Upload
others
View
10
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ԾԱՆՈւՑՈւՄ
ԱԶԳԱՅԻՆ ՍՏԱՆԴԱՐՏԻ ՆԱԽԱԳԾԻ ՄՇԱԿՄԱՆ ՄԱՍԻՆ
03 ՍՈՑԻՈԼՈԳԻԱ. ԾԱՌԱՅՈւԹՅՈւՆՆԵՐ. ՖԻՐՄԱՆԵՐԻ
ԿԱԶՄԱԿԵՐՊՈւՄ ԵՎ ՂԵԿԱՎԱՐՈւՄ. ՎԱՐՉԱԿԱԶՄ. ՏՐԱՆՍՊՈՐՏ
03.120.10
1. Մշակող Ստանդարտների ազգային ինստիտուտ ՓԲԸ, ք. Երևան, Կոմիտասի պող. 49/2 2. Ստանդարտացման օբյեկտը ստանդարտների դասակարգչի (ՍԴ) կոդի
նշումով Ընդհանուր պահանջներ համապատասխանության գնահատման, ՍԴ 03.120.10: 3. Ազգային ստանդարտի նախագծի անվանումը ՀՍՏ ԻՍՕ/ԻԷԿ 17011- «Համապատասխանության գնահատում.
Համապատասխանության գնահատման մարմինների հավատարմագրում իրականացնող հավատարմագրման մարմիններին ներկայացվող ընդհանուր պահանջներ»:
4. Համապատասխան միջազգային ստանդարտի դրույթներից տարբերվող
դրույթները Ազգային ստանդարտի նախագիծը ներդաշնակ է ԻՍՕ/ԻԷԿ 17011 :2004 միջազգային
ստանդարտին և չի պարունակում նրանից տարբերվող դրույթներ: 5. Հրապարակորեն քննարկման ժամկետը Երկու ամիս: 6. Դիտողությունների ընդունումը իրականցվում է հետևյալ հասցեով 0051, ք. Երևան, Կոմիտասի պող., 49/2 Հեռ./ֆաքս: (37410) 28-56-20; E-mail: [email protected] 7. Ազգային ստանդարտի նախագիծը կարելի է ձեռք բերել 0051, ք. Երևան, Կոմիտասի պող., 49/2 Հեռ. (37410) 23-58-51 ֆաքս (37410) 28-56-20 E-mail: [email protected] կայք www sarm. am
Ðêî Æêú/ƾΠ17011- (ݳ˳·ÇÍ, ³é³çÇÝ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ)
ÐÐ ¾ÎàÜàØÆβÚÆ Ü²Ê²ð²ðàõÂÚàõÜ êáõÛÝ ëï³Ý¹³ñïÇ Ý³Ë³·ÇÍÁ »Ýóϳ ã¿ ÏÇñ³éÙ³Ý ÙÇÝ㨠¹ñ³ ÁݹáõÝáõÙÁ ºðºì²Ü
2
вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü êî²Ü¸²ðî
гٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ
вزä²î²êʲÜàôÂÚ²Ü ¶Ü²Ð²îØ²Ü Ø²ðØÆÜܺðÆ
вì²î²ðز¶ðàôØ Æð²Î²Ü²òÜàÔ Ð²ì²î²ðز¶ðØ²Ü Ø²ðØÆÜܺðÆÜ
ܺðβڲòìàÔ ÀܸвÜàôð ä²Ð²Üæܺð
(ISO/IEC 17011:2004, IDT)
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
êáõÛÝ ëï³Ý¹³ñïÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ÉñÇí ϳ٠ٳëݳÏÇáñ»Ý í»ñ³ñï³¹ñ»É, µ³½Ù³óÝ»É ¨ ï³ñ³Í»É áñå»ë å³ßïáÝ³Ï³Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝ` ³é³Ýó ÐÐ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý êï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõï ö´À-Ç ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ý
III
ܳ˳µ³Ý
г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ëï³Ý¹³ñï³óÙ³Ý ³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ ¨ ëï³Ý¹³ñï³óÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ï³ñ·Á ë³ÑÙ³Ýí³Í »Ý г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùµ, Ðêî 1.0-2001 §êï³Ý¹³ñï³óÙ³Ý ³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·. ÐÇÙÝ³Ï³Ý ¹ñáõÛÃÝ»ñ¦ ëï³Ý¹³ñïáí£ î»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý¹³ñïÇ Ù³ëÇÝ 1 ܲʲä²îð²êîìºÈ ºì ܺðβڲòìºÈ ¾ êï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõï ö´À-Ç ÏáÕÙÇó
2 ÀܸàõÜìºÈ ¾ êï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõï ö´À-Ç ÏáÕÙÇó
3 вêî²îìºÈ ¨ ¶àðÌàÔàõÂÚ²Ü Øºæ ¾ ¸ðìºÈ ÐÐ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ (ëï³Ý¹³ñï³óÙ³Ý ³½·³ÛÇÝ Ù³ñÙÝÇ Õ»Ï³í³ñÇ) 2009 Ãí³Ï³ÝÇ -Ç N Ññ³Ù³Ýáí
4 ¶ð²ÜòìºÈ ¾ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ëï³Ý¹³ñï³óÙ³Ý ÝáñÙ³ïÇí ÷³ëï³ÃÕûñÇ ·ñ³Ýó³Ù³ïÛ³ÝáõÙ, ÑÙ.
5 êáõÛÝ ëï³Ý¹³ñïÁ ÝáõÛÝ³Ï³Ý ¿ Æêú/ƾΠ17011:2004 §Ð³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ. гٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ ÁݹѳÝáõñ å³Ñ³ÝçÝ»ñ¦ (ISO/IEC 17011:2004 Conformity assessment - General requirements for accreditation bodies accrediting conformity assessment bodies) ÙÇç³½·³ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïÇÝ£ гٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ` ÝáõÛÝ³Ï³Ý (IDT): Æêú/ƾΠ17011:2004 ÙÇç³½·³ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïÁ Ùß³Ïí»É ¿ CASCO ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó: Æêú/ƾΠ17011:2008 ÙÇç³½·³ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïÁ ¹³¹³ñ»óÝáõÙ ¿ ¨ ÷á˳ñÇÝáõÙ ¿ ¶³Û¹ Æêú/ƾΠ58, ¶³Û¹ Æêú/ƾΠ61 ¨ Æêú/ƾÎ/îè 17010: ØÇç³½·³ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ûñÇݳÏÁ ·ïÝíáõÙ ¿ êï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõïáõÙ: ³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñí»É ¿ ³Ý·É»ñ»Ý É»½íÇó (en): êï³Ý¹³ñïáõ٠ϳï³ñí³Í »Ý ϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ µÝáõÛÃÇ ÷á÷á-ËáõÃÛáõÝÝ»ñª Ðêî 1.5-2005 ëï³Ý¹³ñïáí ë³ÑÙ³Ýí³Í å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý: êï³Ý¹³ñïáõÙ ³í»É³óí³Í ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇÝ ³½·³ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Éñ³óáõóÇã ï»Õ»Ï³ïáõ ² ѳí»Éí³ÍÁ` Ðêî 1.6-2006 ëï³Ý¹³ñïÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý: 6 ¶àð̲ðÎìàôØ ¾ ²è²æÆÜ ²Ü¶²Ø
êáõÛÝ ëï³Ý¹³ñïÇ áõÕÕáõÙÝ»ñÇ ¨ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ áõÕÕáõÙÝ»ñÇ ¨ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ùëï»ñÁ Ññ³ï³ñ³ÏíáõÙ »Ý §êï³Ý¹³ñïÝ»ñ ¨ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñ¦ ï»Õ»Ï³ïáõÇ Ù»ç: êáõÛÝ ëï³Ý¹³ñïÇ í»ñ³Ý³ÛÙ³Ý Ï³Ù ã»ÕÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñÙ³Ý ¹»åùáõ٠ѳٳå³ï³ëË³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ ÏÑñ³å³ñ³ÏíÇ Ýßí³Í ï»Õ»Ï³ïáõÇ Ù»ç: àõÕÕáõÙÝ»ñÇ, ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, í»ñ³Ý³ÛÙ³Ý Ï³Ù ã»ÕÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ áõÕÕáõÙÝ»ñÇ ¨ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³Ë³·Í»ñÇ ï»ùëï»ñÁ ï»Õ³¹ñíáõÙ »Ý ݳ¨ ÁݹѳÝáõñ û·ï³·áñÍÙ³Ý ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ѳٳϳñ·áõÙ` êï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõï ö´À-Ç Ñ³Ù³ó³Ýó³ÛÇÝ Ï³ÛùáõÙ (www.sarm.am):
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
IV
´áí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝ
Ü»ñ³ÍáõÃÛáõÝ..........................................................................................................................VI
1 ÎÇñ³éÙ³Ý áÉáñïÁ ...............................................................................................................1
2 ÜáñÙ³ïÇí íϳ۳ÏáãáõÙÝ»ñÁ ..............................................................................................2
3 î»ñÙÇÝÝ»ñÁ ¨ ë³ÑÙ³ÝáõÙÝ»ñÁ............................................................................................2
4 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ .............................................................................................6
4.1 Æñ³í³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ.............................................................................6
4.3 ²ÝÏáÕÙݳϳÉáõÃÛáõÝÁ.......................................................................................................7
4.4 ¶³ÕïÝÇáõÃÛáõÝÁ................................................................................................................9
4.5 ä³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ýÇݳÝë³íáñáõÙÁ ..................................................................9
4.6 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ............................................................................9
5 γé³í³ñáõÙÁ ....................................................................................................................10
5.1 ÀݹѳÝáõñ ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ....................................................................................................10
5.2 γé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á............................................................................................10
5.3 ö³ëï³ÃÕûñÇ Õ»Ï³í³ñáõÙÁ........................................................................................11
5.4 ¶ñ³éáõÙÝ»ñÁ ...................................................................................................................12
5.5 ²Ýѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ áõÕÕÇã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ...................................12
5.6 γÝ˳ñ·»ÉÇã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»Á ...................................................................................12
5.7 Ü»ñùÇÝ ³áõ¹ÇïÁ.............................................................................................................13
5.8 Իϳí³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ......................................................................14
5.9 ¶³Ý·³ïÝ»ñÁ (µáÕáùÝ»ñÁ) .............................................................................................14
6 سñ¹Ï³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÁ ...................................................................................................15
6.1 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ Ñ»ï ϳåí³Í ³ÝÓݳϳ½ÙÁ...........................................15
6.2 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ Ý»ñ·ñ³íí³Í ³ÝÓݳϳ½ÙÁ................................15
6.3 ÀÝóó³ëïáõ·áõÙÁ..........................................................................................................16
6.4 ²ÝÓݳϳ½ÙÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ·ñ³éáõÙÝ»ñÁ ......................................................................17
7 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ.....................................................................................17
7.1.1 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÁ ¨ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ........................................17
7.2 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ñ³ÛïÁ............................................................................................18
7.3 è»ëáõñëÝ»ñÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ.........................................................................................19
7.4 ¶Ý³Ñ³ïáõÙÁ »Ýóϳå³É³éáõÇ ÙÇçáóáí ....................................................................19
7.5 ¶Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳å³ïñ³ëïí»ÉÁ .................................................................20
7.6 ö³ëï³ÃÕûñÇ ¨ ·ñ³éáõÙÝ»ñÇ ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ .....................................................22
7.7 î»ÕáõÙ ·Ý³Ñ³ïáõÙÁ.......................................................................................................22
7.8 êï³óí³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ ¨ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÁ22
7.9 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É áñáßÙ³Ý Ï³Û³óáõÙÁ ................................................24
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
V
7.10 ´áÕáù³ñÏáõÙÁ...............................................................................................................26
7.11 ì»ñ³·Ý³Ñ³ïáõÙÁ ¨ å³ñµ»ñ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙÝ»ñÁ...............................................26
7.12 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñïÇ ÁݹɳÛÝáõÙÁ ...................................................................27
7.13 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ï³ë»óáõÙÁ, ¹³¹³ñ»óáõÙÁ ϳ٠áÉáñïÇ Ïñ׳ïáõÙÁ.................27
7.14 гٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ·ñ³éáõÙÝ»ñÁ....28
7.15 ȳµáñ³ïáñdzݻñÇ áñáϳíáñÙ³Ý ëïáõ·áõÙÁ ¨ ³ÛÉ ï»ë³ÏÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ28
8 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ ¨ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ
å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ........................................................................................................29
8.1 гٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ..................29
8.2 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ..................................................30
8.3 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ÷³ëïÇ íϳ۳ÏáãáõÙÁ ¨ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ýß³ÝÇ ÏÇñ³éáõÙÁ31
гí»Éí³Í ² (ï»Õ»Ï³ïáõ) î»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ íϳ۳Ïáãí³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ
ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇÝ ³½·³ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ..............33
سï»Ý³·ÇïáõÃÛáõÝ..............................................................................................................34
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
VI
Ü»ñ³ÍáõÃÛáõÝ
ä»ï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ å³ñï³¹Çñ áÉáñïÝ»ñáõÙ Çñ³óÝáõÙ »Ý ßáõϳ
³ñï³¹ñ³ÝùÇ (Ý»ñ³éÛ³É Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ) ÙáõïùÁ ϳÝáݳϳñ·áÕ ûñ»ÝùÝ»ñ`
³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý, ³éáÕçáõÃÛ³Ý ¨ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý, ëå³éáÕÝ»ñÇÝ
ÃÛáõñÇÙ³óáõÃÛ³Ý Ù»ç ·óáÕ ·áñÍáÝÝ»ñÇ Ï³Ý˳ñ·»ÉÙ³Ý Ï³Ù ßáõϳ۳ϳÝ
ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí: γٳíáñ áÉáñïÝ»ñáõÙ
³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ß³ï ×ÛáõÕ»ñ, ³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ·Éáµ³É
ٳϳñ¹³ÏáõÙ, ëïÇåí³Í »Ý ë³ÑÙ³Ý»É Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ¨ ѳí³ïëÙ³Ý
ѳٳϳñ·»ñ∗, áñáÝù áõÕÕí³Í »Ý ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ Ýí³½³·áõÛÝÇ Ñ³ëóÝ»ÉáõÝ,
ѳٳ¹ñÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛ³ÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ѳí³ë³ñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý
³å³ÑáíÙ³ÝÁ:
гí³ë³ñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³é¨ïñÇ Ý³Ë³å³ÛÙ³Ý ¿ ѳݹÇë³ÝáõÙ ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ÙÇ
ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳϳñ·áõÙ å³ßïáݳå»ë ÁݹáõÝí³Í ³ñï³¹ñ³ÝùÁ (Ý»ñ³éÛ³É
ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ) ³é³Ýó µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ ÏñÏݳÏÇ ÷áñÓ³ñÏÙ³Ý, ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý, ÝáñÇó
ë»ñïÇýÇϳóÙ³Ý ¨ ³ÛÉÝ å»ïù ¿ ³½³ï ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝ áõݻݳ ³Û¹åÇëÇ ³ÛÉ
ѳٳϳñ·»ñáõÙ: ²Ûë ¹ñáõÛÃÁ å»ïù ¿ Ç ÝϳïÇ áõÝ»Ý³É ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó` ³Û¹Ûáù ïíÛ³É
³ñï³¹ñ³ÝùÁ (Ý»ñ³éÛ³É Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ) ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ϳ٠ٳë³Ùµ ÁÝÏÝáõÙ ¿
å³ñï³¹Çñ áÉáñïÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ ï³Ï, ÿ áã:
ijٳݳϳÏÇó ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç Ñ³×³Ë å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ ϳï³ñ»É ë³ÑÙ³Ýí³Í
å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ (Ý»ñ³éÛ³É Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ) ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý
í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ: гٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ (жØ)∗∗
ϳñáÕ »Ý ûµÛ»ÏïÇíáñ»Ý ѳí³ëï»É ³Û¹åÇëÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÁ:
гٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ ë»ñïÇýÇϳóáõÙÁ,
ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ, ÷áñÓ³ñÏáõÙÝ»ñÁ ¨, ëáõÛÝ ëï³Ý¹³ñïÇ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ, ëïáõ·³×ßïáõÙÁ:
¶Ýáñ¹Ç, ϳñ·³íáñáÕ Ù³ñÙÝÇ ¨ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ϳñ¨áñ ¿ ÇٳݳÉ, áñ жØ-Ý
Çñ³½»Ï ¿: ²Û¹ å³ï׳éáí ³é³ç³ÝáõÙ ¿ ¹ñ³Ýó Çñ³½»ÏáõÃÛ³Ý ³ÝÏáÕÙÝ³Ï³É Ñ³í³ëïÙ³Ý
³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ: ²Û¹åÇëÇ Ñ³í³ëïáõÙÁ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ Édz½áñí³Í ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, áñáÝù å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý ³ÝÏáÕÙÝ³Ï³É Ð¶Ø-Ý»ñÇ ¨ ¹ñ³Ýó ѳ׳Ëáñ¹Ý»ñÇ
Ýϳïٳٵ, ¨ áñáÝù, ëáíáñ³µ³ñ, ѳݹÇë³ÝáõÙ »Ý áã ³é¨ïñ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ
(ï»ë Ýϳñ 1):
∗ ÐÐ-áõÙ` ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³í³ëïÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ· ∗∗ ÐÐ-áõÙ Ð.·.Ù. (жØ) »Ý ë»ñïÇýÇϳóÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ¨ ѳí³ï³ëñÙ³·ñí³Í ÷áñÓ³ñÏí³Í ɳµáñ³ïáñdzݻñÁ:
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
VII
жØ-Ç ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óíáÕ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý
ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áñ³ÏÁ ѳëï³ïáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á å»ïù ¿ ·Ýáñ¹ÇÝ ¨ ϳñ·³íáñáÕ
ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ íëï³ÑáõÃÛáõÝ Ý»ñßÝãÇ: ²Û¹åÇëÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á å»ïù ¿ Ýå³ëïÇ
ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é¨ïñÇÝ` ÇÝãå»ë ³é¨ïáõñÁ ϳñ·³íáñáÕ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É í³×³éáÕÝ»ñÇ
¨ ·Ýáñ¹Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó: ÆÝãå»ë ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý
·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ É³í³·áõÛÝÁ ѳٳñíáõÙ ¿ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý (ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý
·Ý³Ñ³ïÙ³Ý) Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù ¨ Ù»Ï í³ÛñáõÙ:
ØÇç³½·³ÛÇÝ ³é¨ïñÇÝ Ýå³ëïáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ϳñáÕ ¿ ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ ·áñÍ»É , »Ã»
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ¨ жØ-Ý»ñÁ ·áñÍáõÙ »Ý ÁݹѳÝáõñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ
ѳٳå³ï³ëË³Ý ¨ Ùdzï»ë³Ï` ѳßíÇ ³éÝ»Éáí µáÉáñ Ý»ñ·ñ³íí³Í ÏáÕÙ»ñÇ ß³Ñ»ñÁ:
êáõÛÝ ëï³Ý¹³ñïÁ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¿ ÁݹѳÝáõñ
å³Ñ³ÝçÝ»ñ: î³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ»ñáõÙ ëï»ÕÍí³Í »Ý
Çñ³í³Ñ³í³ë³ñ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñ, áñáÝó ßÝáñÑÇí ³å³ÑáííáõÙ ¿ ëáõÛÝ
ëï³Ý¹³ñïÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ·áñͳéÝáõÃÛ³Ý
ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÁ: Üñ³Ýù, áíù»ñ ³Ýó»É »Ý ³Û¹åÇëÇ ·Ý³Ñ³ïáõÙ, ϳñáÕ »Ý ¹³éݳÉ
÷á˳¹³ñÓ ×³Ý³ãÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ Ù³ëݳÏÇó: ä³µ»ñ³µ³ñ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ
í»ñ³·Ý³Ñ³ïáõÙÝ»ñÝ ³å³ÑáíáõÙ »Ý ëáõÛÝ ëï³Ý¹³ñïÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ ß³ñáõݳϳϳÝ
ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÁ:
öá˳¹³ñÓ ×³Ý³ãÙ³Ý µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³¹ñÙ³Ý, ѳٻٳïÙ³Ý ¨ ÷á˳¹³ñÓ ÁݹáõÝÙ³Ý
ÙÇçáóáí ËóÝáõÙ »Ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ùdzݷ³ÙÛ³ ·áñÍÁÝóóÁ: ¸³
Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ÙÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳϳñ·áõÙ ·áñÍáÕ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý
·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ Ñ³Ù³ñ í»ñ³ÝáõÙ ¿ Çñ ѳí³ï³ñÙ³·ñáõÙÁ ÝáõÛÝ Í³í³Éáí ¨ ³ÛÉ
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ѳëï³ï»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ:
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
VIII
Æñ³½»ÏáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ
гٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ Ì ³ Ý á à áõ Ã Û áõ Ý : §Ø³ï³Ï³ñ³ñ¦ ï»ñÙÇÝÁ ÏÇñ³éí³Í ¿ ³ñï³¹ñ³Ýù ³ñï³¹ñáÕÇÝ (ͳé³ÛáõÃÛáõÝ Ù³ïáõóáÕÇÝ) Ýß»Éáõ ѳٳñ
Ü Ï ³ ñ 1- γéáõóí³Íù³ÛÇÝ ë˻ٳ
гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝ
гٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñ
²ñï³¹ñ³Ýù (Ý»ñ³éÛ³É
ͳé³ÛáõÃÛáõÝ)
سï³Ï³ñ³ñ
гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ý жØ-Ç Çñ³½»ÏáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ: ¸ñ³Ýù ϳñáÕ »Ý Ñ»ßï³óÝ»É ³é¨ïáõñÁ ѳí³ï³ñÙ³·ñí³Í жØ-Ç ÏáÕÙÇó ïñí³Í ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ÷á˳¹³ñÓ ×³Ý³ãÙ³Ý ÙÇçáóáí: ²Û¹åÇëÇ ·Ý³Ñ³ïáõÙÝ ³í»ÉÇ Ù»Í Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝáõÙ, »Ã» ³ÛÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ³ÛÝåÇëÇ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ ÏáÕÙÇó ѳí³ï³ñÙ³·ñí³Í жØ-Ç ÙÇçáóáí, áñÁ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÙÇç¨ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ÷áË׳ݳãÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ ³Ý¹³Ù ¿:
жØ-Ý»ñÝ ÇݳϳݳóÝáõÙ »Ý ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ ¨/ϳ٠å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ, ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ
¶Ýáñ¹Ý»ñÁ Ó»éù »Ý µ»ñáõÙ ³ñï³¹ñ³Ýù (Ý»ñ³éÛ³É Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ), áñáÝù ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ Ï³Ù ·ÝáõÙ »Ý Ù³ï³Ï³ñ³ñÇó, áñÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ áñáß³ÏÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ: γñ·³íáñáÕ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ë³ÑÙ³Ý»É ³ñï³¹ñ³ÝùÇÝ ¨ Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ å³Ñ³ÝçÝ»ñ:
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
ä³ßïáÝ³Ï³Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝ 1
вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü êî²Ü¸²ðî
гٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïáõ٠вزä²î²êʲÜàôÂÚ²Ü ¶Ü²Ð²îØ²Ü Ø²ðØÆÜܺðÆ Ð²ì²î²ðز¶ðàôØ
Æð²Î²Ü²òÜàÔ Ð²ì²î²ðز¶ðØ²Ü Ø²ðØÆÜܺðÆÜ ÜºðβڲòìàÔ ÀܸвÜàôð ä²Ð²Üæܺð
Оценка соответствия Общие требования к органам по аккредитации, аккредитующим органы по оценке соответствия
Conformity assessment General requirements for bodies accrediting
conformity assessment bodies
¶áñͳñÏÙ³Ý Ãí³Ï³ÝÁ
1 ÎÇñ³éÙ³Ý áÉáñïÁ
êáõÛÝ ëï³Ý¹³ñïáí ë³ÑÙ³ÝíáõÙ »Ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý
Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ (³ÛëáõÑ»ï` жØ) ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¨ ѳí³ï³ñÙ³·ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ ÁݹѳÝáõñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ: êï³Ý¹³ñïÁ
ÏÇñ³é»ÉÇ ¿ ݳ¨ áñå»ë Çñ³í³Ñ³í³ë³ñ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ
å³Ñ³ÝçÝ»ñ å³ñáõݳÏáÕ ÷³ëï³÷áõÕÃ` ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÙÇç¨ ÷á˳¹³ñÓ
׳ݳãÙ³Ý µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
êáõÛÝ ëï³Ý¹³ñïáõ٠ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù³ñÙÇÝ ³ë»Éáí å»ïù ¿
ѳëÏ³Ý³É Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, áñÁ Ù³ïáõóáõÙ ¿ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ Ñ»ï¨Û³É áÉáñïÝ»ñáõÙ`
³ñï³¹ñ³ÝùÇ (ͳé³ÛáõÃÛ³Ý) ë»ñïÇýÇϳóáõÙ, ÷áñÓ³ñÏáõÙÝ»ñ, ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ,
ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ë»ñïÇýÇϳóáõÙ, ³ÝÓ³Ýó ë»ñïÇýÇϳóáõÙ ¨ ëáõÛÝ
ëï³Ý¹³ñïÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ ÏÇñ³é»ÉÇ ëïáõ·³×ßïáõÙ:
Ì ³ Ý á à áõ Ã Û áõ Ý 1:гٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ
ÁݹѳÝáõñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ë³ÑÙ³Ýí³Í »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñáí ¨ áõÕ»óáõÛóÝ»ñáí [1] - [11]:
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
2
êáõÛÝ ëï³Ý¹³ñïÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ
Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇó ãÇ å³Ñ³Ýçíáõ٠ѳí³ï³ñÙ³·ñ»É
Ãí³ñÏí³Í µáÉáñ ïÇå»ñÇ Ð¶Ø-Ý»ñÇÝ:
2 ÜáñÙ³ïÇí íϳ۳ÏáãáõÙÝ»ñÁ
êáõÛÝ ëï³Ý¹³ñïáõÙ íϳ۳Ïáãí³Í »Ý ÷³ëï³ÃÕûñ` ¹ñ³Ýó Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý ï³ñ»Ã-
íáí ϳ٠³é³Ýó ¹ñ³: ²Û¹ ÝáñÙ³ïÇí ÷³ëï³ÃÕûñÁ íϳ۳Ïáãí³Í »Ý ï»ùëïÇ
ѳٳå³ï³ëË³Ý Ù³ë»ñáõÙ, ÇëÏ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇ ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÁ ïñí³Í »Ý ëïáñ¨:
î³ñ»Ãíáí íϳ۳Ïáãí³Í ÷³ëï³ÃÕûñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáõ٠ϳï³ñí³Í ѻﳷ³
÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳ٠Éñ³óáõÙÝ»ñÁ ÏÇñ³é»ÉÇ »Ý ëáõÛÝ ëï³Ý¹³ñïÇ Ýϳïٳٵ, »Ã»
¹ñ³Ýù Ý»ñ³éí³Í »Ý ïíÛ³É ëï³Ý¹³ñïáõÙ ³Û¹ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý Ï³Ù Éñ³óÙ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³:
²é³Ýó ï³ñ»ÃíÇ íϳ۳Ïáãí³Í ÷³ëï³ÃÕûñÁ ÏÇñ³é»ÉÇ »Ý ÙdzÛÝ í»ñçÇÝ
Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ùµ:
Æêú 9000:2000 àñ³ÏÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ. ÐÇÙÝ³Ï³Ý ¹ñáõÛÃÝ»ñ ¨ µ³é³ñ³Ý
Æêú/ƾΠ17000:2004 гٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ. ´³é³ñ³Ý ¨ ÁݹѳÝáõñ
ëϽµáõÝùÝ»ñ
ìÆØ:1993 â³÷³·ÇïáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¨ ÁݹѳÝáõñ ï»ñÙÇÝÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ
µ³é³ñ³Ý
3 î»ñÙÇÝÝ»ñÁ ¨ ë³ÑÙ³ÝáõÙÝ»ñÁ
êáõÛÝ ëï³Ý¹³ñïáõÙ ÏÇñ³éí³Í ï»ñÙÇÝÝ»ñÁ ѳٳå³ï³ëË³Ý ë³ÑÙ³ÝáõÙÝ»ñáí
ïñí³Í »Ý Æêú/ƾΠ17000 ëï³Ý¹³ñïáõÙ: ºÃ» ï»ñÙÇÝÝ»ñÁ ¨ ë³ÑÙ³ÝáõÙÝ»ñÁ Áݹ·ñÏí³Í
ã»Ý ëáõÛÝ ¨ Æêú/ƾΠ17000 ëï³Ý¹³ñïÝ»ñáõÙ, ³å³ ÏÇñ³éíáõÙ »Ý Æêú 9000 ¨ ìÆØ
ï»ñÙÇÝÝ»ñÁ ¨ ë³ÑÙ³ÝáõÙÝ»ñÁ: ºÃ» ѳïáõÏ ã³÷³·Çï³Ï³Ý ï»ñÙÇÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ïñí³Í »Ý
ï³ñµ»ñ ë³ÑÙ³ÝáõÙÝ»ñ, ³å³ ݳËÁÝïñ»ÉÇ »Ý Øâ´-áí ë³ÑÙ³Ýí³Í ï»ñÙÇÝÝ»ñÁ:
3.1 ѳí³ï³ñÙ³·ñáõÙ (accreditation)` »ññáñ¹ ÏáÕÙÇ ÙÇçáóáí
ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³í³ëïáõÙ, áñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý
·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù³ñÙÝÇÝ ¨ å³ßïáݳå»ë ³å³óáõóáõÙ ¿ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý
·Ý³Ñ³ïÙ³Ý áñáß³ÏÇ ËݹÇñÝ»ñ ÉáõÍ»Éáõ Ýñ³ Çñ³í³ëáõÃÛáõÝÁ:
3.2 ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝ∗ (conformity assessment body)` Édz½áñí³Í Ù³ñÙÇÝ,
áñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ ѳí³ï³ñÙ³·ñáõÙ:
Ì ³ Ý á à áõ Ã Û áõ Ý: гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ Çñ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëáíáñ³µ³ñ
ëï³ÝáõÙ ¿ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÇó:
∗ ÐÐ-áõ٠ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÝ Áëï §Ð³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·³Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùÇ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Édz½áñ³Í гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ËáñÑáõñ¹Á:
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
3
3.3 ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ å³ïÏ»ñ³ÝÇß (Éá·áïÇå)∗ (accreditation body logo)`
ËáñÑñ¹³Ýß³Ý, áñÝ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ ÏáÕÙÇó` Çñ»Ý
ÝáõÛݳϳݳóÝ»Éáõ ѳٳñ:
3.4 ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý íϳ۳·Çñ (accreditation certificate)` áñáß³ÏÇ áÉáñïáõÙ
ѳí³ï³ñÙ³·ñáõÙÁ ѳëï³ïáÕ å³ßïáÝ³Ï³Ý ÷³ëï³ïáõÕà ϳ٠÷³ëï³ÃÕûñÇ ÷³Ã»Ã:
3.5 ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ýß³Ý∗ (accreditation symbol)` ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ
ÏáÕÙÇó ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇÝ ïñ³Ù³¹ñí³Í Ýß³Ý` Çñ
ѳí³ï³ñÙ³·ñí³Í ϳñ·³íÇ׳ÏÁ óáõó³¹ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí û·ï³·áñÍ»Éáõ ѳٳñ:
Ì ³ Ý á à áõ Ã Û áõ Ý : §Ø³ÏÝÇߦ ï»ñÙÇÝÝ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠ϳñáÕ ¿ û·ï³·áñÍí»É
áñáß³ÏÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Éñ³Ï³½ÙÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÇ áõÕÕ³ÏÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÁ
óáõó³¹ñ»Éáõ ѳٳñ:
3.6 µáÕáù³ñÏáõÙ (appeal)`ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ ÏáÕÙÇó
ѳÛó³¹ÇÙáõÙÇ Ý»ñϳ۳óáõÙ` Çñ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ó³ÝϳÉÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ í»ñ³µ»ñÛ³É
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ ÁݹáõÝ³Í µ³ó³ë³Ï³Ý áñáßáõÙÁ í»ñ³Ý³Û»Éáõ ѳٳñ:
Ì ³ Ý á à áõ Ã Û áõ Ý: ´³ó³ë³Ï³Ý áñáßáõÙÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿.
- ѳÛïÇ ÁݹáõÝÙ³Ý Ù»ñÅáõÙÁ,
- ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ ß³ñáõݳϻÉáõ Ù»ñÅáõÙÁ,
- áõÕÕÇã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ Ó»éݳñÏ»Éáõ å³Ñ³ÝçÁ,
- ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñïáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,
- ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù»ñÅÙ³Ý, ϳë»óÙ³Ý Ï³Ù ¹³¹³ñ»óÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É áñáßáõÙÝ»ñ,
- ó³Ýϳó³Í ³ÛÉ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ, áñÁ ˳ݷ³ñáõÙ ¿ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³ÝÁ:
3.7 ·Ý³Ñ³ïáõÙ (assessment)` ·áñÍÁÝóó, Çñ³Ï³Ý³óíáÕ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
Ù³ñÙÝÇ ÏáÕÙÇó áñáß³ÏÇ ëï³Ý¹³ñïÇ(Ý»ñÇ) ¨ (ϳÙ) ³ÛÉ ÝáñÙ³ïÇí ÷³ëï³ÃÕûñÇ ÑÇÙ³Ý
íñ³ ¨ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áñáß³ÏÇ áÉáñïÇ Ñ³Ù³ñ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý
Ù³ñÙÝÇ Çñ³½»ÏáõÃÛáõÝÁ ·Ý³Ñ³ï»Éáõ Ýå³ï³Ïáí:
Ì ³ Ý á à áõ Ã Û áõ Ý : гٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ Çñ³½»ÏáõÃÛ³Ý
·Ý³Ñ³ïáõÙÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ Çñ³½»ÏáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙÁ` ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý
Ù³ñÙÝÇ µáÉáñ ÁÝóó³Ï³ñ·»ñáí, Ý»ñ³éÛ³É ³ÝÓݳϳ½ÙÇ áñ³Ï³íáñáõÙÁ, ÏÇñ³éíáÕ Ù»Ãá¹Ý»ñÇ
ÑÇÙݳíáñáõÙÁ ¨ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ:
∗ ØÇç³½·³ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïáí ë³ÑÙ³Ýí³Í §Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ å³ïÏ»ñ³ÝÇß
(Éá·áïÇå)¦ ¨ §Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ý߳ݦ ï»ñÙÇÝÝ»ñÁ ݳ˳ï»ëí³Í ã»Ý §Ð³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»Ýùáí:
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
4
3.8 ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ÷áñÓ³·»ï (assessor)` ³ÝÓ, Ý߳ݳÏí³Í
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ ÏáÕÙÇó` ³é³Ýó ÏáÕÙݳÏÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý Ï³Ù Áݹ·ñÏí³Í
÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ ËÙµÇ Ï³½ÙáõÙ` ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ ·Ý³Ñ³ïáõÙ
Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ:
3.9 ·³Ý·³ï (µáÕáù) (complaint)` áñ¨¿ ³ÝÓÇ Ï³Ù Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó
³Ýµ³í³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ` ѳëó»³·ñí³Í ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇÝ, áñÁ
í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³Û¹ Ù³ñÙÝÇ Ï³Ù Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ
·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ, ¨ áñÇ Ñ³Ù³ñ ëå³ëíáõÙ ¿ å³ï³ë˳Ý:
3.10 ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù³ñÙÇÝ, (жØ) (conformity assessment
body, CAB)` ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù³ïáõóáÕ Ù³ñÙÇÝ, áñÁ
ϳñáÕ ¿ ѳݹÇë³Ý³É ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ûµÛ»Ïï:
Ì ³ Ý á à áõ Ã Û áõ Ý: êáõÛÝ ëï³Ý¹³ñïáõÙ §Ð¶Ø¦ ѳå³íáõÙÁ ÏÇñ³éí³Í ¿ §Ñ³Ûï³ïáõ¦ ϳÙ
§Ñ³í³ï³ñÙ³·ñí³Í ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù³ñÙÇݦ ѳë³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
÷á˳ñ»Ý, »Ã» ³ÛÉ µ³Ý Ýßí³Í ã¿:
3.11 ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝ (consultancy)` Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý »Ýóϳ
ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ áñ¨¿ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ:
úñÇݳÏÝ»ñ`
- жØ-Ç Ñ³Ù³ñ Ó»éݳñÏÝ»ñÇ ¨ ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïáõ٠ϳ٠Ññ³ï³ñ³ÏáõÙ,
- жØ-Ç ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ ¨ ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ,
- áñáß³ÏÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõ٠ϳ٠ѳïáõÏ áõëáõóáõÙ, áõÕÕí³Í
ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ùß³ÏÙ³ÝÝ áõ Ý»ñ¹ñÙ³ÝÁ ¨ (ϳÙ) жØ-Ç Çñ³½»ÏáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³ÝÁ,
- áñáß³ÏÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõ٠ϳ٠жØ-Ç ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý ¨
Ý»ñ¹ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳïáõÏ áõëáõóáõÙ:
3.12 ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÷áñÓ³·»ï (technical expert)` ³ÝÓ, Ý߳ݳÏí³Í
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ ÏáÕÙÇó` ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ áñáß³ÏÇ áÉáñïáõÙ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛ³Ý
ϳ٠ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñïáõÙ ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛáõÝ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ѳٳñ, ÇÝãÁ »Ýóñϳ ¿
·Ý³Ñ³ïÙ³Ý:
3.13 ѳí³ï³ñÙ³·ñáõÙ Éñ³óáõóÇã áÉáñïáõÙ (extending accreditation)` ·áñÍÁÝóó`
áõÕÕí³Í ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñïÇ ÁݹɳÝÙ³ÝÁ:
3.14 ߳ѳ·ñ·Çé ÏáÕÙ»ñ (interested parties)` ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ýϳïٳٵ áõÕÕ³ÏÇ
ϳ٠³ÝáõÕÕ³ÏÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñáÕ ÏáÕÙ»ñ:
Ì ³ Ý á à áõ Ã Û áõ Ý : àõÕÕ³ÏÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ѳí³ï³ñÙ³·ñáõÙ ³ÝóÝáÕÝ»ñÇ
ÏáÕÙÇó ³ñï³Ñ³Ûïí³Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ` Ýñ³Ýó
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
5
Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ, áíù»ñ û·ïíáõÙ »Ý ѳٳ峳ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ϳÙ
ÑÇÙÝíáõÙ »Ý ¹ñ³Ýó íñ³:
3.15 ·É˳íáñ ÷áñÓ³·»ï (lead assessor)` ÏáÝÏñ»ï ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý
ѳٳñ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ëï³ÝÓÝáÕ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ÷áñÓ³·»ï:
3.16 ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñïÇ Ïñ׳ïáõÙ (redusing accreditation)` ·áñÍÁÝóó`
áõÕÕí³Í ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñïÇ áñáß³ÏÇ Ù³ëÇ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý ¹³¹³ñ»óÙ³ÝÁ:
3.17 ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñï (scope of accreditation)` ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý
·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ÏáÝÏñ»ï ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝó ѳٳñ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ ¿ ³ñí»É
ϳ٠³ñ¹»Ý Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ ѳí³ï³ñÙ³·ñáõÙÁ:
3.18 å³ñµ»ñ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ∗ (surveillance)` ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ï»ë³ÏÝ»ñÇ Éñ³Ï³½Ù,
µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ÏñÏÝ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý, ѳí³ï³ñÙ³·ñí³Í ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý
·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ ÏáÕÙÇó ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý Ï³ï³ñáõÙÁ
ÑëÏ»Éáõ ѳٳñ:
Ì ³ Ý á à áõ Ã Û áõ Ý: ä³ñµ»ñ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ ï»ÕáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ
·Ý³Ñ³ïáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï³½»ïáõÙÁ ¨ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ³ÛÉ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ, ûñÇÝ³Ï Ñ»ï¨Û³ÉÁ`
³ (a). ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ ÏáÕÙÇó ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ Ñ³ñóáõÙÝ»ñ
жØ-ÇÝ,
µ (b). Ð¶Ø Ñ³Ûï³ñ³ñ³·ñ»ñÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ` ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ Ù³ëáí,
· (c). жØ-ÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ` ÷³ëï³ÃÕûñÇ ¨ ·ñ³éáõÙÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý
í»ñ³µ»ñÛ³É (ûñÇݳÏ` ³áõ¹ÇïÝ»ñÇ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, жØ-Ç Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áñ³ÏÇ Ý»ñùÇÝ
ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ, ·³Ý·³ïÝ»ñÇ (µáÕáùÝ»ñÇ) í»ñ³µ»ñÛ³É ·ñ³éáõÙÝ»ñÁ, ջϳí³ñáõÃÛ³Ý
ÏáÕÙÇó í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ·ñ³éáõÙÝ»ñÁ),
¹ (d). жØ-Ç ·áñͳéÝáõÃÛ³Ý ÁÝóó³ëïáõ·áõÙÁ (ûñÇݳÏ` áñ³Ï³íáñÙ³Ý ·Íáí ëïáõ·áõÙÝ»ñÇÝ
Ù³ëݳÏó»Éáõ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ):
3.19 ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ï³ë»óáõÙ (suspending accreditation)` ѳí³ï³ñÙ³·ñáõÙÁ
ųٳݳϳíáñ ³Ýí³í»ñ ׳ݳã»Éáõ ·áñÍÁÝóó ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ÉñÇí áÉáñïÇ Ï³Ù ¹ñ³
ÙÇ Ù³ëÇ Ñ³Ù³ñ:
3.20 ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ¹³¹³ñ»óáõÙ (withdraval)` ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
·áñÍáÕáõÃÛ³Ý ÉñÇí ³ñ·»ÉÙ³Ý ·áñÍÁÝóó:
3.21 Ñ»ï¨áõÙ (witnessing)` ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Çñ áÉáñïÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ
ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù³ïáõóáÕ
ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ ÑëÏáõÙ:
∗ §å³ñµ»ñ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ¦ ï»ñÙÇÝÁ ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ §Ð³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý
Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùÇ ÑÇÙ³Ý íñ³, áñÁ ÷á˳ñÇÝáõÙ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïáí ë³ÑÙ³Ýí³Í §surveillance¦ (ï»ëã³Ï³Ý ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ) ï»ñÙÇÝÇÝ:
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
6
4 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ
4.1 Æñ³í³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ
гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ·ñ³Ýóí³Í Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ: Ì ³ Ý á à áõ Ã Û áõ Ý∗: гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ï³é³í³ñ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝ Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿
ϳé³í³ñ³Ï³Ý ϳñ·³íÇ×³Ï áõÝ»óáÕ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓÁ: ºÃ» ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
ϳé³í³ñ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ ³í»ÉÇ Ëáßáñ ϳé³í³ñ³Ï³Ý Ù³ñÙÝÇ Ù³ë, ³å³
ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ¿ Ïñáõ٠ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ ÝáõÛݳϳݳóÙ³Ý
ѳٳñ ³ÛÝ ³éáõÙáí, áñ ã³é³ç³Ý³ ϳé³í³ñ³Ï³Ý жØ-ñÇ Ñ»ï §ß³Ñ»ñÇ µ³ËáõÙ¦: ²Û¹åÇëÇ
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ, ëáõÛÝ ëï³Ý¹³ñïÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ, ѳٳñíáõÙ ¿ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ:
4.2 γéáõóí³ÍùÁ
4.2.1 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ ¨ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿
³å³Ñáí»Ý Çñ ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óíáÕ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ýϳïٳٵ íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ:
4.2.2 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ áõݻݳ Çñ³í³ëáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨
å³ï³ë˳ݳïáõ ÉÇÝÇ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É áñáßáõÙÝ»ñÇ Ï³Û³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ,
Ý»ñ³éÛ³É` ѳí³ï³ñÙ³·ñáõÙÁ, ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ï³ë»óáõÙÁ ¨ ¹³¹³ñ»óáõÙÁ,
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñïÇ ÁݹɳÛÝáõÙÁ ¨ Ïñ׳ïáõÙÁ:
4.2.3 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁå»ïù ¿ áõݻݳ Çñ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ
Ýϳñ³·ÇñÁ, Ý»ñ³éÛ³É ïÝûñÇÝáÕÝ»ñÇ ³½·³ÝáõÝÝ»ñÁ, »Ã» ¹³ ÏÇñ³é»ÉÇ ¿, ѳϳé³Ï
¹»åùáõÙ` ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ջϳí³ñáÕ ³ÝÓ³Ýó ³½·³ÝáõÝÝ»ñÁ:
4.2.4 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ÷³ëï³ÃÕóíáñÇ µ³ñÓñ³ëïÇ׳Ý
ջϳí³ñ ûÕ³ÏÇ ¨ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áñ³ÏÇ íñ³ ³½¹»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³ÛÉ
³ÝÓݳϳ½ÙÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ ¨ Çñ³í³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
4.2.5 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ÝáõÛݳϳݳóÝÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñáí ¨
å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ùµ ûÅïí³Í µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ` Ñ»ï¨Û³É
·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ.
³ (a). ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý
Ùß³ÏáõÙÁ,
µ (b). ÁݹáõÝí³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÇ Çñ³·áñÍÙ³Ý
í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ,
· (c). ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ýÇݳÝëÝ»ñÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ,
¹ (d). ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É áñáßáõÙÝ»ñÇ ÁݹáõÝáõÙÁ,
» (e). å³Ûٳݳ·ñ»ñÇ ÏÝùáõÙÁ,
∗ ÐÐ-áõÙ §Ð³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»Ýùáí ݳ˳ï»ëí³Í ã¿ ëáõÛÝ Í³ÝáÃáõÃÛ³Ùµ Ýßí³Í ϳñ·³íÇ׳ÏÁ:
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
7
½ (f). Çñ³í³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷á˳ÝóáõÙÁ ѳÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÇÝ Ï³Ù ³é³ÝÓÇÝ ³ÝÓ³Ýó,
³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ, ³ÝóϳóÝ»Éáõ áñáß³ÏÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ µ³ñÓñ³ëïÇ׳Ý
ջϳí³ñ ûÕ³ÏÇ ³ÝáõÝÇó:
4.2.6 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ, ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ, å»ïù ¿ áõݻݳ
Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛáõÝ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý Çñ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ Ñ³ñó»ñÇ ùÝݳñÏÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É:
Ì ³ Ý á à áõ Ã Û áõ Ý: ²ÝÑñ³Å»ßï ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É Ù³ïã»ÉÇ Ù»Ï Ï³Ù ³í»ÉÇ
ËáñÑñ¹³ïí³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÇ (ųٳݳϳíáñ ϳ٠Ùßï³Ï³Ý) ÙÇçáóáí, áñáÝóÇó
Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ áõÝÇ Çñ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ:
4.2.7 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ áõݻݳ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
·áñÍÁÝóóáõÙ Ý»ñ·Í³íí³Í ѳÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÇ Ý߳ݳÏÙ³Ý, ËݹñÇ áñáßÙ³Ý ¨
·áñͳéÝáõÃÛ³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ¨ å»ïù ¿ ÝáõÛݳϳݳóÝÇ ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÇÝ
Ù³ëݳÏÇó ÏáÕÙ»ñÇÝ:
4.2.8 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ÷³ëï³ÃÕûñáí ÑÇÙݳíáñÇ Çñ
ϳéáõóí³ÍùÁ, Çñ³í³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ:
4.3 ²ÝÏáÕÙݳϳÉáõÃÛáõÝÁ
4.3.1 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåÇ ¨
ջϳí³ñÇ ³ÛÝå»ë, áñ ³å³ÑáíÇ ¹ñ³ ûµÛ»ÏïÇíáõÃÛáõÝ áõ ³ÝÏáÕÙݳϳÉáõÃÛáõÝÁ:
4.3.2 ²ÝÏáÕٳݳϳÉáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ¨ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
ѳٳϳñ·Ç ëϽµáõÝùÝ»ñÇ ¨ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ùß³ÏÙ³Ý ¨ Çñ³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ áõݻݳ ߳ѳ·ñ·Çé ÏáÕÙ»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï
Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÝ ³å³ÑáíáÕ ÷³ëï³ÃÕóíáñí³Í ·áñÍáÕ Ï³éáõóí³Íù: гí³ï³ñ-
Ù³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ³å³ÑáíÇ ß³Ñ³·ñ·Çé ÏáÕÙ»ñÇ Ñ³í³ë³ñ Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛáõÝÁ`
³é³Ýó áñ¨¿ ÏáÕÙÇ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý:
4.3.3 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÁ å»ïù ¿
ãÉÇÝ»Ý Ëïñ³Ï³Ý, ÇëÏ í³ñã³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÙÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ³ÝÏáÕÙݳϳÉ: гí³ï³ñÙ³-
·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ³å³ÑáíÇ Çñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ïã»ÉÇáõÃÛáõÝÁ µáÉáñ
ѳÛï³ïáõÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áõ٠ѳñóáõÙÝ»ñÁ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ÁÝÏ³Í »Ý
Çñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ¨ ϳÝáÝÝ»ñáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý (ï»°ë 4.6.1)
ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: سïã»ÉÇáõÃÛáõÝÁ ãå»ïù ¿ å³Ûٳݳíáñí³Í ÉÇÝÇ Ñ³Ûï³ïáõÇ ã³÷áí ϳÙ
áñ¨¿ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ϳ٠ËÙµÇÝ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ: гí³ï³ñÙ³·ñáõÙÁ ãå»ïù ¿ ϳËí³Í ÉÇÝÇ
³ñ¹»Ý ѳí³ï³ñÙ³·ñí³Í жØ-Ý»ñÇ ù³Ý³ÏÇó:
4.3.4 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ ÉñÇí ³ÝÓݳϳ½ÙÁ ¨ ѳÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÁ, áñáÝù
ϳñáÕ »Ý ³½¹»É ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ íñ³, å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý ûµÛ»ÏïÇí ¨ ³ÝϳË
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
8
ó³Ýϳó³Í ³é¨ïñ³ÛÇÝ, ýÇݳÝë³Ï³Ý ϳ٠³ÛÉ ·áñͳ¹ñíáÕ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áñáÝù
ϳñáÕ »Ý ˳Ëï»É ³ÝÏáÕÙݳϳÉáõÃÛáõÝÁ:
4.3.5 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ³å³ÑáíÇ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
ó³Ýϳó³Í áñáßÙ³Ý ÁݹáõÝáõÙÝ Çñ³í³ëáõ ³ÝÓÇ (³ÝÓ³Ýó) ϳ٠ѳÝÓݳÅáÕáíÇ
(ѳÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÇ) ÏáÕÙÇó, áñáÝù ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕÝ»ñÇó:
4.3.6 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ãå»ïù ¿ ³é³ç³ñÏÇ áñ¨¿ ͳé³ÛáõÃÛáõÝ, áñÁ
ϳñáÕ ¿ ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É Çñ ³ÝÏáÕÙݳϳÉáõÃÛ³Ý íñ³, ûñÇݳÏ`
³ (a). ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ³ÛÝåÇëÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù
ïñ³Ù³¹ñáõÙ »Ý жØ-Ý»ñÁ,
µ (b). ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝ:
гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ å³ïÏ»ñ³óÝ»É áñå»ë
ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ: ä»ïù ã¿ ³ë»É ϳ٠³ÏݳñÏ»É áñ¨¿ µ³Ý,
ÇÝãÁ ϳñáÕ ¿ »Ýó¹ñ»É ³Û¹ ·áñÍÁÝóóáõÙ ÏáÝÏñ»ï ³ÝÓÇ (³ÝÓ³Ýó) Ý»ñ·ñ³íÙ³Ý Ï³Ù
ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñÙ³Ý ¹»åùáõÙ ³é³í»É å³ñ½, Ñ»ßï, ³ñ³· ¨ ³í»ÉÇ ¿Å³Ý
ѳí³ï³ñÙ³·ñáõÙ:
4.3.7 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ Ó»éݳñÏÇ ÙÇçáóÝ»ñ, áñå»ë½Ç ÏÇó
ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã˳Ëï»Ý Çñ ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óí³Í
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ·³ÕïÝÇáõÃÛáõÝÁ, ûµÛ»ÏïÇíáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÝÏáÕÙݳϳÉáõÃÛáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇÝ ÏÇó ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ³é³ç³ñÏ»É
ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝ Ï³Ù Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ³ÛÝåÇëÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ,
áñáÝù ïíÛ³É Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ѳí³ï³ñÙ³·ñáõÙ ¿` å³ÛÙ³Ýáí, áñ ÏÇó
ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ (ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ Ýϳïٳٵ) áõÝÇ`
³ (a). 4.2.5-áí ݳ˳ï»ëí³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÛÉ µ³ñÓñ³ëïÇ׳Ý
ջϳí³ñáõÃÛáõÝ,
µ (b). ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áñáßáõÙÝ»ñÇ Ï³Û³óÙ³Ý ·áñÍÝóóáõÙ Ý»ñ³éí³Í ³ÛÉ
³ÝÓݳϳ½Ù,
· (c). ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý »Éù³ÛÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ íñ³
³½¹»óáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝ,
¹ (d). ÉñÇí ³ÛÉ ³Ýí³ÝáõÙ, Ýß³ÝÝ»ñ ¨ å³ïÏ»ñ³ÝÇß»ñ:
гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ߳ѳ·ñ·Çé ÏáÕÙ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ, 4.3.2-ÇÝ
ѳٳå³ï³ë˳Ý, å»ïù ¿ áñáßÇ, í»ñÉáõÍÇ ¨ ÷³ëï³ÃÕóíáñÇ ÏÇó ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñå»ë½Ç áñáßÇ Ñݳñ³íáñ ߳ѻñÇ µ³ËáõÙÁ` ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, û
³ÛÝ ³é³ç³ÝáõÙ ¿ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ Ý»ñëáõÙ, û ÏÇó ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí: ºÃ» ߳ѻñÇ µ³ËáõÙÁ ÝáõÛݳϳݳóí³Í ¿, ³å³ å»ïù ¿
Ó»éݳñÏí»Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý ÙÇçáóÝ»ñ:
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
9
Ì ³ Ý á Ã áõ Ã Û áõ Ý Ý » ñ:
1 ÎÇó ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ ¿, áñÁ 4.1-áõÙ Ýϳñ³·ñí³Í
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ Ñ»ï áõÝÇ ÁݹѳÝáõñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ï³Ù å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ
å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ:
2∗ γé³í³ñáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓÇÝ Ù³ëÁ, áñÁ ¹áõñë ¿ 4.1-áõÙ Ýϳñ³·ñí³Í ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
ϳé³í³ñ³Ï³Ý Ù³ñÙÝÇó, ѳٳñíáõÙ ¿ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇÝ ÏÇó ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ:
4.4 ¶³ÕïÝÇáõÃÛáõÝÁ
гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ, Ý»ñ³éÛ³É Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÁ, ³ñï³ùÇÝ
ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ Çñ ³ÝáõÝÇó ·áñÍáÕ ³é³ÝÓÇÝ ³ÝÓÇÝù, ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
·áñÍÁÝóóÇ µáÉáñ ٳϳñ¹³ÏÝ»ñáõÙ å»ïù ¿ áõݻݳ ëï³óí³Í ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý
·³ËïÝÇáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý å³Ûٳݳíáñí³-
ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ: гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ãå»ïù ¿ Ññ³å³ñ³ÏÇ áñáß³ÏÇ Ð¶Ø-Ç Ù³ëÇÝ
·³ÕïÝÇ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ Çñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë` ³é³Ýó жØ-Ç ·ñ³íáñ ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ý,
µ³óÇ ³ÛÝ ¹»åù»ñÇó, »ñµ ûñ»Ýùáí ÃáõÛɳïñíáõÙ ¿, áñ ³¹åÇëÇ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÝ ³é³Ýó
áñ¨¿ ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏíÇ:
4.5 ä³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ýÇݳÝë³íáñáõÙÁ
4.5.1 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ݳ˳ï»ëÇ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÇó µËáÕ
å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³å³ÑáíÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ÙÇçáóÝ»ñ:
4.5.2 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ áõݻݳ ï»Õ»Ï³·ñ»ñáõÙ ¨ (ϳÙ)
÷³ëï³ÃÕûñáõÙ óáõÛó ïñí³Í ýÇݳÝë³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñ, áñáÝù ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý Çñ
·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ áõݻݳ Çñ
»Ï³ÙáõïÇ ³ÕµÛáõñÇ (³ÕµÛáõñÝ»ñÇ) Ýϳñ³·ÇñÁ:
4.6 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ
4.6.1 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ Ñëï³Ï Ýϳñ³·ñÇ Çñ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ` ÑÇÙÝí»Éáí ѳٳå³ï³ëË³Ý ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ, áõÕ»óáõÛóÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ
ÝáñÙ³ïÇí ÷³ëï³ÃÕûñÇ íñ³:
4.6.2 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ϳñáÕ ¿ ÁݹáõÝ»É Çñ ·áñÍáõÝ»ñáõÃÛáõÝÁ µÝáñáßáÕ
÷³ëï³ÃÕûñ ¨ (ϳÙ) ϳñáÕ ¿ Ù³ëݳÏó»É ¹ñ³Ýó Ùß³ÏÙ³ÝÁ: гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ
å»ïù ¿ ѳÙá½í³Í ÉÇÝÇ, áñ ³Û¹ ÷³ëï³ÃÕûñÁ Ùß³Ïí»É »Ý ³ÝÑñ³Å»ßï Çñ³½»ÏáõÃÛáõÝ
áõÝ»óáÕ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÇ Ï³Ù Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, ÇëÏ ³é³ÝÓÇÝ ¹»åù»ñáõÙ`
∗ î»°ë 4.1-Ç ïáÕ³ï³ÏÇ Í³ÝáÃáõÃÛáõÝÁ:
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
10
߳ѳ·ñ·Çé ÏáÕÙ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ: ØÇç³½·³ÛÇÝ ÷³ëï³ÃÕûñÇ Ù³ïã»ÉÇáõÃÛ³Ý
¹»åùáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ û·ïí»É ¹ñ³ÝóÇó:
4.6.3 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ ÁݹɳÛÝ»Éáõ ¨ ߳ѳ·ñ·Çé
ÏáÕÙ»ñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ ³ñÓ³·³Ýù»Éáõ ѳٳñ å»ïù ¿ Ùß³ÏÇ ÁÝóó³Ï³ñ·»ñ: ²Û¹
ÁÝóó³Ï³ñ·»ñáõ٠ϳñáÕ »Ý Áݹ·ñÏí»É Ñ»ï¨Û³É ï³ññ»ñÁ.
³ (a). Ýáñ áÉáñïáõÙ ·áñÍ»Éáõ ѳٳñ Çñ Çñ³½»ÏáõÃÛ³Ý ÁÝóóÇÏ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ,
ÁݹɳÛÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝÁ, é»ëáõñëÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ,
µ (b). ³ÛÉ ³ñï³ùÇÝ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó ëï³óí³Í ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¨
ÏÇñ³éáõÙ,
· (c). ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ µÝáñáßáÕ ÷³ëï³ÃÕûñÇ
ÏÇñ³éÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ,
¹ (d). ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ý³ËÝ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝ ¨ áõëáõóáõÙ,
» (e). Ýáñ áÉáñïáõ٠ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ áõëáõóáõÙ:
5 γé³í³ñáõÙÁ
5.1 ÀݹѳÝáõñ ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ
5.1.1 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ Ùß³ÏÇ, Ý»ñ¹ÝÇ ¨ å³Ñå³ÝÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý
ѳٳϳñ·, ÇÝãå»ë ݳ¨ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï µ³ñ»É³íÇ ¹ñ³ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ` ëáõÛÝ
ëï³Ý¹³ñïÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý: γé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ
å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, áñáÝù ѳßíÇ »Ý ³éÝáõ٠ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÁ, ë³ÑÙ³Ýí³Í »Ý 5.2-5.9-áõÙ:
5.1.2 ºÃ» ëáõÛÝ ëï³Ý¹³ñïáí å³Ñ³ÝçáõÙ ¿, áñ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ áõݻݳ
ϳ٠ë³ÑÙ³ÝÇ ÁÝóó³Ï³ñ·»ñ, ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ïíÛ³É ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý
÷³ëï³ÃÕóíáñí³Í, Ý»ñ¹ñí³Í ¨ å³Ñå³Ýí»Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ, ÇëÏ ¹ñ³Ýó
ÑÇÙùáõÙ å»ïù ¿ ÁÝÏ³Í ÉÇÝÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ó¨³Ï»ñåí³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ:
5.2 γé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á
5.2.1 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ áñáßÇ ¨
÷³ëï³ÃÕóíáñÇ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ, Ý»ñ³éÛ³É
áñ³ÏÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ܳ å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óÝÇ ³å³óáõÛóÝ»ñ áñ³ÏÇ ¨ ëáõÛÝ
ëï³Ý¹³ñïÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ëï³ÝÓÝ³Í Çñ
å³ñï³íáñáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: Իϳí³ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ³å³ÑáíÇ ß³Ñ³·ñ·Çé ÏáÕÙ»ñÇ
å³Ñ³ÝçÙáõÝùÝ»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ñ ѳßí³ñÏÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ѳÙá½íÇ, áñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ
ѳëϳݳÉÇ ¿, Ý»ñ¹ñí»É ¨ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ µáÉáñ
ٳϳñ¹³ñÝ»ñáõÙ: Üå³ï³ÏÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý ã³÷»ÉÇ ¨ ѳå³å³ï³ë˳ݻÝ
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ:
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
11
Ì ³ Ý á à áõ Ã Û áõ Ý: öá˳¹³ñÓ ×³Ý³ãÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ ëïáñ³·ñ³Í ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
Ù³ñÙÇÝÝ»ñn Ç»Ýó ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳñáÕ »Ý íϳ۳Ïáã»É ³Û¹ ѳٳӳÛݳ·ñáí ³Ùñ³·ñí³Í
å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
5.2.2 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ áõݻݳ ϳï³ñíáÕ ³ß˳ï³ÝùÇ ïÇåÇÝ,
áÉáñïÇÝ ¨ ͳí³ÉÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·: êáõÛÝ ëï³Ý¹³ñïÇ µáÉáñ
ÏÇñ³éíáÕ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ å»ïù ¿ Ýßí»Ý ¨ å³Ñå³Ýí»Ý Ó»éݳñÏáõ٠ϳ٠ѳٳå³ï³ë˳Ý
÷³ëï³ÃÕûñáõÙ: гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ Çñ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿ ³å³ÑáíÇ
Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ¨ ѳٳå³ï³ëË³Ý ÷³ëï³ÃÕûñÇ Ù³ïã»ÉÇáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨
ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ϳï³ñáõÙÁ:
5.2.3 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿
Ý߳ݳÏÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ, áñÁ, ³ÝÏ³Ë ³ÛÉ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó,
å»ïù ¿ ëï³ÝÓÝÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ¨ áõݻݳ Çñ³í³ëáõÃÛáõÝÝ»ñ Ñ»ï¨Û³ÉÇ
Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ.
³ (a). ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ·áñͳéÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï
ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý,
µ (b). ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ·áñͳéÝáõÃÛ³Ý ¨ ¹ñ³ ó³Ýϳó³Í µ³ñ»É³íÙ³Ý
³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ½»Ïáõó»Éáõ:
5.3 ö³ëï³ÃÕûñÇ Õ»Ï³í³ñáõÙÁ
гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ë³ÑÙ³ÝÇ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý
Ñ»ï ³éÝãíáÕ Çñ µáÉáñ ÷³ëï³ÃÕûñÇ (Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ) ջϳí³ñÙ³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÁ:
²Û¹ ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÁ å»ïù ¿ ë³ÑÙ³Ý»Ý Ï³ñ·, áñÁ ÃáõÛÉ Ïï³`
³ (a). ѳëï³ï»É ÝáõÛÝ³Ï³Ý ÷³ëï³ÃáõÕÃ` ÙÇÝ㨠¹ñ³ ÏÇñ³éáõÙÁ,
µ (b). í»ñ³Ý³Û»É, ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óÝ»É ¨ í»ñ³Ñ³ëï³ï»É
÷³ëï³ÃáõÕÃÁ,
· (c). ³å³Ñáí»É ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝáõÛݳϳݳóáõÙÁ ¨ ÷³ëï³ÃÕÃÇ ÁÝóóÇÏ
ϳñ·³íÇ׳ÏÁ,
¹ (d) ³å³Ñáí»É ѳٳå³ï³ëË³Ý ï»Õ»ñáõÙ ÷³ëï³ÃÕûñÇ ÏÇñ³éÙ³Ý
ѳٳå³ï³ëË³Ý Ù»Ïݳϻñå»ñÇ (ï³ñµ»ñ³ÏÇ) Ù³ïã»ÉÇáõÃÛáõÝÁ` ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
Ù³ñÙÝÇ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ, ϳå³É³éáõÝ»ñÇ, ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ¨ ï»ËÝÇϳϳÝ
÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ жØ-Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ,
» (e). ³å³Ñáí»É ÷³ëï³ÃÕûñÇ å³Ñå³ÝáõÙÝ ÁÝûéÝ»ÉÇ ¨ Ñ»ßï ÝáõÛݳϳݳóíáÕ
Ó¨áí,
½ (f). ϳÝË»É Å³ÙÏ»ï³Ýó ÷³ëï³ÃÕûñÇ áã ÙÇïáõÙݳíáñ ÏÇñ³éáõÙÁ ¨
ÝáõÛݳϳݳóÝ»É ¹ñ³Ýù ѳٳå³ï³ëË³Ý Ó¨áí, »Ã» ÷³ëï³ÃÕûñÁ å³Ñå³ÝíáõÙ »Ý
áñ¨¿ Ýå³ï³ÏÇ Ñ³Ù³ñ,
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
12
¿ (g). ³å³Ñáí»É ÷³ëï³ÃÕûñÇ ·³ÕïÝÇáõÃÛáõÝÁ` Áëï ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý:
5.4 ¶ñ³éáõÙÝ»ñÁ
5.4.1 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ Ùß³ÏÇ ÁÝóó³Ï³ñ·»ñ Çñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÇ
ÝáõÛݳϳݳóÙ³Ý, ѳí³ùÙ³Ý, Çݹ»ùë³íáñÙ³Ý, ¹ñ³ÝóÇó û·ïí»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý,
¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ý³ÛÉ»ñÇ í³ñÙ³Ý, å³Ñå³ÝÙ³Ý, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý ¨ áãÝã³óÙ³Ý
ѳٳñ:
5.4.2 гíï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ Ùß³ÏÇ ·ñ³éáõÙÝ»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý
ÁÝóó³Ï³ñ·»ñ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÇ Ñ³Ù³ñ, áñÝ Áëï å³Ûٳݳ·ñ»ñÇ ¨ Çñ³í³Ï³Ý
ÝáñÙ»ñÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ Çñ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ²Û¹ ·ñ³éáõÙÝ»ñÇó û·ïí»Éáõ
Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ѳٳï»Õ»ÉÇ ÉÇÝÇ ·³ÕïÝÇáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ»ï:
5.5 ²Ýѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ áõÕÕÇã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ë³ÑÙ³ÝÇ Çñ ·áñͳéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ÝáõÛݳϳݳóÙ³Ý ¨ ³Ýѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÁ:
гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ, ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ, ݳ¨ å»ïù ¿ ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éݳñÏÇ
³éÝÇ ³Ýѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éÝ»ñÇ í»ñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ` ¹ñ³Ýó ÏñÏÝí»Éáõ
Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ ϳÝË»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: àõÕÕÇã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿
ѳٳå³ï³ëË³Ý»Ý ËݹÇñÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ÀÝóó³Ï³ñ·Á å»ïù ¿ Áݹ·ñÏÇ
Ñ»ï¨Û³ÉÁ.
³ (a). ³Ýѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝáõÛݳϳݳóáõÙÁ (ûñÇݳÏ` ·³Ý·³ïÝ»ñÇ
(µáÕáùÝ»ñÇ) ¨ Ý»ñùÇÝ ³áõ¹ÇïÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ùÝݳñÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï),
µ (b). ³Ýѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éÝ»ñÇ áñáßáõÙÁ,
· (c). ³Ýѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³óáõÙÁ,
¹ (d). ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙÁ`
³Ýѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏñÏÝáõÃÛáõÝÁ µ³ó³éáÕ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÝ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ,
» (e). ³ÝÑñ³Å»ßï ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áñáßáõÙÁ ¨ ųٳݳÏÇÝ ¹ñ³Ýó ÏÇñ³éáõÙÁ,
½ (f). Ó»éݳñÏí³Í ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ·ñ³éáõÙÁ,
¿ (g). áõÕÕÇã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ:
5.6 γÝ˳ñ·»ÉÇã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»Á
гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ë³ÑÙ³ÝÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ÝáõÛݳϳݳóÙ³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·»ñ ¨ Ó»éݳñÏÇ Ï³Ý˳ñ·»ÉÇã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ Ñݳñ³íáñ
³Ýѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éÝ»ñÁ í»ñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ: Ò»éݳñÏíáÕ
ϳÝ˳ñ·»ÉÇã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ѳٳå³ï³ëË³Ý»Ý Ñݳñ³íáñ ËݹÇñÝ»ñÇ
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
13
³½¹»óáõÃÛ³ÝÁ: γÝ˳ñ·»ÉÇã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóó³Ï³ñ·áí å»ïù ¿ ë³ÑÙ³Ýí»Ý
Ñ»ï¨Û³ÉÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ å³Ñ³ÝçÝ»ñ.
³ (a) Ñݳñ³íáñ ³Ýѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ¹ñ³Ýó å³ï׳éÝ»ñÇ
ÝáõÛݳϳݳóÙ³ÝÁ,
µ (b) ³ÝÑñ³Å»ßï ϳÝ˳ñ·»ÉÇã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÙ³ÝÁ ¨ Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ,
· (c) Ó»éݳñÏíáÕ Ï³Ý˳ñ·»ÉÇã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ·ñ³éáõÙÝ»ñÇÝ,
¹ (d) Ó»éݳñÏíáÕ Ï³Ý˳ñ·»ÉÇã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý
í»ñÉáõÍáõÃÛ³ÝÁ:
5.7 Ü»ñùÇÝ ³áõ¹ÇïÁ
5.7.1 гíï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ Ùß³ÏÇ Ý»ñùÇÝ ³áõ¹ÇïÇ ÁÝóó³Ï³ñ·»ñ`
óáõó³¹ñ»Éáõ ѳٳñ, áñ ³Û¹ ³áõ¹ÇïÝ»ñÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý ëáõÛÝ ëï³Ý¹³ñïÇ
å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ, ÇëÏ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á Ý»ñ¹ñí»É ¨ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿:
Ì ³ Ý á à áõ Ã Û áõ Ý: Ü»ñùÇÝ ³áõ¹Çï ³ÝóϳóÝ»Éáõ ѳٳñ ջϳí³ñ óáõóáõÙÝ»ñÁ ïñí³Í »Ý
Æêú 19011 [3] ëï³Ý¹³ñïáõÙ:
5.7.2 àñå»ë ϳÝáÝ, Ý»ñùÇÝ ³áõ¹ÇïÁ å»ïù ¿ ³ÝóϳóÝ»É ï³ñÇÝ Ù»Ï ³Ý·³ÙÇó áã
å³Ï³ë: Ü»ñùÇÝ ³áõ¹ÇïÇ Ñ³×³Ë³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Ýí³½»óÝ»É, »Ã» ѳí³ï³ñ-
Ù³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ áõÝ³Ï ¿ óáõó³¹ñ»Éáõ ëáõÛÝ ëï³Ý¹³ñïÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Çñ
ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³ñ¹Ûáõݳí»ï Ý»ñ¹ñáõÙÁ ¨ ·áñÍݳϳÝáõÙ ëïáõ·í³Í ϳÛáõ-
ÝáõÃÛáõÝÁ: ²áõ¹ÇïÇ Íñ³·ÇñÁ å»ïù ¿ åɳݳíáñíÇ` ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ³áõ¹ÇïÇ »Ýóϳ
·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ¨ áÉáñïÝ»ñÇ Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ݳËáñ¹ ³áõ¹ÇïÝ»ñÇ
³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ:
5.7.3 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ³å³ÑáíÇ.
³ (a). Ý»ñùÇÝ ³áõ¹ÇïÝ»ñÇ ³ÝóϳóáõÙÁ áñ³Ï³íáñáõÙ áõÝ»óáÕ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ ÏáÕÙÇó,
áñáÝù áõÝ»Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý, ³áõ¹ÇïÇ ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÇ ¨ ëáõÛÝ
ëï³Ý¹³ñïÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É,
µ (b). Ý»ñùÇÝ ³áõ¹ÇïÇ ³ÝóϳóáõÙÁ ³áõ¹ÇïÇ »Ýóϳ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå
ãáõÝ»óáÕ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ ÏáÕÙÇó ,
· (c). ³áõ¹ÇïÇ »ÝóñÏí³Í áÉáñïÇ Ñ³Ù³ñ å³ï³ë˳ݳïáõ ³ÝÓݳϳ½ÙÇÝ
³áõ¹ÇïÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ï»Õ»Ï³óÝ»ÉÁ,
¹ (d). µáÉáñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñáõÙÁ ųٳݳÏÇÝ ¨ å³ïß³× Ó¨áí,
» (e). µ³ñ»É³íÙ³Ý µáÉáñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÁ:
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
14
5.8 Իϳí³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ
5.8.1 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ë³ÑÙ³ÝÇ
åɳݳíáñí³Í å³ñµ»ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ Çñ ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý
ÁÝóó³Ï³ñ·»ñ, áñå»ë½Ç ³å³ÑáíÇ ë³ÑÙ³Ýí³Í å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ, Ý»ñ³éÛ³É ëáõÛÝ
ëï³Ý¹³ñïáí ë³ÑÙ³Ýí³Í å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÝ áõ
Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ ¹ñ³ ³ÝÁݹѳï ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ:
êáíáñ³µ³ñ ³Û¹åÇëÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñ å»ïù ¿ Çñ³Ï³Ý³óí»Ý ï³ñÇÝ Ù»Ï ³Ý·³ÙÇó áã
å³Ï³ë:
5.8.2 Իϳí³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý Ùáõïù³ÛÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý
Ù³ïã»ÉÇ ¨ Áݹ·ñÏ»Ý ÁÝóóÇÏ ·áñͳéÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ¨ Ñ»ï¨Û³ÉÇ Ýϳïٳٵ
µ³ñ»É³íÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ.
³ (a). ³áõ¹ÇïÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ,
µ (b). ³é³ÝÓÇÝ ¹»åù»ñáõÙ` Çñ³í³Ñ³í³ë³ñ ·Ý³Ñ³ïáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ,
· (c). ³é³ÝÓÇÝ ¹»åù»ñáõÙ` ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý,
¹ (d). ߳ѳ·ñ·Çé ÏáÕÙ»ñÇó ѻﳹ³ñÓ Ï³åÇ,
» (e). ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ýáñ áÉáñïÝ»ñÇ,
½ (f). ³Ýѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ç³óÙ³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñÇ,
¿ (g). ϳÝ˳ñ·»ÉÇã ¨ áõÕÕÇã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ,
Á (h). ջϳí³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ݳËáñ¹ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá Ó»éݳñÏí³Í
·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ,
à (i). Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Çñ³·áñÍÙ³Ý,
Å (j). ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç íñ³ ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ,
ų (k). µáÕáù³ñÏáõÙÝ»ñÇ,
ŵ (l). ·³Ý·³ïÝ»ñÇ (µáÕáùÝ»ñÇ) ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ:
5.8.3 Իϳí³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý »Éù³ÛÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ å»ïù ¿ Áݹ·ñÏ»Ý
Ñ»ï¨Û³ÉÇ Ñ»ï ϳå áõÝ»óáÕ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ.
³ (a). ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ¨ ¹ñ³ ·áñÍÝóóÝ»ñÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý,
µ (b). ѳٳå³ï³ëË³Ý ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ ¨ ߳ѳ·ñ·Çé ÏáÕÙ»ñÇ ëå³ë»ÉÇùÝ»ñÇ
ѳٳӳÛÝ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ·áñÍÝóóÇ ¨ ëå³ë³ñÏÙ³Ý µ³ñ»É³íÙ³Ý,
· (c). é»ëáõñëÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ å³Ñ³ÝçÙáõÝùÇ,
¹ (d). ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ ¨ ËݹÇñÝ»ñÇ áñáßÙ³Ý ¨ í»ñ³Ý³ÛÙ³Ý:
5.9 ¶³Ý·³ïÝ»ñÁ (µáÕáùÝ»ñÁ)
гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ Ùß³ÏÇ ·³Ý·³ïÝ»ñÇ (µáÕáùÝ»ñÇ) ùÝݳñÏÙ³Ý
ÁÝóó³Ï³ñ·»ñ: ¸ñ³ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ`
³ (a). ÁݹáõÝÇ áñáßáõÙ ·³Ý·³ïÇ (µáÕáùÇ) ÑÇÙݳíáñí³ÍáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É,
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
15
µ (b.) Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ³å³ÑáíÇ, áñ ѳí³ï³ñÙ³·ñí³Í жØ-ÇÝ í»ñµ»ñáÕ
·³Ý·³ïÝ»ñáí (µáÕáùÝ»ñáí) ëϽµáõÙ ½µ³ÕíÇ ÇÝùÁ` жØ:
· (c). Ó»éݳñÏÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ·Ý³Ñ³ïÇ ¹ñ³Ýó
³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ,
¹ (d). ·ñ³éÇ µáÉáñ ·³Ý·³ïÝ»ñÁ (µáÕáùÝ»ñÁ) ¨ Ó»éݳñÏí³Í ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,
» (e). ³ñÓ³·³ÝùÇ ·³Ý·³ïÇÝ (µáÕáùÇÝ):
6 سñ¹Ï³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÁ
6.1 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ Ñ»ï ϳåí³Í ³ÝÓݳϳ½ÙÁ
6.1.1 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ áõݻݳ ÏñÃí³Í, í»ñ³å³ïñ³ëïí³Í,
ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñ, ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ÷áñÓ áõÝ»óáÕ µ³í³ñ³ñ Ãíáí Çñ³½»Ï
³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ (ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝáõÙ, ¹ñ³ÝÇó ¹áõñë, ųٳݳϳíáñ ϳÙ
Ùßï³Ï³Ý, ÉñÇí ϳ٠áã ÉñÇí ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñáí), áñáÝó ·Çï»ÉÇùÝ»ñÝ
ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý ϳï³ñíáÕ ³ß˳ï³ÝùÇ ïÇåÇÝ, áÉáñïÇÝ ¨ ͳí³ÉÇÝ:
6.1.2 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ áõݻݳ µ³í³ñ³ñ Ãíáí
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ, Ý»ñ³éÛ³É Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ·Íáí ·É˳íáñ
÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ` Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý µáÉáñ
áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Áݹ·ñÏ»Éáõ ѳٳñ:
6.1.3 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ñ»ï ³éÝãíáÕ ³ÙµáÕç
³ÝÓݳϳ½ÙÇÝ Ñëï³Ï µ³ó³ïñÇ Çñ»Ýó å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ¨
Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ:
6.1.4 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ³ÙµáÕç ³ÝÓݳϳ½ÙÇó å³Ñ³ÝçÇ
å³ßïáÝ³Ï³Ý ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝ Ï³Ù ¹ñ³ ѳٳñÅ»ùÁ` ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ ÏáÕÙÇó
ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳÝáÝÝ»ñÇÝ Ñ»ï¨»Éáõ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝ ëï³ÝÓÝ»Éáõ ѳٳñ: ²Û¹
å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ Ý»ñ³éÇ ³ÛÝåÇëÇ ËݹÇñÝ»ñ, áñáÝù í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý
·³ÕïÝÇáõÃÛ³ÝÁ, ³é¨ïñ³ÛÇÝ ¨ ³ÛÉ ß³Ñ»ñÇó ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ жØ-Ç Ñ»ï
·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ï³Ù ³ÝóÛ³É ó³Ýϳó³Í ϳå»ñÁ, áñáÝó ·Ý³Ñ³ïáõÙÁ ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿
³ÝóϳóÝ»É:
6.2 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ Ý»ñ·ñ³íí³Í ³ÝÓݳϳ½ÙÁ
6.2.1 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ Ñ»ï ϳåí³Í
Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿ ë³ÑÙ³ÝÇ.
³ (a). å³Ñ³ÝçíáÕ áñ³Ï³íáñáõÙÁ, ÷áñÓÁ ¨ Çñ³½»ÏáõÃÛáõÝÁ,
µ (b). å³Ñ³ÝçíáÕ ëϽµÝ³Ï³Ý ¨ ѻﳷ³ í»ñ³å³ïñ³ëïáõÙÁ:
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
16
6.2.2 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ë³ÑÙ³ÝÇ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
·áñÍÁÝóóÇÝ Ù³ëݳÏóáÕ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ ¨ ï»ËÝÇϳϳÝ
÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý, áõëáõóÙ³Ý, ¨ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïÙ³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÁ:
6.2.3 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ÝáõÛݳϳݳóÝÇ ³ÛÝ Ñ³ïáõÏ áÉáñïÝ»ñÁ,
áñï»Õ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ÷áñÓ³·»ï ¨ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÷áñÓ³·»ï
óáõó³¹ñ»É ¿ Çñ Çñ³½»ÏáõÃÛáõÝÁ:
6.2.4 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ѳí³ëïdzݳ, áñ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ, ÇëÏ ³é³ÝÓÇÝ ¹»åù»ñáõÙ ` ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ.
³ (a). ͳÝáà »Ý ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÇÝ, ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ ¨ ³ÛÉ
ë³ÑÙ³Ýí³Í å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ,
µ (b). áõÝ»Ý Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ÷áñÓ³·»ïÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï å³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝ,
· (c). áõÝ»Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É
µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ ·Çï»ÉÇùÝ»ñ,
¹ (d). áõÝ³Ï »Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáñ»Ý ѳÕáñ¹³Ïóí»Éáõ å³Ñ³ÝçíáÕ É»½áõÝ»ñáí` ·ñ³íáñ
¨ µ³Ý³íáñ,
» (e). ûÅïí³Í »Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñáí:
Ì ³ Ý á à áõ Ã Û áõ Ý: ²ÝÓÝ³Ï³Ý Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³ÝÓݳñ³ñ³Ï³ÝÝ»ñ
ë³ÑÙ³Ýí³Í »Ý Æêú 19011 [3] ëï³Ý¹³ñïáí:
6.3 ÀÝóó³ëïáõ·áõÙÁ
6.3.1 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ³å³ÑáíÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ¨
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É áñáßáõ٠ϳ۳óÝ»Éáõ ·áñÍÁÝóóÇ µ³í³ñ³ñ
·áñͳéÝáõÃÛáõÝÁ` Ý»ñ·ñ³íí³Í ³ÝÓݳϳ½ÙÇ Çñ³½»ÏáõÃÛ³Ý ¨ Ýñ³Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý
ÁÝóó³ëïáõ·Ù³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý ÙÇçáóáí: سëݳíáñ³å»ë,
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ í»ñÉáõÍÇ Çñ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ Çñ³½»ÏáõÃÛáõÝÁ ¨
·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, áñå»ë½Ç áñáßÇ áõëáõóÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ:
6.3.2 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝÇ ÁÝóó³ëïáõ·áõÙ (ûñÇݳÏ`
³ß˳ï³ï»Õ»ñáõÙ ÑëÏÙ³Ý Ï³Ù ³ÛÉ Ù»Ãá¹Ý»ñÇ ÏÇñ³éáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí, ÇÝãåÇëÇù »Ý`
·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ, жØ-Çó ѻﳹ³ñÓ Ï³åÁ ¨
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ ÁÝóóÇÏ ÷á˳¹³ñÓ ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ), áñå»ë½Ç
·Ý³Ñ³ïÇ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ÷áñÓ³·»ïÇ ³ß˳ï³ÝùÁ ¨ ³é³ç³ñÏÇ ¹ñ³ µ³ñ»É³íÙ³Ý
ѻﳷ³ ѳٳå³ï³ëË³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
÷áñÓ³·»ïÇ ³ß˳ï³ÝùÁ å»ïù ¿ Ñ»ï¨»É ³ß˳ï³ï»ÕáõÙ` ϳÝáݳíáñ Ó¨áí, ëáíáñ³µ³ñ
Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñ»ù ï³ñÇÝ Ù»Ï, µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ³ÛÝ ¹»åù»ñÇ, »ñµ Ï³Ý ÷áñÓ³·»ïÇ
Çñ³½»ÏáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ïáÕ ³ÏÝѳÛï ³å³óáõÛóÝ»ñ:
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
17
6.4 ²ÝÓݳϳ½ÙÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ·ñ³éáõÙÝ»ñÁ
6.4.1 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ
Ù³ëݳ·»ïÇ áñ³Ï³íáñÙ³Ý, ÷áñÓÇ ¨ Çñ³½»ÏáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É å»ïù ¿ í³ñÇ ·ñ³éáõÙÝ»ñ:
àõëáõóÙ³Ý, ÷áñÓÇ ¨ ÁÝóó³ëïáõ·Ù³Ý í»ñµ»ñÛ³É ·ñ³éáõÙÝ»ñÁ å»ïù ¿ Ùßï³å»ë
óñÙ³óí»Ý:
6.4.2 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ å³Ñå³ÝÇ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ ¨ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ã³ñÙ³óí³Í ·ñ³éáõÙÝ»ñ,
áñáÝù å³ñáõݳÏáõÙ »Ý ³éÝí³½Ý Ñ»ï¨Û³ÉÁ.
³ (a). ³ÝáõÝÁ, ³½·³ÝáõÝÁ ¨ ѳëó»Ý,
µ (b). ½µ³Õ»óñ³Í å³ßïáÝÁ, ÇëÏ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ³ñï³ùÇÝ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ ¨
ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` ³ß˳ï³ÝùÇ í³ÛñÁ, ½µ³Õ»óñ³ó å³ßïáÝÁ,
· (c). áñ³Ï³íáñáõÙÝ Áëï ÏñÃáõÃÛ³Ý ¨ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ϳñ·³íÇ׳ÏÁ,
¹ (d). ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÷áñÓÁ,
» (e). ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç í»ñ³µ»ñÛ³É áõëáõóÙ³Ý ¹³ëÁÝóóÇÝ
Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ, ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý áÉáñïáõÙ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ,
½ (f). ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ñ³ïáõÏ ËݹÇñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Çñ³½»ÏáõÃÛáõÝÁ,
Á (g). ÷áñÓÁ жØ-Ç ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý áÉáñïáõÙ ¨ ³ß˳ï³ÝùÇ Ï³Ýáݳíáñ
ÁÝóó³ëïáõ·Ù³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ:
7 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ
7.1.1 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÁ ¨ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ
7.1.1 жØ-Ç Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ÁݹѳÝáõñ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý
ѳٳå³ï³ëË³Ý ÝáñÙ³ïÇí ÷³ëï³ÃÕûñáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ã³÷³ÝÇßÝ»ñ, ûñÇݳÏ` жØ-Ç
³ß˳ï³ÝùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ëï³Ý¹³ñïÝ»ñáí ¨ áõÕ»óáõÛóÝ»ñáí:
7.1.2 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ù³ïã»ÉÇ ¹³ñÓÝÇ
¨ ѳٳå³ï³ëË³Ý å³ñµ»ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ³ñ¹Ç³Ý³óÝÇ Ñ»ï¨Û³ÉÁ.
³ (a). ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ¨ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Çñ ·áñÍÁÝóóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ù³Ýñ³Ù³ëÝ
ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ, Ý»ñ³éÛ³É Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ¨ å³Ñå³ÝÙ³Ý,
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñïÇ ÁݹɳÛÝÙ³Ý ¨ Ïñ׳ïÙ³Ý, ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ï³ë»óÙ³Ý ¨
¹³¹³ñ»óÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñÁ,
µ (b). ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óíáÕ å³Ñ³ÝçÝ»ñ å³ñáõݳÏáÕ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ
(ϳ٠÷³ëï³ï³ÃÕÃÇ íϳ۳ÏáãáõÙÁ), Ý»ñ³éÛ³É Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ áÉáñïÇÝ
µÝáñáß ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ³ÛÝ ¹»åù»ñáõÙ, »ñµ ¹³ ÏÇñ³é»ÉÇ ¿,
· (c). ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý í׳ñáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÁݹѳÝáõñ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ,
¹ (d). жØ-Ç Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ¨ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ,
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
18
» (e). ѳí³ï³ñÙ³·ñí³Í жØ-Ç í»ñ³µ»ñÛ³É ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ` Áëï 8.2.1 Ï»ïáõÙ
Ýßí³ÍÇ,
½ (f). ·ñ³ÝóÙ³Ý, ·³Ý·³ïÝ»ñÇ [µáÕáùÝ»ñÇ] ùÝݳñÏÙ³Ý ¨ µáÕáù³ñÏÙ³Ý
ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ,
¿ (g). ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ,
Á (h). Çñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ¨ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ,
à (i). ³ÛÝ ÙÇçáóÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÁݹѳÝáõñ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ, áñáÝó û·ÝáõÃÛ³Ùµ
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ ëï³ÝáõÙ ¿ ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ,
Å (g). Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ¨ ³ÛÝ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É
ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ, áñáÝó ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³ß˳ïáõÙ ¿ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ,
ų (k). 4.3.7 Ï»ïÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³Ï³ï³ëË³Ý ÏÇó ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
í»ñ³µ»ñÛ³É ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ, »Ã» ¹ñ³Ýù ÏÇñ³é»ÉÇ »Ý:
7.2 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ñ³ÛïÁ
7.2.1 гí³ï³Ù³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý »Ýóϳ жØ-Ç ë³ÑÙ³Ýí³Í
ϳñ·áí Édz½áñ³Í Ý»ñϳ۳óáõóãÇó å»ïù ¿ å³Ñ³ÝçÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ûï, áñÁ
å³ñáõݳÏáõÙ ¿.
³ (a). жØ-Ç ÁݹѳÝáõñ µÝáõó·ÇñÁ, Ý»ñ³éÛ³É Ïáñåáñ³ïÇí ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý
³Ýí³ÝáõÙÁ, ѳëó»Ý, å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ¨ ï»ËÝÇϳϳÝ
é»ëáõñëÝ»ñÁ,
µ (b). жØ-Ç í»ñ³µ»ñÛ³É ÁݹѳÝáõñ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ, ûñÇݳÏ` ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý
áÉáñïÁ, Ïáñåáñ³ïÇí ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý»ñëáõÙ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, (»Ã» ³Û¹åÇëÇÝ
ϳ) ¨ ·ïÝí»Éáõ í³Ûñ»ñÇ µáÉáñ ѳëó»Ý»ñÁ, áñáÝù å»ïù ¿ Áݹ·ñÏí»Ý ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
áÉáñïáõÙ,
· (c). Ñëï³Ï Ó¨³Ï»ñåí³Í ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñïÁ,
¹ (d). ë³ÑÙ³Ýí³Í å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³í³ï³ñÙ³·ñí³Í жØ-Ç
ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÛÉ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ` Áëï 8.1 Ï»ïÇ:
7.2.2 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý »Ýóϳ жØ-Çó ݳËù³Ý
·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ ëÏë»ÉÁ å»ïù ¿ å³Ñ³ÝçÇ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï
³éÝí³½Ý Ñ»ï¨Û³É ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ.
³ (a). жØ-Ç ÏáÕÙÇó Ù³ïáõóíáÕ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý
ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳñ³·ÇñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ, Ù»Ãá¹Ý»ñÇ Ï³Ù
ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÇ ó³ÝÏÁ, áñáÝó ѳٳñ Ð¶Ø Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ñ³Ûï ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ,
Ý»ñ³éÛ³É Çñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ³ÛÝ ¹»åù»ñáõÙ, »ñµ ¹³ ÏÇñ³é»ÉÇ ¿,
µ (b). жØ-Ç áñ³ÏÇ Ó»éݳñÏÇ å³ï×»ÝÁ (ÃÕóÛÇÝ Ï³Ù ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ÏñÇãáí), ÇÝãå»ë
ݳ¨ ѳٳå³ï³ëË³Ý ÷³ëï³ÃÕûñ ¨ ·ñ³éáõÙÝ»ñ, ûñÇݳÏ` 7.15 Ï»ïÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
19
áñ³Ï³íáñÙ³Ý ëïáõ·áõÙÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ,
»ñµ ¹³ ÏÇñ³é»ÉÇ ¿:
7.2.3 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ í»ñÉáõÍÇ Ð¶Ø-Ç ÏáÕÙÇó ïñ³Ù³¹ñí³Í
ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÁ:
7.3 è»ëáõñëÝ»ñÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ
7.3.1 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ í»ñÉáõÍÇ Ð¶Ø Ñ³í³ÏÝáñ¹
ϳ½ÙÏ»ñåáõÃÛ³ÝÁ ѳí³ï³ñÙ³·ñ»Éáõ Çñ áõݳÏáõÃÛáõÝÁ` ѳٳå³ï³ë˳Ý
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ ¨ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ý
å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, Çñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ Çñ³½»ÏáõÃÛ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³:
7.3.2 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ ÏáÕÙÇó í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ ݳ¨ å»ïù ¿ Ý»ñ³éÇ
ݳËÝ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙÁ ë³ÑÙ³Ýí³Í ųٳݳÏáõÙ ³ÝóϳóÝ»Éáõ Çñ áõݳÏáõÃÛ³Ý
ëïáõ·áõÙÁ:
7.4 ¶Ý³Ñ³ïáõÙÁ »Ýóϳå³É³éáõÇ ÙÇçáóáí
7.4.1 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ, áñå»ë ϳÝáÝ, å»ïù ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝÇ ·Ý³Ñ³ïáõÙ,
áñÇ íñ³ ÑÇÙÝíáõÙ ¿ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É áñáßÙ³Ý ÁݹáõÝáõÙÁ:
гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ãå»ïù ¿ áñáßáõÙ ÁݹáõÝ»Éáõ ·áñÍÁÝóóÁ ÷á˳ÝóÇ
»Ýóϳå³É³éáõÇÝ: ºÃ» ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ »Ýóϳå³É³éáõÇ Ñ»ï ÏÝùáõÙ ¿
å³Ûٳݳ·Çñ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É, ³å³ ݳ å»ïù ¿
áõݻݳ »Ýóϳå³ÉÇ å³Û³Ù³Ý³·Çñ ÏÝù»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ý³Ë³ï»ëáÕ
ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: ä»ïù ¿ ݳ˳å³ïñ³ëïíÇ å³ïß³× Ó¨áí ÷³ëï³ÃÕóíáñí³Í
å³Ûٳݳ·Çñ, áñÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ µáÉáñ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ý»ñ³éÛ³É`
·³ÕïÝÇáõÃÛ³Ý ¨ ߳ѻñÇ µ³ËáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ËݹÇñÝ»ñÁ:
Ì ³ Ý á à áõ Ã Û áõ Ý: Ü»ñ·ñ³íí³Í ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ ¨ ï»ËÝÇϳϳÝ
÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ñ»ï å³Ûٳݳ·ñ»ñÇ ÏÝùáõÙÁ ãå»ïù ¿ ѳٳñíÇ »Ýóϳå³É:
7.4.2 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿..
³ (a). Çñ íñ³ í»ñóÝÇ »Ýóϳå³ÉÇ ÙÇçáóáí Çñ³Ï³Ý³óí³Í ·Ý³Ñ³ïáõÙÝ»ñÇ
Ýϳïٳٵ ³ÙµáÕç å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ ¨ å»ïù ¿ ÇÝùÁ Çñ³½»Ï ÉÇÝÇ áñáßáõÙÝ»ñÇ
ϳ۳óÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ,
µ (b). ëï³ÝÓÝÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ¨
å³Ñå³ÝÙ³Ý, ϳë»óÙ³Ý Ï³Ù ¹³¹³ñ»óÙ³Ý, ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñïÇ ÁݹɳÝÙ³Ý Ï³Ù
Ïñ׳ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ,
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
20
· (c). ѳí³ëïdzݳ, áñ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ
»Ýóϳå³É³éáõ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ¨ Ýñ³ ÏáÕÙÇó ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ
Ý»ñ·ñ³íí³Í ³ÝÓݳϳ½ÙÝ Çñ³½»Ï »Ý ¨ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý ëáõÛÝ ëï³Ý¹³ñïÇ
å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ ó³Ýϳó³Í ¹ñáõÛÃÝ»ñÇÝ ¨ ջϳí³ñ
óáõóáõÙÝ»ñÇÝ,
¹ (d). ëï³Ý³ жØ-Ç ·ñ³íáñ ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ ÏáÝÏñ»ï »Ýóϳå³É³éáõÇ ÏáÕÙÇó
³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
7.4.3 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ϳ½ÙÇ »Ýóϳå³É³éáõ
ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ó³ÝÏÁ, áñáÝó Ñ»ï ݳ ѳٳ·áñͳÏóáõÙ ¿, ÇÝãå»ë ݳ¨ å»ïù ¿
áõݻݳ ÙÇçáóÝ»ñ ¹ñ³Ýó ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ¨ Çñ³½»ÏáõÃÛ³Ý ÁÝóó³ëïáõ·Ù³Ý áõ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ
·ñ³éÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
7.5 ¶Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳å³ïñ³ëïí»ÉÁ
7.5.1 жØ-Ç Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ùµ ÙÇÝ㨠ݳËÝ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙÁ Ñݳñ³íáñ ¿
ݳËÝ³Ï³Ý ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝ: ²Û¹ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ϳñáÕ ¿ ѳݹÇë³Ý³É ѳÛï³ïáõ жØ-Ç
ѳٳϳñ·Ç ϳ٠Çñ³½»ÏáõÃÛ³Ý Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝáõÛݳϳݳóáõÙÁ: гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ë³ÑÙ³ÝÇ Ñëï³Ï ϳÝáÝÝ»ñ ¨ óáõó³µ»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßï ½·áõßáõÃÛáõÝ,
áñå»ë½Ç ³Û¹ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ãïñ³Ù³¹ñÇ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝ:
7.5.2 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ Ý߳ݳÏÇ ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ËáõÙµ, áñÁ
Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ áÉáñïÇ Ñ³Ù³ñ µ³Õϳó³Í ÏÉÇÝÇ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ·É˳íáñ ÷áñÓ³·»ïÇó
¨ µ³í³ñ³ñ Ãíáí ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ¨ (ϳÙ) ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇó:
öáñÓ³·Çï³Ï³Ý ËÙµÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿
ùÝݳñÏÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ûÏݳÍáõÇ Ý߳ݳÏáõÙÁ: öáñÓ³·Çï³Ï³Ý ËáõÙµÝ ÁݹѳÝáõñ
³éٳٵ å»ïù ¿ áõݻݳ Ñ»ï¨Û³ÉÁ.
³ (a). ïíÛ³É Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñïÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñ,
µ (b). µ³í³ñ³ñ áñ³Ï³íáñáõÙ, áñå»ë½Ç ϳñáճݳ Ñáõë³ÉÇáñ»Ý ·Ý³Ñ³ï»É жØ-Ç
Çñ³½»ÏáõÃÛáõÝÝ Çñ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñïÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ·áñÍ»Éáõ ѳٳñ:
7.5.3 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ³å³ÑáíÇ ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ËÙµÇ
³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ³ÝÏáÕÙÝ³Ï³É ¨ ³ÝϳÝË³Ï³É ³ß˳ï³ÝùÁ: سëݳíáñ³å»ë,
÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ËÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ`
³ (a). ãå»ïù ¿ ïñ³Ù³¹ñ»Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝ Ð¶Ø-ÇÝ, ÇÝãÁ ϳñáÕ ¿ ˳Ëï»É
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ Ýϳïٳٵ íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ ¨ ˳ݷ³ñ»É áñáßáõÙÝ»ñÇ
ϳ۳óÙ³ÝÁ,
µ (b). ݳËù³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙÁ, 6.1.4-Ç ¹ñáõÛÃÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇÝ
å»ïù ¿ ï»Õ»Ï³óÝ»Ý Çñ»Ýó ϳ٠Çñ»Ýó ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ¨ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý »Ýóϳ жØ-Ç
ÙÇç¨ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Í, ³éϳ ¨ »Ýó¹ñíáÕ Ï³å»ñÇ Ù³ëÇÝ:
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
21
7.5.4 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ݳËûñáù жØ-ÇÝ Ñ³ÛïÝÇ
÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ËÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ³½·³ÝáõÝÝ»ñÁ ¨ ³ÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÁ, áñï»Õ Ýñ³Ýù ³ß˳ïáõÙ »Ý, áñå»ë½Ç жØ-Ý Ï³ñáճݳ ³é³ñÏ»É ÏáÝÏñ»ï
÷áñÓ³·»ïÇ Ý߳ݳÏÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ÝÙ³Ý Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñáõÙ
å»ïù ¿ áõݻݳ Çñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ:
7.5.5 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ Ñëï³Ï Ó¨³Ï»ñåÇ ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ËÙµÇ
³é³ç³¹ñ³ÝùÁ: öáñÓ³·Çï³Ï³Ý ËÙµÇ ËݹÇñÝ ¿` í»ñÉáõÍ»É Ð¶Ø-Çó ëï³óí³Í
÷³ëï³ÃÕûñÁ ¨ ï»ÕáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ·Ý³Ñ³ïáõÙ:
7.5.6 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ, ³é³ÝÓÇÝ ¹»åù»ñáõÙ, å»ïù ¿ ë³ÑÙ³ÝÇ
ÝÙáõß³éÙ³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·»ñ, »Ã» жØ-Ç Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñïÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ ѳïáõÏ
ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Éñ³Ï³½ÙÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ: ²Û¹ ÁÝóó³Ï³ñ·Ç
ѳٳÓÛ³ÛÝ, ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ËÙµÇÝ å»ïù ¿ ïñíÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ñ»ï¨»Éáõ ÝÙáõßÝ»ñÇ
Ý»ñϳ۳óáõóã³Ï³Ý ÃíÇ ÷áñÓ³ñÏáõÙÝ»ñÇÝ, áñå»ë½Ç ×Çßï ·Ý³Ñ³ïíÇ Ð¶Ø-Ç
Çñ³½»ÏáõÃÛáõÝÁ:
7.5.7 ܳËÝ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, жØ-Ç ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·ïÝí»Éáõ í³ÛñÇó µ³óÇ,
å»ïù ¿ ݳ˳ï»ëí³Í ÉÇÝ»Ý ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ жØ-Ç ·ïÝí»Éáõ µáÉáñ í³Ûñ»ñÁ, áñï»Õ
Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñïÇ Ù»ç ÙïÝáÕ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ã»Ïáõ½ Ù»Ï Ï³ñ¨áñ
ï»ë³Ï:
Ì ³ Ý á à áõ Ã Û áõ Ý: ¶áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ï³ñ¨áñ ï»ë³ÏÝ»ñÇó »Ý` ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý,
·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ¨ (ϳÙ) ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÇ Ùß³ÏáõÙÁ, ¨, Áëï Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý, å³Ûٳݳ·ñ»ñÇ
í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ
åɳݳíáñáõÙÁ, ջϳí³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ, ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý
³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ñ³í³ëïáõÙÁ ¨ áñáßáõÙÝ»ñÇ ÁݹáõÝáõÙÁ:
7.5.8 ä³ñµ»ñ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¨ í»ñ³Ñ³í³ï³ñÙ³·áõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ųٳݳÏ,
³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ жØ-Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ¿ ͳí³É»É ï³ñµ»ñ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ, ³å³
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ë³ÑÙ³ÝÇ ·Ý³ïÙ³Ý í³Ûñ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý
ÁÝóó³Ï³ñ·»ñ: жØ-Ç µáÉáñ ·ïÝí»Éáõ í³Ûñ»ñÁ, áñï»Õ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ »Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý
ϳñ¨áñ ï»ë³ÏÝ»ñ, å»ïù ¿ ë³ÑÙ³Ýí³Í ųÙÏ»ïÝ»ñáõÙ »ÝóñÏí»Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý:
7.5.9 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ жØ-Ç ¨ Ýßí³Í ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ËÙµÇ Ñ»ï å»ïù
¿ ѳٳӳÛÝ»óÝÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ ¨ Íñ³·ÇñÁ: ê³Ï³ÛÝ å³ñµ»ñ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ¨
í»ñ³Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý åɳÝáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ųÙÏ»ïÇ í»ñ³Ý³ÛÙ³Ý å³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÝ
ëï³ÝÓÝáõÙ ¿ ѳí³ï³ñÙ³·ñ³Ù³Ý Ù³ñÙÇÝÁ:
7.5.10 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ËÙµÇÝ ïñ³Ù³¹ñÇ
жØ-ÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ÷³ëï³ÃÕûñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ý³Ëáñ¹
ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ·ñ³éáõÙÝ»ñÁ:
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
22
7.6 ö³ëï³ÃÕûñÇ ¨ ·ñ³éáõÙÝ»ñÇ ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ
7.6.1 öáñÓ³·Çï³Ï³Ý ËáõÙµÁ å»ïù ¿ í»ñÉáõÍÇ Ð¶Ø-Ç ÏáÕÙÇó Ý»ñϳ۳óí³Í
ѳٳå³ï³ëË³Ý ÷³ëï³ÃÕûñÁ ¨ ·ñ³éáõÙÝ»ñÁ (ѳٳӳÛÝ 7.2.1 ¨ 7.2.2 å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ)
áñáß³ÏÇ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇÝ ¨ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ³ÛÉ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ýñ³ ѳٳϳñ·Ç
ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÝ Áëï ÷³ëï³ÃÕóíáñÙ³Ý ·Ý³Ñ³ï»Éáõ ѳٳñ:
7.6.2 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ, »ÉÝ»Éáí ÷³ëï³ÃÕûñÇ ¨ ·ñ³éáõÙÝ»ñÇ
÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ûïݳµ»ñí³Í ³Ýѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ϳñáÕ ¿
áñáßáõ٠ϳ۳óÝ»É ·³Ý³Ñ³ïáõÙÁ ï»ÕáõÙ ãß³ñáõݳϻÉáõ í»ñ³µ»ñÛ³É: ²Û¹ ¹»åùáõÙ
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ жØ-ÇÝ å»ïù ¿ ·ñ³íáñ ï»Õ»Ï³óÝÇ Ñ³Ûïݳµ»ñí³Í µáÉáñ
³Ýѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ:
7.7 î»ÕáõÙ ·Ý³Ñ³ïáõÙÁ
7.7.1 öáñÓ³·Çï³Ï³Ý ËáõÙµÁ ï»ÕáõÙ ·Ý³Ñ³ïáõÙÁ å»ïù ¿ ëÏëÇ
ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÇó, áñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñëï³Ï å»ïù ¿ áñáßí»Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ýå³ï³ÏÁ ¨
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÁ,ÇÝãå»ë ݳ¨ å»ïù ¿ ѳëï³ïí»Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Íñ³·ÇñÁ
¨ áÉáñïÁ:
7.7.2 öáñÓ³·Çï³Ï³Ý ËáõÙµÁ å»ïù ¿ жØ-Ç ·Ý³Ñ³ïáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óÝÇ Ð¶Ø-Ç
·ïÝí»Éáõ ³ÛÝ í³Ûñ»ñáõÙ, áñï»Õ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ »Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ï³ñ¨áñ ï»ë³ÏÝ»ñ:
гٳå³ï³ëË³Ý ¹»åù»ñáõÙ ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ËáõÙµÁ ݳ¨ å»ïù ¿ Ý»ñϳ ÉÇÝÇ Ð¶Ø-Ç
·áñͳéÝáõÃÛ³Ý ³ÛÉ í³Ûñ»ñáõÙ` ѳí³ù»Éáõ ѳٳñ ûµÛ»ÏïÇí ³å³óáõÛóÝ»ñ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ
жØ-Ý Çñ³½»Ï ¿ ïíÛ³É Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñïáõÙ ¨ µ³í³ñ³ñáõÙ ¿ ѳٳå³ï³ë˳Ý
ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ³ÛÉ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ:
7.7.3 öáñÓ³·Çï³Ï³Ý ËáõÙµÁ å»ïù ¿ ѳí³ëïÇ Ð¶Ø-Ç ³ÝÓݳϳ½ÙÇ
Ý»ñϳ۳óáõóã³Ï³Ý ÃíÇ ·áñͳéÝáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë½Ç íëï³Ñ ÉÇÝÇ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
³ÙµáÕç áÉáñïáõ٠жØ-Ç Çñ³½»ÏáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ:
7.8 êï³óí³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ ¨ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É
ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÁ
7.8.1 öáñÓ³·Çï³Ï³Ý ËáõݵÁ å»ïù ¿ í»ñÉáõÍÇ ÷³ëï³ÃÕûñÇ ¨
ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÇó, ÇÝãå»ë ݳ¨ ï»ÕáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í ·Ý³Ñ³ïáõÙÇó
ëï³óí³Í ÉñÇí ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÝ áõ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ: ²Û¹ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ
µ³í³ñ³ñ ͳí³Éáí, áñå»ë½Ç ÃáõÛɳïñíÇ ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ËÙµÇÝ áñáß»Éáõ жØ-Ç
Çñ³½»ÏáõÃÛ³Ý ¨ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ:
öáñÓ³·Çï³Ï³Ý ËáõÙµÁ ϳñáÕ ¿ жØ-ÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»É Çñ ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñÁ` Ýå³ï³Ï
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
23
áõݻݳÉáí µ³ñ»É³í»Éáõ ¹ñ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ãÇ
ÃáõÛɳïñíáõÙ:
7.8.2 ºÃ» ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ËáõÙµÁ ѳí³ù³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ãÇ Ï³ñáÕ
ϳ۳óÝ»É »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ, ³å³ å³ñ½µ³ÝáõÙÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ݳ å»ïù ¿ ¹ÇÙÇ
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇÝ:
7.8.3 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝáõÙ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ·ñ³ÝóÙ³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÁ å»ïù ¿
³å³Ñáí»Ý Ñ»ï¨Û³É å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ï³ï³ñáõÙÁ.
³ (a). ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ËÙµÇ ¨ жØ-Ç ÙÇç¨ ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ³ÝóϳóíÇ
ݳËù³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ³í³ñïÁ жØ-Ç ·ïÝí»Éáõ í³ÛñáõÙ: ²Û¹
ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ËáõÙµÁ å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óÝÇ ·ñ³íáñ ¨ (ϳÙ)
µ³Ý³íáñ ѳßí»ïíáõÃÛáõÝ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÇó ëï³óí³Í ïí۳ݻñÇ (ï»ë 7.8.1) í»ñ³µ»ñÛ³É:
жØ-ÇÝ å»ïù ¿ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÁÝÓ»éÝíÇ ï³Éáõ ѳñó»ñ ѳí³ùí³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÇ
í»ñ³µ»ñÛ³É, Ý»ñ³éÛ³É ³Ýѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ (»Ã» ³éϳ »Ý) ¨ ¹ñ³Ýó ÑÇÙù»ñÁ,
µ (b). жØ-ÇÝ ³ÝÙÇç³å»ë å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óíÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ
í»ñ³µ»ñÛ³É ·ñ³íáñ ѳßí»ïíáõÃÛáõÝ, áñÁ å»ïù ¿ Áݹ·ñÏÇ Çñ³½»ÏáõÃÛ³Ý ¨
ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ѳÛïݳµ»ñí³Í
³Ýѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ (»Ã» ³éϳ »Ý), áñáÝù å»ïù ¿ í»ñ³óí»Ý`
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ µ³í³ñ³ñ»Éáõ ѳٳñ,
· (c). жØ-ÇÝ å»ïù ¿ ³é³ç³ñÏíÇ ³ñï³Ñ³Ûï»É Çñ ϳñÍÇùÁ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý
ѳßí»ïíáõÃÛ³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ¨ Ý»ñϳ۳óÝ»É Ó»ñݳñÏí³Í ϳÙ
åɳݳíáñí³Í ѳïáõÏ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳñ³·ÇñÁ` ë³ÑÙ³Ýí³Í ųÙÏ»ïÝ»ñáõÙ
ѳÛïݳµ»ñí³Í ³Ýѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
7.8.4 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ëï³ÝÓÝÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ
·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ñ³ßí»ïíáõÃÛ³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ, Ý»ñ³éÛ³É ³Ýѳٳå³ï³ë-
˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÝáõÛÝÇëÏ »Ã» ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ·É˳íáñ ÷áñÓ³·»ïÁ ãÇ Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ Ùßï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÁ:
7.8.5 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ³å³ÑáíÇ
³Ýѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ жØ-Ç ÏáÕÙÇó Ó»éݳñÏí³Í
·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ` áñáß»Éáõ ѳٳñ, û ³ñ¹Ûáù ³Û¹ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
µ³í³ñ³ñ »Ý ¨ ³ñ¹Ûáõݳí»ï: ºÃ» í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ å³ñ½íÇ, áñ жØ-Ç ÏáÕÙÇó
Ó»éݳñÏí³Í ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³í³ñ³ñ ã»Ý, ³å³ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿
å³Ñ³ÝçÇ Éñ³óáõóÇã ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ: ´³óÇ ³Û¹, ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ϳñáÕ ¿
å³Ñ³Ýç»É Ó»éݳñÏí³Í ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ³å³óáõÛóÝ»ñ
ϳ٠Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ·Ý³Ñ³ïáõÙ` áõÕÕÇã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÝ ëïáõ·»Éáõ
Ýå³ï³Ïáí:
7.8.6 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É áñáßáõ٠ϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ Ý»ñϳ۳óí³Í
ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ³éÝí³½Ý Ý»ñ³éÇ Ñ»ï¨Û³ÉÁ.
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
24
³ (a). жØ-Ç ÙdzÝß³Ý³Ï ÝáõÛݳϳݳóáõÙÁ,
µ (b). ï»ÕáõÙ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ãí³Ï³ÝÁ (Ãí³Ï³ÝÝ»ñÁ),
· (c). ·Ý³Ñ³ïÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó³Í ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ ³½·³ÝáõÝÝ»ñÁ,
¹ (d). ·ïÝí»Éáõ µáÉáñ í³Ûñ»ñÇ ÙdzÝß³Ý³Ï ÝáõÛݳϳݳóáõÙÁ, áñï»Õ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿
·Ý³Ñ³ïáõÙ,
» (e). ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý »ÝóñÏí³Í ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñïÁ,
½ (f). ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÁ,
Á (g). ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ð¶Ø-Ç ÏáÕÙÇó Çñ Çñ³½»ÏáõÃÛ³Ý
³å³ÑáíÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí ÁݹáõÝí³Í ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÇ ¨ Ý»ñùÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý
ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ,
à (h). ³Ýѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³óÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ,
Å (i). ó³Ýϳó³Í Éñ³óáõóÇã ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ, áñÁ Ýå³ëïáõÙ ¿ жØ-Ç ÏáÕÙÇó
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý ¨ Çñ Çñ³½»ÏáõÃÛ³Ý Ñ³í³ëïÙ³ÝÁ,
ų (j). жØ-Ç ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óí³Í áñ³Ï³íáñÙ³Ý ëïáõ·Ù³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ï³Ù ³ÛÉ
ï»ë³ÏÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³éáï Ýϳñ³·ÇñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ó³Ýϳó³Í
·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù Ó»éݳñÏí»É »Ý áñå»ë ³Û¹ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ñ»ï¨³Ýù,
ŵ (k). ³é³ÝÓÇÝ ¹»åù»ñáõÙ` ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý, ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñïÇ
Ïñ׳ïÙ³Ý Ï³Ù ÁݹɳÝÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³ÝÓݳñ³ñ³Ï³ÝÁ:
7.9 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É áñáßÙ³Ý Ï³Û³óáõÙÁ
7.9.1 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ (ݳËù³Ý áñáßÙ³Ý Ï³Û³óÝ»ÉÁ) å»ïù ¿ ѳÙá½íÇ,
áñ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ (ï»ë 7.8.6) ÉÇáíÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É áñáßáõ٠ϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ:
7.9.2 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ, ³é³Ýó Ñ»ï³Ó·Ù³Ý, å»ïù ¿ ÁݹáõÝÇ áñáßáõÙ
ëï³ó³Í ÉñÇí ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý (ï»ë 7.8.6) ¨ ³ÛÉ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý
·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý íϳ۳·ñÇ Ñ³ÝÓÝÙ³Ý Ï³Ù ¹ñ³
ųÙÏ»ïÇ »ñϳñ³óÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É:
7.9.3 ºÃ» ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ ³ÛÉ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
Ù³ñÙÝÇ ÏáÕÙÇó ³ñ¹»Ý Çñ³Ï³Ý³óí³Í ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ, ³å³ ݳ å»ïù ¿
ѳÙá½í³Í ÉÇÝÇ, áñ ³Û¹ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ·áñÍ»É ¿ ëáõÛÝ ëï³Ý¹³ñïÇ
å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ:
7.9.4 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ѳí³ï³ñÙ³·ñí³Í жØ-ÇÝ Ñ³ÝÓÝÇ
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý íϳ۳ϳ·Çñ, áñÁ å»ïù ¿ å³ñáõݳÏÇ (Áëï Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ
¿çáõÙ).
³ (a). ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ ³Ýí³ÝáõÙÁ ¨ å³ïÏ»ñ³ÝÇßÁ (Éá·áïÇåÁ)∗,
∗ î»°ë 3.3-Ç ïáÕ³ï³ÏÇ Í³ÝáÃáõÃÛáõÝÁ:
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
25
µ (b). ѳí³ï³ñÙ³·ñí³Í жØ-Ç ÙdzÝß³Ý³Ï ÝáõÛݳϳݳóáõÙÁ,
· (c). µáÉáñ í³Ûñ»ñÁ, áñï»Õ Çñ³Ï³Ý³óí»Éáõ ¿ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñïÇ Ù»ç ÙïÝáÕ
ϳñ¨áñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù»Ï Ï³Ù ³í»ÉÇ ï»ë³ÏÝ»ñ,
¹ (d). ѳí³ï³ñÙ³·ñí³Í жØ-Ç Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý íϳ۳·ñÇ ·ñ³ÝóÙ³Ý Ñ³Ù³ñÁ,
» (e). ѳí³ï³ñÙ³·ñáõÙÝ áõÅÇ Ù»ç ÙïÝ»Éáõ ¨ ¹ñ³ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ Éñ³Ý³Éáõ
Ãí³Ï³ÝÝ»ñÁ,
½ (f). ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñïÇ Ñ³Ù³éáï ÝßáõÙÁ ϳ٠¹ñ³ íϳ۳ÏáãáõÙÁ,
¿ (g). ëï³Ý¹³ñïÇ (ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ) ϳ٠³ÛÉ ÝáñÙ³ïÇí ÷³ëï³ÃÕûñÇ (Ý»ñ³éÛ³É
Ññ³ï³ñ³ÏáõÙÁ ϳ٠í»ñ³Ý³ÛáõÙÁ) å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É
ѳÛï³ñ³ñáõÙÁ, áñáÝù û·ï³·áñÍí»É »Ý жØ-Ç ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÇÝãå»ë ݳ¨
÷³ëï³ÃÕûñÇ íϳ۳ÏáãáõÙÁ:
7.9.5 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý íϳ۳·ÇñÁ å»ïù ¿ ë³ÑÙ³ÝÇ Ý³¨ Ñ»ï¨Û³ÉÁ.
³ (a). ë»ñïÇýÇϳóÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ`
1) ë»ñïÇýÇϳóÙ³Ý ï»ë³ÏÁ
2) ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÁ, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ï³Ýáݳϳñ·»ñÁ ϳ٠³ÛÉ ÷³ëï³ÃÕûñÁ, áñáÝó
ѳٳӳÛÝ ë»ñïÇýÇϳóÝáõÙ »Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÁ, ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ ϳ٠ϳé³í³ñÙ³Ý
ѳٳϳñ·Á ϳ٠³ÝÓÁ
3) ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ×ÛáõÕ»ñÁ (ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ѳٳñ),
4) ë»ñïÇýÇϳóíáÕ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ,
5) ë»ñïÇýÇϳóíáÕ ³ÝÓ³Ýó Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÁ (Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ),
µ (b). ï»ëã³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ`
1) ï»ëã³Ï³Ý Ù³ñÙÝÇ ï»ë³ÏÁ (ûñÇݳÏ` ÇÝãå»ë ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ Æêú/ƾΠ17020 [4]
ëï³Ý¹³ñïáõÙ),
2) ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ, áñÇ Ñ³Ù³ñ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ ѳí³ï³ñÙ³·ñáõÙÁ,
3) ϳÝáݳϳñ·»ñÁ, ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÁ ¨ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ϳ٠³ÛÉ
ÝٳݳïÇå ÷³ëï³ÃÕûñÁ, áñáÝù å³ñáõݳÏáõÙ »Ý ï»ëã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É
å³Ñ³ÝçÝ»ñ,
· (c). ëïáõ·³×ßïÙ³Ý É³µáñ³ïáñdzݻñÇ Ñ³Ù³ñ`
1) ëïáõ·³×ßïáõÙÝ»ñÁ, Ý»ñ³éÛ³É Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ã³÷áõÙÝ»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ,
ã³÷áõÙÝ»ñÇ Áݹ·ñÏáõÛÃÝ»ñÁ ¨ É³í³·áõÛÝ ã³÷áÕ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ1) ϳÙ
ѳٳñÅ»ùÁ,
¹ (d). ÷áñÓ³ñÏÙ³Ý É³µáñ³ïáñdzݻñÇ Ñ³Ù³ñ`
1) ÷áñÓ³ñÏáõÙÝ»ñÁ ¨ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ÷áñÓ³ñÏáõÙÝ»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ, ÷áñÓ³ñÏíáÕ
ÝÛáõûñÝ áõ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÏÇñ³éíáÕ Ù»Ãá¹Ý»ñÁ:
1) È³í³·áõÛÝ ã³÷áÕ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý Ñ³Û»ó»Ï³ñ·Á í»ñ³Ý³ÛíáõÙ ¿` ìÆØ-áõÙ Áݹ·ñÏ»Éáõ
ѳٳñ:
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
26
7.10 ´áÕáù³ñÏáõÙÁ
7.10.1 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ жØ-Ç µáÕáù³ñÏáõÙÝ»ñÇ ùÝݳñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ
å»ïù ¿ ë³ÑÙ³ÝÇ ÁÝóó³Ï³ñ·:
7.10.2 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿`
³ (a). Ý߳ݳÏÇ Çñ³½»Ï ¨ µáÕáù³ñÏÙ³Ý ûµÛ»ÏïÇó ³ÝÏ³Ë ³ÝÓ Ï³Ù ³ÝÓ³Ýó ËáõÙµ`
µáÕáù³ñÏáõÙÝ»ñÇ ùÝݳñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ,
µ (b). ϳ۳óÝÇ áñáßáõÙ µáÕáù³ñÏÙ³Ý ÑÇÙݳíáñí³ÍáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É,
· (c). ѳÛïÝÇ Ð¶Ø-ÇÝ Çñ í»ñçÝ³Ï³Ý áñáßÙ³Ý Ù³ëÇÝ,
¹ (d). Ó»éݳñÏÇ Ñ»ï³·³ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ, »Ã» å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿,
» (e). ѳßí³éÇ µáÉáñ µáÕáù³ñÏáõÙÝ»ñÁ, í»ñçÝ³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñÁ ¨ Ó»éݳñÏí³Í
ѻﳷ³ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
7.11 ì»ñ³·Ý³Ñ³ïáõÙÁ ¨ å³ñµ»ñ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙÝ»ñÁ
7.11.1 ì»ñ³·Ý³Ñ³ïáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ݳËÝ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³ÝÁ ѳٳÝÙ³Ý,
ÇÝå»ë Ýϳñ³·ñí³Í ¿ 7.5-7.9 Ï»ï»ñáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ³Ûë ¹»åùáõ٠ѳßíÇ ¿ ³éÝíáõ٠ݳËáñ¹
·Ý³Ñ³ïáõÙÝ»ñÇó Ó»éù µ»ñ³Í ÷áñÓÁ: î»ÕáõÙ å³ñµ»ñ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙÝ ³í»ÉÇ ¹ÛáõñÇÝ ¿,
ù³Ý í»ñ³·Ý³Ñ³ïáõÙÁ:
7.11.2 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ë³ÑÙ³ÝÇ ÁÝóó³Ï³ñ· ¨ Ùß³ÏÇ ï»ÕáõÙ
å³ñµ»ñ³Ï³ñ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ¨ ³ÛÉ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ µ³í³Ï³ÝÇÝ
÷áùñ å³ñµ»ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ í»ñ³·Ý³Ñ³ïÙ³Ý åɳÝÝ»ñÁ`
ѳí³ï³ñÙ³·ñí³Í жØ-Ç ÏáÕÙÇó ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ ³ÝÁݹѳï
ϳï³ñáõÙÝ ÁÝóó³ëïáõ·»Éáõ ѳٳñ:
7.11.3 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ Ùß³ÏÇ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñí³Í
Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ жØ-Ç í»ñ³·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ¨ å³ñµ»ñ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý åɳÝ, áñÁ ÃáõÛÉ Ïï³
ϳÝáݳíáñ Ï»ñåáí Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñïÇ Ý»ñϳ۳óáõóã³Ï³Ý
ÁÝïñ³ÝùÇ ·Ý³Ñ³ïáõÙÁ:
î»ÕáõÙ í»ñ³·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ï³Ù å³ñµ»ñ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý, ÙÇç¨ ÁÝϳÍ
ųٳݳϳѳïí³ÍÝ»ñÁ ϳËí³Í »Ý ·áñÍݳϳÝáõÙ ëïáõ·í³Í жØ-Ç ÏáÕÙÇó Çñ
ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ïáõóÙ³Ý áÉáñïáõÙ Ó»éù µ»ñí³Í ϳÛáõÝáõÃÛáõÝÇó:
гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÑÇÙÝí»Ý í»ñ³·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ,
ϳ٠í»ñ³·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ¨ å³ñµ»ñ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý íñ³,
Áݹ áñáõÙ`
³ (a). ÙdzÛÝ í»ñ³·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ íñ³ ÑÇÙÝí»Éáõ ¹»åùáõÙ
í»ñ³·Ý³Ñ³ïáõÙÁ å»ïù ¿ Çñ³Ï³Ý³óíÇ »ñÏáõ ï³ñáõó áã ³í»ÉÇ ÁݹÙÇçáõÙÝ»ñáí,
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
27
µ (b). í»ñ³·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ¨ å³ñµ»ñ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ
ѳٳÏóáõÃÛ³Ý íñ³ ÑÇÙÝí»Éáõ ¹»åáõ٠ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝÇ
í»ñ³·Ý³Ñ³ïáõÙ ³éÝí³½Ý 5 ï³ñÇÝ Ù»Ï: ê³Ï³ÛÝ ï»ÕáõÙ å³ñµ»ñ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙÝ»ñÇ
ÙÇç¨ ÁÝÏ³Í Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÁ ãå»ïù ¿ ·»ñ³½³ÝóÇ 2 ï³ñÇÝ:
ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ ï»ÕáõÙ ³é³çÇÝ å³ñµ»ñ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É
ݳËÝ³Ï³Ý Ñ³í³ï³ñÙ³·ñáõÙÇó Ñ»ïá 12 ³ÙëÇó áã áõß:
7.11.4 î»ÕáõÙ å³ñµ»ñ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙÁ å»ïù ¿ åɳݳíáñíÇ` ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ³ÛÉ
ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
7.11.5 ºÃ» å³ñµ»ñ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ï³Ù í»ñ³·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï
ѳÛïݳµ»ñíáõÙ »Ý ³Ýѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³å³ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ
å»ïù ¿ áñáßÇ áõÕÕÇã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³·áñÍÙ³Ý ËÇëï ųÙÏ»ïÝ»ñÁ:
7.11.6 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ѳëï³ïÇ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
ß³ñáõݳϳϳÝáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÙÁ ϳ٠ÁݹáõÝÇ áñáßáõÙ Ýáñ ѳí³ï³ñÙ³·ñáõÙ
Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É` »ÉÝ»Éáí å³ñµ»ñ³Ï³Ý ¨ í»ñ³·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇó:
7.11.7 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ·³Ý·³ïÝ»ñÇ [µáÕáùÝ»ñÇ] ϳÙ
÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠ϳñáÕ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³ñï³Ñ»ñà ·Ý³Ñ³ïáõÙ
(ï»ë 8.1.2) ¨ ³ÛÉÝ: гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ³Û¹ Ù³ëÇÝ å»ïù ¿ ï»Õ»Ï³óÝÇ Ð¶Ø-ÇÝ:
7.12 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñïÇ ÁݹɳÛÝáõÙÁ
гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ, Ç å³ï³ëË³Ý Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñïÇ ÁݹɳÝÙ³Ý
ѳٳñ жØ-Ç Ý»ñϳ۳óñ³Í ѳÛïÇ, å»ïù ¿ Ó»éݳñÏÇ ³ÝÑñ³Å»ßï ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ,
áñå»ë½Ç áñáßÇ áÉáñïÇ ÁݹɳÛÝáõÙÁ ݳ˳ï»ëáÕ íϳ۳·ñÇ Ñ³ÝÓÝÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ:
²é³ÝÓÇÝ ¹»åù»ñáõ٠ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñïÇ ·Ý³Ñ³ïáõÙÁ ¨ ÁݹɳÛÝáõÙÁ å»ïù ¿
Çñ³Ï³Ý³óíÇ ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ 7.5 - 7.9 Ï»ï»ñáõÙ:
7.13 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ï³ë»óáõÙÁ, ¹³¹³ñ»óáõÙÁ ϳ٠áÉáñïÇ Ïñ׳ïáõÙÁ
7.13.1 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ë³ÑÙ³ÝÇ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
ϳë»óÙ³Ý, ¹³¹³ñ»óÙ³Ý Ï³Ù áÉáñïÇ Ïñ׳ïÙ³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·»ñ:
Ì ³ Ý á à áõ Ã Û áõ Ý: гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ ÏáÕÙÇó ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳÝáÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý
ï³ñµ»ñí»É` ϳËí³Í ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ï»ë³ÏÇó:
7.13.2 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ÁݹáõÝÇ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ï³ë»óÙ³Ý
¨ (ϳÙ) ¹³¹³ñ»óÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É áñáßáõÙÝ»ñ, »Ã» ѳí³ï³ñÙ³·ñí³Í Ð¶Ø Ùßï³å»ë ãÇ
ϳï³ñáõ٠ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ϳ٠ãÇ Ñ»ï¨áõ٠ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
ϳÝáÝÝ»ñÇÝ:
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
28
Ì ³ Ý á à áõ Ã Û áõ Ý: Ð¶Ø Ï³ñáÕ ¿ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý Ëݹñ»É ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ï³ë»óÙ³Ý
ϳ٠¹³¹³ñ»óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
7.13.3 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ÁݹáõÝÇ Ð¶Ø-Ç Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
áÉáñïÇ Ïñ׳ïÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É áñáßáõÙÝ»ñ ` µ³ó³é»Éáõ ѳٳñ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñïÇ
³ÛÝ Ù³ë»ñÁ, áñáÝó ѳٳñ Ð¶Ø Ùßï³å»ë ãÇ µ³í³ñ³ñáõ٠ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ` Çñ³½»ÏáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ:
Ì ³ Ý á à áõ Ã Û áõ Ý: Ð¶Ø Ï³ñáÕ ¿ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý Ëݹñ»É ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñïÇ
Ïñ׳ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
7.14 гٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ·ñ³éáõÙÝ»ñÁ
7.14.1 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ å³Ñå³ÝÇ Ð¶Ø-ÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ
·ñ³éáõÙÝ»ñÁ` óáõó³¹ñ»Éáõ ѳٳñ, áñ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, Ý»ñ³éÛ³É
Çñ³½»ÏáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, ϳï³ñí³Í »Ý:
7.14.2 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ å³Ñå³ÝÇ Ð¶Ø-ÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ
·ñ³éáõÙÝ»ñÁ` ³å³Ñáí»Éáí ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ·³ÕïÝÇáõÃÛáõÝÁ: жØ-ÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ
·ñ³éáõÙÝ»ñÁ å»ïù ¿ ϳé³í³ñí»Ý å³ïß³× Ó¨áí` ÇÝãå»ë ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ 5.4 Ï»ïáí:
7.14.3 жØ-ÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ·ñ³éáõÙÝ»ñÁ å»ïù ¿ Ý»ñ³é»Ý`
³ (a). ѳٳå³ï³ëË³Ý Ý³Ù³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ,
µ (b). ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ·ñ³éáõÙÝ»ñÁ,
· (c). ѳÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÇ ÝÇëï»ñáõÙ ùÝݳñÏíáÕ Ñ³ñó»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É
³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É áñáßáõÙÝ»ñÁ,
¹). ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý íϳ۳·ñ»ñÇ å³ï×»ÝÝ»ñÁ:
7.15 ȳµáñ³ïáñdzݻñÇ áñáϳíáñÙ³Ý ëïáõ·áõÙÁ ¨ ³ÛÉ ï»ë³ÏÇ
ѳٻٳïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
7.15.1 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ Ùß³ÏÇ ÁÝóó³Ï³ñ·»ñ, áñáÝù ÃáõÛÉ
Ïï³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ¨ áñáßáõÙÝ»ñÇ Ï³Û³óÙ³Ý ÁÝóóùáõ٠ѳßíÇ ³éÝ»É áñáϳíáñÙ³Ý
ëïáõ·Ù³Ý Íñ³·ñ»ñáõ٠ɳµáñ³ïáñdzݻñÇ Ù³ëݳÏÍáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ:
7.15.2 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ϳñáÕ ¿ ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»É
áñáϳíáñÙ³Ý ëïáõ·áõ٠ϳ٠³ÛÉ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ϳ٠ϳñáÕ ¿ Ý»ñ·ñ³í»É Çñ³½»Ï
ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý: гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ í³ñÇ áñ³Ï³íáñÙ³Ý ëïáõ·Ù³Ý
Íñ³·ñ»ñÇ ¨ ³ÛÉ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Íñ³·ñ»ñÇ ó³ÝÏÁ:
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
29
Ì ³ Ý á à áõ Ã Û áõ Ý: àñ³Ï³íáñÙ³Ý ëïáõ·Ù³Ý Íñ³·ñ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ¨ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý
í»ñ³µ»ñÛ³É óáõóáõÙÝ»ñÁ ¨ ѳٳå³ï³ëË³Ý ë³ÑÙ³ÝáõÙÝ»ñÁ ïñí³Í »Ý Æêú/ƾΠ¶³Û¹ 43-1 [7] ¨
Æêú/ƾΠ¶³Û¹ 43-2[8] áõÕ»óáõÛóÝ»ñáõÙ:
7.15.3 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ, áñï»Õ Ñݳñ³íáñ ¿ ¨ ÏÇñ³é»ÉÇ, å»ïù ¿
³å³ÑáíÇ Çñ ÏáÕÙÇó ѳí³ï³ñÙ³·ñí³Í ɳµáñ³ïáñdzݻñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ
áñ³Ï³íáñÙ³Ý ëïáõ·Ù³Ý Íñ³·ñÇÝ Ï³Ù ³ÛÉ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Íñ³·ñ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ¨,
³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ, å»ïù ¿ ³å³ÑáíÇ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñí³Í ɳµáñ³ïáñdzݻñÇ
ÏáÕÙÇó áõÕÕÇã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñáõÙÁ: àñ³Ï³íáñÙ³Ý ëïáõ·Ù³Ý Íñ³·ñ»ñÇ
Ýí³½³·áõÛÝ ÃÇíÁ ¨ ɳµáñ³ïáñdzݻñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³×³Ë³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿
áñáßíÇ ß³Ñ³·ñ·Çé ÏáÕÙ»ñÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ ¨ å³ñµ»ñ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ
Ñ»ï ѳٳӳÛÝ»óí³Í Ó¨áí:
Ì ³ Ý á Ã áõ Ã Û áõ Ý Ý » ñ:
1 ÀݹáõÝí³Í ¿, áñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý Ù³ëݳíáñ áÉáñïÝ»ñ, áñï»Õ áñ³Ï³íáñÙ³Ý ëïáõ·áõÙÁ
·áñÍݳϳÝáõÙ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ã¿:
2 àñ³Ï³íáñÙ³Ý ëïáõ·áõÙÁ ϳñáÕ ¿ Çñ³Ï³Ý³óí»É å³ñµ»ñ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ï³ñµ»ñ
ïÇåÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ (ï»ë 7.15):
8 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ ¨ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý
Ù³ñÙÝÇ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
8.1 гٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
8.1.1 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ жØ-Çó å»ïù ¿ å³Ñ³ÝçÇ, áñ.
³ (a). жØ-Ý ëï³ÝÓÝÇ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ ÏáÕÙÇó ë³ÑÙ³Ýí³Í
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ ³ÝÁݹѳï ѳٳå³ï³ë˳ݻÉáõ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÁ
³ÛÝ áÉáñïÝ»ñáõÙ, áñáÝó ѳٳñ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ñ³Ûï ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É Ï³Ù ³ñ¹»Ý
Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ ѳí³ï³ñÙ³·ñáõÙ: ¸³ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ ݳ¨ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³ñÙ³ñí»Éáõ ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ (ï»ë 8.2.4):
µ (b). ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ Ñ³ñóٳٵ жØ-Ý ³å³ÑáíÇ ³ÛÝåÇëÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ,
áñáÝù ÃáõÛÉ Ïï³Ý ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇÝ ëïáõ·»Éáõ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÁ: ¸³ ÏÇñ³é»ÉÇ ¿ жØ-Ç ·ïÝí»Éáõ µáÉáñ ³ÛÝ
í³Ûñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñï»Õ Ù³ïáõóíáõÙ »Ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý
ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ,
· (c). жØ-Ý ³å³ÑáíÇ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÇó, ÷³ëï³ÃÕûñÇó ¨ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇó
û·í»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ, áñáÝù ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ¨ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ,
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
30
¹ (d). жØ-Ý, ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ, ³å³ÑáíÇ ³ÛÝ ÷³ëï³ÃÕûñÇó û·ïí»Éáõ
Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ, áñáÝù Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇë ·Ý³Ñ³ï»É жØ-Ç
³ÝÏáÕÙݳϳÉáõÃÛáõÝÁ ¨ ÏÇó ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Çñ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ,
» (e). жØ-Ý ³å³ÑáíÇ Çñ ÏáÕÙÇó ïñ³Ù³¹ñíáÕ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ»ï¨áõÙÁ`
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ Ñ³ñóٳٵ,
½ (f). жØ-Ý íϳ۳ÏáãÇ ÙdzÛÝ ³ÛÝ áÉáñïÇ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ÷³ëïÁ, áñÇ Ñ³Ù³ñ
ïñí»É ¿ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý íϳ۳·Çñ,
¿ (g). жØ-Ý Çñ ѳí³ï³ñÙ³·ñáõÙÁ ãÏÇñ³éÇ ³ÛÝå»ë, áñÁ ϳñáÕ ¿ íݳë ѳëóÝ»É
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ í³ñϳÝÇßÇÝ,
Á (h). жØ-Ý í׳ñÇ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ ÏáÕÙÇó ë³ÑÙ³Ýí³Í ·áõÙ³ñÝ»ñÁ:
8.1.2 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ѳí³ï³ñÙ³·ñí³Í жØ-Çó å³Ñ³ÝçÇ
³é³Ýó Ñ»ï³Ó·Ù³Ý Çñ»Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É ½·³ÉÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ,
áñáÝù í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý жØ-Ç Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³ÝÁ, ϳñ·³íÇ׳ÏÇÝ Ï³Ù ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ`
ϳåí³Í Ñ»ï¨Û³ÉÇ Ñ»ï.
³ (a). Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý, ·áñͳñ³ñ³Ï³Ý, ·áõÛù³ÛÇÝ Ï³Ù Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý
ϳñ·³íÇ׳ÏÇ,
µ (b). ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý, µ³ñÓñ³ëïÇ׳ÝÝ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý ¨ ϳñ¨áñ
Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ,
· (c). ÑÇÙÝ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý,
¹ (d). é»ëáõñëÝ»ñÇ ¨ ë»Ýù»ñÇ,
» (e). ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñïÇ,
½ (f). жØ-Ç ÏáÕÙÇó ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý áõݳÏáõÃÛ³Ý íñ³
³Õ¹»óáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³ÛÉ ·áñÍáÝÝ»ñÇ:
8.2 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
8.2.1 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ³å³ÑáíÇ Çñ ÏáÕÙÇó ¶ÐØ-Ý»ñÇ
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ÁÝóóÇÏ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý
Ù³ïã»ÉÇáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ϳÝáݳíáñ Ï»ñåáí óñÙ³óíÇ ¨ Áݹ·ñÏÇ.
³ (a). Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ѳí³ï³ñÙ³·ñí³Í жØ-Ç ³Ýí³ÝáõÙÁ ¨ ѳëó»Ý,
µ (b). ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ¨ ¹ñ³ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ Éñ³Ý³Éáõ Ãí³Ï³ÝÝ»ñÁ, »Ã»
¹³ ÏÇñ³é»ÉÇ ¿,
· (c). ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñïÁ` ѳÏÇñ× ¨ (ϳÙ) ÉñÇí ͳí³Éáí: ºÃ»
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñïÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ ѳÏÇñ×, ³å³
å»ïù ¿ Ýßí³Í ÉÇÝÇ, û áñï»Õ ϳñ»ÉÇ ¿ ͳÝáÃ³Ý³É ÉñÇí Ù»ÏݳϻñåÇ (í»ñëdzÛÇ) Ñ»ï:
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
31
8.2.2 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ жØ-ÇÝ ïñ³Ù³¹ñÇ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ
жØ-Ç Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñïáõÙ ã³÷áõÙÝ»ñÇ Ñ»ï¨»ÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ
ѳٳå³ï³ëË³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É:
8.2.3 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ, áñï»Õ ÏÇñ³é»ÉÇ ¿, å»ïù ¿ ïñ³Ù³¹ñÇ
ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, áñáÝó ÇÝùÁ Ùdzó»É ¿:
8.2.4 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ųٳݳÏÇÝ Í³ÝáõóÇ Ñ³í³ï³ñ-
Ù³·ñÙ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óíáÕ Çñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ ó³Ýϳó³Í ÷á÷áËáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: ܳËù³Ý
÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹Ý»Éáõ  ¨ ³Ùë³ÃíÇ í»ñ³µ»ñÛ³É áñáßáõ٠ϳ۳óÝ»ÉÁ
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ѳßíÇ ³éÝÇ ß³Ñ³·ñ·ñÇé ÏáÕÙ»ñÇ Ï³ñÍÇùÝ»ñÁ:
öá÷áËáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É áñáßáõÙÁ ϳ۳óÝ»Éáõó ¨ ÷á÷áËí³Í å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ
Ññ³ï³ñ³Ï»Éáõó Ñ»ïá ݳ å»ïù ¿ ѳÙá½íÇ, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ѳí³ï³ñÙ³·ñí³Í Ð¶Ø Çñ
·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝáõ٠ϳï³ñ»É ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï áõÕÕáõÙÝ»ñ:
8.3 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ÷³ëïÇ íϳ۳ÏáãáõÙÁ ¨ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ýß³ÝÇ
ÏÇñ³éáõÙÁ∗
8.3.1 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ, áñå»ë ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ýß³ÝÁ ïÇñ³å»ïáÕ,
áñÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ѳí³ï³ñÙ³·ñí³Í жØ-Ç ÏáÕÙÇó ÏÇñ³éÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, å»ïù ¿ áõݻݳ
³Û¹ Ýß³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ÏÇñ³éáõÙÁ ϳñ·³íáñáÕ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ:
гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ýß³ÝÁ å»ïù ¿ áõݻݳ (ϳ٠áõÕ»ÏóíÇ) Ñëï³Ï óáõó³ÝßáõÙ
(óáõó³Ýßٳٵ) ³ÛÝ µ³ÝÇ, û ѳí³ï³ñÙ³·ñáõÙÁ áñ áÉáñïÇ Ñ³Ù³ñ ¿ dzñ³Ï³Ý³óí»É (ï»ë
1-ÇÝ µ³ÅÇÝÁ): гí³ï³ñÙ³·ñí³Í жØ-ÇÝ ÃáõÛɳïñíáõÙ ¿ ÏÇñ³é»É ³Û¹ Ýß³ÝÁ Çñ
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ïñí³Í Çñ ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ϳÙ
ë»ñïÇýÇϳïÝ»ñáõÙ:
8.3.2 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ Ó»éݳñÏÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÙÇçáóÝ»ñ`
»ñ³ß˳íáñ»Éáõ ѳٳñ, áñ ѳí³ï³ñÙ³·ñí³Í жØ`
³ (a). ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ÷á˳ÝóÙ³Ý ÙÇçáóÝ»ñáõÙ (ûñÇݳÏ` ÇÝï»ñÝ»ï,
÷³ëï³ÃÕûñ, ï»Õ»Ï³·ñ»ñ ϳ٠·áí³½¹) ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ÷³ëïÇ íϳ۳ÏáãÙ³Ý
¹»åùáõÙ ÉÇáíÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ,
µ (b). ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ýß³ÝÁ ÏÇñ³éáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ³ÛÝ ë»Ýù»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝù
ѳïáõÏ Áݹ·ñÏí³Í »Ý ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áÉáñïáõÙ,
· (c). ãÇ Ï³ï³ñáõÙ Çñ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ áã ÙÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ, áñÁ
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ϳñáÕ ¿ ѳٳñ»É ÃÛáõñÇÙ³óáõÃÛ³Ý Ù»ç ·óáÕ Ï³Ù Çñ ÏáÕÙÇó
ãÃáõÛɳïñí³Í,
∗ ÐÐ-áõÙ §Ð³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù³ëÇݦ ûñ»Ýùáí ݳ˳ï»ëí³Í 㿠ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ýß³ÝÇ ÏÇñ³éáõÙ:
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
32
¹ (d). å³ïß³× Ó¨áí Ñá· ¿ ï³ÝáõÙ, áñ áã ÙÇ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝ Ï³Ù ë»ñïÇýÇϳï ϳÙ
¹ñ³Ýó áñ¨¿ Ù³ëÁ ãû·ï³·áñÍíÇ ÃÛáõñÇÙ³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ·ó»Éáõ Ýå³ï³Ïáí,
» (e). Çñ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ï³ë»óÙ³Ý Ï³Ù ¹³¹³ñ»óÙ³Ý ¹»åùáõÙ ¹³¹³ñ»óÝáõÙ ¿
íϳ۳Ïáã»É ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ÷³ëïÁ ·áí³½¹áõÙ,
½ (f). ãÇ ÃáõÛɳïñáõÙ û·ï³·áñÍ»É Çñ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ÷³ëïÁ ³ÛÝ Ùï³¹ñáõÃÛ³Ùµ,
áñ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ, ·áñÍÝóóÝ»ñÁ, ѳٳϳñ·»ñÁ ϳ٠³ÝÓÁ ³ñųݳó»É »Ý
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÝÇ Ñ³í³ÝáõÃÛ³ÝÁ:
8.3.3 гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ Ó»éݳñÏÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý
·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ëË³É íϳ۳ÏáãáõÙÝ»ñÁ
ϳ٠ÃÛáõñÇÙ³óáõÃÛ³Ý Ù»ç ·Í»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ýß³ÝÇ ÏÇñ³éáõÙÁ
·áí³½¹áõÙ, ï»Õ»Ï³·ñ»ñáõÙ ¨ ³ÛÉÝ Ï³ÝË»Éáõ ѳٳñ:
Ì ³ Ý á à áõ Ã Û áõ Ý: гٳå³ï³ëË³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñ³éáõÙ »Ý áõÕÕÇã
·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý å³Ñ³ÝçÁ, ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ¹³¹³ñ»óáõÙÁ, ˳ËïÙ³Ý ÷³ëïÇ
ѳÛï³ñ³ñáõÙÁ ¨ ³ÛÉ Çñ³í³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ` Áëï ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý:
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
33
гí»Éí³Í ²
(ï»Õ»Ï³ïáõ)
î»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ íϳ۳Ïáãí³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇÝ ³½·³ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ
ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ
ìϳ۳Ïáãí³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ
ëï³Ý¹³ñïÇ Ýß³·ÇñÁ ¨
³Ýí³ÝáõÙÁ
гٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý
³ëïÇ׳ÝÁ
гٳå³ï³ëË³Ý ³½·³ÛÇÝ
ëï³Ý¹³ñïÇ Ýß³·ÇñÁ ¨
³Ýí³ÝáõÙÁ
Æêú 9000:20001)
Æêú 9000:2005 àñ³ÏÇ
ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ.
ÐÇÙÝ³Ï³Ý ¹ñáõÛÃÝ»ñ ¨
µ³é³ñ³Ý
IDT Ðêî Æêú 9000-2006 àñ³ÏÇ
ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ.
ÐÇÙÝ³Ï³Ý ¹ñáõÛÃÝ»ñ ¨
µ³é³ñ³Ý
Æêú/ƾΠ17000:2004
гٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý
·Ý³Ñ³ïáõÙ. ´³é³ñ³Ý ¨
ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñ
IDT Ðêî Æêú/ƾΠ17000-2004
гٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý
·Ý³Ñ³ïáõÙ. ´³é³ñ³Ý ¨
ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñ
ìÆØ:19932) â³÷³·ÇïáõÃÛ³Ý
ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¨ ÁݹѳÝáõñ
ï»ñÙÇÝÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ
µ³é³ñ³Ý
Ðêî 8.11-2006 â³÷áõÙÝ»ñÇ
ÙdzëݳϳÝáõÃÛ³Ý
³å³ÑáíÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·.
â³÷³·ÇïáõÃÛáõÝ. î»ñÙÇÝÝ»ñ
¨ ë³ÑÙ³ÝáõÙÝ»ñ 1) Æêú 9000:2000 ëï³Ý¹³ñïÁ 2009 Ãí³Ï³ÝÇ ¹ñáõÃÛ³Ùµ ÷á˳ñÇí³Í ¿ Æêú 9000:2005
ëï³Ý¹³ñïáí: 2) öá˳ñÇÝí³Í ¿ Æêú/ƾΠ99:2007 â³÷³·ÇïáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ³é³ñ³Ý (ìÆØ)
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
34
سï»Ý³·ÇïáõÃÛáõÝ
[1] Æêú 9001:2000 àñ³ÏÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ. ä³Ñ³ÝçÝ»ñ
Æêú 9001:2000 ÙÇç³½·³ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïÁ 2009 à ¹ñáõÃÛ³Ùµ ÷á˳ñÇÝí³Í ¿
Æêú 9001:2008 ÙÇç³½·³ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïáí, áñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ÐÐ-áõÙ ·áñÍáõÙ ¿
Ðêî Æêú 9001-2009 §àñ³ÏÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ. ä³Ñ³ÝçÝ»ñ¦ ëï³Ý¹³ñïÁ:
[2] Æêú/ƾΠ14024:1999 äÇï³ÏÝ»ñ ¨ ¿ÏáÉá·Ç³Ï³Ý ѳÛï³ñ³ñ³·ñ»ñ. ¾ÏáÉá·Ç³Ï³Ý
åÇï³Ï³íáñáõÙ I ïÇåÇ. êϽµáõÝùÝ»ñÁ ¨ ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÁ
[3] Æêú 19011:2002 àñ³ÏÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ¨ (ϳÙ) ¿ÏáÉá·Ç³Ï³Ý
ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ³áõ¹ÇïÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Õ»Ï³í³ñ óáõóáõÙÝ»ñ
ÐÐ-áõÙ ·áñÍáõÙ ¿ Ðêî Æêú 19011-2005 §àñ³ÏÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ¨ (ϳÙ)
¿ÏáÉá·Ç³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ³áõ¹ÇïÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Õ»Ï³í³ñ
óáõóáõÙÝ»ñ¦ ëï³Ý¹³ñïÁ:
[4] Æêú/ƾΠ17020:1998 î³ñµ»ñ ïÇåÇ ï»ëã³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý
ÁݹѳÝáõñ ã³÷³ÝÇßÝ»ñ
[5] Æêú/ƾΠ17024:2003 гٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ. ²ÝÓݳϳ½ÙÇ
ë»ñïÇýÇϳóáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ ÁݹѳÝáõñ å³Ñ³ÝçÝ»ñ
ÐÐ-áõÙ ·áñÍáõÙ ¿ Ðêî Æêú/ƾΠ17024-2005 §Ð³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ.
²ÝÓ³Ýó ë»ñïÇ ýÇϳóáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ ÁݹѳÝáõñ
å³Ñ³ÝçÝ»ñ¦ ëï³Ý¹³ñïÁ:
[6] Æêú/ƾΠ17025:2005 öáñÓ³ñÏÙ³Ý ¨ ëïáõ·³×ßïÙ³Ý É³µáñ³ïáñdzݻñÇ
Çñ³½»ÏáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óíáÕ ÁݹѳÝáõñ å³Ñ³ÝçÝ»ñ
ÐÐ-áõÙ ·áñÍáõÙ ¿ Ðêî Æêú/ ƾΠ17025-2005 §öáñÓ³ñÏÙ³Ý ¨ ëïáõ·³×ßïÙ³Ý
ɳµáñ³ïáñdzݻñÇ Çñ³½»ÏáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óíáÕ ÁݹѳÝáõñ å³Ñ³ÝçÝ»ñ¦
ëï³Ý¹³ñïÁ
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
35
[7] Æêú/ƾΠ¶³Û¹ 43-1:1997 Æñ³½»ÏáõÃÛ³Ý ëïáõ·áõÙ ÙÇçɳµáñ³ïáñ ѳٻٳï³Ï³Ý
÷áñÓ³ñÏáõÙÝ»ñÇ ×³Ý³å³ñÑáí. سë I. ȳµáñ³ïáñdzݻñÇ Çñ³½»ÏáõÃÛ³Ý
ëïáõ·áõÙÝ»ñÇ Íñ³·ñ»ñÇ Ùß³ÏáõÙÁ ¨ ÏÇñ³éáõÙÁ
[8] Æêú/ƾΠ¶³Û¹ 43-2 :1997, Æñ³½»ÏáõÃÛ³Ý ëïáõ·áõÙ ÙÇçɳµáñ³ïáñ ѳٻٳï³Ï³Ý
÷áñÓ³ñÏáõÙÝ»ñÇ ×³Ý³å³ñÑáí. سë 2. ȳµáñ³ïáñdzݻñÇ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Çñ³½»ÏáõÃÛ³Ý ëïáõ·Ù³Ý Íñ³·ñ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ¨ ÏÇñ³éáõÙÁ
[9] Æêú/ƾΠ¶³Û¹ 62:1996 àñ³ÏÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ë»ñïÇýÇϳóáõÙ ¨ ·Ý³Ñ³ïáõÙ
Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ ÁݹѳÝáõñ å³Ñ³ÝçÝ»ñ
[10] ¶³Û¹ Æêú/ƾΠ65:1996 ²ñï³¹ñ³ÝùÇ ë»ñïÇýÇϳóÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ
ÁݹѳÝáõñ å³Ñ³ÝçÝ»ñ
[11] ¶³Û¹ Æêú/ƾΠ66:1999 ¿ÏáÉá·Ç³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ (ƾÎ) ·Ý³Ñ³ïáõÙ
¨ ë»ñïÇýÇϳóáõÙ (·ñ³ÝóáõÙ) Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ ÁݹѳÝáõñ
å³Ñ³ÝçÝ»ñ
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
36
ê¸ 03.120.10 IDT
гݷáõó³ÛÇÝ µ³é»ñ. ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ, ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝ,
ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù³ñÙÇÝ, ѳí³ï³ñÙ³·ñáõÙ, å³ñµ»ñ³Ï³Ý
·Ý³Ñ³ïáõÙ, ϳé³í³ñáõÙ, ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñ
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
37
êï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ
ÇÝëïÇïáõï ö´À-Ç ïÝûñ»Ý º. ²½³ñÛ³Ý
²½·³ÛÇÝ ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ
ѻﳽáïÙ³Ý ¨ ÏÇñ³éÙ³Ý Ï³Ý˳ï»ëáõÙÝ»ñÇ
µ³ÅÝÇ å»ï Ø. ʳã³ïñÛ³Ý
²½·³ÛÇÝ ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ
ѻﳽáïÙ³Ý ¨ ÏÇñ³éÙ³Ý Ï³Ý˳ï»ëáõÙÝ»ñÇ
µ³ÅÝÇ ²é³ç³ï³ñ Ù³ëݳ·»ï ê. Ðáíë»÷Û³Ý
Ðêî Æêú/ƾΠ17011-
38
ä³ñ½³µ³ÝáõÙ
Ðêî Æêú/ƾΠ17011 §Ð³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ.
гٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ
ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ ÁݹѳÝáõñ å³Ñ³ÝçÝ»ñ¦ ëï³Ý¹³ñïÇ
ݳ˳·ÍÇ í»ñ³µ»ñÛ³É
1 êï³Ý¹³ñïÇ Ùß³ÏÙ³Ý ÑÇÙùÁ
êï³Ý¹³ñïÇ Ùß³ÏáõÙÁ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý 2009
Ãí³Ï³ÝÇ ëï³Ý¹³ñï³óÙ³Ý Íñ³·ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³:
2 êï³Ý¹³ñï³óÙ³Ý ûµÛ»ÏïÇ µÝáõó·ÇñÁ
êáõÛÝ ëï³Ý¹³ñïáí ë³ÑÙ³ÝíáõÙ »Ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý
Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¨ ѳí³ï³ñÙ³·ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý
Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ ÁݹѳÝáõñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ: êï³Ý¹³ñïÁ ÏÇñ³é»ÉÇ ¿ ݳ¨ áñå»ë
Çñ³í³Ñ³í³ë³ñ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ å³Ñ³ÝçÝ»ñ å³ñáõݳÏáÕ
÷³ëï³÷áõÕÃ` ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÙÇç¨ ÷á˳¹³ñÓ ×³Ý³ãÙ³Ý
µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
êáõÛÝ ëï³Ý¹³ñïáõ٠ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù³ñÙÇÝ ³ë»Éáí å»ïù ¿
ѳëÏ³Ý³É Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, áñÁ Ù³ïáõóáõÙ ¿ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ Ñ»ï¨Û³É áÉáñïÝ»ñáõÙ`
³ñï³¹ñ³ÝùÇ (ͳé³ÛáõÃÛ³Ý) ë»ñïÇýÇϳóáõÙ, ÷áñÓ³ñÏáõÙÝ»ñ, í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ,
ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ë»ñïÇýÇϳóáõÙ, ³ÝÓ³Ýó ë»ñïÇýÇϳóáõÙ ¨ ëáõÛÝ
ëï³Ý¹³ñïÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ ÏÇñ³é»ÉÇ ëïáõ·³×ßïáõÙ:
3 êï³Ý¹³ñïÇ ·áñͳñÏÙ³Ý Ãí³Ï³ÝÁ
êï³Ý¹³ñïÇ ·áñͳñÏÙ³Ý Ãí³Ï³ÝÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ 2009 Ã. IV »é³ÙëÛ³ÏáõÙ:
4 öá˳¹³ñÓ Ï³åÁ ëï³Ý¹³ñï³óÙ³Ý ³ÛÉ ÝáñÙ³ïÇí ÷³ëï³ÃÕûñÇ Ñ»ï
êï³Ý¹³ñïÁ ÷áËϳå³Ïóí³Í ¿ Ðêî Æêú 9000-2006 ¨ Ðêî Æêú 17000-2004
ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ Ñ»ï:
²½·³ÛÇÝ ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ
ѻﳽáïÙ³Ý ¨ ÏÇñ³éÙ³Ý Ï³Ý˳ï»ëáõÙÝ»ñÇ
µ³ÅÝÇ å»ï Ø. ʳã³ïñÛ³Ý
²é³ç³ï³ñ Ù³ëݳ·»ï ê. Ðáíë»÷Û³Ý