Embed Size (px)
DESCRIPTION
Hoy Guatemala Edicion 19082010
Citation preview
Q2.00
Encuentran cuerpo flotando en un río de Zacapa
La Policía captura a cinco plagiarios en Huehuetenango
noticias
sucEsos PÁGina 4
vioLEncia PÁGina 3
h o m b re m u e re s o t e rr a d o e n l o
d e b r a n
Foto
: Eric
k de
la C
ruz/
HOY
Foto
: Hei
dy S
amay
oa /H
OY
juev
esañ
o 1 - n
úmero
199
19 de
agos
to 20
10
Foto
: cvB
/ H
oY
www.hoy.com.gt
HoyHoygu
at
em
al
a
Página 2
busca bachatarra
un nuevo Diarioun nuevo Diario
BusQuE HoY su PóstEr
noticiasHoY
2 Jueves 19 de agosto de 2010
Un nUevo Diario
pablo reckholer / hoyRigoberto López Reyes, de 49 años, murió soterrado ayer en la 56 calle final de la colonia Lo de Bran, Mixco, informaron los bomberos voluntarios.
El trágico accidente ocurrió a las 9 y media dela mañana cuando la víctima y su hija Stefani López Pos, de 19 años, buscaban chata-rra en un río de aguas negras.
Esta dijo que una parte de un cerro se desplomó y arrastró a su papá, quien murió al quedar debajo de toneladas de tierra y piedras. Los socorristas exca-varon durante 40 minutos para extraer el cuerpo.
Al lugar se presentó la espo-sa de don Rigo, como le decían, Rosa Francisca Pos, quien a gritos decía: “Dejaste a tus cuatro hijos que tanto te querían. Por qué te fuiste”.
Familiares que la acompaña-ban lograron calmarla. Luego relató que temprano en la maña-na le dijo que iba a buscar chatarra y no supo más de él, hasta que le fueron a avisar.
Larga caminataEl socorrista Servio Vásquez, dijo a HoY que tuvieron que caminar dos kilómetros para llegar al sitio de la tragedia.
Indicó que la humedad del
terreno, provocada por las fuertes lluvias que han azota-do varios municipios, fue lo que causó el accidente. El cuerpo de López Reyes fue llevado a la morgue de la zona 3.
muere soterradoFo
tos:
Pab
lo R
eckh
oler
y CB
V / H
OY
Cerro se desploma y arrastra a hombre que buscaba chatarra
Bomberos voluntarios trabajaron arduamente en la tarea de rescate.
Stefani López Pos llora abrazada a un pariente que llegó al sitio de la tragedia.
Vecinos del lugar ayudaron a los socorristas durante el rescate.
dolorLa señora Rosa Francisca Pos, quien lloró al identificar a su esposo muerto. Una familiar la consuela por la pérdida sufrida.
40 minutos excavaron los socorristas para rescatar a la víctima
noticiasJueves 19 de agosto de 2010 3
Caen 5 plagiariosheidy samayoa/hoy
Huehuetenango. Cinco secuestradores que habían escapado de una turba en el municipio de Unión Can-tinil, fueron copados ayer por la Policía cuando pre-tendían huir en una camioneta extraurbana que cubre la ruta Chiantla-Huehuetenango.
Se trata de Jaime Castillo Matías, Roberto Tur May, Abner Valdemar Monzón Funes, Enrique Funes Herrera, presunto líder de la banda, y José Ángel Sal-guero González. Los dos últimos tenían orden captura por posesión ilegal de arma de fuego y deserción.
El informe policial indica, que los cinco habían secuestrado a un menor en Cantinil, pero vecinos logra-ron liberarlo y empezaron a perseguirlos. “Exigían Q500 mil de rescate”, informó el comisario Héctor Alvarado, jefe de la Comisaría 43. A los detenidos se les decomisa-ron dos pistolas 9 milímetros y el celular de la víctima.
Intentaron huir en camioneta extraurbana
Xxx
Las armas y municiones que les fueron incautadas.
Los detenidos fueron llevados a la cárcel departamental.
a la cárcel
Foto
: Jos
é Ro
dríg
uez C
BM/ H
OY
Foto
: Hei
dy S
amay
oa /
HOY.
pablo reCkholder/hoyUn hombre no identifi-cado fue asesinado de dos balazos, la noche del martes, cerca de la Aveni-da del Ferrocarril, entre la 7a. y 8a.calles de la zona 1, informaron los bomberos municipales.
Lo socorristas indica-ron, que vecinos del sector los alertaron del ataque, pero cuando llegaron ya
nada pudieron hacer por la víctima, pues los pro-yectiles afectaron órga-nos vitales.
Sin papelesAl lugar se presentaron agentes de la Policía y Fis-cales del Ministerio Públi-co, quienes luego de acor-donar el área revisaron el cadáver pero no le hallaron identificación alguna.
Personas que trabajan
en los alrededores del sitio del crimen dijeron no saber el nombre del fallecido y que siempre deambulada por el sector pidiendo comi-da y dinero a las personas.
Tras las diligencias de ley, los fiscales ordenaron que el cuerpo fuera lleva-do a la morgue de la zona 3, donde quedó como XX.
Varias personas señala-ron que ese sector se ha vuel-to peligroso por las noches.
asesinan a indigente
en el lugar
Bomberos municipales cubren el cuerpo.
Foto
s: C
orte
sía
PNC
/ HOY
pablo reCkholder/hoyDos presuntos narcotraficantes fueron capturados la noche del martes por la Policía, en el kilómetro 15 de la ruta Interamericana.
Se trata de José Iván García Hernández, de 34 años, y René Gómez Sánchez, de 38, de nacionalidad mexicana, quienes viajaban en el carro Mazda P-419DQV.
El informe policial indica, que al registrar el vehículo los agentes descubrieron un maletín negro que contenía un kilo de cocaína.
Los capturados fueron consignados a un tribunal de turno por el delito de tráfico de estupefacientes. La dro-ga fue llevaba a una bodega de la Policía, en la zona 6.
Tenían un kilo de cocaDetienen a 2 hombres
García y Gómez fueron consignados a los tribunales.
El automóvil donde era transportada la cocaína.
Cabecera: HuehuetenangoPoblación: 1,114,389 hab.Extensión: 7,400 Municipios: 32
HUEHUETENANGO
2km
noticias Jueves 18 de agosto de 20104
pablo reckholder/ hoy El mayor Mario Ramírez Vallejo fue homenajeado ayer por el Banco Industrial, en el Centro Financiero de la zona 4, donde lo declararon Bombero Destaca-do, por su gran trayectoria. Este tipo de homenajes se realizan desde 1984, cuando el Banco Industrial reconoció la tarea de los cuerpos de socorro. Las autoridades bancarias le dieron un diploma de reco-nocimiento y lo invitaron a izar la bandera nacional. Ramírez agradeció el gesto y lo dedicó a su familia que lo acompañó.
erick d e la cruz hoy Zacapa. El cuerpo de un hombre no identificado fue encontrado flotando en un río, por personas que lo vie-ron desde el puente Blanco, de esta jurisdicción.
Varios jóvenes se lan-zaron al agua para sacar el cadáver, el cual presentaba heridas de bala en las pier-nas y cortes hechos con machete.
Autoridades policiales que llegaron al lugar, deter-minar que la víctima había sido torturada antes de matarla.
Presuntamente lo hicie-ron correr y luego le dispara-ron a las piernas, indicaron.
Vecinos del lugar, indi-caron a HOY que el falle-cido no era del lugar y que seguramente lo mataron y lanzaron al agua.
Estadísticas de la Policía indican, que en lo que va de 2010 han sido asesinadas 45 personas, mientras que en el río han sido localizados cin-co cuerpos.
Homenaje a bomberoIza la bandera en el Centro Financiero
Foto
s: S
ergi
o Vá
sque
z CVB
/ HO
Y
Foto
s: E
rick d
e la
Cru
z/ H
OY
pablo reckholder / hoy Un temblor de 4.8 grados en la escala de Richter, sacudió ayer la costa sur de Guatemala y una par-te de El Salvador, infor-mó el Insivumeh.
Indicaron que el fenó-meno telúrico se originó frente a las costas de Gua-temala a una profundi-dad de 92 kilómetros.
A for t u n a d a ment e no se registraron daños materiales ni persona-les, indicaron.
En el Salvador úni-ca mente se repor ta-ron personas con crisis nerviosa, aunque en ese país, calculan que fue de 5.1 grados. Las autorida-des llamaron a la calma a la población, debido a que la región está en
zonas territoriales de alta densidad sísmica.
La región de Cen-troamérica está ubica-da dentro del llamado Cinturón de Fuego que atraviesa gran parte del territorio americano.
Esto la hace vulnera-ble a fenómentos telúri-cos de baja, pequeña y gran magnitud, como el ocurrido ayer.
Foto
: Arc
hivo
/ HO
Y
Sismo de 4.8 grados
encuentran cadáverFiscales observan el cuerpo del desconocido.
en el río
Las autoridades buscan evidencias que permitan la identificación del desconocido.
El sismógrafo muestra la intensidad del temblor.
Cabecera: ZacapaPoblación: 218,510 hab.Extensión: 2,690Municipios: 10
ZACAPA
2km
Hombre fue torturado y lanzado al río
El oficial iza la ban d e r a como parte del homenaje que le hicieron las autoridades de esa entidad.
El mayor Mario Ramírez Valle-jo muestra el diploma que le entregó el Banco Industrial.
Jueves 19 de agosto de 2010 5
La bandera que fue izada en el parque central mide tres metros de largo, informaron las autoridades.
xxx
mario tumin/ HoYRetalhuleu. El día de la Bande-ra Nacional se celebró el mar-tes, por tal razón, estudiantes de varios establecimientos del estado y autoridades de Gobier-no acudieron al parque central de esta ciudad, donde se realizó la izada del símbolo patrio.
Seguidamente, se trasladaron a las instalaciones del Salón de Honor del Palacio de Gobierno, donde se realizó un acto proto-colario. Lo más destacado de esta actividad cívica fue la participa-ción de un nuevo estandarte, ya que se unió al protocolo la Bande-ra de los Pueblos Indígenas.
Con esto iniciaron a las acti-vidades de los festejos patrios en este departamento. La ban-dera que fue izada estará en el parque central y será símbolo en las actividades que se reali-cen en conmemoración del ani-versario patrio.
Cabecera: RetalhuleuPoblación: 297,385 hab.Extensión: 1,856Municipios: 9
RETALHULEU
2km
Foto
s: M
ario
Tum
ín/ H
OY
La bandera de los pueblos indígenas también fue presentada en la ceremonia.
El símbolo patrio estará presente en las activi-dades que se realicen por la Independencia.
amor a la patriaEstudiantes con trajes típicos fueron los encargados de portar la bandera nacional, símbolo del amor de los guatemaltecos por su patria.
TU
MA
RC
A J
UN
TO
A T
US
ES
TR
ELL
AS
, QU
E E
SP
ER
AS
??
PU
BLI
CA
TE
!!
Día de la bandera nacionalFestejos en Retalhuleu
NOTICIAS
OPINIóN Jueves 19 de agosto de 20106
aaR
Peralta Azurdia“Enrique Peralta Azur-dia, quien gobernó entre 1963 y 1966. Él nos dejó el aguinaldo”.TONY COOY Jubilado
Ni uno bueno“Ningún presidente ha sido bueno. Malos ejemplos sobran, como el caso de Álvaro Arzú”.ALBERTO SIPAC Agricultor
Peralta“Para los años que tengo, Peralta Azurdia ha sido el mejor gobierno que ha tenido el país”.NARCISO TOBARAlbañil
Ubico y Arévalo“Los mejores presiden-tes de Guatemala han sido Juan José Arévalo y Jorge Ubico”.ESTANISLAA VELASCO Ama de casa
Jacobo Arbenz“Jacobo Arbenz, el go-bernante de Guatemala entre los años 1950 y 1954”.JUAN BERMÚDEZ Jubilado
Alfonso Portillo“El presidente Alfonso Portillo ha sido el mejor presidente de Guatemala, le duela a quien el duela”.EDUARDO ALVARADO Albañil
Jorge Ubico“Jorge Ubico hizo cosas buenas, pese a ser un dictador. Creó una ley contra la vagancia”.JOSÉ MARROQUÍNDesempleado
Todos ladrones“Todos los presidentes han sido malos, ladro-nes y oportunistas. Se han vuelto millonarios”.GERSON DIÉGUEZ Piloto
Los guatemaltecos entrevistados difieren en señalar quién ha sido el mejor mandatario que ha tenido Guatemala. Algunos piensan que tiempos pasados fueron mejores.
PAbLo rECkhoLdEr/ hoy
¿Quién ha sido el mejor presidente de Guatemala?
A favor y en contra
Pirro, un general griego, primo de Ale-jandro Magno, considerado uno de los mejores estrategas militares de todos los tiempos, en sus costosos triunfos
que dejaban exhaustos a sus ejércitos, dio pie a lo que hoy llamamos “victoria pírrica”, la cual se refiere a logros obtenidos a un costo muy alto que muchas veces no merece la pena haber conseguido.Algo similar está sucediendo con la Superinten-dencia de Administración Tributaria, SAT, con la medida de bloquearle el número de identi-ficación tributaria, NIT, a los contribuyentes, impidiéndoles hacer los trámites que todo ciudadano honrado necesita efectuar pero, a su vez, entorpeciendo, en lugar de favorecer, el pago de los impuestos.Tal es el caso de quienes, por cualquier razón, no han pagado el Impuesto de Circulación de Vehículo, cuya única consecuencia debiera ser la limitación para circular de cada vehículo cuyo impuesto no haya sido completado.Es cuestión de consultar el diccionario.Sin embargo, la SAT impide que los contribu-yentes puedan registrar más vehículos a su nombre si alguno que ya aparece anteriormen-te no ha cubierto un impuesto que existe sólo para que pueda utilizar las calles y carreteras del país y, además, la falta de pago de un im-puesto que se limita al campo de los vehículos y su capacidad de circular, ahora impide que el contribuyente pueda solicitar la impresión de facturas, cambios de contador o cualquier trámite ordinario en la SAT.¿Qué pretende forzar la SAT? ¿Que los contri-buyentes paguemos el impuesto por circular de vehículos que ya no tenemos interés en que circulen? Y, ¿Qué consigue con esta absurda política? Probablemente que, al no tener cómo mandar a imprimir más facturas, el contribu-yente se pase a la informalidad y jamás vuelva a pagar otros impuestos.Eso es dejar de cobrar lo más por querer cobrar lo menos. Victoria pírrica sin duda.
Editorial
CASA EDI TORA: LA INfORMACIóN CORRECTA, S.A.
EDI TOR DE fO TO GRA fÍA: Pablo ReckholderEDI TOR DE DE POR TES: Jorge Luis Molina
EDITORA DE fAMA Y VIDA: Alix Lilian Artola ArévaloEDI TOR GRá fI CO: Hamed Matamoros
Correo electrónico: [email protected]
HOYAvenida Petapa 25-25, zona 12,
Complejo Industrial Liluca, oficina 3 Teléfono: 2442-1704
Los impuestos, los vehículos y los abusos de la SAT
Fotos: Pablo Reckholder / HOY
Jueves 19 de agosto de 2010
DEPORTES
NOTICIAA!!!TUS ESTRELLAS DEL DEPORTE
TE ESPERAN AQUÍ EN HOY...
PUBLÍCATE!
7
ww
w.h
oy.c
om.g
t
Ho
yH
oy
guatemala
un
nu
ev
o
un
nu
ev
o D
iari
o
fech
a de n
acim
iento
: 23
/01/
1985
Luga
r:
h
oLan
daed
ad:
25 añ
osLo
gro :
mod
eLo
la
mo
de
lo
d
e H
oy
Dout
zen K
roes
es un
a sup
erm
odel
o
neer
land
esa.
En l
a act
ualid
ad es
uno
de lo
s Áng
eles
de V
icto
ria’s
Sec
ret,
adem
ás ha
dest
acad
o en p
orta
das d
e
revi
stas
com
o Vog
ue, E
lle y
Gla
mou
r.
Foto: AFP / HOY
Do
ut
ze
n
K
ro
es
Haca un año la cantante mexicana fue internada por la sustancia que le inyectaron en los glúteos.
amaHOY
10 Jueves 19 de agosto de 2010 f
AGENCIAS / HoySilvia Pinal explicó que su hija, la cantante Alejandra Guzmán, sí se encuentra hospitalizada, pero descartó que se encuen-tre en estado grave o en terapia intensiva.
De acuerdo con informa-ción difundida en el programa “Hoy”, la primera actriz explicó que a la intérprete de “Reina de corazones” se le presentó una ligera complicación originada por el líquido que se le inyectó en los glúteos, la cual le provo-có una severa crisis de salud, el año pasado.
Ayer trascendió en un comu-nicado difundido por el repre-sentante de la cantante, que se encuentra hospitalizada, sin embargo el documento no daba detalles sobre su estado de salud, por lo que diversos medios comenzaron a especular sobre las causas de la hospitalización.
Cabe recordar que la cantan-te permaneció hospitalizada varios días debido a una fuer-te infección provocada por un líquido que se inyectó para mejo-rar la apariencia de sus glúteos, y a decir de su mamá el ingreso a la clínica en esta ocasión se debió a la misma causa.
HoSpItAlIzAN A lA
G u z m á NSilvia Pinal
asegura que su
hija está fuera
de peligro
Silvia Pinal confirmó la hospitalización de su hija, la cantante Alejandra Guzmán.
fama 11Jueves 19 de agosto de 2010
1millón de dólares
le costó la primera
hospitalización
La cantante mexicana quería mejorar su aspecto y aceptó la propuesta de inyectarse polivinil metacrilano en los glúteos. La sustancia, una especie de plástico, le causó una infección que casi le cuesta la vida. Repuesta del susto, dice que el incidente le provocó pérdidas de US$1 millón. El caso de la artista es común en México. Los especialistas advierten que cada año se realizan más de 300 mil cirugías plásticas. De éstas, unas 15 mil son operaciones para inyectar sustancias tóxicas al cuerpo.
HoSpItAlIzAN A lA
G u z m á N
La intérprete de “Eternamente bella”, Alejandra Guzmán, presumía sus in-yecciones e implantes para verse bien.
Escultural
Redacción /HoyEl estado de ánimo de las personas, la manera como realizan sus acti-vidades o hasta el comportamien-to dentro de los lugares de trabajo o de estudio pueden asociarse con las migrañas.
“Este dolor de cabeza no ve edad ni sexo, ya que hasta los niños pue-den sufrirlas”, explica la doctora Silvia Marina Dubón.
“Técnicamente la migraña se da cuando el cerebro ya no puede controlar las funciones orgánicas del cuerpo, entonces activa ciertos sensores que desembocan en fuer-tes dolores de cabeza para que pare-mos y busquemos ayuda inmediata-mente”, explica Dubón.
Síntomas y causas“La migraña clásica es un fuerte
dolor de cabeza, regularmente en la mitad de la cara, dolores en oídos, nuca y espalda, lo que provoca pér-dida de la concentración, rechazo a la luz y a cualquier tipo de ruido. En los niños es más complicado, pues ellos no expresan con facilidad lo que sien-ten y sólo les da por llorar”, agrega.
Hay migrañas que también se presentan con distorsión en la visión.
“Las causas más comunes son el estrés, que es ocasionado por el exceso de trabajo o de responsabi-lidades, trabajar frente a la compu-tadora, conducir vehículo en horas pico, no dormir lo suficiente o el ambiente donde se vive”.
La especialista señala que este padecimiento en los niños puede estar relacionado con el uso des-medido de la televisión, la compu-tadora o los juegos de video.
alimentación
4 a 95 horas puede tardar un ataque de migraña. Lo
mejor es visitar al médico para un chequeo
15 a 55 años son las edades
en las que más afecta y se da más en mujeres
que en hombres
Las comidas ricas en gra-sas también son una fuente de dolores de migraña, señalan recientes estudios. Algunos alimentos como los huevos, el chocolate o las fresas pueden desencadenar el padecimiento.
no PieRda La
caBeZa
La migraña, mucho más que un dolor de cabeza No todos los dolores de cabeza o cefalea se encuadran dentro de la migraña, una enfermedad que afecta a más de 28 millones de mujeres estadounidenses con edades entre los 15 y los 55 años.
Síntomas- Se trata de una jaqueca
pulsátil, recurrente e intensa
- El dolor puede darse en un sólo lado de la cebeza
- Puede estar acompañada de náuseas, vómitos, distorsión de la visión (migraña con aura) vértigo e hipersensibilidad a la luz
Causas- Cambios hormonales - Cambios en la presión
atmosférica- Resplandor solar- Estrés y otros factores
emocionales- Alteración del ciclo del
sueño-vigilia- Pasar por alto o
demorar las comidas- Antecedentes
familiares de la enfermedad
Tratamientos
Una migraña puede desaparecer si se actúa con rapidez durante la etapa de aura
Acostarse a oscuras con una compresa fría en la frente
Controle el estrés, así reduce la tensión que contribuye al ataque
Establezca hábitos regulares para comer, dormir y hacer ejercicio
Tomar antiinflamatorios y sedantes
- Higos, pasas, papayas, aguacates, ciruelas rojas, bananos, cítricos
- Panes con masas fermentadas, panecillos y galletitas que contengan queso o chocolate
- Pizza, salchichas, pepperoni, salami- El exceso de té, café o bebidas con cola
Prevención alimentariaRealice un registro de los alimentos que ha consumido antes de un ataque de migraña y reduzca: - El consumo de quesos Cheddar, Brie y
Cammembert- Los alimentos conservados en vinagre- Las bebidas alcohólicas
Los vasos sanguíneos de la cabeza y el cuello se constriñen y a continuación se dilatan
Vida PrevenciónHOY
12 Miércoles 18 de agosto de 2010
Las caminatas y la actividad física diaria ayudan a prevenir los ataques de migra-ña, pero no se recomienda realizarlas en exceso porque esto también puede provocarlos.
Vida
EnvíE su carta al corrEo ElEctrónico [email protected]
Mi esposo es un ogro
consejo de hoy
Horóscopo de HOY>7
The First 48Cada minuto cuenta, cada segundo podría significar la diferencia entre hacer justicia o dejar un crimen impune. Para los detectives, 48 horas no son suficientes, pero es lo que tienen. Por A&E, a las 19:00 horas.
tvc a b l e
Soy casada con tres hijos y nuestra relación ha sido buena. El problema es que quisie-ra que con mi esposo fuera igual pero su
carácter y actitud hacia ellos, ha hecho que se alejen, pues los trata de forma severa. Nunca les ha pegado, pero les exige que se comporten como personas adultas y eso es imposible. Ellos tienen 16, 12 y 8 años y les gusta hacer bromas y jugar de forma sana. Cuando su padre no está en la casa son muy alegres, sin embargo en el momento en que mi esposo entra, ellos cam-bian completamente. Se vuelven callados, eva-sivos y cada uno se retira a su cuarto. Cuando alguno necesita ayuda en alguna tarea y yo no estoy para ayudarles, son incapaces de pedirle ayuda a su padre, pues le temen. ¿Qué hago?Anabella Castañeda
Estimada Anabella
Tu consejera
En una familia es importante que exista bue-na comunicación y comprensión entre sus integrantes, si se quiere que ésta permanez-ca unida. Ser estrictos y coartar la libertad de un niño, sólo conlleva a que crezca con problemas de relación, son tímidos e insegu-ros. Te aconsejo que hables con tu esposo y le expliques que su actitud hostil, en lugar de abrir una brecha de entendimiento y respe-to con sus hijos, lo que provoca es una rup-tura que los empujará a confiar primero en extraños que en su propio padre. Te aconsejo que busquen ayuda profesional, para que los oriente como grupo familiar y puedan mane-jar mejor sus relaciones interpersonales.
Backyardigansen cada episodio se presentan 4 canciones y las aventuras musicales ayudan a desarrollar la imaginación infantil y su expresión creativa. Por discovery Kids, a las 11:25 horas.
TAURO (del 21 de abril al 20 de mayo)Tenga cuidado. su ansiedad excesiva lo puede llevar a dispersarse y perder cierta objetividad necesaria para este momento. no haga las cosas de manera alocada.
GÉMINIS (del 22 de mayo al 21 de junio)día más que propicio para el amor. Favorable para tener encuentros plagados de momentos hermosos y llenos de romanticismo.
CÁNCER (del 22 de junio al 23 de julio)este puede ser un día bastante movido. existe la posibilidad de algún altercado en el cambio de opiniones encontradas. Precaución con lo que dice, puede herir susceptibilidades.
LEO (del 24 de julio al 23 de agosto)es una buena etapa para dedicarse a algunos temas como la religión o la educación superior. Le levantarán el ánimo y le disiparán la depresión. Busque apoyo.
VIRGO (del 24 de agosto al 23 de septiembre)Planee algún encuentro informal con sus amigos. Una buena cena es una excelente excusa para recordar buenos momentos. necesita tiempo para distraerse.
LIBRA (del 24 de septiembre al 23 octubre)su salud se encuentra mucho mejor que en meses anteriores, por lo que mantener buenos hábitos de vida, le seguirá dando beneficios. cuide su salud.
ESCORPIO (del 24 de octubre al 24 de nov.)existen algunas posibilidades de pequeñas desavenencias en la pareja por una mala o equivocada administración de su economía. su pareja tiene razón al controlar sus gastos.
SAGITARIO (del 23 de nov. al 21 de diciembre)Todos sus sentidos se encuentran en una total armonía. Le darán la madurez necesaria para convivir en familia en forma ordenada.
CAPRICORNIO (del 22 de dic. al 20 de enero)si antepone una actitud sociable en su ámbito laboral, logrará calmar algunos resentimientos con compañeros de trabajo. no se deje abatir por pequeños contratiempos que nublararán por un momento sus deseos.
ACUARIO (del 21 de enero al 19 de febrero)Hay una gran probabilidad de volver a establecer vínculos deteriorados en el plano del amor. día favorable para el plano sentimental.
PISCIS (del 20 de febrero al 20 de marzo)sepa canalizar los celos y su carácter posesivo. son una señal de amor intenso, aunque a veces suelen ser mal interpretados.
ARIES (del 21 de marzo al 20 de abril)Hoy es un día plagado de noticias, de entretenimiento y de curiosos episodios que lo harán pensar y reflexionar. dedíquese a disfrutar al lado de los que ama.
13jueves 19 de agosto de 2010
Todo públicoEl aPrEnDiZ DE BruJo
Eskala: 13:55/ 14:40/ 16:15/ 17:00/ 18:35/ 19:20/ 20:55/ 21:40Oakland Vip: 16:30/ 19:30Oakland: 15:20/ 17:50/ 19:15/ 20:20/ 21:40Miraflores: 10:45/ 12:00/ 13:05/ 14:20/ 15:25/ 16:40/ 17:45/ 19:00/ 20:05Magic Place: 2:15/ 4:25/ 6:40/ 9:05capitol: 3:00/ 3:30/ 4:00/ 5:00/ 5:30/ 6:00Próceres: 3:00/ 3:30/ 4:00/ 5:00/ 5:30/ 6:00/ 7:00/ 7:30/ 8:00/ 9:00/ 9:15Futura: 3:00/ 3:30/ 4:00/ 5:00/ 5:30/ 6:00/ 7:00/ 7:30/ 8:00/ 9:00/ 9:15Santa Clara: 2:00/ 3:00/ 4:00/ 5:00/ 6:00/ 7:00/ 8:00Concepción: 3:00/ 5:10/ 7:20/ 9:30Pradera: 3:00/ 5:10/ 7:20Gran Vía: 4:00/ 6:10/ 8:20Metronorte: 3:00/ 5:10/ 7:20Lux: 2:30/ 4:40/ 6:30Metrocentro: 2:00/ 4:00/ 6:00/ 8:00Américas: 3:40/ 5:50/ 8:00Prad-Escuintla: 3:40/ 5:50/ 8:00Chimaltenango: 3:40/ 5:50/ 8:00Cobán: 3:00/ 5:10/ 7:20Xela: 4:00/ 6:10/ 8:20 Chiquimula: 3:00/ 5:10/
7:20/ 9:30 Mi villano Favorito
Eskala 3D: 14:30/ 16:35Eskala: 14:05/ 16:10Oakland 3D: 15:25/ 17:45/ 20:05Oakland Vip: 14:30/ 21:00Oakland: 14:45/ 15:45/ 17:00/ 18:00/ 20:15Miraflores: 10:15/ 10:35/ 12:25/ 12:45/ 14:35/ 14:55/ 16:45/ 17:05/ 18:55/ 19:15/ 21:05/ 21:30Magic Place: 2:10/ 4:20/ 6:30/ 8:40Concepción: 3:00/ 5:00/ 7:00/ 9:00Pradera: 3:00/ 5:00/ 7:00Gran Vía: 3:00/ 5:00/ 7:00Metrocentro: 5:30
KaratE KiDEskala: 13:50/ 16:40/ 21:35
Oakland Vip: 17:30Oakland: 14:25/ 16:10/ 17:15/ 20:15Miraflores: 11:15/ 12:40/ 14:00/ 15:25/ 16:45/ 18:10/ 19:30/ 20:55/ 22:15Magic Place: 3:00/ 6:00/ 9:00Capitol: 3:00/ 5:30Próceres: 3:00/ 5:30/ 8:00Futura: 3:00/ 5:30/ 8:00
Santa Clara: 2:00/ 4:30/ 7:00Concepción: 3:50/ 6:30/ 9:10Pradera: 3:20/ 6:00/ 8:40Gran Via: 3:20/ 6:00/ 8:40Metronorte: 3:20/ 6:00/ 8:40Metrocentro: 3:00/ 8:00Americas: 4:15/ 7:15Xela: 3:20/ 6:00/ 8:40Prad-Chiquimula: 3:20/ 6:00/ 8:40B-15cartas a JuliEta
Eskala: 14:15/ 16:30Oakland: 15:15/ 18:15/ 20:40Miraflores: 11:00/ 13:15/ 15:30/ 17:45/ 20:00/ 22:15Magic Place: 2:30/ 4:40/ 7:00/ 9:15Próceres: 3:00/ 5:00/ 7:00/ 9:00Futura: 3:00/ 5:00/ 7:00/ 9:00Metrocentro: 6:00DEPrEDaDorEsMiraflores: 11:30/ 13:50/ 16:10/ 16:50/ 18:30/ 19:10/ 20:50 21:30Magic Place: 2:30/ 4:45/ 7:00/ 9:15Capitol: 3:00/ 5:00Futura: 3:00/ 5:00/ 7:00/ 9:00Concepción: 3:00/ 5:10/ 7:20/ 9:30Gran Vía: 3:00/ 5:10/ 7:20Metronorte: 3:00/ 5:10/ 7:20Lux: 2:30/ 4:40/ 6:50Cobán: 4:15/ 6:25
CARTELERA DE CINE
El aPrEnDiZ DEl BruJo
Balthazar Blake (Nicolas Cage) es un maestro de la magia en la Manhattan de hoy en día, que intenta defender la ciudad de su máximo enemigo, Maxim Horvath (Alfred Molina), por lo que recluta a Dave Stutler (Jay Baruchel).
DEPORTES14 Jueves 19 de agosto de 2010
www.hoy.com.gt
HOYHOYGUATEMALA
Un NUEVO DiarioUn NUEVO Diario
AgenciAs / HoyLos Ángeles. El centrocampista David Beckham volvió a los entrenamientos del Galaxy de Los Ángeles, sin referir-se a la polémica derivada de la decisión del entrenador italiano Fabio Capello de excluirlo de su lista para la Euroco-pa 2012 por considerarlo “demasiado mayor” para la selección inglesa.
El jugador, de 35 años, evitó hacer comentarios respecto de la decisión del seleccionador de Inglaterra de excluirle de la lista de convocados.
Ofreció un comunicado por medio de su portavoz en el que puntualizó: “No hubo discusión alguna sobre la retirada. (Beckham) estará a disposi-ción de su país siempre que se encuen-tre en forma y el equipo lo necesite”.
El jugador se mostró sonriente en su primer día de entrenamiento y al concluirlo dijo a los periodistas que había sido muy “positivo”, además de garantizar que se ha recuperado de la lesión en el tendón de Aquiles sufrida en marzo pasado. Anunció que espe-ra volver a jugar antes que concluya la
temporada regular.Beckham realizó ligeros ejercicios y
estiramiento a un costado del campo, mientras que el resto de sus compañe-ros jugaba un partido informal.
“Es muy difícil no estar en los cam-pos de entrenamiento, no estar jugan-do. Pero estas cosas suceden en la vida. Se trata de superarlo y retornar, y estoy listo para eso ahora”, manifestó.
Se cree que el creativo debe reapa-recer el 4 de septiembre frente al Chi-cago Fire, equipo donde milita el gua-temalteco Marco Pappa.
Beckham podría aparecer el 4 de septiembre ante el Chicago de Pappa
David Beckham, de 35 años de edad, regresó a entrenar con su equipo, el Galaxy de Los Ángeles.
retorno a los entrenos
vuelve A entrenAr
Beckham fue asesor de la selección inglesa en el Mundial.
DEPORTESJueves 19 de agosto de 2010 15sevilla naufraga en PortugalEl Sevilla ha recibido un duro golpe en Braga y tendrá que remar contra la corriente si quiere estar en la próxima edición de la Liga de Campeones después de caer 1-0 ante el Sporting de Braga.
Foto
s: A
FP
Anelka se burla de la sanción que le impuso la federación francesaAgenciAs / HoyParís. Nicolas Anelka calificó de “payasos” a los dirigentes de la Federación Francesa de Fútbol (FFF), en tanto Frank Ribery se manifestó “decep-cionado” por la sanciones aplicadas tras la huelga del plantel en el Mundial 2010.
“Son unos payasos, estoy muerto de la risa”, dijo Anel-ka, quien recibió el castigo más duro, 18 partidos de sus-pensión, por haber insultado al DT Raymond Domenech, aunque calificó de “pantomi-ma” el procedimiento.
“Para mí, toda esta histo-ria de la comisión de no se qué, es una aberración, una pan-tomima para no dar la cara”, dijo Anelka, quien además describió la situación como “lamentable y grotesca”, en una entrevista a France Soir.
Anelka, quien marcó 14 goles en 69 partidos con la selección, reiteró que él ya decidió “pasar la página” del equipo nacional y mantener su concentración con el Chel-sea, su club, tras lo cual augu-ró que el nuevo DT Laurent Blanc “tendrá mucho que
hacer”. Ribery, suspendido cin-
co partidos, habló a su vez de “decepción” y dijo que “todos” los jugadores fueron “responsables” de lo sucedi-do en Sudáfrica.
Ribery no asistió ayer a la citación de la FFF porque no tuvo permiso de su club, Bayern Münich, cuyo presi-dente, Uli Hoeness, dijo aho-ra que el atacante francés debe “lealtad” a la institu-ción, que lo apoyó en el con-flicto.
La Federación Francesa de Fútbol sancionó a Nicolas Anelka, con 18 partidos; a Patrice Evra, con 5; a Franck Ribéry, con 3; a Jérémy Toulalan, con 1, mientras que Eric Abidal no recibió pena.
El nuevo seleccionador francés, Laurent Blanc, no podrá contar con los cuatro jugadores suspendidos.
Franck Ribery fue suspendido por tres partidos por incitación a la rebelión.
Nicolas Anelka fue quien más caro pagó el escándalo protagonizado por los integrantes de la selección francesa en el Mundial de Sudáfrica, al ser castigado con 18 partidos de suspensión para vestir la camiseta de su país.
“son unos PAyAsos”
AnelkA se burlA de lA sAnciónpáginA 15
Foto
: AFp
/ H
OY
jueves 19 de agosto de 2010
www.hoy.com.gtHoyHoyg
ua
te
ma
la
amaf
la guzmán al
hospitalFo
to: A
Fp /
HO
Y
beckHAm regresA A entrenArsepáginA 14
Foto
: AFp
/ H
OY
DEPoRTES
la cantante mexicana no corre
peligro asegura su mamá
páginas 10 y 11
