍ တဝန်�ယ်(ထေဆိုင်� ရီ���သ�နို�င်�မ္မည်�� Public - Private Partnership အစု�အစုဥ်���
မူမူမူမူ မူမူမူမူမူ မူမူမူလည်� ထေဖွံ့ထေဆိုင်�သ�ရီန်�လည်�လ�အပ�ပသည်�။၂၀။ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူထေဆိုင်�ရီ���သင်��သည်�� မ္မဟိုဗိ7Yဟိုပ�င်�ဆို�င်�ရီ န်ည်�လမ္မ�မ္မ7
(�) မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူ�မ္မ=လ�ည်�့��ခရီ�သည်�မ္မ7 ြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�သ�8 ပ�မ္မ�ဝင်� မူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူ ထေရီ��ထေစုထေရီနို�င်��သ�လလည်�ပတ�မ္မ3 အဆိုင်�ထေြပထေခ7ထေမ္မ$ထေစုထေရီတ�8��
မူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူ အထေ���အ�(ြပ'ထေစုရီန်�ရီည်�ရီ�ယ်�၍သ��ဆို�င်�ရီ ဝန်�ကြီ��ဌန်မ္မ7�
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူခရီ�သ�လပ�င်န်�ဆို�င်�ရီမ္မ(ဝဒမ္မ7�� ည်+�နို�'�င်�ြပင်�ဆိုင်�ြပဌန်�ထေပရီန်�
��စုKနို�င်��ပတ�သ��၍ ဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ�လထေရီလပ�င်န်�ဝန်�ကြီ��ဌန်မ္မ� ဥ်�ထေဆိုင်�&ပ� မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူထေအ��ထေဖွံ့ြပပ ဆို��စုပ�ဝန်�ကြီ��ဌန်မ္မ7နို�င်��
မူမူမူမူမူမူမူ မူမူည်+�နို�'�င်�ထေဆိုင်�ရီ���သ�ရီန်�ြဖွံ့စု�ပသည်� -(၁) နို�င်�င်�ြခထေရီဝန်�ကြီ��ဌန်(၂) လ(ဝင်�မ္မ3ကြီ��ကြံ�ပ�ထေရီနို�င်��ြပည်�သ]အင်�အဝန်�ကြီ��ဌန်(၃) ြပည်��6့ထေ�ရီဝန်�ကြီ��ဌန်(၄) ပ�8 ထေဆိုင်�ထေရီဝန်�ကြီ��ဌန်(၅) ယ်ဥ်�ထေ�7မ္မ3ဝန်�ကြီ��ဌန်(၆) ဘီဏ္ဍထေရီနို�င်��အခ�န်�ဝန်�ကြီ��ဌန်
(၇) အလပ�သမ္မဝန်�ကြီ��ဌန်(၈) မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူဆို��သ�ယ်�ထေရီ၊ စုတ���နို�င်�� ထေကြံ�န်န်�
ဝန်�ကြီ��ဌန်(၉) သစု�ထေတထေရီရီဝန်�ကြီ��ဌန်
-၈-(၁၀) ြပည်�န်ယ်�နို�င်��တ�င်�^့ထေ�ဒသကြီ��အစု�ရီအဖွံ့$6မ္မ7
(ခ) မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူလ��ရှိ��အထေြခအထေန်မ္မ7နို�င်�� လ���ထေလ7ည်�ထေ��ြဖွံ့စု�ထေစုမ္မည်�့��
ဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ�ဆို�င်�ရီ မ္မ(ဝဒမ္မ7( မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူြပဌန်�ခ7��မ္မ7၊ ဝန်�ထေဆိုင်�မ္မ3 မူမူမူမူ မူမူမူ မူ မူမူမူမူ မူ မူမူမူ ဆို�င်�ရီ စု�ခ7 �န်�စု�ညွှJန်�မ္မ7၊ဟို�တယ်�အဆိုင်��အတန်� မူ မူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမ္မ7၊ သင်�တန်�မ္မ7 )�� လည်� တ&ပ�'င်�တည်� ြမ္မ+င်��တင်�သတ�မ္မ�တ�ထေပသ�ရီန်���စုKနို�င်����ပတ�
မူမူမူမူ မူမူမူ မူမူသ��၍ ဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ�လထေရီလပ�င်န်�ဝန်�ကြီ��ဌန်မ္မ� လ�အပ�သည်� မူမူမူမူမူမူ မ္မ7��စု�စုစု�၊ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူထေလ�လ၊ ဖွံ့$6စုည်�တဝန်�ထေပအပ�၍ ထေဆိုင်�ရီ���သ�ရီန်�ြဖွံ့စု�ပသည်�။
(ဂ) လ��ရှိ��လပ���င်�ထေန်ထေသ နို�င်�င်�ြခရီင်�နို��ြမ္မ+'ပ�နို��မ္မ3ဟို�တယ်�မ္မ7နို�င်�� မူမူမူမူမူမူမူ တည်�ထေဆို��ဆို6နို�င်�င်� ြခရီင်�နို��ြမ္မ+'ပ�နို��မ္မ3ဟို�တယ်�စု�မ္မ���န်�မ္မ7ရီင်�ဆို�င်�ထေန်ရီသ
ည်�� အခ��အခ6မ္မ7��ထေြဖွံ့ရှိ�င်�ထေပ နို�င်�ထေရီ၊ကြံ�န် ��ခွဲကြံ�မ္မ3မ္မ7မ္မရှိ��ထေစုထေရီ၊ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ �ပ�မ္မ�လထေရီ��ကြံ�မ္မည်��နို�င်�င်�ြခရီင်�နို��ြမ္မ+'ပ�နို��မ္မ3 ဟို�တယ်�စု�မ္မ���န်�မ္မ7 မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ အတ��� အထေြခအထေန်ထေ�င်�မ္မ7ကြီ��'တင်�ြပင်�ဆိုင်��နို�င်�ထေရီတ�8 အတ���
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူယ်ခင်�ြပဌန်��&ပ�ြဖွံ့စု�သည်�့�� နို�င်�င်�ြခရီင်�နို��ြမ္မ+'ပ�နို��မ္မ3 မူမူမူမူမူ ဆို�င်�ရီ မ္မ(ဝဒ၊ဥ်ပထေဒ၊ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူလပ���လပ�န်ည်�၊ စုည်�မ္မ7ဥ်�စုည်��မ္မ�မ္မ7
�� လ�အပ�သလ� ထေြဖွံ့ထေလ7ြပင်�ဆိုင်�သတ�မ္မ�တ� ထေပရီန်���စုKနို�င်�� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူပတ�သ��၍ �မ္မTဏ�မ္မ�တ�ပ�တင်�ြခင်�ဆို�င်�ရီ လပ���လပ�န်ည်�မ္မ7၊
မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူကြံ�ခ7 �န်�မ္မ7��လည်�ထေ�င်�၊ ဟို�တယ်�စု�မ္မ���န်�မ္မ7အတ���
လပ�င်န်�သ�ပစုKည်�မ္မ7 မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူြပည်�ပမ္မ�တင်�သ�င်�ရီတ�င်� ထေဆိုင်�ရီ���ရီသည်�� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ လပ�င်န်�စုဥ်�မ္မ7မ္မရှိ�ည်�လ7ထေစုရီန်�နို�င်��မ္မကြံ�န် �� ကြံ�ထေစုရီန်�လည်�ထေ�င်�၊ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူ နို�င်�င်�ြခရီင်�နို��ြမ္မ+'ပ�နို��မ္မ3ဆို�င်�ရီထေြမ္မအသ�ခ7ခ ( Land Use
Premium) ၊ ထေြမ္မင်�ရီမ္မ�ခ ( Land Lease) ၊ ထေြမ္မင်��လသတ�မ္မ�တ�ခ7�� စုသည်�မ္မ7�� မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူထေြဖွံ့ထေလ7သတ�မ္မ�တ�ထေပရီန်�အတ��� လည်�ထေ�င်�၊
စု�ပ�ထေရီနို�င်���(သန်�ထေရီင်�ဝယ်�ထေရီ မူ မူမူမူမူမူမူမူမူဝန်�ကြီ��ဌန်၊ အမ္မ7 �'သ စု�မ္မ���န်�နို�င်��စု�ပ�ထေရီဖွံ့$� ဖြို&ဖွံ့�'တ�တ��မ္မ3ဝန်�ကြီ��ဌန်၊ �န်�သ�ယ်� မ္မ3နို�င်��
ရီင်�နို��ြမ္မ+'ပ�နို��မ္မ3လပ�င်န်�မ္မ7ကြီ��ကြံ�ပ�ထေရီထေ�မ္မတ� ၊ ြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�ရီင်�နို��ြမ္မ+'ပ�နို��မ္မ3
မူမူမူမူ မူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူ မူမူမူမူမူမူထေ�မ္မရှိ�င်�တ�8� လ�အပ�သည်�မ္မ7�� စု�စုစု�ြပင်�ဆိုင်�သတ�မ္မ�တ�ထေပသ�ရီန်�ြဖွံ့စု�ပသည်�။
(ဃ) မူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူ မူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�သ�8 လထေရီ��လည်�ပတ�သည်�� �မ္မ= လ�ည်��ခရီ�သည်� မ္မ7 ထေင်�ထေကြံ�သ�စု�6မ္မ3 မူမူမူမူ မူမူမူလ�ယ်��(အဆိုင်�ထေြပထေစုထေရီအတ��� လ�အပ�သ မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ ည်�� မ္မ(ဝဒပ�င်�ဆို�င်�ရီြပင်�ဆိုင်�မ္မ3မ္မ7ထေဆိုင်� ရီ���ထေပရီတ�င်�အထေ_�ဝယ်�ယ်(ခ�င်��
�ဒ� (Credit Card) မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မ္မ7သ�စု�6နို�င်�ထေရီ၊တရီဝင်�နို�င်�င်� ြခ�^့ထေ�င်�မ္မ7 လ6လ�ယ်�နို�င်�ထေရီအတ��� (Money Changer) မ္မ7 ဖွံ့�င်��လ�စု��ရှိ��ထေရီ၊
မူမူမူမူမူ မူမူတရီဝင်�ထေင်�လ6လ�ယ်�နို�'န်�အလ��ရှိ��အထေြခအထေန်မ္မ7နို�င်�့��အည်� ြပင်�ဆိုင်� သတ�မ္မ�တ�ထေပထေရီ မူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူတ�8�� ထေဆိုင်�ရီ���ထေပသ�ရီန်�ြဖွံ့စု�ပသည်�။
(င်) မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�၏ အန်ဂတ�ဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ��ဏ္ဍ တ�င်�
ပဂOလ��လပ�င်န်�ရှိ�င်�မ္မ7အပ�င်� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမ္မ� ပ(ထေပင်�ပဝင်�၍ တဝန်�ယ်(ထေဆိုင်� ရီ���သ�နို�င်�မ္မည်�� Public - Private Partnership အစု�အစုဥ်���
မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူထေဖွံ့ထေဆိုင်�သ�ရီန်���စုKနို�င်��ပတ�သ��၍ သ��ဆို�င်�ရီဟို�တယ်�နို�င်�� ခရီ�သ� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူလထေရီလပ�င်န်�ဝန်�ကြီ��ဌန်မ္မ� ဥ်�ထေဆိုင်�&ပ�ြပည်�တ�င်�ရှိ� �
ဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ�လပ�င်န်�ရှိ�င်�-၉-
မူ မူ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမ္မ7၊ အသင်�အဖွံ့$6မ္မ7၊ ဆို��စုပ�လပ�င်န်�မ္မ7��
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ စုစုည်�၊ည်+�နို�'�င်�၊စုည်�ရို�ထေဆိုင်�ရီ���သ� ရီမ္မည်�ြဖွံ့စု�ပသည်�။ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူမူမူြပည်�ထေ�င်�စုထေရှိ� Pထေန်ခ7'ပ�ရို� ၊ ြပည်��6ထေရီဝန်�ကြီ��ဌန်၊ အမ္မ7 �'သ
စု�မ္မ� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ��န်�နို�င်��စု�ပ�ထေရီဖွံ့$� ဖြို&ဖွံ့�'တ�တ��မ္မ3ဝန်�ကြီ��ဌန်နို�င်�� ြပည်�န်ယ်�နို�င်�� တ�င်�ထေဒသကြီ��အစု�ရီ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူအဖွံ့$6တ�8မ္မ� လ�အပ�သည်�မ္မ7�� �(ည်�ပ��ပ�
ထေဆိုင်�ရီ���ထေပသ�ကြံ�ရီန်�ြဖွံ့စု�ပသည်�။၂၁။ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူထေဆိုင်�ရီ���သင်��သည်�� န်ည်�ဗိ7Yဟိုပ�င်�ဆို�င်�ရီ န်ည်�လမ္မ�မ္မ7
(�) သ��ဆို�င်�ရီ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူဝန်�ကြီ��ဌန်မ္မ7� ခရီ�သ�လပ�င်န်� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူ ဆို�င်�ရီမ္မ(ဝဒမ္မ7��ည်+�နို�'�င်�ြပင်�ဆိုင်� မူမူမူမူ မူမူမူြပဌန်�ထေပရီန်���စုKနို�င်�� ပတ�သ��၍
ဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ�လထေရီလပ�င်န်�ဝန်�ကြီ��ဌန်၊ ြပည်�ထေ�င်�စုဝန်�ကြီ�� (သ�8 ) မူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူ မူမူမူ မူမူ ဒတ�ယ်ဝန်�ကြီ���ဥ်�U ဌအြဖွံ့စု�တဝန်�ယ်(ပဝင်�&ပ��7န်�သ�� ဆို�င်�ရီ
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူ မူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူဝန်�ကြီ��ဌန်မ္မ7မ္မ� ခရီ�သ�လပ�င်န်�နို�င်�� ပတ�သ��၍ တဝန်�ရှိ��ထေသ
ဌန်မ္မ7၏ ညွှJန်�ကြံ�ထေရီမ္မခ̀7'ပ�/ ဥ်�ထေဆိုင်�ညွှJန်�ကြံ�ထေရီမ္မ` (သ�8 )
မူ မူမူမူမူမူမူမူ တဝန်�ခ�အရီရှိ��မ္မ7�အဖွံ့$6ဝင်� မူမူမူမူမူမူမူမူအြဖွံ့စု� ပဝင်�ဖွံ့$6စုည်��သည်�� လပ�င်န်� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူ ထေ�မ္မတ�ြဖွံ့င်��ထေဆိုင်�ရီ���သ�ရီန်�ြဖွံ့စု�ပသည်�။ လပ�င်န်�ထေ�မ္မတ�အထေန်ြဖွံ့င်�� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ �မ္မ=လ�ည်�့��ခရီ�သည်�မ္မ7ြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�သ�8 ပ�မ္မ�ဝင်�ထေရီ��ထေစု ထေရီနို�င်��
သ�လလည်�ပတ�မ္မ3 မူ မူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူအဆိုင်�ထေြပထေခ7ထေမ္မ$ထေစုထေရီတ�8��အထေ���အ�(ြပ'ထေစု
မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူရီန်� ရီည်�ရီ�ယ်�၍ သ��ဆို�င်�ရီဌန်အလ��� ြပင်�ဆိုင်�ြပဌန်�ထေပ ရီန်�လ�အပ�သည်�� အခ7�� အလ��မ္မ7��ည်+�နို�'�င်�ထေဖွံ့�တ�တင်�ြပသ�ရီ
မ္မည်�ြဖွံ့စု�သည်��အြပင်� လပ�င်န်�စုဥ်�တထေလ7���� ထေပထေပ��လမ္မည်�� မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူ အခ��အခ6မ္မ7��လည်�သ��ဆို�င်�ရီတဝန်�ရှိ��ဌန်အလ���အခ7 �န်� နို�င်��တ
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူထေြပည်�ထေြဖွံ့ရှိ�င်�သ�နို�င်�ထေရီအထေပ တဝန်�ယ်(ထေဆိုင်�ရီ���သ�ရီမ္မည်�ြဖွံ့စု�ပသည်�။
(ခ) ဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ�ဆို�င်�ရီ မ္မ(ဝဒမ္မ7 (ြပဌန်�ခ7��မ္မ7၊ မူမူမူမူမူမူမူ ဝန်�ထေဆိုင်�မ္မ3ဆို�င်�ရီစု�ခ7 �န်� မူမူမူမူ မူမူမူ မူ မူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူမူမူစု�ညွှJန်�မ္မ7၊ ဟို�တယ်�အဆိုင်��အတန်�မ္မ7၊
သင်�တန်�မ္မ7) ��လည်� တ&ပ�'င်�တည်� ြမ္မ+င်��တင်� သတ�မ္မ�တ�ထေပသ�ရီန်� မူမူမူမူ အတ��� ဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ�လထေရီလပ�င်န်�ဝန်�ကြီ��ဌန်မ္မ�န်ည်� ဗိ7Yဟိုပ�င်�
မူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူဆို�င်�ရီမ္မ7�� စုတင်�ထေဆိုင်�ရီ���လD��ရှိ��&ပ� လ��ရှိ��အထေြခအထေန်မ္မ7 မ္မ� ထေအ��ပအတ�င်�ြဖွံ့စု�ပသည်�-
(၁) မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ၁၉၉၁ ခနို�စု��တည်�� �တ�ြပန်�ြပဌန်��ခ6�သ ည်�� (၁) ခရီ�လ�ည်�့��လည်�ထေရီ လပ�င်န်�လ�င်�စုင်�ဆို�င်�ရီအမ္မ�န် �� (၂)
ခရီ�သ�လသ(မ္မ7ပ�8 ထေဆိုင်�ထေရီလပ�င်န်� လ�င်�စုင်�ဆို�င်�ရီအမ္မ�န် �� (၃) ဧည်�� လမ္မ�ညွှJန်�လပ�င်န်�လ�င်�စုင်�ဆို�င်�ရီအမ္မ�န် �� (၄) ဟို�တယ်�
မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူလပ�င်န်�နို�င်�� တည်�ခ�ရီ�ပ�သလပ�င်န်�လ�င်�စုင်�ဆို�င်�ရီအမ္မ�န် �� တ�8�� ြပင်�ဆိုင်� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူ မူမူမူ မူမူမူမူမူမူြပ'စု&ပ�ထေန်�� �တ�ြပန်�ရီန်� အဆိုင်�သင်��ရှိ� �
ထေန်&ပ�ြဖွံ့စု�ပသည်�။(၂) ဆို��လ��၍ ၁၉၉၃ ခနို�စု�� ြပင်�ဆိုင်�ြပဌန်�ခ6�သည်��
ြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�ဟို�တယ်�နို�င်�� မူမူမူမူ မူမူမူမူ မူခရီ�သ�လထေရီဥ်ပထေဒနို�င်��၁၉၉၀ြပည်�့�� မူမူမူမူမူမူ နို�စု���တ�ြပန်�ြပဌန်�ခ6�သည်��ြမ္မန်�မ္မ နို�င်�င်�ခရီ�သ�လထေရီဥ်ပထေဒ
မူ မူမူမူမူမူမူ မူမူမူ ဆို�င်�ရီလပ���လပ�န်ည်�မ္မ7��လည်�လ��ရှိ��အထေြခ-၁၀-
မူမူမူမူမူ မူမူအထေန်နို�င်�� လ���ထေလ7ည်�ထေ��ြဖွံ့စု�ထေစုထေရီအတ��� ြပင်�ဆိုင်� ြပဌန်�ရီန်� ထေဆိုင်�ရီ��� လD��ရှိ��ပသည်�။
(၃) ဟို�တယ်�မ္မ7အဆိုင်��အတန်�သတ�မ္မ�တ�ထေရီ ( Star Grading )
နို�င်�� ပတ�သ��၍ မူမူမူမူမူအထေသစု�တ�သတ�မ္မ�တ�ခ7��မ္မ7�� ြပ'စု
မူ မူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူ �တ�ြပန်�&ပ�ြဖွံ့စု�ပသည်�။အဆို�ပသတ�မ္မ�တ� ခ7��မ္မ7နို�င်�့��အည်� မူမူမူမူမူမူ စု�စုစု�၍ အဆိုင်��အတန်�သတ�မ္မ�တ�ထေပနို�င်�ထေရီအတ���စုစု�ထေဆို ထေရီ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူအဖွံ့$6မ္မ7အ ဖွံ့$6စုည်�တဝန်�ထေပအပ��&ပ� ထေန်ြပည်�ထေတဟို�တယ်�
ဇ်န်�မ္မ� စုတင်�၍ အထေ�င်�အ�ည်�ထေဖွံ့ထေဆိုင်�ရီ���လD��ရှိ��ပသည်�။(၄) မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ�လပ�င်န်�န်ယ်�ပယ်�အတ�င်� လပ���င်�ထေန်
ကြံ�ထေသ ဟို�တယ်�လပ� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူင်န်�နို�င်�� ခရီ�သ�လပ�င်န်�အလ� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ တ�8၏ ဝန်�ထေဆိုင်�မ္မ3ဆို�င်�ရီစု�ခ7 �န်�စု�ညွှJန်�မ္မ7 တထေြပည်�ြဖွံ့စု�ထေစုထေရီ
အတ��� ASEAN Competency Standardization နို�င်�� မူမူမူမူအည်� သင်�ရို�ညွှJန်�တမ္မ�မ္မ7ြပင်�ဆိုင်�ထေရီဆို�6&ပ�ြဖွံ့စု�ပသည်�။ ၎င်�
သင်�ရို�ညွှJန်�တမ္မ� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမ္မ7အတ�င်� ြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�အတ�င်�ရှိ� �
မူမူမူမူ ဟို�တယ်�လပ�င်န်�ဆို�င်�ရီသင်�တန်�မ္မ7နို�င်����ခရီ� သ�လပ�င်န်�ဆို�င်�ရီ
မူ မူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူ သင်�တန်�မ္မ7အလ���တထေြပည်�သတ�မ္မ�တ�ြပဌန်�သင်� ကြံ�ထေစု မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူ မူမူထေရီထေဆိုင်�ရီ���လD��ရှိ��ပသည်�။ ထေန်ြပည်�ထေတဟို�တယ်�ဇ်န်�ရှိ� � ဟို�တယ်�
မ္မ7 မူမူ မူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူ မူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမ္မ� ဝန်��မ္မ�မ္မ7အ စုတင်�ထေလ��7င်��သင်�တန်�ထေပလD�� ရှိ��&ပ� ပဂ�ဇ်န်�ရှိ� �ဟို�တယ်�မ္မ7 မူ မူမူမူမူမူမ္မ� ဝန်��မ္မ�မ္မ7��လည်� အလတ(
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူ သင်�တန်�မ္မ7ဖွံ့�င်��လ�စု�ပ�8 ခ7ထေပလD��ရှိ��ပသည်�။(ဂ) မူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူနို�င်�င်�ြခရီင်�နို��ြမ္မ+'ပ�နို��မ္မ3ဆို�င်�ရီ မ္မ(ဝဒ၊ ဥ်ပထေဒ၊
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူ လပ���လပ�န်ည်�၊စုည်�မ္မ7ဥ်�စုည်��မ္မ�မ္မ7 �� လ�အပ�သလ� ထေြဖွံ့ထေလ7 မူမူမူမူ မူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူ ြပင်�ဆိုင်�သတ�မ္မ�တ�ထေပရီန်���စုKနို�င်��ပတ�သ��၍ထေအ��ပ အခ7��မ္မ7��
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူ မူမူပ�င်��လင်�ြမ္မင်�သစု�စု�စုဥ်�ထေဆိုင်�ရီ���ထေပသ�ရီန်�လ�ပသည်� -(၁) မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ�မ္မTဏ�မ္မ�တ�ပ�တင်�ြခင်�ဆို�င်�ရီ လပ���လပ�န်ည်�မ္မ7
ရှိ�င်�လင်�လ�ယ်��(ထေစုရီန်�နို�င်�� ကြံ�န် ��ခွဲကြံ�မ္မ3မ္မရှိ��ထေစုရီန်�အတ��� One
Stop Service မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မ္မ7ြဖွံ့င်��ဝန်�ထေဆိုင်�မ္မ3ထေပ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူြခင်�၊ ကြံ�ြမ္မင်��ရီမ္မည်��
မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူအန်ည်�ဆို�အခ7 �န်��လ��သတ�မ္မ�တ�ြပဌန်�ထေပ�ြခင်�(၂) မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူဟို�တယ်�စု�မ္မ���န်�မ္မ7အတ��� လပ�င်န်�သ�ပစုK ည်�
မ္မ7 ြပည်�ပမ္မ�တင်�သ�င်�ရီတ�င်� မူထေဆိုင်�ရီ���ရီသည်��လပ�င်န်�စုဥ်�မ္မ7 မ္မ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ ရှိ�ည်�လ7ထေစုရီန်�နို�င်��မ္မကြံ�န် ��ခွဲကြံ�ထေစုရီန်�၊ လပ���လပ�န်ည်�မ္မ7
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ ရှိ�င်�လင်�လ�ယ်��(ထေစုရီန်��န်�သ�ယ်�ထေရီညွှJန်�ကြံ�မ္မ3ဦစု� ဌန်၊ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူ မူမူမူအထေ���ခ�န်�ဦစု�ဌန်၊ ြမ္မန်�မ္မဆို�ပ��မ္မ�အဏပ�င်� စုသည်��
သ��ဆို�င်�ရီ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူဌန်မ္မ7မ္မ� စု�စုဥ်�ထေဆိုင်�ရီ���ထေပရီန်�လ�အပ�ြခင်�
(၃) မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူ နို�င်�င်�ြခရီင်�နို��ြမ္မ+'ပ�နို��မ္မ3ဆို�င်�ရီထေြမ္မအသ�ခ7ခ ( Land Use
Premium) ၊ ထေြမ္မင်� ရီမ္မ�ခ ( Land Lease) ၊ ထေြမ္မင်��လ မူမူမူမူမူမူမူမူ သတ�မ္မ�တ�ခ7��စုသည်�မ္မ7��ထေြဖွံ့ထေလ7 သတ�မ္မ�တ�ထေပရီန်�အတ���
�န်�သ�ယ်�မ္မ3နို�င်�� ရီင်�နို��ြမ္မ+'ပ�နို��မ္မ3လပ�င်န်�မ္မ7ကြီ��ကြံ�ပ�ထေရီ
ထေ�မ္မတ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ��၊ ြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�ရီင်�နို��ြမ္မ+'ပ�နို��မ္မ3ထေ�မ္မရှိ�င်�တ�8မ္မ� ည်+�နို�'�င်�ခ� င်��ြပ'ထေပသ�ရီန်�
-၁၁-(နို�င်�င်�ြခရီင်�နို��ြမ္မ+'ပ�နို��မ္မ3ဟို�တယ်�မ္မ7နို�င်��ခရီ�သ�လပ�င်န်�မ္မ7အတ���
ရီင်�နို��ြမ္မ+'ပ� မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူ မူမူမူနို��မ္မ3ပမ္မဏအလ��� ထေြမ္မအသ�ြပ'ခ�င်��သ��တမ္မ� မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ �လသတ�မ္မ�တ�ရီန်�အကြံ��ြပ'ခ7�� မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမ္မ7�� ဟို�တယ်�နို�င်�� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ ခရီ�သ�လထေရီလပ�င်န်�ဝန်�ကြီ��ဌန်မ္မ�ရီင်�နို��ြမ္မ+'ပ�နို��မ္မ3နို�င်�� �မ္မTဏ�မ္မ7ညွှJန်� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူကြံ�မ္မ3ဦစု�ဌန်သ�8 ထေပပ�8 ဖြ&ပ�ြဖွံ့စု�ပသည်�။ )
(ဃ) ြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�အတ�င်�အထေ_�ဝယ်�ယ်(ခ�င်���ဒ� (Credit Card)မ္မ7သ�စု�6 မူ မူမူမူမူမူမူ နို�င်�ထေရီ၊တရီဝင်� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူ နို�င်�င်�ြခ�^့ထေ�င်�မ္မ7 လ6လ�ယ်�နို�င်�ထေရီအတ��� (Money
Changer) မ္မ7 ဖွံ့�င်��လ�စု��ရှိ��ထေရီ၊ တရီဝင်�ထေင်�လ6လ�ယ်�နို�'န်�အ မူမူမူမူမူ မူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ လ��ရှိ��အထေြခအထေန်မ္မ7နို�င်�့��အည်�ြပင်�ဆိုင်�သတ�မ္မ�တ�ထေပထေရီ တ�8
မူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူအတ��� ဘီဏ္ဍထေရီဆို�င်�ရီ ြပည်�ပအဖွံ့$6အစုည်�မ္မ7နို�င်�� ဆို��သ�ယ်� မူမူမူမူ မူမူ ည်+�နို�'�င်�၍လ�အပ� မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူသည်�မ္မ7�� ဘီဏ္ဍ ထေရီနို�င်��အခ�န်�ဝန်�ကြီ��
မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ ဌန်နို�င်��အမ္မ7 �'သစု�မ္မ���န်�နို�င်��စု�ပ�ထေရီဖွံ့$� ဖြို&ဖွံ့�' တ�တ��မ္မ3ဝန်�ကြီ��ဌန်တ�8မ္မ� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ တဝန်�ရှိ��အဖွံ့$6အစုည်�မ္မ7�စု�စုစု�ြပင်�ဆိုင်�သတ�မ္မ�တ�ထေပသ� ရီန်�ြဖွံ့စု�
ပသည်�။(င်) မူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူအန်ဂတ�ဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ��ဏ္ဍတ�င်� ပဂO လ��လပ�င်န်� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ ရှိ�င်�မ္မ7အပ�င်�မ္မ�ပ(ထေပင်�ပ မူမူမူမူမူမူဝင်�၍ ခရီ�သ�လပ�င်န်�ထေဈ����နို�င်�� ြမ္မ+င်��
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ တင်�ထေရီ��စုKမ္မ7��တဝန်�ယ်(ထေဆိုင်�ရီ���သ� နို�င်�မ္မည်�� Public -
Private Partnership အစု�အစုဥ်�အ ထေဖွံ့ထေဆိုင်�သ�ရီန်���စုKနို�င်�� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူပတ�သ��၍ ပဂOလ��လပ�င်န်�ရှိ�င်�မ္မ7ပဝင်�ထေသ ြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�
ခရီ�သ�လပ�င်န်�အဖွံ့$6 ( Myanmar Tourism Board) �� မူ မူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူ ထေအ��ထေဖွံ့ြပပဆို��စုပ�အသင်� (၁၁) သင်�ြဖွံ့င်�� ဖွံ့$6စုည်�ထေဆိုင်�ရီ���သ�
မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူနို�င်�ထေရီအတ��� ဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ�လထေရီလပ�င်န်� ဝန်�ကြီ��ဌန် မ္မ� စု�စုဥ်�ထေဆိုင်�ရီ���လD��ရှိ��ပသည်�-
(၁) ြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�ခရီ�သ�လပ�င်န်�ရှိ�င်�မ္မ7အသင်�
(၂) ြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�ဟို�တယ်�ဆို�င်�ရီလပ�င်န်�ရှိ�င်�မ္မ7အသင်�(၃) ြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�ခရီ�သ�လပ�င်န်�ထေဈ����ြမ္မ+င်��တင်�ထေရီထေ�မ္မတ�(၄) ြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�ဧည်��လမ္မ�ညွှJန်�မ္မ7အသင်�(၅) ြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�ဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ�လထေရီလပ�င်န်�ဆို�င်��Mမ္မ��7င်�
ဝန်��မ္မ�မ္မ7အသင်�(၆) ြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�စုထေသ��ဆို�င်�လပ�င်န်�ရှိ�င်�မ္မ7အသင်�(၇) ြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�ခရီ�သ�လပ�င်န်�သယ်�ယ်(ပ�8 ထေဆိုင်�ထေရီလပ�င်န်�ရှိ�င်�မ္မ7
အသင်�(၈) ြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�ြပည်�တ�င်�ခရီ�သ�ဝန်�ထေဆိုင်�မ္မ3အသင်�(၉) မူ မူမူမူမူမူမူြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�ခရီ�သ��7န်�မ္မထေရီထေစုင်��ထေရှိ���မ္မ3နို�င်�� အထေ��ထေ��
ဝန်�ထေဆိုင်�မ္မ3အဖွံ့$6(၁၀) ြမ္မန်�မ္မခရီ�သ�ဆို�င်�ရီအမ္မ�တ�တရီပစုKည်�လပ�င်န်�ရှိ�င်�မ္မ7အသင်�(၁၁) ြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�ခရီ�သ�လပ�င်န်�နို�င်��ဧည်��ဝတ�ြပ'မ္မ3ဆို�င်�ရီသင်�တန်�မ္မ7
အသင်�၂၂။ မူမူမူမူမူမူမူမူဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ�လထေရီလပ�င်န်�ဝန်�ကြီ��ဌန်အထေန်ြဖွံ့င်�� ထေဖွံ့ြပပ
အကြံ��ြပ'တင်�ြပခ7��မ္မ7 အြပင်� ထေမ္မခရို�စု�ပ�ထေရီမ္မ(ဝဒြမ္မ+င်��တင်�ထေရီအတ��� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူ အထေ���အ�(ြပ'ထေစုရီန်�ြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�အတ�င်�တည်�ရှိ��
-၁၂-
မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူ&ပ�ခရီ�စုဥ်�ထေဒသမ္မ7ြဖွံ့စု�သည်�� ပဂ�၊ မ္မနိုa ထေလ၊ အင်�ထေလ၊ ရီန်��န်�
မူ မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူစုသည်�မ္မ7အ အဆိုင်��ြမ္မ+င်��တင်�ြခင်�၊ ခရီ�စုဥ်�အသစု�မ္မ7
မူမူမူမူမူမူမူမူမူထေဖွံ့�တ�ြခင်�၊ ြပည်�တ�င်� / မူမူမူမူမူမူမူမူြပည်�ပရီင်�နို��ြမ္မ+'ပ�နို��မ္မ3မ္မ7အတ��� ရီန်��န်�၊
မူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူမ္မနိုaထေလ၊ ပဂ�၊ အင်�ထေလထေဒသမ္မ7တ�င်� ဟို�တယ်�ဇ်န်�အသစု�မ္မ7
မူ မူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ�ပ�မ္မ�ထေဖွံ့�တ�ြခင်�စုသည်��ပ အစု�အစုဥ်�မ္မ7��ပ ထေဆိုင်�ရီ���လD�� ရှိ�� ပသည်�။န်�ဂ�၂၃။ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူ မူ မူမူမူ မူမူခရီ�သ�လပ�င်န်�သည်� ဖွံ့$� ဖြို&ဖွံ့�'ဆို6နို�င်�င်�မ္မ7အတ��� အဓိ���7
မူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူ မူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူထေသနို�င်�င်�ြခဝင်�ထေင်��� ရှိ�ထေဖွံ့�ထေပ နို�င်�သည်�� လပ�င်န်�တစု�ရီပ�ြဖွံ့စု� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူပသည်�။ ထေ�င်�မ္မ�န်�ြပည်�့��စု�ထေသ မ္မ(ဝဒနို�င်�� စု�မ္မ�ခန် ��ခွဲခ�6
မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမ္မ3မ္မရှိ��လDင်� ထေဒသခ� ြပည်�သ(မ္မ7နို�င်�� သဘီဝပတ�ဝန်��7င်���
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူဆို�ရီ�ထေသသ��ထေရီ��မ္မ3မ္မ7 ြဖွံ့စု�ထေပထေစုနို�င်�ပသည်�။ ��8 ဖြြပင်�
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူ မူမူမူမူ မူမူမူမူခရီ�သ�လပ�င်န်��� ြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�တစု�ဝ�မ္မ�ရှိ� � ထေရီ၊ ထေြမ္မ၊ ထေတ၊
မူ မူမူမူမူ မူမူမူ မူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူ မူမူမူမူထေတင်� သဘီဝအလ�အပမ္မ7၊ သမ္မ�င်�ဝင်� ယ်ဥ်�ထေ�7မ္မ3အထေမ္မ�အနို�စု� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမ္မ7၊ ထေဖွံ့ထေရီ�ပ7Yင်�ထေသတ�င်�ရီင်�သလ(မ္မ7 �'မ္မ7၏ ရို�ရီယ်
မူမူမူမူမူမူ မူမူမူ မူ မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူမူ မူဥ်�ထေ�7မ္မ3ဓိထေလ���စု� မ္မ7စုသည်�� အရီင်�အြမ္မစု�မ္မ7�� အသ�ခ7၍ ့ထေ� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူအင်�ြမ္မင်�ထေအင်�စုန်စု�တ�7 ထေဖွံ့ထေဆိုင်�ြခင်�အြဖွံ့င်�� လ(�
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူလ(တန်�စုအလJအသ�သ���သ�8 ထေ�င်�မ္မ�န်�ထေသအ�7 �'သ��ထေရီ��မ္မ3 မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမ္မ7�� တ���ရို���ရီရှိ��ထေစု မ္မည်�ြဖွံ့စု�ပသည်�။ ��8 ထေကြံ�င်�� ယ်ထေန် �
မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူြပည်�ထေ�င်�စုသမ္မ တြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�ထေတတ�င်� အမ္မ7 �'သအဆိုင်��
မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူအထေ�င်�အ�ည်�ထေဖွံ့ထေဆိုင်�ရီ���လD��ရှိ��သည်�� ထေ�7လ��ထေဒသဖွံ့$�ဖြို&ဖွံ့�' မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူထေရီနို�င်�� ဆိုင်�ရီ6နို�မ္မ�ပမ္မ3 ထေလDခ7 ထေရီလပ�င်န်�စုဥ်�မ္မ7 မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူထေအင်�ြမ္မင်�စု� ထေဆိုင်�ရီ���သ�နို�င်�ထေရီ��လည်� ��ထေရီ��စု� �(ည်�
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူပ��ပ�ထေပသ�နို�င်�မ္မည်�ြဖွံ့စု�ပသည်�။၂၄။ မူမူမူမူ မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူ��8အြပင်� သ�U ရီဇ်� ၂၀၀၀ ြပည်�့��နို�စု�တ�င်� �မ္မ= �လသမ္မဂO
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူ အဖွံ့$6ဖြိုကြီ��� ထေ�င်�စုနို�စု�ရီည်��မ္မ�န်� ခ7�� ( Millennium Development
Goals) (၈) မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူခ7���� �တ�ြပန်�ခ6�&ပ� ��ရီည်�မ္မ�န်�ခ7��မ္မ7�� ၂၀၁၅ ခနို�စု� မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူမူတ�င်� ြပည်�့��မ္မ��ထေအင်�ြမ္မင်�စု� ထေဖွံ့ထေဆိုင်�နို�င်�ထေရီအတ��� အဖွံ့$6ဝင်� မူ မူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူနို�င်�င်�အလ�တ�8� သထေဘီတ(ည်� &ပ�ြဖွံ့စု�ပသည်�။ အဖွံ့$6ဝင်�နို�င်�င်� မူမူမူမူြဖွံ့စု�ထေသြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�အထေန်နို�င်��ဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ�ဆို�င်�ရီထေမ္မခရို�စု�ပ�ထေရီ မ္မ(ဝ
မူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမ္မ7�� ြမ္မ+င်��တင်�ြခင်�အြဖွံ့င်�� အဆို�ပထေ�င်�စုနို�စု� ရီည်�မ္မ�န်�ခ7�� (၈) မူမူမူမူမူ မူမူ မူ ခ7��အန်�� ပ�မ္မဥ်�ဆို�အခ7��ြဖွံ့စု�သည်�့�� " အလ�န်�အမ္မင်�
မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ ဆိုင်�ရီ6မ္မ�6ထေတမ္မ3နို�င်�� အစုင်တ�မ္မ�တ�မ္မ3မ္မ7�� တ���ဖွံ့7��ရီန်� ( Eradicate
Extreme Poverty and Hunger)" အခ7����ပ အထေ���အ�(ြပ'သ�နို�င်�မ္မည်�ြဖွံ့စု�ပသည်�။၂၅။ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူသ�8 ဖြြဖွံ့စု�ပ၍ ြမ္မန်�မ္မနို�င်�င်�၏ စု�ပ�ထေရီနို�င်�� လ(မ္မ3
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူဖွံ့$�ဖြို&ဖွံ့�'တ�တ��မ္မ3ပ�မ္မ�ရီရှိ��ထေရီအတ��� ထေမ္မခရို�စု�ပ� ထေရီမ္မ(ဝဒ ြမ္မ+င်�� မူမူမူမူမူ မူမူ မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူတင်�ထေရီဆို�င်�ရီမ္မ7�� စုန်စု�တ�7နို�င်�� &ပ�ြပည်��စု�စု�
မူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူအထေ�င်�အ�ည်�ထေဖွံ့ထေဆိုင်�ရီ���ရီ တ�င်� ဝန်�ထေဆိုင်�မ္မ3�ဏ္ဍ တ�င်�ပဝင်� မူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူသည်�� ဟို�တယ်�နို�င်��ခရီ�သ��ဏ္ဍအထေန်ြဖွံ့င်�� �7န်��တ�လပ�မ္မ3�ဏ္ဍ နို�င်��
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူ�န်�သ�ယ်�မ္မ3�ဏ္ဍတ�8 တွတ�င်� ပဝင်�သည်�� နို�င်�င်�ပ�င်�၊ ပဂO လ��
မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူမူ မူ မူမူမူမူမူမူမူမူမူမူပ�င်�၊သမ္မဝယ်မ္မပ�င်� လပ�င်န်�ဌန်အသ�သ�တ�8 နို�င်�� ဟိုန်�ခ7��ည်�ည်�
မူ မူမူမူမူမူ မူမူမူမူမူ မူမူမူတ��_�စု�ပဝင်�လ��တ�6ထေဆိုင်�ရီ���သ�မ္မည်�ြဖွံ့စု�ပထေကြံ�င်�တင်�ြပအပ�ပသည်�။